{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Javanese \t ජාවාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Philippines \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Keep & below \t පහළින් තබන්න (b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Classic theme for KMinesDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Top to Bottom, Right to LeftNo border line \t ඉහළ සිට පහළට, දකුණේ සිට වමට No border line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "RACE TRACK \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Shift key is now inactive. \t Shift යතුර අක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Milwaukee \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shariff Aguak \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Fernando City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "There was a serious error causing the program to exit \t වැඩසටහන බරපතල වරදක් මගින් පිටවීමට සැලසිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Magdeburg \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kubrick \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Norfolk \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DodomaCity in Tanzania \t City in Tanzania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "By default, & message folders on disk are: \t what' s this help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cavan \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Script error: Argument to fileExists() was not a string \t ස්ක්‍රිප්ට දෝශයක්: fileExists () තර්‍කය යෙදුමක් නොවෙ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This is the command which will be executed to initialise configured options. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ParisComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dong Hoi \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GhostbearName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tampere \t City in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Less Than or Equal to@label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BEACONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ElkinsCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. google. co. uk/ search? q=\\\\\\\\{@}ie=UTF-8oe=UTF-8Name \t http: // www. google. com/ search? q=\\\\\\\\ {@} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No items found. \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Westsouth_africa. kgm \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RosemeadCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Troyes \t City in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kavaratti \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maloelap \t City in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Single Shortcut \t තනි කෙටිමඟ (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Selkirkshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hapcheon \t City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The given device name is invalid (does not contain / dev). Please select a device from the list or enter a device file, like / dev/ js0. \t දෙනලද උපකරණ නාමය වලංගු නොවේ (/ dev ඇතුළත් නොවේ). කරුණාකර ලැයිස්තුවෙන් උපකරණය තෝරන්න හෝ උපකරණ ගොණුව ඇතුළු කරන්න, / dev/ js0 මෙන්."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cabarroguisphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SalamancaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sums'ka oblast'ukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Python Date and TimeName \t Python දිනය සහ වේලාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Imports \t ආනයන (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fountain Valley \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kisanganizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Css Language Support \t KDevJavaSupportName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm in Vicinity Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Constanţ aromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Leiriaportugal_districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unknown response from the server@info \t ධාරකයෙන් නොදන්නා ප්‍රතිචාරයක්@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khartoum \t City in Sudan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KCM Solid Processor Information \t KCM දෘඩ සකසන තොරතුරු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Version: %1 \t සංස්කරණය:% 1Unknown author"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk Desktop Search RunnerComment \t Nepomuk වැඩතල සෙවුම් ක්‍රියාකරවනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Inglewood \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lorrainefrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mag \t Altitude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KadunaCity in Nigeria \t City in Nigeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slovenian \t ස්ලෝවීනියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Applications \t යෙදුම් (l) @ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gorgan \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Burkina Fasoworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaunakakai \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baie-Comeau \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OxygenComment \t ඔක්සිජන්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Narathiwat \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pyrénées-Orientalesfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Folsom \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "pounds \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window & Shortcut... \t කවුළු කෙටිමඟ... (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This is Player5 \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Classic RedName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Install Oxygen cursor schemes \t ඔක්සිජන් කර්සර රටා ස්ථාපනය කරන්නtooltip for checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KapmanGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Janakpur \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Indre-et-LoireRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WhitehorseCity in Zambia \t City in Zambia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SuwonCity in Gyeonggi Korea \t City in Gyeonggi Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Magadan \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Developer (List views, I/ O library) \t සංවර්‍ධක (ලැයිස්තු දසුන්, I/ O පුස්තකාලය)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change to Desktop 1 \t 1 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maximum number of AGP command \t උපරිම AGP විධාන ගණන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montpellier \t City in Honduras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CPAN - Comprehensive Perl Archive NetworkQuery \t CPAN - විචක්‍ෂණ Perl සංරක්‍ෂක ජාලයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zuben El Genubi \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iran \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Solomon Islands \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sheliakstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(n) New \t (n) නවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Springfield \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ripoll \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Name: @title: window \t නම: @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Paremhotep \t පරාමිතියCoptic month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Value \t අගයMebibyte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CopyToName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Bahr al Ghazalsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BULL'S FORELEG \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zalahungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use --help to get a list of available command line options. \t විදාන රේඛා විකල්ප ලැයිස්තුව ලබා ගැනීම සඳහා -- help භාවිත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "King Salmon \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luxor \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configuration file \"%1\" not writable. \t \"% 1\" සැකසුම් ගොනුවට ලිවිය නොහැක. Socket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Suwon \t City in Gyeonggi Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ATM network controller \t ATM ජාල පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Delete \t මකන්න (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "End \t නිමවන්න@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Par \t ParCoptic month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "logic operator andName \t and තර්‍ක ක්‍රියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kā rIndian National month 9 - ShortName \t of KārIndian National month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ardabiliran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Information about the crash: \t ඔව, මට බිඳවැටීම පිළිබඳ තොරතුරු සැපයිය හැකියි. @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Launch & Kmail \t & Kmail අරඹන්නDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HausaName \t හවුසName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change the location important files are stored \t වැදගත් ගොනු ගබඩා කර ඇති ස්ථානය වෙනස් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Navigation PanelName \t සැරිසැරුම් පුවරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Coyhaiquechile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Leavenworth \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bridgetown \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saudi Arabia \t සවුදි අරාබියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S20: When using do not eat or drink \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Central Macedonia \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Graph Calculator \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S52: Not recommended for interior use on large surface areas \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MosselbaaiCity in South Africa \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Atlantic CityCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Florencia \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The template needs information about you, which is stored in your address book. However, the required plugin could not be loaded. Please install the KDEPIM/ Kontact package for your system. \t ඔබගේ ලිපින පොතේ ගබඩා කර ඇති ඔබ ගැන තොරතුරු අච්චුවට අවශ්‍ය වේ. කෙසේවෙතත්, අවශ්‍ය ප්ලගිනය ප්‍රවේශනය කිරීමට නොහැකි විය. ඔබගේ පද්ධතිය සඳහා කරුණාකර KDEPIM/ Kontact පැකේජය ස්ථාපනය කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Las Campanas Obs. City in Chile \t City in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MerrittCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VietnamName \t වියට්නාමයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Laravenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "arrowThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. \t This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pucallpaphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Acamar \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Djérem \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Waning gibbousmoon phase between 3rd quarter and new moon \t moon phase between 3rd quarter and new moon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Icelandic KronaName \t අයිස්ලන්යName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sudanworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Turn Off Computer \t පරිගණකය වසාදමන්න (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This report is considered helpful. @info \t මෙම වාර්ථාව ප්‍රයෝජනවත් ලෙස සැලකේ. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rancagua \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OntarioRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Foggia \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Iloilophilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Possible, but unsafe \t compaction status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kalzium concentration Calculator \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AudenCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sadalmelikstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kalvarijalithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kairouan \t City in Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TWO JAWS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 MB \t % 1 MBmemory size in 2^30 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Revoke \t Search for the entered word in available actions and groups"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Control for Jack \t Jack සඳහා පාලකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "List installed appletDo not translate < name > \t Do not translate < name >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chingola \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brazzaville \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ch'ongjin \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "andrew_coles@yahoo. co. ukNegative Result \t Negative Result"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Continue (CONT) \t ඉදිරියට යන්න (CONT)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No Soprano Database backend available. Please check your installation. \t Soprano දත්තමූල පසු ඉමක් නොපවතී, කරුණාකර ඔබේ ස්ථාපනය පිරික්සා බලන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Solid Red \t show stars as black circles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Import... \t ආයාත කරන්න... (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A bat-shaped layout \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ColombiaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iface Name \t Iface නාමයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure file manager services \t ගොනු කළමණාකරුගේ සේවා සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oaxaca \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Huge \t විශාල@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dundgov ĭ \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ROYALConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nigeria \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Analogue ClockComment \t ප්‍රතිසම ඔරලෝසුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TennesseeRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hattiesburg \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cao Lanhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PISCESConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Puerto Rico (USA)caribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hämeenlinnafinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Find Files/ FoldersName \t ගොනු/ බහලුම් සොයන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Louxor \t City in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Konya \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Altagracia \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sound informationName \t ශබ්ද තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Optional worksheet files to load \t පූරණය සඳහා විකල්ප වැඩපත් ගොනුUnits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trento \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Simulate physics experimentsComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DVD Player \t DVD වාදකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BurgeoCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MalaboCity in Eritrea \t City in Eritrea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bhopal \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MatadiCity in Dem rep of Congo \t City in Dem rep of Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nord-Ubangi \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dolphin Navigation \t Dolphin සැරිසැරුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plankenliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Multitran - Translate Between French and RussianQuery \t Multitran - ප්‍රංශ හා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BiloxiCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint Ann 's Bayjamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cadotte LakeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CD Recordable \t CD ලිවිය හැකි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GöttingenCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "operation would block \t මෙහෙයුම අවහිර වනු ඇතSocket error code ConnectionRefused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lisboa(region)portugal_regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moncton \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Theme not usable with authentication method '%1 '. \t අවසර දීමේ ක්‍රමය '% 1' විට තේමාව භාවිත කල නොහැක. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fair Haven \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bryansk \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Joniš kis \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qala i Nawafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Markersbach \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Preston \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maldawestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Standard MenuComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Abyanyemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ogooue \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Open Collaboration Services provider management \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Management \t පරිපාලනය (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KanagramComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This Week@label \t පසුගිය සතිය@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "INNER STAIRWAY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Successfully converted Nepomuk data to the new backend. @title job \t Nepomuk දත්ත නව පසුබිමකට සාර්ථකව හැරිනි@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Côte d'orRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bamboutos \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BusanCity in Korea \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bac Lieuvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mataramindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kioclient exec ftp: / /localhost/ / / Opens new window with URL \t kioclient exec ftp: // localhost / // URL ලිපිනය සමඟ නව කවුළුවක් විවෘත කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Magallanes y la Antártica Chilena \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trebinjebotswana. kgm \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. m-w. com/ cgi-bin/ dictionary? book=Dictionaryva=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. m- w. com/ cgi- bin/ dictionary? book=Dictionaryva=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A Classic KDE 3 KControl style system settings view. Name \t සාම්ප්‍රධායික KDE 3 KControl රටා පද්ධති සැකසුම් දසුන. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hong Kong \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Postscript ViewerName \t Postscript දසුන Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Ossetia-Alaniarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virtual Memory StatisticsName \t අතථ්‍ය මතක විස්තරName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Goldstone \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Toggle opaque groundToggle flags in the display \t Toggle flags in the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Herisauswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Terminal ProgramName \t ටර්මිනල් වැඩසටහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chinese Simplified \t සරලවු චීන@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mouse Plugins \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 1999-2004, The KDE Developers \t (c) 1999- 2004, KDE සංවර්ධකයන්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maintenance \t type of folder content"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Azoresportugal_regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "of Rabi ` al-Awal \t of Rabi` al- Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cienfuegoscuba. kgm \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virtual desktop nineteen is selectedName \t දහනමවැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Churswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZimmerwaldCity in Switzerland \t City in Switzerland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bac Ninhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cranston \t City in Rhode Island USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sound Policy ServerComment \t ශ්‍රව්‍ය ප්‍රතිපත්ති ධාරකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mark case \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hajdú-Biharhungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Canada \t කැනඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enhanced Browsing PluginName \t දියුණු කළ ගවේෂණ ප්ලගීනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pontevedra \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hong Kong DollarName \t හොං කොං SAR( චීන) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kildare \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ashgabat \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Laghman \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sonnenberg \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Web look up \t For example: \"Carbon (6), Mass: 12. 0107 u\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bettendorf \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mostly Cloudy with Hazeweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "sunny intervalsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Edmontoncanada. kgm \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "List installed packagesDo not translate < name > \t Do not translate < name >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sharurbangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jongleisudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FairfieldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kelmė lithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CD Rewritable \t CD නැවත ලිවිය හැකි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ethernet (802.11b - 2.4 GHz) \t Ethernet (802. 11b - 2. 4 GHz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Coclé \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Los Tequesvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ozurgetigeorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kaneohe BayCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This device is currently not available (either it is unplugged or the driver is not loaded). The first argument is name of the driver/ sound subsystem. The second argument is the device identifier \t The first argument is name of the driver/ sound subsystem. The second argument is the device identifier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KSIRC \t KSIRCComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Iberia \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MUSCA \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GLX/ OpenGL and XRender/ XFixes are not available. \t GLX/ OpenGL හා XRender/ XFixes නොපවතී."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dive into Angband and defeat Morgoth \t Angband වෙත කිමිදී Morgoth පරදවන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Loading folder... @info: status \t පූරණය දෝෂ සහිතයි... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Charged zero-size particlePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rostov-na-Donurussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cached information (e. g. favicons, web-pages) \t කැච් තොරතුරු (උදා: favicons, web- pages)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OpenGL informationName \t OpenGL තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Isotope Table... WhatsThis Help \t WhatsThis Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Namibian DollarName \t NamibiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WTS ClientName \t WTS සහායකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Home Page \t KDE මුල් පිටුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ARIESConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "General@label: textbox Name of the option \t Advanced mail filter settings."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Claremont \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. chemie. de/ tools/ acronym. php3? language=eacronym=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. chemie. de/ tools/ acronym. php3? language=eacronym=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This is the relative font size Konqueror uses to display web sites. \t Konqueror විසින් වෙබ් අඩවි පෙන්වීමට යොදාගන්නා අකුරු ප්‍රමාණය මෙයයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shiraz \t City in Iran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kearney \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Check this option if you want windows to be closed when you double click the menu button, similar to Microsoft Windows. \t Windows හීදී මෙන්ම මෙනු බොත්තම දෙවරක් ක්ලික් කල විට කවුළුව වැසීමට ඇවැසි නම් මේ අභිප්‍රේතය සලකුණු කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Move this slider to set the minimum panel size \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kassala \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Properties last changed@info: whatsthis \t වෙනස් කළ අවසාන වත්කම්@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Menu Updating ToolName \t මෙනුව යාවත් කිරිමේ මෙවලමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hong KongCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quechua \t ක්වෙචුවාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ManausCity in Brazil \t City in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FreiburgCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "News ReaderName \t ප්‍රවෘති කියවන්නාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Euclid \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BROKEN MORTAR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Angolaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PropyneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& View Mode \t දිස්වන ආකාරය (V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "By Type \t වර්‍ගයෙන්Sort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ElyriaCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Van Nuys \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TELESCOPIUMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Szekszárd \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ad Dakhiliyahoman. kgm \t oman. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seosan \t City in Colombia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Teaching Tools \t ඉගැන්වීමේ මෙවලම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shortcut to decrease the valuePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A GTK+ based window manager with a window grouping feature \t කවුළු කාණ්ඩගත කිරීමේ විශේෂාංගයද සහිත GTK+ පාදක කරගත් කවුළු කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Drenthenetherlands. kgm \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "omega \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tarragona \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Centre of Curvature at This PointTranslators: Pixel \t Translators: Pixel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Fixed font: \t ස්තිර අකුරු (F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Darken inactive windowsName \t අක්‍රීය කවුළු අඳුරු කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Greater Than \t නව ටැගයක් නිර්මාණය කරන්න@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OLVWM \t OLVWMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Total mass of the body \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LyX \t LyXName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Provence-Alpes-Côte d'Azurfrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ASTROAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk Search ModuleComment \t Nepomuk සේවාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /multitran. ru/ c/ m. exe? l1=24s=\\\\\\\\{@}Name \t http: // multitran. ru/ c/ m. exe? l1=24s=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "C Lakota \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pereiracolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of showers, at times heavy, or thunderstormsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Planken \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Password & User AccountComment \t පරිශීලක ගිණුම් සහ රහස්පදComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Darfur \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Local position 1 \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Record a video of your desktop \t ඔබේ වැඩතලයේ වීඩීයෝවක් පටිගත කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ticinoswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Venezuelaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Limousin \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seyfert Galaxies \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MashpeeCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Borderwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haarlemnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Övörhangaymongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Personal Notes \t පුද්ගලික සටහන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Effelsberg \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New Mexicousa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chhatisgarh \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Katetezambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cauca \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "STOREHOUSE FOR CEREALS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& SendView- > \t View - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Edit \t සැකසුම (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Janakpurnepal_zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Finland \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Tequemt \t of TequemtEthiopian month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Winnfield \t City in Luxembourg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ouR eXtended Virtual TerminalName \t ouR දිගු අතත්‍ය අග්‍රයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Charentefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Altairstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort-Libertéhaiti. kgm \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Laval \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SowetoCity in South Africa \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grande CacheCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow at times heavy or ice pellets \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Overland Park \t City in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "block special \t වැලකීම විශේෂCan be either character special or block special"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tel Aviv \t israel. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caracas \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tonga \t ටොන්ගාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Richland \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Xml catalogue user interfaceComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Eisenstadtaustria. kgm \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Haze in Vicinity \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Morocco \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Cruz \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Durazno \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "address already in use \t ලිපිනය දැනටමත් ඇතSocket error code AlreadyBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Orientation: Position of the screen \t කේන්ද්‍රීයතාව: Position of the screen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Rain and Breezyweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change Comment \t සටහන@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Natural sorting of items@action: button \t අයිතමයන් හී සාමාන්‍ය පෙළගැස්ම@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A few showers or thundershowersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Daugavpils citylatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chavuma \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Murmansk \t City in North- West Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SettingsNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Repopulate Playlist \t ලැයිස්තුව (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gandaki \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Custom Templates \t Settings regarding the subject when composing a message."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BaytownCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Texas \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GreeceName \t ග්‍රීසියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Recent Hailweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System Monitor - Hardware InfoComment \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - දෘඩාංග තොරතුරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ethylene-GlycolName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kalamatagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "List of possible duplicate reports \t පිටපතක් ලෙස එක් කරන්න@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lockwood Valley \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chinese LandscapeDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KWin will now exit... NAME OF TRANSLATORS \t KWin දැන් ඉවත් වනු ඇත... NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DrammenCity in Norway \t City in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Converting Nepomuk database \t Nepomuk දත්ත මූලය හරවමින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Athens \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Local Login \t ප්‍රාදේශීය පිවිසුම (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tennessee \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Author \t කේත රචකයාසNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Fernando \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chalatenangoel_salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& AtmosphereAction for toggling clouds \t Action for toggling clouds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Moving \t ගෙනයමින් (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bangkok \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CRUX \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ptolemy 's Clusterobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Põlva \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KMahjongg \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palm City \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaou Pih \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lasithi \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al Manamah \t City in Bangladesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Deux-Sèvres \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lumbininepal_zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freezing Rain Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Pedroperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vegreville \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Akmen ė \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LahrCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Game \t ක්‍රීඩා (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Palm/ Wireless EmulatorName \t පාම්/ රැහැන්රහිත අනුකාරකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The running window manager has been reverted to the default KDE window manager KWin. \t ක්‍රියාත්මක වන කවුළු කළමනාකරු ආපසු KDE කවුළු කළමනාකරු K‌Win බවට පත්විය."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Easy \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MeskeremEthiopian month 2 - LongName \t of MeskeremEthiopian month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delaware \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CJK Compatibility Forms \t CJK අනුකූල ප්‍රකාර"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Middle-East \t Middle- EastName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alpes Maritimes \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /konqueror. kde. org \t http: // konqueror. kde. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PowerDevil configuration This module lets you configure PowerDevil. PowerDevil is a dæmon (so it runs in background) that is started upon KDE startup. PowerDevil has 2 levels of configuration: a general one, that is always applied, and a profile-based one, that lets you configure a specific behaviour in every situation. You can also have a look at your system capabilities in the last tab. To get you started, first configure the options in the first 2 tabs. Then switch to the fourth one, and create/ edit your profiles. Last but not least, assign your profiles in the third Tab. You do not have to restart PowerDevil, just click \"Apply\", and you are done. \t PowerDevil සැකසුම මෙම මොඩියුලය ඔබට PowerDevil සැකසීමට ඉඩදේ. PowerDevil යනු ඩීමනයකි (එම නිසා එය පසුබිමින් ක්‍රියාකරයි) මෙය KDE ආරම්භයේදීම ක්‍රියා කරයි PowerDevil සතුව සැකසුම් මට්ටම් දෙකක් පවතී: සාමාන්‍ය මට්ටම, සැමවිටම ඇතුළත් වේ, පැතිකඩ පාදක කරයි, එම නිසා එක් එක් අවස්ථා සඳහා නිශ්චිත හැසිරීම් සැකසීමට ඉඩදේ. තවද ඔබට අවසන් ටැබයේ ඔබේ පද්ධති හැකියාවන්ද දැකිය හැක. ආරම්ඹයක් වශයෙන්, පළමු ටැබ දෙකෙහි ඇති අභිප්‍රේත සකසමු. ඉන් පසු සිව්වැන්නට මාරු වී ඔබේ පැතිකඩ නිර්‍මාණය/ සැකසුම කරමු. අවසන් වශයන් තෙවන ටැබයේදී ඔබේ පැතිකඩ ඇතුළත් කරමු. ඔබට PowerDevil නැවත ඇරඹීමට සිදු නොවේ \"ඇතුළත් කරන්න\" ක්ලික් කල පසු කාර්‍යය අවසන්."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valverde \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Move to Wastebin \t ඉවතලන බඳුනට ගෙනයන්න (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Douro \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nottingham \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Previous \t මීට පෙර (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Barisabangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Potential depthPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "As & Attachment... \t @ action: inmenu Message - > Forward - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Suchitepéquez \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Include sub-folders \t @ title: column Subject of the found message."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Podor \t City in Senegal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KasselCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Friesland \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crotone \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "StadionDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Second X Button \t දෙ‍ව‍න‍ X බොත්තම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Indexing resumed \t සූචිගතකිරීම නැවත ඇරඹිනිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Previous \t පෙර (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MaskDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Command to initiate the system halt. Typical value: / sbin/ haltcommand for... \t ඔබේ පද්ධති වසාදැමීම දියත් කරන විධානය. සාමාන්‍ය අගය: / sbin/ rebootcommand for..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northwestern \t russia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DoubsRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manipur \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Single-click to open files and folders@option: check Mouse Settings \t ගොනු සහ බහලුම් විවෘත කිරීමට තනි ක්ලික් කිරීම@ option: check Mouse Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arua \t City in Uganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Westland \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Djelfa \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Waukegan \t City in Incheon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al Niyat \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Coddington Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HEAD OF TOWNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sabadell and Terrassa \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BogotáCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Magdalena \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BosschaCity in Indonesia \t City in Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drammen \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cyrillic \t සයිරිලීකKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. LouisCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Senegal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alexander Neundorf \t Alexander NeundorfNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HalleCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Serangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AisleRiot \t AisleRiotGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This is the font used to display text that is marked up as a fantasy font. \t මෙය fantasy අකුරු ලෙස සලකුණු කර ඇති පෙල දැක්වීමට යොදාගන්නා අකුරුයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DijonCity in Croatia \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sparte \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AdenCity in Yugoslavia \t City in Yugoslavia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qabala \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TripoliCity in Lithuania \t City in Lithuania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KWin testName \t KWin පරික්‍ෂණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clanbomber Small StandardName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chuquisaca \t bolivia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Next \t ඊළඟ (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Batys Qazaqstankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "alpha \t Electron capture method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Caphstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. Joseph \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Albina \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nobodyshutdown request origin \t කිසිවෙක් නොවේshutdown request origin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Press %1 while CapsLock and ScrollLock are active \t CapsLock හා ScrollLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Index \t පටුනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X Terminal \t X ටර්මිනලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Uwaylsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Username: \t පරිශීලක නාමය (U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meskerem \t of MeskeremEthiopian month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Autonomous communitiesspain. kgm \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Puy-de-Dôme \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Data ToolName \t KDE දත්ත මෙවලමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZAOFUConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CPU %1: %2, %3 MHz \t CPU% 1:% 2,% 3 MHz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} Real Time Scheduling The Real Time scheduling class is given first access to the disk, regardless of what else is going on in the system. Thus the Real Time class needs to be used with some care, as it can starve other processes. As with the Best Effort class, 8 priority levels are defined denoting how big a time slice a given process will receive on each scheduling window. \t p, li {white- space: pre- wrap;} Real Time Scheduling The Real Time scheduling class is given first access to the disk, regardless of what else is going on in the system. Thus the Real Time class needs to be used with some care, as it can starve other processes. As with the Best Effort class, 8 priority levels are defined denoting how big a time slice a given process will receive on each scheduling window."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tagum Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Modified@item: :inlistbox \t වෙනස් කළ: @ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vatican CityName \t වතිකානු නගරයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pereira \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SEVEN LITTLE GIRLS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Portugal Districts \t portugal_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bagescatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Veraguas \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dumbartongreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chengduchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haines \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "URL Expressions to Filter \t පෙරහන සඳහා URL ප්‍රකාශන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Volume Down \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(9) Kernel \t (9) කර්ණලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blustery \t කුණාටු හඬweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OCTANS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "'s Hertogenboschnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show space information@item: inlistbox Font \t ඉඩ තොරතුරු පෙන්වන්න@ item: inlistbox Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lansing \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "_Domain: \t වසම (_ D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KWrite Undo History, Kspell integration \t KWrite අවලංගු කිරීමේ ඉතිහාසය, Kspell ඇතුළත් කිරීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorms \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Invalid bug report: corrupted data@info \t වලංගු නොවන වැරදි වාර්ථාවක්: දූශිත දත්ත@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aracaju \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Collapse All Groups \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Elements with melting point around this temperature: \t For example: Carbon (300K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khaniá \t City in Greece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Barima-Wainiguyana. kgm \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Screen: \t තිරය (r):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bolzano \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bandar Seri Begawan \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(usually Y) \t (සාමාන්‍යයෙන් Y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Choyr \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "History \t අතීතයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kazanrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Web Widget \t වෙබ් මෙවලම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Petropavlovsk-Kamchatskiy \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Libreville \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(usually X) \t (සාමාන්‍යයෙන් X)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SheboyganCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. ietf. org/ rfc/ rfc\\\\\\\\{@}. txtName \t http: // www. ietf. org/ rfc/ rfc\\\\\\\\ {@}. txtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UnclassifiedBanner page \t වර්ග නොකළBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toggle stars \t Toggle Deep Sky Objects in the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Siquijor \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NelsonCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Size \t ප්‍රමාණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Burkina Faso \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malonic Acid \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Player4Description \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zonesnepal_zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Monagasvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NORTHERN DIPPER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Control key is now inactive. \t Control යතුර අක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Using the quality of the crash information gathered, and your answers on the previous page, the assistant will tell you if the crash is worth reporting or not. \t එක් කරගත් බිඳවැටීම් තොරතුරු වල තත්වයෙන් හා පෙර පිටුවේ ඔබේ පිළිතුරු භාවිතයෙන්, සහායක විසින් ඔබේ බිඳවැටීම වාර්ථා කිරීමට සුදුසු දැයි පවසනු ඇත. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here. \t KDE කාර්‍යක්‍ෂමතාව ඔබට KDE හී කාර්‍යක්‍ෂමතාව වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා සැකසුම් මෙහිදී සිදුකල හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oberpfaffenhofen \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "knetwalk \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HebrewName \t හීබෲName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cornish \t කෝර්නිෂ්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brazilian Portuguese \t බ්‍රසීල පෘතුගීසිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Negeri Sembilanmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Davidson \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Last played'Length '(track length) playlist column name and token for playlist layouts \t 'Length' (track length) playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "with accents \t with accentsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Igualada \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of light wet snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Limburgan \t ලිම්බර්ගන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Elk City \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PILLAR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure the way Konqueror reports itself \t Konqueror එය විසින්ම වාර්‍ථා කරන ආකාරය සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amarillo \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Albania \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DMA controller \t DMA පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Farmington \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beep \t බීප්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Your password has not been changed. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vitoria-Gasteiz \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brookings \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FarsiName \t පර්සියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lake OswegoCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Inverts the colour of the desktop and windowsComment \t වැඩතල හා කවුළු වල වර්‍ණ යටිකුරු කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Setup... Name \t සැකසුම්... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Root Window ID \t මූල කවුළු ID අංකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Asia, East \t නැගෙනහිර ආසියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Set Question Mark \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zhytomyrs'ka oblast'ukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "misty \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ahuachapánel_salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cannot unlock the session because the authentication system failed to work; you must kill kscreenlocker (pid %1) manually. \t අවසර දීමේ පද්ධතිය නිසිලෙස ක්‍රියා නොකරන බැවින් අගුළු හැරිය නොහැක; ඔබ kscreenlocker (pid% 1) ශ්‍රමිකව වසාදැමිය යුතුය."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show MGS Image \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kitwe \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Generating... Please wait3D graph done in x miliseconds \t 3D graph done in x miliseconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Piacenza \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "without name \t නම රහිතව@ item: inlistbox Country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Multiwavelength CataloguesAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NatalCity in Brazil \t City in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Full Speed: Run the program at full speed, with highlighting disabled@option: radio \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "light snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Puli Khumriafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pakruojis \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Regional & LanguageName \t ප්‍රාදේශිය සහ භාෂාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "2e10 PCI clocks \t 2e10 PCI ඔරලෝසු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plovdivbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meerane \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /search. metacrawler. com/ crawler? general=\\\\\\\\{@}method=0cat=Webtarget=metaworldredirect=webrpp=20hpe=10region=0timeout=0sort=0format=beta99theme=classicrefer=mc-searchrefer=mc-search \t http: // search. metacrawler. com/ crawler? general=\\\\\\\\ {@} method=0cat=Webtarget=metaworldredirect=webrpp=20hpe=10region=0timeout=0sort=0format=beta99theme=classicrefer=mc- searchrefer=mc- searchName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nicotine \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Armenia \t ඇර්මෙනියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 Process ID: %2 Parent: %3 Parent 's ID: %4 name column tooltip. first item is the name \t % 1 සැකසුම් ID:% 2 ප්‍රධාන:% 3 ප්‍රධාන ID:% 4 name column tooltip. first item is the name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IconsName \t අයිකනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salt Lake City \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kapan \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ScottsdaleCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DanishName \t ඩෙන්මාර්කName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SPEAR OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qatari Riyal \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Harvard Obs. \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unknown host %1 \t % 1 නොදන්නා ධාරකයක් @ item: inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Microsoft Windows Images \t Microsoft Windows පිළිබිඹුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance Rain/ Sleet \t වැස්ස විය හැක/ හිම වැස්සweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LEFT ELMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gives the mimetype for a given file \t ලබාදුන් ගොනුවේ mimetype ලබා දෙන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AGP 3.0 mode \t AGP 3. 0 ආකාරය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Indicate that KWin has recently crashed n times \t KWin n වාරයක් බිඳවැටී ඇතිබව දක්වයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A free Scorched Earth clone for UNIX and X \t UNIX හා X සඳහා Scorched Earth හී නිදහස් පිටපතක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AbbotsfordCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Culver CityCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sutherland \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KSysGuard \t KSysGuardName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flag of %1 \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chittagongbangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bumthangbhutan. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Fernando Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Quit \t ඉවත්වන්න (Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Batangasphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RingstedCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A layout resembling Aztec buildings \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DVD Plus Recordable Duallayer \t DVD Plus ලිවිය හැකි ද්විත්ව ලේයරය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Edit \t සැකසුම් (E) @ title: menu Game move"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Masbate \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AnzacCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IsrælCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure the look and feel of window titlesName \t කවුළු ශීර්‍ෂයන්හී පෙනුම හා හැඟීම සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Error: Invalid username or password \t වරදක්: වැරදි පරිශීලක නාමයක් හෝ මුරපදයක් @ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Bend \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bangui \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Protocol not supported by Dolphin, Konqueror has been launched \t Protocol not supported by Dolphin, Konqueror has been launched@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qt DlgEdit \t Qt DlgEditGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tiranë \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AtikokanCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KashubianName \t කෂුබියන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Orinocowaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /sourceforge. net/ search/ ?type_of_search=\\\\\\\\{type, \"soft\"}exact=\\\\\\\\{exact,\" 0\"}words=\\\\\\\\{@}Name \t http: // sourceforge. net/ search /? type_ of_ search=\\\\\\\\ {type, \"soft\"} exact=\\\\\\\\ {exact, \"0\"} words=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HaarlemCity in Netherlands \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Select Items Matching... \t අයිතමය තෝරන්න@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GeorgiaName \t ජොර්ජියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vielha e Mijaran \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Somerset \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Data Tool \t KDE දත්ත මෙවලමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LEO Dictionary (Translation) \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kura (& Araks)waters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Error opening PTY \t PTY විවෘත කිරීම දෝෂ සහිතයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DarmstadtCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Christmas Island \t Region/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S59: Refer to manufacturer/ supplier for information on recovery/ recyclingPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Illegal Move \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Linux MascotName \t Linux ලාංඡනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New Hampshireusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ShawneeCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Castile and Leon \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "COMA BERENICES \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Smokeweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seoul \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ARCHITECTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MadeiraRegion/ state in Russia \t Region/ state in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SELKIS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BrusselsCity in Brazil \t City in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gyeonggi-dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Floresuruguay. kgm \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dolphin Preferences \t Dolphin අභිප්‍රේත@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Correct answer \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trongsabhutan. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FIVE FEUDAL LORDS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Import bookmarks from a file in Opera format \t Opera හැඩසවිය ඇති ගොනුවකින් පිටු සලකුණු ආයාත කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter the number of the bug report you want to check@label \t ඔබට පරීක්‍ෂා කිරීමට ඇවැසි වැරදි වාර්ථාවේ අංකය ඇතුළත් කරන්න@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HolstebroCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yaum al-Sabt \t Yaum al- Sabt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rasŏ n (Rajin-S ŏ nbong) Chikhalsi \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "sec@action: inmenu Add \t තත්@ action: inmenu Add"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Stylesheets See http: / /www. w3. org/ Style/ CSS for further information on cascading style sheets. \t රටා පත්‍ර කඩාහැලෙන රටා පත්‍ර පිළිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා http: // www. w3. org/ Style/ CSS බලන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SinuijuCity in Korea \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "McGill \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Print the Sky Calendar \t A planet rises from the horizon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "English \t Keyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tracks status of network interfaces and provides notification to applications using the network. \t ජාල අතුරුමුහුණත ගැන විමසිල්ලෙන් සිට එහි තත්වය ජාලය භාවිත කරන යෙදුම් වලට ලබාදේ. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Caquetacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samfya \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malagasy Franc \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seinäjoki \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nakina \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mica Creek \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BarrowCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Paranáargentina. kgm \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Standard font: \t සම්මත අකුරු (t):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Logout CancelledComment \t පිටවීම අහෝසි කළාComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Willemstad \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} Normal Scheduling: Default Linux time-sharing (Other) Normal is the standard Linux time-sharing scheduler that is intended for all processes that do not require special static priority real-time mechanisms. The process to run is chosen from the list of other Normal or Batch processes based on a dynamic priority that is determined only inside this list. The dynamic priority is based on the priority level given and increased for each time-quantum the process is ready to run, but denied to run by the scheduler. This ensures fair progress among all Normal processes. \t p, li {white- space: pre- wrap;} Normal Scheduling: Default Linux time- sharing (Other) Normal is the standard Linux time- sharing scheduler that is intended for all processes that do not require special static priority real- time mechanisms. The process to run is chosen from the list of other Normal or Batch processes based on a dynamic priority that is determined only inside this list. The dynamic priority is based on the priority level given and increased for each time- quantum the process is ready to run, but denied to run by the scheduler. This ensures fair progress among all Normal processes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pierre \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Robledo de Chavela \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Nicaragua \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Negative Text on Normal Backgroundcolor-kcm-set-preview \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ ඍන පෙළcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Missouri \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rach Giavietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bardaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of inactive applications will be hidden and will be shown only when the application becomes active. Note that applications have to mark the windows with the proper window type for this feature to work. \t When turned on, utility windows (tool windows, torn- off menus,...) of inactive applications will be hidden and will be shown only when the application becomes active. Note that applications have to mark the windows with the proper window type for this feature to work."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chiba \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bas-Rhinfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TGif \t TGifGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Italian \t ඉතාලිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EvilWM \t EvilWMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hurungwezimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Greece (Prefectures)greece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AmblerCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kumba \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PenguinsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not South Africasouth_africa. kgm \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Bookmarks \t කෙටි මාර්‍ග (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "16-bit \t 16- bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "There was an error while performing a job \t කාර්‍යය සිදුකරන අතරේ දෝෂයක් තිබුණිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Syunik \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al Hudud ash Shamaliyah \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cē sis \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Catania \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Converting Nepomuk data \t Nepomuk දත්ත හරවමින්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& General \t සාමාන්‍ය (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nekkarstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Forward Message \t @ label: textbox Prefix for quoted message lines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Indiaindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pays de Loirefrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shropshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BosnianName \t බොස්නියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MO Device... Comment \t MO උපාංගය... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flurries mixed with ice pellets \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Netcraft \t NetcraftQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ethernet (802.11a - 5 GHz) \t Ethernet (802. 11a - 5 GHz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EritreaName \t එතිත්‍රියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "In this row you can customise left click behaviour when clicking into an inactive inner window ('inner 'means: not titlebar, not frame). \t In this row you can customize left click behavior when clicking into an inactive inner window ('inner' means: not titlebar, not frame)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Côtes d'Armorfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Amazonasvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change Comment@title: window \t සටහන@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Terni \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CDWRITER Device... Comment \t CDWRITER උපාංගය... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tizi Ouzou \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aston ClulowEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EIGHT CEREALSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "File indexer is suspended@info_status \t ගොනු සූචිකාරකය නැවතිනි@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Newspaper activity \t පුවත්පත් ක්‍රියාවලියක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rockwood \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zakynthosgreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Space-separated list of extensions, e. g. *. txt *. od* \t හිස් ඉඩ මගින් වෙන් කල දිගු, උදා. *. txt *. od *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Olanchohonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Click here to let this occurrence of the unknown word remain as is. This action is useful when the word is a name, an acronym, a foreign word or any other unknown word that you want to use but not add to the dictionary. \t මෙම නොදන්නා පදය අඩංගු සියලු තැන් එලෙසම තැබීම සඳහා මෙහි ක්ලික් කරන්න. වචනය නමක්,, විදේශීය බසක වචනයක් හෝ ශබ්ද කෝෂයට ඇතුළත් කිරීමට අවශ්‍ය නොවන නමුත් ඔබට භාවිතයට අවශ්‍ය වන වෙනත් වචනයක් වන විටම මෙම ක්‍රියාව ප්‍රයෝජනවත් වේ any other unknown word that you want to use but not add to the dictionary ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Araucaníachile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance Rain/ Snow \t වැස්ස විය හැක/ හිමweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "*. xbel_BAR_Galeon Bookmark Files (*. xbel) \t *. xbel_BAR_Galeon පිටු සලකුණු ගොනු (*. xbel)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kasempa \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Greece \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MAUSOLEUMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KeilaCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KmPlotPart \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Browse Info PagesName \t තොරතුරු පිටුව ගවේශනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MalchowCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trinidad and Tobago \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Generic rigid body \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haute Normandiefrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Julfa \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GEMINIConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "keep below \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Stop \t නවත්නන (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Outside Cataloniacatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bubble Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OKDescribes the status of a documentation index that is missing \t හරිDescribes the status of a documentation index that is missing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A simple keyboard-only window manager modelled after ScreenName \t තිරයට පසු අකෘති කිරීමට සරල යතුරුපුවරු- පමණක් ඇති කවුළු කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gokwe north \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turks and Caicos Islands \t Turks හා Caicos IslandsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ParmouteCoptic month 9 - LongName \t පරාමිතියCoptic month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KiahkCoptic month 5 - LongName \t of KiahkCoptic month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lugans'kCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Black Seaukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Abkhazia \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No favicon found \t කිසිඳු faviconයක් හමු නොවිනි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gwangjusouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "thundery showerweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Solid Blackshow stars as white circles \t show stars as white circles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use this button to login to the KDE bug tracking system using the provided username and password. @info/ rich \t KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතියට දෙනලද පරිශීලක නාමය හා මුරපදය යොදාගනිමින් ඇතුළුවීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Calendar \t දින දසුනNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Embeddable Component for multipart/ mixedName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LocationsComment \t පිහිටුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Converting Nepomuk data doneComment \t Nepomuk දත්ත හැරවීම අවසන්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Moyobambaperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RaymoreCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Donegalrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Océancameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Attach \t අමුණන්න (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zaire \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of drizzle mixed with freezing drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE on the WebName \t අන්තර්ජාලයේ KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Meta key has been locked and is now active for all of the following keypresses. \t Meta යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Live Monitoring of USB BusNAME OF TRANSLATORS \t USB බසය සජීවීව නිරීක්‍ෂණය කරමින්NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alliance \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BarronCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OsloCity in Norway \t City in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San BernardinoCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Move Here\\t %1 @action: inmenu \t මෙතනට ගෙනෙන්න (M)\\ t% 1 @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Schenectady \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint Maryjamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sixty Nine \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MpegTV \t MpegTVName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. hyperdictionary. com/ search. aspx? define=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. hyperdictionary. com/ search. aspx? define=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show HST Image (2003)Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ISO Speed: \t ISO වේගය:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grouping: Which virtual desktop a window is currently on \t Which virtual desktop a window is currently on"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tsetserlegmongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Standby after \t පසු පොරොත්තු වන්න (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Martinsville \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ISA ports forwarding \t ISA පෝර්ට් ඉදිරියට යැවීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Centralzambia_provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nagua \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Default@info \t පෙරනිමිය@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Notification DæmonName \t KDE දැන්වීම් ඩීමනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fraser LakeCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "-ise suffixes and without accentsdictionary variant \t - ise suffixes and without accentsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "[Invalid]@info/ plain bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shkodëralbania_prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Plugin policy: \t ප්ලගින ප්‍රතිපත්තිය (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Earththe planet \t the planet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Japanese YenName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hjoerring \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Naples \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vest-Agder \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FrankfurtCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The program '%1 'is currently running in this session. Are you sure you want to close it? \t The program '% 1' is currently running in this session. Are you sure you want to close it?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Name: \t නාමය (N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plateau de Calern (observatory) \t City in Andhra Pradesh India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VanillinName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AutoCompletion for formsTitle of an html 'group box 'explaining konqueror features \t පෝරම සඳහා ස්වයංක්‍රීය නිමාවTitle of an html 'group box' explaining konqueror features"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Biellaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 1997-2002 Martin R. Jones (c) 2003-2004 Chris Howells \t (c) 1997- 2002 Martin R. Jones (c) 2003- 2004 Chris Howells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YupojinCity in Haute-Corse France \t City in Haute- Corse France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Colón \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ask For Confirmation When \t Ask For Confirmation When@ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Osaka \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Polarissima Australisobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The KDE Screen Saver \t KDE තිර සුරැකුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WinonaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Lars Window Manager, based on 9WM, supports tiled windows \t 9WM මත පාදක වූ, ටයිල කවුළු සඳහා සහාය දක්වන Lars කවුළු කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SILC \t SILCName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Strigi Index Exclude Filters \t පෙරහන් රහිතව Strigi සූචිය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ice Crystalsweather forecast \t විනිවිද පෙනෙන හිමweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Heavy Rain Hail Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gori \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grants Pass \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lebel-sur-Quevilon \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The user who owns this process. If the effective, setuid etc user is different, the user who owns the process will be shown, followed by the effective user. The ToolTip contains the full information. Login Name/ GroupThe username of the Real User/ Group who created this processEffective User/ GroupThe process is running with privileges of the Effective User/ Group. This is shown if different from the real user. Setuid User/ GroupThe saved username of the binary. The process can escalate its Effective User/ Group to the Setuid User/ Group. File System User/ GroupAccesses to the filesystem are checked with the File System User/ Group. This is a Linux specific call. See setfsuid(2) for more information. \t මෙම සැකසුම අයත් පරිශීලක. සක්‍රීය, setuid etc පරිශීලක වෙනස් නම් මෙම සැකසුම අයත් පරීශීලක සක්‍රීය පරිශීලක පසෙකින් දැක්වේ. මෙවලම් ඉඟිය සතුව වැඩිදුර තොරතුරු අඩංගු වේ. පිවිසුම් නාම/ කණ්ඩායමමෙම සැකසුම නිර්‍මාණය කරන සත්‍ය පරිශීලකයා/ කණ්ඩායමබලසහිත පරිශීලක/ කණ්ඩායමසැකසුම ක්‍රියාත්මක වන්නේ බලසහිත පරිශීලක/ කණ්ඩායම මගිනි. එය සත්‍ය පරිශීලකගෙන් වෙනස් වේනම් දැක්වේ. Setuid පරිශීලක/ කණ්ඩායමමෙය පරිශීලක නාමය බයිනරි ලෙස සුරකියි. සැකසුම බලසහිත පරිශීලක/ කණ්ඩායමෙන් Setuid පරිශීලක/ කණ්ඩායමට මාරු කල හැක. ගොනු පද්ධති පරිශීලක/ කණ්ඩායම ගොනු පද්ධතියට ඇති පිවිසීම් ගොනු පද්ධති පරිශීලක/ කණ්ඩායම මගින් පිරික්සේ, මෙය Linux නිවේශිත කැඳවුමකි. වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා setfsuid( 2) බලන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Preprocessor \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Livadiagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Becoming Cloudyweather forecast \t වලාකුලු වලින් වැසෙමින්weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Save Distribution List \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OFFICE FOR CHARIOT \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chilpancingomexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Copy \t පිටපත් කරන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jinotepe \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Albayphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Main Toolbar \t ප්‍රධාන මෙවලම් තීරුව (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dehradunindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Raleigh \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Redding \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Theme not usable with authentication method '%1 '. @title: window \t අවසර දීමේ ක්‍රමය '% 1' විට තේමාව භාවිත කල නොහැක. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChloroformName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Desktop Theme Details \t වැඩතල තේමා විස්තරComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Now fill in the Python code: Note to translators: this should be a default name for an argument in a Python function. The default is \"arg%1\" which would become arg1, arg2, etc. Give something which seems appropriate for your language. \t Note to translators: this should be a default name for an argument in a Python function. The default is \"arg% 1\" which would become arg1, arg2, etc. Give something which seems appropriate for your language."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unclutter Windows \t කවුළු පිළිවෙලට සකසන්නAction that reorganizes the windows so that they are in cascade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bayburt \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FLOCKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kincardineshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Israel \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guyanese Dollar \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Creusefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Light Rain Hail Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ngaoundérécameroon_provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Melrose Park \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aquitaine \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PhotoCD Tools \t PhotoCD මෙවලම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sligo \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "These AccessX settings are needed for some users with motion impairments and can be configured in the KDE System Settings. You can also turn them on and off with standardised keyboard gestures. If you do not need them, you can select \"Deactivate all AccessX features and gestures\". \t චලනීය බාධා සහිත ඇතැම් පරිශීලකයන්ට AccessX සැකසුම් අවශ්‍යවිය හැක. එමෙන් KDE පාලක මධ්‍යස්ථානයෙන් පාලනය කල හැක. ඔබ සම්මතකරණය කල යතුරුපුවරු ඉඟි මගින් ඒවා සක්‍රීය හා අක්‍රීය කල හැ. ඔබට ඒවා ඇවැසි නොවේ නම්, ඔබට \"සියළු AccessX විශේෂාංග හා ඉඟි අක්‍රීය කරන්න\" තෝරාගත හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Africa \t දකුණු අප්‍රිකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mildenau \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Boulder CreekCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port RenfrewCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Name of the configuration file \t සැකසුම් ගොනුවට නාමයක්@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dodoma \t City in Tanzania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clearlake \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Indre et Loire \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "StacksDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HD DVD Rom \t HD DVD රොම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LEFT ELM \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Heavy Rain Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& File \t ගොනුව (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sarajevo \t City in Botswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Badakhshanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S4: Keep away from living quartersPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "STARS OF WATERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Suppress background images Selecting this option will prevent Konqueror from loading background images. \t පසුබිම් පිංතූර යටපත් කරන්න මෙය තෝරාගැනීම Konqueror විසින් පසුබිම් පිංතූර පූරණය කිරීම වලකාලයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UADescription (Opera 4.03 on NT) \t UADescription (NT මත Opera 4. 03) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RochesterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Create Folder... \t බහලුම නිර්මාණය... @ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CANIS MINORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rivasnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "User %u will log in in %t \t % u පරිශීලක% t තුළ පිවිසෙනු ඇත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Export \t නිර්යාත කරන්න (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Florenceitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baltic \t බොල්ටික්@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MorogoroCity in Tanzania \t City in Tanzania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GreenwichCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cujam \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A configurator for PowerDevil \t PowerDevil සඳහා සකනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BelgiumName \t බෙල්ජියමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Dominican Republicworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chinese \t චීනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "web%1 is a 'Contact Owner 'or simlar action. %2 is a protocol normally web or email though could be irc/ ftp or other url variant \t % 1 is a 'Contact Owner' or simlar action.% 2 is a protocol normally web or email though could be irc/ ftp or other url variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Redondo BeachCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Insert File \t ගොනුව එක් කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& New Tab \t නව ටැබය (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Open as tab in existing Konqueror when URL is called externally \t URL ලිපිනය භාහිරව කැඳවන විට පවතින Konqueror තුල ටැබයක් ලෙස විවෘත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plasma \t Javascript version current track playingName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gangwon \t Region/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show all message headersView- > \t View - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FaroeseName \t ෆැරෝසිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Russia (Subjects) \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UADescription (Lynx 2.8.3) \t UADescription (Lynx 2. 8. 3) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BD-R \t BD- R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LeedsCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArrecifeCity in Gran Canaria Spain \t City in Gran Canaria Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NicaraguaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Atlas \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tarragonèscatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khoram Abadiran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Juan \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rasŏ n (Rajin-S ŏ nbong) \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "When this option is enabled, the sorted items are summarised by their category. @label \t When this option is enabled, the sorted items are summarized by their category. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northfield \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "pagingprocess status \t process status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nicu OrnamentalComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "month \t months"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Koshinepal_zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qt DesignerComment \t Qt නිර්මාණකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Heavy Rain Hail Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Date & Time \t දිනය සහ වේලාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RadTranslators: Gradians \t Translators: Gradians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Izaña \t City in Tenerife Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Adhara \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Skyview \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wendover \t City in Uzbekistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Miguel de Tucumánarmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Freezing Drizzle \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Magwayburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Macau SAR(China)Name \t Macau SAR( China) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Informs KDE about a change in hostname \t ධාරක නමේ වෙනස්කම් පිළිබදව KDE වෙත දන්වන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shijiazhuangchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /pgp. dtype. org:11371/ pks/ lookup? search=\\\\\\\\{@}op=vindexName \t http: // pgp. dtype. org: 11371/ pks/ lookup? search=\\\\\\\\ {@} op=vindexName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Venus \t the planet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AdelaideCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oxygen-Air \t ඔක්සිජන්- වාතයDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArgyleCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manufacturer \t නිශ්පාදක@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reggio nell'Emiliaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hard CourseComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cherkasy \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mes \t MesEthiopian month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Your custom desktop shellwhatsThis for option in switching Windows Desktop shells \t ඔබේ රුචි වැඩතල ශෙලයwhatsThis for option in switching Windows Desktop shells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%t: Recipient 's address %s: Subject %c: Carbon Copy (CC) %b: Blind Carbon Copy (BCC) %B: Template body text %A: Attachment %u: Full mailto: URL \t % t: ලබන්නාගේ ලිපිනය% s: මාතෘකාව% c: කාබන් පිටපත (CC)% b: අන්ධ කාබන් පිටපත (BCC)% B: පෙරනිමි ශරීර පෙළ% A: ඇමිණුම% u: සම්පූර්ණ වෙත: URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zuben el Chamalistar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Save@info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ad Dali ' \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Cristóbal \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Netherlands \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Durrèsalbania_prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Disc number'Divider 'token for playlist layouts representing a small visual divider \t 'Divider' token for playlist layouts representing a small visual divider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TriangleDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unukalhai \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Index generator for help files. \t උදව් ගොනු සඳහා KDE පටුන ජනණය."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ghardaïaalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Portugal \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lovech \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bulacan \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Viet Trivietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HolbaekCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Control key is now active. \t Control යතුර දැන් සක්‍රීයයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Default folder \t % 1 is one of the messages with context 'type of folder content'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DETACHED PALACEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Language \t @ item: inlistbox choose level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Verify: \t සත්‍යාපනය (V):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Munich \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drum Machine \t Drum යන්ත්‍රයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Segno \t SegnoEthiopian weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "B II \t B IIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hanna \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Comment on the currently selected backendNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virtual desktop eighteen is selectedName \t දහ අට වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Copenhagen (county)denmark_counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rapid Motion \t අධිවේගී චලනScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MandalayCity in Myanmar \t City in Myanmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Altenstadt \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wavrebelgium. kgm \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lima \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GodthåbCity in Greenland \t City in Greenland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Portuguese \t පෘතුගීසිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show HST Image (Aurora) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dvinawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dore LakeCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jordan \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GREAT GENERAL \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lipetskrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chinandeganicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Upper Austria \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UiseongCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Sikkim \t sikkim. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enable passive & mode (PASV) \t අකර්‍මන්‍ය ප්‍රකාරය සක්‍රීය කරන්න (PASV) (m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Laghouatalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance Drizzle \t අහම්බෙන් හිරිපොදweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OranCity in Algeria \t City in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 risesA planet sets from the horizon \t A planet sets from the horizon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GNOME \t GNOMEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VegrevilleCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FIVE CHARIOTSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Logan \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "for: \t සඳහා (r):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virtual desktop six is selectedName \t හය වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SSE \t SSEwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cold Bay \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "disable XIM \t XIM අක්‍රීය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DevelopmentName \t සංවර්‍ධණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Éséka \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mayaguez \t City in Puerto Rico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R16: Explosive when mixed with oxidising substancesPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Go forward \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lesathstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use user-defined stylesheet If this box is checked, Konqueror will try to load a user-defined style sheet as specified in the location below. The style sheet allows you to completely override the way web pages are rendered in your browser. The file specified should contain a valid style sheet (see http: / /www. w3. org/ Style/ CSS for further information on cascading style sheets). \t පරිශීලක නිවේශිත රටා පත්‍ර භාවිත කරන්න මෙම කොටුව සලකුණු කර ඇත්නම්, Konqueror will විසින් පරිශීල- නිවේශිත රටා පත්‍රයක් පහත දෙනලද ස්ථානයකින් පූර්ණය කිරීමට තැත් කරයි. මෙම රටා පත්‍රය ගවේශකයේ වෙබ් පිටු ප්‍රකාශනය කරන ආකාරය සම්පූර්ණයෙන් අතික්‍රමණය කරයි. ලබාදෙන ගොනුව තුල වලංගු රටා පත්‍රයක් අඩංගු විය යුතුය (ගලාහැලෙන රටා පත්‍ර පිළිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා http: // www. w3. org/ Style/ CSS බලන්න)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port Antonio \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Filter expression (e. g. http: / /www. example. com/ ad/ *, more information): \t පෙරහන් ප්‍රකාශන (උදා. http: // www. example. com/ ad / *, වැඩිදුර තොරතුරු):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Somerville \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Setuid Group: %1 \t Setuid කණ්ඩායම:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lagawe \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pittsfield \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OfficeName \t කාර්‍යයාලීයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pozo Colorado \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No joystick device automatically found on this computer. Checks were done in / dev/ js[0-4] and / dev/ input/ js[0-4] If you know that there is one attached, please enter the correct device file. \t මෙම පරිගණකයේ ස්වයංක්‍රීයව කිසිඳු ජෝයිස්ටික් උපකරණයක් හමු නොවිනි. / dev/ js[ 0- 4] හා / dev/ input/ js[ 0- 4] හීදී සෙවීම් සිදු විය ඔබ එවැන්නක් ඈඳා ඇතිබව දන්නේ නම්, කරුණාකර උපකරණ ගොනුව නිවැරදි කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lefkada \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Solothurn \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The old game theme revisited \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Destination folder: %1 \t @ info: status Number of folders for which update is completed."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mersch \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flower Mound \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Idaho \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ascorbic acidName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Open a new tab@info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Antigua Guatemalaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northern Great Plain \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /info. alexa. com/ search? q=\\\\\\\\{@} \t http: // info. alexa. com/ search? q=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gao \t City in Mali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A hard disk usage monitor \t දෘඩ තැටි භාවිතය නිරික්‍ෂකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tochigijapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thetford Mines \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "British ColumbiaRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Most Often Visited@action: inmenu Go \t නිතරම පිවිසි@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kabul \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Irish PoundName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Abra \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cavitephilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Australia \t Region/ state in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CJK Unified Ideographs Extension A \t CJK අනුමත චිත්‍රක ලිපි දිගුව A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MicronesiaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cloud Bay \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kumamotojapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "StepGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "L'vivCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chuuk \t City in Micronesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al Na'ir \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bahiabrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guayama \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Flemish Brabantbelgium. kgm \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Angola (Provinces)angola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vladimir \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XCF \t XCFName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KFM author \t KFM කේත රචක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Beta -Stable isotope \t Stable isotope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KasloCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "temporary failure in name resolution \t නාම විසදීමේදි (name resolution) තාවකාළික බිදවැටුමකි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Password: \t රහස්පදය (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KHangMan \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LambertMap projection method \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "N/ A \t pressure tendency"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Portage la Prairie \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phan Thiet \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Piraeus \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /directory. fsf. org/ search/ ?query=\\\\\\\\{@}Name \t http: // directory. fsf. org/ search /? query=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vlasenicabosnia-herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sharanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ask Jeeves \t Ask JeevesQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Green Bank Obs. \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tripuratripura. kgm \t tripura. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fog patches \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beitbridge \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Calculate expressionsName \t ප්‍රකාශන ගණනය කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mongolian TugrikName \t MongoliaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "I/ Os currently in progress \t දැනට I/ O ප්‍රගතිය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aperture@label \t විවරය@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Nicaraguanicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "sunnyweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint Etienne \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use & KIO \t & KIO භාවිත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aarauswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Surinamese Dollar \t SurinameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MeiänCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EverettCity in Washington USA \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GlovertownCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pipe Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Italy \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pas \t PasCoptic month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint HelenaName \t ශාන්ත හෙලේනාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Campobasso \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ionian Islandsgreece_peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clear and Breezy \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alpharetta \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tornadoweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Iwatejapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Rosa de Copán \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Context Menu \t සන්දර්භ මෙනුව@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WhitecourtCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "STOMACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure settings that can improve Konqueror performance \t Konqueror කාර්‍යක්‍ෂමතාව දියුණුකිරීමට හැකි සැකසුම් වෙනස් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cabadbaran \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bissau \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CORVUS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Encoding: NAME OF TRANSLATORS \t විකේතනය කරමින්: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GeneralNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cocos (Keeling) Islands \t කොකොස් (කීලින්ග්) දිවයින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Expand the current threadView- > \t View - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zaranj \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Conflicting@item: :intable \t ගැටෙන@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow squalls \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ciego de Ávila \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Veszprém \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Radviliš kislithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sololá \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SindiCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New York \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Errors class for GasLJForce \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baranyahungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brera \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yambolburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Search ToolbarNAME OF TRANSLATORS \t සෙවුම් මෙවලම් තීරුවNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KRunner which performs desktop searches via NepomukComment \t Nepomuk යොදාගෙන වැඩතල සෙවුම් ඉටුකරන KRunnerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lamphun \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChignikCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Camuypuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Troy \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kwiluzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Charente \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baghdad \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UADescription (IE 6.0 on Win XP) \t UADescription (Win XP මත IE 6. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Open with File Manager \t ගොනු කළමණාකරු සමඟ ආරම්භ කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A simple set of cubes for KDE4GenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BasqueName \t බැස්ක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nord-Ubangizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "El Oroecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Murray (& Darling)waters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rigid polygon body \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toggle Solar system objects \t Toggle Constellation Lines in the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maximise \t දිගහරින්න (x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Châlon en Champagne \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CirclesDescription \t වෘතDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Reload \t ප්‍රතිපූර්‍ණ (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Valleduparcolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Default Applications \t පෙරනිමි යෙදුම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WritePermissions \t Permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The style to use when painting the moodbar \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Katima Mulilo \t City in Namibia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Leyte \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mantorville \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Umeå \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Freezing Rain Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santo DomingoCity in Doubs France \t City in Doubs France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Talcachile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Parent UDI \t මුල් UDI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "sunny \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure general Konqueror behaviourName \t සාමාන්‍ය Konqueror හැසිරීම සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Myanma Kyat \t MyanmarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CambridgeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zulu \t සූලුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ruse \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ch'ongjinCity in Korea \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Electric EyesGenericName \t විද්‍යුත් ඇසGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Paufrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "VGA unclassified device \t VGA වර්ග නොකල උපකරණයක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Neivacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Home URL \t නිවාස URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kevin Ottens@info: credit \t Kevin Ottens@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dante SOCKS client \t Dante SOCKS සේවාලාභියා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SavonaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Freezing Drizzle Likelyweather forecast \t ශීතල හිරිපොද විය හැකweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use native system file dialoguestooltip for checkbox \t පියවු පද්ධති ගොනු සංවාද භාවිත කරන්නtooltip for checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lucca \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maltese Lira \t MalaysiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(9) KernelName \t (9) කර්ණලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Apply \t යොදන්න & A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Screen Saver Control Module \t KDE තිරසුරැකුම් පාලක මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 TiB/ s \t % 1 TiB/ sunits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OpenGL extensions \t OpenGL දිගු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(# will be replaced by ascending numbers)@info: status \t (# will be replaced by ascending numbers) @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OFFICER OF TOMBConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pas-de-Calais \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chipingezimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DubrovnikCity in Croatia \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TombstoneCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KostromaCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Observed objectPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Desktop Sessions \t වැඩතල සැසියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Showers Ice Pelletsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hartford \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Abuja \t City in Nigeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PembinaCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Upsala \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "By pressing Alt+Ctrl+W a D-Bus call will be performed that will show the minicli. You can use any kind of D-Bus call, just like using the command line'qdbus' tool. \t Alt+Ctrl+W එබීම මගින් minicli පෙන්වන D- Bus කැඳවීමක් සිදුවේ. ඔබට ඕනෑම අකාරයක D- Bus කැඳවුමක් භාවිත කල හැක, විධාන රේඛාවේ 'qdbus' භාවිත කරන්නාක් මෙන්. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bellflower \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Non-VGA unclassified device \t VGA- නොවන වර්ග නොකල උපකරණයක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ElsmereCity in Delaware USA \t City in Delaware USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CD-RW \t CD- RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LatvianName \t ලැට්වියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Game Lost \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Madagascar \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& FOV Symbols \t Location on Earth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Daugavawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Battery Monitor \t බැටරි නිරීක්‍ෂකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bloemfontein \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New MeadowsCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System MonitorName \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MichiganRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Massachusetts \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Macau SAR(China) \t Macau SAR( China) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rabak \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CAVALRY OF EMPERORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NavajoName \t නවාජෝName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Max SpeedName \t උපරිම වේගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Disconnected IMAP \t type of folder storage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change to Desktop 7Comment \t 7 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Sebastián \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Batanes \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mayo-Banyo \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Punta Arenas \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Greeceafrica. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Possible \t compaction status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Park ViewCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Oceania \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PortugueseName \t පෘතුගීසිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Balaguercatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tarragonès \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palangkaraya \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WonsanCity in Kuwait \t City in Kuwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WELLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chandelmanipur. kgm \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nelson City \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khatlontajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hauts-de-SeineRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Web Widgets \t වෙබ් මෙවලම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Korean@item Text character set \t කොරියානු@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Struve 's Lost Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of light snow mixed with rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "dict. cc Translation: English to GermanName \t dict. cc පරිවර්ථනය: ඉංග්‍රීසි සිට ජර්මන් භාශාවටName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Polish ZlotyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bowling GreenCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Geolocation IP \t පිහිටුම් IPComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GARAGE FOR CHARIOT \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hathor \t HathorCoptic month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tapa \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show standard list of message headers \t View - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not The Netherlandsnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chennai \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure settings that can improve KDE performance \t KDE කාර්‍යක්‍ෂමතාව දියුණුකිරීමට හැකි සැකසුම් වෙනස් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tornio \t City in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Parma \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tanzania \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mfoucameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LaramieCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Västmanland County \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delete@popupmessage \t @ popupmessage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Changsha \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reset all items to their default values \t සියලු අයිතම එවායේ පෙරනිමි අගයට යළි සකසන්නgo back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kubuntu/ Ubuntu (and derivatives) \t Kubuntu/ Ubuntu (and derivatives) @ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EvergreenCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mukdahan \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trowbridge \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "An application registered new global shortcuts. \t නව විශ්ව කෙටිමං ලියාපදිංචි කල භාවිතයෙදවුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drayton Valley \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malaysian Ringgit \t MalaysiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bookmarks \t පොත්සලකුණුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": ". You are about to translate the 'Exit 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Exit' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Widgets you have in your desktop and panels (both official and unofficial), desktop settings (wallpaper plugin, themes), activities, and dashboard configuration. \t @ info examples about information the user can provide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HamburgCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Meudon (observatory)City in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Miscellaneous@title: window \t විවිධ@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New Caledonia (France)oceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Darwinaustria. kgm \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Islamabadworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dvorak Spanish \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West African CFA Franc \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "J. HorrocksCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Western AustraliaRegion/ state in Belgium \t Region/ state in Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Google (I'm Feeling Lucky) \t Google (I' m Feeling Lucky) Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SanfordCity in Maine USA \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HighContrastComment \t අධි දීප්ති වෙනසComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Games \t ක්‍රීඩාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brindisi \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 sOn a camera \t % 1 sOn a camera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delle Causticheobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GetterSetterGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KWM ThemeName \t KWM තේමාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Upper Sorbian \t ඉහළ සෝබියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Embedding \t තිළැලෙමින් (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Original Path, Deletion Date \t මූලික මාර්ගය, මකාදැමීමේ දිනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /images. google. co. uk/ images? q=\\\\\\\\{@}Name \t http: // images. google. com/ images? q=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 has requested to open a wallet (%2). Text of a button for switching to the application requesting a password \t % 1 විසින් (% 2) පසුම්බිය විවෘත කිරීමට ඉල්ලයි. Text of a button for switching to the application requesting a password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shaki cityazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "State of Desktop Effects (Compositing), kind of effects enabled, window decoration, and specific window rules and configuration. @info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flevoland \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Imported %1 - %2 (%3) \t Track has been discarded, format: Url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KLettres \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "F'Dérik \t City in Mauritania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chiclayo \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Next in XMMSComment \t MMS හී ඊලඟComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rob \t RobEthiopian weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Robot KillDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Could not log out properly. The session manager cannot be contacted. You can try to force a shutdown by pressing Ctrl+Alt+Backspace; note, however, that your current session will not be saved with a forced shutdown. \t නිසිලෙස පිටවිය නොහැකි වි. වාර පාලකය සම්බන්ධ කරගත නොහැකි විය. ඔබට Ctrl+Alt+Backspace යෙදීමෙන් බලය යොදා ඉවත්විය හැක; වැදගත්, කෙසේවුවත්, බලය යොදා ඉවත්වීමකදී ඔබේ වත්මන් වාරය නොසුරැකෙනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UADescription (Safari 2.0 on MacOS X) \t UADescription (MacOS X මත Safari 2. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hinnerup \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Västernorrland Countysweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Atmore \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X-UtilitiesComment \t X- උපයෝගComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ENE \t ENEwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sort@item: inmenu undo shuffle \t @ item: inmenu undo shuffle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cē sislatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Parma \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ashley \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ha Noivietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Either the username was not recognised, or the password was incorrect. Last. fm: errorMessage \t Last. fm: errorMessage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A modifier key has been locked \t වෙනස්කිරීම් යතුර අගුළු දමා ඇතComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Latin \t ලතින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virtual desktop twelve is selected \t දොලොස්වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cerro de Pascoperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of light snow mixed with rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The URLs recently visited \t මෑතකදි පිවිසි URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Theme with blue circlesName \t නිල් වෘත සහිත තේමාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Austriaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Davao Oriental \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No projection \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NoneFocus Stealing Prevention Level \t කිසිවක් නැතFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kedah \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Move To \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NumLock on KDE Startup \t KDE ආරම්භයේදී Numlock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DesbiensCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Morioka \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Frosinone \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hope \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "United States of AmericaName \t ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rotanevstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Rhine-Westphalia \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meurthe et Moselle \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wet flurries, at times heavy, or rain showersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KBlocksGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aswan \t City in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chernivtsiukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Nepomuk Storage Service \t Nepomuk ගබඩා සේවාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Google MoviesQuery \t Google සිනමාQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tolimacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of drizzle or freezing drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Display Settings \t සංදර්ශන සැකසුම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NatchezCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St John's \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Stavropolrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tactical GameName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Open File... \t ගොනුව විවෘතකරන්න... (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tehranworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Showers Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 (..., par%2,... )Function name in function prototype \t Function name in function prototype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GunsanCity in Jeonbuk Korea \t City in Jeonbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rovigoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NGC ObjectIndex Catalog object \t Index Catalog object"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Narva-Jõesuu \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change to Desktop 13 \t 13 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sar-e Pol \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Compute Angular Distance ]Show Detailed Information Dialog \t Show Detailed Information Dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "C Tupi-GuaraniConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This service allows configuration of the trash. \t මෙම සේවාව ඉවතලන බඳුන සැකසීමට ඉඩදේ. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Previous: \t මීට පෙර (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lashkar Gah \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gardaia \t City in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CubaName \t කියුබාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OFFICER FOR AUDIENCEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The profile \"%1\" has been selected, but it does not exist. Please check your PowerDevil configuration. \t \"% 1\" තෝරා ඇති නමුත් එය නොපවතී. කරුණාකර ඔබේ PowerDevil සැකසුම් පිරික්සන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GuyanaName \t ගුයනාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Next & Unread Message@action: inmenu Goto next unread message \t @ action: inmenu Goto next unread message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LakewoodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Warmia and Masuriapoland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tutorials \t නිබන්දනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baixo Alentejoportugal_provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belgium \t බෙල්ජියමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Boulogne-sur-merCity in Pas-de-Calais France \t City in Pas- de- Calais France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Path to the executable \t විධානීය ගොනුවේ මාර්‍ගය@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Install Oxygen wallpaperstooltip for checkbox \t ඔක්සිජන් බිත්ති සැරසුම් ස්ථාපනය කරන්නtooltip for checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AsturianName \t එස්තෝනියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Error reading from PTY \t PTY වෙතින් කියවීම දෝෂ සහිතයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TucsonCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Skip & taskbar \t ටාස්ක්බාරය මඟරින්න (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haute-Savoie \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vannesfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IqaluitCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AbiWord \t AbiWordGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CiteSeer: Scientific Literature Digital LibraryQuery \t CiteSeer: විද්‍යාත්මක සාහිත්‍ය අංකිත පුස්තකාලයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rigel \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Editor Settings \t @ title: group quiz settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maximum size \t උපරිම ප්‍රමාණ (a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Partly Cloudy and Breezyweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "InfraredAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Karpenisi \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Electrastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cut-off distance \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You asked for no R/ S-Phrases. \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enable Bi-Directional text rendering \t Enable Bi- Directional text rendering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quang Ngai \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Artagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ternopil'City in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ndiancameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PortugalName \t පෘතුගාලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Close & Other Tabs \t අනෙකුත් ටැබ වසන්න (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& New Tab... \t නව ටැබය (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eastampton \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sensor exceeded critical limitName \t සංවේදකය දරුණු මට්ටම ඉක්මවියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beaverton \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dim display when idle for more thanMinutes \t වඩා නිශ්චල විට දර්ශකය නිවන්න Minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KINGS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sumy \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LewesCity in Delaware USA \t City in Delaware USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chanthaburi \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dobele \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blowing Snow in Vicinity \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SVN Delete@info: status \t SVN මකන්න@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alytus city \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Waterford \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "xacc \t xaccGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Win key is now inactive. \t Win යතුර අක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khanty-Mansiysk \t City in Ural Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "John KnightEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Money \t මුදල් (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SAGITTAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RadissonCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Column: %1 \t Shows the linenumber of the cursor position."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Could not set up force field for this molecule \t It means: Not Available. Translators: keep it as short as you can!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tien Giang \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Morovispuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EgvekinotCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grouard \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Corfu \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Set up policies for applications using PolicyKitComment \t PolicyKit භාවිතයෙන් යෙදවුම් සඳහා ප්‍රතිපත්ති සැකසීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yalovaturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChristchurchCity in New Zealand \t City in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chitarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "unknown error1: the i18n'ed system error code, from errno \t නොදන්නා දෝෂය1: the i18n' ed system error code, from errno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hormigueros \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "File and URL openerName \t ගොනු සහ URL විවෘතකරණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Keenan 's Systemobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tiber \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "East Las VegasCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oxnard \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SSH Authorization \t SSH අවසර දීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crash Reporting Assistant \t බිඳවැටීම් වාර්ථාකරණ සහායක@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cross \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reboots the computerrestart computer command \t restart computer command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bogotá \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iraq \t ඉරාකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enables the execution of plugins that can be contained in HTML pages, e. g. Macromedia Flash. Note that, as with any browser, enabling active contents can be a security problem. \t HTML පිටුවල තිබිය හැකි ප්ලගින ක්‍රියාත්මක වීම සක්‍රීය කරයි කරයි, උදා. Macromedia Flashඅවවාදයයි. අනෙක් ඕනෑම ගවේශකයක් මෙන් මෙහිත් සක්‍රීය අන්තර්ගත සක්‍රීය කිරීම ආරක්‍ෂක ගැටළුවක් විය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DakarCity in Senegal \t City in Senegal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unknown size \t නොදන්නා ප්‍රමාණයක්@ info: status Free disk space"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Thu al-Hijjah \t of Thu al- Hijjah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ulster \t Region/ state in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guinea \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cavite \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 1999 - 2001 The Konqueror Developers \t (c) 1999 - 2001 Konqueror සංවර්‍ධකයින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BangaloreCity in India \t City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bukavu \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Path to the executable \t විධානීය ගොනුවේ මාර්‍ගය@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rasalhague \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Iraqiraq. kgm \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gomoku \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Asmidiskestar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use this button to search for more similar bug reports on an earlier date. \t පෙර දිනයක ඇති සමාන වැරදි වාර්ථා සෙවීම සඳහා මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MarienbergCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rating@item: :inlistbox \t ඇගැයුම@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Romanian LeuName \t රොමේනියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Botswana \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Report saved to %1. \t % 1 වෙත වාර්ථාව සුරැකිනි. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Riveruruguay. kgm \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NEEast \t East"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Find Files/ Foldersthe application is currently idle, there is no active search \t ගොනු/ බහාළුම් සොයන්නthe application is currently idle, there is no active search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Andrew Stanley-Jones \t Andrew Stanley- Jones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Puerto Plata \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arecibo Obs. City in Puerto Rico USA \t City in Puerto Rico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chuncheonsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mikkeli \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Download new maps \t Action for toggling the navigation panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Triple Eclipse (HST)Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Export highlighted document to HTML \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A screen magnifier that looks like a fisheye lensName \t මාළු ඇස් කාච මෙන් පෙනෙන තිර චිශාලකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chartresfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ViennaCity in Austria \t City in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PNG \t PNGName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Moreliamexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mantova \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guanacaste \t costa_ rica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GhostView \t GhostViewGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Get New Themes... \t නව තේමා ලබාගන්නNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clifton \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Small Hail/ Snow Pelletsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Copyright 2007 Sebastian Trüg \t හිමිකම 2007 Sebastian Trüg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bay of Plentynew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Geography TrainerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. John'sCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UNIX manual pages \t UNIX අත්පොත් පිටුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Marsthe planet \t the planet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Achernarstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Moldenorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Placement \t ස්ථානකරණය (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shaded \t සෙවනැලි (a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "of ParemhotepCoptic month 8 - LongNamePossessive \t පරාමිතියCoptic month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Velocity of the center of mass \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Agusan del Sur \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Hungaryhungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gcov C(++) coverageName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lecco \t Region/ state in Kiribati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vreed en Hoopguyana. kgm \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa Feusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pointe Noire \t City in Connacht Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Miy \t of MiyEthiopian month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slovenia \t SloveniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GENERAL AND MINISTERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Forte \t ForteGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Start %1 \t Do not start another kmail instance."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Irish \t අයර්ලන්තName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Monte Carlo \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Quit Kanagram@title: group main settings page name \t @ title: group main settings page name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Raiganjwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Prescott \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bulilimamangwezimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Right handed \t දකුණත් (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MarneRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Salto del Guairáparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Stephan 's Quintetobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AltoonaCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Seine-Saint-Denisfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mykolayivs'ka oblast'ukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Culgoora \t City in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Recent connection: \t සබඳතාව නැවත ඇති කරන්න (R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wad Medani \t City in Swaziland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bandar Lengeh \t City in Iran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Failsafe@item: inmenu session type \t බිඳවැටීම් ආරක්‍ෂක@ item: inmenu session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Netherlands GuilderName \t නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිල්ස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Task Items \t ක්‍රියා අයිතමplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pedernales \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Czech RepublicName \t චෙක් රාජ්‍යයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kayin \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MidnaporeCity in Canada \t City in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Falling Blocks GameName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CádizCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sort Items@action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Sulawesi \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "What I was doing when the application \"%1\" crashed@info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rethymnon \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Use the default KDE window manager (KWin) \t පෙරනිමි KDE කවුළු කළමනාකරණ භාවිත කරන්න (KWin) (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TriesteCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RechargeableName \t නැවත ආරෝපනය කල හැකිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Strigi desktop search allows searching for files by content instead of just by name. \t Strigi වැඩතල සෙවුම ගොනුවල නමෙන් පමණක් නොව ඒවායේ අන්තර්ගතයෙන්ද සෙවීමට ඉඩ දෙයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gyeongsangbuk-dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bourges \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Hyper key is now inactive. \t Hyper යතුර අක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mahdia \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaolack \t City in Senegal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saramacca \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samoan \t සැමෝවන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The greek Sun god's sign \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paschim Medinipur \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Contacts \t type of folder content"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nagaland \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "00:00Sky object passing below the horizon \t Sky object passing below the horizon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Delete Profile \t පැතිකඩ මකන්න (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R26: Very toxic by inhalationPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unlock \t අගුළු හරින්න (o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vladikavkazrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Genoa \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Krishnawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Opacity: \t පාරාන්ධතාව( O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dziban \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CANCERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "User: \t පරිශීලක (r):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Drizzle Ice Pellets \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cambodiaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tactical Game \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MidasCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EgyptCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Five-in-a-row Board GameName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Moderatevisibility \t visibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Acrux \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zorneding \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Apply settings on KDE startup \t KDE ආරම්භයට සැකසුම් ඇතුළත් කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KENEMETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Multiple \t Beta plus ray emission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lewistown \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Leopold Figl \t City in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guatemala City \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Tah \t of TahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Paste One File@action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cardiff \t City in Washington, DC USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WandoCity in Jeonnam Korea \t City in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kharkivukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DUChain View \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CyanoguanidineName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Louisbourg \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of ice pellets mixed with freezing rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Madison \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shabaqua CorneCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Multitran - Translate Between French and Russian \t Multitran - ප්‍රංශ හා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WacoCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mobile Phone Management ToolName \t ජංගම දුරකතන කළමනාකරණය මෙවලමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Go forwards@title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Panevėž yslithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shida Kartli \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northumberlandgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Multitran - Translate Between Italian and Russian \t Multitran - ඉතාලි හා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Andalucia \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(C) Craig Drummond, 2004-2007 \t (C) Craig Drummond, 2004- 2007"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kcheckpass is unable to operate. Possibly it is not setuid root. \t kcheckpass හැසිරවිය නොහැක. බොහෝවිට එය setuid මූලය නොවිය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hebrew \t හෙබ්රුව්@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "partly cloudy \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Close the Assistant@info \t බිඳවැටුම් වාර්ථා සහායක වසාදමන්න@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kabdhilinanstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NoumeaCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Pause \t විරාමය (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Linux Colours \t Linux වර්ණ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La Speziaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Biskra \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hobro \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Device IndexName \t මෙවලම් සූචියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "McCormick Obs. City in Virginia USA \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Application InformationComment \t යෙදුම් තොරතුරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Function Plotter \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "shahr-e Kord \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MiddletownCity in Delaware USA \t City in Delaware USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "German (Number Pad)Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cayo Districtbelize. kgm \t belize. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Open archives as folderoption: check \t සංරක්‍ෂිත බහලුම ලෙස විවෘත කරන්නoption: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AdverbThis must be a single word \t This must be a single word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Greater Polandpoland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(1) User CommandsName \t (1) පරිශීලක විධානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dâmbovi ţ a \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sylhet \t belarus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dauphin \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Klipper - Clipboard Tool \t Klipper - ක්ලික් පුවරු ආයුධයක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Habana \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La RochelleCity in Cher France \t City in Cher France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Lothian \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Visaginas city \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "These AccessX settings are needed for some users with motion impairments and can be configured in the KDE System Settings. You can also turn them on and off with standardized keyboard gestures. If you do not need them, you can select \"Deactivate all AccessX features and gestures\". \t චලනීය බාධා සහිත ඇතැම් පරිශීලකයන්ට AccessX සැකසුම් අවශ්‍යවිය හැක. එමෙන් KDE පාලක මධ්‍යස්ථානයෙන් පාලනය කල හැක. ඔබ සම්මතකරණය කල යතුරුපුවරු ඉඟි මගින් ඒවා සක්‍රීය හා අක්‍රීය කල හැ. ඔබට ඒවා ඇවැසි නොවේ නම්, ඔබට \"සියළු AccessX විශේෂාංග හා ඉඟි අක්‍රීය කරන්න\" තෝරාගත හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Örebrosweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Garrotxa \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Search: @title: window document properties \t @ title: window document properties"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LyonCity in Romania \t City in Romania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A lightweight window manager based on Blackbox \t Blackbox පාදක කරගත් සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ivanovorussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Freezing Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SLOC report \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Group \t සමූහය@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /konqueror. kde. org \t http: // konqueror. kde. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Comayagua \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No actions for WM_CLASS \t WM_ CLASS සඳහා ක්‍රියාවන් නොමැත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Alt key has been locked and is now active for all of the following keypresses. \t Alt යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dhi Qar \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Honduran LempiraName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE splash screen theme manager \t KDE ස්ප්ලෑෂ් තේමා පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Snow Drizzle \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WHETSTONEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nong Khai \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Theme name: \t තේමා නාමය (T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You do not have sufficient privileges to change the CPU priority. Aborting. \t ඔබට CPU ප්‍රමුඛතාව වෙනස් කිරීමට ප්‍රමාණවත් බලතල නොමැත. පිටවෙමින්."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint Kitts and Nevis \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reject the so called third-party cookies. These are cookies that originate from a site other than the one you are currently browsing. For example, if you visit www. foobar. com while this option is on, only cookies that originate from www. foobar. com will be processed per your settings. Cookies from any other site will be rejected. This reduces the chances of site operators compiling a profile about your daily browsing habits. \t කැඳවූ තෙවන පාර්ශවීය කුකී ප්‍රතික්‍ෂේප කරන්න. මේවා ඔබ දැනට ගවේශනය කරන අඩවියෙන් බාහිරව පැමිණෙන කුකී වේ. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබ මෙම අභිප්‍රේතය සක්‍රීයව www. foobar. com වෙත පිවිසියේ නම්, ඔබේ සැකසුම් පරිදි www. foobar. com වෙතින් පැමිණෙන කුකී පමණක් සැකසේ. වෙනත් අඩවි වල කුකී ප්‍රතික්‍ෂේප වේ. මෙය අඩවි පරිපාලකයන් විසින් ඔබේ ගවේශන පුරුදු සම්බන්ධ වාර්ථාවක් සකසාගැනීමට ඇති ඉඩ අහුරයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Rain Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gloucester \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change to Desktop 14 \t 14 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The folder %1 does not exist; unable to create index. Describes the status of a documentation index that is present \t Describes the status of a documentation index that is present"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kyiv \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& All Desktops \t සියලු වැඩතලවල (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain Showers Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dawei \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Following the command, you can have several place holders which will be replaced with the actual values when the actual program is run: %f - a single file name %F - a list of files; use for applications that can open several local files at once %u - a single URL %U - a list of URLs %d - the folder of the file to open %D - a list of folders %i - the icon %m - the mini-icon %c - the caption \t විධානයට පසුව ඔබට එක් එක් වැඩසටහන සමඟ එක් එක් අගයන් කිහිපයක් සහිත ස්ථාන ධාරක කිහිපයක් සැකසිය හැක:% f - තනි ගොනු නාමයක්% F - ගොනු ලැයිස්තුවක්; එකවර දේශීය ගොනු කිහිපයක් විවෘත කල හැකි භාවිතයෙදවුමෙ සඳහා භාවිත වේ% u - තනි URL ලිපිනයක්% U - URL ලිපින ලැයිස්තුවක්% d - විවෘත කරන ගොනුවේ බහාළුම% D - බහාළුම් ලැයිස්තුව% i - අයිකනය% m - කුඩා- අයිකනය% c - මාතෘකාව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UT: Sidereal Time \t Sidereal Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "When this option is enabled hidden files, such as those starting with a '.', will be shown in the file view. @label \t When this option is enabled hidden files, such as those starting with a '.', will be shown in the file view. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This program is distributed under the terms of the %1. @item license (short name) \t % 1 හි වගන්ති යටතේ මෙම වැඩසටහන බෙදාහරිණ ලදි. @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Global Keyboard Shortcuts \t ගෝලීය යතුරුපුවරු කෙටිමංComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Zealand \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "THE ASAR BATTLEFIELDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Konqueror is also a full featured and easy to use web browser which you can use to explore the Internet. Enter the address (e. g. http: / /www. kde. org) of a web page you would like to visit in the location bar and press Enter, or choose an entry from the Bookmarks menu. \t Konqueror is also a full featured and easy to use web browser which you can use to explore the Internet. Enter the address (e. g. http: // www. kde. org) of a web page you would like to visit in the location bar and press Enter, or choose an entry from the Bookmarks menu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Latviaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Posavina \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port of Spain \t City in Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Accusativeone of the seven cases (grammatical) \t one of the seven cases (grammatical)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rhône-Alpes \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Logs out, exiting the current desktop session \t shutdown computer command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delete operation completed. \t මැකීම සාර්ථකයි. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AssameseName \t ඇසෑමීName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE splash screen theme manager \t KDE ස්ප්ලෑෂ් තේමා පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint Lawrence \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Drizzle Ice Pelletsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enable/ Disable the columns for each languagedisplay of the name of the vocabulary collection \t display of the name of the vocabulary collection"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Partial Fog in Vicinity \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grand Forks \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carbondale \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Byte \t දිනයෙන්@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Schwyzswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Balsas \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zacatecas \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caribbean \t කැරිබියන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Labyrinth Arena \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hail \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New Zealandworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DIPPERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Updating the local Podcast database. \t This string is the first part of the following example phrase: Podcast Directory update complete. Added 4 feeds in 6 categories."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alcyone \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jonesboro \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Line graph \t රේඛා ප්‍රස්ථාරය (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ESE \t ESEwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lock to Current Location \t දැනට ඇති පිහිටුම අගුලු දමන්නThis option links konqueror views"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Add to Places@title: menu \t ස්ථානයට එක් කරන්න@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stonehaven \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Binary Viewer \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Patra \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unselect Items Matching... @action: inmenu Edit \t @ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shemya \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Questions: @info: status the number of correct answers \t @ info: status the number of correct answers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rocs Graph TheoryComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "C Norse \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Monitors System LoadName \t පද්ධතී භාරය නිරීක්‍ෂණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Uttar Pradeshindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Free On-Line Dictionary of ComputingQuery \t පරිගණක පිළිබඳ නිදහස් මාර්ගගත ශබ්ද කෝශයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tandagphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Save the date/ time settingsDescription \t දිනය සහ වේලා සැකසුම් සුරකින්නDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No error \t දෝෂයක් නැතSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Debrecenhungary_regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Effect to outline geometry while resizing a window \t කවුළුවක් ප්‍රතිප්‍රමාණය කරනවිට පිටත දාරයේ ජ්‍යාමිතිය සඳහා වන සැරසුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aksaray \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GenevaCity in Switzerland \t City in Switzerland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Huancavelicaperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FuranalName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Concepciónparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kalzium concentration CalculatorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "By TypeSort icons \t වර්‍ගයෙන්Sort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Home Folder@title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System status informationName \t පද්ධති තත්ව තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Partitions Information Control Module \t KDE කොටස් තොරතුරු පාලක මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Putumayocolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Funnel Cloud in Vicinity \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PhoenixCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ifYou are about to translate the 'Else 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Else' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jonglei \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "5sh \t 5shJumee short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sokoban-like Logic GameName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ghost LakeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mitzpe Ramon \t City in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Right \t දකුණtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chao Phrya \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bertouacameroon_provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KismayuCity in Somalia \t City in Somalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Generic rigid bodyPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bretagnefrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A highly configurable and low resource window manager based on Blackbox \t Blackbox මත පාදක වූ අඩු සම්පත් භාවිත කරන බොහෝ සැකසීම් සිදුකල හැකි කවුළු කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brussels \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Here you can configure your default web browser. All KDE applications in which you can select hyperlinks should honour this setting. Name_BAR_standard desktop component \t මෙහිදී ඔබේ පෙරනිමි වෙබ් ගවේශකය සැකසිය හැක. සබැඳි ක්ලික් කල හැකි සියළුම KDE භාවිත යෙදවුම් මෙම සැකසුම් පිළිගත යුතුයි. Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FijiName \t ෆිජිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Duration: \t කාල පරාසය (D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TRIANGULUMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of freezing drizzle or rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CAVALRY OF EMPEROR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HAL-Power \t HAL- PowerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tartar \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SamoaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Special Application Settings... \t විශේෂ යෙදුම් සැකසුම්... (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. qrz. com/ database? callsign=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. qrz. com/ database? callsign=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show HST Image (2001)Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Save Attachmentfilename for the %1-th unnamed attachment \t filename for the% 1- th unnamed attachment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Tuque \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Close & Other Tabs \t අනෙකුත් ටැබ වසන්න (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Catalan (Valencian)Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Galactic Strategy Game \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlbanianName \t ඇල්බේනියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "solid-bluetooth \t solid- bluetooth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Global Shortcut Registration \t විශ්ව කෙටිමං ලියාපදිංචියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Language, numeric, and time settings for your particular regionName \t ඔබගේ ප්‍රදේශයට අදාල භාශාව, අංකනය හා වේලා සැකසුම්. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This is Player3 \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CSharp Language Support \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guatemalaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BitburgCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pashto \t පශ්ටෝName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "light snow rain showers \t කුඩා හිම සමග වැස්සweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TunisiaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ciudad Guatemala \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Caspian seawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clone of \t හී පිටපතක්Fixed, abitrary position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oakland \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EigenvaluesComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bissett \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Select type of recipient \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& masculine: \\t@label the gender of the word: feminine \t @ label the gender of the word: feminine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ottumwa \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Southland \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Berwick \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Montegiardinosan-marino. kgm \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Switch to another virtual desktop \t වෙනත් අතත්‍ය වැඩතලයක් වෙත මාරුවන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Accept all cookies \t සියලු කුකී පිළිගන්න (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dniesterwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Puerto Rico \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Start New Session \t නව වාරයක් අරඹන්න (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sweden by Countiessweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chaiyaphum \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mykolaiv \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Right to Left, Top to Bottom \t දකුණ සිට වමට, ඉහළ සිට පහළටTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blowing Snowweather forecast \t හිම සුලඟweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "address already in useSocket error code AlreadyBound \t ලිපිනය දැනටමත් ඇතSocket error code AlreadyBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Primorsky \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qatar \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alytus \t City in Lithuania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Miraobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Open Directory \t විවෘත නාමාවලියQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Source Modified \t මූලය වෙනස් කළ@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Check & Status \t තත්වය පිරික්සන්න (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Macapa \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Verbano-Cusio-Ossolaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KanzelheoheCity in Austria \t City in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turkish (auto-generated) \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lumbini \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Territoire de Belfortfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KIO File Module \t KDED මොඩියුලයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Francisco Morazánhonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A modifier key (e. g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now inactiveName \t වෙනස් කරීමේ යතුරේ (උදා. Shift හෝ Ctrl) තත්වය වෙනස් වී ඇති අතර එය දැන් අක්‍රීයයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Czech Republicworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Edit \t සැකසුම් (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Turkish (auto-generated)Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Preferences... \t අභිමත සැකසුම්... (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sensuntepequeel_salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Las Vegas, NV \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Information about files and directories. \t ගොනු හා බහාළුම් පිළිබඳ තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hide this folder in the folder selection dialog \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gdań sk \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chinook \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mkushizambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shkodër \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eritrean Nakfa \t එතිත්‍රියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SelectA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure web cache settingsName \t ජාල කැච් සැකසුම් සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freetown \t City in Sierra Leone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Faroe IslandsName \t ෆාරෝයි දිවයින් Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Web WidgetsComment \t වෙබ් මෙවලම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CARRIAGE FOR KINGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bauskalatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Querétaromexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maximized & vertically \t තිරස්ව විහිදූ (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Icelandic \t අයිස්ලන්තානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WELL FOR MILITARY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Added NTP support \t NTP සහාය ලබාදෙන ලදී"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HERCULESConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Auto-limits along Y axis \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ho Chi Minhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RäpinaCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "El Progresoguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A themable analog clock \t සංනිවේදනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HighColor ClassicComment \t අධි වර්ණ සාම්ප්‍රදායිකComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GNOMEICU \t GNOMEICUGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thelon \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hebei \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cayenne \t City in French Polynesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "General Config \t සාමාන්‍ය සැකසුම්Actions Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Real Time \t Priority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SommeRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "focusNAME OF TRANSLATORS \t නාභිගත කරන්නNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Size: \t ප්‍රමාණය@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Remove \t ඉවත් කරන්න@ action: inmenu Add"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NeponsitCity in New York USA \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Simple application launcherName \t සරල යෙදුම් අරඹනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kardzhalibulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ukhrulmanipur. kgm \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Abakan \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Francisco de Macorísdominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "King George \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rigid box \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carson \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TahEthiopian month 5 - ShortName \t ඉවතලන බදුනEthiopian month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change to Desktop 2Comment \t 2 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IO Readprocess heading \t IO කියවීමprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cameroon \t කැමරූන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Import & Galeon Bookmarks... \t & Galeon පිටු සලකුණු ආයාත කරන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gy ő r \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XML Document TreeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Krishnagar \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 kJ/ mol \t x u (units). The atomic mass."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qed \t QedEthiopian weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The library %1 is not a KWin plugin. \t % 1 පුස්ථකාලය KWin ප්ලගිනයක් නොවේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R53: May cause long-term adverse effects in the aquatic environment \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "InuktitutName \t ඉනුක්ටිටුට්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Hedar \t of HedarEthiopian month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gotland County \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SETTLED FLAG \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CD-ROM Device... \t CD- ROM උපාංගය... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Weserwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SEAT FOR EMPEROR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Last plugged in device: %1General options page \t අ‍ව‍සා‍න‍ය‍ට‍ ඇ‍මි‍ණු‍ මෙවලමක්:% 1General options page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rennes \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unknown option '%1 '. @info: shell %1 is cmdoption name \t '% 1' නොදන්නා විකල්පයකි. @ info: shell% 1 is cmdoption name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Botoş aniromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Valgrind SupportComment \t KDevJavaSupportComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Parkes \t City in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You pressed the Shift key 5 consecutive times or an application has requested to change this setting. \t ඔබ Shift යතුර පිට පිට 5 වතාවක් ඔබා හෝ භාවිතයෙදවුමක් මෙම සැකසුම් වෙනස් කිරීමට ඉල්ලා ඇත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show HST Image (1998) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Purba Medinipur \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Summary \t සාරාංශය (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Westminster \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A free Scorched Earth clone for UNIX and XName \t UNIX හා X සඳහා Scorched Earth හී නිදහස් පිටපතක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yalu Jiang \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlbertaRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light snow or freezing drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pemberton \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sesheke \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Roosevelt RoadsCity in Puerto Rico USA \t City in Puerto Rico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "United Arab Emiratesafrica. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change... \t වෙනස් කරන්න... (g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NovosibirskCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Canada \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Balearic Islands \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jalilabadazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PowerDevil \t PowerDevilComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dzongkha \t සොංඛාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SturtevantCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "JOYKEXO \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Thailand \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shuffle \t @ item: inmenu undo insert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Paste One Folder@action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gataxx \t GataxxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pti \t Coptic weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seaford \t City in Delaware USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bosnian Podrinjebosnia-herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oxford \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "applies the Qt stylesheet to the application widgets \t Qt මෝස්තර පත්‍රය වැඩසටහන් විජට් වලට යොදයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chaghcharanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Los Alamos \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Granted by uid %1No auth found \t No auth found"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CheckeredDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "By & Date \t දිනයෙන් (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WALL \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NameName \t නමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Modern System \t නවතම පද්ධතිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(C) 2001-2002 Richard Moore (rich@kde. org) \t (C) 2001- 2002 Richard Moore (rich@ kde. org)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Piacenzaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Close the assistant@action: button \t බිඳවැටුම් වාර්ථා සහායක වසාදමන්න@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mizoramindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FRIGATE BIRDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of rain or snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Weirton \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Translation \t පරිවර්තනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cannes \t City in Alpes Maritimes France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Terrenceville \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "3D Modeller/ RendererName \t 3D ආදර්ශක/ නිවේදිතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "**%1**@emphasis-strong/ rich \t **% 1 ** @ emphasis- strong/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Liaoning \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jalpaiguri \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Theme \t තේමාව@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Estelínicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vainu BappuCity in Indonesia \t City in Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Network management using the Wicd dæmon. GenericName \t Wicd ඩීමනය භාවිතයෙන් ජාල පරිපාලනය. GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mercury \t the planet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Funny ZooDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Limbaž i \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Network Watcher \t ජාල විශ්ලේෂකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guadeloupe \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 Process ID: %2 name column tooltip. first item is the name \t % 1 සැකසුම් ID:% 2 name column tooltip. first item is the name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "By Name@item: inlistbox Sort \t නමින්@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Picture ViewerName \t පිංතූර දසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Belarusworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Africa \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Developer (Java applet support) \t සංවර්‍ධක (Java යෙදුම්පත් සහාය)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Akonadi \t AkonadiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Environment CanadaComment \t කැනඩා පාරිසරිකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of rain mixed with snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Kazakhstankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Replace Playlist \t ලැයිස්තුව (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "View \t පෙන්වන්නcolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delhi \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Denied \t MDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A modifier key (e. g. Shift or Ctrl) has been locked and is now active for all of the following keypressesName \t වෙනස් කිරීමේ යතුර (උදා. Shift හෝ Ctrl) අගුළු දමා ඇති අතර පහත සියළුම යතුරු එබීම් සඳහා එය සක්‍රීයයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dongducheon \t City in Gyeonggi Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virgo Aobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R34: Causes burnsPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La PazCity in Bolivia \t City in Bolivia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plateau de Calern (observatory)City in Andhra Pradesh India \t City in Andhra Pradesh India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MilfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shan \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wonju \t City in Gangwon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You should write in English. @title \t ඔබ ඉංග්‍රීසියෙන් ලිවිය යුතුයි. @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AuroraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Four-in-a-row Board Game \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vaishā khIndian National month 3 - LongName \t Indian National month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ROOFTOPConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Roads, cones and wheels. \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Escuintla \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nominative \t one of the seven cases (grammatical)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of showers or thundershowers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "File size \t අකුරු ප්‍රමාණයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Flevolandnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aqtöbe \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SquaringDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bamboutoscameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A Backend for Cantor \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Angola \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GambiaName \t ගැම්බියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Waialua \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ignalina \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Semnan \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Táchira \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AdBlocK FiltersComment \t AdBlocK ෆිල්ටර්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Position1PropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lefkadagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Status Bar \t තත්ත්ව තීරුවස@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A mix of sun and cloudweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Acrebrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lori \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kwajalein Atoll \t City in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Benevento \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not specifiedreplace this with information about your translation team \t විශේෂිතව නොදැක්වුreplace this with information about your translation team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Faryabafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bosnian \t බොස්නියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Modern RedName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A fortress with five towersName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Johannesburgsouth_africa. kgm \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lowell Obs. City in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "; CSV separator \t CSV separator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yaum al-Jumma \t Yaum al- Jumma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Check the file types you want icon previews for: \t අයිකනය පෙරදක්වන ගොනු වර්‍ග සලකුණු කරන්න: Music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yakima \t City in Western Australia Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PavementComment \t පදික වේදිකාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jalal-Abadkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "P'yŏ ngan-namdo \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Multiple MonitorsComment \t බහු දර්ශකComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "There is a problem with the encryption key(s) for \"%1\". Please re-select the key(s) which should be used for this recipient. \t if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Inline... \t Message - > Forward - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WINNOWConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kyzyl \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Abu Dhabi Cityworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BCC: %1@info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slope Practise \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Policameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Save the date/ time settings \t දිනය සහ වේලා සැකසුම් සුරකින්නDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Machern \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Toggle coordinate gridToggle the opaque fill of the ground polygon in the display \t Toggle the opaque fill of the ground polygon in the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Finnish MarkkaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Barahonadominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Marino \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Innsbruck \t City in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /patft. uspto. gov/ netacgi/ nph-Parser? TERM1=\\\\\\\\{@}Sect1=PTO1Sect2=HITOFFd=PALLp=1u=/ netahtml/ srchnum. htmr=0f=Sl=50 \t http: // patft. uspto. gov/ netacgi/ nph- Parser? TERM1=\\\\\\\\ {@} Sect1=PTO1Sect2=HITOFFd=PALLp=1u=/ netahtml/ srchnum. htmr=0f=Sl=50Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kirovohrad \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cheyenneuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wynnewood \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Miceobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Define Equipment \t prefix for ID number identifying a telescope (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Forestville \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grip \t GripGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Foggia \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "gFTP \t gFTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uzhhorod \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cambridgeshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nashvilleusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SPIRIT OF GURYOUNGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "McAllenCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Export & Netscape Bookmarks \t & Netscape පොත්සලකුණු නිර්යාත කරන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "trans-Butene \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "C MaoriConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arcade Emulator \t Arcade EmulatorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Big \t විශාල@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dvorak - ABCD \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kawambwazambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Monaghan \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FIFO \t FIFOScheduler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Tipperary \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Utuadopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Nepomuk query service is not running. Unable to answer queries without it. Month and year used in a tree above the actual days. Have a look at http: / /api. kde. org/ 4. x-api/ kdelibs-apidocs/ kdecore/ html/ classKCalendarSystem. html#a560204439a4b670ad36c16c404f292b4 to see which variables you can use and ask kde-i18n-doc@kde. org if you have problems understanding how to translate this \t Nepomuk විමසුම් සේවාව ක්‍රියාත්මක නොවේ, එය නොමැතිව විමසුම් වලට ප්‍රතිචාර දැක්විය නොහැක. Month and year used in a tree above the actual days. Have a look at http: // api. kde. org/ 4. x- api/ kdelibs- apidocs/ kdecore/ html/ classKCalendarSystem. html# a560204439a4b670ad36c16c404f292b4 to see which variables you can use and ask kde- i18n- doc@ kde. org if you have problems understanding how to translate this"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manitouwadge \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slovenian Istria \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Move factor: \t ගෙනයාමේ සාධකය (M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Xine Backend Configuration \t Xine පසුබිම් සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pagerplasma name \t පේජරයplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Python Reference Manual \t Python යොමු අත්පොතQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ivanovo \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vysoč ina \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ruggell \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kanchanaburithailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maasin Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Viracphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chaumont \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FoleyetCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Minimise \t හ‍කු‍ළ‍න්න (n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JOYKEXOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maze \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "University CityCity in Mittelfranken Germany \t City in Mittelfranken Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window-SpecificComment \t කවුළු- නිවේශිතComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kio_bookmarks CSS file not found. Output will look ugly. Check your installation. \t kio_ bookmarks CSS ගොණුව සොයාගත නොහැක. ප්‍රතිදානය අවලස්සන වනු ඇත. ඔබේ ස්ථාපනය පරීක්‍ෂා කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hold down the Alt key and press the Tab key repeatedly to walk through the windows on the current desktop (the Alt+Tab combination can be reconfigured). If this tickbox is ticked a popup widget is shown, displaying the icons of all windows to walk through and the title of the currently selected one. Otherwise, the focus is passed to a new window each time Tab is pressed, with no popup widget. In addition, the previously activated window will be sent to the back in this mode. \t Hold down the Alt key and press the Tab key repeatedly to walk through the windows on the current desktop (the Alt+Tab combination can be reconfigured). If this checkbox is checked a popup widget is shown, displaying the icons of all windows to walk through and the title of the currently selected one. Otherwise, the focus is passed to a new window each time Tab is pressed, with no popup widget. In addition, the previously activated window will be sent to the back in this mode."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 MiB/ s \t % 1 MiB/ sunits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lingayenphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& No border \t මායිමක් නොමැත (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port of Spainworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MeinersdorfCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guardaportugal_districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Sikkim \t sikkim. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of light snow or ice pellets \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LeganésCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show HST/ VLT Image \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change URL \t URL ලිපිනය වෙනස් කරන්න (h)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fejérhungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Everybody \t සියල්ලන්ටම@ item: inlistbox allow shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jackson \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "STARConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Heavy Rain Hail \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Eskiş ehirturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bahrain \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LaosName \t ලාඔසයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CardBus control \t CardBus පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bangkokworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RivertonCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Miaplacidus \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Como \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Menji \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mosellefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Syria \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Little Dumbbell Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Viseuportugal_provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bluetooth management using the BlueZ stack \t BlueZ භාවිතයෙන් Bluetooth පරිපාලනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mercedes \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FORD \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R1: Explosive when dryPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FORECAST \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DownloadUsername for logins to Magnatune \t Username for logins to Magnatune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AswanCity in Egypt \t City in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Geolocation from GPS address. Name \t GPS ලිපින මගින් පිහිටුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S36: Wear suitable protective clothing \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CanoraCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint Andrew \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Setup services browsing with ZeroConf \t ZeroConf සමඟ සේවා සෙවුම සකසන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enable shortcuts that allow you to quickly search for information on the web. For example, entering the shortcut gg: KDE will result in a search for the word KDE on the Google(TM) search engine. \t ඔබට ජාලයේ තොරතුරු ඉක්මනින් සෙවීමට සහාය වන කෙටිමං මෙහි ඇතුළත් කරන්න උදාහරණයක් ලෙස gg: KDE කෙටිමඟ ඇතුළත් කිරීම Google( TM) සෙවුම් යන්ත්‍රය මත KDE සොයයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Paste Clipboard Contents... @action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Melrose ParkCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Case sensitive search \t අක්‍ෂර සංවේදී සෙවුම (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Sikkim \t sikkim. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure file associationsName \t ගොනු සහායක සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rhineland-Palatinategermany. kgm \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This is the standard Windows Desktop shell. Choose this if you want to return your system to the default desktop. radio button to choose Windows Desktop shell \t මෙය සම්මත Windows වැඩතල ශෙලයයි. ඔබේ පද්ධතිය පෙරනිමි වැඩතලයට ගෙනයාමට ඇවැසි නම් මෙය තෝරනන්නradio button to choose Windows Desktop shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jupiter and Io (HST)Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Administrator & Mode... \t පරිපාලන ආකාරය... (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Järva \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pac-Man CloneComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arezzo \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Testing Purposes Script \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Last modified \t අවසන් වෙනස්කිරීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Switch ActivityComment \t කාර්‍යය මාරුකරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Esch-sur-Alzetteluxembourg_cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PowerDevil has triggered an internal error \t PowerDevil හට අභ්‍යන්තර වරදක් හටගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow mixed with rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Seu d'Urgell \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Can Thovietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Central Ostrobothniafinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Antwerp \t City in Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cojedesvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A smaller samurai puzzleName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show Filter Bar@action: inmenu Tools \t පෙරහණතීරුව පෙන්වන්න@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MPlayer \t MPlayerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Heavy Rain Haze \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TamanrassetCity in Algeria \t City in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dorado \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rzeszówpoland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Local changes will be lost when unsubscribing@info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Nepomuk system is not activated. Unable to answer queries without it. \t Nepomuk පද්ධතිය ක්‍රීය කර නොමැත. එය නොමැතිව විමසුම් වලට ප්‍රතිචාර දැක්විය නොහැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Desktop Distortions \t වැඩතල විකෘති කිරීම්Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Frontier \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dillon \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Somalia \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rigelstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Function PlotterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Empty container: %1 \t there was a conditional outside a condition structure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lausanneswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wad-Madanisudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Drizzle Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Johnston Atoll \t City in US Territory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Terminate Application %1 \t % 1 යෙදුම මර්දනය කරන්න (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tàrrega \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Finnish \t ෆින්ලන්තName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort McMurray \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Setup... \t සැකසුම්... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ComptonCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Setúbal \t portugal_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guadalquivir \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unversioned@title: :column \t සංස්කරණයක් නොදැක්වූ@ title:: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Apayao \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of freezing rain or rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Huge@label: textbox \t විශාල@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ha Tayvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cedar Falls \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Australiaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Indexing resumedComment \t සූචිගතකිරීම නැවත ඇරඹිනිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shandong \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Hollandnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San José de Ocoadominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hawaii (USA) \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Darken inactive windows \t අක්‍රීය කවුළු අඳුරු කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pitcairn Islands \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Buryatia \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Serang \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sutherlandgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "I/ O-Range \t I/ O- පරාසය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MemoryComment \t මතකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dover \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BeninName \t බෙනින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mufumbwezambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The shortcuts entered here can be used as a pseudo-URI scheme in KDE. For example, the shortcut av can be used as in av: my search \t ඇතුළත් කල කෙටිමං ව්‍යාජ- URI රටා ලෙස KDE හීදි භාවිත කල හැක. උදාහරණයක් ලෙස av කෙටිමඟ in av: මගේ සෙවුම ලෙස භාවිත කල හැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sohagegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sillamäe \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ardennes \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ethiopia \t ඉතියෝපියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zhytomyrs'ka oblast ' \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maharashtra \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Last modifiedComment \t අවසන් වෙනස්කිරීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BEACON \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Geek CityDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Charente-Maritime \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Florida \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Daegusouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "After pressing Win+E (Tux+E) a WWW browser will be launched, and it will open http: / /www. kde. org. You may run all kind of commands you can run in minicli (Alt+F2). \t Win+E (Tux+E) යතුරු එබූ විට http: // www. kde. org විවෘත කරමින් WWW ගවේශකයක් ආරම්භ වේ. මෙහිදී minicli (Alt+F2) හීදී ක්‍රියාකරවිය හැකි සියළුම විධාන ක්‍රියාකරවිය හැක. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Settings@action: inmenu Go \t සැකසුම් (i) ස@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sakon Nakhonthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. hyperdictionary. com/ search. aspx? Dict=Tdefine=\\\\\\\\{@} \t http: // www. hyperdictionary. com/ search. aspx? Dict=Tdefine=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R37: Irritating to respiratory system \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kelb al Raistar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Famagusta \t cyprus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ardèche \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Details@info \t විස්තර@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northern Ostrobothniafinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(C) 2002-2003, Mark Kretschmann (C) 2003-2010, The Amarok Development Squad \t (C) 2002- 2003, Mark Kretschmann (C) 2003- 2009, The Amarok Development Squad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vacaville \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 2001 Matthias Hoelzer-Kluepfel \t (c) 2001 Matthias Hoelzer- Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MetsähoviCity in Finland \t City in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Applications \t භාවිත යෙදවුම් (A) @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Add new web extension \"%1\" to your sidebar? \t Add new web extension \"% 1\" to your sidebar?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HYDRA \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Munsterireland_provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cobán \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tobe \t TobCoptic month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "trueYou are about to translate the 'False 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'False' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alessandria \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Muaskaralgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GatineauCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nabunturanphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mount Ekar \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& FOV SymbolsLocation on Earth \t Location on Earth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Suchitepéquezguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDevRubySupport \t KDevRubySupportGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Script Download Error \t ස්ක්‍රිප්ට් ලබාගැනීමේ දෝෂයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Recently Closed Tabs@action: inmenu Tools \t මැතකදි පිවිසි ටැබය වසන්න@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure... \t සකසන්න... (f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Icons view mode \t දිස්වන ආකාරය බෙදන්න@ action: inmenu View Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Le Havre \t City in Seine- maritime France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Scarborough \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Poitiers \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Utenalithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& New... \t නව... (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northumberland \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Antarctic oceanwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UADescription (NN 3.01 on current)Name \t UADescription (වත්මන මත NN 3. 01) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "solid-hardware \t solid- hardware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "East BostonCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shallow Fog in Vicinityweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rating: \t ඇගැයුම@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Quimperfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brooks \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zagrebafrica. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X Eyes \t X ඇස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Syria \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Boronganphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "There appears to be a configuration error. You have associated Konqueror with %1, but it cannot handle this file type. \t There appears to be a configuration error. You have associated Konqueror with% 1, but it cannot handle this file type."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vesoul \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salween \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ishikawa \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Capital Region \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Edasichstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HERCULES \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kabugaophilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Other encoding (%1)@item Text encoding: %1 character set, %2 encoding \t වෙනත් සංකේතාංකනයක් (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use common view properties for all folders@title: group \t Use common view properties for all folders@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lovelock \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "pdYou are about to translate the 'PenColor 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenColor' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tutorial and introduction documents. Name \t නිබන්ධන හා හැඳින්වීම් ලේඛන. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Exclude range: \t පරාසයෙන් පිටත (x):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Palayan Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Myitkyina \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stockholm \t City in Sweden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PerpignanCity in Pyungbuk Korea \t City in Pyungbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kashubian \t කෂුබියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Runge-Kutta second-order solver from GSL library \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Evora \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AsmeraCity in Eritrea \t City in Eritrea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Turkanawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vaughn \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Track Mouse \t මවුසය සොයන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Harper \t City in Liberia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gwangju \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Only Run JS Tests \t JS පරීක්‍ෂණය පමණක් ක්‍රියාත්මක කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pyruvic AcidName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Reload Tab \t ටැබය යළිපූරණය (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cardiff \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Copy To@title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Windsor \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Activate Next Tab \t මීළඟ ටැබය සක්‍රීය කරන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HollistonCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maysan \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Save current session for next loginPuts the system on standby \t Puts the system on standby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mellenbach-GlasbachCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "zombie \t process status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Binh Thuan \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(2) System CallsName \t (2) පද්ධතිය ඇමතුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Move to wastebin operation completed. @info: status \t මැකීම අවසන්. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sverdlovskrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tel AvivCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Peeblesgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EASTERN WALL \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OmahaCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Latin Extended-A \t ලතින් දිගු- A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thailand \t තායිලන්තයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Position \t ස්ථානය (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virtual desktop four is selectedName \t සිව්වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "East LansingCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hai Phong \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KuchingCity in Malaysia \t City in Malaysia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dawson CreekCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jack Effectrack \t පේනු EffectrackName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Győ r-Moson-Sopronhungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CPU can be turned Off \t CPU වසාදැමිය හැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "United States Dollar (Next Day) \t ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Edirneturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MethanolName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Insert current Time & DateName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Volga RegionRegion/ state in Solomon Islands \t Region/ state in Solomon Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chiengizambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Abu Dhabiemirates. kgm \t emirates. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Item colourObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Augsburg \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uvs \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of drizzle mixed with freezing drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Padang \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Speak Text \t හඬනන්වන පෙළ (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NINE LORDSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Puerto Ricopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "! CSV separator \t CSV separator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa Cruzphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Attach to this report (Advanced)@info: tooltip \t මෙම වාර්ථාවට එක් කරන්න (උසස්) @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Comayaguahonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chernihivukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orhon \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rocha \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CovingtonCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CumberlandCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Save Attachments To \t filename for an unnamed attachment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khordad \t KhordadTir long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alençonfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Draw the gesture you would like to record below. Press and hold the left mouse button while drawing, and release when you have finished. \t ඔබ වාර්ථා කිරීමට කැමති හැසිරීම පහත අඳින්න. ඇඳීමේදී වම් මවුස බොත්තම ඔබා තදකරගන්න අවසන් වූ විට එය අතහරින්න. Condition type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orenburg \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Always \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oitajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BartonCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UkraineCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NetherlandsName \t නෙදර්ලන්තයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use a custom, fixed colour for the cursor \t Use a custom, fixed color for the cursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Disabled@item Text character set \t අක්‍රීයයි@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Marlboroughnew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Strigi is currently indexing files in folder %1 \t Strigi විසින්% 1 බහාළුමේ ගොනු දැනට සූචිගත කරයි@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Finally Summer in GermanyName \t අවසානයේ ජර්නියට ග්‍රීෂ්මයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qaraqalpaqstanuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Cholesterol Free Desktop Environment. A desktop environment reminiscent of CDE \t කොලෙස්ටරෝල් නිදහස් වැඩතල පාරිසරිකය, නැවත මතක් කරවන CDE වැඩතල පාරිසරික. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QuizErrorComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nova ScotiaRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Palma de Mallorcaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MetalDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Roblin \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Termez \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gesture_triggers \t හැසිරීම්_ ඇටවුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Strength: \t ශක්තිය (S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ajacciofrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Date@action: inmenu Sort By \t දවස@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Permissions (ACL) \t @ title: tab General settings for a folder."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Frederiksborg \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Costa Rican ColonName \t කොස්ට රිකාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "American Samoa \t ඇමරිකානු සෝමාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A classic Japanese themeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Petseri \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Autoreveal Case \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "[Already reported] \t දැනටමත් වාර්ථාකර ඇත@ info/ plain bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KShellCmdPlugin: :slotExecuteShellCommand: Program error, please report a bug. \t KShellCmdPlugin:: slotExecuteShellCommand: Program error, please report a bug."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cortéshonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GetterSetter \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FPU Type \t FPU වර්‍ගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Karachay-Cherkessia \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Usage \t භාවිතයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vista-styled spider layoutName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Close TabComment \t ටැබය වසන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kotaykarmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Little Rock \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Autostart Manager Control Panel Module \t KDE ස්වයංක්‍රීය ආරම්භක පාලකයේ පාලක පැනල මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aust-Agder \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turn off computer \t Restart computer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trang \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Host: @action: button \t ධාරකය (t): @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Angers \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bulgarian (auto-generated-long) \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TerrencevilleCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use this button to stop the current search. @action: button remove the selected item from a list \t වත්මන් සෙවුම නැවැත්වීම සඳහා මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න@ action: button remove the selected item from a list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Albifrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "An application to create/ update or remove Windows Start Menu entries \t Windows ආරම්ඹක මෙනු ඇතුළත්කිරීම් සෑදීමට/ යාවත්කාලීන කිරීමට හෝ ඉවත් කිරීමට භාවිතයෙදවුම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This will remove the selected theme. \t මෙය තෝරාගත් තේමා ඉවත් කරයි. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow/ Sleet Likelyweather forecast \t හිම/ හිම වැස්ස විය හැකweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cherkas'ka oblast ' \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Astoria \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Tahsas \t of TahsasEthiopian month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Huntingdonshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haute-Marne \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ardabil \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guatemalan Quetzal \t ග්වාතමාලාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Folders are automatically distributed in several columns. The optimal number of columns depends on the width of the konqueror window and the number of bookmarks you have. \t බහලුම් ස්වයංක්‍රීයව තීරු කිහිපයකට බෙදෙයි. ප්‍රශස්ත තීරු ගණන konqueror කවුළුවේ පළල හා ඔබ සතුව ඇති පොත්සලකුණු ගණන මත පදනම් වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mauren \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "THE SEVEN \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Diekirch \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SomaliName \t සෝමාලිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kastoria \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PotchefstroomCity in South Africa \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stuttgart \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Drizzleweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Remote Login \t දුරස්ථ පිවිසුම (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Philippinesworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vatican Cityworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Flag managerRight Ascension \t Right Ascension"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sofia City \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lagawephilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CROCODILE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Altaymongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Basseterre \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Esmeraldasecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bogotáworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VinelandCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SAAM \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Empty Wastebin \t ඉවතලන බඳුන හිස් කරන්න (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hangzhouchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Panamapanama. kgm \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Sulawesiindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chemnitz \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Central African RepublicCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port SulphurCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oum el-Bouaghialgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kapman \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MantonCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SILC ClientName \t SILC සහායකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Version: \t සංස්කරණය (V): NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Azoguesecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Manadoindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OklahomaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rebuild & index@label: listbox Scope used when rebuilding index. \t @ label: listbox Scope used when rebuilding index."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wausudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Karbala \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kikwitzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Choybalsan \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show PositionAction for toggling \t Action for toggling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QTest RunnerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Exec Pages \t Exec පිටු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shetland islandsgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hong Kong SAR(China) \t හොං කොං SAR( චීන) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Redirect... \t Message - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cavendish \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Thu al-Qi`dah \t of Thu al- Qi`dah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Setinetherlands. kgm \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KSysTrayCmd: K3ShellProcess cannot find a shell. \t KSysTrayCmd: K3ShellProcess ශෙල සොයාගත නොහැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alagoas \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cut@action: inmenu \t කපන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S1: Keep locked upPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Malagasy AriaryName \t MadagascarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A containment for a panelName \t පැනලය සඳහා ධාරකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KMenuEdit \t KMenuEditName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "sleet showers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Button text on Button Backgroundcolor-kcm-preview \t බොත්තම් පසුබිමේ බොත්තම් පෙළcolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gracias \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X Clipboard \t X ක්ලිප්බෝඩයGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Position2 \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Width \t පළල@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CJK Radicals Supplement \t CJK මූලික පරිපූරක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vallehonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kiribati \t කිරිබාටිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GumiCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Full Speed: Run the program at full speed, with highlighting disabled \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Morazánel_salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sound bell \t ශ්‍රව්‍ය සීනුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Runge-Kutta-Fehlberg (4,5) solver from GSL library \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mbandaka \t City in Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PeterbellCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "wallpaper \t package type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Primary bus towards host CPU \t ධාරක CPUට මුහුණලා ප්‍රාථමික බස්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cheticamp \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& feminine: \\t@label the gender of the word: neuter \t @ label the gender of the word: neuter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "cloudyweather forecast \t වලාකුල් සහිතweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KazakhstanName \t කසකස්තානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gas particleObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Super Methane BrothersName \t සුපිරි මෙතානේ සහෝදරයෝName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CAPI Control \t CAPI පාලනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MidlandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ash Sharqiyah \t oman. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WELL \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rivnens'ka oblast'ukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SherbrookeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malaybalay City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Perkins Obs. City in Ohio USA \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Close Active View \t සක්‍රීය දසුන වසන්න (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MobridgeCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vista-styled cat layout \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cearabrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 2007 Gustavo Pichorim Boiko, 2002-2003 Hamish Rodda \t (c) 2007 Gustavo Pichorim Boiko, 2002- 2003 Hamish Rodda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System TrayComment \t පද්ධතිය තැටියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East Timor \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CANCER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wuhan \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Disconnected. NAME OF TRANSLATORS \t විසන්ධි කළ. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Océan \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mabou \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Glenwood Springs \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dubai \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This will install the KDE'System Settings' as an element in the Windows Control Panel. Caution: This option tweaks your Windows registry. \t මෙය Windows පාලක පැනලයට KDE පද්ධති සැකසුම් එක් කරයිl. අවවාදයයි: මෙම අභිප්‍රේතය Windows registry වෙනස් කරයි. checkbox caption in System Integration options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cordobacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haute-LoireRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yek-shanbe \t Yek- shanbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Offenbach \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Snow Pellets \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Obs. Astronomico de MadridCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "setup PHP linterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "How much disk space is used to cache the pixmaps \t pixmap කැච් කිරීම සඳහා කොපමණ තැටි ඉඩක් වෙන්වේද යන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "IO-APIC \t IO- APIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jura \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rocs \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clanbomber Theme \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rename Favourite@label: textbox New name of the folder. \t @ label: textbox New name of the folder."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Inaccessible \t පිවිසිය නොහැකිfile name column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dodecanese \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Central Equatoriasudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marlton \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kabuntalan \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dwingeloo Obs. \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jejusouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hill CityCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Deform windows while they are movingName \t කවුළු ගෙනයෑමේදී විරූපී කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tripoli \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sabirabadazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show NASA MosaicImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qusarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DMA-Channel \t DMA- නාලිකා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Upper Carniolaslovenia_traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unitysudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 (%2) on %3 Label of the search bar textedit \t Label of the search bar textedit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dominican PesoName \t ඩොමිනිකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of freezing drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rio de JaneiroCity in Brazil \t City in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ConsoleKit lets PowerDevil detect whether the current session is active, which is useful if you have more than one user logged into your system at any one time. \t ConsoleKit විසින් PowerDevil හට වත්මන් වාරය සක්‍රීය දැයි හඳුනාගැනීමට ඉඩ දෙයි. ඔබේ පද්ධතියට එක විට පරිශීලකයන් කිහිප දෙනෙකු පිවිසෙන්නේ නම් මෙය ප්‍රයෝජනවත් වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yaucorepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Futuristic, minimal card design. \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use custom & iconsIcon used for folders with no unread messages. \t Icon used for folders with no unread messages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tbilisiworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reply to AllTemplate type for forwarding messages. \t Template type for forwarding messages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager \t දැනට ක්‍රියාකරන ICCCM2. 0- සහායක කවුළු පාලකය ප්‍රතිපිහිටුවන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Weather \t කාලගුණයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Usage: %1 [-setup] [args] Starts a random screen saver. Any arguments (except -setup) are passed on to the screen saver. \t භාවිතය:% 1 [- setup] [args] අහඹු තිර සුරැකුමක් ආරම්භ කරයි. ඕනෑම තර්කයක (- setup හැර) තිරසුරැකුම වෙත මාරු කෙරේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Puerto Inirida \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Follow fork and clone commands to monitor child processes \t අනු සැකසුම් නිරීක්‍ෂණය කරීම සඳහා fork හා clone විධාන භාවිත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Visited Text on Visited Background (Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be separately configured at this time) \t පිවිසි පසුබිම ම පිවිසි පෙළVisited Text on Visited Background (වැදගත්: පිවිසි පසුබිම පිවිසි පෙළට ඈඳී ඇති බැවින් ඒවා වෙන් වෙන්ව සැකසිය නොහැක)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reject the so called third-party cookies. These are cookies that originate from a site other than the one you are currently browsing. For example, if you visit www. foobar. com while this option is on, only cookies that originate from www. foobar. com will be processed per your settings. Cookies from any other site will be rejected. This reduces the chances of site operators compiling a profile about your daily browsing habits. \t කැඳවූ තෙවන පාර්ශවීය කුකී ප්‍රතික්‍ෂේප කරන්න. මේවා ඔබ දැනට ගවේශනය කරන අඩවියෙන් බාහිරව පැමිණෙන කුකී වේ. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබ මෙම අභිප්‍රේතය සක්‍රීයව www. foobar. com වෙත පිවිසියේ නම්, ඔබේ සැකසුම් පරිදි www. foobar. com වෙතින් පැමිණෙන කුකී පමණක් සැකසේ. වෙනත් අඩවි වල කුකී ප්‍රතික්‍ෂේප වේ. මෙය අඩවි පරිපාලකයන් විසින් ඔබේ ගවේශන පුරුදු සම්බන්ධ වාර්ථාවක් සකසාගැනීමට ඇති ඉඩ අහුරයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vienna \t City in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "script-mediaplayerComment \t script- mediaplayerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FömiCity in Hungary \t City in Hungary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ShonaName \t ෂොනාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Omskrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Potsdamgermany. kgm \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Sebastiánspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R10: FlammablePlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baix Ebrecatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. wolframalpha. com/ input/ ?i=\\\\\\\\{@} \t http: // www. wolframalpha. com/ input /? i=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show Magellan Surface ImageImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kotayk \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Prince Albert \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Base polygon bodyObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Multimedia applications, such as audio and video playersComment \t බහුමාධ්‍ය භාවිත යෙදවුම්, ශ්‍රව්‍ය දෘශ්‍ය ධාවක වැනිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sierra Leonean Leone \t සියෙරා ලියෝන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SILC Client \t SILC සහායකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cataño \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sort \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hatay \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "What is the highest summit of %1? @title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Akershus \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kı rklareli \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Rename Tab... \t ටැබයේ නම වෙනස් (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "American SamoaName \t ඇමරිකානු සෝමාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /packages. debian. org/ \\\\\\\\{@}Name \t http: // packages. debian. org /\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enchant \t EnchantName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kabuntalanphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QuicklaunchComment \t ක්‍ෂණික ආරම්භකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Larissa \t greece. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rhône-Alpesfrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ferraraitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Burdurturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Angular momentum of the body \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trujillo \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bashkortostanrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Highscores@title: group level high scores \t ඉහළම ලකුණු@ title: group first level high scores"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yemeni RialName \t යේමනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Uzbekistanworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kelb al Rai \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pattern Matched \t රටා ගැලපිනිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "[Non-reproducible]@info/ plain bug resolution \t නැවත සැකසිය නොහැක@ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kuwaitafrica. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tracer: traces trajectory of a point on a body \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sunflower Galaxy \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sassari \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Val-d'orCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Red Deer \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm with Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nitro-GlycerinName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Buenos AiresCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Script Evaluation Error \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sea of Cretegreece. kgm \t greece. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jeju-dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Total Size: \t මුළු ප්‍රමාණය: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Album: \t ඇල්බමය (b):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kumbocameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Utuado \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Search & provider name: \t සෙවුම් සේවාදායක නාමය (p):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tumbler Ridge \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Daytona BeachCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Opelika \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Preselect the user that logged in previously. Use this if this computer is usually used several consecutive times by one user. \t පෙරදී පිවිසුනු පරිශීලක පෙර තෝරන්න. එකම පරිශීලකයෙක් විසින් පිට පිටම කිහිප වතාවක් මෙම පරිගණකය භාවිත කරයි නම් මෙය භාවිත කරන්න@ option: radio preselected user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delkeyboard-key-name \t Delkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guadalquivirwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html / / Opens the file with default binding \t kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html // ගොනු බැඳුම් රහිතව විවෘත කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Soundcard TypeName \t ශබ්ද කාඩ්පත් වර්ගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Waimea \t WaimeaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vayots Dzor \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OggionoCity in Leinster Ireland \t City in Leinster Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kinross-shire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Init is the parent of all other processes and cannot be killed. \t Init යනු වෙනත් සියළු සැකසුම් වල මූලය වන අතර වසා දැමිය නොහැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PaducahCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "File \t ගොනුව (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter the name of the environment variable, e. g. HTTP_PROXY, used to store the address of the HTTP proxy server. Alternatively, you can click on the \"Auto Detect\" button to attempt automatic discovery of this variable. \t පාරිසරික විචල්‍යයේ නම මෙහි ඇතුළත් කරන්න, උදා. HTTP_ PROXY, සාමාන්‍යයෙන් HTTP ප්‍රොක්සි සංග්‍රහක වල ලිපින ගබඩා කිරීමට යොදාගනී. ඊට අමතරව, ඔබට\" ස්වයංක්‍රීයව හඳුනාගන්න \"බොත්තම මගින් මෙම විචල්‍යය ස්වයංක්‍රීයව සොයාගත හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Camarines Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Instant Messenger \t ක්‍ෂණික පණිවිඩකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Roraimabrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cape GirardeauCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CPU and System \t CPU සහ පද්ධතිය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bururi \t City in Burundi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alpes MaritimesRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BulawayoCity in Zimbabwe \t City in Zimbabwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CalvadosRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BinghamtonCity in New York USA \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 2001 Matthias Hoelzer-Kluepfel \t (c) 2001 Matthias Hoelzer- Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KINGSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pavia \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CLIMBING SERPENTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "View Mode@info: whatsthis \t දිස්වන ආකාරය@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nitra \t slovakia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cænfrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trinidad and Tobagoworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "USB Devices \t USB මෙවලම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X Clock \t X ඔරලෝසුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PembertonCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bacolod \t City in Philippines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Third quarter \t moon phase between new moon and 1st quarter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bilasuvarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vrancea \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wind: %4, %5 \t Wind: WindSpeed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Juticalpa \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toggle constellation boundaries \t Toggle Milky Way in the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 1998-2003, The KDE Developers \t (c) 1998- 2003, KDE සංවර්ධකයන්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(5) File FormatsName \t (5) ගොනු සංයුතිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Brunei DollarName \t බෘනායි දරුස්සලාම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A window is shaded up \t කවුළුව ඉහළට සෙවණ වියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kismayu \t City in Somalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Do not show the command to be run in the dialog \t Transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Diyarbak ı r \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Previous Unread & Message@action: inmenu Goto previous unread message. \t @ action: inmenu Goto previous unread message."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cat's Paw Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Rain Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Recent Rain showerweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Primorskyrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fred Lawrence Whipple Obs. City in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FLUTTERING FLAG \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SatifCity in Algeria \t City in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TV Tome \t TV TomeQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zoom out so all desktops are displayed side-by-side in a grid \t සියළු වැඩතල ජාලයක පැත්තෙන් පැත්තට පෙනීම සඳහා විශාලනය අඩු කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Empty Trash \t ඉවතලන බහලුම හිස් කරන්න@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GeorgetownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyengnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unknown error. @label \t නොදන්නා වරදක්. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show SDSS ImageDigitized Sky Survey \t Digitized Sky Survey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NECKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LEOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Una Sana \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khachmazazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Paste@item: inmenu undo sort \t @ item: inmenu undo sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orléans \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Checking account: %1@info: status Number of emails retrieved. \t @ info: status Number of emails retrieved."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dr. Geo InfoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Copy operation completed. @info: status \t පිටපත් කිරීම අවසන්. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drive Type \t ධාවක වර්ගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Autostart \t ක්‍ෂණික ඇරඹුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hurghadaegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wrong parameter countBy a cycle i mean a variable that depends on itself \t By a cycle i mean a variable that depends on itself"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Win key has been locked and is now active for all of the following keypresses. \t Win යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Accessible \t ප්‍රවේශවිය හැකිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Q Public Licence@item license (short name) \t Q පොදු බලපත්‍රය@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LusakaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zambia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Group tracks \t 'Labels' playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Næstveddenmark_counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Meter size on the scenePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LatviaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CurrentDefault color scheme \t දැනට ඇතිDefault color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Penza \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Laconia \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "andrew_coles@yahoo. co. uk \t danishka@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "connection actively refusedSocket error code ConnectionTimedOut \t සම්බන්ධතාවය සක්‍රීයව ප්‍රතික්ෂේප වියSocket error code ConnectionTimedOut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Folders First \t බහලුම් ප්‍රථමයෙන්@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lom-et-Djérem \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GNU General Public Licence Version 3@item license (short name) \t GNU General Public License Version 3@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Pas \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PUDDLE OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Showers Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Malësi e Madhealbania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Save As... \t ලෙස සුරකින්න... (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "French Franc \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seine-Maritime \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Icon for this filter: \t Move selected filter up."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S60: This material and its container must be disposed of as hazardous waste \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clipboard ViewerName \t ක්ලිප්බෝඩ් දසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al Nairstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "An application to create/ update or remove Windows Start Menu entries \t Windows ආරම්ඹක මෙනු ඇතුළත්කිරීම් සෑදීමට/ යාවත්කාලීන කිරීමට හෝ ඉවත් කිරීමට භාවිතයෙදවුම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArmeniaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unset Question MarkComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tlaxcalamexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DownA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GyeongbukRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Latin Extended-B \t ලතින් දිගු- B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Persian Gulfiran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nakskov \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "For install or remove, operates on applets installed for all users. Do not translate < path > \t Do not translate < path >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qt: %1 KDE Development Platform: %2 %3: %4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line \t the 2nd argument is a list of name+address, one on each line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Morazán \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Root Window ID \t මූල කවුළු ID අංකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bloody Ring \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jack Mastering Tool \t පේනු පාලක මෙවලමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Steamboat SpringsCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Willcox \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow Grainsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Charlotte Amaliecaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Files MkII \t ගොනු@ title buttontext for popup- menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Error launching %1. Either KLauncher is not running anymore, or it failed to start the application. \t % 1 දියත් කිරීමේදි දෝෂයක්. KLauncher තවදුරටත් ධාවනය නොවේ හෝ එය වැඩසටහන ආරම්භ කිරීමට අසමත් විය."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hau Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Javascript LinterComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ANTA DO NORTE (TAPI'I) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Swedish Krona \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dominican Republicdominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Freezing Fogweather forecast \t සීකල හිමweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Asia, CentralName \t මධ්‍යම ආසියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CURVED ARRAYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hordalandnorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Troms \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Showers Snow Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SOUTHERN GATE OF EMPERATOR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JavaScript DataEngineName \t JavaScript දත්ත එන්ජිමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La Guajiracolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "East Berbice-Corentyneguyana. kgm \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NorcoCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hidalgomexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guaviarecolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Malcolm HunterEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DVDA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Black on WhiteDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "angularAcceleration \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Highlighting for RPM Spec-Files, Perl, Diff and more \t RPM නිවේශන ගොනු, Perl, Diff හා තවත් සඳහා උපටනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "France \t ප්‍රංශයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Showers at times heavy \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Control \t Controlkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Password caching supportName \t මුරපද හසුකිරීමේ සහායName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "El Paraíso \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Player1 \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vibo Valentia \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Password: \t මුරපදය (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Suspend after \t පසු අත්හිටුවන්න (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "script-digital-clockComment \t script- digital- clockComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jordan \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gander \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NeighboursAs in, lastfm \t As in, lastfm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Las Vegas \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Juigalpanicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tagum City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Test \t පරීක්‍ෂණය (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lowgar \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UADescription (Opera 9.00 on current)Name \t UADescription (වත්මන මත Opera 9. 00) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Waits for a WM_NET compatible windowmanager \t WM_ NET අනුකූල කවුළු කළමණාකරු සඳහා රැදෙමින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Response in I/ O space \t I/ O ඉඩෙහි ප්‍රතිචාරයක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tuvalu \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baix Ebre \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Export Filterscalendar_BAR_tasks_BAR_contacts=%2 belonging to %1 \t calendar_BAR_tasks_BAR_contacts=% 2 belonging to% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Portalegreportugal_provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Be'er Sheva \t City in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mwense \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "List all the known wallpapers and their modes \t දන්නා සියළුම තිර රූප හා ඒවායේ ක්‍රම ලැයිස්තුගත කරන්නNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show preview of files and folders \t ගොණු හා බහාළුම් පෙළ ගැස්වීමේදී බහාළුම් ප්‍රථමයෙන් පෙන්වන්න@ action: inmenu Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Evansville \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Do you want to reload KDE configuration? Reload KDE configuration messagebox \t ඔබට KDE මානකරණය යළි පූරණය කිරීමට ඇවශ්‍යද? Reload KDE configuration messagebox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cicero \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Thunderstorm Rain Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Avarua \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lockwood ValleyCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manawatu-Wanganui \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "If enabled, an instance of Konqueror will be preloaded after the ordinary KDE startup sequence. This will make the first Konqueror window open faster, but at the expense of longer KDE startup times (but you will be able to work while it is loading, so you may not even notice that it is taking longer). \t සක්‍රීය නම්, සාමාන්‍ය KDE ආරම්භයකට පසු Konqueror අවස්ථාවක් පෙර පූර්‍ණය වනු ඇත. මෙය ප්‍රථම Konqueror කවුළුව විවෘත කිරීම වේගවත් කරයි, එහෙත් එය KDE ආරම්භ කාලය දිගු කරයි (එහෙත් ඔබට එය පූර්‍ණය වන අවස්ථාවෙ වැඩ කල හැක, ඔබට එය දිගු වූ බවවත් නොදැනෙනු ඇත)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Concepción de La Vegadominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kapisa \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wakayamajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Space-separated list of extensions, e. g. *. txt *. od* \t හිස් ඉඩ මගින් වෙන් කල දිගු, උදා. *. txt *. od *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Georgetown \t City in Gyengnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baden-Baden \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chuvashiarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow Showers Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barceloneta \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Somalia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maastricht \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 YBsize in 1024 bytes \t % 1 YBsize in 1024 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mandalayburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Epsilon Orionis Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FromReceiver of an email. \t Receiver of an email."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ohakea \t City in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sao Tome and PrincipeName \t Sao Tome හා PrincipeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tristan \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hauts-de-Seinefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ruby Widget \t Ruby මෙවලම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Temiskaming Shores \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Starts the bug report assistant. @action: button this is the debug menu button label which contains the debugging applications \t වැරදි වාර්ථා සහකරු ආරම්භ කරන්න. @ action: button this is the debug menu button label which contains the debugging applications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Below 1M \t 1M ට පහළ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TolerableThe quality of music \t The quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OsborneCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PrescottCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Device TypeName \t මෙවලම් වර්‍ගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Multimedia applications, such as audio and video players \t බහුමාධ්‍ය භාවිත යෙදවුම්, ශ්‍රව්‍ය දෘශ්‍ය ධාවක වැනිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You need to login with your %1 account in order to proceed. \t ඉදිරියට යාමට නම් ඔබට% 1 ගිණුමෙන් පිවිසිය යුතුය. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tasmania \t Region/ state in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Player3 \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort YukonCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enlightenment DR16 \t ආලෝකනය DR16Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bug \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cape Town \t southamerica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Screen unlocked \t තිරය අගුළු හැරිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HTML Toolbar \t HTML මෙවලම් තීරුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Madriz \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lake Michigan \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Here you can set the snap zone for screen borders, i. e. the 'strength 'of the magnetic field which will make windows snap to the border when moved near it. \t Here you can set the snap zone for screen borders, i. e. the 'strength' of the magnetic field which will make windows snap to the border when moved near it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Start & New Session \t නව වාරයක් අරඹන්න (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show Navigation PanelAction for toggling the atmosphere \t Action for toggling the atmosphere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Chile \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Move View Right \t දසුන දකුණට ගෙන යන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(C) 2000-2009, The DrKonqi Authors \t (C) 2000- 2009, The DrKonqi Authors@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Burkina FasoCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Error while adding yourself to the CC list: %1@title: window \t CC ලැයිස්තුවට ඔබම ඇතුළත්වීමේ වරදක්:% 1@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Norfolk \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use this button to retry the search that previously failed. @action: button \t පෙරදී අසාර්ථක වූ සෙවුම නැවත ආරම්භ කිරීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chula VistaCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ICQ MessengerName \t ICQ පණිවිඩකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clarerepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mõisaküla \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChillicotheCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KTextEditor Plugin \t KTextEditor ප්ලගීනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ilamiran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pallars Jussà \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Puerto Platadominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clark's Harbour \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Scroll Lock key has been activated. \t Scroll Lock යතුර සක්‍රීය කර ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cover Switch \t කවර මාරුව Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blu Ray Rom \t Blu Ray රොම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use < file > instead of global config \t විශ්ව සැකසුම් වෙනුවට < file > යොදාගන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FOUR CHANNELSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guáricovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Online \t සබැඳිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Centerisrael. kgm \t israel. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zambia (Districts) \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This flag belongs to: \t @ option: radio This flag belongs to:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Italyafrica. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "n/ a%1 represents Kig version \t % 1 represents Kig version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PLACE FOR FIVE EMPERORSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Work path: \t වැඩ මඟ (W):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Open With \t සමඟ විවෘත කරන්න (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Encampandorra. kgm \t andorra. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Geometry \t ජ්‍යාමිතිය (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Command (see --commands) \t විධානය (-- commands බලන්න)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Offline KMail is currently in offline mode. Click here to go online... nbsp; \t % 1: KMail version;% 2: help: // URL;% 3: homepage URL;% 4: generated list of new features;% 5: First- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A few showers or drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mount Graham Obs. City in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Corozal Districtbelize. kgm \t belize. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Danish Krone \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shreveport \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show zoom slider \t විශාලණ ස්ලයිඩය පෙන්වන්න@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unable to use any of the %1 BackendsA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Instruction Sets \t උපදෙස් මාලාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stop loading \t ඇගැයුම පෙන්වන්න@ action: inmenu Navigation Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HeuksandoCity in Jeonnam Korea \t City in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Screen: \t තිරය (r):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IP Address \t IP ලිපිනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Very goodThe quality of music \t ඉතා හොඳThe quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SepOctober \t සැප්October"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chao Phryawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kajaanifinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DiacetylName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Düsseldorf \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Big Block \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plasma Animation Engine \t Plasma සජිවීකරණ එන්ජිමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ROYAL HALLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S38: In case of insufficient ventilation wear suitable respiratory equipmentPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Other \t වෙනත්KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "To & Desktop \t වැඩතලයට (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X-position (AU)axis label for y-coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit. \t axis label for y- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kajaani \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Miami Beach \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kostromarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show AltitudeAction for toggling \t Action for toggling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Failed to start NepomukComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Active Text on Normal Background \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ සක්‍රීය පෙළcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 2003, The KHelpCentre developers \t (c) - 2003, The KHelpCenter සංවර්‍ධකයින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trash \t මකන්න@ title: group General settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Taipei \t City in Tanzania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jizansaudi_arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hofsjökull Glaciericeland_regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Debrecen \t City in Hungary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XKobo \t XKoboName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Total Size: @label \t මුළු ප්‍රමාණය: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hasseltbelgium. kgm \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter the name of the environment variable, e. g. HTTPS_PROXY, used to store the address of the HTTPS proxy server. Alternatively, you can click on the \"Auto Detect\" button to attempt an automatic discovery of this variable. \t පාරිසරික විචල්‍යයේ නම මෙහි ඇතුළත් කරන්න, උදා. HTTPS_ PROXY, සාමාන්‍යයෙන් HTTPS ප්‍රොක්සි සංග්‍රහක වල ලිපින ගබඩා කිරීමට යොදාගනී. ඊට අමතරව, ඔබට\" ස්වයංක්‍රීයව හඳුනාගන්න \"බොත්තම මගින් මෙම විචල්‍යය ස්වයංක්‍රීයව සොයාගත හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Error while parsing: %1 \t An error message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Win key has been locked and is now active for all of the following keypresses. \t Win යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Southwest \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ostrobothniafinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R23: Toxic by inhalationPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Republic of the Congoworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CommentName \t සටහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ShortURIFilterName \t කෙටි URI පෙරණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Current length variancePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 2001-2009, Anne-Marie Mahfouf \t (c) 2001- 2009, Anne- Marie Mahfouf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hoa Binh \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tunjacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Navigate to your 'Home Page ' \t Navigate to your 'Home Page'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sheliak \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S-ATA \t S- ATA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PHP LinterComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Preferences \t අභිප්‍රේත (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SVN Add@item: inmenu \t SVN එක් කරන්න@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "List installed packages \t Do not translate < name >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sumqayit city \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fribourg \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A nice name you have chosen for your interface \t ඔබේ අතුරුමුහුණතෙහි භාවිත වන නාමය. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MarrakechCity in Morocco \t City in Morocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Native Windows Explorer shellwhatsThis for option in switching Windows Desktop shells \t පියවි Windows Explorer ශෙල්whatsThis for option in switching Windows Desktop shells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Momo \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Libya \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ice Pellets Drizzle \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plattsburgh \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Borsod-Abaúj-Zemplénhungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Bengal \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE System Monitor \t KDE පද්ධති නිරීක්‍ෂකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LéridaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "sec \t minute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wasat \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cyanoguanidine \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Keyboard settings \t යතුරුපුවරු සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bresciaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sun \t the earth' s moon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aguadilla \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BluffCity in Utah USA \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Risaralda \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Copyright (c) 1999,2000 Geert Jansen \t Copyright (c) 1999, 2000 Geert Jansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cache line size \t කැච් පේළි ප්‍රමාණයNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AftonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Masaitizambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ethernet (802.11a - 5 GHz) \t Ethernet (802. 11a - 5 GHz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Xgammon \t XgammonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mokpo \t City in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fog developing \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Divide CPU usage by number of CPUs \t CPU ගණනෙන් CPU භාවිතාව බෙදන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uruguay \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show Pathfinder Lander Image \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Select one of the standard KDE shortcut schemes \t සම්මත KDE කෙටිමං යෙදුම් වලින් එකක් තෝරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ahwahnee \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Selenge \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "unknown error \t නොදන්නා දෝෂය1: the i18n' ed system error code, from errno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kadey \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FreeBSD port \t FreeBSD ගැලපීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mayotte \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NSouth, the direction \t South, the direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guineaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "cloudy with hail \t වලාකුලු සමග හිමweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 selected \t % 1 තෝරාගන්නා ලදි@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jerusalem \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Indexing of local files for fast searches has started. Name \t වේගවත් සෙවුමක් සඳහා ප්‍රාදේශීය ගොනු සූචිගත කිරීම ඇරඹිනි. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Serbian \t සරිබියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kuiserver \t kuiserverComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of rain showers or wet flurriesweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PeoriaCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Folder \t බහලුම@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Costa MesaCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Herning \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use this button to retry the search that previously failed. \t පෙරදී අසාර්ථක වූ සෙවුම නැවත ආරම්භ කිරීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Available KDE resource types \t භැවිතයට ඇති KDE සම්පත් වර්‍ග"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RichlandCity in Washington USA \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Snow Showers Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mbalmayo \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "malcolm. hunter@gmx. co. uk \t danishka@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dong Ha \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Favorite \t The quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "User %u will log in in %t \t % u පරිශීලක% t තුළ පිවිසෙනු ඇත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Recent X-Ray MissionsAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1: %2... host \t % 1:% 2... host"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "QUEIXADA DA ANTA (TAPI'I RAINHYKA) \t Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "pixel \t Translators: Centimeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Contains removed filesDescription \t මකන ලද ගොනු ඇතDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R61: May cause harm to the unborn childPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GoldenCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Czech \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wickenburg \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gandhinagarindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lakessudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mtskheta \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Acceleration of the centre of massPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bh ā drapad \t of BhādrapadIndian National month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enables the execution of plugins that can be contained in HTML pages, e. g. Macromedia Flash. Note that, as with any browser, enabling active contents can be a security problem. \t HTML පිටුවල තිබිය හැකි ප්ලගින ක්‍රියාත්මක වීම සක්‍රීය කරයි කරයි, උදා. Macromedia Flashඅවවාදයයි. අනෙක් ඕනෑම ගවේශකයක් මෙන් මෙහිත් සක්‍රීය අන්තර්ගත සක්‍රීය කිරීම ආරක්‍ෂක ගැටළුවක් විය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DeltaCity in Utah USA \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yellow and Red \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Birobidzhan \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Storstrøm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Batnaalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mason CityCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carolina \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Attached devices information \t ඇමිණූ මෙවලම් තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Error: %1 \t Track has been imported, format: Artist - Track"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Massana \t andorra. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ubon Ratchathanithailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Skuodaslithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FOUR CHANNELS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Send identification \t අනන්‍යතාව යවන්න (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "High-colour version of the classic styleName \t සාම්ප්‍රධායික රටාවේ අධිවර්ණ සංස්කරණයක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PolishName \t පෝලන්තානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qaraghandykazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The crash information could not be generated. \t බිඳවැටීම් තොරතුරු ජනනය කල නොහැක. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show in groups \t සමූහ තුළ පෙන්වන්න@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dumaguete City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QMake Project BuilderComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toa Baja \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Box SwitchComment \t කොටු මාරුවිමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unexpected error whilst processing: %1 \t whilst සැකසීමේදී බලාපොරොත්තු නොවූ වරදක්:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Taranto \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bug Report Possible Duplicates List@title \t වැරදි වාර්ථා පවතින පිටපත් ලැයිස්තුව@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aysenchile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DaleksDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oran \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S41: In case of fire and/ or explosion do not breathe fumes \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DOM (Level 1, partially Level 2) based HTML 4.01 \t DOM (Level 1, partially Level 2) based HTML 4. 01"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yvelinesfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Central Sulawesiindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The program has already been restartedNAME OF TRANSLATORS \t වැඩසටහන දැනටමත් ප්‍රථිස්තාපනය වී ඇතNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE menu editor \t KDE මෙනු සකසනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CalendarComment \t දිනදර්ශනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kitwe \t City in Zambia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "haze \t පැහැදිල් අඩුයිweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TorranceCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SECRETARYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Value \t අගයNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Notifies a critical eventName \t දරුණු අවස්ථාවක් අඟවයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RwandaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "heavy showersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WonjuCity in Gangwon Korea \t City in Gangwon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salton City \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Could not create a file in which to save the report. @title: window \t වාර්ථාව සුරැකීම සඳහා ගොනුවක් නිර්මාණය කල නොහැක. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EthiopiaName \t ඉතියෝපියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zambezi \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unknown Planet \t the planet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Load & View Profile \t දසුන් පැතිකඩ පූරණය (V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EXTENDED NET \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pagė giailithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Type a path or a URL here \t මාර්‍ගයක් හෝ URL ලිපිනයක් මෙහි ඇතුළු කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vashungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Campbellton \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Preview \t පෙරදැක්මNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kurdistaniran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Antofagasta \t City in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Quit \t ඉවත් වන්න (Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Your names \t ඩනිශ්ක නවීන්EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Paviaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "To propose the current custom tab as a new System Monitor tab, email %2 to john. tapsell@kde. org \t වත්මන් රුචි ටැබය නව පද්ධති නිරීක්‍ෂක ටැබයක් ලෙස යෝජනා කිරීම, දන්වන්න% 2 වෙත john. tapsell@ kde. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Theme Manager \t KDE තේමා පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Minimized \t හැකිළූ (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "IconInserter \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Okay \t The quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 EiBsize in 2^60 bytes \t % 1 EiBsize in 2^60 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nièvre \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A cross with thick ends \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint Luciacaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alessandriaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tubod \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "JavaScript Runner \t JavaScript RunnerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kio_bookmarks CSS file not found. Output will look ugly. Check your installation. \t kio_ bookmarks CSS ගොණුව සොයාගත නොහැක. ප්‍රතිදානය අවලස්සන වනු ඇත. ඔබේ ස්ථාපනය පරීක්‍ෂා කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wanganui \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Concordusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BOAT \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You could try to regenerate the backtrace by clicking the Reload Crash Information button. @info: status \t ඔබට බිඳවැටීම් තොරතුරු ප්‍රථිපූර්ණය කරන්න බොත්තම මගින් හඹායෑම නැවත ජනනය කල හැක. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mazari Sharif \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Adamstown \t City in Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Madeiraportugal_regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk ServiceName \t Nepomuk සේවාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BahamasCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FallonCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure service discovery \t සේවා අනාවරණය සැකසීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CardBus number \t CardBus අංකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Idle \t Priority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brampton \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Salgótarjánhungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Huarazperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RundiName \t රුන්දිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Converting Nepomuk data done \t Nepomuk දත්ත හැරවීම අවසන්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bodo \t City in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saarbrücken \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chuvash \t චුවෑෂ්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unable to contact khotkeys. Your changes are saved, but they could not be activated. \t khotkeys සම්බන්ධ කරගැනීමේ වරදක්, ඔබේ වෙනස්කම් සුරැකි නමුත් ඒවා සක්‍රීය කල නොහැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Upper SorbianName \t ඉහළ සෝබියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SanskritName \t සංස්කෘතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Set question markName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ogoouewaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MARKETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Split \t බෙදීම@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sticky Keys \t ඇලෙන යතුරු (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Latiumitaly. kgm \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zielona Góra, Gorzów Wielkopolskipoland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Operation count \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Preview \t පූර්‍වදසුන@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Darhan-Uulmongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bedfordshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R32: Contact with acids liberates very toxic gas \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Abilene \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of flurries or thundershowersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cyclo-PentaneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LuxembourgishName \t ලක්සමබර්ග්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Caaguazúparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KFourInLine \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Notepad (example) \t සටහන්පොත (උදාහරණය) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sender \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Basilanphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East Macedonia and Thrace \t greece. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Display in Specified Window \t නිවේශිත කවුළුවේ පෙන්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Umguzazimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Third revision of the simple and elegant 'Light 'widget style. Name \t සරල හා සුනම්‍ය 'ආලෝක' විජෙට්ටු රටාවේ තෙවන පුනරීක්‍ෂනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montsià \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Helenausa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santiago Rodríguezdominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE write dæmonName \t KDE ලිවීම් ඩීමනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slovenia (Traditional) \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Compiled in exec_prefix for KDE libraries \t KDE පුස්තකාල සඳහා exec_ prefix තුළ සම්පාදීතයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Command: \t විධානය (m):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Press, move up, release.\\ Conflicts with Opera-style 'Up #2 ', which is disabled by default. Name \t ඔබන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න.\\ Opera- ක්‍රමයේ 'ඉහළට # 2' සමඟ ගැටේ, එම නිසා පෙරනිමියෙන් අක්‍රීයයි. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FOLDING SCREEN \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Number of children: %1 Total User CPU usage: %2% Total System CPU usage: %3% Total CPU usage: %4% \t අනුඛණ්ඩ ගණන:% 1 මුළු පරිශීලක CPU භාවිතය:% 2% සම්පූර්‍ණ පද්ධති CPU භාවිතය:% 3% සම්පූර්‍ණ CPU භාවිතය:% 4%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ruby Language SupportName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R12: Extremely flammablePlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Logged in at the KDE bug tracking system (%1) as: %2. @info: status '1 'is a url, '2' the username \t KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිය වෙත (% 1) ලෙස:% 2 ට පිවිසී ඇත. @ info: status '1' is a url, '2' the username"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gardens of Danger \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The KDE Screen SaverName \t KDE තිර සුරැකුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /austronaut. at/ page. php? begriff=\\\\\\\\{@}wo=atName \t http: // austronaut. at/ page. php? begriff=\\\\\\\\ {@} wo=atName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Add Comment \t සටහන එක් කරන්න... @ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samoa \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St Andrewcolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Esfahan \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BanguiCity in Central African Republic \t City in Central African Republic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Win key is now active. \t Win යතුර සක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OFFICER FOR CHARIOTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fiji \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter the number of the bug report you want to check \t ඔබට පරීක්‍ෂා කිරීමට ඇවැසි වැරදි වාර්ථාවේ අංකය ඇතුළත් කරන්න@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Columbususa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use anti-aliasing: \t ප්‍රති- අන්වර්තය භාවිත කරන්න (n) Use anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Starts the bug report assistant. \t වැරදි වාර්ථා සහකරු ආරම්භ කරන්න. @ action: button this is the debug menu button label which contains the debugging applications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cuernavacamexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ontariocanada. kgm \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bihar \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Google Desktop Gadget \t ගූගල් වැඩතල ගැජට්ටුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Snow Showers Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Workspace \t වැඩබිමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Never@action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hinton \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Otagonew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "InstrumentationAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlamoCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Open with & Firefox \t & Firefox සමඟ විවෘත කරන්නDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vista-styled cat layoutName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Duisburg \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sanford \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. Charles \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "stopped \t process status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New CD-ROM DeviceName \t නව CD- ROM උපාංගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VIRTUEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A server to centralise decisions and data of applications using PhononName \t මෙම ධාරකය Phonon භාවිත කර භාවිත යෙදුම් වල තීරණ හා දත්ත මධ්‍යගත කරයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ICQ Messenger \t ICQ පණිවිඩකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Bell \t සීනුව (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chiang Maithailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mansura \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BermudaName \t බර්මියුඩාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XUANYUAN \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Command (see --commands) \t විධාන (බලන්න -- commands)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Bulgaria \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Melbourneaustralia. kgm \t australia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Set a price for this item \t මෙම අඩවියට කිසි විටෙකත් එපා (v) The source url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ciudad Bolívarvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 M \t % 1 M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WaynesburgCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guastatoya \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maymana \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System Notification Configuration \t පද්ධති දැනුම් දීම් සැකසීම Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meta Data \t මෙටා දත්තName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "in bytes, for example > 1000 \t බයිට් මඟින්, උදා > 1000Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jigsaw puzzle game \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zhytomyrukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sticky keys has been enabled or disabledName \t ඇළෙන යතුරු සක්‍රීය හෝ අක්‍රීය කර ඇතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CHARIOT YARD \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Audio Preview \t ස්වයංක්‍රීය පුර්‍වදසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Târgoviş te \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RockfordCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stockholm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hebrew \t හීබෲName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hoa Binhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shijiazhuang \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Peruvian Nuevo SolName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow Showersweather forecast \t හිම වැහිපොදweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "JavaScript DataEngine \t JavaScript දත්ත එන්ජිමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Paste \t අලවන්න (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Stavropol'City in South Region Russia \t City in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No options \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CTest \t CTestName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Konqueror is designed to embrace and support Internet standards. The aim is to fully implement the officially sanctioned standards from organizations such as the W3 and OASIS, while also adding extra support for other common usability features that arise as de facto standards across the Internet. Along with this support, for such functions as favicons, Web Shortcuts, and XBEL bookmarks, Konqueror also implements: \t Konqueror is designed to embrace and support Internet standards. The aim is to fully implement the officially sanctioned standards from organizations such as the W3 and OASIS, while also adding extra support for other common usability features that arise as de facto standards across the Internet. Along with this support, for such functions as favicons, Internet Keywords, and XBEL bookmarks, Konqueror also implements:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Columbus \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TombDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort Lauderdale \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uppsala \t City in Switzerland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDED Password Module \t KDED මුරපද මොඩියුලයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint-Hyacinthe \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FORECASTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ZModem Progress \t ZModem ප්‍රගතිය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Serbian Dinar \t සර්බියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bhā Indian National month 7 - ShortName \t of BhāIndian National month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Window \t නව කවුළුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Belgorodrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Channel DownA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unknown%1 is a Plasma service name \t % 1 is a Plasma service name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Download New Plasma Widgets \t % 1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma- packagestructure - *. desktop files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Highlighting for VHDL \t VHDL සඳහා උපුටීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Deep RiverCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Piteş ti \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fako \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A Egyptian style background \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KIO Client \t KIO වැඩසටහන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Places \t ස්ථානComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EagleCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Light Rain Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of freezing rain mixed with rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pawtucket \t City in Rhode Island USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Save recipients as distribution list@action: button Open recipient selection dialog. \t @ action: button Open recipient selection dialog."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Konqueror Behavior You can configure how Konqueror behaves as a file manager here. \t Konqueror හැසිරීම මෙහිදී ඔබට Konqueror ගොනු පාලකයක් වශයෙන් හැසිරිය යුතු ආකාරය සැකසිය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freezing rain mixed with rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cloudy periods \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HTML widget \t HTML මෙවලම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Midnapore \t City in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bashkortostan \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Inkscape \t InkscapeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZanesvilleCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ash Fork \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Agartala \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. ruby-lang. org/ en/ raa-list. rhtml? name=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. ruby- lang. org/ en/ raa- list. rhtml? name=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Successfully moved. \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cesar \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bookmark Context View AppletsLoad the view represented by this bookmark \t Load the view represented by this bookmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 2000, Matthias Hoelzer-Kluepfel \t (c) 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Borsod-Abaúj-Zemplén \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Characters which are considered part of a word when double-clicking to select whole words in the terminal \t Characters which are considered part of a word when double- clicking to select whole words in the terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saxony-Anhalt \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hawaii (USA)oceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bobo-DioulassoCity in Burkina Faso \t City in Burkina Faso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Undock \t තට්ටුවෙන් ඉවත් කරන්න (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Seinewaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Utilities \t උපයෝගName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Sulawesiindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LearmonthCity in Western Australia Australia \t City in Western Australia Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nabunturan \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Advanced User Settings \t වැඩමනත් පරිශීලක සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CaenCity in Cameroon \t City in Cameroon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fallon \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salto \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of light snow or freezing rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Flintshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter link to location (URL): Name \t ස්ථානයට සබැඳිය ඇතුළු කරන්න( URL): Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stafford \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zală uromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GENERAL AND MINISTER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Activity BarComment \t ක්‍රියා තීරුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Culiacánmexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Balsaswaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "temporary failure in name resolution \t නාම විසදීමේදි (name resolution) තාවකාළික බිදවැටුමකි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ring Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "unlimited \t Seconds (suffix)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "History SideBar Module \t ඉතිහාස පැති තීරු මොඩියුලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Position1 variancePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grass Valley \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chimanimanizimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Effect: \t අලංකරණය (E):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MothDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepalese RupeeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Snow Grains \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reseda \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gems for Kolor Lines \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The screen is being lockedInterrupts the suspension/ shutdown process \t තිරය අගුළු දැමිණිInterrupts the suspension/ shutdown process"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amami Island \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port HarcourtCity in Niger \t City in Niger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Second revision of the simple and elegant 'Light 'widget style. Name \t සරල හා සුනම්‍ය 'ආලෝක' විජෙට්ටු රටාවේ දෙවන පුනරීක්‍ෂනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kilkennyrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St-QuentinCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gunsan \t City in Jeonbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guaynabopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Ireland (Provinces)ireland_provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DemmittCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ioanninagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BOOTESConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MaiquetiaCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Syntax Check for PHP files \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Astrophysics preprintsAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plasma Netbook \t ප්ලාස්මා නෙට්බුක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New & Window \t නව කවුළුව (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ufa \t City in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La Rochellefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Utah \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oakfield \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ryanggang-donorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mont de Marsanfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stans \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GalicianName \t ගැලීසියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. php. net/ search. php? show=\\\\\\\\{mode, \"manual\"}pattern=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. php. net/ search. php? show=\\\\\\\\ {mode, \"manual\"} pattern=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Taunggyi \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Riauindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CJK Strokes \t CJK ඉරි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Drangajökull Glacierindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NO ATR or no card inserted \t ATR නොමැති හෝ කිසිඳු කාඩ්පතක් ඇතුළු කර නොමැත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rivera \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malawi \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RawlinsCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oderwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Americaworld_continents. kgm \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Karotegintajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ColombiaName \t කොලොම්බියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mirfakstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SlovakName \t ස්ලෝවැක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manage global KDE visual themes \t විශ්ව KDE දෘශ්‍ය තේමා පාලනය කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Send Fake MDNMDN type \t MDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Station: %1 Wind: WindSpeed, WindDirection \t Wind: WindSpeed, WindDirection"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MangumCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XFce 4 \t XFce 4Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nitrogen \t script- nowplayingComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seongsanpo \t City in Jeonbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Toggle milky wayToggle Coordinate Grid in the display \t Toggle Coordinate Grid in the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SpragueCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Here you can specify where KDM will obtain the images that represent users. \"System\" represents the global folder; these are the pictures you can set below. \"User\" means that KDM should read the user 's $HOME/. face. icon file. The two selections in the middle define the order of preference if both sources are available. @option: radio image source \t මෙහිදී ඔබට KDM විසින් පරිශීලකයන් නියෝජනය කරන පිලිබිඹුව ලබාගන්නා ස්ථානය ලබාදිය හැක. \"පද්ධතිය\" විශ්ව බහාළුමක් නියෝජනය කරයි; පහත සැකසිය හැකි පින්තූර වන්නේ මේවායි. \"පරිශීලක\" යනු KDM විසින් පරිශීලකයාගේ $HOME /. face. icon ගොනුව කියවිය යුතු බවයි. මූල දෙකම පවතී නම් තෝරාගැනීම් දෙකම අභිප්‍රේතාකාරයට මධ්‍ය නිවේශනය වේ. @ option: radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Van \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Kouji nabot \t of GenbotCoptic month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Union Chocopanama. kgm \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Coimbraportugal_regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cesarcolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Schauinsland \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Advanced \t වැඩිමනත් (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PlanoCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pasadena \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dipolog Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quincy \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Debian stable@label: listbox KDE distribution method \t Debian stable@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "If supported, this option allows you to setup the state of NumLock after KDE startup. You can configure NumLock to be turned on or off, or configure KDE not to set NumLock state. \t සහාය දක්වයි නම්, මෙම විකල්පය ඔබට KDE ආරමභයෙන් පසු NumLock හී තත්වය සැකසීමට ඉඩ දේ. ඔබට Numlock සක්‍රීයව හෝ අක්‍රීයව තැබිය හැක. නැතහොත් Numlock තත්වයක් නොසැකසීම සඳහා KDE සකසන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Russia (Subjects)russia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enabled \t සක්‍රීයයිUse anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blind RiverCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lampungindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R52: Harmful to aquatic organisms \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Accept Configuration \t සැකසුම පිළිගන්න (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure & Notifications... \t දැන්වීම් සකසන්න... (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hadarstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NigerCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blurs the background behind semi-transparent windowsName \t අර්ධ පාරදෘශ්‍ය කවුළු පසුපසින් පසුබිම අපැහැදිලි කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dust/ Sand Whirls in Vicinity \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Greece (Peripheries)greece_peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pager \t පේජරයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Merkers \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gran Canaria \t Region/ state in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Asturias \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "4A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "An activity that puts widgets on two columns \t විජෙට්ටු තීරු දෙකකට දමන ක්‍රියාවක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Lightweight Window Manager. A non-configurable, bare window managerName \t සැකසීම් කල නොහැකි, සැහැල්ලු මුඩු කවුළු කළමණාකරුවෙක්. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tallinn \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delete Display \t සැකසුම (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Australian DollarName \t ඔස්ට්‍රෙලියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wolfsburg \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BuffaloCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FODDERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bherinepal_zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dispatched \t MDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pavlodarkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ghardaïa \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MuncieCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Double Thick LineBanner page \t ද්වි ගණ රේඛාවBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 minutes@item: intext %1 is a real number, e. g. 1.23 seconds \t මිනිත්තු% 1@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maine \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE only reads files with sh extensions for setting up the environment. \t පරිසරය සැකසීම සඳහා KDE කියවනු ලබන්නේ sh දිගු සහිත ගොණු පමණි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carbonic acid \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Denizliturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Volta \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Taguswaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Freezing Rain Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UNIX manual pagesName \t UNIX අත්පොත් පිටුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "STOREHOUSE OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Power Consumption %1 mA \t බල පරිභෝජනය% 1 mA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Columbiawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Luebozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yuscaránhonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cooch Behar \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lisboa \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malta \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SabadellCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Output from command: \"%1\"NAME OF TRANSLATORS \t විධානයේ ප්‍රථිදානය: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EdinaCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tags: @label \t ටැග්@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Berkshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A few rain showers or wet flurriesweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kdiamond \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hillerød \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Menongueangola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Round RobinScheduler \t Scheduler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Geolocation GPS \t පිහිටුම් GPSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "hazy \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow Grains \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Peoria \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Costa Rica \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delta JunctionCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Erickson \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tamlukwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Leave Group \t කණ්ඩායම හැරයන්න (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Daugava \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KalispellCity in Montana USA \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BolgatangaCity in Ghana \t City in Ghana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 Hz \t % 1 Hz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Colónpanama. kgm \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "*2*3 is a number. You most likely do not need to translate this \t * 3 is a number. You most likely do not need to translate this"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Original Path, Deletion DateName \t මූලික මාර්ගය, මකාදැමීමේ දිනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amphissa \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Restart Computer \t default option in boot loader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bug report page at the KDE bug tracking system @info: status \t වැරදි හඳුනාගැනීමේ පද්ධතියේ වැරදි වාර්ථා පිටුව @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Monitors System Load \t පද්ධතී භාරය නිරීක්‍ෂණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaslo \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SingaporeName \t සිංගප්පූරුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZamoraCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TAURUS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Press to setup your custom desktop shellwhatsThis for button to setup custom Desktop shells \t ඔබේ රුචි වැඩතල ශෙලය ස්ථාපනයට ඔබන්නwhatsThis for button to setup custom Desktop shells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cut \t කපන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BarnesvilleCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Open & Terminal \t ටර්මිනලය විවෘත කරන්න (T) @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Atlántico Surnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FOLDING SCREENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain or drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cardiganshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Major \t ප්‍රධානName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Empty skySloan Digital Sky Survey \t Sloan Digital Sky Survey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GeilenkirchenCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Andorran Peseta \t ඇන්ඩෝර්රාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tövmongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Save Script \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MordenCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Makonizimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WATY BEKETY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Copy answer to clipboard \t Help text for the chemical equation solver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GomokuComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San SalvadorCity in Equatorial Guinea \t City in Equatorial Guinea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SERPENS CAPUTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bremerhaven \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ECMA-262 Edition 3 (roughly equals JavaScript 1.5) \t ECMA- 262 Edition 3 (roughly equals JavaScript 1. 5)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KazakhName \t කසාඛ්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palencia \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Albaniaalbania_prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter the path to the java executable. If you want to use the jre in your path, simply leave it as'java '. If you need to use a different jre, enter the path to the java executable (e. g. / usr/ lib/ jdk/ bin/ java), or the path to the directory that contains'bin/ java' (e. g. / opt/ IBMJava2-13). \t ජාවා විධානීයේ මාර්‍ගය ඇතුළත් කරන්න. ඔබට jre ඔබේ මාර්‍ගයට ඇතුළත් කිතීමට ඇවැසි නම් එය 'java' ලෙස තිබෙන්නට හරින්න. ඔබට වෙනත් වර්‍ගයක jre භාවිතයට ඇවැසි නම්, ජාවා විධානීය වෙත මාර්‍ගය ඇතුළත් කරන්න (උදා. / usr/ lib/ jdk/ bin/ java), හෝ bin/ java 'අඩංගු වන බහාළුම ඇතුළත් කරන්න (e. g. / opt/ IBMJava2- 13)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X KillGenericName \t X වසන්නGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GwangjuCity in Korea \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Peter Penz@info: credit \t Peter Penz@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alcor \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The UNIX Desktop EnvironmentName \t UNIX වැඩතල පාරිසරිකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EnglishKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northport \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wrong parameter count \t By a cycle i mean a variable that depends on itself"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Open Terminal Here \t මෙහි අග්‍රය විවෘත කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Move & Down \t පහළට ගෙනයන්න (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cordless Mouse (2ch) \t රැහැන් රහිත මවුසය (2ch)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MildenauCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al-Bahahsaudi_arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Perm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fourteen Segment SampleComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Urea \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "clearweather forecast \t පැහැදිලිweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "B3/ Modification of B2Name \t B3/ B2 හි වෙනස්කම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Menongue \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Logo: \t ලෝගෝව (L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Magnolia \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Root Folder@title: menu in Copy To or Move To submenu \t @ title: menu in Copy To or Move To submenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /images. google. com/ images? q=\\\\\\\\{@} \t http: // images. google. com/ images? q=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jan \t ජනFebruary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Recent Drizzle \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bastia \t City in Haute- Garonne France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ice pellets or freezing rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WINNOWING BASKET \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Showers Snow Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& New password: \t නව මුරපදය (N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "An open source version of Marathon Infinity for SDLName \t SDL සඳහා වූ Marathon Infinity හී විවෘත කේත සංස්කරණයක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KärdlaCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "None \t Permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PyranName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Application Information \t යෙදුම් තොරතුරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bahamian Dollar \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 AUangular size in arcminutes \t angular size in arcminutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Juicy LucyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belgium \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eastern Samar \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haute-Savoie \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sindhi \t සින්දිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Controls how Konqueror handles underlining hyperlinks: Enabled: Always underline links Disabled: Never underline links Only on Hover: Underline when the mouse is moved over the link Note: The site 's CSS definitions can override this value. \t Controls how Konqueror යටින් ඉරිඇඳි සබැඳි හසුරුවන ආකාරය පාලනය: සක්‍රීය: සබැඳි යටින් සැමවිටම ඉරි අඳියි අක්‍රීය: සබැඳි යටින් ඉදි නොඅඳියි ගැවසීමේදී පමණක්: මවුසය සබැඳියට උඩින් යෑමේදී පමණක් යටින් ඉරි අඳියි වැදගත්: අඩවියේ CSS නිවේශනයන්ට මෙම අගයන් අතික්‍රමණය කල හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Johormalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Font Installer \t අකුරු ස්ථාපකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maple Creek \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SalzburgCity in Austria \t City in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "largedictionary variant \t විශාලdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Allows to automatically release drives when their eject button is pushed \t ඒවායේ පිටතට ගැනීමේ බොත්තම එබූ විට උපකරණ ස්වයංක්‍රීයව නිදහස් කිරීමට ඉඩ දේ. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Search pattern matched \t සෙවුම් රටා ගැලපිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GaryCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guangzhou \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Application NotificationsComment \t යෙදුම් දැනුම් දීම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LocalDomainFilterName \t දේශීය ඩොමේන පෙරහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk cannot be started \t Nepomuk ආරම්භ කළ නොහැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Freezing drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saganaga Lake \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Holger Freyther \t Holger Freyther@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sarawakmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "RACEway bridge \t RACEway පාලම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gelsenkirchen \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GaelicName \t ගේලික්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HANDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Akureyriiceland_regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Notification on automatic fallback if the preferred device is unavailable \t නිර්දේශිත උපකරණය නොමැති නම් ස්වයංක්‍රීය ආපසු වැටීම මත දැන්වීම. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The 'seconds 'argument to the 'seek' command must be between 0 and the length of the track. \t 'seek' විධානයේ 'seconds' තර්කය සෑමවිටම 0 හා පටයේ දිග අතර විය යුතුයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Switzerlandswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Veracruz \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Buttoncolor-sets \t බොත්තම color- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guipúzcoa \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R51: Toxic to aquatic organismsPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reader TypeName \t කියවන වර්‍ගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Remove \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nassauworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Do you really want to close the bug reporting assistant? \t වැරදි වාර්ථාව ඇතුළත් කිරීම්න් තොරව වැරදි සහායක වසාදැමීමට අවශ්‍යද? @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saturn Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Some websites change the window position on their own by using window. moveBy() or window. moveTo(). This option specifies the treatment of such attempts. \t ඇතැම් වෙබ් අඩවි window. moveBy () හෝ window. moveTo () භාවිත කරමින්. කවුළුවල ස්ථානය වෙනස් කරයි මෙම අභිප්‍රේතය එවැනි ප්‍රයත්න සඳහා යොදාගනී."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Two Weeks Ago \t සති දෙකකට පෙර@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Binghamton \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "comets nearer to the Sun than this (in AU) are labelled on mapuse 'moonless night 'color scheme \t use 'moonless night' color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IbadanCity in Nigeria \t City in Nigeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dictionary of the Spanish Academy (RAE) \t ස්පාඤ්ඤ ඇකඩමියේ (RAE) ශබ්ද කෝශයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kokkola \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tania Borealisstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jecheon \t City in Chungnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Usenet News ReaderName \t Usenet ප්‍රවෘත්ති කියවන්නාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rayonsazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DELPHINUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Southern Pacificwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zambia \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Prevezagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Liechtenstein \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aurillac \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Angersfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Centrehaiti. kgm \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Type 'Hello'Comment \t 'Hello' ලියන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lom-et-Djéremcameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "From field Name \t Template subject command."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This service allows you to configure your default email client. All KDE applications which need access to an email client application should honor this setting. \t මෙම සේවාව ඔබේ පෙරනිමි තැපැල් සහායක සැකසීමට ඉඩ දේ. තැපැල් වැඩසටහනකට පිවිසිම ඇවැසි සියළු KDE භාවිතයෙදවුම් මෙම සැකසුම් පිළිගත යුතුය. Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint Ann \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MEADOWSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nagoya \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Neon K TronDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dondorf \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Labyrinth \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fixed \t සැකසූ@ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Granada \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "College ParkCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Areguá \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZelenchukskayaCity in Rwanda \t City in Rwanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maximal local error ratio during last step \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haut-Uele \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plasma ManualName \t Plasma අත් පොතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Australiaaustralia. kgm \t australia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PCMCIA bridge \t PCMCIA පාලම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QEdje GadgetName \t QEdje ගැජට්ටුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New MO Device \t නව MO උපාංගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Syracuse \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zanjan \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dominican Republic \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Crossfire SupportGenericName \t KDevJavaSupportGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clanbomber Huge StandardName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CSharp Language SupportName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BarkervilleCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Herefordgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Acceleration & profile: \t ත්වරණ පැතිකඩ (p):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paraguay \t පැරගුවේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "RealPlayer \t RealPlayerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Service Manager \t KDE සේවා පාලක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chaharmahal and Bakhtiari \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Josephilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FTP Browser \t FTP ගවේශකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Glenns Ferry \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Minimal Menu \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tag@label: textbox \t ටැග්@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gera \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Argeliaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Binh Phuoc \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Hed \t of HedEthiopian month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lower Sorbian \t පහළ සෝබියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Córdoba \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bandar Seri BegawanCity in Bulgaria \t City in Bulgaria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Makoni \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yabucoapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KingmanCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "El Quiché \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pomona \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Guatemala \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Send Unencrypted%3: subject of message \t % 3: subject of message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X axis: object property \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GnomeMeeting \t GnomeMeetingGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "STACK OF CEREALS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amilcar Cabral \t City in Cayman Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Konqueror Introduction \t Konqueror හදුන්වාදීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "of Ā shwinIndian National month 8 - LongNamePossessive \t of ĀshwinIndian National month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Netscape plugin viewer \t Netscape ප්ලගින දර්ශකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Showers or drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bayanhongor \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Esf \t of EsfFarvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rome \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CJK Compatibility Forms \t CJK අනුකූල ප්‍රකාර"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Leiden \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Go to the KDE themes website \t KDE තේමා වෙබ් අඩවියට යන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Suspend after \t පසු අත්හිටුවන්න (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sierra LeoneCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rocs Graph Theory \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maximised & horizontally \t සිරස්ව විහිදූ (h)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FISHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alshainstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SibuCity in Maldives \t City in Maldives"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zacatecoluca \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Palma de MallorcaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Moulinsfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "If you wish, you can go back and change your answers. \t ඇවැසි නම්, ඔබට ආපසු ගොස් ඔබේ පිළිතුරු වෙනස් කල හැක. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Omicron Velorum Cluster \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Voronezhrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S43: In case of fire use... (indicate in the space the precise type of fire-fighting equipment. If water increases the risk add - Never use water) \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChinoCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Staffordshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Low priority \t Process Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Choose display style of message headersView- > headers- > \t View - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nogueracatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marystown \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "1,4-Cyclohexadiene \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wiktionary - The Free DictionaryQuery \t Wiktionary - නිදහස් ශබ්ද කෝශයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Leganés \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "actions you were taking inside or outside the application@info/ rich crash situation example \t භාවිතයෙදවුමට පිටතින් හෝ ඇතුළතින් ඔබ කරමින් සිටි කාර්යයන්\\ t@ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FaithCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WatchedStatus of an item \t message status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Boquerónparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Huilacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Buryatiarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tissemsiltalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Details: \t දත්ත: @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Punjabpakistan. kgm \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DRIED WILLOWConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OlbiaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PaymentThe name of the person buying songs from magnatune \t ගෙවීමThe name of the person buying songs from magnatune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cluj \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Server InformationDefault name for new email accounts/ identities. \t Default name for new email accounts/ identities."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Value not definedJust a number \t Just a number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kill ApplicationsName \t KDE යෙදුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk Ontology LoaderComment \t Nepomuk Ontology පූරකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chemical DataComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KSudoku Scrible theme for KDE 4GenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Thunderstorm with Hail \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Annecyfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Peterborough \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SeafordCity in Delaware USA \t City in Delaware USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Viedmaargentina. kgm \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "StockholmCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sweden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Could not Launch Help Centredictionary variant \t උදව් මධ්‍යාස්ථානය විවෘත කළ නොහැකඉ වියdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bellingham \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ShawiniganCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gabes \t City in Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ponce \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mount MarioCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure the behaviour of Java and JavaScriptName \t ජාවා හා ජාවාස්ක්‍රිප්ටයන්හී හැසිරීම සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pattern \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bertoua \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Segovia \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Westerbork \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Lorenzopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CPU frequency scaling policy: \t CPU සංඛ්‍යාත ප්‍රමාණකරණ ප්‍රතිපත්තිය:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChittagongCity in Bangladesh \t City in Bangladesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tabriziran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE-tempfile \t KDE- tempfile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Rain Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kenya \t කෙන්යාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(6) GamesName \t (6) ක්‍රීඩාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of snow or freezing drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PHP Keyword/ Datatype list \t PHP යතුරු වදන්/ දත්ත වර්‍ග ලැයිස්තුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Serbian Latin \t සරිබියානු ලතින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Redwood CityCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Laosworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KTextEditor PluginName \t KTextEditor ප්ලගීනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CairoCity in Egypt \t City in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FalconCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dust Devilsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palau \t පාවුලුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FOVThe user should enter an angle for the field-of-view of the display \t The user should enter an angle for the field- of- view of the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Model \t මාදිලිය@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Your battery has reached low levelName \t ඔබේ බැටරිය අවම ප්‍රමාණයට පැමිණ ඇත. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yunnan \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Interactive Physical SimulatorComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "User'nobody 'does not exist. Displaying user images will not work in KDM. \t 'nobody' පරිශීලක නොපවතී t. KDM හීදී පරිශීලක පිලිබිඹු දැක්වීම ක්‍රියා නොකරනු ඇත. @ title: group UIDs belonging to system users like 'cron'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Voila \t VoilaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qomiran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La Uniónel_salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Haven \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Terminal ApplicationsName \t ටර්මිනල් යෙදුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Somaliaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barasat \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DirectoriesName \t බහලුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rondoniabrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kuwaiti Dinar \t කුවේටයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PDA Battery \t PDA බැටරිය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "General \t සාමාන්‍යName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A few flurries mixed with ice pelletsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Environment Canada \t කැනඩා පාරිසරිකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MAUI'S FISHHOOK \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Kurdufan \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1: %2@link-with-description/ plain %1 is the URL, %2 is the descriptive text \t % 1:% 2@ link- with- description/ plain% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Africa, NorthernName \t උතුරු අප්‍රිකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Note: %1 \t සටහන:% 1@ note/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Croatia \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Space-separated list of extensions, e. g. *. txt *. od* to display only office- and text-files \t කාර්‍යාලීය හා පෙළ ගොනු පමණක් පෙන්වීම සඳහා වන හිස් ඉඩ මගින් වෙන් කල දිගු, උදා. *. txt *. od *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nano \t NanoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Bookmarks \t පිටු සලකුණු (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nairobi \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Schaanliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Network Folders \t ජාල බහලුම් (N) @ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sagaing \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Shrā vana \t of ShrāvanaIndian National month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PalmdaleCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "pcYou are about to translate the 'CanvasColor 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'CanvasColor' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yokadoumacameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "An application registered new global shortcuts. Name \t නව විශ්ව කෙටිමං ලියාපදිංචි කල භාවිතයෙදවුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa Cruz de Maodominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Karelia \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tarnfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nógrádhungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Name: Group to which the snippet belongs. \t Group to which the snippet belongs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure the way that windows are movedName \t කවුළු ගමන්කරන ආකාරය සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Itezhi-Tezhi \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Modenaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UADescription (IE 7.0 on Win XP) \t UADescription (Win XP මත IE 7. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Roxburghshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S52: Not recommended for interior use on large surface areasPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /search. dmoz. org/ cgi-bin/ search? search=\\\\\\\\{@} \t http: // search. dmoz. org/ cgi- bin/ search? search=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New Floppy DeviceName \t නව මෘදු තැටි උපාංගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Buffalo \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "*. wav_BAR_WAV FilesNAME OF TRANSLATORS \t *. wav_BAR_WAV ගොනුNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bamakoworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AirdrieCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CHAMÆLEONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Activate KSIRC WindowComment \t සක්‍රීය KSIRC කවුළුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DVD-RAM \t DVD- RAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qala i Naw \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Save List@label: textbox Name of the distribution list. \t @ label: textbox Name of the distribution list."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dumbartonshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Please use http: / /bugs. kde. org to report bugs. \t කරුණාකර දෝෂ වාර්තා කිරීමට http: // bugs. kde. org භාවිත කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Waterfordrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kı rı kkaleturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HarperCity in Liberia \t City in Liberia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MarshalleseName \t මාෂලීස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Herrerapanama. kgm \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WordReference. com Translation: English to ItalianQuery \t WordReference. com පරිවර්ථනය: ඉංග්‍රීසි සිට ඉතාලි බසටQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chadworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A new widget has become available on the network. \t ජාලය තුල නව විජෙට්ටුවක් පවතීName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S28: After contact with skin, wash immediately with plenty of... (to be specified by the manufacturer) \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yaum al-Arbi'a \t Yaum al- Arbi' a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sri Lanka \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Input ActionsComment \t ආදාන ක්‍රියාComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Space-separated list of extensions, e. g. *. txt *. od* to display only office- and text-files \t කාර්‍යාලීය හා පෙළ ගොනු පමණක් පෙන්වීම සඳහා වන හිස් ඉඩ මගින් වෙන් කල දිගු, උදා. *. txt *. od *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Districtwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alexis CreekCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Labrieville \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Botswanabotswana. kgm \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The file %1 already exists. Do you want to overwrite it? @info: status saving a file \t @ info: status saving a file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chiclayoperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gorontalo \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FlintCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Winchester \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Highlighting for Ferite \t Ferite සඳහා උපුටීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HaderslevCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Portsmouth \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LEPUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not New-Zealand \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sucumbíosecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ijevanarmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Africa \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jordanian DinarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bear Claw Galaxyobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KyotoCity in Japan \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MilkauCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Quote indicator: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PortName \t පෝර්ට්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sant Feliu de Llobregat \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AutoCompletion for forms \t පෝරම සඳහා ස්වයංක්‍රීය නිමාවTitle of an html 'group box' explaining konqueror features"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "None selected (change...) \t තෝරා නොමැත (වෙනස් කරන්න...) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Argelia \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khartoum \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Additional Comments %1 \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Franche Comtéfrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Removable Devices \t USB මෙවලම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BBC Weather from UK MET Office \t UK MET කාර්‍යාලය වෙතින් BBC කාලගුණයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Banffshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port Salerno \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IndianaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Display Tooltips \t @ action: inmenu Always display tooltips"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Staten Island \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Norrbotten Countysweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grown-up Mode \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baliindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Keep & above \t ඉහළින් තබන්න (a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "activate \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter the host or domain to which this policy applies, e. g. www. kde. org or. kde. org. \t මෙම ප්‍රතිපත්ති ඇතුළත් වන වසම් හෝ ධාරක ඇතුළත් කරන්න, උදා. www. kde. org හෝ. kde. org."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Link to Application \t භාවිත යෙදවුමට නව සබැඳියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "History SidebarName \t අතීත පැතිතීරුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Explore Geometric ConstructionsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Zambia (Provinces)zambia_provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Could not find the specified folder. \t දෙනලද බහාළුම සොයාගත නොහැකName of the component that finds things"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Multitran - Translate Between German and Russian \t Multitran - ජර්මන් හා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tanzanian Shilling \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Muzarabani \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Educational Programming EnvironmentComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lerik \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CalvertCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dumfriesgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This module allows you to see the devices attached to your USB bus(es). \t මෙම මොඩියුලය විසින් ඔබට ඔබේ USB බස( යන්) වෙත ඈඳා ඇති උපකරණ පෙන්වයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Madelia \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Edmonton \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(usually Y) \t (සාමාන්‍යයෙන් Y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 2000, Matthias Hoelzer-Kluepfel \t (c) 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Distant Precipitation \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bahraini DinarName \t බහරේන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Djibouti FrancName \t DjiboutiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DaejeonCity in Korea \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kunda \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A few showers or thunderstorms \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delete tag@action: button \t '% 1' ටැගය මකාදමන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Padova \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Warwickshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tornado/ Water Spoutweather condition \t ටෝනාඩෝ/ ජල පීල්ලweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beersheba \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Library to use Pidgin emoticons theme \t Pidgin Emoticons තේමාව තේමාව සඳහා භාවිත කළ යුතු පුස්තකාලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RABBIT TRACKSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MelillaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ngaoundéré \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lecceitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Antioquia \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Locativeone of the seven cases (grammatical) \t one of the seven cases (grammatical)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Solaris console \t Solaris කන්සෝලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zakarpats'ka oblast ' \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zambia (Provinces)zambia_provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Low Drifting Dustweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MiramichiCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bellunoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Copeland Septet \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Top to Bottom, Right to Left \t ඉහළ සිට පහළට, දකුණේ සිට වමට No border line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SheldonCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Johnson CityCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vanadzor \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Observed object \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Queenslandaustralia. kgm \t australia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arabic \t අරාබිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A. L. Spehr@info: shell \t A. L. Spehr@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KashmiriName \t කාෂ්මීරිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Warwickshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unrecognized prompt \"%1\" \t නොදන්නා ප්‍රකාරයක් \"% 1\" @ item: inmenu authentication method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Shift key is now active. \t Shift යතුර සක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Korean \t Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Session \t වාරය@ title: column... of session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port Huron \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BugDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Leeuwarden \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WeatherComment \t කාලගුණයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ouesthaiti. kgm \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Taipeiworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Humboldt \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System Font@item: inlistbox Font \t පද්ධති අකුරු@ item: inlistbox Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "suspend \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tactics & Strategy \t උපක්‍රම හා කාලානුරූපName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Second Color: \t වර්‍ණය (C):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VicenzaCity in Ivory coast \t City in Ivory coast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Talsilatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Edit Group \t කණ්ඩායම සකසන්න (E) marks that a task has been modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Showers or thunderstormsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phitsanulok \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Multitrack Audio Studio \t බහු පථ ශ්‍රව්‍ය ශබ්දාගාරයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gorno-Altaysk \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm in Vicinity \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "socket is already created \t සොකට් එක දැනටමත් නිර්මාණය වී ඇතSocket error code NotBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Add Tags@label: textbox \t ටැග නැත@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tai Xuan Jing Symbols \t Tai Xuan Jing සංකේත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gard \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oum el-Bouaghi \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kainuu \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Paramariboworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ascoli Picenoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lot et Garonnefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cut \t කපන්න@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WichitaCity in Kazakhstan \t City in Kazakhstan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow Showers in Vicinity Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cáceres \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R43: May cause sensitisation by skin contactPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sipaliwini \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Argentina \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Norway \t නෝර්වේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hungary \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Prussic Acid (Cyanic Acid) \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No permission to abort active sessions: @title: column \t සක්‍රීය වාර පිළිබඳ කිසිඳු අවසරයක් නොමැත: @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FORECAST CALAMITY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UclueletCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northern Ostrobothnia \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BovoGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maximum & horizontal speed: \t උපරිම තිරස් වේගය (h)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Malonic AcidName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SEVEN LITTLE GIRLSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al Muthanna \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Smoky Lake \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lampedusa \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North America \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Leticiacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Selects this mode@item: inlistbox activate vocabulary editor \t @ item: inlistbox activate vocabulary editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "logic operator not \t not තර්‍ක ක්‍රියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Report Bug \t වරදක් වාර්ථා කිරීම@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ploieş tiromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Date and time by timezone \t වේලා කලාපය අනුව දිනය සහ වේලාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window MinimiseComment \t කවුළු හැකිලීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bourgesfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cayman Islands \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use this button to view the information of the selected bug report. @action: button \t තෝරාගත් වැරදි වාර්ථාව පිළිබඳ තොරතුරු දැක්වීම සඳහා මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Type a path or a URL here \t මාර්‍ගයක් හෝ URL ලිපිනයක් මෙහි ඇතුළු කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Keene \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use anti-aliasing: Use anti-aliasing \t ප්‍රති- අන්වර්තය භාවිත කරන්න (n) Use anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Val-d'or \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BellflowerCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NorthThe compass direction \t The compass direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Monaco \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FolsomCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "> = 2 SPACES \t CSV separator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "rectPressureUnits \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HEAD OF FAMILY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "_BAR_ \t CSV separator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crofton \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Execute Browser \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shisen-Sho Mahjongg-like Tile Game \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dahukiraq. kgm \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dhaka \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maunabo \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AthabascaCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Misiones \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PROWConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Details \t විස්තර@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AginskoeCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The element '%1 'is not an operator. \t Error message due to an unrecognized input"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Argentinaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yagouacameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "São Tomé and Príncipe \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chalatenango \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Female panther chameleonName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Togo \t TogoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "rectConcentrationUnits \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Paisleygreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vest-Agdernorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window & Extra \t කවුළු අමතර (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Microsoft Developer Network SearchQuery \t Microsoft සංවර්ධක ජාල සෙවුමQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MAIDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mazatenangoguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ca Mauvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Additional arguments for chiasmus: \t Message - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Joséworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Replied \t message status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Funnel Cloudweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saynshandmongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plastik \t ප්ලාස්ටික්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A single shortcut can be easily assigned or cleared using the two buttons. Only shortcuts with modifiers can be used. It is possible to have several possible shortcuts, and the first available shortcut will be used. The shortcuts are specified using space-separated shortcut sets. One set is specified as base+(list), where base are modifiers and list is a list of keys. For example \"Shift+Alt+(123) Shift+Ctrl+(ABC)\" will first try Shift+Alt+1, then others with Shift+Ctrl+C as the last one. \t බොත්තම් දෙක ආධාරෙන් පහසුවෙන් තනි කෙටිමඟක් සැකසීම පිරිසිදු කිරීම කල හැක. සකසන සහිත කෙටිමං පමණක් යොදාගත හැක. කෙටිමං කිහිපයක් පවත්වාගැනීම සිදු කළහැක, පවතින පළමු කෙටිමඟ පමණක් යොදාගැනේ. ඉඩකින් වෙන්වූ කට්ටල ලෙස කෙටිමං සඳහන් කෙරේ. එක් කට්ටලයක් සඳහන් කෙරෙන්නේ මූලය+( ලැයිස්තුව) ලෙසයි, මූලය යනු වෙනස්කරනය හා ලැයිස්තුව යනු යතුරු ලැයිස්තුව වන සේ. උදාහරණයක් ලෙස \"Shift+Alt+( 123) Shift+Ctrl+( ABC)\" විසින් මුලින්ම Shift+Alt+1උත්සාහ කරනු ඇති අතර, අනික්වා Shift+Ctrl+C අවසන ලෙස ගැනේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Restart Computercurrent option in boot loader \t පරිගණකය ප්‍රථිපණගන්වන්න (R) current option in boot loader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Juncos \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oldmsg status \t msg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kili \t City in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thousands separator: \t දහස් වෙන්කරනය (u):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IcelandicName \t අයිස්ලන්තානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Response in I/ O space \t I/ O ඉඩෙහි ප්‍රතිචාරයක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Coloma de Farners \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa Rosaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Western Transdanubia \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FairbanksCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PittsburghCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pardubice \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chinese Yuan \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Funafuti \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GaoCity in Mali \t City in Mali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oostende \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "E-Mail: \t The Mp3Tunes password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Must specify a correct operation \t identifier separator in error message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BEHEADINGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mazabukazambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UserAgent StringsName \t පරිශීලක නියෝජිත වැකියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BIST Capable \t BIST හැකියාව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mutasa \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Failed to contact the KDE global shortcuts daemon \t KDE කෙටිමං ඩීමනය සම්බන්ඳ කරගත නොහැකි විය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ambato \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CLIMBING SERPENT \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This option specifies how much KWin will try to prevent unwanted focus stealing caused by unexpected activation of new windows. (Note: This feature does not work with the Focus Under Mouse or Focus Strictly Under Mouse focus policies.) None: Prevention is turned off and new windows always become activated. Low: Prevention is enabled; when some window does not have support for the underlying mechanism and KWin cannot reliably decide whether to activate the window or not, it will be activated. This setting may have both worse and better results than the medium level, depending on the applications. Medium: Prevention is enabled. High: New windows get activated only if no window is currently active or if they belong to the currently active application. This setting is probably not really usable when not using mouse focus policy. Extreme: All windows must be explicitly activated by the user. Windows that are prevented from stealing focus are marked as demanding attention, which by default means their taskbar entry will be highlighted. This can be changed in the Notifications control module. \t This option specifies how much KWin will try to prevent unwanted focus stealing caused by unexpected activation of new windows. (Note: This feature does not work with the Focus Under Mouse or Focus Strictly Under Mouse focus policies.) None: Prevention is turned off and new windows always become activated. Low: Prevention is enabled; when some window does not have support for the underlying mechanism and KWin cannot reliably decide whether to activate the window or not, it will be activated. This setting may have both worse and better results than normal level, depending on the applications. Normal: Prevention is enabled. High: New windows get activated only if no window is currently active or if they belong to the currently active application. This setting is probably not really usable when not using mouse focus policy. Extreme: All windows must be explicitly activated by the user. Windows that are prevented from stealing focus are marked as demanding attention, which by default means their taskbar entry will be highlighted. This can be changed in the Notifications control module."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fredericton \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ávila \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ValverdeCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Holland \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Search and Launch ContainmentComment \t සෙවුම් හා ආරම්භක ධාරකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seti \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Controlled property \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You can choose a basic Color Scheme here that will be used by KDM only. \t ඔබට මෙහිදී KDM හට පමණක් භාවිත වන මූලික වර්‍ණ රටාව තෝරාගත හැක. @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malmö \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint Elizabethjamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Style that uses the Apple Appearance ManagerName \t ඇපල් පෙනුම පාලකය යොදාගන්නා රටාවක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South 24-Parganas westbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Çorumturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "French \t Keyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Very Large ArrayCity in New South Wales Australia \t City in New South Wales Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gwembe \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Playlist ToolName \t වාදක ලැයිස්තු මෙවලමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ivano-Frankivs'ka oblast'ukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vratsabulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Here you can configure your default file manager. The entries in the K menu and all KDE applications in which you can open folders will use this file manager. Name_BAR_standard desktop component \t මෙහිදී ඔබට සම්මත ගොනු ගවේශකය සැකසිය හැක. K මෙනුවේ ඇතුළත් කිරීම් හා බහාළුම් විවෘත කරන සියළු KDE භාවිත යෙදවුම් මෙම ගොනු ගවේශකය භාවිත කරයි. Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Opening URL... @info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KFile Meta Data Plugin \t KFile මෙටා දත්ත ප්ලගීනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Could not log out properly. The session manager cannot be contacted. You can try to force a shutdown by pressing Ctrl+Alt+Backspace; note, however, that your current session will not be saved with a forced shutdown. \t නිසිලෙස පිටවිය නොහැකි වි. වාර පාලකය සම්බන්ධ කරගත නොහැකි විය. ඔබට Ctrl+Alt+Backspace යෙදීමෙන් බලය යොදා ඉවත්විය හැක; වැදගත්, කෙසේවුවත්, බලය යොදා ඉවත්වීමකදී ඔබේ වත්මන් වාරය නොසුරැකෙනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use native Windows file dialogues instead of KDE oneswhatsThis tooltip \t KDE සංවාද වෙනුවට පියවි Windows ගොනු සංවාද භාවිත කරන්නwhatsThis tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guéretfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pressure %7 \t DayOfWeek: Condition, MinTemp to MaxTemp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fremont \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ORION \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /bugs. kde. org/ buglist. cgi? quicksearch=\\\\\\\\{@} \t http: // bugs. kde. org/ buglist. cgi? quicksearch=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CORONA AUSTRALIS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BristolCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WindowsComment \t කවුළුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reykjavik \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Launches KSnapShot when PrintScrn is pressed. \t PrintScrn එබූ විට KSnapShot ක්‍රියාත්මක කරයි. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shabelle \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Puerto Lempira \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter the address of the FTP proxy server. \t FTP ප්‍රොක්සි සංග්‍රහකයේ ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Letter Order Game \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qatar \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Antennæ Galaxiesobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "If the process fails, you can click Retry to try sending the bug report again. If the report cannot be sent because the bug tracking database has a problem, you can save it to a file to manually report later. @info/ rich \t සැකසීම අසාර්ථක නම්, ඔබට නැවත උත්සාහ කරන්න ක්ලික් කර වැරදි වාර්ථාව නැවත යැවිය හැ @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WOLF'S MOUTH \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Prefix in $HOME used to write files \t ගොනු ලිවීමට භාවිත කළ $HOME තුළ උපසර්ගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Screen saver exitedComment \t තිර සුරැකුම පිටවියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of freezing rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Home FolderComment \t නිවාස බහලුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R45: May cause cancerPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fremont Peak ObservatoryCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Icon: @label: listbox How to present applications in a KMenu-like menu \t @ label: listbox How to present applications in a KMenu- like menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Avellinoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlamedaCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jamaican DollarName \t ජමෙයිකාව Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Excellent \t The quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A style using alphablendingName \t අකාරාදිය යොදාගන්නා රටාවක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Dust Storm \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "4sh \t 4shPanj shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CANIS MAJORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KWin is unstable. It seems to have crashed several times in a row. You can select another window manager to run: \t KWin අස්ථිරයිe. එය කිහිපවාරයක් එකපිට බිඳවැටී ඇති බව පෙනේ. ඔබට ක්‍රියාත්මක වීමට වෙනත් කවුළු පාලකයන් තෝරාගත හැක:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mpikazambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HoustonCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of light snow and blizzardsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Calendar ManagerGenericName \t දිනදර්ශන කළමනාකරුGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Estonian KroonName \t එස්ටෝනියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tubodphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "York \t City in Ural Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Somogy \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter the name of the environment variable, e. g. FTP_PROXY, used to store the address of the FTP proxy server. Alternatively, you can click on the \"Auto Detect\" button to attempt an automatic discovery of this variable. \t පාරිසරික විචල්‍යයේ නම මෙහි ඇතුළත් කරන්න, උදා. FTP_ PROXY, සාමාන්‍යයෙන් FTP ප්‍රොක්සි සංග්‍රහක වල ලිපින ගබඩා කිරීමට යොදාගනී. ඊට අමතරව, ඔබට\" ස්වයංක්‍රීයව හඳුනාගන්න \"බොත්තම මගින් මෙම විචල්‍යය ස්වයංක්‍රීයව සොයාගත හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This is your work space. It holds your tabs. You need to create a new tab (Menu File- > New) before you can drag sensors here. \t This is your work space. It holds your tabs. You need to create a new tab (Menu File - > New) before you can drag sensors here."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Move to Trash \t මකන්න@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PalmerCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Magadanrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE window manager \t KDE කවුළු කළමණාකරු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Toyamajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Microsoft Windows ExecutablesName \t Microsoft Windows විධානීයන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Morrow \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WHIP \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Deselect Item@info: tooltip \t තේරු අයිතම අත්හරින්න@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Neringalithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(C) 2006-2009 Peter Penz@info: credit \t (C) 2006- 2009 Peter Penz@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hindi \t හින්දිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Slatinaromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Time Tunnel \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QuesnelCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Access to deleted itemsName \t මකාදැමූ අයිතමයන්ට පිවිසෙන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DrummondvilleCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kozanigreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EXR Images \t EXR පිංතූරName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Network interface informationName \t ජාල මුහුණත් තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bengali (India)Name \t බෙංගාලි (ඉන්දියා) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wuhanchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change to Desktop 4 \t 4 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nkongsamba \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Starting KTTSD FailedText sent to the text to speech service when minutes==0 and it is AM \t Text sent to the text to speech service when minutes==0 and it is AM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zeeland \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hung Yen \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& feminine: \\t \t @ label the gender of the word: neuter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OkayThe quality of music \t The quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slrn \t SlrnGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "in CincinnatiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UADescription (Firefox 2.0 on current) \t UADescription (වත්මන මත Firefox 2. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Albanyusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Light Rain Hail Haze \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "reboot \t යළි අරඹන්නswitch user command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Omega Centauri \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "1 to 10, for example > =7 \t 1 සිට 10, උදාහරණය > =7GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "heavy freezing drizzleweather condition \t කද සීකල හිරිකඩweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R62: Possible risk of impaired fertility \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zuben el Hakrabi \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Encryption Key Selection \t if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Herstmonceux \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manzini \t City in Swaziland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(Bucharest municipality) \t russia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Piatra Neam ţ \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Loméworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Spain \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gambia \t ගැම්බියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. Gall \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A very serious error occurred, at least causing the program to exit \t ඉතා දැඩි වරදක් ඇතිවිය, අඩු තරමින් වැඩසටහන ඉවත්වීමට හේතුවෙමින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk Semantic Desktop \t Nepomuk විචාරීය වැඩතලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dolphin \t DolphinGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 PB \t % 1 PBmemory size in 2^50 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Liberecczech. kgm \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DetailsName \t විස්තරName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KGoldrunnerGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delhi \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "whileYou are about to translate the 'For 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'For' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DickinsonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Domain name: \t වසම් නාමය (D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Open Collaboration Services provider managementComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BracebridgeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GlendoraCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Narayaninepal_zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mercurial SupportName \t KDevJavaSupportName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alien Breakout \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Johor Bahru (Pasir Pelangi) \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Limoges \t City in Hauts- de- Seine France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Also allow remote connections \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wouri \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Szeged \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AabenraaCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cienfuegos \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lesotho LotiName \t LesothoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "By & Name \t නමින් (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Duncan \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "El Ouedalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "rectTemperature \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Leicestershire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haut-Katangazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belgian Franc \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lithuania (Municipalities) \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lavalleja \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Style, 2nd revision \t ආලෝක රටාව, දෙවන පුනරීක්‍ෂනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bikita \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Source: \t මූලය: The destination url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kendari \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "QMake Project Builder \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gävle \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The equalizer allows you to alter the sound of your music. \t මීට පෙර (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lambayeque \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Remove@info: tooltip \t ඉවත් කරන්න@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gegharkunik \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MOON \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wind: %4, %5 Wind: WindSpeed \t Wind: WindSpeed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kitwezambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1: %2A web shortcut, its name and a description \t A web shortcut, its name and a description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Description: @title: window \t විස්තරය@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ColomboCity in St. Lucia \t City in St. Lucia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Peftoou \t Coptic weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Sikkim \t sikkim. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XML Data from the UK MET Office \t UK MET කාර්‍යාලය වෙතින් XML දත්තName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "few clouds \t වලාකුලු ටිකයිweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hadar \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Herault \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montego Bay \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Italy \t ඉතාලියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ukkel \t City in Belize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Curls on Green \t කොළ මත වකුටුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow \t හිමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thessaloniki \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dabih \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A Windows 95 like window managerName \t Windows 95 වැනි කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kavarattiindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rostock \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ipohmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Animate the appearing of windows \t කවුළුවල දැක්වීම සජීවීකරණය කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter folder name: \t බහලුම් නාමය ඇතුළත් කරන්න: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TypeName \t වර්‍ගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Euro \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lahorepakistan. kgm \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Popular Catalog Choices \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Soda Springs \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& End current session \t වත්මන් වාරය නිම කරන්න (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lake Huron \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kyle \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cochabambabolivia. kgm \t bolivia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Errors class for Spring \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Homyel \t belarus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Manhattan BeachCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show HST Image (1995) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow Showers Likelyweather forecast \t හිම වැහිපොද විය හැකweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Villa Clara \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thank you for being part of KDE! \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MuyingaCity in Burundi \t City in Burundi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& LISa Dæmon \t & LISa ඩීමන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gyumri \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Simi ValleyCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arishegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sarajevo-Romanija or Sokolacbosnia-herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Report Bug... Help menu- > about < modulename > \t දොෂයක් වාර්තා කරන්න... (R) Help menu - > about < modulename >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ExcellentThe quality of music \t The quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "of Ā swIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t of ĀswIndian National month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KetteringCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Uriswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cuiaba \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oxfordgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain Ice Pellets \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tacnaperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Position of the center of mass \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chapel Hill \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Selvacatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manage system-wide fonts. \t පද්ධති- පැතුරුනු අකුරු පාලනයDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Namibiaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chester \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "heavy freezing drizzle \t කද සීකල හිරිකඩweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yasoojiran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Background: \t පසුබිම (k):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Orenburgrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SaleCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Best EffortPriority Class \t Priority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of snow or rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Porto Novoworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Invalid bug list: corrupted data \t වලංගු නොවන වැරදි ලැයිස්තුවක්: දූශිත දත්ත@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bukavu \t City in Rwanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Myanma KyatName \t MyanmarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ventura \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reload@action \t ප්‍රථිපූරණය@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Metering Mode \t මාන ප්‍රකාරය@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PortugalCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WhistlerCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Namurbelize. kgm \t belize. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Warwick \t City in Rhode Island USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RingkoebingCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain/ Freezing Rain Likely \t වැස්ස/ ශීතල වැස්ස විය හැකweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Last Played: \t When this track was last played"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Swiss Franc \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GogamaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Riviere-EterniteCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DnipropetropskCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BoliviaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Opacity \t පාරාන්ධතාව (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "arcseconds \t field of view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VGA unclassified device \t VGA වර්ග නොකල උපකරණයක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kı rş ehir \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Balochistanpakistan. kgm \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Piedmont \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HaoCity in French Polynesia \t City in French Polynesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Changchunchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Performing login at %1 as %2... @info: status/ rich \t % 1 ලෙස% 2 වෙත පිවිසීම@ info: status/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BelizeCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gaziantepturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System Monitor - CPUComment \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - CPUComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Last Played: When this track was last played \t When this track was last played"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BIST Capable \t BIST හැකියාව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChicopeeCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Azad Kashmirpakistan. kgm \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Albania (Prefectures)albania_prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Press %1 while ScrollLock is active \t ScrollLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Only show in KDE \t KDE තුළ පමණක් පෙන්වන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vertical RGB \t සිරස් RGB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Remove LanguageCSV separator \t CSV separator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Senanga \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bră ila \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ice fog \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bolivia \t බොල්වියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crawford Hill \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Mateo \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aragatsotnarmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AURIGAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Argeş romania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GUI front-end to the fonts: / ioslave. (c) Craig Drummond, 2000 - 2007 \t GUI front- end to the fonts: / ioslave. (c) Craig Drummond, 2000 - 2007"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Garraf \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fancy desktop background for kdm \t kdm සඳහා අලංකාර වැඩතල පසුබිමක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Waynesburg \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Open with & default BrowserDescription \t පෙරනිමි ගවේශකය සමඟ විවෘත කරන්න (d) Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Install Debug Symbols@info: tooltip \t නොපවතින නිවැරදිකරණ සංඛේත ස්ථාපනය කරන්න (I) @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palmdale \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kyrgyzstani SomName \t කිර්ගිස්තානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Propanal \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Allegheny Obs. City in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A configurator for PowerDevil \t PowerDevil සඳහා සකනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yaqui \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aisnefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ninh Binhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ivano-Frankivs'k \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vienna \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Move to Trash \t @ action: intoolbar Move to Trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Error: HOME environment variable not set. \t දෝෂය: HOME පාරිසරික විචල්‍යය සකසා නැත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A Message has been receivedName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "mist \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Robin TuxName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This is the relative font size Konqueror uses to display web sites. \t Konqueror විසින් වෙබ් අඩවි පෙන්වීමට යොදාගන්නා අකුරු ප්‍රමාණය මෙයයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Isotope Tablealpha ray emission \t alpha ray emission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Advanced \t උසස්... (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TRIANGULUM AUSTRALEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Future \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Juana Díaz \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A single shortcut can be easily assigned or cleared using the two buttons. Only shortcuts with modifiers can be used. It is possible to have several possible shortcuts, and the first available shortcut will be used. The shortcuts are specified using space-separated shortcut sets. One set is specified as base+(list), where base are modifiers and list is a list of keys. For example \"Shift+Alt+(123) Shift+Ctrl+(ABC)\" will first try Shift+Alt+1, then others with Shift+Ctrl+C as the last one. \t බොත්තම් දෙක ආධාරෙන් පහසුවෙන් තනි කෙටිමඟක් සැකසීම පිරිසිදු කිරීම කල හැක. සකසන සහිත කෙටිමං පමණක් යොදාගත හැක. කෙටිමං කිහිපයක් පවත්වාගැනීම සිදු කළහැක, පවතින පළමු කෙටිමඟ පමණක් යොදාගැනේ. ඉඩකින් වෙන්වූ කට්ටල ලෙස කෙටිමං සඳහන් කෙරේ. එක් කට්ටලයක් සඳහන් කෙරෙන්නේ මූලය+( ලැයිස්තුව) ලෙසයි, මූලය යනු වෙනස්කරනය හා ලැයිස්තුව යනු යතුරු ලැයිස්තුව වන සේ. උදාහරණයක් ලෙස \"Shift+Alt+( 123) Shift+Ctrl+( ABC)\" විසින් මුලින්ම Shift+Alt+1උත්සාහ කරනු ඇති අතර, අනික්වා Shift+Ctrl+C අවසන ලෙස ගැනේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DRUMSTICKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MartinsburgCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "console user \t කන්සෝල් පරිශීලකowner of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Refresh Tab \t නැවුම් කිරීමේ ටැබය (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow, at times heavy, or rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Rain Showers \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Boyo \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 %2 %3@label Short date: %1 day in the month, %2 short month name \t @ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MartiniqueRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crash Analysis Results \t බිඳවැටීම් සුපරීක්‍ෂා ප්‍රතිඵල@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Black on White \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R30: Can become highly flammable in use \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Monzezambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Città di San Marinosan-marino. kgm \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Falunsweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Madhya Pradeshindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show hidden files \t සැඟවුණු ගොනු පෙන්වන්න@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Deny & Forever \t සදහටම වලකන්න (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Christmas \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Emiratesemirates. kgm \t emirates. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This display requires no X authorization. This means that anybody can connect to it, open windows on it or intercept your input. \t දර්ශකයට කිසිඳු X අවසරයක් ඇවැසි නොවේ. එනම් ඕනෑම අයෙකුට එයට සම්බන්ධ විය හැකි බවයි, එය මත කවුළු ආරම්භ කරන්න නැතහොත් එය ඔබේ ආදාන අවහිර කරයි. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meinersdorf \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UrbanaCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Djerba \t City in Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Setup Grammar DetailsAttept to download grammar properties for the selected languages \t Attept to download grammar properties for the selected languages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grumium \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Can Change FrequencyName \t සංඛ්‍යාතය වෙනස් කල හැකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Demo Shaky MoveName \t ඩීමෝ සෙලවුම් ගමන් කිරීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Compiled in version string for KDE libraries \t KDE පුස්තකාල සඳහා පෙළ අනුවාදයෙන් සම්පාදනය කරන ලදි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Falcon LakeCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The flag of %1 is... @title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} Process is given higher priority to access the hard disk than Normal. \t p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුමට දෘඩ තැටියට පිවිසීම සඳහා සාමාන්‍යයට වැඩි ප්‍රමුඛතාවක් ලැබේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. go. com/ Titles? col=WWqt=\\\\\\\\{@}svx=home_searchboxsv=ISlk=noframeso \t http: // www. go. com/ Titles? col=WWqt=\\\\\\\\ {@} svx=home_ searchboxsv=ISlk=noframesoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DifferentiateComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "forces the application to run as QWS Server \t යෙදුමට QWS සේවාදායකය මත ක්‍රියාත්මක වීමට බලපෑම් කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Päijänne-Tavastia \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Xinjiang Uygurchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aberdeen \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AutostartComment \t ක්‍ෂණික ඇරඹුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SamoaName \t සමෝවාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nelspruitsouth_africa. kgm \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sechelt \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kisangani \t City in Dem rep of Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sent \t message status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "'Adanyemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pampanga \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hampshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "-ize suffixes and with accentsdictionary variant \t - ize suffixes and with accentsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Search \t සොයන්න (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Majuro \t City in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kwekwezimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show Klipper Popup-Menu \t Klipper පොප්- අප් මෙනුව පෙන්වන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cumberland \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Algorabstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Science \t විද්‍යාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Name Description@item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KITCHEN \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maximum size: \t උපරිම ප්‍රමාණය: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This option controls the style of the view. Currently supported values include icons (0), details (1) and column (2) views. \t This option controls the style of the view. Currently supported values include icons (0), details (1) and column (2) views. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Choose this option if you would like to use the Plasma desktop shell for your Windows system. \t ඔබේ Windows පද්ධතියට ප්ලාස්මා වැඩතල ශෙල භාවිත කිරීමට අවශ්‍ය නම් මෙම අභිප්‍රේතය තෝරන්නradio button to choose Windows Desktop shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NavigationComment \t සැරිසැරුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Imported %1 - %2 (%3) nbsp; nbsp; from %4 nbsp; nbsp; to %5 \t Track has been matched ambigously, format: Url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FRUITConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luleå \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reset configuration \t සැකසුම් යළි සකසන්නVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guiyang \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AsturianName \t අවෙස්ටන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SolveComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Borinquen \t City in Puerto Rico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LivingstoneCity in Zambia \t City in Zambia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CardBus bridge \t CardBus පාලම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BelleterreCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BafataCity in Guinea Bissau \t City in Guinea Bissau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "George Town \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Azuay \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "B II preview \t B II පෙරදැක්ම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "P'yongyang \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slave Lake \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lubusz \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sanaga-Maritime \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kilkisgreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Nepomuk system is not activated. Unable to answer queries without it. \t Nepomuk පද්ධතිය සක්‍රීය කර නොමැත, එය නොමැතිව විමසුම් වලට ප්‍රතිචාර දැක්විය නොහැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Elizabeth CityCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samoa \t සමෝවාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hautes-Pyrénées \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Rain Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nyala \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDED Global Shortcuts ServerComment \t KDED විශ්ව කෙටිමං ධාරකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plasma Desktop ShellName \t ප්ලාස්මා වැඩතල ශෙලයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Birmingham \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BASKET FOR SILKWORMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rename Items@action: button \t අයිතම නම් වෙනස් කරන්න@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Indrefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Configuration Manager \t KDE මානකරණ කළමනාකරු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Buenos Aires(city)argentina. kgm \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tacuarembóuruguay. kgm \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(Short-) AutomaticLink that points to the first page of the Konqueror 'about page ', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t (Short -) ස්වයංක්‍රීයLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blenheim \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This option controls the style of the view. Currently supported values include icons (0), details (1) and column (2) views. @label \t This option controls the style of the view. Currently supported values include icons (0), details (1) and column (2) views. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chlef \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Thunderstorm Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Hangman Game \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Export bookmarks to a file in a printable HTML format \t පිටු සලකුණු මුද්‍රණය කල හැකි HTML හැඩසවියට ගොනුවකට නිර්යාත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BergamoCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DJ-Mixer and PlayerName \t DJ- Mixer සහ වාදකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Stuttgartgermany. kgm \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk Server - Manages Nepomuk storage and services \t Nepomuk ධාරකය - Nepomuk ගබඩා හා සේවා පාලනය කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Start New Session \t නව වාරයක් අරඹන්න (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Roque de los Muchachos \t City in Tenerife Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Find File... @action: inmenu Additional information \t ගොනුව සොයන්න... @ action: inmenu Additional information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LorainCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Draw \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SAM System-Administration \t SAM පද්ධති පරිපාලනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Felipe \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A modifier key (e. g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now active \t වෙනස් කරීමේ යතුරේ (උදා. Shift හෝ Ctrl) තත්වය වෙනස් වී ඇති අතර එය දැන් සක්‍රීයයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mali \t MaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "hail \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ouR eXtended Virtual Terminal \t ouR දිගු අතත්‍ය අග්‍රයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of thunder showersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XDG Menu layout (. menu files) \t XDG මෙනු ආකෘති (. menu ගොනු)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Natchez \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A temple-shaped layout \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Värmland County \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lankaran \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chertanstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kindu \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "French Polynesia \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Are you sure you want to delete the search %1? Any messages it shows will still be available in their original folder. \t @ action: button Delete search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lao Cai \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vanuatu \t වානුටුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valdivia \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Splash Screen \t ස්ප්ලෑෂ් තිරයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use this button to copy the crash information (backtrace) to the clipboard. \t බිඳවැටීම් තොරතුරු (හඹායෑම) ක්ලිප්බෝඩයට පිටපත් කිරීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reset configurationVerb \t සැකසුම් යළි සකසන්නVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Slovenian Istriaslovenia_traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HowtoName \t කෙසේදName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kamsack \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Error fetching the bug report list@info/ rich \t වැරදි වාර්ථා ලැයිස්තු ලබාගැනීමේ වරදක්@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aconcagua \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pine FallsCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Andijonuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow Freezing Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Scotland \t Region/ state in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Walker \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GTK+ StyleComment \t GTK+ රටාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sevilla \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 of %2œ%1units \t % 1 of% 2œ% 1units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BookmarksComment \t පොත්සලකුණුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "COW LEADING MANConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Preferred crypto message format: \t @ title: tab Advanced identity settings."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Edit Identity@title: tab General identity settings. \t @ title: tab General identity settings."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure the bookmarks home pageName \t පොත්සලකුණු නිවෙස් පිටුව සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JatiluhurCity in Indonesia \t City in Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dolj \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of rain or snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Washington, DC \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Isrælisrael. kgm \t israel. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Magdeburg \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Capital Districtvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ContactsComment \t සබඳතා Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Silence in Monitored Session \t නිරීක්‍ෂණය කරන වාරයේ නිශ්ශබ්දතාවක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Cholesterol Free Desktop Environment, version 4. A desktop environment reminiscent of CDE \t කොලෙස්ටරෝල් නිදහස් වැඩතල පාරිසරිකය, 4 සංස්කරණය. නැවත මතක් කරවන CDE වැඩතල පාරිසරික. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mont-Joli \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baton Rouge \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Display the contents of folders (User's home folder as default) \t බහාළුම්හී අන්තර්ගත පෙන්වන්න (පරිශීලකයාගේ නිවෙස් බහාළුම පෙරනිමියෙන්) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jujuyargentina. kgm \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pampangaphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Smartcard Control Module \t KDE ස්මාට්කාඩ් පාලක මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm with Sand or Dust Stormweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ProctorCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "United States Dollar (Same Day) \t ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This list displays PCI information. \t මෙම ලැයිස්තුව PCI තොරතුරු දර්ශනය කරයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Font InstallerComment \t අකුරු ස්ථාපකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guayamapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KSquares \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Groningensuriname. kgm \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Békés \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MarbleGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lowell Obs. \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. dict. cc/ ?s=\\\\\\\\{@} \t http: // www. dict. cc /? s=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sør-Trøndelagnorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Network management using the Wicd daemon. \t Wicd ඩීමනය භාවිතයෙන් ජාල පරිපාලනය. GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lebialem \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thai BahtName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "servname not supported for ai_socktype \t servname, ai_ socktype සඳහා සහාය නොදක්වයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Use Konsole as terminal application \t අග්‍ර වැඩසටහන ලෙස Konsole භාවිත කරන්න (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "See the power status of your battery \t ඔබේ බැටරියේ බල තත්වය බලන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ambler \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kabardino-Balkariarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shaki \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mail-URLDescription \t තැපැල්- URLDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IrelandName \t අයර්ලන්තයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A question is being askedName \t පැණය ඇසේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use this button to retry loading the bug report. \t තෝරාගත් වැරදි වාර්ථාව පිළිබඳ තොරතුරු දැක්වීම සඳහා මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Perakmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ninh Binh \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Network Folders@action: inmenu Go \t ජාල බහලුම් (N) @ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show APOD Image (Radar)Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Elgin \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Limogesgeorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The template needs information about you, which is stored in your address book. However, the required plugin could not be loaded. Please install the KDEPIM/ Kontact package for your system. \t ඔබගේ ලිපින පොතේ ගබඩා කර ඇති ඔබ ගැන තොරතුරු අච්චුවට අවශ්‍ය වේ. කෙසේවෙතත්, අවශ්‍ය ප්ලගිනය ප්‍රවේශනය කිරීමට නොහැකි විය. ඔබගේ පද්ධතිය සඳහා කරුණාකර KDEPIM/ Kontact පැකේජය ස්ථාපනය කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kendariindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kirovohrad \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WOMAN'S CARTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ventspils cityliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Southern Transdanubia \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R30: Can become highly flammable in usePlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter the address of the HTTPS proxy server. \t HTTPS ප්‍රොක්සි සංග්‍රහකයේ ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Psabbaton \t Coptic weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Download New Tabs... \t නම ටැබ බාන්න (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Prince George \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AirComment \t වාතයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "El Aaiún \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Omanworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change to Desktop 9 \t 9 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Nepomuk Server is not running. The settings have been saved and will be used the next time the server is started. @info: status %1 is an error message returned by a dbus interface. \t Nepomuk ධාරකය ක්‍රියාත්මක නොවේ, මෙම සැකසුම් සුරැකී එය ඊලඟ වතාවේ ආරම්භ වන විට භාවිත වේ. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Surinamese GuilderName \t SurinameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pendleton \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La HabanaCity in Cyprus \t City in Cyprus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Batmanturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zamboanga Sibugay \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SugadairaCity in Japan \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Esckeyboard-key-name \t Esckeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Metz \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Somali Shilling \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Tripura \t tripura. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kumbacameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sarpsborg \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seattle \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sumbeangola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rockville \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R20: Harmful by inhalationPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kavalagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& View \t දසුන් (V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Waltham \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WALLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Battleball \t BattleballGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UADescription (Firefox 2.0 on current)Name \t UADescription (වත්මන මත Firefox 2. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KenyaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Overcast with Hazeweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Woodland Hills \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bontocphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alt Penedèscatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "U. S Virgin Islands (USA)caribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not a Nationafrica. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Benghazi \t City in Lybia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Põltsamaa \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CPAN - Comprehensive Perl Archive Network \t CPAN - විචක්‍ෂණ Perl සංරක්‍ෂක ජාලයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maidstonegreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A configuration tool for managing which programs start up with KDE. Name \t KDE සමඟ ආරම්භ වන වැඩසටහන් සැකසීමට සැකසුම් ආයුධයක්. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CPU frequency scaling policy: \t CPU සංඛ්‍යාත ප්‍රමාණකරණ ප්‍රතිපත්තිය:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RaleighCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You do not have read/ write permission to your templates folder. \t % 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Radius: \t අරය( R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System Notification ConfigurationName \t පද්ධති දැනුම් දීම් සැකසීම Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "abcdefghijklmnopqrstuvwxyz \t abcdefghijklmnopqrstuvwxyzNumbers and characters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Highly configurable framework window managerName \t බොහෝ සැකසුම් කල හැකි කවුළු කළමණාකාර රාමුවක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al Madinahsaudi_arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cordless MouseMan Optical (2ch) \t රැහැන් රහිත මවුස්මෑන් ප්‍රකාශ (2ch)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Changwon \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ablative \t one of the seven cases (grammatical)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Brecongreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Editor Settings@title: group quiz settings \t @ title: group quiz settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MaarduCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hat Yai \t City in Thailand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Local position 1PropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hobart \t australia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Puerto Lempirahonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Roatán \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Cursor Theme \t කර්සර තේමාව (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The parametric function does not return a vectorIf it is a vector but the wrong size. We work in R2 here \t If it is a vector but the wrong size. We work in R2 here"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maldives \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Duartedominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BluefieldCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show Search Bar@action: inmenu Tools \t සෙවුම් තීරුව පෙන්වන්න@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Benguetphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Halifaxcanada. kgm \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "1(x) \t 1( x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort-Liberté \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Showers Rain Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Carchiecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cuanza Norte \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Theme Manager \t තේමා කළමණාකරයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "W9WM \t W9WMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Irian Jayaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YeongcheonCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Inactive Text on Alternate Backgroundcolor-kcm-set-preview \t අමතර පසුබිමේ අක්‍රීය පෙළcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Loreto \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Copy & Files... \t ගොනු පිටපත් කරන්න... (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Patillas \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tiaret \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SenegalName \t සෙනගාලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kuçovëalbania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ternate \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cuban Convertible Peso \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gorno-AltayskCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Leitrim \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Concepción \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sa'dahyemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Genbot \t of GenbotEthiopian month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Text FileDescription \t පෙළ ගොනුවDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saare \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Härnösand \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nyangazimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Check Sycoca database only once \t Sycoca දත්ත ගබඩාව එක් වරක් පමණක් පරීක්‍ෂා කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Washingtonusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kekaha \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AucklandCity in New Zealand \t City in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Auvergne \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Preferences \t අභිප්‍රේත (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cartagocosta_rica. kgm \t costa_ rica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HalifaxCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Abancay \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vilna \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Control for FluidSynth \t FluidSynth සඳහා පාලකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meghalaya \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haute-Corse \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Video PlayerName \t දෘශ්‍ය වාදකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "statusnotifierwatcher \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Script error: Argument to readFile() was not a string \t සක්‍රිප්ට දෝශයක්: readFile () වෙත ඇති තර්‍කය යෙදුමක් නොවේ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port Vilaoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Freezing Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maleic Acid \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Druskininkai \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thu Dau Mot \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Surxondaryo \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rio Grande \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter a valid address or URL. NOTE: Wildcard matching such as *. kde. org is not supported. If you want to match any host in the. kde. org domain, e. g. printing. kde. org, then simply enter. kde. org. \t වලංගු ලිපින හෝ URL ඇතුළත් කරන්න. වැදගත්: *. kde. org වැනි අහඹු ගැලපුම් සඳහා සහාය නොදක්වයි. ඔබට. kde. org වසමේ කිසියම් ධාරකයක් ගැලපීමට ඇවැසි නම්, උදා. printing. kde. org,. kde. org යන්න ඇතුළත් කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Pashons \t of PashonsCoptic month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BowieCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S13: Keep away from food, drink and animal feedingstuffs \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bío-Bíochile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of Rain Showersweather forecast \t අහඹු වැහි පොදweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Akita \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trás-os-Montes e Alto Douroportugal_provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MbabaneCity in Swaziland \t City in Swaziland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "File management operations \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Karditsagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Adjective \t The grammatical type of a word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EastamptonCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Squaric acidName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "D3 hot \t D3 උණුසුම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Create directory@action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virtual desktop seventeen is selectedName \t දහ හත් වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cantal \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CopenhagenCity in Denmark \t City in Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Python wallpaperComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trinidad and Tobago \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "35mm Equivalent@label \t 35mm සමානතාව@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trinidad and TobagoName \t Trinidad හා TobagoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "libsmbclient failed to initialise context \t libsmbclientට අන්තර්ගතය සැකසීමට නොහැකිවිය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(C) 2000-2003, Waldo Bastian, Raffaele Sandrini, Matthias Elter \t (C) 2000- 2003, Waldo Bastian, Raffaele Sandrini, Matthias Elter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "angle variancePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Upper limit: \t ඉහළ සීමාව (U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Argyllshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belem \t City in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& General \t සාමාන්‍ය (G) @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Thunderstorm Rain Hail Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chilpancingo \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure general Konqueror behavior \t සාමාන්‍ය Konqueror හැසිරීම සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "River Nile \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hawke's Bay \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Petropavlovsk-Kamchatskyrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "If enabled, KDE will always try to have one preloaded Konqueror instance ready; preloading a new instance in the background whenever there is not one available, so that windows will always open quickly. Warning: In some cases, it is actually possible that this will reduce perceived performance. \t සක්‍රීය නම්, KDE විසින් සැමවිටම එක් පෙර පූර්‍ණය කල Konqueror අවස්ථාවක් සූදානමෙන් තබාගනී; නොමැති ඕනෑම අවස්ථාවක පසුබිමෙන් අවස්ථාවක් පෙරපූර්‍ණය වේ, එම නිසා කවුළු වඩා ඉක්මනින් විවෘත වේ. අවවාදයයි: ඇතැම්විට, එය ලැබෙන කාර්‍යයක්‍ෂමතාව අඩු කරයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ras al-Khaimah \t emirates. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Install System Settings into the Windows Control Panel. \t Windows පාලක පැනලයට පද්ධති සැකසුම් ස්ථාපනය කරන්න. whatsThis tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Puerto Ayacucho \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moscow (MOS) \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SydneyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hao \t City in French Polynesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Canopusstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RedirectionName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pierre \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DisplayComment \t සංදර්ශනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A system temperature monitor \t පද්ධති උෂ්ණත්ව නිරික්‍ෂකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Debian unstable@label: listbox KDE distribution method \t Debian unstable@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tak \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No colour named \"%1\" found in colour scheme. use default color scheme \t use default color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Coamopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Solomon Islands DollarName \t සොලමන් දූපත්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Honduras \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of snow and blizzardsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gambian Dalasi \t ගැම්බියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haut-Katanga \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Culebrapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EgyptName \t ඊජිප්තුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Minas Geraisbrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A few showers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Girondefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ranchi \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Smiths FallsCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Browser IdentificationComment \t ගවේශකය හඳුනා ගැනීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Applying View Properties@info: progress \t දසුන් වත්කම් යොදමින්@ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No command or window specified \t කිසිඳු විධානයක් හෝ කවුළුවක් සපයා නොමැතNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ā shwinIndian National month 8 - LongName \t of ĀshwinIndian National month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dickinson \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Inskeyboard-key-name \t Inskeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Surreygreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Balanga City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ganymede \t Jupiter' s moon Callisto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chin \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mothallahstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manitowoc \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ipoh \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Memory \t මතකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NuBus bridge \t NuBus පාලම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mayo-Savacameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vanuatu Vatu \t වානුටුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of light snow or rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Smolensk \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Edit Identity \t @ title: tab General identity settings."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Really compact folder? \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maintainer@info - notification message \t පරිපාලක@ info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& New Window \t නව කවුළුවක් (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WuppertalCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kailashahar \t tripura. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The description about the crash details does not provide enough information. @info \t බිඳවැටීම පිළිබඳ විස්තරය ප්‍රමාණවත් තොරතුරු නොසපයයි. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St-HubertCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GedserCity in Falster Denmark \t City in Falster Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caithness \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nida \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jijelalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Krasnoyarsk \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delete (using shortcut for Trash) \t මකන්න (කසල බඳුනේ කෙටිමඟ භාවිත කර) @ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Menu EditorName \t මෙනු සකසනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EdmondCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MillerCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Antigua and Barbudaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TurkmenName \t ටර්ක්මෙන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chubutwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oise \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WetaskiwinCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Remove the towersName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Servers \t සංග්‍රහක (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Large@info: status \t විශාල@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Broadcast 2000 \t විකාශක 2000GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlytusCity in Lithuania \t City in Lithuania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tchollirecameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Comment: @info \t සටහන@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Illinois \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Campbell River \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Navigate Through WindowsComment \t කවුළු අතරින් ගමන් කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Reported \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Islas de la Bahía \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Theme %1 already exists. %1 is theme archive name \t % 1 තේමාව දැනටමත් පවතී.% 1 is theme archive name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint Kitts and Neviscaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Direct Connect Clone \t ඍජු සම්බන්ධතා පිටපතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TRIPODConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ayrshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tchou \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tob \t TobCoptic month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Creating horizon \t Northeast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tangier \t City in Moselle France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Disconnected. \t විසන්ධි කළ. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CPU Scheduler \t CPU කාර්‍යය සටහන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kalmar County \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Laayouneafrica. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter a URL: \t URL එක් කරන්න:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aliothstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Skopjeworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paste \t අලවන්න@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDM - Dialogue Here you can configure the basic appearance of the KDM login manager in dialogue mode, i. e. a greeting string, an icon etc. @title: group 'man locale '... \t KDM - සංවාදය මෙහිදී ඔබට KDM පිවිසුම් කළමනාකරුගේ මූලික පෙනුම සංවාද ප්‍රකාරයෙන් සැකසිය හැක, උදා. සුභපැතුම් යෙදුමක්, හෝ අයිකනයක් වැනි නොයක් දෑ. @ title: group 'man locale'..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RenoCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JavaScript On this page, you can configure whether JavaScript programs embedded in web pages should be allowed to be executed by Konqueror. Java On this page, you can configure whether Java applets embedded in web pages should be allowed to be executed by Konqueror. Note: Active content is always a security risk, which is why Konqueror allows you to specify very fine-grained from which hosts you want to execute Java and/ or JavaScript programs. \t ජාවා ස්ක්‍රිප්ට මෙම පිටුවේදී, ඔබට ජාවා ස්ක්‍රිප්ට තිළැළුනු වෙබ් අඩවි Konqueror තුළදී ක්‍රියාත්මක වීමට ඉඩදිය යුතුද යන්න සැකසිය හැක. ජාවා මෙම පිටුවේදී, ඔබට ජාවා ඇප්ල තිළැළුනු වෙබ් අඩවි Konqueror තුළදී ක්‍රියාත්මක වීමට ඉඩදිය යුතුද යන්න සැකසිය හැක.. වැදගත්: සක්‍රීය අන්ර්ගය සෑමවිටම ආරක්‍සිත ගැටළුවක් විය හැක, Konqueror විසින් ඔබට ජාවා හා/ හෝ ජාවා ස්ක්‍රිප්ට වැඩසටහන් ක්‍රියාත්මක කිරීමට ඉතා විශ්වසනීය ලෙස ලබාගත් ධාරක ඇතුලත් කිරීමට ඉඩ දෙන්නේ එබැවිනි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort MyersCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Text completion mode of the URL Navigator \t URL නියමුවේ පෙළ සම්පූරක ප්‍රකාරය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jaipur \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arizonausa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lecco \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Providence \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tyrol \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PeruCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tongan Pa'angaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Keramik preview \t Keramik පෙරදැක්ම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Navigation \t සැරිසැරීම@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Additional information@label \t අමතර තොරතුරු@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SharpenComment \t තියුණුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Browser ViewComment \t ගවේෂක දසුනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RACEway bridge \t RACEway පාලම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here. \t KDE කාර්‍යක්‍ෂමතාව ඔබට KDE හී කාර්‍යක්‍ෂමතාව වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා සැකසුම් මෙහිදී සිදුකල හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "VILLAGE FOR PATROL \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Frederikshavn \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Script Execution SupportComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Danielson \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chicopee \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SIDE ROADConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X ConsoleGenericName \t X කන්සෝලයGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VGA compatible \t VGA ගැලපීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AalborgCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Latvian \t සලැට්වියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PTY operation timed out \t PTY මෙහෙයුම් කාළය ඉකුත් විය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manaus \t City in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Sumatra \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SparksCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NamwonCity in Jeonnam Korea \t City in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Languages \t භාෂාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valencian Community \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gen \t GenEthiopian month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Denebola \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kwastebin \t ktrash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sydney \t australia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Processor informationName \t සකසනයේ තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "of Vaishā khIndian National month 3 - LongNamePossessive \t of VaiIndian National month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khantia-Mansia \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Muan \t City in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lushnjë \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Malukuindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of freezing rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ID of resource belonging to the application \t යෙදුමට අයිති සම්පත් වල ID අංකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ucluelet \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Showing results from %1 to %2 \t % 1 සිට% 2 දක්වා ප්‍රථිපල පෙන්වමින්@ info bug status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tamenglongmanipur. kgm \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lomé \t City in Toledo Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rename Item \t අයිතමයේ නම වෙනස් කරන්න@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Raipurindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ouagadougou \t City in Burundi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NameThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "35 mm equivalent: %1 mmOn a camera \t 35 mm සමතුලිතතාව:% 1 mmOn a camera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "When enabled, this feature activates the border of maximised windows and allows you to move or resize them, just like for normal windows \t When enabled, this feature activates the border of maximized windows and allows you to move or resize them, just like for normal windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X DVI \t X DVIGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Loir et Cherfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Châlon en Champagnefrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Itapetinga \t City in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mayorepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Laconia \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Slow Speed: Run the program at a slow speed@option: radio \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Canary Islands \t Region/ state in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 (will be indexed for desktop search)@info: tooltip %1 is the path of the folder in a listview \t % 1 (වැඩතල සෙවුම සඳහා සූචිගත වනු ඇත) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kemerovorussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Monapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Xalapa \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PCI informationName \t PCI තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Limaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brest \t City in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cosenza \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Console Login \t කන්සෝල පිවිසුම (n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "General \t Advanced mail filter settings."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Solver typePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sheldon \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hinche \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Daylight Saving Time Rulesset clock to a new time \t set clock to a new time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Help \t උදව්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tartuestonia. kgm \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kcm_partition \t kcm_ partition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Quezonphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HEAP OF CORPSES \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SuncheonCity in Jeonnam Korea \t City in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nanggroe Aceh Darussalam \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baku city \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virginia \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The library %1 is not a KWin plugin. \t % 1 පුස්ථකාලය KWin ප්ලගිනයක් නොවේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Finnish (auto-generated) \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New DVD-ROM DeviceName \t නව DVD- ROM උපාංගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delete the selected word type. Let the user select what grammatical meaning is connected to a word type (nouns have gender, verbs conjugations etc) \t Let the user select what grammatical meaning is connected to a word type (nouns have gender, verbs conjugations etc)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lufwanyama \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hrodnabelarus. kgm \t belarus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Google Movies \t Google සිනමාQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Orion Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Irvington \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Score \t තිරය (r):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yau al-Thulatha \t Yau al- Thulatha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Skip run-together words \t Skip run- together words"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Boumerdèsalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dim display when idle for more than \t වඩා නිශ්චල විට දර්ශකය නිවන්න Minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Venezuelavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Network Wizard \t KDE ජාල විශාරද"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yemen \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mutarezimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Finally Summer in Germany \t අවසානයේ ජර්නියට ග්‍රීෂ්මයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unexpected error whilst processing: %1 \t whilst සැකසීමේදී බලාපොරොත්තු නොවූ වරදක්:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kaminazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Finland Properfinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chivizimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Abakanrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TomskCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Non-VGA unclassified device \t VGA- නොවන වර්ග නොකල උපකරණයක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You can manually report this bug to its maintainer at %1. Click Finish to close the assistant. \t මෙම භාවිත යෙදවුමේ වැරදි සඳහා KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිය සහාය නොදක්වයි: ඔබට එය ශ්‍රමිකව% 1 වෙත වාර්ථා කල හැක. සහායකය වසාදැමීමට අවසන් කරන්න ක්ලික් කරන්න. @ info/ plain report to url/ mail address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "andYou are about to translate the 'Or 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Or' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GeorgiaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "light snow shower \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Serbian Ijekavian LatinName \t සරිබියානු ලතින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dilemma \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ebro \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ObjectErrors \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cooch Beharworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Butterfly Cluster \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kcm_pci \t kcm_ pci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aucklandnew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Varaž dinCity in Croatia \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Standard \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bolognaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dust Storm in Vicinity \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Freezing Rain Likelyweather forecast \t ශීත වැස්ස විය හැකweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kafr el-Sheikh \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cantonsswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Osh \t kyrgyzstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dubhestar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Removing files from SVN repository... \t SVN කෝෂ්ටාගාරයෙන් ගොනු ඉවත් කරමින්... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SUPREME PALACE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mostly Cloudy and Breezyweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kon Tumvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Snow \t තද හිමweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The initial indexing of local files for fast desktop searches has completed. Name \t වේගවත් සෙවුමක් සඳහා ප්‍රාදේශීය තනි ගොනු සූචිගත කිරීම අවසන්. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khargaegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Little Dumbbell Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Showers Hailweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Turn off computerRestart computer \t Restart computer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jalisco \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Non-adaptive Euler solver \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Execute BrowserGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malayalam \t මලයාලම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Remove the towers \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Information \t තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sound \t ශබ්දComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A Windows 95 look-alike derivative of FVWMName \t Windows 95 මෙන් පෙනෙන FVWM ගෙන් සැදුමක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Really EasyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Secure FTP \t ආරක්‍ෂිත FTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Instant MessengerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BrockvilleCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Puerto del Rosario \t City in Greece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KRandRTray \t KRandRTrayGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lincolnshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort Qu'AppelleCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "File is not writable. \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kalaallisut \t කලාලිසුට්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Peacock \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chama \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Overijssel \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of drizzle mixed with freezing drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Dialog \t නව සංවාදයක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S3: Keep in a cool place \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BULL'S FORELEGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Look & in: \t හී බලන්න (i):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Obwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bangladesh \t බංග්ලාදේශයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Leccoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 processed at %2/ s \t % 2/ s හීදී% 1 සැකසිනි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wallis and Futuna \t Wallis and FutunaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ha Tay \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Molde \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Montgomeryshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pla d'Urgellcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haut-Uelezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KWMTheme \t KWMතේමාව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alnilam \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Password & User Account \t පරිශීලක ගිණුම් සහ රහස්පදComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Smooth scrolling: \t සුමට ස්ක්‍රෝල් කිරීම (m):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Main ToolbarNAME OF TRANSLATORS \t ප්‍රධාන ටූල්බාරයNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PHP Keyword/ Datatype list \t PHP යතුරු වදන්/ දත්ත වර්‍ග ලැයිස්තුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Buicameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tyrolaustria. kgm \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enables FTP's \"passive\" mode. This is required to allow FTP to work from behind firewalls. \t FTP හී \"නිශ්ක්‍රීය\" ප්‍රකාරය සක්‍රිය කරන්න. මෙය FTP ගිණි පවුරු වලට පසුපසින් ක්‍රියාත්මක කිරීමට ඇවැසි වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DRACOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KsirKGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dodge City \t City in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clear the input in the edit fieldshow help \t සැකසුම් ක්‍ෂේත්‍රය තුළ ඇතුළත් කිරීම මකන්නshow help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(resent from %1)To-field of the mail header. \t To- field of the mail header."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Windows Platform Manager \t Windows වේදිකා පාලකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Washington DCusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sharan \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Highlight areas of the desktop that have been recently updatedName \t වැඩතලයේ මෑතක යාවත්කාලීන වූ ප්‍රදේශ උපුටාදක්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LouxorCity in Egypt \t City in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unable to find the KDM theme archive %1. \t % 1 KDM තේමා සංරක්‍ෂකය සොයාගත නොහැකි විය."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VermontRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "None@item: inlistbox Grid spacing \t කිසිවක් නැත@ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Victoria \t Region/ state in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cap-Haïtienhaiti. kgm \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "secminute \t minute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Johor Bahru (Pasir Pelangi)malaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New@action go to the main screen \t @ action go to the main screen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(C) 2001-2002 Richard Moore (rich@kde. org) \t (C) 2001- 2002 Richard Moore (rich@ kde. org)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tantaegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spring tension force \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Metacity \t MetacityComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Canadaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mollweide \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Notestype of folder content \t type of folder content"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Norco \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "High PrairieCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maya \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IconComment \t අයිකනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CagliariCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ocotepequehonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Does not set%1 is a location on earth \t % 1 is a location on earth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dunedin \t City in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VilniusCity in Loire-atlantique France \t City in Loire- atlantique France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Never \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "secs \t second"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort Payne \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kuala Terengganumanipur. kgm \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aperture: \t කාච විවරය: On a camera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlabamaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sarandë \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lankaran city \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paint Program \t ඇඳීමේ වැඩසටහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CasselmanCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Cruz de la Palma \t City in Tenerife Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IslamabadCity in Pakistan \t City in Pakistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Search@info \t සොයන්න... @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "León \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SaverDesktop \t SaverDesktopName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Link operation completed. \t ටැග් පෙන්වන්න@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zugswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sonsonate \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alabamausa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SuttonCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saynshand \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Isopropanol \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Services ConfigurationName \t KDE සේවා සැකසීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Preview cmd: \t cmd පෙරදැක්ම (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barkerville \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chimborazo \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Search stopped. \t සෙචීම නැවතිනි@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UTF-8 \t UTF- 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "minNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Konyaturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MalaysiaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Check runner \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Isotope Table \t alpha ray emission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Copy@action: inmenu \t පිටපත් කරන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Psh \t PshCoptic weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Egyptian style theme. \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Open \t විවෘත කරන්න (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bell emitted within a non-visible sessionName \t දෘශ්‍ය- නොවන වාරය තුළ සීනුව විමෝචනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hagåtña \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Strigi Index Exclude Filters \t පෙරහන් රහිතව Strigi සූචිය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mariborslovenia_traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "APUS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This is the icon associated with the selected file type. Choosing a different icon requires shared-mime-info to be at least version 0.40. \t මෙය ගොනු වර්ගය හා බැඳි අයිකනයයි. වෙනස් අයිකනයක් තේරීමට shared- mime- info අවම වශයෙන් 0. 40 සංස්කරණයවත් විය යුතුයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jayuyapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CoonabarabranCity in Australia \t City in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LimburganName \t ලිම්බර්ගන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fake Bluetooth ManagementName \t ව්‍යාජ බ්ලූටූත් කළමනාකරණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nkongsambacameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shakhbuzazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kweneng \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Atacama \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KincardineCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freezing Fog \t සීකල හිමweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oshkosh \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plasma Desktop Shell \t ප්ලාස්මා වැඩතල ශෙලයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OxfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Simple \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nakhon Phanomthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Light Rain Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Standard scheme: \t සම්මත යෙදුම: (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ghanzi \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Rain Ice Pellets \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Angola (Provinces)angola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dwayne BaileyEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blekinge County \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 @placeholder/ plain \t % 1 @ placeholder/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kolkata \t City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Falmouthjamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Domain-Specific \t ඩොමේන්- නිවේශිත( i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window Shade Up \t කවුළුව ඉහළට සෙවණ වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Owned by & group: \t කණ්‍ඩායමට අයත් (g): file size isn' t considered in the search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. altavista. com/ cgi-bin/ query? pg=qkl=XXstype=stextq=\\\\\\\\{@} \t http: // www. altavista. com/ cgi- bin/ query? pg=qkl=XXstype=stextq=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Options \t විකල්ප (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Argostoligreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Portneuf \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KaolackCity in Senegal \t City in Senegal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Analogue Clockplasma name \t ප්‍ර‍ති‍ස‍ම‍ ඔ‍ර‍ලෝ‍සු‍ව‍plasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Seine-Maritimefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "L'EtapeCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unable to load image \t රූපය පූරණය කළ නොහැකThe color depth of an image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IEEE 1394 DevicesComment \t IEEE 1394 මෙවලම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Product ID 0x%1 \t නිශ්පාදන ID අංකය 0x% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Montaubanfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Find File... \t ගොනුව සොයන්න... @ action: inmenu Additional information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vilnius citylithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zagazig \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nghe Anvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gienah \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Compiled in prefix for KDE libraries \t KDE පුස්තකාල සඳහා උපසර්ගය තුළ සම්පාදීතයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Nepomuk Query Service provides an interface for persistent query folders \t Nepomuk විමසුම් සේවාව පවතින විමසුම් බහාළුම් සඳහා අතුරු මුහුණතක් සපයයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sagajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TROOPS OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Siazan \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DVI Viewer \t DVI දසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Coronel Oviedo \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PAIR OF STARS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yaum al-Ahad \t Yaum al- Ahadof Farvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Thunderstorm with Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qt plugins \t Qt ප්ලගීන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Focal Length@label \t නාඹි දුර@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khuzestan \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Quirinophilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Big LakeCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TerrassaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Bay \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rebuild & index \t @ label: listbox Scope used when rebuilding index."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MByte \t දිනයෙන්@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Freezing Drizzleweather forecast \t ශීතල හිරිපොදweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Funafutioceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vinacameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Diamarécameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Neftchala \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hamgyŏ ng-namdonorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kirovohrads'ka oblast ' \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KWin test \t KWin පරික්‍ෂණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S43: In case of fire use... (indicate in the space the precise type of fire-fighting equipment. If water increases the risk add - Never use water )Please take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Select this to use the command you entered below to start ksysguardd on the remote host. \t දුරස්ථ ධාරකයේ ksysguardd ආරම්භ කිරීමට ඇවැසි විධානය භාවිත කිරීමට මෙය ක්ලික් කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Ægeangreece_peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mount Erebus \t City in Antigua and Barbuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Elbe \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Midnapore \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guayaquil \t City in Ecuador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Herschel's Ray \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Supported by backstage. bbc. co. uk / Data from UK MET Office \t සහයෝගය - backstage. bbc. co. uk / දත්ත UK MET කාර්යාලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ifugao \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zagrebworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Canton \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jack Mastering ToolName \t පේනු පාලක මෙවලමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of showers or thunderstormsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guárico \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KillarneyCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Custom Font \t රිසිකළ අකුරු@ action: button Choose font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carmathenshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Liaoningchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Turkish Lira A/ 05Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Restart X Server \t X සංග්‍රහකය නැවත ආරම්භ කරන්න (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "the URL of a web site you were browsing \t ඔබ ගවේශනය කරමින් සිටි වෙබ් අඩවියේ URL ලිපිනය@ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Here you can enter a colon or comma separated list of applications that should not be saved in sessions, and therefore will not be started when restoring a session. For example'xterm: konsole 'or'xterm, konsole'. \t මෙහිදී ඔබට සැසි තුල සුරැකිය යුතු නොවන භාවිතයෙදවුම් ලැයිස්තුවක් තිත්කොමාවකින් හෝ කොමාවකින් වෙන්කල ලැයිස්තුවක දැකිවිය හැක. ඒවා සැසි ප්‍රථිස්තාපනයන් හීදී ආරම්භ නොවේ. උදාහරණකයක් ලෙස 'xterm: konsole' හෝ 'xterm, konsole'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mount StromloCity in Australia \t City in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Russia (Districts) \t russia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cosenza \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "spritehideYou are about to translate the 'SpriteHide 'COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'SpriteHide' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You do not have read/ write permission to your templates folder. %1-%3 is the application name, %4-%7 are folder path \t % 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Toshkent (Viloyati)uzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kemerovo \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fisher \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show column: @item: inlistbox Show default value. \t @ item: inlistbox Show default value."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm in Vicinity Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kupangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nevawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R29: Contact with water liberates toxic gas. Please take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luxembourg \t LuxembourgName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. docbook. org/ tdg/ en/ html/ \\\\\\\\{1}. htmlName \t http: // www. docbook. org/ tdg/ en/ html /\\\\\\\\ {1}. htmlName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Link Text on Normal Backgroundcolor-kcm-set-preview \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ ඈඳුතු පෙළcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Zimbabwe (Districts)zimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MoselleRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paducah \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SterlingCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show long list of message headers \t View - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Creuse \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You are attempting to disable a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the disabling they will all have to be disabled. The affected fonts are: %1 Do you wish to disable all of these? \t You are attempting to disable a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the disabling they will all have to be disabled. The affected fonts are:% 1 Do you wish to disable all of these?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "C Western \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hautes AlpesRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CJK Radicals Supplement \t CJK මූලික පරිපූරක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Augusta \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bulganmongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "StatesvilleCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Loading information about bug %1 from %2.... @action: button let the user to choose to read the main report \t % 2 සිට% 1 වරද පිළිබඳ තොරතුරු පූර්ණය වෙමින්.... @ action: button let the user to choose to read the main report"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Recent notifications \t Show all recent notifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ventspils \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Swan River \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /doc. trolltech. com/ 3.3/ \\\\\\\\{@}. htmlName \t http: // doc. trolltech. com/ 3. 3 /\\\\\\\\ {@}. htmlName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 2000,2001 by Stefan Schimanski \t (c) 2000, 2001 by Stefan Schimanski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Browser Execution SupportComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Venezuela \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ear Falls \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Imperial JadeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Document to open \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Custom \t රිසිකළ@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& OK \t හරි (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grande PrairieCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Erzincanturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rectangular piecesName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. kde-apps. org/ content/ search. php? search=Searchname=\\\\\\\\{@} \t http: // www. kde- apps. org/ content/ search. php? search=Searchname=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gütersloh \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LAMP STANDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A screen magnifier that looks like a fisheye lens \t මාළු ඇස් කාච මෙන් පෙනෙන තිර චිශාලකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Claresholm \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kenyan Shilling \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Solothurnswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Set Powersaving Scheme to '%1'Note this is a KRunner keyword; %1 is a parameter \t Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Binh Dinh \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kananga \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vargasvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TranslucencyComment \t පාරභාසකතාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Use themed greeter \t තේමා සහිත සුභපතනය (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KOffice \t KOfficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Snow Showers Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jefferson Cityusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Turn Off Computer \t පරිගණකය වසාදමන්න (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shrā vanaIndian National month 6 - LongName \t of ShrāvanaIndian National month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oakville \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chernihiv \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Matruhegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flintshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Stony BrookCity in New York USA \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PaopeCoptic month 3 - LongName \t අභිප්‍රේතCoptic month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Emirates \t emirates. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A modifier key has become active \t වෙනස්කිරීම් යතුර සක්‍රීයයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alib Version \t Alib සංස්කරණය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mahakali \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trinidad \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Banff \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grand Island \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bartı nturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Press, move down, move up, release. \t ඔබන්න, පහළට ගෙනයන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "[Non-reproducible] \t නැවත සැකසිය නොහැක@ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This contains information about the selected theme. \t මෙය තෝරාගත් තේමාව පිළිබඳ තොරතුරු තබාගනී. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thies \t City in Senegal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gujarati \t ගුජරාතිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yozgat \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Log size limit: \t @ label: spinbox Set the size of the logfile to unlimited."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FLAP OF FLAGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BambooDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "orYou are about to translate the 'Not 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Not' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cook islands (New Zealand) \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lewes \t City in Delaware USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Quang Binhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CardBus latency timer \t CardBus ප්‍රමාද වේලා තැබීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WillemstadCity in Netherlands \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Exclude range: \t පරාසයෙන් පිටත (x):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cartagena \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of drizzle or rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Smooth Rock Falls \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nevş ehir \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Anconaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shakhbuz \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tarazedstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Active opacity in% \t සක්‍රීය පාරාන්ධතාවය% (c)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Räpina \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flash Card Trainer \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X-ServerComment \t X- ServerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bourg en Bressefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Shortcut: \t කෙටිමඟ (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ahal \t turkmenistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cajamarca \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aizkrauklelatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Comorosafrica. kgm \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OCTANSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KiliCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Interactive GeometryComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Sweden \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RightA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Salt Lake Cityusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "light snow showersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malësi e Madhe \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Application crashed The program %appname crashed. \t මාතෘකාව:% 1 @ label: textbox bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Glens FallsCity in New York USA \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Easy CourseComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Muzaffarabad \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "QEdje \t JavaScript මෙවලම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FTP Options \t FTP අභිප්‍රේත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Ph ā \t of PhāIndian National month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Supported extensions: NAME OF TRANSLATORS \t සහාය දක්වන දිගු: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sadachbiastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LisbonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HTML Files \t HTML ගොනුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Could not find '%1 ', starting '%2' instead. Please check your profile settings. \t Could not find '% 1', starting '% 2' instead. Please check your profile settings."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Updating version information... \t සංස්කරණ තොරතුරු යාවත්කාලීන කරමින්@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Executable: %1 PID: %2 Signal: %3 (%4) @action: button \t විධානීය ගොනුව:% 1 PID:% 2 සංඥාව:% 3 (% 4) @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "StiffnessPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guria \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Copy Here \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guanajuato \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Tho \t of ThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Liberty Obs. \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arb \t ArbEthiopian weekday 6 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Equal to \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PontiacCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Duplicate TabComment \t ටැබ පිටපතක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AzimuthalMap projection method \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1% (discharging) \t state of battery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Decimal symbol: \t දශම සංකේතය (D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Disable Passive FTP \t අක්‍රීය කල නිශ්ක්‍රීය FTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The program '%1 '(PID: %2) is being monitored for input and output through any file descriptor (stdin, stdout, stderr, open files, network connections, etc.). Data being written by the process is shown in red and data being read by the process is shown in blue. \t The program '% 1' (PID:% 2) is being monitored for input and output through any file descriptor (stdin, stdout, stderr, open files, network connections, etc.). Data being written by the process is shown in red and data being read by the process is shown in blue."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Time zone dæmon for KDEName \t KDE සඳහා වේලා කලාප විභුද්ධකයාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Template Configuration \t @ title Message template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "D-Bus: \t D- Bus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mummy MadnessDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BrindisiCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Niliafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Select \t @ info: tooltip select this character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KWrite XML Syntax highlighting support \t KWrite XML යෙදුම් උපුටන සහාය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show PaintComment \t ඇඳීම් පෙන්වන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nueva Vizcaya \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "View Properties \t දසුන් වත්කම්@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VESPEIRO (EIXU)Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Congo, The Democratic Republic of theName \t කොන්ගෝ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ජනරජය Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Acceleration delay: \t ත්වරණ පමාව (A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lesser Poland \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Poznań poland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KBomber - Star Wars \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lat: \t seconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Biscay \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S33: Take precautionary measures against static dischargesPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Some effects are not supported by backend or hardware. Name \t දෘඩාංගය හෝ පසුඉම මගින් ඇතැම් වෙනස්කම් සහාය නොදක්වයි. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Romania \t රොමේනියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CROSSBEAM FOR HEO \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} For CPU-intensive non-interactive processes. Process is mildly disfavoured in scheduling decisions. \t p, li {white- space: pre- wrap;} CPU සංවේදී අන්තර්ක්‍රියාකාරී නොවන සැකසුම් සඳහා, කාර්‍යය සටහන් තීරණයන්හීදී සැකසුම මධ්‍ය වශයෙන් නොසලකාහරී."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CongoCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GangwonRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KBlocks, Egyptian style. Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Finlandworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freezing rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toggle Thumbnail for Current Window \t වත්මන් කවුළුව සඳහා කුඩාරූපයට මාරුවන්න@ action Enables/ Disables an effect that makes windows more sharp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Livingstonezambia_provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Western saharaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bulawayo \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Type'Hello ' \t 'Hello' ලියන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VolapükName \t වොලුපුක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Koko HeadCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gia Laivietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The KDE Window ManagerName \t KDE කවුළු කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. google. co. uk/ search? sourceid=python-searchq=\\\\\\\\{@}submit=Searchq=site%3Apython. orgName \t http: // www. google. com/ search? sourceid=python- searchq=\\\\\\\\ {@} submit=Searchq=site% 3Apython. orgName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of rain or freezing rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The crash and system information will be automatically added to the bug report. @label: textbox bugzilla account username \t බිඳවැටීමේ හා පද්ධතියේ තොරතුරු ස්වයංක්‍රීයව වැරදි වාර්ථාවට එක්වනු ඇත. @ label: textbox bugzilla account username"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yeosu \t City in Jordan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rattan \t වේවැල්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mbengwicameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KSSL Dæmon ModuleComment \t KSSL විබුද්ධක මොඩියුලයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chad \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nong Bua Lamphuthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Position of the centre of massPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S17: Keep away from combustible material \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AfterStep Classic, a window manager based on AfterStep v1.1 \t AfterStep සම්මතc, AfterStep v1. 1 මත පාදක වූ කවුළු කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Castor \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ravenna \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WidthNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aizawlindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KLibLoader: Unknown error \t KLibLoader: නොදන්නා දෝෂයක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VaughnCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ConsoleKit was not found active on your PC, or PowerDevil cannot contact it. ConsoleKit lets PowerDevil detect whether the current session is active, which is useful if you have more than one user logged into your system at any one time. \t ඔබේ පරිගණකයේ ConsoleKit හමු නොවිනි, හෝ PowerDevil හට එය සම්බන්ධ කරගත නොහැක. ConsoleKit විසින් PowerDevil හට වත්මන් වාරය සක්‍රීය දැයි හඳුනාගැනීමට ඉඩ දෙයි. ඔබේ පද්ධතියට එක විට පරිශීලකයන් කිහිප දෙනෙකු පිවිසෙන්නේ නම් මෙය ප්‍රයෝජනවත් වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kunming \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Le-Puy-en-VelayCity in Hautes Alpes France \t City in Hautes Alpes France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Name of the program \t වැඩසටහනේ නාමය@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This is Player1 \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PID: %1 (%2)Authorization scope \t Authorization scope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "El Bayadh \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Low Drifting Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DUNG OF TIGERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stavanger \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Menu \t මෙනුව (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sudanese PoundName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Riga \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ternopil's'ka oblast'ukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nièvrefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dak Lakvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HDDVD-RW \t HDDVD- RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "From: To-field of the mailheader. \t To- field of the mailheader."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bunia \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cambodian RielName \t කැම්බෝඩියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Savanna-la-Mar \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flashcard Appearance \t @ title: group flash appearance settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dnieper \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Marcos \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Esbjerg \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North-Westernzambia_provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ByurakanCity in Ascension Island \t City in Ascension Island"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reload \t යළි- පූරණයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Govenlock \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Western European \t බටහිර යුරෝපීය@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Boquerón \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gravitation forcePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show full path inside location bar@option: check Startup Settings \t පිහිටුම තීරුව තුළ සම්පූර්ණ මඟ පෙන්වන්න@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beaufort \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DIGNITY OF KINGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "C LakotaConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of December \t of DecemberJanuary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Manokwariiran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Çank ı rı \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Västerbotten County \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Salt Lake CityCity in Utah USA \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Bohemiaczech. kgm \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gaborone \t City in Botswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eastern Nylandia \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": ", error message \t error message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gaspe \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Total Eclipse Image \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Snow Showers \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DjVu FilesName \t DjVu ගොනුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virovitica \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Skive \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luts'k \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ScotlandRegion/ state in United Kingdom \t Region/ state in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haikou \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JoplinCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Terminal EmulatorComment \t අග්‍ර එමියුලේටරComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show previews for: @label: slider \t සඳහා පූර්‍වදසුන පෙන්වන්න: @ label: slider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pulcherrima \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Report to %1@info/ plain bug resolution \t % 1 වෙත වාර්ථා කරන්න@ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaesong \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Could not get account balance. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t අගයක් ගොඩනැගිය නොහැකthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saltouruguay. kgm \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lucerne \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khmer \t ක්හ්මර්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alloa \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HannibalCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Patience Card GameName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kuitoangola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The filter import format is a plain text file. Blank lines, comment lines starting with '!' and the header line [AdBlock] are ignored. Any other line is added as a filter expression. \t පෙරහනේ ආයාත හැඩසවිය වනුයේ පැහැදිලි පෙළ ගොනුවකි. හිස් පේළි, '!' ගෙන් ආරම්භ වන සටහන් හා ශීර්ෂ පේළි [AdBlock] මඟහැරේ, අනෙක් ඕනෑම පේළියක් පෙරහන් ප්‍රකාශනයක් ලෙස ඇතුළු වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Star Chart \t use 'night vision' color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sound & to play: \t ධාවනයට ශබ්දය (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Anglesey \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dumaguete Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dobrich \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SHAMAN OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HoningtonCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Location of installed Qt binaries \t Qt ද්විමය ස්ථාපිත පිහිටුම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tab bar to switch activitiesName \t ක්‍රියාකාරකම් මාරු කිරීමට ටැබ් තීරුවක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Winsted \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vejledenmark_counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vocabulary data for PlasmoidsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Youngstown \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dust Stormweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Albay \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure GDB settingsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sühbaatar \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Campobasso \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GByte \t දිනයෙන්@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lawrence \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lanzhou \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Laos \t ලාඔසයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Indian oceanwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fish Net \t මාළු දැලComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bluetooth Management BackendComment \t බ්ලූටූත් කළමනාකරණ පසුඉමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HD DVD Rewritable \t නැවත ලිවිය හැකි HD DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SousseCity in Tunisia \t City in Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saipan Island \t City in US Territory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Katete \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ajman \t emirates. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MilanCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System status information \t පද්ධති තත්ව තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ShanghaiCity in Christmas Island Kiribati \t City in Christmas Island Kiribati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qazakh \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tyumen ' \t City in Uruguay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "THUNDER AND LIGHTNING \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Naosstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /ctan. org/ cgi-bin/ filenameSearch. py? filename=\\\\\\\\{@}Search=Search \t http: // ctan. org/ cgi- bin/ filenameSearch. py? filename=\\\\\\\\ {@} Search=SearchName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TimminsCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mihtarlamafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zlín \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Google Image SearchQuery \t Google පිංතූර සෙවුමQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZeroConf configuration \t ZeroConf සැකසුම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "United Arab EmiratesCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Description: \t විස්තරය (s):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Motif \t MotifComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /groups. google. com/ groups? oi=djqas_q=\\\\\\\\{@} \t http: // groups. google. com/ groups? oi=djqas_ q=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Perugia \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sfax \t City in Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "McNary \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A minimal but configurable window manager \t සුළු නමුත් සැකසිය හැකි කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "> 2000 pc \t number in parsecs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DelawareRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Usage: %1 [-setup] [args] Starts a random screen saver. Any arguments (except -setup) are passed on to the screen saver. \t භාවිතය:% 1 [- setup] [args] අහඹු තිර සුරැකුමක් ආරම්භ කරයි. ඕනෑම තර්කයක (- setup හැර) තිරසුරැකුම වෙත මාරු කෙරේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Source: The destination url of a job \t මූලය: The destination url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CharlottetownCity in Prince Edward Island Canada \t City in Prince Edward Island Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aguas Buenaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wardak \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plasma Desktop Workspace \t ප්ලාස්මා වැඩතල වැඩබිමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "April \t අප්‍රියෙල්May long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Save List... @info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Leave messages on the server forNumber of days that the message will be left on the server. \t Number of days that the message will be left on the server."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Install Oxygen cursors as Windows cursor schemeswhatsThis tooltip \t Windows කර්සර රටා ලෙස ඔක්සිජන් කර්සර ස්ථාපනය කරන්නwhatsThis tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Additional Java arguments: \t අමතර ජාවා තර්කන (r):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Atticagreece_peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configuration module to runNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samarinda \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Naperville \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Split View Left/ Right \t දසුන බෙදීම වම/ දකුණ@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uuid \t UuidName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vector-based Drawing ProgramName \t දෛශික මත පදනම් වූ ඇදීමේ වැඩසටහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kashubian \t කෂුබියන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OldenburgCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Darkens the entire screen when requesting root privileges \t රූට් බලතල ඉල්ලා සිටින විට සම්පූර්ණ තිරය අඳුරු කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ERIDANUS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S35: This material and its container must be disposed of in a safe wayPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Locally modified \t දේශීයව වෙනස්කර ඇත@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Showers in Vicinity Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Brecknockshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow and blizzardsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Hwanghaenorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Irkutsk \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enable Nepomuk Semantic Desktop \t Nepomuk විචාරීය වැඩතලය සක්‍රීය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tenaecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PetrozavodskCity in North-West Region Russia \t City in North- West Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Cancel \t අහෝසි කරන්න (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Solaris@info \t Solaris@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArkansasRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Washington D. C. world. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Crab Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Albany \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Albania (Districts)albania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "D-Bus Call Failed \t D- Bus ඇමතුම අසාර්ථකයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Democratic Republic of the Congozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nha Trang \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S8: Keep container dryPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cannot seek past eof \t සෙවිය නොහැක eof පසු වුණි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GuineaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hudson \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unset ImageNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montour Falls \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tseen Ke \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baja California Sur \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beira Litoral \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A khotkeys file id is used to ensure files are not imported more than once. They are mostly used for automatic updates from the KDE developers. \t khotkeys ගොනු අංකය එකම ගොනුවක් කිහිපවතාක් ආයාත නොකිරීම තහවුරු කිරීමට යොදාගනී. ඒවා KDE සංවර්ධකයන් විසින් ස්වයංක්‍රීය යාවත්කාලීන සඳහා යොදාගනු ලබයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shiga \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Go@title: menu \t යන්න (G) @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ManiwakiCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BALANCE OF WATERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WTS Client \t WTS සහායකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of rain or thunder showersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Live Monitoring of USB Bus \t USB බසය සජීවීව නිරීක්‍ෂණය කරමින්NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AostaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vinh Yenvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CortezCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Pedro Sula \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Charlevoix \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enhanced Browsing Plugin \t දියුණු කළ ගවේෂණ ප්ලගීනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paradise \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Salernoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pacific BeachCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& New Tab... \t නව ටැබය (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 KiB/ s \t % 1 KiB/ sunitless - just a number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Location Bar \t පිහිටුම: @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maturín \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ross-shire and Cromartygreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Drifting Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BeepComment \t බීප්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Halle \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Š iauliai \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gironèscatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DILYEHE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kharkivs'ka oblast'ukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CloppenburgCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Equal to \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Östersund \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Las Marías \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MurfreesboroCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cannot mount the disc. Hide a device \t Hide a device"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alagoasbrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Honolulu \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tracer: traces trajectory of a point on a bodyPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mâcon \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hankinson \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port Saidegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clear with Haze \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tsholotshozimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Equation Solver... WhatsThis Help \t WhatsThis Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": ": CSV separator \t CSV separator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R3: Extreme risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignitionPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tuscaloosa \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MonctonCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE4 Plasma desktop shell \t KDE4 ප්ලාස්මා වැඩතල ශෙලයtooltip for option in switching Windows Desktop shells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guanacastecosta_rica. kgm \t costa_ rica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Aug \t of Augof September"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dja-et-Lobocameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DurangoCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Muaskar \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fruitland Park \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nizhnii NovgorodCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System Settings \t පද්ධති සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bay CityCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Collegedale \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Juan Bautistaparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. Peters \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Invert \t යටිකුරු කිරීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "McCookCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OriginalThe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it. \t The name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Keenan's System \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ethiopian BirrName \t ඉතියෝපියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Snow Showers \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Utahusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lodi \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mozilla \t MozillaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Autostart Manager \t KDE ස්වයංක්‍රීය ආරම්භක පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Skalnate Pleso \t City in Slovakia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Archenhold \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mp3tunes LoginThe e-mail address for Mp3Tunes logins \t The e- mail address for Mp3Tunes logins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Explosion \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "El Vendrellcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Aegean \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Loire \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Resize \t ප්‍රති ප්‍රමාණය (s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Allowed absolute tolerancePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al Bayda'yemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Côte d'Orfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nueva Segovianicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JigsawDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vega Alta \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Q.921TM \t Q. 921TM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trnava \t slovakia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wedzazimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ocean CityCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MoersCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seremban \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nam Dinhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 2008 Nicolas Ternisien(c) 1998 - 2002 Helge Deller \t (c) 2008 Nicolas Ternisien( c) 1998 - 2002 Helge Deller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jewish \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "cloudy with light snow \t වලාකුලු සමග මද හිමweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Betelgeuse \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ThuleCity in Guadalcanal Solomon Islands \t City in Guadalcanal Solomon Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Search stopped. @info: status \t සෙචීම නැවතිනි@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow mixed with ice pelletsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Naguadominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ConjunctionThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Surinam \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ndian \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A Few Clouds and Breezyweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clipboard ToolComment \t ක්ලිප් පුවරු මෙවලමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Naamaalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Namchi \t sikkim. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Serbian Ijekavian LatinName \t සර්බියානු ලතින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ethylene oxideName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rwanda \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WorsleyCity in Algeria \t City in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Babiliraq. kgm \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Adhaferastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Web Behavior \t වෙබ් හැසිරීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Waikola \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Favicons \t FaviconsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sorø \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Compostela Valleyphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JunJuly \t ජුනිJuly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Venezuela \t වෙනිසියුලාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tabstrip \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Napoecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The KDE Wallet DæmonName \t KDE පසුම්බි ඩීමනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A few thundershowers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Behavior \t හැසිරීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Telš iailithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NINE TERRITORIES \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SundridgeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FORNAX \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mercurial Support \t KDevJavaSupportName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Frankfort \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barranquilla \t City in Colombia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maniwaki \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LeidenCity in Netherlands \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Three of Three \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mayo-Kanicameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kosrae \t City in Micronesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Polish Zloty \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CorningCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delete \t මකන්න@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE PCI Information Control Module \t KDE PCI තොරතුරු පාලන මොඩියුලයස"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FilteringPlaceholder for the case that there is no folder. \t Placeholder for the case that there is no folder."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use the KDE desktop shell, as it is seen on Linux. \t KDE වැඩතල ශෙලයක් ලෙස භාවිත කරන්න, ලිනක්ස් මතදී මෙන්. whatsThis for option in switching Windows Desktop shells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort Nelson \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yekaterinburgrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "In this row you can customize right click behavior when clicking into an inactive inner window ('inner 'means: not titlebar, not frame). \t In this row you can customize right click behavior when clicking into an inactive inner window ('inner' means: not titlebar, not frame)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter a URL: \t URL එක් කරන්න:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baní \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Olympiausa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "name lookup has failedSocket error code AddressInUse \t නාම විමසුම අසමත් වී ඇතSocket error code AddressInUse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show My Home Page \t මගේ නිවෙස් පිටුව පෙන්වන්න@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Banjulworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SamarrahCity in Isère France \t City in Isère France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lolland \t Region/ state in Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "server GLX vendor \t ධාරක GLX නිශ්පාදක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cuanza Sulangola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delete Window \t කවුළුව මකන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MitchellCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Burkina Faso \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(User: %1) (Group: %2) (Others: %3) \t (පරිශීලක:% 1) (සමූහය:% 2) (වෙනත්අය:% 3) @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "QEdje Gadgets \t QEdje GadgetsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Error: DISPLAY environment variable not set. \t දෝෂය: DISPLAY පාරිසරික විචල්‍යය සකසා නැත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "File System Group: %1 \t ගොනු පද්ධති කණ්ඩායම:% 1Short description of a process. PID, name, user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Glama \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Terrace Bay \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MP3 InfoGenericName \t MP3 තොරතුරුGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Danube \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dibër \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Recent Rain and Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kehra \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Monitoring I/ O for %1 (%2) \t % 1 (% 2) සඳහා I/ O නිරික්‍ෂණය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TristanName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Application is being auto-started at KDE session start \t KDE වාර ආරම්භයේදී යෙදුම ස්වයංක්‍රීයව ආරම්භ වේ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Second X Button \t දෙ‍ව‍න‍ X බොත්තම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Potato Guy 2 \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MayaDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Panevėž ys \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Xpcd \t XpcdGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maildir \t type of folder storage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Panama \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sawfish \t SawfishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phrase \t The grammatical type of a word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Auvastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MorotoCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ancient EgyptiansComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PCI Hot-plug controller \t PCI Hot- plug පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hiri MotuName \t හිරි මොටුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pine Falls \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Mesa \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Whether the ordinary PC speaker should be used instead of KDE 's own notifications system. \t KDE හි දැනුම් දීමේ පද්ධතිය වෙනුවට සාමාන්‍ය පරිගණක ස්පීකරය භාවිත කිරීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dolphin Part@title: window \t ඩොල්පින් කොටස@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Teramo \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Global Shortcut RegistrationComment \t විශ්ව කෙටිමං ලියාපදිංචියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Deer Lake \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QEdjeComment \t JavaScript මෙවලම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kassalasudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cordless TrackMan FX \t රැහැන් රහිත ට්‍රැක්මෑන් FX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Auroraphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Konkoli \t City in Iceland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Length'Mood 'playlist column name and token for playlist layouts \t 'Mood' playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valletta \t City in Manche France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ivano-Frankivs'kCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guam \t GuamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ayrshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SuffolkCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "An Najaf \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Eurefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Goldsboro \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Max. texture LOD bias \t උපරිම ආකෘති LOD නැඹුරුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Policy \t ප්‍රතිපත්තිය (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fromthe language to which the user translates to in a test \t the language to which the user translates to in a test"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guanarevenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter a last. fm user name \t Username for logins to Magnatune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Adding files to SVN repository... \t SVN කෝෂ්ටාගාරයට ගොනු එක් කරමින්@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Device AdapterName \t උපකරණය ඇඩැප්ටරයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aizawl \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Egypt \t ඊජිප්තුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lava-Island \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Huntington StationCity in New York USA \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heratafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vertical BGR \t සිරස් BGR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MarkneukirchenCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show Tile Zoom Level \t Action for toggling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Icon Size \t අයිකන ප්‍රමාණය@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Search service file indexerName \t ගොනු සූචිකාරක සේවාව සොයන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bandar Seri Begawanworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CPU History \t CPU අතීතය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Robot Kill \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "O'Higgins \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Font Size \t අකුරු ප්‍රමාණය (z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Turn on \t සක්‍රීය කරන්න (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Álava \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oxygen \t ඔක්සිජන්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Inactive Text on Normal Background \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ අක්‍රීය පෙළcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A lock key has been deactivatedComment \t අගුළු යතුර අක්‍රීයයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Isoka \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "About-Page for Konqueror \t Konqueror සඳහා පිළිබඳ පිටුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Villarricaparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Falkland Islands \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show preview@option: check \t පූර්‍වදසුන පෙන්වන්න@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Boise City \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chaos \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cayman Islands \t කයිමන් දූපත්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delavan \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guangdong \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lat: seconds \t seconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Javascript Linter \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of snow mixed with ice pellets \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sana'a \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Evolution \t EvolutionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guyana \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tarijabosnia-herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 (%2 )@tag/ modifier/ modifier@title/ plain \t % 1 (% 2) @ tag/ modifier/ modifier@ title/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "STOMACH OF TIGERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Transient window (a dialog) is removed \t අස්ථිර කවුළුව (සංවාදයක්) ඉවත් වියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ranger Lake \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CarrolltonCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fyn \t Region/ state in Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Press, move right, move down, move right, release.\\ Mozilla-style: Press, move down, move right, release. \t ඔබන්න, දකුණට ගෙනයන්න, පහළට ගෙනයන්න, දකුණට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න.\\ Mozilla- ක්‍රමය: ඔබන්න, පහළට ගෙනයන්න, දකුණට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fornax Aobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TerminalName \t අග්‍රයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vaduzworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mokolo \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Puerto del RosarioCity in Greece \t City in Greece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Natalbrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Edit Message \t @ action: inmenu Message - > Forward - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Title: %1 @label: textbox bug report label and value \t මාතෘකාව:% 1 @ label: textbox bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure active screen edges \t සක්‍රීය තිර අග්‍ර සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This is Player4 \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Takhar \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Comet Impact Scars (HST)Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Comment: %1 \t සටහන:% 1Bitrate: 160 kbits/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "It is %1: %2 \t General configuration page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dingwall \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mira \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sutton \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Izhevskrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MarkersbachCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pam \t PamCoptic month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bahrain \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RimouskiCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WINGSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Aba \t of Abaof Azar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Desktop \t වැඩතලයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "D-Bus Command \t D- Bus විධානය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FebruaryMarch long \t පෙබරවාරිMarch long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SumyCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cordoba \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm in Vicinity Hail Hazeweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Š venč ionyslithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Budapest \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Polish (from TTCoach) \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Default folder%1 is one of the messages with context 'type of folder content ' \t % 1 is one of the messages with context 'type of folder content'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Catamarcaargentina. kgm \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZealandRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Miryang \t City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 (%2)My Calendar \t My Calendar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk Collection \t Nepomuk එකතුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guainia \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tsirangbhutan. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blind River \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Seine-maritimeRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Finnish Markka \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Formic acid ethyl esterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& When trying to find unread messages: \t what' s this help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X login on %1 \t % 1 මත X පිවිසුම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Num Lock key has been activated. \t Num Lock යතුර සක්‍රීය කර ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ROTTEN GOURD \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DVD-RW \t DVD- RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Montego BayCity in Japan \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Messinaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MadeliaCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Description: \t විස්තරය (D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GLX/ OpenGL are not available and only OpenGL support is compiled. \t GLX/ OpenGL නොපවතින අතර OpenGL සහාය පමණක් සම්පාදනය කර ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hana \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kuantan \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tky \t Coptic weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ilocos Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Css Support \t KDevJavaSupportComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Adverb \t This must be a single word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Menkalinan \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Indiana \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "fwYou are about to translate the 'Backward 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t fwYou are about to translate the 'Backward' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UADescription (w3m 0.1.9)Name \t UADescription (w3m 0. 1. 9) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PhilippinesCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "4x4 \t 4x4Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Limits along Y axisPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kokomo \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 1998-2003, The KDE Developers \t (c) 1998- 2003, KDE සංවර්ධකයන්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Save & & Connect \t සුරැකීම හා සබඳතාව (o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Colmar \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The user triggered a global shortcutName \t සැකසූ විශ්ව කෙටිමඟ භාවිත කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Temperature of particles in the measureRect \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kilkenny \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Negros Occidental [2] \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No Preview \t @ label image preview is empty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Serbian Ijekavian Latin \t සරිබියානු ලතින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ninawa \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bindurazimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 2006-2007-2008 Autostart Manager team \t (c) 2006- 2007- 2008 Autostart Manager team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Compiz custom (create wrapper script'compiz-kde-launcher 'to launch it) \t Compiz රුචි (ක්‍රියාත්මක කිරීමට 'compiz- kde- launcher' හී එතුම් ස්ක්‍රිප්ටයක් නිර්මාණය කරන්න) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "[Fixed]@info/ plain bug resolution \t සැකසූ@ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Closed windows fall into pieces \t වැසූ කවුළුව කැබලිවලට ඇදවැටේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Glendora \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Speak Text \t හඬනන්වන පෙළ (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Papeeteoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hwang Hewaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Urgell \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wichita Falls \t City in Thailand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SCSI storage controller \t SCSI ගබදා පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Konqueror will never display text smaller than this size, overriding any other settings. \t Konqueror විසින් මෙම ප්‍රමාණයට වඩා කුඩා පෙළ කිසිවිට නොපෙන්වනු ඇත, අනෙක් සෑම සැකසුමක්ම අතික්‍රමණය කරමින්."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Messages Exceeding Size@title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bug Reporting Assistant Guide \t වැරදි වාර්ථාකරණ සහායක පියවර නියමුව@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Geraldton \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CHARIOT YARDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "no preference for the selected device \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Basilicataitaly. kgm \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Default desktop containment \t පෙරනිමි වැඩතල ධාරකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Light Rain Hail Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LivoniaCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CARINA \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Browser Identification \t ගවේශකය හඳුනා ගැනීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Suspend to RAM \t RAM වෙත අත්හිටුවන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fukuoka \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Raiganj \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "British Virgin Islands (UK) \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk Server \t Nepomuk ධාරකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quang Ninh \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barrow \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dong Nai \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NipigonCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Start screen saver in demo modeNAME OF TRANSLATORS \t අත්හදාබැලීම් ප්‍රකාරයේ තිර සුරකුම ආරම්භ කරන්නNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Katerinigreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moscow \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Central Javaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kiviõli \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dumbbell Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cidra \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Liberia \t LiberiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TadoussacCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "[Incomplete]@info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drizzle mixed with freezing drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hail Showers \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Mixed Rain and Snow Shower \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Press %1 while NumLock and ScrollLock are active \t NumLock, CapsLock හා ScrollLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Miniature Spiralobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EaganCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yaquiwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Viljandi \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vaslui \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SeoulCity in Korea \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barranquilla \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PhiladelphiaCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaluga \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Text-to-Speech Service with a D-Bus interface \t Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Insert \t ඇතුළත් කරන්න (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moscow \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "THE ONE BEHIND \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kio_thumbmail \t kio_ thumbmail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DzongkhaName \t සොංඛාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Danyang \t City in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Order in which to sort files@label \t ගොණු පෙළ ගැසීමේ ක්‍රමය@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lombardy \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BeckleyCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "See if your bug has already been reported. Double click a report in the list and compare it to yours. You can suggest that your crash is a duplicate of that report or directly attach your information to it. \t ඔබේ වරද මීට පෙර වාර්ථා වී ඇතිදැයි බලන්න. සෙවුම් ප්‍රථිපල ඇති නම්, ලැයිස්තුවේ පවතින වාර්ථාවක් දෙවරක් ක්ලික් කර එය ඔබේ වාර්ථාව සමඟ සසඳන්න. ඔබට ඔබේ වාර්ථාව එහි පිටපතක්දැයි යෝජනා කල හැක. @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cannot start gpg and sign the file. Make sure that gpg is installed, otherwise signing of the resources will not be possible. \t gpg ආරම්භ කර ගොනුව අත්සන් කිරීමට නොහැක. gpg ස්ථාපනය කර ඇති බවට සහතික කරන්න, එසේ නොවේ නම් සම්පත් අත්සන් කිරීමට හැකියාවක් නොලැබෙනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Comic Books \t කොමොරොස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KollisionComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khomas HochlandRegion/ state in Poland \t Region/ state in Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Close Tab@action: inmenu Edit \t ටැබය වසන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stylesheets \t හැඩපතComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Box Galaxiesobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Opacity: \t පාරාන්ධතාව( O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Watched \t message status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KennebunkCity in Maine USA \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KWrite Author \t KWrite කතෲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Canterburynew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hatillopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nuristanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kursk \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WesleyvilleCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ibaphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Glostrup \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Swaziland \t SwazilandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CampobassoCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Flandersbelgium. kgm \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KMines \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Poland \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of snow or ice pelletsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlicanteCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khersons'ka oblast'ukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Spanish (auto-generated) 2Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wellington \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 processed at %2/ s \t % 2/ s හීදී% 1 සැකසිනි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Harper Woods \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& X offset: \t & X බෑවුම:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jakarta Special Capital Regionindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jizan \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "King SalmonCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barisa \t bangladesh. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grass ValleyCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SpiritwoodCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WAREHOUSE OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Verner \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You can configure how Konqueror looks as a file manager here \t ඔබට මෙහිදී Konqueror ගොනු කළමනාකරුවෙකු ලෙස පෙනෙන ආකාර සැකසිය හැකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "© 2005-2007 Albert Astals Cid © 2005-2007 Danny Allen \t © 2005- 2007 Albert Astals Cid © 2005- 2007 Danny Allen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Let PowerDevil manage screen powersaving \t PowerDevil හට තිර බල සුරැකුම කළමනාකරනය කිරීමට ඉඩදෙන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yesterday (%B, %Y)@title: group The week day name: %A, %B is full month name in current locale, and %Y is full year number \t ඊයේ (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Graveyard MayhemDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cancel@action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "URSA MAJORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yauco \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "light snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ruyigi \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Denverusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sensor exceeded critical limit \t සංවේදකය දරුණු මට්ටම ඉක්මවියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Uruguayworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vallée-du-Ntem \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "São Tomé and Príncipe Dobra \t Sao Tome හා PrincipeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port Colborne \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ålandfinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Apurevenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Body2 \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malay \t මැලේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mersinturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Browse... @title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TOILET OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Entre Ríosargentina. kgm \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Redange \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use OpenGL screen savers \t OpenGL තිරසුරැකුම් භාවිත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Web BehaviourComment \t වෙබ් හැසිරීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Claude's Tab Window Manager, TWM enhanced by virtual screens, etc. \t Claude හී ටැබ් කවුළු කළමණාකරු, අතත්‍ය තිර හා තවත් දෑ සමඟ TWM දියුණු කර ඇත. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tigullio International \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Path(s) to searchNAME OF TRANSLATORS \t සෙවීමට මාර්‍ග( ය) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kent \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yabassi \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Carrick-on-Shannonrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rancaguachile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No command or window specifiedNAME OF TRANSLATORS \t කිසිඳු විධානයක් හෝ කවුළුවක් සපයා නොමැතNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iron River \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VendaName \t වෙන්ඩාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Linköpingsweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Udon Thani \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TOILETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "D-Bus: \t D- Bus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Croatian KunaName \t ක්‍රෝටියාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure the login manager (KDM) \t පිවිසුම් කළමණාකරු සකසන්න (KDM) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Checkered \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Definedno shortcut defined \t no shortcut defined"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eure \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Activate Previous TabComment \t පෙර ටැබය නිදහස් කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zug \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Strigi desktop search allows searching for files by content instead of just by name. \t Strigi වැඩතල සෙවුම ගොනුවල නමෙන් පමණක් නොව ඒවායේ අන්තර්ගතයෙන්ද සෙවීමට ඉඩ දෙයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Errors class for GravitationForcePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Launch your favourite Applications \t ඔබ කැමතීම යෙදුම් ආරම්ඹකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LEGS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LahtiCity in Finland \t City in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SCUTUM \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WaterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Denmarkworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "McLennanCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change Object StyleMore menu items \t More menu items"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Queue length: %1%1 is number of tracks \t % 1 is number of tracks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "StrasbourgCity in Belgium \t City in Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A simple web browser \t සරල වෙබ් ගවේශකයක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virtual desktop fifteen is selected \t පහලොස් වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk Data Migration Level 1 \t Nepomuk දත්ත සංක්‍රමණ මට්ටම් 1Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Mixed Rain and Drizzle \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Last Week \t පසුගිය සතිය@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChristmasName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "C Korean \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kannada \t කන්නදාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& OK \t හරි (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toyokawa \t City in Jeju Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kalaupapa \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mexico \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chachoengsao \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kalzium nuclear CalculatorComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MadisonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Forli`City in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vung Tauvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of snow mixed with freezing drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System \t පද්ධතියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alabama \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WorldFip controller \t WorldFip පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gregorian (Proleptic) \t Gregorian@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bouches-du-rhôneRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gabon \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Riau Islands \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Search stopped. Showing results from %1 to %2 \t සෙවීම නැවතිනි.% 1 සිට% 2 දක්වා ප්‍රථිපල පෙන්වමින්@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "United Arab Emirates DirhamName \t එක්සත් අරාඹි එමීර් රාජ්‍යName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. altavista. com/ cgi-bin/ query? pg=qkl=XXstype=stextq=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. altavista. com/ cgi- bin/ query? pg=qkl=XXstype=stextq=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Could not open one or more USB controller. Make sure, you have read access to all USB controllers that should be listed here. \t USB පාලක එකක් හෝ කිහිපයක් කියවිය නොහැක. පහත ලැයිස්තු ගතකර ඇති USB පාලක සියල්ලට ඔබ සතුව කියවීම් පිවිසුම ඇතිදැයි තහවුරු කරගන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& masculine: \\t \t @ label the gender of the word: feminine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Bookmarks \t කෙටි මාර්‍ග (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nyong-et-Mfoumoucameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow mixed with freezing drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Socket read: \t සොකට්ටු කියවීම (k):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kirkcudbrightshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Accept Change \t වෙනස්කම පිළිගන්න (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northern Great Plainhungary_regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QImageIOHandler pluginName \t QImageIOHandler ප්ලගීනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Turks and Caicos Islands (UK)caribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Östergötland Countysweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pekanbaruindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Galaţ i \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AVI Video PlayerName \t AVI ද්‍රශ්‍ය වාදකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System, user@option: radio image source \t පද්ධතිය, පරිශීලක@ option: radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reggio di Calabria \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Barnard 's Galaxyobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DominionCity in Canada \t City in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GardaiaCity in Algeria \t City in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IcelandCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dagana \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The filter export format is a plain text file. The file begins with a header line [AdBlock], then all of the filters follow each on a separate line. \t පෙරහනේ අපදාන හාඩසවිය වනුයේ පැහැදිලි පෙළ ගොනුවකි. ගොනුව, [AdBlock] ශීර්ෂයකින් ආරම්භ වන අතර, ඊලඟට සියලු පෙරහන් වෙන් වෙන් පේළි වලින් දැක්වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alt Urgell \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bug Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Folder type: \t folder size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Monticello \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Player: \t ධාවකය (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tron-like GameName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vale \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enable this option if you want a window 's geometry to be displayed while it is being moved or resized. The window position relative to the top-left corner of the screen is displayed together with its size. \t Enable this option if you want a window' s geometry to be displayed while it is being moved or resized. The window position relative to the top- left corner of the screen is displayed together with its size."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CologneCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Greece (Peripheries)greece_peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Democratic People's Republic of Korea \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belize \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "By & Name \t නමින් (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "fullscreenNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Server response: \t සංග්‍රහක ප්‍රතිචාරය (S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Terra Alta \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 Process ID: %2 Parent's ID: %3 \t % 1 සැකසුම් ID:% 2 ප්‍රධාන ID:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Asunciónworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Liquidone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of light snow and blowing snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Developer (Java applets and other embedded objects) \t Developer (Java යෙදුම්පත් සහ වෙනත් එබ්බූ වස්තු)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Upper Austriaaustria. kgm \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tuning Tip: If you want the Konqueror web browser to start faster, you can turn off this information screen by clicking here. You can re-enable it by choosing the Help - > Konqueror Introduction menu option, and then pressing Settings - > Save View Profile As... - > \"Web Browsing\". \t Tuning Tip: If you want the Konqueror web browser to start faster, you can turn off this information screen by clicking here. You can re- enable it by choosing the Help - > Konqueror Introduction menu option, and then pressing Settings - > Save View Profile \"Web Browsing\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "German (Number Pad) \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Remove \t ඉවත් කරන්න@ action: inmenu Add"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Madre de Dios \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "widgets that you were running \t ඔබ ධාවනය කරමින් සිටි විජෙට්ටු@ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tibati \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1(%2) @resource/ plain \t % 1 (% 2) @ resource/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plasma Widgets \t Item will be automatically shown or hidden from the systray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Snow Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Anaconda \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Player: \t ධාවකය (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Odes'ka oblast'ukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlertCity in Nunavut Canada \t City in Nunavut Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ORCHARD \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Copiapo \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plymouth \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aruban FlorinName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not required \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turn \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oradearomania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Talitha Australisstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Norwegian BokmålName \t නෝවීජියානු බොක්මැල්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GyeonggiRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iraq \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Copeland Septetobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cat 's Paw Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dublinworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plasma wallpaper \t Plasma පසුබිම්රූපName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guide to KDE widgetsName \t KDE විජෙට්ටු වෙත නියමුවක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yukon Territory \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "plasmoidpackage type \t package type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iceland (Regions) \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Add Comment... @label \t සටහන එක් කරන්න... @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tay Ninh \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Parobhutan. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Picayune \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "momentumPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fair and Windyweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X PDF \t X PDFName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "I/ O Scheduler \t I/ O කාර්‍යය සටහන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SAGITTA \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cyclades \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NorwegianKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kitalphastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Issyk Kul \t kyrgyzstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Basseterrecaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phakt \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Installs a KWM theme \t KWM තේමාවක් ස්ථාපනය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sort files by@info: whatsthis \t ගොනු පිළිවෙළ@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ProcidaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sarinstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Intergalactic Wanderer \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HuronCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East \t The compass direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Errors class for ChargedParticlePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fairview \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zalaegerszeghungary_regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UI Design & more search options \t UI නිර්මාණය හා වැඩිදුර සෙවුම් අභිප්‍රේත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Herne \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trinidad and Tobago Dollar \t Trinidad හා TobagoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dnipropetropsk \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Object Name \t වස්තු නාමයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Berlin \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Funnel Cloud in Vicinityweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tuguegarao City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marfik \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LeckCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show Introduction Page \t හැඳින්වීම් පිටුව පෙන්වන්න@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oriental Mindorophilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cannot find running history plugin in your sidebar. @action: inmenu Go \t Cannot find running history plugin in your sidebar. @ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "screen brightness %1 \t Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Removed files from SVN repository. \t SVN කෝෂ්ටාගාරයෙන් ඉවත්කල ගොනු@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bnei BrakCity in Israel \t City in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Device ActionsComment \t මෙවලම් ක්‍රියාComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use this button to reload the crash information (backtrace). This is useful when you have installed the proper debug symbol packages and you want to obtain a better backtrace. @action: button \t බිඳවැටීම් තොරතුරු (හඹායෑම) ප්‍රථිපූර්ණයට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. මෙය ඔබ විසින් සුදුසු නිවැරදිකරණ සංඛේත පැකේජ ස්ථාපනය නොකර ඇතිවිට හා ඔබට වඩා හොඳ හඹායෑමක් ඇවැසි විට ප්‍රයෝජනවත් වේ. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "dict. cc Translation: English to German \t dict. cc පරිවර්ථනය: ඉංග්‍රීසි සිට ජර්මන් භාශාවටName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "IEEE 1394 Devices \t IEEE 1394 මෙවලම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Library to use KDE emoticons theme \t KDE emoticons තේමාව සඳහා භාවිත කළ යුතු පුස්තකාලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nauru \t NauruName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Object NameName \t වස්තු නාමයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort McPhersonCity in Northwest Territories Canada \t City in Northwest Territories Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Figueres \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TahitianName \t තහිටියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BridgetonCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Southlandnew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sikkim \t sikkim. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shumenbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Radnorshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of light snow and blizzard and blowing snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Veszprémhungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Display a mouse cursor locating effect when activatedName \t සක්‍රීය කල විට සැරසිල්ල දක්වමින් මවුස කර්සරය දක්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Estoniaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nanningchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LibyaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mamujuindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Prince Edward Islandcanada. kgm \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arena \t ArenaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JeonbukRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rustavi \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Level@title: window the highest scores for each level are shown \t මට්ටම@ title: window the highest scores for each level are shown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "[Open]@info/ plain bug resolution \t විවෘත@ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Star ShipDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ourense \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kochi \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BLUBBER CONTAINERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Snow Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X Refresh \t X නැවුම් කිරීමGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mutare \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Search & URI: \t & URI සොයන්න:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alytuslithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dice Game \t Dice GameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rogaland \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Classic \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dundalkrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Banjarmasinindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Height: \t උස (H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BuchansCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Calendar \t දිනදර්ශනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OkayamaCity in Japan \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Heavy Rain Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Louisville \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chandel \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mayo-Louti \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ethylene \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vols \t City in Azores Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "JavaScript Widget \t Python මෙවලම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Create new tag: @info \t නව ටැගයක් නිර්මාණය කරන්න@ action: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CapacityName \t පරිමාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tipasaalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Time & & Dates \t වේලාව & & දින (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KalziumGLPartComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. freedb. org/ freedb_search. php? words=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. freedb. org/ freedb_ search. php? words=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Okinawajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MetaCrawler \t MetaCrawlerQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Audio Interface \t Python දිනය සහ වේලාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MARKET \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The certificate authority's certificate is invalid \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R11: Highly flammablePlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HainesCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hunanchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gyeongbuk \t Region/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Morbihan \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Navanrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BEHEADING \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Personal Files \t පුද්ගලික ගොනුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arcade Game \t Arcade ක්‍රීඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change how the read and writes of a given process are prioritisedName \t දෙනලද සැකසුමේ කියවීම් හා ලිවීම් ප්‍රමුඛතාකරණය වන ආකාරය වෙනස් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Neon K Tron \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Malcolm Hunter, Dwayne Bailey, Andrew ColesEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Columns view mode@action: inmenu Settings \t දිස්වන ආකාරය බෙදන්න@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Naples \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "THUNDERBIRDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cortés \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain at times heavy or thundershowers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tunisiaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Austrian SchillingName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE ApplicationsName \t KDE යෙදුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Panel SpacerComment \t පැනල ඉඩතැබීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Indre-et-Loire \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kouji nabotCoptic weekday 1 - ShortDayName \t Coptic weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OverkillName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Paraguay \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ADVANCE GUARDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Le Puyfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hudson's Hope \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Frauenfeldswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hannover \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure file manager navigationName \t ගොනු කළමණාකරන සැරිසැරුම සැකසීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Here you can customise mouse click behaviour when clicking on the titlebar or the frame of a window. \t Here you can customize mouse click behavior when clicking on the titlebar or the frame of a window."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vichadacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "D2 support \t D2 සහාය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JPEG ImagesName \t EXR පිංතූරName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Packet Rate@item sensor description ('carrier 'is a type of network signal) \t ඇසුරුම් අගය@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Home Folder \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window List \t කවුළුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No Tags Available \t @ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Antonio \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North West Territories \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SkokieCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zamboanga del Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Female@item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R44: Risk of explosion if heated under confinement \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TowerDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Assen \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The location for the home folder is invalid or does not exist, it will not be applied. @option: check \t The location for the home folder is invalid or does not exist, it will not be applied. @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unspecified \t නොදෙනලද@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East Point \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Angaur IslandCity in Palau \t City in Palau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "French \t Miscellaneous settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alençon \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show APOD Image (Radar) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tete Jaune CacheCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Siavonga \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "THREE MINISTERS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sending failed: %1 The message will stay in the 'outbox 'folder until you either fix the problem (e. g. a broken address) or remove the message from the 'outbox' folder. The following transport was used: %2Start of the filename for a mail archive file \t Start of the filename for a mail archive file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NapervilleCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Calendar Program \t දිනදර්ශන වැඩසටහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grade (%1) \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barstow \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Twin FallsCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Portland \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint Helena \t ශාන්ත හෙලේනාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Normal Text on Normal Background \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ සාමාන්‍ය පෙළcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LugoCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Esperanza \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mainly Sunnyweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arcade \t ආකේඩ්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Date and Time Control Module \t දිනය සහ වේලා පාලක මොඩියුලයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "N'Djamenaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UNIX Manual Index \t UNIX අත්පොත් සූචිය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Leicestershiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Units along Y axisObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CAPRICORNUS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stop searching \t ගවේශනය නවතන්න@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Day of the week for religious observance: some reasonable time formats for the language \t ආගමික වතාවත් සඳහා සතියේ දින: some reasonable time formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Disk ThroughputCPU Load \t තැටි අතරින් යාමCPU Load"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dhofar \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meta-Di-Nitro-Benzene \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "National District \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kvemo Kartligeorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PuebloCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tshuapazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hamle \t HamleEthiopian month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arizona \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Linköping \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Drizzleweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System Info ToolName \t පද්ධති තොරතුරු මෙවලමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nikolaosgreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Extremaduraspain. kgm \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Latvian LatsName \t LatviaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /tug. ctan. org/ cgi-bin/ search. py? metadataSearch=\\\\\\\\{@}metadataSearchSubmit=Search \t http: // tug. ctan. org/ cgi- bin/ search. py? metadataSearch=\\\\\\\\ {@} metadataSearchSubmit=SearchName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Perform D-Bus call 'kdesktop KDesktopIface popupExecuteCommand()'Comment \t 'kdesktop KDesktopIface popupExecuteCommand ()' D- Bus කැඳවීම සිදුකරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Union CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tamsalu \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Taylor \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "*. png_BAR_Image File *. svg_BAR_SVG File \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hawaii \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clone ofFixed, abitrary position \t හී පිටපතක්Fixed, abitrary position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sicily \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BretonName \t බ්‍රෙටන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fall ApartComment \t කැබලිවලට වැටීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use this button to search for more similar bug reports on an earlier date. @action: button \t පෙර දිනයක ඇති සමාන වැරදි වාර්ථා සෙවීම සඳහා මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baoruco \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blackwell \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sagaingburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "True ReflectionName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain and Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Equatorial GuineaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PentaDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Winston-SalemCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mediterranean Seagreece. kgm \t greece. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jalali \t Jalali@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rouyn-NorandaCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Comment: \t සටහන් (m):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "thunderstorm \t අකුණුweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "East Flandersbelgium. kgm \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unknown Value \t % 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sud-Esthaiti. kgm \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Holly Springs \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northern Atlanticwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The user triggered a global shortcut \t සැකසූ විශ්ව කෙටිමඟ භාවිත කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Info Center \t තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beaver \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "IMPERIAL GUARDS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Atikokan \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "falling \t pressure tendency"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Choose a file to save toThis 'u 'stands for the chemical unit (u for 'units'). Most likely this does not need to be translated at all! \t This 'u' stands for the chemical unit (u for 'units'). Most likely this does not need to be translated at all!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System SettingsUse anti-aliasing \t පද්ධති සැකසුම්Use anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Belize DollarName \t බෙලිස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Totonicapánguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wolseley \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Euboea \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KGoldRunner Default \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "An Imlib2 based window managerName \t Imlib2 පාදක කරගත් කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mhlume \t City in Swaziland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "El Paraísohonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AbujaCity in Nigeria \t City in Nigeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Noguera \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Embeddable Personal Certificate ManagerName \t ඇතෘලත් කළ හැකි පෞද්ගලික සහතික කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PolynesianSky Culture \t Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Matabeleland south \t zimbabwe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oakhamgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "cpu policy %1 \t cpu පිළිවෙතNote this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chungcheongbuk-dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "File extension \t ගොනු දිගුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Highlighting for ILERPG \t ILERPG සඳහා උපුටීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Key \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belize District \t belize. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Linear B Ideograms \t රේඛීය B චිත්‍රක ලිපි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Matadi \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Évoraportugal_provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show New Horizons Image \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Curitiba \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chililabombwe \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Koronadal Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "triangleThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. \t This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Random \t අහඹුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Randers \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cotabatophilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Amarok 1.4 \t Amarok 1. 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Imathiagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Perl Modules \t Perl මොඩියුල"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RavennaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sun Control... \t Action for locking float items on the map"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Documentation@info: shell \t ප්‍රලේඛනය@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A window has completed its moving \t කවුළුව එහි ගමන අවසන් කර ඇතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NorthwayCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BaghdadCity in Iraq \t City in Iraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sindhpakistan. kgm \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "URSA MINORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Attach the information to bug %1 @info/ rich \t % 1 වරද සඳහා තොරතුරු අමුණන්න@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Canindeyú \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Recent Thunderstorm with Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ndola \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BissauCity in Guinea \t City in Guinea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Multitran - Translate Between Italian and RussianQuery \t Multitran - ඉතාලි හා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R54: Toxic to floraPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "16x Speed \t filename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BCC \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mbeya \t City in Tanzania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Previous Unread & Message \t @ action: inmenu Goto previous unread message."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R39: Danger of very serious irreversible effects \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PamplonaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Current shortcut & key: \t වත්මන් කෙටිමං යතුර (k):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Napier/ Hastings \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Super key is now inactive. \t Super යතුර අක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flash Used \t භාවිත කළ ආලෝකය@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gweruzimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LimaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Peru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gandesacatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vatnajökull Glacier \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Toledospain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Piuraperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lanark \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ruggellliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Snowweather condition \t හිම කුණාටුවweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Do you really want to close the bug reporting assistant? @info \t වැරදි වාර්ථාව ඇතුළත් කිරීම්න් තොරව වැරදි සහායක වසාදැමීමට අවශ්‍යද? @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Save to File... @info: tooltip \t ගොනුව වෙත සුරකින්න... (S) @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "randomYou are about to translate the 'Random 'COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Random' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KonsoleName \t කන්සෝල්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Local file URL \t ප්‍රාදේශිය ගොනු URLDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paste Clipboard Contents... \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Default encoding: \t පෙරනිමි සංකේතාංඛනය (D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "French PolynesiaName \t ප්‍රංශ පොලිනීසියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Keyboard & Mouse \t යතුරුපුවරුව සහ මවුසයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bosnia and HerzegovinaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Here you can select how many values Konqueror will remember for a form field. \t මෙහිදී ඔබට ෆෝරම ක්‍ෂේත්‍රයකදී කොතරම් අගයන් ප්‍රමාණයක් Konqueror විසින් මතක තබාගන්නේදැයි තෝරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WasagamingCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KBounce \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Size: %1 x %2 \t ප්‍රමාණය:% 1 x% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gjirokastër \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QuechuaName \t ක්වෙචුවාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Display Tooltips@action: inmenu Always display tooltips \t @ action: inmenu Always display tooltips"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of snow and blizzard \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SilkeborgCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PenzaCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R49: May cause cancer by inhalation \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Târgu Mureş romania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /multitran. ru/ c/ m. exe? l1=5s=\\\\\\\\{@}Name \t http: // multitran. ru/ c/ m. exe? l1=5s=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Limits the number of colors allocated in the color cube on an 8-bit display, if the application is using the QApplication: :ManyColor color specification \t 8- bit දර්ශකයක වර්ණ ඝනකයට පවරා ඇති වර්ණ සංඛ්‍යාව සීමා කරයි,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Uttaranchalindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "P'yŏ ngyangnorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CONSPIRACY OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Save Profile \t පැතිකඩ සුරකින්නNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System Monitor - Hard Disk \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - දෘඩ තැටියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hungary (Counties) \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Newport News \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SinhalaName \t සිංහලName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Navoiyuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OpenGL extensions \t OpenGL දිගු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Provost \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BrilliantCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LethbridgeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Romanian \t රුමේනියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Naas \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Back \t පිටු පසට (B) Opposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gerona/ Girona \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Depth: %1 \t ගැඹුර:% 1 The dimensions of an image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Border particle names (temporal property)ObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virtual desktop nine is selectedName \t නම වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Corozal District \t belize. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "moderate snow \t සාමාන‍්‍යය හිමweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West HavenCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TWO JAWSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Finance Manager \t මූල්‍ය කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Normal@item: inmenu \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Kauai VORTACCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WOMAN'S BED \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Valencefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pompano Beach \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OLD MAN \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Force that acts upon the body \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FODDER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Miscellaneous Mathematical Symbols-B \t විවිධ ගණිතමය සංකේත- B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 TiB/ sunits \t % 1 TiB/ sunits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KehraCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tasmaniaaustralia. kgm \t australia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A window on the current virtual desktop demands attentionName \t වත්මන් අතත්‍ය වැඩතලයේ පවතින කවුළුවක් අවදානය ඉල්ලයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE logout was canceled \t KDE පිටවීම අහෝසි කළාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Anguilla (UK)caribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pleiadesobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lithuania \t LithuaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ayeyarwadyburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EphrataCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The given name could not be resolved to a unique server. Make sure your network is setup without any name conflicts between names used by Windows and by UNIX name resolution. \t දෙනලද නාමය අනන්‍ය ධාරකයක් මත විසඳිය නොහැක. ඔබේ ජාලය Winodows හාUNIX නාම විසඳීම අතර නාම ගැටුමක් නොමැතිව සකසා ඇති බවට තහවුරු කරගන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cagliari \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Anchastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Portage la PrairieCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fairfax \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Which has %1 as its highest summit? \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "without accents \t without accentsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reykjavíkiceland_regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ItemGroupObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Refresh@action: button \t නැවුම් කිරීම (R) @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sarnen \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EstoniaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Analog Clock \t ප්‍ර‍ති‍ස‍ම‍ ඔ‍ර‍ලෝ‍සු‍ව‍plasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ParleyComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yamanashijapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dijon \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R38: Irritating to skinPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HondurasCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. NazaireCity in Loire France \t City in Loire France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LongviewCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Linux console \t Linux කන්සෝලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Var ė na \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Job errorComment \t කාර්‍යය දෝෂයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kranj \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Slow Keys \t වේගය අඩු යතුරු (w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Failed to create folder %1. \t Permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Reload \t යළි පූරණය (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChileCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Minesweeper-like Game \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DVB Audio \t DVB ශ්‍රව්‍ය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kingstown \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dniproukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Recent Freezing Precipitationweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "El DoradoCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Slate FallsCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "College Park \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This Month@label \t මේමාසයේ මුල@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Logged in at the KDE bug tracking system (%1) as: %2. \t KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිය වෙත (% 1) ලෙස:% 2 ට පිවිසී ඇත. @ info: status '1' is a url, '2' the username"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nashua \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Roads \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Río Gallegosargentina. kgm \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Le HavreCity in Seine-maritime France \t City in Seine- maritime France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SVN Commit... \t SVN පැවරීම... @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S15: Keep away from heatPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wakefield \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KikuyuName \t කිකුයුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "World continents (from North Pole)world_continents. kgm \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Move message to trashcan \t @ action Hard delete, bypassing trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MadridCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SevillaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kalundborg \t City in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Irish Pound \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Altdorfswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unthemed BeOS-like styleName \t තේමා රහිත BeOS- වැනි රටාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint Helena (UK)africa. kgm \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fraserdale \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kinross-shiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Freezing Sprayweather forecast \t සීතල හිරිකඩweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Viborg \t City in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New ZealandCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kapiri Mposhizambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Name \t නමname of the containing folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Moxicoangola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "F%1 \t F% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Hamle \t of HamleEthiopian month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Taygeta \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chittagong \t City in Bangladesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Kill Process... \t සැකසුම වසන්න (K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Calabria \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BrabantRegion/ state in Belgium \t Region/ state in Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XhosaName \t හොසාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Buenos Aires \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northern Areas \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OUTER FENCEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chita \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yupojin \t City in Haute- Corse France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Export PowerDevil Profiles \t PowerDevil පැතිකඩයන් නිර්යාත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SeogwipoCity in Jeju Korea \t City in Jeju Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Cholesterol Free Desktop Environment. A desktop environment reminiscent of CDEName \t කොලෙස්ටරෝල් නිදහස් වැඩතල පාරිසරිකය, නැවත මතක් කරවන CDE වැඩතල පාරිසරික. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Milan \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cody \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "variant 1dictionary variant \t විචල්‍ය 1dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blue Planetary \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Upolu \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Keyboard and Mouse StateComment \t යතුරුපුවරුව සහ මවුස තත්වයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lop Burithailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Diphda \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bermuda \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AcapulcoCity in Mexico \t City in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rio Brancobrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaliningrad \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kota Bahrumalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Brunswick \t Region/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WELL OF JADEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TallinnCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nmapfe \t NmapfeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sa Kaeo \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qusar \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "McAlesterCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "B3/ KDE \t B3/ KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A highly customisable window manager based on BlackboxName \t Blackbox මත පාදක වූ බොහෝ සැකසුම් කල හැකි කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S56: Dispose of this material and its container at hazardous or special waste collection pointPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bluetooth \t BluetoothName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guysorough \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Description: \t විස්තරය (s):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "cloudy with sleet \t වලාකුලු සහිත තුෂාරයweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clearing Lateweather forecast \t පැහැදිලි වීමට ප්‍රමාදයිweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Seine et Marnefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shrewburygreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Autostart only in KDE \t KDE තුල පමණක් ස්වයංක්‍රීය ආරම්භය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FIVE CHARIOTS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DVD Rom \t DVD රොම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Florina \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Myrtle Beach \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Spell CheckerComment \t අකුරු පිරික්සනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TulaCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Iloilo Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MAUSOLEUM \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Temporarily closed, because of a lack of information \t තාවකාලිකව වසා ඇත, තොරතුරු මඳකම නිසා@ info bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SaskatchewanRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jensen BeachCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk server not running \t Nepomuk සංග්‍රහකය ක්‍රියාත්මක නොවේ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Houston \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MayotteRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The file %1 already exists. Do you want to overwrite it? \t @ info: status saving a file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lindbergh \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KFileModule \t KDED මොඩියුලයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk/ Strigi Server Configuration \t Nepomuk/ Strigi ධාරක සැකසුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Africa, SouthernName \t දකුණු අප්‍රිකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St John'scanada. kgm \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Basque Country \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Çorum \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "StarDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "angle variance \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Domain-Specific \t ඩොමේන්- නිවේශිත( i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure how to display web pages \t වෙබ් පිටු පෙන්වන ආකාරය සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LouisvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Balkan \t turkmenistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ngozi \t City in Burundi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Albaromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Long Anvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZuluComment \t සූලුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kyrgyzstan \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oggiono \t City in Leinster Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "There was no information found for this track \t What artist is this track by"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "D1 support \t D1 සහාය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PHP Search \t PHP සෙවුමQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shandongchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LeinsterRegion/ state in Ireland \t Region/ state in Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XMovie \t XMovieName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Information Message \t තොරතුරු පණිවිඩයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Borongan \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Algerian DinarName \t ඇල්ගෙරියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DeadwoodCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oristanoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kasama \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kde4-config \t kde4- config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lake Michiganusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Monterrey \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Isabela Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NO ATR or no card inserted \t ATR නොමැති හෝ කිසිඳු කාඩ්පතක් ඇතුළු කර නොමැත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Inaccessiblefile name column \t පිවිසිය නොහැකිfile name column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shannon \t City in Munster Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Adamstown \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mayo-Kani \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MARKET FENCE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Returnkeyboard-key-name \t Returnkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "runner \t package type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Richibucto \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HDR \t HDRName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zaragoza \t City in Sri Lanka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kapalua \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KrasnoyarskCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KirghizName \t කිර්ඝිස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LYNX \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AcroleineName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Image Browser \t පිංතූර ගවේශකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clonmelrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Test \t පරීක්‍ෂණය (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Peqinalbania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Suspend screen saver when DPMS kicks in \t DPMS පහර මගින් තිර සුරැකුම නවතන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wiltzluxembourg_cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ismailli \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AnnistonCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mount Vernon \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bergisch-GladbachCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Invalid protocol \t සාවද්‍ය ප්‍රොටොකෝලය@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Partly Cloudy \t වලාකුලු කැටිතිweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChernivtsiCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gdań skpoland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hind's Variable Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Harghita \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SiberiaRegion/ state in Russia \t Region/ state in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Southington \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Washington DC \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "An emulation of the Plan 9 window manager 8-1/ 2 \t සැලසුම් 9 කවුළු කළමනාකරු 8- 1/ 2 හි අනුකාරකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HTML page \t HTML පිටුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shaunavon \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AnguillaName \t ඇන්ගියුලාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Marks partially uploaded FTP files. When this option is enabled, partially uploaded files will have a \". part\" extension. This extension will be removed once the transfer is complete. \t අර්ධ වශයෙන් අපගත වූ FTP ගොනු සලකුණු කරයි. මෙම අභිප්‍රේතය සලකුණු කර ඇතිවිට, අර්ධ වශයෙන් අපගත වූ ගොනු \". part\" දිගුව සහිතව පෙනෙන අතර. හුවමාරුව අවසන් වූ විට මෙම දිගුව ඉවත් වනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of drizzle or rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chihuahua \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Karlstad \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uttaranchal \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Advanced User SettingsName \t වැඩමනත් පරිශීලක සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Andrew ColesEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NetworkingName \t ජාලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guangxi Zhuang \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unknown \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Opera-style: Press, move up, release.\\ NOTE: Conflicts with 'New Tab ', and as such is disabled by default. Name \t Opera- රටාව: ඔබන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න.\\ වැදගත්: මෙය 'නව ටැබය' සමඟ ගැටේ, එම නිසා පෙරනිමියෙන් සක්‍රීය කර ඇත. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "minminutes \t minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rethymnongreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Text EditorName \t පෙළ සකසුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LACERTA \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Audio Editor \t ශ්‍රව්‍ය සකසනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Highland LakesCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Makondezimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Otago \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "H Persei, Double Cluster \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This option defines if Windows' Start menu entries should be regenerated or not. By default start menu entries are regenerated automatically, but you may wish to disable it if you have issues with that. \t මෙම අභිප්‍රේතය Windows ආරම්භක මෙනුව මත ඇතුළත් කිරීම් නැවත ජනනය කල යුතුද නැද්ද යන්න පවසයි පෙරනිමියෙන් ආරම්භක මෙනු ඇතුළත් කිරීම් ස්වයංක්‍රීයව නැවත ජනනය වේ. එහෙත් ඔබට ඒ සම්බන්ධ ගැටළු ඇත්නම් එය අක්‍රීය කල හැකcheckbox caption in System Integration options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Data Display DebuggerName \t දත්ත දර්ශක නිවැරදිකරණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Open with & KonquerorDescription \t & Konqueror සමඟ විවෘත කරන්නDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Bernardino \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ken KnightEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /en. wiktionary. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\{@}go=Go \t http: // en. wiktionary. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cote d'ivoireName \t Cote d' ivoireName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Colombo and Sri Jayewardenepura \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gnotravex \t GnotravexName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Botoş ani \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This is the font used to display text that is marked up as serif. \t මෙය serif ලෙස සලකුණු කර ඇති පෙල දැක්වීමට යොදාගන්නා අකුරුයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cotonou \t City in Bénin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Indigirka \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hotbot \t HotbotQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Acetic acid ethyl esterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rushingazimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Montego Bayjamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /multitran. ru/ c/ m. exe? l1=4s=\\\\\\\\{@} \t http: // multitran. ru/ c/ m. exe? l1=4s=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Press %1 while NumLock and CapsLock are active \t NumLock හා CapsLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AjaccioCity in Costa Rica \t City in Costa Rica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cojutepeque \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "-ise suffixes and with accentsdictionary variant \t - ise suffixes and with accentsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gharbiaegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aisne \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Antananarivoworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ActionsComment \t ක්‍රියාComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bosnia-Herzegovinabosnia-herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The certificate cannot be verified for internal reasons \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orange \t City in Venezuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eagle \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Beylaganazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Black Sea \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change to Desktop 17Comment \t 17 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE System Notifications \t KDE පද්ධති දැන්වීම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show in Groups@action: inmenu View \t සමූහ තුළ පෙන්වන්න@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Champaign \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} Process will run whenever runnable. Higher priority than Normal or Batch. Has Timeslicing. \t p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුම හැකි සැමවිටම ක්‍රියාත්මක වේ සාමාන්‍ය හෝ කාණ්ඩ වලට වඩා වැඩි ප්‍රමුඛතාවක් ඇත, කාල ප්‍රමාණකරනය ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ohio \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Golem \t GolemComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Faiyumegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KCM OpenGL Information \t KCM OpenGL තොරතුරු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Waxing gibbous \t moon phase between full moon and 3rd quarter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Naftalan cityazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change... @title: window \t ටැග් වෙනස් කරන්න... @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MieästeCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uttar Pradesh \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phetchaburi \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Desktop DistortionsScreen saver category \t වැඩතල විකෘති කිරීම්Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bydgoszcz, Toru ń \t portugal_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Weather forecast by wetter. com \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brookside Park \t City in Delaware USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mostly Cloudy and Breezy \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guizhou \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Folders@title: window Shell terminal \t බහලුම්@ title: window Shell terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Valparaísochile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Verona \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ice pellet or freezing rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bellinzonaswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%2 @filename/ plain \t % 2 @ filename/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Provinces (traditional) \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hans Petter Bieker \t Hans Petter Bieker@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valle \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE version: \t KDE වෙළුම:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "freezing drizzleweather condition \t සීතල හිරිකඩweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "moderate rain \t මද වැස්සweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Name: \t නම: @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PCI \t PCIComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Surigao del Sur \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wangdue Phodrang \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mbalazambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sukhothaithailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XSkat GermanName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nenagh \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mahlow \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vâlcearomania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fast Forward \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Somalia \t සෝමාලියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Developer (SSL, Netscape plugins) \t සංවර්‍ධක (SSL, Netscape ප්ලගීන සහාය)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Open with & MozillaDescription \t & Mozilla සමඟ විවෘත කරන්නDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dummy MetaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orange Walk District \t belize. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Open in Konqueror \t Konqueror තුළ විවෘත කරන්න (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Balsa \t BalsaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ann ArborCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Player1Description \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Daugavpilslatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "River Ottawa \t City in Canary Islands Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Darkens the entire screen when requesting root privilegesName \t රූට් බලතල ඉල්ලා සිටින විට සම්පූර්ණ තිරය අඳුරු කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KSSL Daemon Module \t KSSL විබුද්ධක මොඩියුලයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Coloniauruguay. kgm \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ocean City \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlbaceteCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Freezing Rain in Vicinityweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow at times heavy or freezing rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cremonaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "white cloudwind direction \t wind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CHAMBERLAINConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Owl Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NamibeCity in Angola \t City in Angola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Regorstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChilliwackCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Copiapochile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Allier \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lan_guage \t භාශාව (_ g) @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Keflavik \t City in Iceland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gold \t GolemName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Winnett \t City in Morbihan France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yabassicameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blekinge Countysweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GNU Lesser General Public Licence Version 2@item license (short name) \t GNU අවම සාමාන්‍ය පොදු බලපත්‍ර 2 වන වෙළුම@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HeadersConfig- > Composer- > Attachments \t Config - > Composer - > Attachments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Hampton \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Funen \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow, at times heavy, and blizzardsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LuleåCity in Sweden \t City in Sweden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Default@label The icon rendered as active \t පෙරනිමිය@ label The icon rendered as active"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SlovakiaName \t ස්ලෝවැකියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Iturizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rē zeknelatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enable this option if you want a window's content to be fully shown while moving it, instead of just showing a window'skeleton '. The result may not be satisfying on slow machines without graphic acceleration. \t Enable this option if you want a window' s content to be fully shown while moving it, instead of just showing a window 'skeleton'. The result may not be satisfying on slow machines without graphic acceleration."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HattiesburgCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GNU Debugger \t script- mediaplayerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Asia, Central \t මධ්‍යම ආසියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Boaconicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ \t ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAll of the letters of the alphabet, lowercase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Navaro \t Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of light snow or ice pellets \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dresden \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Peripheriesgreece_peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LeicesterCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hermosillo \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A unique name that represents this bookmark collection, usually the kinstance name. This should be \"konqueror\" for the Konqueror bookmarks, \"kfile\" for KFileDialog bookmarks, etc. The final D-Bus object path is / KBookmarkManager/ dbusObjectName \t පිටු සලකුණු එකතුවක් නියෝජනය කරන අනන්‍ය නාමයක්, සාමාන්‍යයෙන් kinstance නාමය. මෙය Konqueror පිටු සලකුණක් වීමට නම් \"konqueror\" ලෙස තිබිය යුතුයි, \"kfile\" ලෙස තැබීමෙන් Kගොනු සංවාද පිටු සලකුණක් බවට පත්වේ. අවසන් D- Bus වස්තු මාර්‍ගය වනුයේ / KBookmarkManager/ dbusObjectName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mambajao \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TOILET \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maronderazimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MediumFocus Stealing Prevention Level \t Focus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MOV Video Player \t MOV දෘශ්‍ය වාදකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UADescription (IE 7.0 on Win XP)Name \t UADescription (Win XP මත IE 7. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BOATConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CroftonCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TWM \t TWMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zhytomyr \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grozny \t City in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Paused%1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving \t % 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Description Only \t @ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GNOME Time TrackerName \t GNOME වේලා හඹායෑමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Previous \t මීට පෙර (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RIGHT EXECUTORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Solaris support and history \t Solaris සහාය සහ අතීතය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Donets'k \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Egerhungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Honduras \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 TBmemory size in 2^40 bytes \t % 1 TBmemory size in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rennie \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Carlowrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vinnyts'ka oblast'ukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& General: \t සාමාන්‍ය (G):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DVD Plus Recordable Duallayer \t DVD Plus ලිවිය හැකි ද්විත්ව ලේයරය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WallaceCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vielha e Mijarancatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phnom Penh \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Display SettingsComment \t සංදර්ශන සැකසුම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VladivostokCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Velocity of the centre of massPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RéunionName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Calais/ DunkirkCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Properties \t වත්කම් (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bucaramanga \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDevelop Autotools Importer \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cut \t @ item: inmenu undo paste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R67: Vapours may cause drowsiness and dizziness \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Edit... \t සකසන්න (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nunavut \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HOLY KETTLEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Usenet News Reader \t Usenet ප්‍රවෘත්ති කියවන්නාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valverde \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sankuruzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GlenwoodCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ObjectPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "printYou are about to translate the 'FontSize 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'FontSize' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. ethicle. com/ search. php? q=\\\\\\\\{@} \t http: // www. ethicle. com/ search. php? q=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mazari Sharifafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BaliCity in Indonesia \t City in Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show clock \t ඔරලෝසුව පෙන්වන්න (k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. alltheweb. com/ search? exec=FAST+Searchtype=allquery=\\\\\\\\{@}cat=webName \t http: // www. alltheweb. com/ search? exec=FAST+Searchtype=allquery=\\\\\\\\ {@} cat=webName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R65: Harmful: may cause lung damage if swallowed \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Check Sycoca database only once \t Sycoca දත්ත ගබඩාව එක් වරක් පමණක් පරීක්‍ෂා කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "What: @info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slagelse \t City in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LUPUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KisumuCity in Kenya \t City in Kenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cabindaangola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TongyeongCity in Győ r-Moson-Sopron Hungary \t City in Győr- Moson- Sopron Hungary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hangzhou \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Hail Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Error fetching the bug report \t වැරදි වාර්ථාව ලබා ගැනීමේ වරදක්@ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EASTERN WELL \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enable Strigi Desktop File Indexer \t Strigi වැඩතල ගොනු සූචිකාරකය සක්‍රීය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eisenstadt \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Deny \t වලකන්න (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Radviliš kis \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Welcome to the Reporting Assistant \t බිඳවැටුම් වාර්ථා සහායක වසාදමන්න@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Totonicapán \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Personal \t Namespace accessible for others."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enables the execution of scripts written in Java that can be contained in HTML pages. Note that, as with any browser, enabling active contents can be a security problem. \t HTML පිටුවල තිබිය හැකි java මගින් ලියූ විධානීය ස්ක්‍රිප්ට සක්‍රීය කරයි. අවවාදයයි. අනෙක් ඕනෑම ගවේශකයක් මෙන් මෙහිත් සක්‍රීය අන්තර්ගත සක්‍රීය කිරීම ආරක්‍ෂක ගැටළුවක් විය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "From Here@label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KonaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chesapeake \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kurganrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dagestanrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NepalName \t නේපාලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Title \t සිරස්තලය (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OceansideCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Belarusian (Latin)Name \t බෙලරුසියානු (ලතින්) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Denbighshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pinwheel Galaxy \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Harrisonburg \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Outside Catalonia \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. wordreference. com/ english/ definition. asp? en=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. wordreference. com/ english/ definition. asp? en=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "White Plains \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mouse \t මවුසය@ option: check Mouse Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maramure ş \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Xboard \t XboardName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fox CreekCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "We can only have conditionals inside piecewise structures. \t this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "URL to display \t පෙන්විය යුතු URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Huntingdonshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Meo \t of MeoCoptic month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Š ilutė \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ibaraki \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A window is made visible on all desktops \t කවුළුව සියළු වැඩතල මත දැක්වේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AnthraceneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "File size'Genre 'playlist column name and token for playlist layouts \t ගොනුMiscellaneous settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VardeCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GermanKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of flurries or ice pellets \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A minimalist window manager based on AEWMName \t AEWM මත පාදක වූ minimalist කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moenkopi \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WythevilleCity in Virgin Islands \t City in Virgin Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Central Hungaryhungary_regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Apply \t යොදන්න & A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South P'yŏ ngan \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Block global shortcuts \t ගෝලීය කෙටිමං වලකන්නNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Send identification \t අනන්‍යතාව යවන්න (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configuration of keybindings \t යතුරු බැඳුම් වල සැකසුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "After pressing Alt+Ctrl+H the input of 'Hello 'will be simulated, as if you typed it. This is especially useful if you have call to frequently type a word (for instance, 'unsigned'). Every keypress in the input is separated by a colon ':'. Note that the keypresses literally mean keypresses, so you have to write what you would press on the keyboard. In the table below, the left column shows the input and the right column shows what to type.\\\\ \"enter\" (i. e. new line) Enter or Return\\ a (i. e. small a) A\\ A (i. e. capital a) Shift+A\\: (colon) Shift+;\\ '' (space) SpaceName \t Alt+Ctrl+H ඇතුළත් කිරීමෙන් පසු ඔබලියන විටම 'Hello' දැක්වෙනු ඇත, මෙය ඔබට නිතර එකම වදනක් ඇතුළත් කිරීමට සිදුවේනම් අතිශ්‍ය ප්‍රයෝජනවත් වේ (උදාහරණයක් ලෙස, 'පිටවන්න'). සෑම යතුරු එබීමක්ම තිත් කොමාවකින් ':' වෙන්. Note that the keypresses literally mean keypresses, so you have to write what you would press on the keyboard. In the table below, the left column shows the input and the right column shows what to type.\\\\ \"enter\" (i. e. new line) Enter or Return\\ a (i. e. small a) A\\ A (i. e. capital a) Shift+A\\: (colon) Shift+;\\ '' (space) SpaceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& View Mode \t දිස්වන ආකාරය (V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Totness \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Materaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Martinsburg \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Transient window (a dialogue) is removedName \t අස්ථිර කවුළුව (සංවාදයක්) ඉවත් වියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tignish \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Morehead \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chios \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Panel for NetbooksName \t නෙට්බුක් සඳහා පැනලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Berneswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chukotka \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Juan de la Maguana \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EYE OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "hour \t hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Overkill \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Picardiefrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TamilName \t දෙමළName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lynchburg \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shimlaindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bristol \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yasothonthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Here you can set the snap zone for windows, i. e. the'strength 'of the magnetic field which will make windows snap to each other when they are moved near another window. \t Here you can set the snap zone for windows, i. e. the 'strength' of the magnetic field which will make windows snap to each other when they are moved near another window."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LathamCity in Afghanistan \t City in Afghanistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Int %1the unit 1 per second \t Int% 1the unit 1 per second"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samurai shape puzzle \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Name \t නම@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NaestvedCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DillinghamCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New Amsterdamhaiti. kgm \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zhengzhou \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of flurries mixed with ice pellets \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Europe, Eastern \t නැගෙනහිර යුරෝපයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Select one of the standard KDE shortcut schemes \t සම්මත KDE කෙටිමං යෙදුම් වලින් එකක් තෝරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vigan City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nonthaburi \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Whittier \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Opening URL... \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fomalhautstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The service '%1 'provides no library or the Library key is missing in \t '% 1' සේවාව කිසිදු පුස්තකාලයක් සපයන්නේ නැත හෝ. desktop ගොනුවේ පුස්තකාල යතුර සොයාගැනීමට නොමැත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haute Normandie \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Animate desktop switching with a cubeName \t ඝනකයක් සමඟ වැඩතල මාරුවීම සජීවීකරණය කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter the path to the java executable. If you want to use the jre in your path, simply leave it as 'java '. If you need to use a different jre, enter the path to the java executable (e. g. / usr/ lib/ jdk/ bin/ java), or the path to the directory that contains 'bin/ java' (e. g. / opt/ IBMJava2-13). \t ජාවා විධානීයේ මාර්‍ගය ඇතුළත් කරන්න. ඔබට jre ඔබේ මාර්‍ගයට ඇතුළත් කිතීමට ඇවැසි නම් එය 'java' ලෙස තිබෙන්නට හරින්න. ඔබට වෙනත් වර්‍ගයක jre භාවිතයට ඇවැසි නම්, ජාවා විධානීය වෙත මාර්‍ගය ඇතුළත් කරන්න (උදා. / usr/ lib/ jdk/ bin/ java), හෝ bin/ java 'අඩංගු වන බහාළුම ඇතුළත් කරන්න (e. g. / opt/ IBMJava2- 13)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gorizia \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Number of & rows: \t පේළි ගණන (r):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "I/ O behind bridge \t පාලමට පසු I/ O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ThiesCity in Senegal \t City in Senegal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ClarksdaleCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Indianapolis \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Insert File ContentAll characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion \t All characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Calvadosfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chagang-do \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A pen and paper theme \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dhawalagirinepal_zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Juncospuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kankakee \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S3: Keep in a cool placePlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carinthia \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lubuszpoland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Diego \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clark 's HarbourCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tromsø \t City in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Linden \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mummies CryptDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Iquiquechile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "General \t සාමාන්‍ය@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Matthias Hoelzer-Kluepfel \t Matthias Hoelzer- Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AshleyCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KHANUWY FISH \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samdrup Jongkhar \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Shift key has been locked and is now active for all of the following keypresses. \t Shift යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You need to be connected to the Internet to use this action. A dialog will display a list of themes from the http: / /www. kde. org website. Clicking the Install button associated with a theme will install this theme locally. \t මෙම ක්‍රියාව සඳහා ඔබට අන්තර්ජාලය වෙත සම්බන්ධ වීමට සිදුවේ. මෙම සංවාදය http: // www. kde. org වෙබ් අඩවියෙන් තේමා ලැයිස්තුවක් පෙන්වනු ඇත. තේමාව සමඟ ඇති ස්ථාපන බොත්තම මගින් මෙම තේමාව ස්ථාපනය කරනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Midlothiangreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Centaurus Aobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Potenza \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The automatically started session will be locked immediately (provided it is a KDE session). This can be used to obtain a super-fast login restricted to one user. @title: group \t ස්වයංක්‍රීයව ආරම්භ කල වාරය ඉක්මලින් අගුළු වැටෙනු ඇත (KDE වාරයක් නම්). මෙය එක් පරිශීලකයකුට සීමාවූ අධි වේගී පිවිසුමක් ලබා දෙයි. @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ávila \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ulaangommongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Rename \t ප්‍රතිනම් කරන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wausau \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bayombongphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nostalgia BluesDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mouse@option: check Mouse Settings \t මවුසය@ option: check Mouse Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "User Load@item sensor description \t පරිශීලක භාරය@ item sensor description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This crash information is not useful enough, do you want to try to improve it? You will need to install some debugging packages. \t මෙම බිඳවැටීම් තොරතුරු ප්‍රයෝජනවත් වීමට ප්‍රමාණවත් නොවේ. ඔබට එය දියුණු කිරීමට ඇවැසිද? ඔබට නිවැරදිකරණ පැකේජ ස්ථාපනයට ඇවැසිවනු ඇත. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Serenjezambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "List all your contacts \t ඔබේ සබඳතා සියල්ල ලැයිස්තුගත කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gabber \t GabberGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pacific Beach \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LewisburgCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valencia \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zaporizhzhiaukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Compare Files@action: inmenu Tools \t ගොනු සැසඳීම@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Ice Pelletsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lithuanian LitasName \t LithuaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Azuadominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XEarth by Kirk Johnson \t Kirk Johnson විසින් Xපොළොව Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Khorasan \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of wet snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "View Active Text against View Normal Backgroundcolor-kcm-preview \t සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව සක්‍රීය පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Scott Wheeler \t Peter Zhou Lei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S25: Avoid contact with eyesPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Biliran \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AntigonishCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zugdidi \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow, at times heavy, or ice pelletsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bitmap CreatorName \t Bitmap නිර්මාණකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 GiBunits \t % 1 GiBunits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Shutdown... session (location) \t වසාදමන්න (S) session (location)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amarok 1.4 \t Amarok 1. 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Libyan Dinar \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Comment \t සටහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Chilechile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Previous: \t මීට පෙර (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Adjective \t This must be a single word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arctic ocean \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rainshower \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System Settings External Application \t පද්ධති සැකසුම් භාහිර භාවිත යෙදවුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Konqueror is designed to embrace and support Internet standards. The aim is to fully implement the officially sanctioned standards from organisations such as the W3 and OASIS, while also adding extra support for other common usability features that arise as de facto standards across the Internet. Along with this support, for such functions as favicons, Web Shortcuts, and XBEL bookmarks, Konqueror also implements: \t Konqueror is designed to embrace and support Internet standards. The aim is to fully implement the officially sanctioned standards from organizations such as the W3 and OASIS, while also adding extra support for other common usability features that arise as de facto standards across the Internet. Along with this support, for such functions as favicons, Internet Keywords, and XBEL bookmarks, Konqueror also implements:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "First point which defines the plane \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "RIGHT ELM \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Showers or thundershowersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oaxacamexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kimberleysouth_africa. kgm \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shaded \t සෙවනැලි (a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The type of package, e. g. theme, wallpaper, plasmoid, dataengine, runner etc. Do not translate < path > \t Do not translate < path >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Coimbra \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hard WorkName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CROSSBEAM FOR HEOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Asellus Australisstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sends a given signal to a given process \t දෙනලද සංඥාච දෙනලද සැකසුමට යවන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Las Vegas, NVComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nyanga \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "QSynth \t QSynthGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lake Superiorusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Serial ATA direct port access \t සීරියල් ATA ඍජු පෝර්ට් පිවිසුම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Igualadacatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dar es Salaam \t City in Tanzania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RepliedStatus of an item \t message status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Disk cache & size: \t තැටි කැච ප්‍රමාණය (s):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jeongeup \t City in Jeonbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kuito \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stavropol ' \t City in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cabañasel_salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change IO Scheduler and priority \t IO කාර්‍යය සටහන හා ප්‍රමුඛතාව වෙනස් කරන්නDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MegaGradient highcolor style \t අධි අනුක්‍රමික උසස් වර්ණ රටාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A lock key has been activated \t අගුළු යතුර සක්‍රීයයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CatalanName \t කැටලන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KmPlot \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plymouthcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khanty-Mansiyskrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The power adaptor has been unplugged \t විදුලි ඇඩැප්ටරය ගලවා ඇතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Niameyworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ringsted \t City in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "THE FISHERMENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Network InterfacesComment \t ජාල මුහුණතComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dubhe \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LORDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Charlottesville \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DefaultName \t පෙරනිමියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Honolulu \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Switch Activity \t කාර්‍යය මාරුකරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Green BayCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Automatically Start Klipper? \t Klipper ස්වයංක්‍රීයව ආරම්භ කරන්න?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Control key is now inactive. \t Control යතුර අක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HelsingoerCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chitré \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gweru \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mersa Matruhegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nickeriesuriname. kgm \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sakha \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ouarglaalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Catalan (auto-generated)Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Brook \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kota KinabaluCity in Malaysia \t City in Malaysia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eltanin \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Eye Candy \t KDE ඇස් පැණිරසName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Global Dust Storm (HST) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Niger \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ho Chi Minh \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dolgeliaugreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Artist'Bitrate 'playlist column name and token for playlist layouts \t සියලු කලාකරුවන්' Bitrate 'playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MOORING POST \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& New Submenu... \t නව උප මෙනුව... (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New & Window \t නව කවුළුව (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kazakhstani Tenge \t කසකස්තානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "mass variance \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marion \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Strigi service not running. \t Strigi සේවාව ක්‍රියාත්මක නොවේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Write SpeedsName \t ලිවීම් වේගName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jasper \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Click on the scene to add new vertex or press Enter to finishNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tkyriakē Ethiopian month 1 - ShortNamePossessive \t Ethiopian month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Make windows translucent under different conditions \t වෙනස් තත්ව යටතේ කවුළු පාරභාසක කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guaviare \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Angular acceleration of the bodyPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Springfieldusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khujand \t tajikistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MrProject \t MrProjectGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haapsaluestonia. kgm \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AmazingThe quality of music \t The quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vanuatu \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QRZ. com Callsign DatabaseQuery \t QRZ. com Callsign දත්ත මූලයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S45: In case of accident or if you feel unwell seek medical advice immediately (show the label where possible )Please take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use this button to login to the KDE bug tracking system using the provided username and password. \t KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතියට දෙනලද පරිශීලක නාමය හා මුරපදය යොදාගනිමින් ඇතුළුවීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FEUDAL LORDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Atikstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fluxbox \t FluxboxComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "D3 cold \t D3 ශීත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Marshall Islandsoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm in Vicinityweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KillbotsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Java IDE \t Java IDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Automatic proxy configuration \t ස්වයංක්‍රීය ප්‍රොක්සි සැකසීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WEAVING GIRL \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East Wenatchee \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Asmara \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OctNovember \t ඔක්November"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oak RidgeCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hatillo \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Male@item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of ice pellet mixed with snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Intibucáhonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Valparaisochile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Colour: \t වර්‍ණය (C):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cape May \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change Icon... \t අයිකනය වෙනස් කරන්න... (g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thailand \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PaliName \t පාලිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mirach 's Ghost (Galaxy not found: )object name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Freezing Drizzle Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Prussic Acid (Cyanic Acid)Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Coahuilamexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "desktop console: q: \t වැඩතල කොන්සෝලය: q:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Error in syntaxName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enabledunderline \t සක්‍රීය කළunderline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Platform is compiled from sources \t මූලයන් මගින් සම්පාදනය කල KDE@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nuuk \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ta'izz \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caracas ciudad \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDED Cookie Jar Module \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk Server \t Nepomuk ධාරකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A Windows 95 like window manager \t Windows 95 වැනි කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Magellan MissionImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GLX extensions \t GLX දිගු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Matadizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Disk space is running low (%1 left). Suspending indexing of files. @info %1 is a duration formatted using KLocale: :formatDuration \t තැටියේ හිස් ඉඩ අවසානයි (% 1 ක් ඉතිරිව ඇත). ගොනුවල සූචිගත කිරීම නැවතිනි. @ info% 1 is a duration formatted using KLocale:: formatDuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Close left view \t @ action: intoolbar Split view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bankura \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bayburtturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kig \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Start searching@action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Permissionsfirst matching line of the query string in this file \t බලතලfirst matching line of the query string in this file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "_Quit@action: button \t ඉවත් වන්න (_ Q) @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maaz \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Miyazaki \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MissouriRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Martinperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This is the font used to display text that is marked up as serif. \t මෙය serif ලෙස සලකුණු කර ඇති පෙල දැක්වීමට යොදාගන්නා අකුරුයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Koksetau \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Base font size: \t මූලික අකුරු ප්‍රමාණය (z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "power profile \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Base font size: \t මූලික අකුරු ප්‍රමාණය (z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Imports and edits qmake projectsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Siracusa \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dual Channel VU-Meter \t ද්විත්ව චැනල VU- මීටරයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Install KDE Theme \t KDE තේමාව පිහිටුවන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Inongo \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(Bucharest municipality)russia_districts. kgm \t russia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GuadalajaraCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort PayneCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bushehr \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paste \t @ item: inmenu undo sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bug ID@title: column \t වැරදි ID අංකය@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "the bug is caused by a problem in an external application or library, or by a distribution or packaging issue. \t @ info bug status,% 1 is the resolutin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Georgian LariName \t ජොර්ජියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Balance \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haute-Garonne \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iraq \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No kernel modules for CPU scaling were found. Either you do not have them installed, or PowerDevil could not detect them. \t CPU ප්‍රමාණකරනය සඳහා කර්නල මොඩියුල හමු නොවුනි. ඔබ ඒවා ස්ථාපනය කර නොමැත හෝ PowerDevil හට ඒවා හඳුනා ගත නොහැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BremenCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ANCIENT CHARIOTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "backwardYou are about to translate the 'Backward 'COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Backward' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tavusharmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dubrovnik \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alentejo \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Indonesiaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kioclient exec. / / Opens the current directory. Very convenient. \t kioclient exec. // වත්මන් බහාළුම විවෘත කරයි. ඉතා උචිතයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aruba \t අරුබාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Popayan \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clarksdale \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shell Command Plugin \t ශෙල් විධාන ප්ලගිනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sommefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Measure system: \t මිනුම් පද්ධතිය: The Metric System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CLOUDS AND RAIN \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Overwrite \t උඩින් ලියන්න (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Marshall IslandsCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Content sizeComment \t අන්තර්ගත ප්‍රමාණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AQUARIUS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Illusions of Depth \t ගැඹුරේ මායාවScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Title of the bug report: (examples) \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unknown error@info \t නොදන්නා වරදක්@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nantes \t City in Loire- atlantique France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DruvarCity in Croatia \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Importing puzzleComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "VILLAGE OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CanadaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NeedlesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DCRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yorohungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Surrey \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tehran \t City in Iraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CorbinCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lagoon Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hospit. de Llobregat, L'City in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Details & lt; lt; \t විස්තර & lt; lt;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plasma Search and Launch menu \t ප්ලාස්මා සොයා ක්‍රියාකරවන එන්ජිමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Card Game \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDevJavaSupport \t KDevJavaSupportGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Select all items matching this pattern: @title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EuroName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CIRCULAR GRANARY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Artistic CommentGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This option forces a specific DPI value for fonts. It may be useful when the real DPI of the hardware is not detected properly and it is also often misused when poor quality fonts are used that do not look well with DPI values other than 96 or 120 DPI. The use of this option is generally discouraged. For selecting proper DPI value a better option is explicitly configuring it for the whole X server if possible (e. g. DisplaySize in xorg. conf or adding -dpi value to ServerLocalArgs= in $KDEDIR/ share/ config/ kdm/ kdmrc). When fonts do not render properly with real DPI value better fonts should be used or configuration of font hinting should be checked. \t මෙම අභිප්‍රේතය අකුරු සඳහා නිශ්චිත DPI අගයක් ලබාදේ. එය දෘඩාංගයේ සත්‍ය DPI අගය හඳුනා නොගන්නා විට හා 96 හා 120 DPI අගයන් හීදී හැර නිසි පරිදි නොපෙනෙන අකුරු සඳහා ප්‍රයෝජනවත් වේ. සාමාන්‍යයෙන් මෙම අභිප්‍රේතය භාවිතය නියම නොකරයි. හැකි නම් මුළු X සංග්‍රහකය සඳහාම සුදුසු DPI අගයක් ලබාදීම වඩාත් සුදුසු වේ (උදා. xorg. conf හි දර්ශන ප්‍රමාණය හෝ - dpi අගය to ServerLocalArgs= in $KDEDIR/ share/ config/ kdm/ kdmrc වෙත එක් කිරීමෙන්). සත්‍ය DPI අගය සමඟ අකුරු නිසිපරිදි නොදැක්වෙන විට, අකුතු ඉඟි සැකසුම් සඳහා වඩාත් හොඳ අකුරක් යොදාගත යුතුවේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "What do you know about the crash? \t බිඳවැටීම ගැන ඔබ දන්නේ කුමක්ද? @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hill City \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "'Amran \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Be'er ShevaCity in Israel \t City in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. wordreference. com/ english/ definition. asp? en=\\\\\\\\{@} \t http: // www. wordreference. com/ english/ definition. asp? en=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mouse position and cursor \t මවුස ස්ථානය හා කර්සරයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Philippine PesoName \t පිලිපීනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hammond \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kefallinia \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zantegreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Potato GuyGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BourgesCity in Cher France \t City in Cher France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Irving \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mont de Marsan \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yaroslavlrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Open & Terminal@title \t ටර්මිනලය විවෘත කරන්න (T) @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delete@item: inmenu undo unmark blank \t @ item: inmenu undo unmark blank"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Translucent Backgroundplasma name \t පාරභාසක ප‍සු‍බි‍ම‍plasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bulacanphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Transient window (a dialogue) appearsName \t අස්ථිර කවුළුව (සංවාදයක්) දැක්වේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fatal ErrorComment \t දරුණු වරදක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "VOICE OF JOY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pakistan \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Goranboyazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Screen saver started \t තිර සුරැකුම ඇරඹිනිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Norfolk IslandName \t නෝෆෝර්ක් දූපත්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Azores \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Forrest CityCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Evanston \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "sinYou are about to translate the 'Cos 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Cos' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Organisation: \t ආයතනය (O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Test LanguageName \t KDE පරීක්ෂන භාෂාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jom \t JomShanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New CDWRITER DeviceName \t නව CDWRITER උපාංගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Michoacán \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AdamstownCity in Poland \t City in Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vilanova i la Geltrúcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tete Jaune Cache \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "C Inuit \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Finnish For KidsLesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jõhvi \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yaum al-Arbi'a \t Yaum al- Arbi' a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Autoreveal CaseComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Southern Atlanticwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lists currently playing music \t දැන් වාදනය වන සංගීතය දක්වයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pas-de-Calaisfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "External frontier \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Monsbelgium. kgm \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Puerto Iniridacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This crash information may be useful@info \t මෙම බිඳවැටීම් තොරතුරු ප්‍රයෝජනවත් විය හැක@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window Resize End \t කවුළුව ප්‍රථිප්‍රමාණ නිමාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mackenzie \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cabo Rojo \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Huelvaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window Resize StartComment \t කවුළුව ප්‍රථිප්‍රමාණ ආරම්භයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} First In-First Out Scheduling When a FIFO process becomes runnable, it will always immediately preempt any currently running Normal or Batch process. \t p, li {white- space: pre- wrap;} ප්‍රමුඛ පිටත කාර්‍යය සටහ FIFO සැකසුමක් ක්‍රියාකල හැකි විට, එය සැම විටම දැනට ක්‍රියාත්මක නව සැකසුම් පොරොත්තු වේ සාමාන්‍ය හෝ කාණ්ඩ සැකසුම්."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yemen \t යේමනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Remote Access \t දුරස්ත පිවිසුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yonne \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YeosuCity in Jordan \t City in Jordan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kuching \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Rename@label: textbox \t නම වෙනස් කරන්න (R) @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R22: Harmful if swallowedPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Code security checker \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Files processed: %1NAME OF TRANSLATORS \t ගොනු සැකසුම:% 1NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(C) 1997-2008, KDE Developers \t (C) 1997- 2008, KDE සංවර්ධකයන්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pietermaritzburgsouth_africa. kgm \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aqtöbekazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Lars Window Manager, based on 9WM, supports tiled windowsName \t 9WM මත පාදක වූ, ටයිල කවුළු සඳහා සහාය දක්වන Lars කවුළු කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Recent connection: \t සබඳතාව නැවත ඇති කරන්න (R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Open With... \t to view something"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Developer (Java 2 security manager support, and other major improvements to applet support) \t සංවර්‍ධක (Java 2 ආරක්‍ෂක කළමණාකරු සහාය, සහ යෙදුම්පත් සහාය සඳහා වෙනත් ඉහළ දියුණු කිරීම්)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /groups. google. co. uk/ groups? oi=djqas_q=\\\\\\\\{@}Name \t http: // groups. google. com/ groups? oi=djqas_ q=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArmstrongCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Freezing Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "annotation Plugin \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Version@title: group Size \t සංස්කරණය@ title: group Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "'ai_family 'not supported \t 'ai_ family' සහාය නොදක්වයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of snow or freezing rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ostravaczech. kgm \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Anna Reginaguyana. kgm \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kocab \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A network usage monitorName \t ජාල භාවිතය නිරික්‍ෂකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qom \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use persistent proxy connection. Although a persistent proxy connection is faster, note that it only works correctly with proxies that are fully HTTP 1.1 compliant. Do not use this option in combination with non-HTTP 1.1 compliant proxy servers such as JunkBuster and WWWOfle. \t නොබැඳි ප්‍රොක්සි සම්බන්ධතාව භාවිත කරන්න. නොබැඳි ප්‍රොක්සි සම්බන්ධතාව වේගවත් වුවද, එය නිසිලෙස ක්‍රියාකරනු ලබන්නේ සම්පූර්ණයෙන් HTTP 1. 1 අනුකූල ප්‍රොක්සි සඳහා පමණි. කිසිවිට මෙම අභිප්‍රේතය HTTP 1. 1 නොවන JunkBuster හා WWWOfle වැනි ප්‍රොක්සි සංග්‍රාහකයක් සමඟ භාවිත නොකරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Joystick This module helps to check if your joystick is working correctly. If it delivers wrong values for the axes, you can try to solve this with the calibration. This module tries to find all available joystick devices by checking / dev/ js[0-4] and / dev/ input/ js[0-4] If you have another device file, enter it in the combobox. The Buttons list shows the state of the buttons on your joystick, the Axes list shows the current value for all axes. NOTE: the current Linux device driver (Kernel 2.4, 2.6) can only autodetect 2-axis, 4-button joystick 3-axis, 4-button joystick 4-axis, 4-button joystick Saitek Cyborg 'digital 'joysticks (For details you can check your Linux source/ Documentation/ input/ joystick. txt) \t ජෝයිස්ටික් මෙම මොඩියුලය ඔබට ජෝයිස්ටිකය නිවැරදිව ක්‍රියාකරන්නේදැයි පරීක්‍ෂා කිරීමට උපකාරී වේ. එය අක්‍ෂ පිළිබඳව වැරදි අගයන් ලබාදේ නම්, ඔබට එය ක්‍රමාංකනය මගින් එය සකසාගත හැක. මෙම මොඩියුලය / dev/ js[ 0- 4] හා / dev/ input/ js[ 0- 4] පවතින ජෝයිස්ටික් උපකරණ සඳහා පරීක්‍ෂා කරයි ඔබ සතුව වෙනත් උපකරණ ගොනුවක් පවතී නම් එය මෙම සංයුක්ත කොටුවේ ඇතුළත් කරන්න. බොත්තම් ලැයිස්තුව ඔබේ ජෝයිස්ටිකයේ බොත්තම් වල තත්වය පෙන්වයි, අක්‍ෂ ලැයිස්තුව සියළු අක්‍ෂ වල වත්මන් අගය පෙන්වයි. වැදගත්: වත්මන් ලිනක්ස් උපකරණ ධාවකය (කර්නල් 2. 4, 2. 6) ට හඳුනා ගත හැක්කේ 2- අක්‍ෂ, 4- බොත්තම් ජෝයිස්ටික 3- අක්‍ෂ, 4- බොත්තම් ජෝයිස්ටික 4- අක්‍ෂ, 4- බොත්තම් ජෝයිස්ටික Saitek Cyborg 'අංකිත' ජෝයිස්ටික පමණි (තොරතුරු සඳහා ඔබට ඔබේ ලිනක්ස් මූලයේ/ Documentation/ input/ joystick. txt බැලිය හැක)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Olympia \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Select All@action: inmenu View \t සියල්ල තෝරන්න@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AC adaptor plugged in \t AC ඇඩැප්ටරය සවිකර ඇතComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "City of Kyiv \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The KDE Info Centre \t KDE තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයමධ්‍යස්ථානය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort NelsonCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nashville \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WeirtonCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arunachal Pradesh \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Denbighshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LeccoRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Kiribati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort-de-FranceCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sort files by \t ගොනු පිළිවෙළ@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show Local SVN Changes@item: inmenu \t දේශීය SVN වෙනස්වීම් පෙන්වන්න@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lynn Haven \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Adamstownoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Here you can configure what the Konqueror file manager will do when you click on a file of this type. Konqueror can either display the file in an embedded viewer, or start up a separate application. If set to 'Use settings for G group ', the file manager will behave according to the settings of the group G to which this type belongs; for instance, 'image' if the current file type is image/ png. Dolphin always shows files in a separate viewer. \t මහිදී ඔබට යම් ගොනු වර්‍ගයක් ක්ලික් කර විට Konqueror ගොනු කළමනාකරු සිදුකල යුත්තේ කුමක්දැයි සැකසිය හැක. Konqueror හට එහි තිළැලි දසුනක ගොනුව පෙන්වීමට හෝ වෙනත්යෙදුමක් ආරම්භ කිරීමට හැක. ඔබ 'G කණ්ඩායම සඳහාවන සැකසුම් භාවිත කරන්න' සැකසුව හොත්, Konqueror විසින් මෙම වර්‍ගය සඳහා G කණ්ඩායමට අදාල සැකසුම් භාවිත කරනු ඇත, උදාහරණයක් ලෙස වත්මන් ගොනු වර්‍ගය පින්තූර/ png නම් 'පින්තූර'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Invert Matrix \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Helmandafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Finland \t පින්ලන්තයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This will make essential KDE processes run at user loginwhatsThis tooltip \t මෙය පරිශීලක පිවිසුමේදී අත්‍යාවශ්‍ය KDE සැකසුම් සාදයි. whatsThis tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArvadaCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PRAYER FOR PROGENYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Obstacle Race \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Antioquiacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HTML Toolbar \t HTML මෙවලම් තීරුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unmark Blank \t @ item: inmenu undo column titles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Acquavivasan-marino. kgm \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manitoba \t Region/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reveal caseName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HTTP Headers \t HTTP ශීර්ෂක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mexican Peso \t MexicoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChesterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "4x4 shape puzzleName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Preferred crypto message format: @title: tab Advanced identity settings. \t @ title: tab Advanced identity settings."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NoteImage: an image embedded in Note \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MonTuesday \t සදුදාTuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Check test runner \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MontrealCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Named: \t නමැති (N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Absolute \t comparison form of adjectives - comparison form (better)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Restore@title: menu Create new folder, file, link, etc. \t යළි පිහිටුවන්න@ title: menu Create new folder, file, link, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AtlantisDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use < ,< =,:, > = and >. \t <, < =,:, > = හා > භාවිත කරන්න. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kakheti \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Amiensfrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ömnögov ĭ \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jijel \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The path for '%1 'has been changed. Do you want to move the directory '%2' to '%3 '? \t '% 1' සඳහා වූ මාර්‍ගය වෙනස් වී ඇත. ඔබට '% 2' '% 3' වෙත ගෙනයාමට අවශ්‍යද? Move the directory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bender Cassim \t City in Somalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rock BayCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Showers or thundershowers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MaastrichtCity in Netherlands \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UticaCity in New York USA \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tovuz \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shade Button \t බොත්තම සෙවණ කරන්නNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zhambylkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CheongjuCity in Chungbuk Korea \t City in Chungbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GanghwaCity in India \t City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PiratesDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rewritable \t නැවත ලිවිය හැකිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cayeypuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Developer (AdBlock filter) \t සංවර්‍ධක (AdBlock පෙරහණ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Date and time settings \t දිනය සහ වේලා සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Activate \t සක්‍රීය කරන්න (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Presidente Hayesparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mania \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "arta \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. CroixCity in Virgin Islands \t City in Virgin Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "São Paulo \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Szombathely \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toshkent (Shahri) \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "User path: desktop_BAR_autostart_BAR_document \t පරිශීලක මාර්‍ගය: වැඩතලය_BAR_ස්වයංක්‍රීය ඇරඹුම_BAR_ලේඛනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arabic-Indic \t අරාබීdigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tirana \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Error launching %1. Either KLauncher is not running anymore, or it failed to start the application. \t % 1 දියත් කිරීමේදි දෝෂයක්. KLauncher තවදුරටත් ධාවනය නොවේ හෝ එය වැඩසටහන ආරම්භ කිරීමට අසමත් විය."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NepomukQueryService \t Nepomuk විමසුම් සේවාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Agrahayana \t of AgrahayanaIndian National month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Staffordshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SunriseCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A window loses maximization \t කවුළුවට විහිදුවීම අහිමි වියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Neam ţ \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Thunderstorm Rain Hailweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mouse wheel: NAME OF TRANSLATORS \t මවුසයේ රෝදය: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Screen locked \t තිරය අගුලි ලයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samsun \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Viewcolor-sets \t පෙන්වන්නcolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "heavy thunderstormweather condition \t තද අකුණුweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Complete the bug report fields: Use English. \t වැරදි වාර්ථා ක්‍ෂේත්‍ර සම්පූර්ණ කරන්න: ඉංග්‍රීසි භාවිත කරන්න. @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bernworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sending failed: %1 The message will stay in the'outbox 'folder until you either fix the problem (e. g. a broken address) or remove the message from the'outbox' folder. The following transport was used: %2 \t Start of the filename for a mail archive file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arendalnorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Regina \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wastebin@title: group General settings \t මකන්න@ title: group General settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gorno-Badakhshan \t tajikistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Azerbaijani Manat \t අස්බයිජානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beid \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tarfstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System Monitor - Network \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - ජාලයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Expandable folders@title: window \t විදහිය හැකි බහලුම්@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ankara \t City in Turkey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New Subfolder of %1@label: textbox Name of the new folder. \t @ label: textbox Name of the new folder."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The folder %1 does not exist; unable to create index. \t Describes the status of a documentation index that is present"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Kā rtik \t of KārIndian National month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sogn Og Fjordane \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Elistarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Replay Gain Mode \t Replay Gain state, as in, disabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Developer (I/ O library) \t සංවර්‍ධක (I/ O පුස්තකාලය)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Undo@action \t අවලංගු@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Juan de la Maguanadominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Cassini Mission \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plasma wallpaper support for Python \t Plasma data engine support for PythonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Germanyworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mazowezimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Computer Administration \t පරිගණක පරිපාලනයName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HarringtonCity in Delaware USA \t City in Delaware USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hongcheon \t City in Gangwon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MalawiCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gift LakeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bali \t City in Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /websvn. kde. org/ \\\\\\\\{@} \t http: // websvn. kde. org /\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Sinai \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fall River \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fading duration: Duration of fading \t අවපැහැ කාලසීමාව: Duration of fading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palm Springs, CO \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Antares \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Flip SwitchComment \t උඩට ගැනීම් මාරුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ukrainian HryvniaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mandeville \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lahore \t City in Pakistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Neuchâtelswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kampalaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yed Prior \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 + Acronym of Electron Capture \t Acronym of Electron Capture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eigenvectors \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Configuration Initialization \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Retalhuleuguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Look up word meaningsName \t වදන් තේරුම් සෙවීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This is a preview of the report 's contents which will be sent. If you want to modify it go the previous pages. @option: check \t මෙය යැවෙන වාර්ථාවේ අන්තර්ගතයෙහි පෙරදැක්ම. ඔබට එය වෙනස් කිරීමට ඇවැසි නම් පෙර පිටුවලට යන්න. @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Debian unstable \t Debian unstable@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Florenciacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Banská Bystricaslovakia. kgm \t slovakia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You are attempting to copy a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the copy they will all have to be copied. The affected fonts are: %1 Do you wish to copy all of these? \t You are attempting to copy a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the copy they will all have to be copied. The affected fonts are:% 1 Do you wish to copy all of these?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Suffolk \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gasabhutan. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San JuanCity in Puy-de-Dôme France \t City in Puy- de- Dôme France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "English \t @ item: inlistbox Adjective, language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turkey \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Error: HOME environment variable not set. \t දෝෂය: HOME පාරිසරික විචල්‍යය සකසා නැත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Users with a UID (numerical user identification) outside this range will not be listed by KDM and this setup dialogue. Note that users with the UID 0 (typically root) are not affected by this and must be explicitly excluded in \"Inverse selection\" mode. UIDs \t මෙම පරාසයෙන් එපිට UID (අංකිත පරිශීලක හඳුනාගැනීම) අංක සහිත පරිශීලකයන් KDE විසින් හෝ මෙම ස්ථාපක සංවාදය තුල ලැයිස්තුගත නොවනු ඇත. UID 0 (සාමාන්‍යයෙන් රූට්) සහිත පරිශීලකයන් මෙය බල නොපාන අතර ඒවා \"ප්‍රතිලෝම තෝරාගැනීම\" ප්‍රකාරයේදී අන්තර්ගත නොවි යුතුය. UIDs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kapanarmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Snow Showers Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yoshkar Ola \t City in Wales United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "mediumhigh priority \t මධ්‍යමhigh priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reggio di Calabria \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show Klipper Popup-Menu \t Klipper පොප්- අප් මෙනුව පෙන්වන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ciudad RealCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ryazanrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Play Media (Files or URLs) \t මාධ්‍ය වාදනය (ගොනු හෝ URL)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of snow and blizzards and blowing snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Author of glxinfo Mesa demos (http: / /www. mesa3d. org) \t Author of glxinfo Mesa demos (http: // www. mesa3d. org)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ajaria \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Owen SoundCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Attach the information to bug %1 \t % 1 වරද සඳහා තොරතුරු අමුණන්න@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New Hard DiskName \t නව දෘඩ තැටි උපාංගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mochudi \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Snow Freezing Drizzleweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pacific Ocean \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Name/ Locationtab name: search by contents \t නම/ ස්ථානය (L) tab name: search by contents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Conca de Barberàcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eta Carina, Keyhole Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UI Design \t UI නිර්මාණය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Varsovia \t City in Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Close Other Tabs@action: inmenu \t අනෙකුත් ටැබ වසන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gabrovobulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "heavy snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northern Mariana islands (USA)oceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Burns \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Protocol %1 \t Protocol% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fountain ValleyCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DigbyCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zvimbazimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Eastern Capesouth_africa. kgm \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clujromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Make sure none of the addresses or URLs you specified contain invalid or wildcard characters such as spaces, asterisks (*), or question marks(?). Examples of VALID entries: http: / /mycompany. com, 192.168.10.1, mycompany. com, localhost, http: / /localhost Examples of INVALID entries: http: / /my company. com, http: / mycompany, com file: / localhost \t ඔබ ලබාදුන් URL ලිපින වල හිස් ඉඩ ඇස්ට්‍රික (*), හෝ ප්‍රශ්නාර්ථ ලකුණු වැනි අහඹු හෝ අවලංගු අක්‍ෂර හෝ නොමැති බවට තහවුරු කරගන්න. වලංගු ඇතුළත් කිරීම් සඳහා උදාහරණ: http: // mycompany. com, 192. 168. 10. 1, mycompany. com, localhost, http: // localhost වලංගු නොවන ඇතුළත් කිරීම් වලට උදාහරණ: http: // my company. com, http: // mycompany, com file: / localhost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WendoverCity in Uzbekistan \t City in Uzbekistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Edit Sensor... \t සංවේදකය සකසන්න... (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Florence \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Masallyazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hw Address \t Hw ලිපිනයGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nanjing \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Tools \t මෙවලම් (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paste One Folder \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This is the maximum percent of disk space that will be used for the trash. \t මෙය කුණු කූඩය සඳහා භාවිත කල හැකි උපරිම ප්‍රතිශතයයි. @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of wet snow mixed with rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guam (USA)oceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clear Cache \t කැච් පිරිසිදු කරන්න (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Calling LakeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Essexgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "RIVER TURTLE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Create \t නිර්මාණය කරන්න (r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chingolazambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jõvi \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /bugs. debian. org/ \\\\\\\\{@} \t http: // bugs. debian. org /\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kaes ŏ ng Kong-ŏ p Chigunorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arkansasusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zavhanmongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Inverness-shiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Appearance@label Short date: %1 day in the month, %2 short month name, %3 year \t පෙනුම@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valais \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Internal ServicesName \t අනතර්ජාල සේවාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "1x Speed@option: radio choose the slow speed \t @ option: radio choose the slow speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Replay Gain ModeReplay Gain state, as in, disabled \t Replay Gain state, as in, disabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CANES VENATICI \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FootballName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hajigabulazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alpes de Haute-Provence \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure settings specifically for a windowName \t එක් කවුළුවකට විශේෂයෙන් සැකසුම් සාදන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Ecuadorecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flagstaff \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Charge PercentName \t ආරෝපිත ප්‍රමාණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Härnösandsweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zonguldak \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Janesville \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NunavutRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A memory enhancement game \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sainte-Adele \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mayenne \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Puerto Rico (USA) \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This module allows you to see the devices attached to your USB bus(es). \t මෙම මොඩියුලය විසින් ඔබට ඔබේ USB බස( යන්) වෙත ඈඳා ඇති උපකරණ පෙන්වයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blurs the background behind semi-transparent windows \t අර්ධ පාරදෘශ්‍ය කවුළු පසුපසින් පසුබිම අපැහැදිලි කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Report Bug... \t දොෂයක් වාර්තා කරන්න... (R) Help menu - > about < modulename >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "El Tarf \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gacruxstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belize \t බෙලිස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Friwind direction - wind speed is too low to measure \t සිකුwind direction - wind speed is too low to measure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nyíregyházahungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Forli ` \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nyimbazambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Parsing of file %1 failed (%2)@info: status \t % 1 ගොනුව විග්‍රහ කිරීම අසාර්ථකයි (% 2) @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kimch'aek \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lethem \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show 'Delete 'command@option: check \t 'මකන්න' විධානය පෙන්වන්න@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow Showers Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "El Porvenir \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Southern Pacific \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MS Windows Vista \t MS Windows VistaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Thunderstorm with Hailweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ventspils city \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BANK SPREAD \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mon \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EAST ROADConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Personal namespaces include your personal folders. \t Personal namespaces for imap account."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turkmenistan \t TurkmenistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Buttons \t බොත්තම් (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure file manager navigation \t ගොනු කළමණාකරන සැරිසැරුම සැකසීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Kalimantanindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Game overComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Loíza \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SyriaName \t සිරියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Navigation Bar \t සරිසර තීරුව@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chimanimani \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EnlightenmentName \t ආලෝකනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chivi \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. John'sworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DefaultLabel for searching documentation in all subsections \t පෙරනිමියLabel for searching documentation in all subsections"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Moraviaczech. kgm \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Controls for the active windowName \t සක්‍රීය කවුළුව සඳහා පාලකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Waits for a WM_NET compatible windowmanager \t WM_ NET අනුකූල කවුළු කළමණාකරු සඳහා රැදෙමින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sarpangbhutan. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vilnius \t City in Loire- atlantique France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jimaní \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mufulirazambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CarlyleCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mpongwe \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lake Titicacawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Very poor \t pressure tendency"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chitungwiza \t City in Zimbabwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Date and Time \t දිනය සහ වේලාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Castelo Branco \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rastabanstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Salvaleón de Higüeydominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R35: Causes severe burnsPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "VGA forwarding \t VGA ඉදිරියට යැවීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ahvaziran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Medan \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of rain or thundershowers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PlayA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BuyeoCity in Chungnam Korea \t City in Chungnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1/ s %1 is the label, we add a ':' to it \t % 1/ තත්පර% 1 is the label, we add a ':' to it"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rogue-like GamesName \t රගර් වැනි ක්‍රීඩාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "White NICUName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ndop \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rosthern \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Basic Konqueror gestures. \t මූලික Konqueror හැසිරීම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Open with & Mozilla \t & Mozilla සමඟ විවෘත කරන්නDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 is an invalid URL, the output could not be saved. \t % 1 සාවද්‍ය URL කි, ප්‍රථිධානය සුරකිය නොහැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NamorikCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guyana \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rumford \t City in Rhode Island USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Regulusstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GRUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tripoliworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Crash Information is not useful enough@option: check kind of information the user can provide about the crash, %1 is the application name \t බිඳවැටීම් තොරතුරු ප්‍රයෝජනවත් නොවේ@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Granatier Theme \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amazing \t The quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manama \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Catanzaro \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MacrosTranslators: what this drgeo file contains \t Translators: what this drgeo file contains"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "# 'dest 'may be \"trash: /\" to move the files # to the trash. \t # 'dest' ඇතැම්විට ඉවතලන බඳුන තුල ඇති ගොනු ගෙනයන # \"ඉවතලන බඳුන: /\" විය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KankakeeCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Removable \t ඉවත්කල හැකිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toulouse \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santiago de Querétaro \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Automatic range detectiona percentage \t ස්වයංක්‍රීය පරාස හැදිනීමa percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cut@item: inmenu undo paste \t @ item: inmenu undo paste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Thunderstorm Rain Haze \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show shortcuts for all possible desktops \t හැකි සියළුම වැඩතල සඳහා කෙටිමං පෙන්වන්නNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk Semantic Desktop needs the Virtuoso RDF server to store its data. Installing the Virtuoso Soprano plugin is mandatory for using Nepomuk. @info - notification message \t Nepomuk විචාරක වැඩතලයට එහි දත්ත ගබඩා කිරීම සඳහා Virtuoso RDF සංග්‍රහකය ඇවැසිවේ. Virtuoso Soprano ප්ලගිනය ස්ථාපනය කිරීම Nepomuk සඳහා ප්‍රමාණවත් වේ. @ info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nimruz \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aklan \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Desktop \t වැඩතලය (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Buttons \t බොත්තම් (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Move operation completed. @info: status \t ගෙනයාම අවසන්. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kio_finger Perl script not found. \t kio_ finger Perl ස්ක්‍රිප්ටය සොයාගත නොහැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ItemPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure generic network preferences, like timeout valuesName \t සාමාන්‍ය ජාල රුචි සකසන්න, කල් ඉකුත්වීමේ අගයන් වැනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Berat \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shanghai \t City in Christmas Island Kiribati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Classic \t KDE සාම්ප්‍රදායිකComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Interact with the Plasma desktop shell \t ප්ලාස්මා වැඩතල ශෙලය සමඟ අන්තර්ක්‍රියාකාරීName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fast ForwardsA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE has requested access to the open wallet '%1'. \t KDE විසින් විවෘත '% 1' පසුම්බියට ඇතුළුවීමට අවසර පතයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East Caribbean Dollar \t කැරිබියන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Furanal \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Organization: \t ආයතනය (O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fresno \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "By Size \t ප්‍රමාණයෙන්@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Carolina \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zarzis \t City in Turkey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Specify khtml Directory... \t khtml බහලුම දක්වන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Congo \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delete WindowComment \t කවුළුව මකන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDM - Dialog Here you can configure the basic appearance of the KDM login manager in dialog mode, i. e. a greeting string, an icon etc. \t KDM - සංවාදය මෙහිදී ඔබට KDM පිවිසුම් කළමනාකරුගේ මූලික පෙනුම සංවාද ප්‍රකාරයෙන් සැකසිය හැක, උදා. සුභපැතුම් යෙදුමක්, හෝ අයිකනයක් වැනි නොයක් දෑ. @ title: group 'man locale'..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nueva Ecijaphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kwango \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of rain or thunderstormsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pueblamexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fray Bentosuruguay. kgm \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Cruz del Seibo \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kontact Administration \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The profile \"%1\" has been selected, but it does not exist. Please check your PowerDevil configuration. \t \"% 1\" තෝරා ඇති නමුත් එය නොපවතී. කරුණාකර ඔබේ PowerDevil සැකසුම් පිරික්සන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& No audio outputNAME OF TRANSLATORS \t ශ්‍රව්‍ය ප්‍රතිදානයක් නොමැත (N) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Erlangen \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Orissaindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Search Finished. No reports found. \t සෙවීම අවසානයි, කිසිඳු වාර්ථාවක් හමු නොවිනි. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La Habanacuba. kgm \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cusco \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nyong-et-Mfoumou \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X Magnifier \t X විශාලකයGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Thunderstorm Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Le Puy \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fabra \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CJK Unified Ideographs Extension A \t CJK අනුමත චිත්‍රක ලිපි දිගුව A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Already reported \t දැනටමත් වාර්ථාකර ඇත@ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "United States Minor Outlying Islands \t oman. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "By Name \t නමෙන්Sort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HYDRUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Karyesguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A tool to start single KDE control modules \t තනි KDE පාලක මොඩියුල ඇරඹිම සඳහා ආයුධයක්."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MorbihanRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BIRDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Progress Information UI Server \t KDE ප්‍රගති තොරතුරු UI ධාරකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virginiausa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Karpenisigreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tegucigalpa \t City in Hong Kong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BloomfieldCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Djelfaalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snap Helper \t ස්නැප් උදව්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Style that uses the Windows Vista style engineName \t Windows Vista රටා එන්ජිම යොදාගන්නා රටාවක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enable this option if you want a window's geometry to be displayed while it is being moved or resized. The window position relative to the top-left corner of the screen is displayed together with its size. \t Enable this option if you want a window' s geometry to be displayed while it is being moved or resized. The window position relative to the top- left corner of the screen is displayed together with its size."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MedingenCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nauplie \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Double-click to open files and folders@option: check \t ගොනු සහ බහලුම් විවෘත කිරීමට ද්වි ක්ලික් කිරීම@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marlow \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "*3*4 is a number. You most likely do not need to translate this \t * 4 is a number. You most likely do not need to translate this"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freezing Rain in Vicinity \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guatemalan QuetzalName \t ග්වාතමාලාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme. KDE will attempt to import this scheme, however many colour roles have been added since KDE3. Some manual work will likely be required. This scheme will not be saved automatically. \t ඔබ තෝරාගත් තේමාව KDE3 තේමාවක් බ පෙනී යයි. KDE විසින් මෙම තේමාව ආනයනය කිරීමට උත්සාහ කරනු ඇත, කෙසේ වුවත් KDE3 ගෙන් පසු බොහෝ වර්ණ තේමා එක්වී ඇති නිසා. ඇතැම් ශ්‍රමිකව කලයුතු කාර්යයන් පැවතිය හැක. මෙම තේමාව ස්වයංක්‍රීයව නොසුරැකේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cheshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show Hidden Files@action: inmenu View \t සැඟවුණු ගොනු පෙන්වන්න@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The nspluginscan executable cannot be found. Netscape plugins will not be scanned. \t nspluginscan විධානය සොයාගත නොහැක. Netscpae ප්ලගින පරිලෝකනය කල නොහැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SukIndian National weekday 6 - ShortDayName \t ඉරිදාIndian National weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ndola \t City in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Geolocation from IP address. \t IP ලිපින තුළින් පිහිටුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Basse-Terre \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Check interval: \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Panel System Information Control Module \t KDE පැනල පද්ධති තොරතුරු පාලක මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Invalid protocol@title: window \t සාවද්‍ය ප්‍රොටොකෝලය@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Expand all threads in the current folderView- > \t View - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Juneau \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bellows Falls \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Val Marie \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "el-Toregypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virtual desktop eight is selectedName \t අට වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HIPPOPOTAMUS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AmsterdamCity in Netherlands \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dolgeliau \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Behaviour on middle click into the titlebar or frame of an inactive window. \t Behavior on middle click into the titlebar or frame of an inactive window."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. google. com/ search? q=\\\\\\\\{@}ie=UTF-8oe=UTF-8 \t http: // www. google. com/ search? q=\\\\\\\\ {@} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Makkah \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bandar-e Abbas \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Š iauliai citylithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1/ s \t % 1/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mississippi \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Press %1 while NumLock and CapsLock are active \t NumLock හා CapsLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TajikistanName \t ටජිකිස්තානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Biscayspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "no preference for the selected deviceNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thai \t තායිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Casa Grande \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Restart computer@title: group... of shutdown \t පරිගණකය ප්‍රථිපණගන්වන්න (R) @ title: group... of shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Toa Bajapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Power Consumption %1 mA \t බල පරිභෝජනය% 1 mA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "abort own sessionsafter timeout: \t තම වාර නවතන්නafter timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X login on remote host \t දුරස්ථ ධාරකයක් මත X ඇ‍තු‍ළ‍ත් වීම... host"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The view properties of all folders will be changed. Do you want to continue? \t The view properties of all folders will be changed. Do you want to continue? @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ClarkCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Report & errors \t වැරදි වාර්තාකරන්න (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Savoie \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port AllenCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tokatturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CherkasyCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Minhar al Shuja \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Split View & Top/ Bottom \t දසුන බෙදීම (ඉහළ/ පහළ) (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MEASURE AMOUNTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Anytime@label \t @ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vinh Longvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDevTeamworkGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Perseus A \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "JD: \t Longitude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aguas Buenas \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Riau Islandsindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Congo \t කොන්ගෝවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tahiti \t City in Fyn Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PalauCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDED Favicon ModuleComment \t KDED Favicon මොඩියුලයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SlovakiaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A layout resembling Maya pyramidsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ValleyfieldCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Appenzellswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Available FiltersGeneral mail filter settings. \t General mail filter settings."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance Snow/ Sleet \t හදිසි හිම/ හිම වැස්සweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk Strigi File Indexing \t Nepomuk Strigi ගොනු සූචිකරණය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Four Instance \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Playlist \t ලැයිස්තුව (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cholutecahonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GrossetoCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IcheonCity in Gyeonggi Korea \t City in Gyeonggi Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Shift key is now inactive. \t Shift යතුර අක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lake Vanarmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Water Spout \t ජල පීල්ලweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use this button to copy the crash information (backtrace) to the clipboard. @info: tooltip \t බිඳවැටීම් තොරතුරු (හඹායෑම) ක්ලිප්බෝඩයට පිටපත් කිරීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Joliet \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Tables... \t WhatsThis Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PetersMap projection method \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VirdenCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No permission to abort active sessions: \t සක්‍රීය වාර පිළිබඳ කිසිඳු අවසරයක් නොමැත: @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Er Rai \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mocoa \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Terrace BayCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quartz & extra slim \t Quartz ඉතා සිහින් (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lake Erieusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pays de Loire \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Setup... \t ස්ථාපනය... (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure System and CPU preferences \t පද්ධති හා CPU අභිප්‍රේත සකසන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Low SaxonName \t ලෝ සැක්සන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "High Point \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "File size \t ගොනුMiscellaneous settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Banyoles \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Size of the box \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HOROLOGIUMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Almaty \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palikir \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain mixed with snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Search... @label \t සොයන්න... @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Escuintlaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sanaa \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "angularAcceleration variancePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No relative position \t සුදුසු ස්ථානයක් නොමැතScreen size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sonoma \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Serravalle \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain Freezing Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bad \t The quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delay: \t ප්‍රමාදය (y):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bennington \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Concord \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Device data via Solid \t Solid වෙතින් උපකරණ දත්තComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ziguinchor \t City in Seychelles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Coloradowaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Run Executable Data Engine \t ක්‍රියාකරවුම් දත්ත එන්ජිමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Schweringermany. kgm \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TopekaCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chitose \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "English@item: inlistbox Adjective, language \t @ item: inlistbox Adjective, language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "When all the applets have been destroyed, the applet server should shut down. However, starting the jvm takes a lot of time. If you would like to keep the java process running while you are browsing, you can set the timeout value to whatever you like. To keep the java process running for the whole time that the konqueror process is, leave the Shutdown Applet Server checkbox unchecked. \t සියලු ඇප්ලට විනාශ වී ඇතිවිට, ඇප්ලට සංග්‍රහකය වසාදැමෙනු ඇත. කෙසේවුවත්, jvm ආරම්භ වීම විශාල කාලයක් ලබාගනී. ඔබ ගවේශනය කරන විටම ජාවා ක්‍රියාවලිය තබාගැනිමට කැමති නම්, ඔබට රිසි පරිදි කල් ඉකුත්වීමේ අගයක් ලබාදිය හැක. ජාවා ක්‍රියාවලිය konquror ධාවනය වන සෑම විටම ධාවනය වීම සඳහා ඇප්ලට් සංග්‍රහකය වසාදමන්න සලකුණු කොටුව සලකුණු නොකර තබන්න. @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Quoted Printablemessage encoding type \t message encoding type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carmichael \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hida \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CollectionComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "D3 cold \t D3 ශීත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Satif \t City in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Minas Gerais \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mouse Behavior \t මවුස හැසිරීම (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LEO - Translate Between French and GermanName \t LEO - ප්‍රංශ හා ජර්මන් අතර පරිවර්ථනය කරයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fuerte Olimpo \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EmersonCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Full Speed: Run the program at full speed@option: radio choose the slow speed \t @ option: radio choose the slow speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "light snow showers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "View Neutral Text against View Normal Background \t සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීම වෙනුවට සාමාන්‍ය පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Graph size on the scenePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IndiaName \t ඉංදියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Move to Wastebin@action: inmenu File \t මකන්න@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cypress River \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Myanmar \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MORTAR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SlagelseCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. Bride'sCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GENERAL OF BORDERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} Process gets immediate access to the hard disk whenever needed, regardless of what else is going on. \t p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුම ඉක්මනින් දෘඩතැටියට ඇවැසි ඕනෑම වේලාවක පිවිසේ, වෙනත් කුමක් සිදු උනත්."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Used for standard notificationsName \t සම්මත දැන්වීම් සඳහා යොදාගනීName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Partitionsthe root filesystem \t the root filesystem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sudanese Dinar \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Good \t visibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mongolia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virtual desktop thirteen is selectedName \t දහ තුන් වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plugins \t ප්ලගීනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GaspeCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The last page will send the bug report to the bug tracking system and will notify you when it is done. It will then show the web address of the bug report in the KDE bug tracking system, so that you can look at the report later. @info/ rich \t මෙම පිටුව වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිය වෙත වරද වාර්ථාකොට එය අවසන් වූ විට ඔබට දන්වයි. ඉන් පසු එය KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතියේ වැරදි වාර්ථාව සඳහා පවතින වෙබ් ලිපිනය පෙන්වනු ඇත. එබැවින් ඔබට එම වාර්ථාව පසුව පිරික්සිය හැක. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JohannesburgCity in South Africa \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "If this box is ticked, you can go back in history by right clicking on a Konqueror view. To access the context menu, press the right mouse button and move. \t කොටුව සලකුණු කර ඇත්නම්. ඔබට Konqueror දසුන මත ක්ලික් කිරීමෙන් ඉතිහාසයේ ආපසු යා හැක සන්දර්භ ගොනුවට ඇතුල්වීමට, දකුණු මවුස් බොත්තම ඔබා ගෙනයන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ethiopia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lahij \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sirdaryouzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Graciashonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seg \t SegEthiopian weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A Window is restored \t කවුළුව ප්‍රථිස්ථාපිතයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R67: Vapours may cause drowsiness and dizzinessPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kalzium Nuclear Calculator \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clear Lake CityCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Catbalogan \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Quit \t ඉවත් වන්න (Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Suffolk \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "F'DérikCity in Mauritania \t City in Mauritania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "F%1 \t F% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Demo ShiftWorkspaceUp \t ඩීමෝ වැඩතලය ඉහළට මාරුකිරීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Surinthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Liverpool \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Menchum \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Showers Snow Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Esfand \t EsfandDo shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Umzingwane \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Piræusgreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jangsu \t City in Jeonbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DVB Net \t DVB ජාල"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Isabela \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "If this box is checked, Konqueror will draw a frame as a placeholder around images embedded in a web page that are not yet fully loaded. You will probably want to check this box to enhance your browsing experience, especially if have a slow network connection. \t මෙම කොටුව සලකුණු කර ඇතිනම්, Konqueror විසින් වෙබ් පිටුවල ඇති නිසිලෙස පූර්ණය නොවූ පිංතූර වටා ස්ථාන ධාරකයක් අඳියි. ඔබේ ගවේශන අත්දැකීම වඩාත් උසස්කර ගැනීම සඳහා මෙම කොටුව සලකුණු කරන්න, විශේෂයෙන්ම ඔබ සතුව අඩු වේගයක් සහිත අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවක් පවතීනම්. animations"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ciudad Guatemalaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dnipropetrovs'ka oblast'ukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "British Columbia \t Region/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barima-Waini \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GNU General Public License Version 3 \t GNU General Public License Version 3@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CosenzaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PrintScreen \t PrintScreenkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SisakCity in Croatia \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malformed URL %1 \t වැරදි URL% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Please select which additional information you can provide: @option: check kind of information the user can provide about the crash \t @ option: check kind of information the user can provide about the crash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "High Contrast \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CPU can be turned Off \t CPU වසාදැමිය හැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Math Expression Solver and Plotter \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SimbadAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Mail transport: sender address field \t sender address field"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PulaCity in Croatia \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDevDUChainView \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marathon \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The KWallet dialog may appear when pressing Login to save your password in the KWallet password system. Also, it will prompt you for the KWallet password upon loading to autocomplete the login fields if you use this assistant again. \t පිවිසුම ක්ලික් කල විට ඇතැම්විට ඔබේ මුරපදය KWallet මුරපද පද්ධතිය තුල සුරැකීම සඳහා KWallet සංවාදය මතුවනු ඇත. එමෙන්ම. එය මෙම සහායකය භාවිත කරන විට ඔබේ පිවිසුම් තොරතුරු ස්වයංක්‍රීයව සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා KWallet මුරපදය විමසනු ඇත. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Castle of Maintenon \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SoyoCity in Antarctica \t City in Antarctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Samba SharesName \t Samba හවුල්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Current & password: \t වත්මන් මුරපදය (p):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You have found a bug in a map. Please contact the author and tell the %1 map has nothing associated to colour %2, %3, %4. @item Capital name in map popup \t @ item Capital name in map popup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Energy Crisis \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use this button to install the missing debug symbols packages. \t නොපවතින නිවැරදිකරණ සංඛේත පැකේජයන් ස්ථාපනය කිරීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Little Rockusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PA-RISC Revision \t PA- RISC පුනරීක්‍ෂණය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Close Other Tabs \t අනෙකුත් ටැබ වසන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MarseilleCity in Brabant Belgium \t City in Brabant Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chandigarhindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Torque that acts upon the body \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Kho \t of Khoof Tir short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unable to load imageThe color depth of an image \t රූපය පූරණය කළ නොහැකThe color depth of an image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Inverness-shire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FredericktownCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The path for '%1 'has been changed. Do you want the files to be moved from '%2' to '%3 '? Move files from old to new place \t '% 1' සඳහා වූ මාර්‍ගය වෙනස් වී ඇත. ඔබට '% 2' සිට '% 3' ගොනු ගෙනයාමට අවශ්‍යද? Move files from old to new place"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unlock \t අගුළු හරින්න (o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pronoun \t The grammatical type of an entry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MõisakülaCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "angularVelocityUnits \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lapland \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rome \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TobermoryCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clock \t ඔරලෝසුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Essequibo Islands-West Demerara \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sarajevo \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show 'New Tab 'and 'Close Tab' buttons in tab bar \t Show 'New Tab' and 'Close Tab' buttons in tab bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NoteImage: an image embedded in NotePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Connacht \t Region/ state in Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Botein \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caraş -Severin \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sep \t සැප්October"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blowing Dust \t දූවිලි සලඟweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Scrible \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Helsinki \t City in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tel Aviv \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S6: Keep under... (inert gas to be specified by the manufacturer) \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Monte Cristi \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Secure shell (ssh) \t ආරක්‍ෂිත ශෙල (ssh) (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This group contains various examples demonstrating most of the features of KHotkeys. (Note that this group and all its actions are disabled by default.) \t මෙම කණ්ඩායමේ KHotkey හී බොහෝ විශේෂාංග පෙරදක්වන උදාහරණ අඩංගු වේ. (මෙම කණ්ඩායම හා එහි සියළු ක්‍රියා පෙරනිමියෙන් අක්‍රිය බව සලකන්න) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kioclient openProperties 'url '# Opens a properties menu \t kioclient වත්කම් විවෘත කිරීම 'url' # වත්කම් මෙනුව විවෘත කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The KWallet dialogue may appear when pressing Login to save your password in the KWallet password system. Also, it will prompt you for the KWallet password upon loading to autocomplete the login fields if you use this assistant again. @title \t පිවිසුම ක්ලික් කල විට ඇතැම්විට ඔබේ මුරපදය KWallet මුරපද පද්ධතිය තුල සුරැකීම සඳහා KWallet සංවාදය මතුවනු ඇත. එමෙන්ම. එය මෙම සහායකය භාවිත කරන විට ඔබේ පිවිසුම් තොරතුරු ස්වයංක්‍රීයව සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා KWallet මුරපදය විමසනු ඇත. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "There is an error with the Fill-in-the-blank brackets \t @ title: group general settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Force \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montblanc \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AshlandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tick this box to allow automatic deletion of files that are older than the value specified. Leave this disabled to not automatically delete any items after a certain timespan @info: whatsthis \t දෙනලද කාල සීමාවට වඩා පැරණි ගොනු ස්වයංක්‍රීයව මැකීයාමට මෙම සලකුණු කොටුව භාවිත කරන්න. නිශ්චිත කාල සීමාවකට පසු ගොනු ස්වයංක්‍රීයව මැකී නොයාම සඳහා මෙය අක්‍රීයව තබන්න @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paope \t අභිප්‍රේතCoptic month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shade ButtonNAME OF TRANSLATORS \t බොත්තම සෙවණ කරන්නNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HutchinsonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jinju \t City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Careliafinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gangwon-dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Scene ModellerName \t Scene ModelerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Victoria \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kalibophilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Abyan \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Viborg \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort SkalaCity in Poland \t City in Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show Contents of the Report \t වාර්ථාවේ අන්තර්ගතය පෙන්වන්න (w) @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Taunggyicameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Araucanía \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Showers Snow Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tuzlabosnia-herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Seinäjokifinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SomersetCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vilkaviš kislithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Allows the manipulation of widget behavior and changing the Style for KDE \t KDE සඳහා රටාව හා විජෙට්ටු හැසිරීම පාලනයට ඉඩ දෙන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Export & Internet Explorer Bookmarks... \t & Internet Explorer පිටු සලකුණු නිර්යාත කරන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sundridge \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Save information and close@info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Manipurmanipur. kgm \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Latin Extended-D \t ලතින් දිගු- D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change to Desktop 19Comment \t 19 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IncirlikCity in Turkey \t City in Turkey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MainzCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Darién \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Triangulum Galaxy \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ItalyName \t ඉතාලියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint Barthelemy (France) \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Estonian Kroon \t එස්ටෝනියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lubbock \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DeMotteCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guatemala CityCity in Guernsey United Kingdom \t City in Guernsey United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Installing KDM themes@info: progress \t KDE තේමා ස්ථාපනය කරමින්@ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Milk RiverCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zaurak \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Geomsan \t City in Chungnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Herzegovina-Neretvabosnia-herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saginaw \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of rain or drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Parmoute \t පරාමිතියCoptic month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This service allows you to configure your default terminal emulator. All KDE applications which invoke a terminal emulator application should honor this setting. \t මෙම සේවාව ඔබට ඔබේ පෙරනිමි අග්‍ර අනුකාරකය සැකසීමට ඉඩදේ. අග්‍ර අනුකාරක භාවිත කරන සියළු KDE යෙදුම් මෙයට යටත්විය යුතුය. Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qt Designer Integration \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rockport \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Launches KSnapShot when PrintScrn is pressed. Name \t PrintScrn එබූ විට KSnapShot ක්‍රියාත්මක කරයි. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This option forces a specific DPI value for fonts. It may be useful when the real DPI of the hardware is not detected properly and it is also often misused when poor quality fonts are used that do not look well with DPI values other than 96 or 120 DPI. The use of this option is generally discouraged. For selecting proper DPI value a better option is explicitly configuring it for the whole X server if possible (e. g. DisplaySize in xorg. conf or adding -dpi value to ServerLocalArgs= in $KDEDIR/ share/ config/ kdm/ kdmrc). When fonts do not render properly with real DPI value better fonts should be used or configuration of font hinting should be checked. \t මෙම අභිප්‍රේතය අකුරු සඳහා නිශ්චිත DPI අගයක් ලබාදේ. එය දෘඩාංගයේ සත්‍ය DPI අගය හඳුනා නොගන්නා විට හා 96 හා 120 DPI අගයන් හීදී හැර නිසි පරිදි නොපෙනෙන අකුරු සඳහා ප්‍රයෝජනවත් වේ. සාමාන්‍යයෙන් මෙම අභිප්‍රේතය භාවිතය නියම නොකරයි. හැකි නම් මුළු X සංග්‍රහකය සඳහාම සුදුසු DPI අගයක් ලබාදීම වඩාත් සුදුසු වේ (උදා. xorg. conf හි දර්ශන ප්‍රමාණය හෝ - dpi අගය to ServerLocalArgs= in $KDEDIR/ share/ config/ kdm/ kdmrc වෙත එක් කිරීමෙන්). සත්‍ය DPI අගය සමඟ අකුරු නිසිපරිදි නොදැක්වෙන විට, අකුතු ඉඟි සැකසුම් සඳහා වඩාත් හොඳ අකුරක් යොදාගත යුතුවේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MIME type \t MIME වර්‍ගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDED Status Notifier watcherComment \t KDE දැන්වීම් ඩීමනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /bugs. kde. org/ buglist. cgi? quicksearch=\\\\\\\\{@}Name \t http: // bugs. kde. org/ buglist. cgi? quicksearch=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unable to contact the KDE smartcard service. \t KDE ස්මාට් කාඩ් සේවාව සම්බන්ධ කල නොහැකි විය."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Consort \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Olmstead \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OFFICER FOR AUDIENCE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE API Documentation \t KDE API ප්‍රලේඛනයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alexa \t AlexaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Seoulworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yaracuy \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ignore All \t සියල්ල නොසලකා හරින (g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Sinai \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Somali \t සෝමාලිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NewportCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bishnupur \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bukidnonphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of wet snow or rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Spindle Galaxyobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Progress Information UI Server \t KDE ප්‍රගති තොරතුරු UI ධාරකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ToenderCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hwanghae-pukto \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Command (see --commands) \t විධාන (බලන්න -- commands)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "6A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OgdenCity in Utah USA \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aragatsotn \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wyoming \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rumbek \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sagarmathanepal_zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Verona \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A Visual Guide to KDE \t KDE වෙත දෘශ්‍ය නියමුවක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Xi Jiangwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thelonwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mogadishuworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint Denisafrica. kgm \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter text filename: Name \t පෙළ ගොනු නාමය ඇතුළත් කරන්න: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DRUM OF RIVER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MaldenCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haa \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Volume: \t ශබ්දය (V):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WinnerCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This option defines if Windows 'Start menu entries should be regenerated or not. By default start menu entries are regenerated automatically, but you may wish to disable it if you have issues with that. checkbox caption in System Integration options \t මෙම අභිප්‍රේතය Windows ආරම්භක මෙනුව මත ඇතුළත් කිරීම් නැවත ජනනය කල යුතුද නැද්ද යන්න පවසයි පෙරනිමියෙන් ආරම්භක මෙනු ඇතුළත් කිරීම් ස්වයංක්‍රීයව නැවත ජනනය වේ. එහෙත් ඔබට ඒ සම්බන්ධ ගැටළු ඇත්නම් එය අක්‍රීය කල හැකcheckbox caption in System Integration options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Application LauncherComment \t යෙදුම් ඇරඹුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zawijah \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kansas \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Magdeburggermany. kgm \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 GB \t % 1 GBmemory size in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Övörhangay \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nostalgia Blues \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Olathe \t City in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaposvár \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WestminsterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "El FasherCity in Sudan \t City in Sudan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Liepā ja citylatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gironde \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Territory Capture Game \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bandjouncameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sabadell \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Umm al-Qaiwainestonia. kgm \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Personal namespaces include your personal folders. Personal namespaces for imap account. \t Personal namespaces for imap account."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Run Commands \t විධාන ක්‍රියාත්මක කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "English DvorakKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gibraltar \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qashqadaryouzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tag \t ටැගName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OberpfaffenhofenCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "wallpaperpackage type \t package type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moers \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paste \t අලවන්න@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Textcompletion: No MatchComment \t පෙළ සම්පූරකය: ගැලපුම් නොමැතComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LunenburgCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chuquisacabolivia. kgm \t bolivia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NoteFormula: a formula embedded in NotePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AC adaptor unplugged \t AC ඇඩැප්ටරය ගලවා ඇතComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No Subjectdisplayed when a mail has unknown sender, receiver or date \t displayed when a mail has unknown sender, receiver or date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Modifier Keys \t වෙනස්කිරීම් යතුරු (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guadalajara \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Test_FBOName \t පරීක්‍ෂාt_ FBOName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PowerDevil error \t PowerDevil දෝශයක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KBounceGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pleiades \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Title: \t සිරස්තලය (i):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Download new wallpapers \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MannheimCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R6: Explosive with or without contact with air \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al Mahwityemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. alltheweb. com/ search? exec=FAST+Searchtype=allquery=\\\\\\\\{@}cat=web \t http: // www. alltheweb. com/ search? exec=FAST+Searchtype=allquery=\\\\\\\\ {@} cat=webName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "El Bayadhalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KFind Results File \t KFind ප්‍රතිඵල ගොනුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Save \t සුරකින්න & S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MontanaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Illegal moveName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OrderDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marrakech \t City in Morocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Depth: %1 The dimensions of an image \t ගැඹුර:% 1 The dimensions of an image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Comorian Franc \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Another debugging process is attached to the crashed application. Therefore, the DrKonqi debugger cannot fetch the backtrace. Please close the other debugger and click Reload Crash Information. @info \t වෙනත් නිවැරදිකරණ ක්‍රියාවලියක් බිඳවැටුනු භාවිතයෙදවුම හා බැඳී පවතී. එම නිසා, DrKonqi නිවැරදිකාරකයට හඹායෑම ලබාගත නොහැක. කරුණාකර අනෙක් නිවැරදිකාරකය වසාදමා බිඳවැටීම් තොරතුරු ප්‍රථිපූර්ණය කරන්න ක්ලික් කරන්න. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VenturaCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CETUS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Control Centre ModulesName \t පාලන මධ්‍යස්ථාන මොඩියුලName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Preset Actions \t පවතින ක්‍රියාවන්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Player Settings \t ධාවක සැකසුම් (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "rectVolume \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XDMCP Host Menu \t XDMCP ධාරක මෙනුව@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sakaryaturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maranhaobrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Advanced \t වැඩිමනත් (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "N'djamina \t City in Charente- Maritime France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KWin helper utility \t KWin උදව් උපයෝගීතාව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ntui \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Are you sure you wish to remove the bookmark \"%1\"? \t Are you sure you wish to remove the bookmark \"% 1\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change to Desktop 11Comment \t 11 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turn on \t සක්‍රීය කරන්න (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palermo \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HerstmonceuxCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Saudi (Arabia)saudi_arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aperture: On a camera \t කාච විවරය: On a camera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Coolmail \t CoolmailGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samukh \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HuamboCity in Angola \t City in Angola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Imperia \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hotplug Events \t හොට් ප්ලග් අවස්ථාComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kohtla-Järve \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Setup Grammar Details \t Attept to download grammar properties for the selected languages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Da Latvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delete windowName \t කවුළුව මකන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Virginia \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dr. Remeis \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Murska Sobota \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tanintharyiburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Perlis \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chagangnorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hau Giang \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Odes'ka oblast ' \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thua Thien-Huevietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Psa \t PsaCoptic weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Minimum: %1 \t Maximum value of the gradient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Automatic Proxy ConfigurationName \t ස්වයංක්‍රීය ප්‍රොක්සි සැකසීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WailukuCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haabhutan. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "INNER KITCHEN \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System@option: radio image source \t පද්ධතිය@ option: radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cayman IslandsCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Harpers FerryCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mieäste \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tigris (& Euphrates) \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "front \t (Front) Cover of an album"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MAN WITH FEET APARTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "66 MHz PCI 2.1 bus \t 66 MHz PCI 2. 1 බස්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Advanced \t උසස්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MálagaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Devils Lake \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Name/ Location \t නම/ ස්ථානය (L) tab name: search by contents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Phetchaburithailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Position \t ස්ථානය (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UbonCity in Thailand \t City in Thailand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OxygenName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baku \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ghana \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Greenland [Denmark] \t ncamerica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Warning Message \t අවවාද පණිවුඩයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Run: Execute the program \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cergy-Pontoisefrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Csongrádhungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kaputazambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Alt key is now active. \t Alt යතුර සක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dingwallgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The automatically generated crash information does not contain enough information to be helpful. @info \t ස්වයංක්‍රීයව ජනනය වූ බිඳවැටුම් තොරතුරු ප්‍රයෝජනවත් වීමට ප්‍රමාණවත් නැත. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aube \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Luandaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Naha \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meridian \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uelzen \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /search. excite. com/ search. gw? search=\\\\\\\\{@} \t http: // search. excite. com/ search. gw? search=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Koloa \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PortsmouthCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance Snow \t හිම විය හැකweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gregorian \t Gregorian@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yugoslav Dinar \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bandungindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Move \t ගෙනයන්න (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tile GameName \t ඵලක ක්‍රීඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 1998, Andrew Stanley-Jones 1998-2002, Carsten Pfeiffer 2001, Patrick Dubroy \t (c) 1998, Andrew Stanley- Jones 1998- 2002, Carsten Pfeiffer 2001, Patrick Dubroy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ForceObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Canora \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bologna \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hyogo \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change & Password... \t රහස්පදය වෙන් කරන්න... (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mummies Crypt \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cuneo \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Hondurashonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Andorraworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enable SOCKS support \t SOCKS සහය සක්‍රීය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Poplar \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Set up policies for applications using PolicyKit \t PolicyKit භාවිතයෙන් යෙදවුම් සඳහා ප්‍රතිපත්ති සැකසීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Honiaraoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Papua New Guinea \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lugans'k \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MassawaCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NECK \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hed \t HedEthiopian month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BelenCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cergy-Pontoise \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mac AddressName \t මැක් ලිපිනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Frisian \t ෆ්‍රිසියන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TallahasseeCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cancel@item: inlistbox Arrangement \t පුවරුව@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bah \t BahEsfand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint-EtienneCity in Loiret France \t City in Loiret France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bavaria \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PUNISHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Accept \t @ item: intable column Question,% 1 is capital name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Villalba \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bécharalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Corning \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TWO PLACED FAR APARTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Finland (Regions)finland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Hotkeys Configuration Module \t KDE Hotkey සැකසුම් මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ghost of Jupiter \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plasma appletName \t Plasma යෙදුම්පතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Errors class for RigidBodyPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toender \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tofino \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Connachtireland_provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Central Transdanubiahungary_regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BSD Licence@item license (short name) \t BSD බලපත්‍රය@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X login on %1 \t % 1 මත X ඇතුළත්වීමuser: session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nested duplicate detected \t @ info bug status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CantorPart \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sarthe \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Taiwanchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Snow Grains \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "URL to open \t විවෘත කළයුතු URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Marijampolė lithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Georgia \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "momentum \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mimosastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 arcsec%1 type of sky object (planet, asteroid etc), %2 name of a constellation \t % 1 type of sky object (planet, asteroid etc),% 2 name of a constellation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Should the URL be editable for the user \t URL ලිපිනය පරිශීලකයාට සැකසීමට හැකි විය යුතුද"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Swivel Tabs \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Playlist Tool \t වාදක ලැයිස්තු මෙවලමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haute-Vienne \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port ColborneCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zante \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BellevilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "List all your contactsComment \t ඔබේ සබඳතා සියල්ල ලැයිස්තුගත කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Auto & Detect \t ස්වයං හඳුනාගැනීම (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SalinasCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fujian \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PierreCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lake CityCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sumqayit cityazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grand Falls-Windsor \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hiroshimajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DVB Frontend \t DVB ඉදිරිපස"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Keyboard Shortcut: %1NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cornwall \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kofarnihon \t tajikistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Andhra PradeshRegion/ state in Ireland \t Region/ state in Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sulu \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mufulira \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GByte@info: tooltip \t දිනයෙන්@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Permissions (ACL)@title: tab General settings for a folder. \t @ title: tab General settings for a folder."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Volcanic Ashweather forecast \t ගිණීකදු අලුweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Switzerland \t ස්විට්සර්ලන්තයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Rain Freezing Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port Moresby \t City in Paraguay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JordanCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Showers, at times heavy, or thunderstormsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Federal Dependencies \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "If this box is checked, Konqueror will remember the data you enter in web forms and suggest it in similar fields for all forms. \t මෙම කොටුව සලකුණු කර ඇත්නම්. Konqueror වීසින් ඔබ ජාල ෆෝරම වලදී ඇතුළත් කරන දත්ත මතක තබාගෙන සමාන ක්‍ෂේත්‍රයන්ට යෝජනා කරයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Very goodvisibility \t visibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HTML FilesName \t HTML ගොනුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Central African CFA Franc \t මධ්‍යම අප්‍රිකානු ජනරජයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guangxi Zhuangchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DrumhellerCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sound and Video Configuration \t ශ්‍රව්‍ය හා දෘශ්‍ය සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Inveraraygreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mutt \t MuttName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cat Eye Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bolu \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Rain Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luxembourgish Franc \t LuxembourgName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Point Hope \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Folders: %1@title: group \t බහලුම:% 1@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sinŭ iju Special Administrative Region \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bouches-du-Rhônefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MeridenCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HUMAN \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ardour \t ArdourGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ukmerg ė \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "not \t notComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow/ Sleetweather forecast \t හිම/ හිම වැස්සweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Warren \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fear Circle RemixName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rafael Fernández López \t Rafael Fernández López@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LEO Dictionary (Translation)Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XSync Support \t XSync සහාය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dearborn HeightsCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mpika \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "solid-network \t solid- network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ROAD FOR EMPERORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Butterfly Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ToamasinaCity in Madagascar \t City in Madagascar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lusakazambia_provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flip animation duration: \t උඩගැසීමේ සජීවීකරණ කාලසීමාව: Duration of flip animation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kioclient remove 'url '# Removes the URL # 'url' may be a list of URLs. \t kioclient move 'src' 'dest' # 'src' URL ලිපින 'dest' වෙත ගෙනියයි. # 'src' යනු URL ලැයිස්තුවක් විය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PrattCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tula \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Tools \t මෙවලම් (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wet snow at times heavy mixed with rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Langjökull Glacier \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SeattleCity in Washington USA \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luxembourgish \t ලක්සම්බර්ගිෂ්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Press %1 while CapsLock is active \t CapsLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tsetserleg \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Resistenciaargentina. kgm \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gem Cluster \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint Thomas \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Marble PartName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baja Verapaz \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Papuaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NcFTP \t NcFTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Nepal (Zones)nepal_zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thumbnail HandlerName \t සිගිති රූ හැසිරුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 2001-2009, Anne-Marie Mahfouf \t (c) 2001- 2009, Anne- Marie Mahfouf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "InfiniBand to PCI host bridge \t PCI ධාරක පාලම සඳහා InfiniBand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Export bookmarks to a file in Internet Explorer's Favorites format \t පිටු සලකුණු Internet Explorer හී Favorites හැඩසවියට ගොනුවකට නිර්යාත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OXConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barron \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UADescription (IE 5.0 on Mac PPC) \t UADescription (Mac PPC මත IE 5. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Carelia \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Connection to %1 has been lost. \t Connection to% 1 has been lost."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al Dhanab \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X MagnifierGenericName \t X විශාලකයGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A protocol for the game KBattleshipGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Indonesian \t මැසිඩෝනියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ColourName \t වර්‍ණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Search: \t සොයන්න (e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blast MatrixName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Diyala \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saraburithailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santiago de Compostelaspain. kgm \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Stann Creek Districtbelize. kgm \t belize. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cheongjusouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& neuter@label the gender of the word: masculine \t @ label the gender of the word: masculine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clarendon \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fantasy font: \t ෆැන්ටසි අකුරු (y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1wWhen this track was last played \t % 1wWhen this track was last played"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MoosoneCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "East BrunswickCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CPU %1: %2, unknown speed \t CPU% 1:% 2, නොදන්නා වේගයක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Drag: \t අදින්න (g):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Careliafinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window Shade DownComment \t කවුළුව පහළට සෙවණ වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This will try the following devices and use the first that works: %1 \t % 1 is the sound card name,% 2 is the description in case it exists"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The URL %1 is malformed \t URL% 1 වැරදියට දක්වා ඇත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cameroon \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Toa Altapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ischia \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Batanesphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Are you sure you wish to remove the bookmark folder \"%1\"? \t Are you sure you wish to remove the bookmark folder \"% 1\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Image Displayer \t පිංතූර දර්ශකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Rain Freezing Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JamaicaName \t ජමෙයිකාව Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shallow Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MWM \t MWMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "White RiverCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vorarlbergaustria. kgm \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bayan-Ölgiymongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gardens of DangerDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZaporizhiaCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RyazanCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Middle-EastName \t Middle- EastName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khmel'nyts'kyukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amazonas \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Play a & sound \t හඬ වාදනය කරන්න (s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Okayama \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hungary \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mazandaran \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Western Transdanubiahungary_regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FisherCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fake Bluetooth Management \t ව්‍යාජ බ්ලූටූත් කළමනාකරණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "moderate snowweather condition \t සාමාන‍්‍යය හිමweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HaywardCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A simple ball dodging gameName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "When this option is enabled, a preview of the file content is shown as an icon. @label \t When this option is enabled, a preview of the file content is shown as an icon. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MarylandRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Charge State \t ආරෝපණ තත්වයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Skat \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa CruzCity in Bornholm Denmark \t City in Bornholm Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Romeworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Birao \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Furudstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Window Decoration \t කවුළු සැරසීම (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Carafe Groupobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Sudansudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Allow & Once \t එක් වරක් ඉඩ දෙන්න (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ushuaia \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ivano-Frankivs'ka oblast ' \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Davidpanama. kgm \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moroni \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Merritt Island \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Autostart Manager Control Panel Module \t KDE ස්වයංක්‍රීය ආරම්භක පාලකයේ පාලක පැනල මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sending the Crash Report@info/ rich \t බිඳවැටීම් වාර්ථාව යවන්න@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Translated name of the program \t වැඩසටහනේ පරිවර්ථිත නාමය@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fixed font: \t ස්තිර අකුරු (F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qobustanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Load KDE at user login \t පරිශීලක පිවිසුමක් ලෙස KDE පූර්ණය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Că lă raş iromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bengali (India)Name \t බෙංගාලි (ඉන්දීය) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jönköping County \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Declension Forms \t one of the seven cases (grammatical)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /ec. grec. net/ cgi-bin/ AppDLC3. exe? APP=CERCADLCGECART=\\\\\\\\{@} \t http: // ec. grec. net/ cgi- bin/ AppDLC3. exe? APP=CERCADLCGECART=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oklahoma \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bluetooth management using the BlueZ stackName \t BlueZ භාවිතයෙන් Bluetooth පරිපාලනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gravitation constant varianceObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R59: Dangerous for the ozone layerPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grus Quartet \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WindowMaker \t කවුළු සැකසීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haiti \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of freezing rain mixed with ice pelletsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Add Tags \t ටැග නැත@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Opening file... @info: status ready \t @ info: status ready"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rovinj \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manila \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Size of the rect for measurementsPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Espirito Santo \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pan \t PanCoptic month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mawlamyineburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stylesheets Use this groupbox to determine how Konqueror will render style sheets. \t රටා පත්‍ර Konqueror විසින් රටා පත්‍ර ප්‍රකාශ කරන ආකාරය පිළිබඳ සඳහන් කිරීමට මෙම කාණ්ඩකොටුව භාවිත කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A kioslave for the FISH protocol \t FISH ක්‍රියා පටිපාටිය සඳහා kioslaveComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meadow Lake \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Timer@info: status the current level chosen \t @ info: status the current level chosen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trepassey \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Data ToolsComment \t දත්ත මෙවලම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Livadia \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Configure Klipper... \t Klipper සකසන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "File is not writable. ObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change to Desktop 9Comment \t 9 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TataouineCity in Tunisia \t City in Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JakartaCity in Indonesia \t City in Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Moscow (MOS)russia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gore BayCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guangdongchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No MIME Type specified. \t කිසිඳු MIME වර්ගයක් සපයා නොමැත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Export Map... \t Action for toggling offline mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ndebele, North \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LafayetteCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Minnedosa \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Södermanland County \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jakarta Special Capital Region \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Liberian DollarName \t LiberiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Modern Red \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HuelvaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GJKCollisionSolver \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maldivian RufiyaaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FORECAST CALAMITYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jensen Beach \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kuwait \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Application Manuals \t යෙදුම් අත්පොත්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Monroviaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ararat \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. hyperdictionary. com/ search. aspx? define=\\\\\\\\{@} \t http: // www. hyperdictionary. com/ search. aspx? define=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "V.42bis \t V. 42bis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WheelingCity in Wielkopolska Poland \t City in Wielkopolska Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wet flurries at times heavy or rain showers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Choose this option to make KDE applications use the standard Windows Open/ Save file dialogues, instead of those normally used in KDE. checkbox caption in System Integration options \t මෙම අභිප්‍රේතය KDE යෙදුම් සඳහා සාමාන්‍ය KDE සංවාද වෙනුවට Windows හී සම්මත විවෘත/ සුරැකුම් සංවාද භාවිත කිරීමට සලස්වයි. checkbox caption in System Integration options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nagano \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AprilMay long \t අප්‍රියෙල්May long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nei Mongolchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plasma Data EngineComment \t Plasma දත්ත එංජිමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Disc number \t 'Divider' token for playlist layouts representing a small visual divider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pushto \t පුෂ්ටොName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Some websites change the status bar text by setting window. status or window. defaultStatus, thus sometimes preventing displaying the real URLs of hyperlinks. This option specifies the treatment of such attempts. \t ඇතැ, එ වෙබ් අඩවි window. status හෝ window. defaultStatus භාවිත කරමින් තත්ව තීරු පෙළ වෙනස් කරයි එය ඇතැම් විට සබැඳි වලට අදාල සත්‍ය URL ලිපින පෙන්වීම වලකාලයි. මෙම අභිප්‍රේතය එවන් අවස්ථා සඳහා කටයුතු කිරීම සඳහායි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of light snow or rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "INDUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Almach \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Inreg Bazarwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1, %2@label Date with currentTimezone: %1 day of the week with date, %2 currentTimezone \t @ label Date with currentTimezone:% 1 day of the week with date,% 2 currentTimezone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mbam-et-Inouboucameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window Unminimize \t කවුළුව දිගහැරිනිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lerwick \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Southern Peninsula \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lérida \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IO(X)-APIC \t IO( X) - APIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EcuadorCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Discard Changes \t වෙනස්කම් ඉවත දමන්න (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ā sw \t of ĀswIndian National month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cochabamba \t bolivia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Addis Ababa \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Paraibabrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Time Zone DæmonComment \t KDE වේලා කලාප විභුද්ධකයාComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Long actionDescription \t ලතින්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OpenPGP Key SearchQuery \t OpenPGP යතුරු සෙවුමQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Multimission Archive at Space Telescope (MAST) \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kurdamirazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MICROSCOPIUMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Instruction SetsName \t උපදෙස් මාලාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mahaica-Berbice \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trieste \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Huamboangola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Vega \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alkaid \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Waldoboro \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Christmas Island \t ක්‍රිස්මස් දිවයින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WayneCity in Nepal \t City in Nepal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Netscape plugin viewer \t Netscape ප්ලගින දර්ශකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DMA-Channel \t DMA- නාලිකාව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 (Parameter in function prototype \t Parameter in function prototype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tierra del Fuego \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Elsmere \t City in Delaware USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zielona Góra, Gorzów Wielkopolski \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Statistics \t තත්ව (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jharkhandindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "All Visible ColumnsColumn number %1 \t සියලු දෘශ්‍ය තීරුColumn number% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Villavicenciocolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CoaticookCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MICROSCOPIUM \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tetris-Like GameName \t Tetris- Like ක්‍රීඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Acceleration & time: \t ත්වරණ කාලය (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk store size: \t Nepomuk ගබඩා ප්‍රමාණය:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Calendartype of folder content \t type of folder content"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Position2ObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Remove Display \t සංදර්ශනය ඉවත් කරන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bluefield \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Flywaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Idaho FallsCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Turn off computer \t පරිගණකය වසාදමන්න (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Xanthigreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dornochgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TitleName \t මාතෘකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pointer PositionComment \t ලක්‍ෂක ස්ථානයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Carbonic acidName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SVG ImagesName \t පිංතූරName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Litchville \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Birbhumwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "connection timed out \t සම්බන්ධතාවය කල් ඉකුත්වියSocket error code InProgress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HaifaCity in Israel \t City in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MoveUse the new directory but do not move anything \t ගෙනයන්නUse the new directory but do not move anything"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alofi \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Named: \t නමැති (N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Suspend to Disk \t Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sioux Narrows \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Karnalinepal_zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brest \t belarus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. wordreference. com/ es/ translation. asp? tranword=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. wordreference. com/ es/ translation. asp? tranword=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wallis and Futuna (France)oceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Meadow LakeCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Flanders \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "address family for nodename not supported \t nodename සඳහා ලිපින කුලුය සහාය නොදක්වයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Metz \t City in Mozambique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Udineitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gracias a Dios \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Coronation \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al Thalimainstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No FOV \t use field- of- view for binoculars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Glenwood SpringsCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Visbysweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This display requires no X authorisation. This means that anybody can connect to it, open windows on it or intercept your input. @action: button \t දර්ශකයට කිසිඳු X අවසරයක් ඇවැසි නොවේ. එනම් ඕනෑම අයෙකුට එයට සම්බන්ධ විය හැකි බවයි, එය මත කවුළු ආරම්භ කරන්න නැතහොත් එය ඔබේ ආදාන අවහිර කරයි. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Burgasbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Up \t ඉහළ (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haifa \t israel. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Disable crash handler, to get core dumps \t අනතුරු හසුරුවනය අක්‍රිය කරයි, dumps හි හරය ලබා ගැනීමට"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Black-Eye Galaxy \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sort By@title: menu \t පිළිවෙළ@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rostov \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Session Manager \t සැසි කළමණාකරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Small Hail/ Snow Pelletsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Procyonstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aetolia-Acarnania \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort WayneCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Norte de Santandercolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Magyar gépírótanfolyam (Expert++) \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moline \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La CoruñaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Install the package at < p ath > Do not translate< path > \t Do not translate < path >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A CPU usage monitor \t CPU භාවිතය නිරික්‍ෂකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bauska \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jász-Nagykun-Szolnokhungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Disk cache & size: \t තැටි කැච ප්‍රමාණය (s):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BakerCity in Montana USA \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& New Message... \t @ action: intoolbar New Empty Message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Municipalitiessan-marino. kgm \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE only reads files with sh extensions for setting up the environment. \t පරිසරය සැකසීම සඳහා KDE කියවනු ලබන්නේ sh දිගු සහිත ගොණු පමණි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Phraethailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Export Map \t Application name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ennis \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Could not find the Perl program on your system, please install. \t ඔබේ පද්ධතියේ Perl වැඩසටහන සපයාගත නොහැකි විය, කරුණාකර ස්ථාපනය කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Treviso \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Pomeraniapoland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDED Windows Start Menu ModuleName \t KDED Windows ආරම්භක මෙනු මොඩියුලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samaná \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salem \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Napa \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Schaumburg \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Faroe Islands \t ෆාරෝයි දිවයින් Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "View Normal Text against View Normal Background \t සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව සාමාන්‍ය පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 mmIn photography \t % 1 mmIn photography"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XDG Mime Types \t XDG Mime වර්‍ගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dust/ Sand Whirls in Vicinityweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NairobiCity in Khomas Hochland Namibia \t City in Khomas Hochland Namibia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MOV Video PlayerName \t MOV දෘශ්‍ය වාදකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The screen is being locked \t තිරය අගුළු දැමිණිInterrupts the suspension/ shutdown process"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IrvingCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LiverpoolCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mechi \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haryanaindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Force Reload \t බලපැමෙන් යළි පූරණය (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ServerThe user-definable name of an Ampache server \t The user- definable name of an Ampache server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& General@title: tab \t සාමාන්‍ය (G) @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spanish (auto-generated) \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Jersey \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X-Server \t X- ServerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East Attica \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Recent Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of light snow or freezing rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm with Sand or Dust Storm \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use this button to save the generated crash report information to a file. You can use this option to report the bug later. @info: status '1 'is replaced with \"bugs. kde. org\" \t ජනනය කල බිඳවැටීම් වාර්ථා තොරතුරු ගොනුවකට සුරැකීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. වරද පසුව වාර්ථා කිරීමට මෙම විකල්පය යොදගත හැක. @ info: status '1' is replaced with \"bugs. kde. org\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rize \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Destination URL \t ගමනාන්ත URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Central Region \t Region/ state in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Animations: \t සජිවීකරණ (n): @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LithuaniaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rollet \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kurgan \t City in Ural Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S5: Keep contents under... (appropriate liquid to be specified by the manufacturer) \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rostov na DonuCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Banjarmasin \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CEREAL MEASURE REGULATIONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jewel Box \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Sudan \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nord \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Continents@title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Style \t රටාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lava-IslandDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Css Language SupportName \t KDevJavaSupportName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jerusalem \t City in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arizona \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Turks and Caicos IslandsName \t Turks හා Caicos IslandsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of flurries mixed with ice pelletsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDevelop Control Flow GraphsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Meta key is now active. \t Meta යතුර සක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pointe-aux-Anglais \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "filemodule \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ilocos Sur \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HancockCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Poland \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WinstedCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Woodland HillsCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Irregular@item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun (my, your, his, her...) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun (my, your, his, her...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oroomieh \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Required X Extension Not Available \t ඇවැසි X දිගුව නොපවතී"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Namibe \t City in Angola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Activate Previous Tab \t මපෙර ටැබය සක්‍රීය කරන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure file manager view modes \t ගොනු කළමණාකරුගේ සැසුම් සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SacoCity in Maine USA \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CASTLE WITH RAMPART \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Activate this option if you want the selected email client to be executed in a terminal (e. g. Konsole). \t ඔබට තෝරාගත් තැපැල් සහායක අග්‍රය (උදා. Konsole) තුළ ක්‍රියා කරවීමට ඇවැසි නම් මෙම අභිප්‍රේතය සක්‍රීය කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Southwestcameroon_provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pidgin Emoticons ThemeComment \t Pidgin Emoticons තේමාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Uzbek (Cyrillic)Name \t උස්බක් (සිරිල්ලික්) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OsakaCity in Japan \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hanga Roa \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brunei \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mirditë \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bulgarian (auto-generated-long)Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tron-like Game \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SavannahCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Noumea \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RewindA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MaoriSky Culture \t Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Select Filename \t ගොනු නාමයක් තෝරන්න@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chennaiindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dak Nongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "angularMomentum \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S22: Do not breathe dustPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New GlasgowCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Los Ríos \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Africa \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Current & password: \t දැනට ඇති මුරපදය (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FayettevilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bhutanese NgultrumName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ethicle \t EthicleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Luxembourgish FrancName \t LuxembourgName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Artist: Music \t ශිල්පියා: Music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hiiuestonia. kgm \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seychelles \t SeychellesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Durban \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PutnamCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ciudad Victoria \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OLWM \t OLWMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alipur \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "_BAR_%1_BAR_ \t _BAR_% 1_BAR_@ interface/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "United States of America \t ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint Vincent and the Grenadines \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window UnminimiseComment \t කවුළුව දිගහැරිනිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dutch \t ඩච්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Welcome to the Reporting Assistant@title \t බිඳවැටුම් වාර්ථා සහායක වසාදමන්න@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Learn The Alphabet \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Save & As... \t සුරකින අයුර... & A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DVD Recordable \t ලිවිය හැකි DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Power ManagementComment \t බල පරිපාලනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Holbrook \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mollerussacatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Dakota \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zangilan \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reboot Without Confirmation \t තහවුරු කිරීමකින් තොරව නැවත ආරම්භ කරන්නRun krunner restricting the search only to runner% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Austrian Schilling \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pavlodar \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St Andrew and Providencecolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Preselect User@option: radio preselected user \t පරිශීලක පෙර තෝරාගැනීම@ option: radio preselected user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Isabelapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ColumbiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChitungwizaCity in Zimbabwe \t City in Zimbabwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gambia \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Exeter \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Expansion ROM \t විහිදිය හැකි ROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(Default) Disable focus stealing prevention for XVName \t (පෙරනිමි) XV සඳහා නාඹිගත කිරීම් සොරා ගැනීම වැලකීම අක්‍රීයයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dong Hoivietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change to Desktop 20 \t 20 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Choybalsanmongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Elefsina \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Krabi \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kannada \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Message ReceivedComment \t පණිවිඩය ලැබුනාComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GHOSTS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HEARTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FutureDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The debugger has quit unexpectedly. @info: status \t නිවැරදිකරණ වැඩසටහන අනපේක්‍ෂිත ලෙස ඉවත්විය. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SELKISConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sa Kaeothailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "copy of %1 \t monthname year"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain at times heavy or thunderstorms \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Border2 \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tarapacá \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PositionObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MorónCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SVG Oxygen \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Monaco \t MonacoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Neptune \t the planet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Burdwan \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cebuphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Greater Than or Equal to@label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Flatten bookmarks tree \t පැතලි පොත්සලකුණු ගස (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Washington D. C. \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UzbekistanCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Geography Trainer \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LivingstonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Single shot PID: %1 (%2)Authorization scope; PID is Process ID \t Authorization scope; PID is Process ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Max@item: inlist all matches should be found \t @ item: inlist all matches should be found"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quest Game \t Quest GameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MenuA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Siazanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WEEKDAY dD MONTH YYYY SHORTWEEKDAY dD MONTH YYYYsome reasonable short date formats for the language \t සතියේ දින මාසය dD YYYY කෙටි සතියේදින මාසය dD YYYYsome reasonable short date formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Merope Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palau \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This device is currently not available (either it is unplugged or the driver is not loaded). \t The first argument is name of the driver/ sound subsystem. The second argument is the device identifier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lucca \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Low Drifting Sand \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drizzle mixed with rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Humain \t City in Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Local: @item: inlistbox allow shutdown \t ප්‍රාදේශීය (L): @ item: inlistbox allow shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Korea \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MadagascarCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mona \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Country/ Region & LanguageComment \t රට/ ප්‍රදේශය සහ භාෂාව Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La Esperanzahonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. iblist. com/ search/ search. php? item=\\\\\\\\{@}submit=Search \t http: // www. iblist. com/ search/ search. php? item=\\\\\\\\ {@} submit=SearchName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oulu \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oroborus \t OroborusComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HOROLOGIUM \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saarbrückengermany. kgm \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Masbatephilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow Showers in Vicinity Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Edit Message@action: inmenu Message- > Forward- > \t @ action: inmenu Message - > Forward - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Password caching support \t මුරපද හසුකිරීමේ සහායName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Move the selected text or item(s) to the clipboard \t Move the selected text or item( s) to the clipboard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Export... \t නිර්යාත කරන්න... (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GrotonCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R32: Contact with acids liberates very toxic gasPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ann Arbor \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Splash Screen Theme Manager Install and view splash screen themes. \t ස්ප්ලෑෂ් තේමා පාලකය ස්ප්ලෑෂ් තේමා පෙන්වීම හා ස්ථාපනය සිදුකරයි. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Konqueror windowComment \t Konqueror කවුළුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "network failure occurredSocket error code NotSupported \t ජාල බිදවැතුමක් සිදු වියSocket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Deg \t Translators: Radians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plot2dComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uganda \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South AustraliaRegion/ state in Australia \t Region/ state in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Smolenskrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Morayshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KITE OF KAWELOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bismarck \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "THREE MINISTERSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Magabit \t of MagabitEthiopian month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Type: @label \t වර්‍ගය: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Andorra \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Quick Access TerminalName \t ක්ෂණික පිවිසුම් අග්‍රයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tags: \t ටැග්@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kings BeachCity in Queensland Australia \t City in Queensland Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Here you can set the snap zone for windows, i. e. the 'strength 'of the magnetic field which will make windows snap to each other when they are moved near another window. \t Here you can set the snap zone for windows, i. e. the 'strength' of the magnetic field which will make windows snap to each other when they are moved near another window."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CorinthCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Fernando de Apurevenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SlidellCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slate Falls \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "JDK 1.2.0 (Java 2) compatible VM (Blackdown, IBM or Sun) \t JDK 1. 2. 0 (Java 2) compatible VM (Blackdown, IBM or Sun)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Czech KorunaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Last plugged in device: %1 \t අ‍ව‍සා‍න‍ය‍ට‍ ඇ‍මි‍ණු‍ මෙවලමක්:% 1General options page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The crash information could not be generated. @info/ rich \t බිඳවැටීම් තොරතුරු ජනනය කල නොහැක. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fargo \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Farsiran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UpName \t ඉහළName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bilwi \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lleidacatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No command specifiedNAME OF TRANSLATORS \t විධානයක් සපයා නොමැතNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No relative positionScreen size \t සුදුසු ස්ථානයක් නොමැතScreen size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Najransaudi_arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Card Game \t Card GameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Worcester \t City in Mauritania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tigullio InternationalName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Ice Pellets Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chachapoyasperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Upper Takutu-Upper Essequiboguyana. kgm \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EASTERN POTTERYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Atlasstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Drag to scroll the page: @info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S39: Wear eye/ face protection \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Cruz del Quiché \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nicosia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saxony \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rhineland-Palatinate \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bratislavaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sorsogon Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "classNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PCI Hot-plug controller \t PCI Hot- plug පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Westcameroon_provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amharic \t අමාරික්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show HST Image (Detail)Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Conakryworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& X offset: \t & X බෑවුම:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Options \t අභිප්‍රේත (p)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Semnaniran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Azerbaijani ManatName \t අස්බයිජානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rhine \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BujumburoCity in Burundi \t City in Burundi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NORMA \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guinea \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NicosiaCity in Czech Republic \t City in Czech Republic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tochigi \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "P'yŏ ngyang Chikhalsi \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Focal Length: \t නාඹි දුර: On a camera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GassawayCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tromsø \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mangghystaukazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aswan \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "From Here \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kyreniacyprus. kgm \t cyprus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "angularVelocity variance \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gomazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Milengezambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shariff Kabunsuanphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "English ColemakKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Insert@item: inmenu undo delete \t @ item: inmenu undo delete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haddingtongreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CantorPartComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PiacenzaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XMMS Player window \t XMMS ධාවක කවුළුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arcturus \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bistriţ a-N ă să ud \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eau Claire \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "East Caribbean DollarName \t කැරිබියන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baie St-Paul \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CJK Compatibility Ideographs Supplement \t CJK අනුකූල චිත්‍රක ලිපි පරිපූරකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KearneyCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New configuration: Resolution: %1 x %2 Orientation: %3 Refresh rate: %4 \t නව සැකසුම: විභේදනය:% 1 x% 2 කේන්ද්‍රීයතාව:% 3 නැවුම්කරණ අගය:% 4Refresh rate in Hertz (Hz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GreenA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hagerstown \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(8) Sys. Administration \t (8) පද්ධති පරිපාලනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of showers or thunderstorms \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Highlighting for SQL \t SQL සඳහා උපටීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Almería \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The title does not provide enough information. \t මාතෘකාව ප්‍රමාණවත් තොරතුරු නොසපයයි. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Required X extensions (XComposite and XDamage) are not available. \t ඇවැසි X දිගු (XComposite හා XDamage) නොපවතී"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KMan \t KManNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "InuitSky Culture \t Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cape TownCity in South Africa \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Taurag ė \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Panama City \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bounce keys has been enabled or disabledName \t පොළාපැනුම් යතුරු සක්‍රීය හෝ අක්‍රීය කර ඇතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port Vila \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. google. co. uk/ search? q=allintitle%3A\\\\\\\\{@}+world+fact+book+site%3Awww. cia. govie=UTF-8btnI=I%27m+Feeling+LuckyName \t http: // www. google. com/ search? q=allintitle% 3A\\\\\\\\ {@} +world+fact+book+site% 3Awww. cia. govie=UTF- 8btnI=I% 27m+Feeling+LuckyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Refresh time: \t ප්‍රතිපූර්ණ කාලය (R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EnterpriseDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rockland \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AyaseCity in Japan \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Comewijne \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint Barthelemy (France)caribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GNU Lesser General Public License Version 3 \t GNU Lesser General Public License Version 3@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of drizzle or rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Latest Qt Online Documentation \t අළුත්ම Qt මාර්ගගත ලේඛනQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "East OrangeCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mbengwi \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JenaCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Soundcard Type \t ශබ්ද කාඩ්පත් වර්ගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain or thunderstorms \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Joystick settingsName \t Joystick සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gars am Inn \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Greek DrachmaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MaltaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Select this if you want to connect to a ksysguard dæmon that is running on the machine you want to connect to, and is listening for client requests. \t ඔබට සම්බන්ධ වීමට ඇවැසි යන්ත්‍රයේ ksysguard ඩීමනය සම්බන්ධ කරගැනීමට හා සේවාලාභී ඉල්ලීම් වලට සවන්දීමට මෙය තෝරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Set UTC Timeset clock to a new time \t set clock to a new time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Godavariwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Provence-Alpes-Côte d'Azur \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Highest summit of continents \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PA-RISC Revision \t PA- RISC පුනරීක්‍ෂණය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CaledoniaCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Task Manager \t කාර්‍යය කළමණාකරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paraguay \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KalziumGLPart \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SaguenayCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Azarbaijan \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SEKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Panevėž ys \t City in Lithuania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Partial Fog in Vicinityweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Caraş -Severinromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Norwayworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Eure et Loirfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Livorno \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vaduz \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Libreville \t City in Gabon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Romanian Leu A/ 05Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Merakstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maithili \t මයිතිලිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. ThomasCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plzeň czech. kgm \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Black Birch \t City in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /multitran. ru/ c/ m. exe? l1=4s=\\\\\\\\{@}Name \t http: // multitran. ru/ c/ m. exe? l1=4s=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Xine \t XineGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Indicate that KWin has recently crashed n times \t KWin n වාරයක් බිඳවැටී ඇතිබව දක්වයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lodiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Croatiaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Digne \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Display brightness, suspend and power profile settings \t දර්ශකයේ දීප්තිය, අත්හිටුවීම හා බල පැතිකඩ සැකසුම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Butterfly Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ayrgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Note: Most window managers have their own configuration and do not follow KDE settings. \t වැදගත්: බොහෝ කවුළු කළමණාකරුවන් හට ඔවුන්ගේම සැකසුම් ඇති අතර KDE සැකසුම් අනුගමනය නොකරයි. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "APUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rewind \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Eskimo Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Georgia \t ජොර්ජියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nile \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gallup \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GUI Designer Integration \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Watertown \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FTP ClientName \t FTP සහායකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OFFICE FOR CHARIOTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Basque \t බැස්ක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Task ManagerComment \t කාර්‍යය කළමණාකරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Noumeaoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EARTH GOD'S TEMPLE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Here you can choose the language used by KDM. This setting does not affect a user 's personal settings; that will take effect after login. @title: group \t මෙහිදී ඔබට KDM විසින් භාවිත කල යුතු භාෂාව තෝරාගත හැක. මෙම සැකසුම් පරිශීලකයාගේ පුද්ගල සැකසුම් වලට බල නොපාන අතර; එය පිවිසුමෙන් පසු බලපායි. @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sofia Provincebulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kalasin \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Reload All Tabs \t සියලු ටැබ යළිපූරණය (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE is starting up \t KDE අරඹමින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A Few Clouds and Windyweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Device data via SolidComment \t Solid වෙතින් උපකරණ දත්තComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. Petersburgrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Escaldes-Engordanyandorra. kgm \t andorra. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VeronaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of snow or freezing drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paris \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Byzantine Musical Symbols \t Byzantine සංගීතමය සංකේත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Libyan DinarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Applications menu (. desktop files) \t යෙදුම් මෙනුව (. desktop ගොනු)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Find PartName \t කොටස සොයන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Birjandiran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The 'seek 'command requires a 'seconds' argument. \t 'seek' විධානයට 'seconds' තර්කය අවශ්‍යයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oroomieh Lakeiran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show VLT Image \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SmyrnaCity in Delaware USA \t City in Delaware USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Albali \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure which data should be shown in the tooltip. \t Configure which services should be shown in the context menu. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CIA World Fact Book \t CIA ලෝක කරුණු පොතQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BeachCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "View Neutral Text against View Normal Backgroundcolor-kcm-preview \t සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීම වෙනුවට සාමාන්‍ය පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System policies prevent you from saving the date/ time settings. Name \t පද්ධති ප්‍රතිපත්තො ඔබව දිනය/ වේලාව සැකසුම් සුරැකිම වලකාලයි. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kuala Lumpur \t City in Malaysia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SheffieldCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La Trinidadphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Customise KDE IconsName \t KDE අයිකන රිසිසේ සැකසීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hesse \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Putumayo \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "THUNDER AND LIGHTNINGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You pressed the Shift key 5 consecutive times or an application has requested to change this setting. \t ඔබ Shift යතුර පිට පිට 5 වතාවක් ඔබා හෝ භාවිතයෙදවුමක් මෙම සැකසුම් වෙනස් කිරීමට ඉල්ලා ඇත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Henan \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hungarian Forint \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /multitran. ru/ c/ m. exe? l1=23s=\\\\\\\\{@}Name \t http: // multitran. ru/ c/ m. exe? l1=23s=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yuzhno-Sakhalinsk \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nueva Geronacuba. kgm \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dakhla \t City in Western sahara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Annette IslandCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Barbadosworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NORTHEASTERN NATIONSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seville \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Harrisburgusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Light Rain Hailweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Southern Integral Galaxyobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "hail showers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FremontCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BelizeName \t බෙලිස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Export & Netscape Bookmarks \t & Netscape පොත්සලකුණු නිර්යාත කරන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Birž ailithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "If this option is checked, KDM will automatically complete user names while they are typed in the line edit. \t මෙම විකල්පය සක්‍රීය නම්. KDM විසින් ස්වයංක්‍රීයව පරිශීලක නාම ලියන විටම ඒවා සම්පූර්ණ කරයි. @ option: check mode of the user selection"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PretoriaCity in South Africa \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cut-off distanceObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gunmajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Daily Solar ImagesImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hubble 's Variable Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Shr \t of ShrIndian National month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nova Scotia \t Region/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "screen brightness %1Note this is a KRunner keyword; %1 is a parameter \t Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "clear intervals \t පැහැදිලි විරාමයweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cordillera \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kaposvárhungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Select... @info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guliston \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dhalai \t tripura. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk Strigi File Indexing \t Nepomuk Strigi ගොනු සූචිකරණය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Details & gt; gt; \t විස්තර & gt; gt;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Copyright 2008 (c) Michael Jansen \t හිමිකම 2008 (c) Michael Jansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pidgin Emoticons Theme \t Pidgin Emoticons තේමාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EAR AND EYEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fred Lawrence Whipple Obs. \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Concentration of particles in the measureRectPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quiz Settings \t @ title: group flash appearance settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Loiretfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YumaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SeychellesCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain Showers in Vicinity Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mulipheinstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change PasswordName \t රහස්පදය වෙනස් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Super key is now active. \t Super යතුර සක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Colmarfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Screen Saver Settings \t තිර සුරැකුම් සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WeymouthCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kukësalbania_prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Deer LakeCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Do Not Set \t නොසකසන්නduring the previous day( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Patches of Fog in Vicinityweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 KiBsize in 2^20 bytes \t % 1 KiBsize in 2^20 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bottrop \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X-Server information \t X- සංග්‍රහක තොරතුරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. Peter Port \t City in Guinea Bissau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Image data \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Riverton \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Engine to handle queries to SAL containment \t SAL ධාරක විමසීම් හැසිරවිම සඳහා එන්ජිමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Calais/ Dunkirk \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Málaga \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Linux Infrared Remote Control \t ලිනක්ස් අධෝරක්ත දුරස්ථ පාලකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Drizzle \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Caguaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gnibbles \t GnibblesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Volgogradrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AnnapolisCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jelgavalatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VeniceCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sancti Spíritus \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BirobidzhanCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Special Containment with LauncherName \t ආරම්භකය සමඟ විශේෂ ධාරකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Snow Blowing Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tajikistani Somoni \t ටජිකිස්තානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Restart Computer \t පරිගණකය ප්‍රථිපණගන්වන්න (R) current option in boot loader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rocky Mountain House \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SANGJIIN \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grisonsswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Merriam-Webster ThesaurusQuery \t Merriam- Webster ThesaurusQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OssetianName \t ඔසෙටියන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Puyo \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No password required for: \t මුරපදයක් අවශ්‍ය නොවේ (q):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Palembangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pompano BeachCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show Voyager 1 Image \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jubba \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Visaginas citylithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arctic oceanwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rhône \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SomaliaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saitamajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Amilcar CabralCity in Cayman Islands \t City in Cayman Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of flurries or thundershowers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Update All & Favicons \t සියලු & Faviconන යාවත්කාලීන කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pieria \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shanghaichina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Invalid bug report: corrupted data \t වලංගු නොවන වැරදි වාර්ථාවක්: දූශිත දත්ත@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Click this button to save the plugin policy to a zipped file. The file, named plugin_policy. tgz, will be saved to a location of your choice. \t ප්ලගින ප්‍රතිපත්ති සිප් ගොනුවකට සුරැකීමට මෙම බොත්තම ක්ලික් කරන්න. ඔබ කැමති ස්ථානයක plugin_ policy. tgz නමැති ගොනුවක් සුරැකෙනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaus Australis \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DublinCity in Leinster Ireland \t City in Leinster Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Whakatane \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "El Mirage \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Options \t අභිප්‍රේත (p)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Laguna \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cap-ChatCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sorsogon City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ismailliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Udon Thanithailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paraiba \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Draw shadows under windows \t කවුළු යට සෙවණැලි පෙන්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "IceWorld \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "pixelTranslators: Centimeter \t Translators: Centimeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Author: \t කතෲ (A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Manage Open Collaboration Services providersName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khmel'nyts'ka oblast ' \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Two Weeks Ago (%B, %Y)@title: group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number \t සති දෙකකට පෙර (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hohhot \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Konqueror Browsing Control Module \t Konqueror ගවේශන පාලන මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Crescent Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PleiKuvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cuban Peso \t ඝනකයේ ආම්පන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PCX \t PCXName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IPA Extensions \t IPA දිගු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint-Felicien \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Default (XFree 4) \t පෙරනිමි (XFree 4)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saudi ArabiaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hide Filter Bar \t පෙරහණ තීරුව සඟවන්න@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ongtüstik Qazaqstankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Strigi Indexing State \t Strigi සූචිකරණ තත්වය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East Lansing \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window on Other Desktop Demands AttentionComment \t වෙනත් වැඩතලයක ඇති කවුළුව අවදානය ඉල්ලයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Czech Republic \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jazz \t JazzGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Charleville-Mézièresfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Schelienbergliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palm/ Wireless Emulator \t පාම්/ රැහැන්රහිත අනුකාරකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Click this button to save the Java policy to a zipped file. The file, named java_policy. tgz, will be saved to a location of your choice. \t Java ප්‍රතිපත්ති සිප් ගොනුවකට සුරැකීමට මෙම බොත්තම ක්ලික් කරන්න. ඔබ කැමති ස්ථානයක java_ policy. tgz නමැති ගොනුවක් සුරැකෙනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Netscape plugin %1 \t % 1 Netscape ප්ලගිනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Filter: \t පෙරහණ: @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. allmusic. com/ cg/ amg. dll? p=amgopt1=1sql=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. allmusic. com/ cg/ amg. dll? p=amgopt1=1sql=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chirumhanzuzimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Toshkent (Shahri )venezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "47 Tucanæobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thiruvananthapuram \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Elaz ığ \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wobbly WindowsComment \t කවුළු සොලවන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dohaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VOLANSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PersonalName \t පුද්ගලිකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santo Domingo \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Carson CityCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Document to open@action: inmenu \t විවෘත කළ යුතු ලේඛනය@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Border width: \t දාර පළල (B):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mozambican Metical \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Greece \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter a name for this Microsoft Windows network drive as well as a server address and folder path to use and press the Save & Connect button. \t මෙම Microsoft Windows ජාල ධාවකය ධාරක ලිපිනයක් ලෙසත් නමක් ලබා දෙන්න, භාවිතයට පෝර්ට් හා බහලුම් මඟ ලබාදී සුරකින්න හා සබඳතාව බොත්තම ඔබන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Holstebro \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort Scott \t City in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Patches of Fog in Vicinity \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Game lostName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChristiansoeCity in Bornholm Denmark \t City in Bornholm Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Press, move down, move half up, move right, move down, release.\\ (Drawing a lowercase'h '.) \t ඔබන්න, පහළට ගෙනයන්න, අඩක් ඉහළට ගෙනයන්න, දකුණට ගෙනයන්න, පහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න.\\ (කුඩා 'h' අකුරක් අඳී.) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Palikiroceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Red LeafName \t රතු පත්‍රයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ECMany ways \t Many ways"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Catanduanes \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Méfou-et-Akono \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bangangté \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Error sending the crash report: %1. \t බිඳවැටීම් වාර්ථාව යැවීම අසාර්ථකයි:% 1. @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HartraoCity in South Africa \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Daleks \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "File indexing has been resumed by the search service. \t සෙවුම් සේවාව මගින් ගොනු සූචිගත කිරීම නැවත ඇරඹිනි. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kelantanmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Theme done in the Oxygen style \t ඔක්සිජන් රටාවට තේමාව නිමකර ඇතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mauritius \t MauritiusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The filter import format is a plain text file. Blank lines, comment lines starting with '!' and the header line [AdBlock] are ignored. Any other line is added as a filter expression. \t පෙරහනේ ආයාත හැඩසවිය වනුයේ පැහැදිලි පෙළ ගොනුවකි. හිස් පේළි, '!' ගෙන් ආරම්භ වන සටහන් හා ශීර්ෂ පේළි [AdBlock] මඟහැරේ, අනෙක් ඕනෑම පේළියක් පෙරහන් ප්‍රකාශනයක් ලෙස ඇතුළු වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Isochr. requests %1 \t Isochr. ඉල්ලීම්% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Styriaslovenia_traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use < file > instead of global config \t විශ්ව සැකසුම් වෙනුවට < file > යොදාගන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Razavi Khorasaniran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MerseburgCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Albinasuriname. kgm \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show Pathfinder Lander ImageImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KiribatiName \t කිරිබාටිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zabaykalsky Krai \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amur \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ice chilled themeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Asyutegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lérida \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maardu \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Channel Down \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use this button to restart the crashed application. @info: tooltip \t බිඳවැටුනු අවිතයෙදවුම නැවත ආරම්භ කිරීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Akmenė lithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The certificate authority 's certificate is invalidSSL error \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This is the font used to display text that is marked up as italic. \t මෙය italic ලෙස සලකුණු කර ඇති පෙල දැක්වීමට යොදාගන්නා අකුරුයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Readinggreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure Input Actions settingsName \t ආදාන ක්‍රියා සැකසුම් වෙනස් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bracebridge \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A simple keyboard-only window manager modeled after Screen \t තිරයට පසු අකෘති කිරීමට සරල යතුරුපුවරු- පමණක් ඇති කවුළු කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Czech (auto-generated)Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Takharafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Display in Root WindowName \t රූට් කවුළුවේ පෙන්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jersey City \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lesothoworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Richmond \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chino HillsCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Š iauliaiCity in Lithuania \t City in Lithuania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. CharlesCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Connect \t සම්බන්ධ කරන්න (o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chamorro \t චැමොරෝName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Select type of recipient@action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Volume of the measureRectPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ghor \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Knightdale \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Malanjeangola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Karonga \t City in Malawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Amiga look-alike window managerName \t Amiga වැනි පෙනුමක් ඇති කවුළු කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pakistan RupeeName \t පකිස්තානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Edit \t සකසන්න (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bangladesh \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tonga \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caguas \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show space information \t ඉඩ තොරතුරු පෙන්වන්න@ item: inlistbox Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guerreromexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thanh Hoa \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Matar \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Notesplasma name \t සටහන්plasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Autodetect \t ස්වයංක්‍රීය හැඳිනීම (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enable Bi-Directional display on terminals (valid for Arabic, Farsi or Hebrew only) \t Enable Bi- Directional display on terminals (valid for Arabic, Farsi or Hebrew only)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BradfordCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FIFO Overruns Rate \t FIFO කාලය ඉක්මවීම් අගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Bookmark \t පිටු සලකුණ (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bremen \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System Process Information \t පද්ධති සැකසුම් තොරතුරුGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chiredzizimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kinyarwanda \t කින්යාවන්ඩාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MonroviaCity in Liberia \t City in Liberia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tucumánargentina. kgm \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BerlinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thessaly \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Acrylo-Nitril \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Odesaukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "inertia \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mikkelifinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ParadisCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Russian \t රුසියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Menkab \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CantonsvilleCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Great-Britain (Counties)great-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bulgariaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FileName \t ගොනුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Spartegreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Damascusworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North HollywoodCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Created folder. @info \t බහලුමක් නිර්මාණය කරන්න. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Andorra la Vellaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Netherlands AntillesName \t නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිල්ස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A collection of fun games \t විනෝද ක්‍රීඩා එකතුවක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MuncyCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Translation Tool \t පරිවර්තන මෙවලමGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DanburyCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Exposure Time: Fraction of a second, or number of seconds \t අනාවර්‍ණ කාලය: Fraction of a second, or number of seconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yesterday \t ඊයෙ@ title: group The week day name:% A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Altai Republicrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hunspell \t HSpellName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blizzard \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Channel Up \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Search Box \t සෙවුම් කොටුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Check the file types you want icon previews for: Music \t අයිකනය පෙරදක්වන ගොනු වර්‍ග සලකුණු කරන්න: Music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Č eské Budě jovice \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nieuw Amsterdam \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New Tab@action: inmenu File \t නව ටැබය@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Start Operation \t Plasma engine with unknown name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Binspekt Binary ViewerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "USA \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Construct a new Python script. Translators: Degrees \t Translators: Degrees"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trikalagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Properties \t වත්කම් (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Press, move right, move down, move right, release.\\ Mozilla-style: Press, move down, move right, release. Name \t ඔබන්න, දකුණට ගෙනයන්න, පහළට ගෙනයන්න, දකුණට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න.\\ Mozilla- ක්‍රමය: ඔබන්න, පහළට ගෙනයන්න, දකුණට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Collapse the current threadView- > \t View - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Evening \t සවසName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Juan De Los Morros \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html Netscape / / Opens the file with netscape \t kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html Netscape // netscape සමඟ ගොනුව විවෘත කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Phonon: KDE 's Multimedia LibraryName \t Phonon: KDEහි බහුමාධ්‍ය පුස්තකාලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QuizCorrectComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mandalay \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Confirm password: \t මුරපදය තහවුරු කරන්න (f):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BSD License \t BSD බලපත්‍රය@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HyderabadCity in Angola \t City in Angola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "File PreviewName \t ගොනු පූර්‍වදසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CroatianName \t ක්‍රොඒෂියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Bridgford \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Campo Grande \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Texarkana \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Las Palmas de Gran CanariaCity in Gran Canaria Spain \t City in Gran Canaria Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "C NavaroConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amsterdam \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Numbers \t අංක (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. voila. com/ S/ geek? an=1kw=\\\\\\\\{@}dt=*Name \t http: // www. voila. com/ S/ geek? an=1kw=\\\\\\\\ {@} dt=* Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ethiopian Birr \t ඉතියෝපියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Petach Tikva \t City in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hong Kong \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Steinkjer \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moulins \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trikala \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Details \t විස්තරName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "'Adan \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KampalaCity in Uganda \t City in Uganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MarApril \t මාර්April"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NanaimoCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TAKI-O-AUTAHIConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WATCHTOWER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drenthe \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dubaï \t emirates. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sound and Video ConfigurationName \t ශ්‍රව්‍ය හා දෘශ්‍ය සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aden \t City in Yugoslavia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kampala \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ForwardedStatus of an item \t message status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "USB Device \t USB මෙවලම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The library %1 does not offer a KDE 4 compatible factory. \t % 1 පුස්තකාලය KDE 4 අනුකූල වැඩපොලක් ලබා නොදේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ruby Application Archive \t Ruby භාවිතයෙදවුම් සංරක්‍ෂකයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kioclient move'src ''dest' # Moves the URL'src 'to'dest'. # 'src 'may be a list of URLs. \t kioclient move 'src' 'dest' # 'src' URL ලිපින 'dest' වෙත ගෙනියයි. # 'src' යනු URL ලැයිස්තුවක් විය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trinidaduruguay. kgm \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yellowknifecanada. kgm \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TozeurCity in Tunisia \t City in Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "heavy snow showersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "East Timorworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hamden \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(C) 1998 Matthias Hoelzer, (C) 1999-2003 Hans Petter Bieker \t (C) 1998 Matthias Hoelzer, (C) 1999- 2003 Hans Petter Bieker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sharqiaegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vina \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No graphic found \t For example '1. 0079u', the mass of an element in units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Châteaurouxfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Drizzle mixed with rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grade (%1)NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Faith \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AngleObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meiganga \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Asmidiske \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Omicron Velorum Clusterobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Manabíecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marado \t City in Jeju Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Americaworld_continents. kgm \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk Semantic Desktop needs the Virtuoso RDF server to store its data. Installing the Virtuoso Soprano plugin is mandatory for using Nepomuk. \t Nepomuk විචාරක වැඩතලයට එහි දත්ත ගබඩා කිරීම සඳහා Virtuoso RDF සංග්‍රහකය ඇවැසිවේ. Virtuoso Soprano ප්ලගිනය ස්ථාපනය කිරීම Nepomuk සඳහා ප්‍රමාණවත් වේ. @ info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "sets the client geometry of the main widget - see man X for the argument format (usually WidthxHeight+XPos+YPos) \t ප්‍රධාන විජටයේ සේවාදායක ජ්‍යාමිතිය පිහිටුවයි - තර්ක ආකෘතිය සඳහා man X බලන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Centaurus A \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MelamineName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Web Sidebar Module@title: window \t වෙබ් පැති පුවරු මොඩියුලය@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop / / Opens the CDROM's mount directory \t kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop // CDROM හී රැඳවුම් බහාළුම විවෘත කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PlymouthCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PHP SearchQuery \t PHP සෙවුමQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BucharestCity in Russia \t City in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port Louisafrica. kgm \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} Round Robin Scheduling Round Robin is a simple enhancement of FIFO. Everything described below for FIFO also applies to Round Robin, except that each process is only allowed to run for a maximum time quantum. \t p, li {white- space: pre- wrap;} Round Robin කාර්‍යය සටහන් Round Robin සරල වැඩිදියුණු කිරීමක FIFO. පහත විස්තර කර ඇති සියලු FIFO සඳහා ද ඇතුළත් Round Robin, එක් එක් සැකසුම ක්‍රියාත්මක වීමට අවසර ඇත්තේ උපරිම කාල ප්‍රමාණයක් පමණි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Huehuetenango \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kyrgyzstanworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fizuliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cambridgeshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "abort own sessions \t තම වාර නවතන්නafter timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Suspend (STOP) \t අත්හිටවන්න (STOP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BrooklineCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show the list of headers in Enterprise style \t View - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Classic KDE style \t සාම්ප්‍රදායික KDE රටාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X TracerouteGenericName \t X මඟGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Here you can select who is allowed to shutdown the computer using KDM. You can specify different values for local (console) and remote displays. Possible values are: Everybody: everybody can shutdown the computer using KDM Only root: KDM will only allow shutdown after the user has entered the root password Nobody: nobody can shutdown the computer using KDM \t මෙහිදී ඔබට KDM භාවිතයෙන් පරිගණකය වසාදැමීමට බල තල ඇත්තේ කා හටදැයි සැකසිය හැක. ඔබට ප්‍රාදේශීය (කොන්සෝල) හා දුරස්ථ දර්ශක සඳහා වෙනස් අගයන් ලබා දිය හැක. හැකි අගයන් වනුයේ: සියල්ලන්ම: සියල්ලන්ටම KDM භාවිත කර පරිගණකය වසාදැමිය හැක රූට් හට පමණයි: KDM විසින් පරිගණකය වසා දැමීමට ඉඩ දෙනුයේ Root මුරපදය ඇතුළත් කරන පරිශීලකයන්ට පමණයි කිසිවෙකුට නොවේ: KDM භාවිත කර කිසිවෙකුටත් පරිගණකය වසාදැමිය නොහැක @ title: group shell commands for shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Console \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trinidad \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pori \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Szekszárdhungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IstranaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Style that uses the Windows XP style engineName \t Windows XP රටා එන්ජිම යොදාගන්නා රටාවක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CastriesCity in St-Pierre and Miquelon France \t City in St- Pierre and Miquelon France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Textcompletion: Rotation \t පෙළ සම්පූරකය: භ්‍රමණයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spectra \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 1998-2004, The KDE Control Center Developers \t (c) 1998- 2004, KDE පාලන මධ්‍යස්ථානයේ සංවර්‍ධකයින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CirclevilleCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kamchatkarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Smartcards \t ස්මාට්කාඩ්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LingalaName \t ලින්ගලාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Phra Nakhon Si Ayutthayathailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Basle-Country \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plateau de Bure (observatory) \t City in Haute- Savoie France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pernik \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window Behavior \t කවුළු හැසිරීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "server GLX version \t ධාරක GLX සංස්කරණය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oklahoma CityCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oxalic AcidName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Astaraazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Configure Klipper... \t Klipper සකසන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bangangtécameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uwayl \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "StandardBanner page \t සම්මතBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDiamondGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CD Rom \t CD රොම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tiaretalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Öskemenkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R27: Very toxic in contact with skin \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arezzoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gambiaafrica. kgm \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gilgitpanama. kgm \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Galway \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Location \t ස්ථානයsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CROCODILEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amherst \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S29: Do not empty into drainsPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vietnamworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pleven \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rundi \t රුන්දිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mellenbach-Glasbach \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OUTER FENCE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Glamawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Argolis \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Udon-Thani \t City in Tibet China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Souris \t City in Puerto Rico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Epe \t EpeCoptic month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gandakinepal_zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lower limit: \t පහළ සීමාව (w):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mediterranean Sea \t greece. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Add as a possible duplicate \t පිටපතක් ලෙස එක් කරන්න@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bragaportugal_provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Filter \t පෙරහණ (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Find and open bookmarks \t පොත්සලකුණු සොයා විවෘත කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Letter Order GameGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fakocameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khakassia \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Characters read: %1 (%2 KiB/ s) Characters written: %3 (%4 KiB/ s) Read syscalls: %5 (%6 s⁻ ¹) Write syscalls: %7 (%8 s ⁻ ¹) Actual bytes read: %9 (%10 KiB/ s) Actual bytes written: %11 (%12 KiB/ s) \t කියවූ අක්‍ෂර:% 1 (% 2 KiB/ s) ලිවූ අක්‍ෂර:% 3 (% 4 KiB/ s) කියවීම් පද්ධති කැඳවුම්:% 5 (% 6 s⁻¹) ලිවීම් පද්ධති කැඳවුම්:% 7 (% 8 s⁻¹) කියවූ නිශ්චිත බයිට්:% 9 (% 10 KiB/ s) ලියූ නිශ්චිත බයිට්:% 11 (% 12 KiB/ s) process heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa Cruz de TenerifeCity in Tenerife Spain \t City in Tenerife Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Cape May \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oklahoma City \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain or drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maturínvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Caribbeancaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phtiotis \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QueenslandRegion/ state in Australia \t Region/ state in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Debrecen \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "exitYou are about to translate the 'If 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'If' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nagpur \t City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Epiphany \t EpiphanyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shimanejapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SuSE/ OpenSUSE \t SuSE/ OpenSUSE@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QPL v1.0@item license \t QPL v1. 0@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Harjuestonia. kgm \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Annaba \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haut-Nyong \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arvayheer \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lazdijailithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArubaName \t අරුබාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maximum & vertical speed: \t උපරිම සිරස් වේගය (h):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moquegua \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PomonaCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Göttingen \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ottawa \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PsoCoptic weekday 6 - ShortDayName \t PaoCoptic weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Traced body \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sending the Crash Report \t බිඳවැටීම් වාර්ථාව යවන්න@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kievworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sudoku Game \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Elías Piña \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Results were saved to file \t ගොනුව වෙත ප්‍රතිඵල සුරැකිනි this is the label for the name textfield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArkhangelskCity in North-West Region Russia \t City in North- West Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Forsyth \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "*. sgrd_BAR_Sensor Files (*. sgrd) \t *. sgrd_BAR_Sensor ගොනු (*. sgrd)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use OpenGL screen savers \t OpenGL තිරසුරැකුම් භාවිත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dien Bien \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virtual desktop two is selectedName \t දෙවැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /imdb. com/ Find? \\\\\\\\{@} \t http: // imdb. com/ Find?\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chelyabinskrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La Guairavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beaupre \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Morón \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X LoadGenericName \t X භාරයGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yen Bai \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aguada \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Restart the application when clicking the Finish button@info \t අවසන් කරන්න බොත්තම ක්ලික් කල විට භාවිත යෙදවුම නැවත ආරම්භ කරන්න@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SudanName \t සුඩානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manton \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hangman GameName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Panglima Sugala \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Acceleration & profile: \t ත්වරණ පැතිකඩ (p):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Highmore \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "angularAccelerationUnits \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Joao Pessoabrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TELESCOPIUM \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HauulaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Message TagSubject of an email. \t Subject of an email."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Atlantic City \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ipswichgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KWordQuizName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Name of the program@info: shell \t වැඩසටහනේ නාමය@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zimbabwezimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Renfrewshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S42: During fumigation/ spraying wear suitable respiratory equipment (appropriate wording to be specified by the manufacturer )Please take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Authentication Method@action: inmenu \t අවසරදීමේ ක්‍රමය (A) @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 B \t % 1 Bsize in 1000 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Asiaworld_continents. kgm \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GREAT GENERALConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Castle of MaintenonComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Divisionsbangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Asyut \t City in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A few flurries mixed with ice pellets \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Victoria de Las Tunas \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Biał ystok \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DanyangCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caspian sea \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maine et Loirefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OffenbachCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Digit set: \t අංක කට්ටලය (g):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lulua \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Simple_actionComment \t සරල_ ක්‍රියාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KubrickGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Prosser \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ice Pelletsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Las Palmas de Gran Canaria \t City in Gran Canaria Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aabenraadenmark_counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Stiffness: \t දැඩිබව (S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orange Walk Town \t belize. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HST \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window & type \t කවුළු වර්ගය (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EPS \t EPSName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /en. wiktionary. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\{@}go=GoName \t http: // en. wiktionary. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bremerton \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Malformed URL %1 \t වැරදි URL% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Palermoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Apayaophilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Source'SourceEmblem 'playlist column name and token for playlist layouts \t තිරය (r): 'SourceEmblem' playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArcetriCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "screen brightnessNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Xwpick \t XwpickGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KIO Exec - Opens remote files, watches modifications, asks for upload \t KIO Exec - දුරස්ථ ගොනු විවෘත කරයි, වෙනස්කම් නිරීක්‍ෂණය කරයි, අපගත කිරීමට විමසයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Skraparalbania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Llanelli \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Window \t කවුළුව (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South DakotaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cubaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kyivs'ka oblast ' \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "C EgyptianConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kleena Kleene \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Jumaada al-Thaani \t of Jumaada al- Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HardwareComment \t දෘඩාංගComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rajasthanindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CastlegarCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Focus on Normal Backgroundcolor-kcm-set-preview \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ නාභිගත කරන්නcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow or freezing drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 1998, Andrew Stanley-Jones 1998-2002, Carsten Pfeiffer 2001, Patrick Dubroy \t (c) 1998, Andrew Stanley- Jones 1998- 2002, Carsten Pfeiffer 2001, Patrick Dubroy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Root only \t Root පමණයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Updating favicon... \t favicon යාවත්කාලීන කරමින්..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Talas \t kyrgyzstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. Pölten \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lillehammer \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hong Kongchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TacomaCity in Washington USA \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Display in Specified WindowName \t නිවේශිත කවුළුවේ පෙන්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spanish (auto-generated) 1 \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BayonneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pyrénées atlantiques France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chinese Traditional \t චීන සාම්ප්‍රදායිකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Perpignan \t City in Pyungbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carrizozo \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChipDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Méfou-et-Afambacameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Castellónspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Kazakhstan \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oakham \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window on Current Desktop Demands AttentionComment \t වත්මන් වැඩතලයේ ඇති කවුළුව අවදානය ඉල්ලයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Leitrimrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Empty sky \t Sloan Digital Sky Survey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R9: Explosive when mixed with combustible material \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "If you wish, you can go back and change your answers. @info \t ඇවැසි නම්, ඔබට ආපසු ගොස් ඔබේ පිළිතුරු වෙනස් කල හැක. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guairáparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Charlottetown \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ma'rib \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thousand OaksCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Central IslipCity in New York USA \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Scene Modeler \t Scene ModelerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Silistra \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kioclient exec 'url '['mimetype'] # Tries to open the document pointed to by 'url ', in the application # associated with it in KDE. You may omit 'mimetype'. # In this case the mimetype is determined # automatically. Of course URL may be the URL of a # document, or it may be a *. desktop file. # 'url 'can be an executable, too. \t kioclient exec 'url' ['mimetype'] # භාවිත යෙදවුමේ 'url' ලිපිනය මගින් දැක්වෙන ලේඛනය එය KDE සමහ සහයෝගී ව # විවෘත කරයි. ඔබට ඇතැම්විට 'mimetype' මඟහැරීමට සිදුවේ. # මෙම අවස්ථාවේදී mimetype ස්වයංක්‍රීයව නිර්ණය කරයි # ඇත්තෙන්ම URL ලිපිනය ලේඛනයක ලිපිනයක් හෝ *. desktop # ගොනුවක් විය හැක 'url' විධානීයද විය හැ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. Clair Shores \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Automatically, by Current Column@action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MumbaiCity in India \t City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Goriš ka \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Merriam-Webster DictionaryQuery \t Merriam- Webster DictionaryQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cubi Point \t City in Philippines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kadeycameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Icon for this filter: Move selected filter up. \t Move selected filter up."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dearborn \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "angular momentumPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tarbesfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UADescription (Netscape 7.1 on XP)Name \t UADescription (XP මත Netscape 7. 1) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You need to login with your %1 account in order to proceed. @action: button \t ඉදිරියට යාමට නම් ඔබට% 1 ගිණුමෙන් පිවිසිය යුතුය. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChibougamauCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Select Tabs... \t ටැබ් තෝරන්න... (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Pedro Sulahonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You have just multiplied the second fraction by %1. Our main goal is to make all parts be the same size. Try multiplying the first fraction by %2 and the second fraction by %3. \t Inserted as% 1 in the message below."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KInfoCenter \t KInfoCenterGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 (Uncorrect function name in function prototype \t Uncorrect function name in function prototype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KSpaceDuelGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NdongaName \t එන්ඩොංගාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SCULPTOR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Media LifeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KBruchName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain/ Freezing Rain Likelyweather forecast \t වැස්ස/ ශීතල වැස්ස විය හැකweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain Freezing Drizzleweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Selkirkgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Document to openNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thoout \t ThooutCoptic month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "amSynth \t amSynthGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HH: MM: SS pH: MM: SS AMPM \t HH: MM: SS pH: MM: SS AMPMsome reasonable date formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Freezing Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Da Lat \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure Automake settingsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lake VillageCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. docbook. org/ tdg/ en/ html/ \\\\\\\\{1}. html \t http: // www. docbook. org/ tdg/ en/ html /\\\\\\\\ {1}. htmlName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HST Press Release (2002)Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pretoriaafrica. kgm \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorms Likely \t අකුණු කුණාටුව විය හැකweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Network Folder WizardComment \t ජාල බහාළුම් විශාරදComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Salmon ArmCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Phatthalungthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MacaoCity in China \t City in China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MwanzaCity in Tanzania \t City in Tanzania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "_Loginwill login in... \t පිවිසුම (_ L) will login in..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Taiyuan \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SussexCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "in bytes, for example > 1000Name \t බයිට් මඟින්, උදා > 1000Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DavidsonCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bislama \t බිස්ලාමාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "El Seibodominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zozmastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BurgosCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GNU General Public Licence Version 2@item license (short name) \t GNU සාමාන්‍ය පොදු බලපත්‍ර 2 වන වෙළුම@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alor Star \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bataanphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vitoria \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ulsansouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "I/ O Class: %1 \t I/ O කාණ්ඩය:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KBreakOutGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Traditional menu based application launcherName \t සාම්ප්‍රදායික මෙනු පාදක කරගන් යෙදුම් අරඹනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kymenlaakso \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blinking Planetaryobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tunis \t City in Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Crotoneitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GallupCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KigaliCity in Samoa \t City in Samoa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No SCSI devices found. \t SCSI උපාංග හමු වුයේ නැත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yuzhno-Sakhalinsk \t City in Faroe Islands Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. ietf. org/ rfc/ rfc\\\\\\\\{@}. txt \t http: // www. ietf. org/ rfc/ rfc\\\\\\\\ {@}. txtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ehime \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ispartaturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lithuania \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Menuhostname or status \t මෙනුව (M) hostname or status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gambia \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AEWM++ \t AEWM++Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain Ice Pelletsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kill or stop etc a processDescription \t සැකසුමක් වසන්න හෝ මර්‍ධනය කරන්නDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change the niceness of a given process \t දෙනලද සැකසුමේ සුමටතාව වෙනස් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Triangular pyramidName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sangmélimacameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lithuanian \t ලිතුවේනියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quebec \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Terra Altacatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This will install a theme into the theme directory. @action: button \t මෙය තේමා බහාළුමට තේමාවක් ස්ථාපනයක කරයි. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Quang Namvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sanandaj \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Password: \t මුරපදය (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Scan for Plugins \t ප්ලගින සඳහා සොයන්න (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CD Rom \t CD රොම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Panel for Mobile Internet Devices \t ජංගම අන්තර්ජාල උපකරණ සඳහා පැනලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KelownaCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure the bookmarks home page \t පොත්සලකුණු නිවෙස් පිටුව සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nordhaiti. kgm \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crystal 5 \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Increasing cloudiness \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of light snow and blizzard \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bistriţ a-Nă să udromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Command/ URL \t විධානය/ URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tan An \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Š irvintoslithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EMA (GUIRA-NHANDU)Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "At Ta'mim (Kirkuk) \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. Nazaire \t City in Loire France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BethesdaCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RockportCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Suri \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WheatonCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Player5Description \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WordReference. com Translation: Italian to EnglishQuery \t WordReference. com පරිවර්ථනය: ඉතාලි සිට ඉංග්‍රීසි බසටQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Format: @item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Panama \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yorkshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Protocol not supported by Dolphin, Konqueror has been launched@info: status \t Protocol not supported by Dolphin, Konqueror has been launched@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montpelier \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Browser Identification The browser-identification module allows you to have full control over how Konqueror will identify itself to web sites you browse. This ability to fake identification is necessary because some web sites do not display properly when they detect that they are not talking to current versions of either Netscape Navigator or Internet Explorer, even if the browser actually supports all the necessary features to render those pages properly. For such sites, you can use this feature to try to browse them. Please understand that this might not always work, since such sites might be using non-standard web protocols and or specifications. NOTE: To obtain specific help on a particular section of the dialog box, simply click on the quick help button on the window title bar, then click on the section for which you are seeking help. \t ගවේශක හඳුනාගැනීම ගවේශක අනන්‍යතා මොඩියුලය ඔබට ඔබ ගවේශනය කරන වෙබ් අඩවි වලදී Konqueror විසින් හඳුන්වා ගන්නා ආකාරය පිලිබඳ සම්පූර්ණ පාලනය ලබාදේ. ඇතැම් වෙබ් අඩවි නිසිලෙස දර්ශනය සඳහා මෙහි හැකියාව පැවතුනද Netscape Navigator හෝ Internet Explorer ඉල්ලාසිටින නිසා මෙයින් ව්‍යාජ අනන්‍යතාවක් යැවීම ප්‍රයෝජනවත් වේ, එවන් අඩවි සම්මත නොවන ජාල නාමාවලි භාවිත කිරීමට ඉඩ ඇති නිසා ඇතැම්විට මෙය ක්‍රියා නොකිරීමට ඉඩ ඇති බව සලකන්නs. වැදගත්: සංවාද කොටුවේ ඇති නිශ්චිත කොටසකට අදාල උදව් ලබාගැනීම සඳහා සරලව කවුළු මාතෘකා තීරුවේ ඇති ක්‍ෂණික උදව් බොත්තම ක්ලික් කරන්න, ඉන්පසු ඔබට සහාය ඇවැසි කොටස මත ක්ලික් කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Adar II@item Calendar system \t Adar II@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carsten Pfeiffer \t Carsten PfeifferCredit text for someone that helped a lot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GuernseyRegion/ state in United Kingdom \t Region/ state in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lunda Sul \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "URL \t URL ලිපිනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arrow \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "There is more than one possible match \t මෙහි ගැලපීම් එකකට වඩා ඇත. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KCM OpenGL Information \t KCM OpenGL තොරතුරු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Iface NameName \t Iface නාමයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Source URL or URLs \t මූල URL ලිපින හෝ URL ලිපිනයක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Theme Installer \t තේමා ස්ථාපකය (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Summer FieldDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The name must contain at least one # character. \t The name must contain at least one # character. @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Bug Database Bug Number Search \t KDE වැරදි දත්තමූල වැරදි සංඛ්‍යා සෙවුමQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Gambiaafrica. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amchitka \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Missing Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document 's identifier, second is the document 's name \t Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ice Fogweather forecast \t අයිස් හිමweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CroatiaName \t ක්‍රෝටියාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hardware Integration Configuration with Solid \t දෘඩ සමඟ දෘඩාංග ඇතුලත් කීරීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Save Tab & As... \t ටැබය සුරකින අයුර... (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Case sensitive search \t අක්‍ෂර සංවේදී සෙවුම (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palestinian Territory \t පලස්තීන අධිරාජ්‍යයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "By Size@item: inlistbox Sort \t ප්‍රමාණයෙන්@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain Freezing Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cantons \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure active screen edgesName \t සක්‍රීය තිර අග්‍ර සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Antennae Galaxies \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kodiak \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port Harcourt \t City in Niger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of snow mixed with freezing drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hazeweather forecast \t හීන් මීදුමweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enable SOCKS support \t SOCKS සහය සක්‍රීය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Boscobel \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Here you can specify where KDM will obtain the images that represent users. \"System\" represents the global folder; these are the pictures you can set below. \"User\" means that KDM should read the user's $HOME/. face. icon file. The two selections in the middle define the order of preference if both sources are available. \t මෙහිදී ඔබට KDM විසින් පරිශීලකයන් නියෝජනය කරන පිලිබිඹුව ලබාගන්නා ස්ථානය ලබාදිය හැක. \"පද්ධතිය\" විශ්ව බහාළුමක් නියෝජනය කරයි; පහත සැකසිය හැකි පින්තූර වන්නේ මේවායි. \"පරිශීලක\" යනු KDM විසින් පරිශීලකයාගේ $HOME /. face. icon ගොනුව කියවිය යුතු බවයි. මූල දෙකම පවතී නම් තෝරාගැනීම් දෙකම අභිප්‍රේතාකාරයට මධ්‍ය නිවේශනය වේ. @ option: radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UADescription (IE 5.0 on Mac PPC)Name \t UADescription (Mac PPC මත IE 5. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KSquaresGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SVN Update@item: inmenu \t SVN යාවත්කාලීන කිරීම@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al ManamahCity in Bangladesh \t City in Bangladesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NagasakiCity in Japan \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ceuta \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Amazonwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yorkshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "US Naval ObservatoryCity in Washington USA \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zabul \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Uruguay \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MyanmarCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of snow mixed with rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hezestar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa ClaraCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LouisianaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "McBrideCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "POP Filter@info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S41: In case of fire and/ or explosion do not breathe fumesPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Physics and GeophysicsAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ATM Networking \t ATM ජාලකරණය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dornogovĭ mongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "El Salvador \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FERRY BOATConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bear Claw Galaxy \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oxygen \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Autodetect \t ස්වයංක්‍රීය හැඳිනීම (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montreal River \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cordless Optical Mouse (2ch) \t රැහැන් රහිත ප්‍රකාශ මවුසය (2ch)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Automake \t AutoBraceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DanielsonCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Savant LakeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 x %2 Pixels (%3 x %4 mm) \t % 1 x% 2 පික්සෙල (% 3 x% 4 mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zanzibar \t City in Tasmania Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Defendguin \t DefendguinGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "If this box is ticked, Konqueror will allow you to change the title of the bookmark and choose a folder in which to store it when you add a new bookmark. \t මෙම කොටුව තෝරා ඇතිනම්, Konqueror විසින් ඔබට පොත්සලකුණක මාතෘකාව වෙනස් කිරීමට හා නව පොත් සලකුණක් ඇතුලත් කරන විට එය ගබඩා විය යුතු බහාළුමක් ලබාදිය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OLD FARMER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CaliforniaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Drizzle Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JulianCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "timed operation timed out \t කාලය සීමාවූ මෙහෙයුමේ කාලය අවසන් වියSocket error code UnknownError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Viandenluxembourg_cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Jutlanddenmark_counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tomb \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WEEP \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tsonga \t ට්සොන්ගාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trondheimnorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jeollanam-do \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shariff Aguakphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Benin \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Automatically, by Current Column \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yed Posterior \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Patna \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "White River \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Batesburg \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CPU% \t CPU% process heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GrenaaCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show HST Image (detail)Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trinidad and Tobago DollarName \t Trinidad හා TobagoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint Lawrencewaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lock in PlaceSort icons \t ස්ථානයේ අගුළුලන්නSort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BarabooCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RAMPARTSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ciego de Ávilacuba. kgm \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SearchComment \t සෙවුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Batken \t kyrgyzstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Amount: \t ගණන (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UTF-8 \t UTF- 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Displays a list of known containmentsDo not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right \t Do not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WHIPConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GNU Krell Monitors \t GNU Krell දර්ශකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ethyl-Benzene \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Curls on GreenName \t කොළ මත වකුටුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hwangezimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk Service Stub@info: shell \t Nepomuk සේවා කොටස@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hangup (HUP) \t එල්ලා තබන්න (HUP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Drag or Type Theme URL \t තේමාව අදින්න හෝ URL ලිපිනය ලියන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Menchumcameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gnotski \t GnotskiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Tecla \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Monze \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kioclient exec'url '['mimetype'] # Tries to open the document pointed to by'url ', in the application # associated with it in KDE. You may omit'mimetype'. # In this case the mimetype is determined # automatically. Of course URL may be the URL of a # document, or it may be a *. desktop file. # 'url 'can be an executable, too. \t kioclient exec 'url' ['mimetype'] # භාවිත යෙදවුමේ 'url' ලිපිනය මගින් දැක්වෙන ලේඛනය එය KDE සමහ සහයෝගී ව # විවෘත කරයි. ඔබට ඇතැම්විට 'mimetype' මඟහැරීමට සිදුවේ. # මෙම අවස්ථාවේදී mimetype ස්වයංක්‍රීයව නිර්ණය කරයි # ඇත්තෙන්ම URL ලිපිනය ලේඛනයක ලිපිනයක් හෝ *. desktop # ගොනුවක් විය හැක 'url' විධානීයද විය හැ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EMPEROR'S GOD OF WARConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santander \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Asadabad \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Search BoxComment \t සෙවුම් කොටුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 (%2 remaining) \t % 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Add@action: button \t එක් කරන්න (d) @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Devenagaridigit set \t දෙවනගිරිdigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ambassa \t tripura. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Replace All \t සියල්ල ආදේශ කරන්න (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Money \t මුදල් (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "foggyweather forecast \t මීදුමෙන් වැසීweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Could not load installer for package of type %1. Error reported was: %2 \t The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sarajevo-Romanija or Sokolac \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Serbian IjekavianName \t සර්බියානු ලතින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Carson Cityusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Donegal \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KTron \t KTronName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OFFICER FOR FAMILY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nakhon Pathomthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Russian Ruble A/ 97Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The bug address to use \t භාවිත කරන වැරදි ලිපිනය@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VantaaCity in Flandre occidentale Belgium \t City in Flandre occidentale Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE PCI Information Control Module \t KDE PCI තොරතුරු පාලන මොඩියුලයස"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EigenvectorsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa MariaCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WM2 \t WM2Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jönköpingsweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Magellan Mission \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QuadrosName \t QuartzName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enable this option if you want a window's content to be shown while resizing it, instead of just showing a window'skeleton '. The result may not be satisfying on slow machines. \t Enable this option if you want a window' s content to be shown while resizing it, instead of just showing a window 'skeleton'. The result may not be satisfying on slow machines."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cluj-Napocaromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North American Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Halifax \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oryolrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CIRCINUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orellana \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meshir \t MeshirCoptic month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bascophilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Fuzziness: \t ෆසීතාව (F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LibrevilleCity in Gabon \t City in Gabon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Çanakkale \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Install Oxygen wallpapers \t ඔක්සිජන් බිත්ති සැරසුම් ස්ථාපනය කරන්නtooltip for checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AmchitkaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Patragreece_peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Merritt IslandCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NotificationComment \t දැනුම්දීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TALL FENCEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KisanganiCity in Dem rep of Congo \t City in Dem rep of Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Windhoek \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S21: When using do not smokePlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show the list of headers in a fancy formatView- > headers- > \t View - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aqtaukazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Castellón \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Bug Tracking System Login \t KDE වැරදි හඳුනාගැනීම් පද්ධති පිවිසුම\\ t@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KWrite - Text Editor \t KWrite - පෙළ සකසනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unknown error. \t නොදන්නා වරදක්. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bendigo \t City in Victoria Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ken Knight, Dwayne BaileyEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Ana \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vadsø \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Telemark \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Charlotte \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SideBar Test Plugin \t @ action: inmenu Add"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Madrid \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mata Utu \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ht: / /dig \t ht: // dig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NGC Object \t Index Catalog object"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 PiB \t % 1 PiBsize in 2^50 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Sebastián de la GomeraCity in Tenerife Spain \t City in Tenerife Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Olomouc \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "L'Aquila \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1% (discharging)state of battery \t state of battery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Playlist \t ලැයිස්තුව (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Central Hungary \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Nepomuk query service is not running. Unable to answer queries without it. NAME OF TRANSLATORS \t Nepomuk විමසුම් සේවාව ක්‍රියාත්මක නොවේ, එය නොමැතිව විමසුම් වලට ප්‍රතිචාර දැක්විය නොහැක. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alt Empordà \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No items found. @info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Inveraray \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Çanakkaleturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Applications@action: inmenu Go \t යෙදුම් (l) @ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crammed \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. google. com/ search? q=\\\\\\\\{@}btnI=I%27m+Feeling+Luckyie=UTF-8oe=UTF-8 \t http: // www. google. com/ search? q=\\\\\\\\ {@} btnI=I% 27m+Feeling+Luckyie=UTF- 8oe=UTF- 8Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Item \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kaduqlisudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bancroft \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flint \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Joystick Control Module \t KDE ජෝයිස්ටික මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FrederikshavnCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sortcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Swedish \t ස්වීඩන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AntananarivoCity in Madagascar \t City in Madagascar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Verbano-Cusio-Ossola \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "De AarCity in South Africa \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mount JohnCity in New Zealand \t City in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hamar \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mendozaargentina. kgm \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lilongweworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "El Aaiun \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Interrupt (INT) \t බාදාව (INT)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nebraskausa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Triangle \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Donegal \t City in Ulster Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Security Checker \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDevCssSupport \t KDevCSharpSupportName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mansfield \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DentonCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "COLUMBAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Larnacacyprus. kgm \t cyprus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ha Dongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Singapore \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Beta +Beta minus ray emission \t Beta minus ray emission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UelzenCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S28: After contact with skin, wash immediately with plenty of... (to be specified by the manufacturer )Please take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Oceaniaoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ipswich \t City in Queensland Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Narmadawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Melamine \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alt \t Altkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "D1 support \t D1 සහාය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ahalturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bangui \t City in Central African Republic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Thunderstorm Rain Small Hail/ Snow Pelletsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HYDRUS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "for: \t සඳහා (r):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Move message to wastebin@action Hard delete, bypassing trash \t @ action Hard delete, bypassing trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Onverwacht \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Misamis Occidental \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BrandfordCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Isochr. requests %1 \t Isochr. ඉල්ලීම්% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort WorthCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AthloneCity in Leinster Ireland \t City in Leinster Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kmail is the standard Mail program for the KDE desktop. \t KDE වැඩතලය සඳහා සම්මත තැපැල් වැඩසටහන වනුයේ Kmail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Skip & taskbar \t ටාස්ක්බාරය මඟරින්න (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use Growl for notifications \t Miscellaneous settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Loízapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Connect \t සම්බන්ධ කරන්න (o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use this button to show the generated report information about this crash. \t මෙම බිඳවැටීම පිළිබඳ ජනනය කල වාර්ථා තොරතුරු දැක්වීමට මෙම බොත්තම බාවිත කරන්න@ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UADescription (NN 4.7 on Windows 95) \t UADescription (Windows 95 මත NN 4. 7) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MerschwitzCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Memory information \t මතක තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ramlaisrael. kgm \t israel. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pescara \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Profile ChangedComment \t පැතිකඩ වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /search. hotbot. co. uk/ cgi-bin/ pursuit? query=\\\\\\\\{@}cat=hb_locenc=utf-8SITE=ukcommand=Name \t http: // hotbot. lycos. com /? MT=\\\\\\\\ {@} SM=MCDV=0LG=anyDC=10DE=2Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seward \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "forYou are about to translate the 'To 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'To' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vendor ID 0x%1 \t නිශ්පාදක ID අංකය 0x% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Merrimack \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Selangormalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Adding of files to SVN repository failed. @info: status \t SVN කෝෂ්ටාගාරයට ගොනු එක්කිරීම අසාර්ථකයි@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Snow Showersweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ROYAL HALL \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Log size limit: @label: spinbox Set the size of the logfile to unlimited. \t @ label: spinbox Set the size of the logfile to unlimited."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Spicastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alicante \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kingston \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PolandName \t පෝලන්තයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Upper Takutu-Upper Essequibo \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GREEN RIDGE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Badakhshan \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grevenagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orense \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Group \t සමූහයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aba \t AbaAzar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hai Duongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aumix \t AumixGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Georgia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XTest Support \t XTest සහාය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MerkersCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "disk sleepprocess status \t process status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Resistencia \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YellowknifeCity in Norway \t City in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChuukCity in Micronesia \t City in Micronesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Today \t Local time zone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GuysoroughCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Anykšč iailithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WestportCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 2003 KDE developers \t (c) 2003 KDE සංවර්ධකයන්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AthensCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Select the user to be preselected for login. This box is editable, so you can specify an arbitrary non-existent user to mislead possible attackers. @option: check action \t පිවිසීම සඳහා පෙර තේරිය යුතු පරිශීලක තෝරන්න. මෙම කොටුව සංස්කරණය කල හැක එම නි ඔබට ප්‍රහාරකයන් නොමඟ යැවීම සඳහා අභිමත පරිදි නොපවතින පරීශිලකයෙක් යෙදිය හැක. @ option: check action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Umbria \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moville \t City in United Arab Emirates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UracilName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Surat Thani \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IndexComment \t පටුනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UNIX Manual Index \t UNIX අත්පොත් සූචිය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Haiti \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Garonnewaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Khorasaniran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SpectrumFor example Carbon (6) \t For example Carbon (6)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Everywhere \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lillooet \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZimbabweName \t සිම්බාබ්වේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Formic AcidName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gamma Cas Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A six-ended cross resembling the Cyrillic letter Zh \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Data provided by NOAA National Weather Servicewind speed \t දත්ත සැපයීම - NOAA ජාතික කාලගුණ සේවාවwind speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kı rş ehirturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LompocCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "QuickSnippet \t QuickSnippetComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BackComment \t පසුපසටComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IC ObjectObject with extra attached URLs \t Object with extra attached URLs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al Mahriyemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bamiyanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NepalCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Information about available protocolsName \t භාවිතයට ඇති ප්‍රොටොකෝල තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The flag of %1 is... \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Y axis: propertyPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haute-Sanaga \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Battery at warning level \t බැටරිය අවවාද මට්ටමේ පවතීComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Activation & delay: \t සක්‍රීයකරණ පමාව (% A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "themepackage type \t package type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepalworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "socket is already createdSocket error code NotBound \t සොකට් එක දැනටමත් නිර්මාණය වී ඇතSocket error code NotBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stephenville \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "InupiaqName \t ඉනුපියැක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plevenbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cheboksary \t City in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Malatyaturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Memory Enhancement GameComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Potenza \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fri \t සිකුSaturday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Does not set \t % 1 is a location on earth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Weather forecast by wetter. comName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pointer Position \t ලක්‍ෂක ස්ථානයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Finnish For Kids \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yopal \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hertford \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SmartcardsComment \t ස්මාට්කාඩ්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ayr \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "2-Methyl-2-Propanol \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Save Current Playlist \t ලැයිස්තුව (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A few rain showers or flurriesweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Acetic Acid \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EISA timers \t EISA වේලා ගණක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Agusan del Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Southern Transdanubiahungary_regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Akitajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kalamata \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Browser Identification The browser-identification module allows you to have full control over how Konqueror will identify itself to web sites you browse. This ability to fake identification is necessary because some web sites do not display properly when they detect that they are not talking to current versions of either Netscape Navigator or Internet Explorer, even if the browser actually supports all the necessary features to render those pages properly. For such sites, you can use this feature to try to browse them. Please understand that this might not always work, since such sites might be using non-standard web protocols and or specifications. NOTE: To obtain specific help on a particular section of the dialogue box, simply click on the quick help button on the window title bar, then click on the section for which you are seeking help. \t ගවේශක හඳුනාගැනීම ගවේශක අනන්‍යතා මොඩියුලය ඔබට ඔබ ගවේශනය කරන වෙබ් අඩවි වලදී Konqueror විසින් හඳුන්වා ගන්නා ආකාරය පිලිබඳ සම්පූර්ණ පාලනය ලබාදේ. ඇතැම් වෙබ් අඩවි නිසිලෙස දර්ශනය සඳහා මෙහි හැකියාව පැවතුනද Netscape Navigator හෝ Internet Explorer ඉල්ලාසිටින නිසා මෙයින් ව්‍යාජ අනන්‍යතාවක් යැවීම ප්‍රයෝජනවත් වේ, එවන් අඩවි සම්මත නොවන ජාල නාමාවලි භාවිත කිරීමට ඉඩ ඇති නිසා ඇතැම්විට මෙය ක්‍රියා නොකිරීමට ඉඩ ඇති බව සලකන්නs. වැදගත්: සංවාද කොටුවේ ඇති නිශ්චිත කොටසකට අදාල උදව් ලබාගැනීම සඳහා සරලව කවුළු මාතෘකා තීරුවේ ඇති ක්‍ෂණික උදව් බොත්තම ක්ලික් කරන්න, ඉන්පසු ඔබට සහාය ඇවැසි කොටස මත ක්ලික් කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crescent Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Contents \t අන්තර්ගතයන් (o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Modifying the system-wide font configuration requires privileges. \t පද්ධති පැතිරුනු අකුරු සැකසුම වෙනස් කිරීමට බලතල ඇවැසියි. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Frisian \t ෆ්‍රිසියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gustavia \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Version Control Support \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Extremadura \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No documentation available for the '%1: / 'protocol. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chilean PesoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Loop in All Marked Folders \t to be continued with \"jump to first new message\", \"jump to first unread or new message\", and \"jump to last selected message\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Error when trying to login: %1. @info: status the user is logged at the bugtracker site as USERNAME \t පිවිසීමට තැත්කිරීමේ වරදක්:% 1. @ info: status the user is logged at the bugtracker site as USERNAME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Power o_ff \t වසා දමන්න (_ f) @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A Few Clouds and Windy \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TestComment \t CTestComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Punjabi/ Panjabi \t පුන්ජාබි/ පන්ජාබිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hefei \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Keyboard modifier and mouse buttons states \t යතුරුපුවරු වෙනස්කිරීම් හා මවුස බොත්තම් තත්වName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haute-Viennefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DoaktownCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DunedinCity in New Zealand \t City in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Klaipė da city \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sabah \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Punjab \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oryol \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JõviCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Invalid Proxy Script \t සාවද්‍ය ප්‍රොක්සි ස්ක්‍රිප්ටයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hakha \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ayacuchoperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freezing drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gwanda \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ion \t IonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MarystownCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dangriga \t belize. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "forces the application to run as QWS Server \t යෙදුමට QWS සේවාදායකය මත ක්‍රියාත්මක වීමට බලපෑම් කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TOMB OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& New \t @ action go to the main screen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lightning Visible \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Phā lgun \t of PhāIndian National month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rouyn-Noranda \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System BellComment \t පද්ධති සීනුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dispurindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TaylorCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "# created by KDE, %1 # # If you do not want KDE to override your GTK settings, select # Appearance - > Colors in the System Settings and disable the checkbox # \"Apply colors to non-KDE4 applications\" # # \t # created by KDE,% 1 # # If you do not want KDE to override your GTK settings, select # Appearance - > Colors in the Control Center and disable the checkbox # \"Apply colors to non- KDE4 applications\" # #"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nha Trangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Legazpi City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Used for desktop icons. Font role \t වැඩතල අයිකන සඳහා යොදාගනී. Font role"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Constell. LineConstellation Boundary \t Constellation Boundary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Screen lockedComment \t තිරය අගුලි ලයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Ignore \t නොසලකා හරින්න (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cover SwitchComment \t කවර මාරුව Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MajuroCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FLAIL \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iloilo \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bell in Visible Session \t දෘශ්‍ය වාරයේ සීනුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Ukraine \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KomiName \t කොමිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mostaganem \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Formaldehyde \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mine Hill \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cat Eye Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Developer (Java applet support) \t සංවර්‍ධක (Java යෙදුම්පත් සහාය)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Auva \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SystemName \t පද්ධතියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Suez \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not The Netherlands \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belarusian (Latin) \t බෙලරුසියානු (ලතින්) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "< 0 > NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CharlestonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "cloudy with hailweather forecast \t වලාකුලු සමග හිමweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OdessaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vic \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Karlstadsweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HDDVD-RW \t HDDVD- RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Make modal dialogues smoothly fly in and out when they are shown or hiddenName \t පෙන්වන හා සඟවන විට ආකෘති සංවාද ඇතුළට හා පිටතට පියාසර කරවන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Application Launcher MenuComment \t යෙදුම් ඇරඹුම් මෙනුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Showers in Vicinity Hail \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No learned functions \t undefined type of a variable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BolzanoCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aude \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not bengalwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tracks hot-pluggable devices as they appear and disappear. \t හොට්- ප්ලග් කල හැකි උපකරණ ඒවා පෙනෙන හා නොපෙනෙන විට හඳුනාගන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1/ s \t % 1/ stooltip. name, pid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light snow mixed with freezing rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bubi \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You can help us improve this software by filing a bug report. @info/ rich \t ඔබට වැරදි වාර්ථාවක් පිරවීම මගින් අපට සහාය විය හැක. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sassari \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northamptonshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter the name of a host (like www. kde. org) or a domain, starting with a dot (like. kde. org or. org) \t (. kde. org හෝ. org වැනි) තිතකින් ආරම්භ වන ධාරක නාමයක් හෝ ඩොමේනයක් ඇතුළත් කරන්න (www. kde. org වැනි)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zamora \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Double-click to open files and folders \t ගොනු සහ බහලුම් විවෘත කිරීමට ද්වි ක්ලික් කිරීම@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Create directory \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Rain Small Hail/ Snow Pelletsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GothenburgCity in Sweden \t City in Sweden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Coralville \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dagestan \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A theme for those who miss the console version \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nieuw Nickerie \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LEO MINOR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Search interactively for shortcut names (e. g. Copy) or combination of keys (e. g. Ctrl+C) by typing them here. \t කෙටි මාර්‍ග සඳහා අන්තර්ක්‍රියාකාරිව (උදා: පිටපත් කරන්න) හෝ යතුරු සංයෝජන (උදා: Ctrl+C) ඇතුළත් කරමින් සොයන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Birš tonaslithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maple CreekCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AltGrkeyboard-key-name \t AltGrkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "White NICU \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Greenland \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Coulomb force \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Luis Potosímexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System Settings \t පද්ධති සැකසුම්Use anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ShelbyCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NogalesCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lesser Polandpoland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Luxembourgworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qt Linguist \t Qt LinguistGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PantelleriaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Others@item: :intable \t වෙනත්අය@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change to Desktop 2 \t 2 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Whycocomagh \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ijevan \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Serowebotswana. kgm \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al-Junaynahsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Search pattern matchedName \t සෙවුම් රටා ගැලපිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "French PolynesiaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LesothoCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "minimiseNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SummersideCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Galiciaspain. kgm \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Install Debug Symbols \t නොපවතින නිවැරදිකරණ සංඛේත ස්ථාපනය කරන්න (I) @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OremCity in Utah USA \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Constell. Line \t Constellation Boundary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Snow Grainsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Agdam \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Disable Actions for Windows of Type WM_CLASS \t WM_ CLASS වර්ගයේ කවුළු සඳහා ක්‍රියා අක්‍රීය කරන්න (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Desktop SearchComment \t වැඩතල සෙවුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Waxing gibbousmoon phase between full moon and 3rd quarter \t moon phase between full moon and 3rd quarter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Do you really want to remove the bookmark to %1? \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Niğ deturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barton \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Behaviour on middle click into the titlebar or frame of an active window. \t Behavior on middle click into the titlebar or frame of an active window."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LEO - Translate Between German and French \t LEO - Translate Between German and FrenchQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TrackThe location on disc of this track \t The location on disc of this track"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Rename \t ප්‍රතිනම් කරන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GRUS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Languedoc-Roussilonfrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iagno \t IagnoGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Colombia \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Neh \t NehEthiopian month 13 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Press, move down, move up, move down, release. \t ඔබන්න, පහළට ගෙනයන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, පහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "year \t years"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No, let me read the report I selected \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Disk space is running low (%1 left). Suspending indexing of files. \t තැටියේ හිස් ඉඩ අවසානයි (% 1 ක් ඉතිරිව ඇත). ගොනුවල සූචිගත කිරීම නැවතිනි. @ info% 1 is a duration formatted using KLocale:: formatDuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KeyboardName \t යතුරුපුවරුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Set Profile to '%1'Note this is a KRunner keyword; %1 is a parameter \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Computer AdministrationName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings). \t පරිගණක පරිපාලනයName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WolphaartsdijkCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crystal clear \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers \t (c) 1999- 2003, The KHelpCenter සංවර්‍ධකයින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DiketeneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Si Sa Ket \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sandhurst SurreyCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Errors class for GasPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chibougamau \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Edinburgh \t City in Scotland United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rearrange & duration: Duration of rearrangement \t කාලසීමාව නැවත සකසන්න (d): Duration of rearrangement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IrkutskCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Toggle deep sky objectsToggle Solar System objects in the display \t Toggle Solar System objects in the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The OpenLook Virtual Window Manager. OLWM enhanced for handling of virtual desktops \t විවෘත පෙනුම අතත්‍ය කවුළු කළමනාකරු. අතත්‍ය වැඩතල හැසිරවීම සඳහා OLWM දියුණු කිරීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salyan \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FrenchKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Doaktown \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ruleset Filtered Messages: %1@item: intext \t @ item: intext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Campechemexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dalanzadgad \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /multitran. ru/ c/ m. exe? l1=1l2=2s=\\\\\\\\{@} \t http: // multitran. ru/ c/ m. exe? l1=1l2=2s=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This option determines whether possessive form of month names should be used in dates. \t මෙම අභිප්‍රේතය දින වලදී මාස දැක්විය යුතු ආකාරය නිර්ණය කරයි. Day name list, option for no day of religious observance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Boston \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Zimbabwe \t zimbabwe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NovgorodCity in North-West Region Russia \t City in North- West Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Q.921 \t Q. 921"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "L'viv \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Here you can configure what the Konqueror file manager will do when you click on a file belonging to this group. Konqueror can display the file in an embedded viewer or start up a separate application. You can change this setting for a specific file type in the 'Embedding 'tab of the file type configuration. Dolphin shows files always in a separate viewer \t මෙහිදී ඔබට මෙම කණ්ඩායමට අයත් ගොනුවක් ක්ලික් කල විට Konqueror ගොනු පාලකය විසින් කල යුතු කාර්යය සැකසිය හැක. Konqueror හට ගොනුව තිළැලි දසුනක දැක්වීමට හෝ වෙනත් භාවිත යෙදුමක් ආරම්භ කිරීමට හැක. ඔබට එක් එක් ගොනු වර්ගය සඳහා මෙම සැකසුම ගොනු වර්ග සැකසුමේ 'අඩංගුකරවීමට' ටැබය භාවිතයෙක් වෙනස් කල හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bir ž ai \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Menu \t මෙනුව (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Netherlands \t නෙදර්ලන්තයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wikipedia Pagestar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Supported CPU Policies \t සහාය දක්වන CPU ප්‍රතිපත්ති"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Krishna \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Search: @label \t සොයන්න... @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Merionethshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Find \t සොයන්න (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Daejeon \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Close search options \t @ label Tag name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Linux Infrared Remote ControlName \t ලිනක්ස් අධෝරක්ත දුරස්ථ පාලකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MO Device... \t MO උපාංගය... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "trans-DichloroetheneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yambiosudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Increment value \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Prachin Buri \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AmesCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Serbian Ijekavian \t සර්බියානු ලතින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Espaillat \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Deneb Algiedi \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Textcompletion: No Match \t පෙළ සම්පූරකය: ගැලපුම් නොමැතComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bobo-Dioulasso \t City in Burkina Faso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Internet Book ListQuery \t අන්තර්ජාල පොත් ලැයිස්තුවQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lamar \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ryazan \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DeniedMDN type \t MDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Defeat the Serpent of Chaos \t Chaos හී Serpent පරදවන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Daegu \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maresme \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use environment variables to configure the proxy settings. Environment variables such as HTTP_PROXY and NO_PROXY are usually used in multi-user UNIX installations, where both graphical and non-graphical applications need to share the same proxy configuration information. \t ප්‍රොක්සි සැකසුම් වෙනස් කිරීම සඳහා පාරිසරික විචල්‍ය භාවිත කරන්න. HTTP_ PROXY හා NO_ PROXY වැනි පාරිසරික විචල්‍ය සාමාන්‍යයෙන් යොදාගනු ලබන්නේ චිත්‍රක හා නොවන යෙදුම් දෙවර්‍ගයම එකම ප්‍රොක්සි සැකසුම් භාවිත කරන බහු පරිශීලක UNIX ස්ථාපන වලයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ancient \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Switch between virtual desktopsName \t අතත්‍ය වැඩතල අතර මාරුවන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cockburn Town \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SOUTH RIVER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Preveza \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Central Equatoria \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Built-in unthemed Motif style \t තිළැලි තේමා රහිත Motif රටාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pella \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chiredzi \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baie VerteCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "General@label \t සාමාන්‍ය@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plasma Geolocation ProviderName \t ප්ලාස්මා පිහිටුම සැපයුම්කරු Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mangum \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Slide BackComment \t ආපසු ලිස්සන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hungary (Regions) \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R43: May cause sensitisation by skin contact \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Menstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show internal itemsUnits \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lompoc \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Already reported@info bug resolution \t දැනටමත් වාර්ථාකර ඇත@ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East Nusa Tenggara \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "IDE controller \t IDE පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aviano \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "socket is already bound \t සොකට් එක දැනටමත් සීමා වී ඇතSocket error code AlreadyCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BorowiecCity in Poland \t City in Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Southfield \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CentrevilleCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ProsserCity in Washington USA \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alto Paraguayparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "inertiaUnits \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ice fog developing \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Last Week (%B, %Y)@title: group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number \t පසුගිය සතිය (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sochi \t City in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shaanxichina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Swedish \t ස්වීඩනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Altai Krairussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE su dæmon \t KDE su විභුද්ධකයා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tabbed Browsing \t ටැබ් ගවේශනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virginia \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PalapeliName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Melekeok \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EmoticonsComment \t ඉමොටිකොනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HelwanCity in Egypt \t City in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chilean Unidad de Fomento \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of thunderstorms \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mogadishu \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use graphical regexp editor \t චිත්‍රක regxp සංස්කාරකය භාවිත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No MIME Type specified. \t කිසිඳු MIME වර්ගයක් සපයා නොමැත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carson City \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Decreasing Cloudsweather forecast \t වලාකුලු අඩු වෙමින්weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Use index. html \t index. html භාවිත කරන්න (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ida-Viruestonia. kgm \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Network Construction Game \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Authentication (keep indefinitely) \t Positive Result"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yakutskrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sinop \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salzgitter \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RecklinghausenCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Potaro-Siparuniguyana. kgm \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Germán \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dim Screen for Administrator ModeComment \t පරිපාලක ප්‍රකාරයේදී තිර දීප්තිය අඩු කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gcov C(++) coverage \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Magallanes y la Antártica Chilenachile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Save search options \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Searching for duplicates (from %1 to %2)... @info: status \t පිටපත් සඳහා සොයන්න (% 1 සිට% 2 දක්වා)... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SizesThe smallest size a will have \t ප්‍රමාණThe smallest size a will have"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use to configure which windows (SMB) filesystems you can browse \t ඔබට ගවේශනය කල හැකි windows (SMB) ගොනු පද්ධති සැකසීමට භාවිත කරයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DresdenCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WolseleyCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Segou \t City in Mali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Formula code \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Petropavlkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Move selected files from %1 to: This menu entry empties the closed items history \t තෝරාගත් ගොනුව% 1 වෙතට ගෙනයමින්: This menu entry empties the closed items history"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R63: Possible risk of harm to the unborn child \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cerro Calán \t City in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Acceleration & time: \t ත්වරණ කාලය (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S62: If swallowed, do not induce vomiting: seek medical advice immediately and show this container or label \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tulle \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "massObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tennesseeusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Details of the Bug Report@title \t වැරදි වාර්ථාවේ තොරතුරු@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OttawaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "List windows and desktops and switch themName \t කවුළු හා වැඩතල ලැයිස්තුගත කර ඒවා මාරුකරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Summertime GreensName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Embeddable Image ViewerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orion Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Austinusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flurries \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ishikawajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Eschenliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yokadouma \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IraqName \t ඉරාකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alt Penedès \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LoopbackNAME OF TRANSLATORS \t ලූප්බැක්NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "There were no lyrics found for this track \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ndé \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chietiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KigGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hasalbania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Variance of pressure of particles in the measureRect \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Afghan Afghani \t ඇෆ්ගනිස්තානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. Vincent and the GrenadinesName \t ශාන්ත වින්සෙන්ට් සහ ග්‍රෙනාඩින්ස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Paschim Medinipurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mount VernonCity in New York USA \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Poplar Bluff \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GilletteCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tags \t ටැග්@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beta + \t Beta minus ray emission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Netherlands Antillean Guilder \t නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිල්ස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Balanga Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Equatorial Guinea \t Equatorial GuineaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sunny with cloudy periods \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Montreal RiverCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nicosiaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Antakya \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "El Progreso \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bremen \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Roebling Suspension BridgeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aston Clulow, John KnightEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EjectName \t ඉවත් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure lcov settings \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Primary bus towards host CPU \t ධාරක CPUට මුහුණලා ප්‍රාථමික බස්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not France \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Addresses of all recipientsTemplate value for subject of the message \t Template value for subject of the message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tabbed Browsing \t ටැබ් ගවේශනය@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Itanagar \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nagasaki \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arvada \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Another power manager has been detected. PowerDevil will not start if other power managers are active. If you want to use PowerDevil as your primary power manager, please remove the existing one and restart the PowerDevil service. \t වෙනත් බල කළමනාකාරකයක් හඳුනා ගැණිනි වෙනත් බල කළමනාකාරකයක් ක්‍රියා කරන විට PowerDevil ආරම්භ නොවනු ඇත. ඔබට ඔබේ මූලික බල කළමනාකාරකය ලෙස PowerDevil යොදාගැනීමට ඇවැසි නම්, කරුණාකර powersaved නවතා PowerDevil සේවාව ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lodja \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spica \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Riviere-Eternite \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "QJackCtl \t QJackCtlGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Super key is now active. \t Super යතුර සක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Video Player \t දෘශ්‍ය වාදකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Panama Cityworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pensacola \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Here you can see the image assigned to the user selected in the combo box above. Click on the image button to select from a list of images or drag and drop your own image on to the button (e. g. from Konqueror). @action: button assign default user face \t මෙහිදී ඔබට ඉහත සංයුක්ත කොටුවේ තෝරාගත් පරිශීලකයාට අදාල පිළිබිඹුව දැකිය හැක ලැයිස්තුවකින් තෝරාගැනීමට පිළිබිඹු බොත්තම ක්ලික් කරන්න, නැතහොත් ඔබේම පිලිබිඹුවක් බොත්තම මතට ඇද දමන්න (උදා. Konqueror වෙතින්). @ action: button assign default user face"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Microsoft® Windows® network drive \t & Microsoft® Windows® ජාල ධාවකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salinas \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. Petersburg \t City in North- West Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MakhachkalaCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This lets you specify windows in which Klipper should not invoke \"actions\". Use xprop _BAR_ grep WM_CLASS in a terminal to find out the WM_CLASS of a window. Next, click on the window you want to examine. The first string it outputs after the equal sign is the one you need to enter here. \t මෙය Klipper විසින් \"ක්‍රියාවන්\" අවදි නොකල යුතු කවුළු සඳහන් කිරීමට ඉඩදේ. අ‌රය මත xprop _BAR_ grep WM_ CLASS යොදා කවුළුවේ WM_ CLASS පරීක්‍ෂා කරන්න. ඊලඟට, ඔබට නිරීක්‍ෂණයට අවශ්‍ය කවුළුව මත ක්ලික් කරන්න. ප්‍රතිදානයේ සමාන ලකුණට පසු ඇති පළමු යෙදුම ඔබ මෙහි ඇතුළත් කල යුතු යෙදුමයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The style to use when painting the moodbarNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Moroccan DirhamName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pesnau \t PesnauCoptic weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S36: Wear suitable protective clothingPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alpheratz \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Could not start program '%1 'with arguments '%2'. \t Could not start program '% 1' with arguments '% 2'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Total Distance: %1 mThe compass direction \t The compass direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maracayvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Save & As... to open \t to open"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sheberghanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kumamoto \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Konsole \t කන්සෝල්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Global Shortcuts Daemon \t KDED විශ්ව කෙටිමං ඩීමනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delete all messages \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Parishesjamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mauritanian Ouguiya \t MauritaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Willemstad \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EnjoyMPEG \t EnjoyMPEGGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MirnyiCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AllylisothiocyanateName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Moldgreece. kgm \t greece. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chungju \t City in Chungbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Atlántico Nortenicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RoswellCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dalsbruk \t City in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alabama \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tsihstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bengo \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ringkjøbing \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Anguilla \t ඇන්ගියුලාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Should Klipper start automatically when you login? \t ඔබ පිවිසෙන විටම Klipper ස්වයංක්‍රීයව ආරම්භ විය යුතුද?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "İ zmit \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BEAR'S LODGE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FIREPLACEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nonthaburithailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KotzebueCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mebsutastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "British Columbia \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Varaž din \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm without Precipitation \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Federated States of Micronesiaoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KWin Effect \t KWin සැරසිලිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArgentinaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Miscellaneous \t විවිධName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X axis: object \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AprMay short \t අප්‍රේMay short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Worldworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Rain Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TurkuCity in Finland \t City in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slovenia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chungbuk \t Region/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kinshasa \t City in Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KNetAttach \t KNetAttachGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unknown family %1 \t Unknown family% 1Socket error code NoError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "keep belowNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Direct Connect CloneName \t ඍජු සම්බන්ධතා පිටපතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rwanda \t RwandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pyrénées Orientales \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Batouri \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Non-reproducible \t නැවත සැකසිය නොහැක@ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chaghcharan \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ahvaz \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A minimalist window manager \t minimalist කවුළු පාලකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of freezing rain or ice pelletsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MeridianvilleCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Colorado \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Rain Small Hail/ Snow Pellets \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LilleCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE has requested to open a wallet (%1). \t KDE විසින් පසුම්බිය (% 1) විවෘත කිරීමට ඉල්ලයි. Text of a button for switching to the (unnamed) application requesting a password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VenezuelaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /multitran. ru/ c/ m. exe? l1=24s=\\\\\\\\{@} \t http: // multitran. ru/ c/ m. exe? l1=24s=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Minhar al Shujastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hickory \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Icaperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Rain Hail Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hovd \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GNOME-CardGenericName \t GNOME- CardGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Leopold FiglCity in Austria \t City in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bug ID \t වැරදි ID අංකය@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Display each virtual desktop on a side of a cubeName \t ඝනකයේ පැති වල එක් එක් අතත්‍ය වැඩතල පෙන්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alta Verapaz \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaliningrad \t City in North- West Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bilwinicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of light snow and blowing snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Auto-limits along Y axisPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bac Kan \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Naama \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of light snow or freezing drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Viljandi \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unrecognised prompt \"%1\"@item: inmenu authentication method \t හදුනා නොගත් \"% 1\" ප්‍රේරකය@ item: inmenu authentication method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unalaska \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Great-Britain (Counties)great-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tokat \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guimarasphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Comment: \t සටහන් (m):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A mix of sun and cloud \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New windowName \t නව කවුළුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hw AddressName \t Hw ලිපිනයGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Suriname \t SurinameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Use cache \t කැච් භාවිත කරන්න (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AntarcticaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 1996-2008 The KDE System Monitor Developers \t (c) 1996- 2008 KDE පද්ධති නිරීක්‍ෂකය සංවර්‍ධකයින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Copy Coordinates \t East, the direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manresa \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kirkcudbrightshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QMakeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Muscidastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "American Samoa (USA)oceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ASClassic \t ASClassicComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pas-de-CalaisRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carbonear \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ogden \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "© 2005-2007 Albert Astals Cid © 2005-2007 Danny Allen \t © 2005- 2007 Albert Astals Cid © 2005- 2007 Danny Allen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Advanced... \t උසස්... (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guppi \t GuppiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Black Riverjamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Download Later \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hubble's Variable Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Furan \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ConnachtRegion/ state in Ireland \t Region/ state in Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. John's \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tseen Kestar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zhytomyr \t City in Ulster Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East Flanders \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Washington \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Earlton \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South \t The compass direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Report Bug@info: tooltip \t වරදක් වාර්ථා කිරීම@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. wordreference. com/ es/ translation. asp? tranword=\\\\\\\\{@} \t http: // www. wordreference. com/ es/ translation. asp? tranword=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DRACO \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CD-ROM Device... Comment \t CD- ROM උපාංගය... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Cameroon (Departments)cameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Loading \t පිහිටුම: The fetching is done."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show messages matched by a ruleset and tagged 'Download 'or 'Delete'@option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EPGA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GabesCity in Tunisia \t City in Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kilimanjaroworld_continents. kgm \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al-Qā disiyyahiraq. kgm \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow Crystals \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Note: Most window managers have their own configuration and do not follow KDE settings. NAME OF TRANSLATORS \t වැදගත්: බොහෝ කවුළු කළමණාකරුවන් හට ඔවුන්ගේම සැකසුම් ඇති අතර KDE සැකසුම් අනුගමනය නොකරයි. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OcalaCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beavermouth \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mangan \t sikkim. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Converting Nepomuk data to the new backend failed. For data security reasons Nepomuk will be disabled until the situation has been resolved manually. @info - notification message \t Nepomuk දත්ත නව පසුඉමකට හැරවීම අසාර්ථකයි. දත්ත වල ආරක්‍ෂාව සඳහා ශ්‍රමිකව සකසන තුරු Nepomuk විසින් එය අක්‍රීය කරනු ඇත. @ info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GulfportCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "File Associations This module allows you to choose which applications are associated with a given type of file. File types are also referred to as MIME types (MIME is an acronym which stands for \"Multipurpose Internet Mail Extensions\"). A file association consists of the following: Rules for determining the MIME-type of a file, for example the filename pattern *. png, which means'all files with names that end in. png ', is associated with the MIME type \"image/ png\"; A short description of the MIME-type, for example the description of the MIME type \"image/ png\" is simply'PNG image'; An icon to be used for displaying files of the given MIME-type, so that you can easily identify the type of file in a file manager or file-selection dialog (at least for the types you use often); A list of the applications which can be used to open files of the given MIME-type -- if more than one application can be used then the list is ordered by priority. You may be surprised to find that some MIME types have no associated filename patterns; in these cases, KDE is able to determine the MIME-type by directly examining the contents of the file. \t ගොනු සහයෝගීතාව මෙම මොඩියුලය ගෙනලද ගොනු වර්‍ගය කුමන යෙදුමක් සමඟ සහයෝගී වන්නේදැයි තෝරාගැනීමට ඉඩදේ ගොනු වර්‍ග MIME වර්‍ග ලෙසද හැඳින් වේ (MIME යනු \"බහුකාර්‍යය අන්තර්ජාල තැපැල් දිගු\" වේ). ගොනු සහයෝගීතාවේ පහත දෑ අඩංගු වේ: ගොනුවේ MIME- වර්‍ගය හඳුනාගැනීම සඳහා නීති උදාහරණයක් ලෙස *. png ගොනු නාම රටාව, එනම් '. png දිගුවෙන් අවසන් වන සියළුම ගොනු වල MIME වර්‍ගය \"පින්තූර/ png\" වේ; MIME- වර්‍ගයේ කෙටි හැඳින්වීමක්, උදාහරණයක් ලෙස \"පින්තූර/ png\" MIME වර්‍ගයක විස්තරය' PNG පින්තූරය 'කි; දෙනලද MIME- වර්‍ගයේ ගොනු පෙන්වීම සඳහා භාවිත වන අයිකනය, එම නිසා ඔබට ගොනු කළමනාකරුගේදී හෝ ගොනු තේරීම් සංවාද වලදී පහසුවෙන් ගොනු වර්‍ගය හඳුනා ගත හැක (අවම වශයෙන් ඔබ නිතර භාවිත කරන ගොනු වර්‍ග වත්); දෙනලද MIME- වර්‍ගයේ ගොනු විවෘත කිරීමට භාවිත කල හැකි යෙදුම් ලැයිස්තුව -- එක් යෙදුමකට වඩා එකවර තෝරාගත හැකි අතර එවිට ලැයිස්තුව ප්‍රමුඛතා පිළිවෙලට පෙළගැසේ. ඇතැම් MIME වර්‍ග ගොනු නාම රටා සමඟ කිසිඳු සහයෝගයක් නොදක්වන බව ඔබ පුදුමයට පත්කරනු ඇත; එවන් සවස්ථා වලදී, KDE හට ගොනු අන්තර්‍ගතය පිරික්සා ඍජුව MIME- වර්‍ගය හඳුනාගත හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Schleswig-Holstein \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tanintharyi \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Basic link to file or directory... Comment \t ගොනුව හෝ බහාළුමට මූලික ඈඳුතුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kioclient copy 'src ''dest' # Copies the URL 'src 'to 'dest'. # 'src 'may be a list of URLs. \t kioclient move 'src' 'dest' # 'src' URL ලිපින 'dest' වෙත පිටපත් කරයි. # 'src' යනු URL ලැයිස්තුවක් විය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Constantinealgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Garoua \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UkrainianName \t යුක්රේනියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Philip \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ScienceName \t විද්‍යාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clanbomber Huge Standard \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tamanrasset \t City in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GNOME Color Selector \t GNOME වර්‍ණ තෝරනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KitchenerCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X axis: vector indexPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bedfordgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Traverse windows on all desktops \t Enable this option if you want keyboard or active desktop border navigation beyond the edge of a desktop to take you to the opposite edge of the new desktop."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KinyarwandaName \t කින්යාවන්ඩාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Š irvintos \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rock Bay \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Golestan \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caen \t City in Cameroon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sucumbíos \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cabinda \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HeidelbergCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CPU %process heading \t CPU% process heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Norway \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Galway \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orillia \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sirdaryo \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MAN'S CARTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KutinaCity in Croatia \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Voyager Missions \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Heavy Rain Hail Haze \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Matarócatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zacapaguyana. kgm \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Argyle \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jeonjusouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Little Rock \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Franceworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North CharlestonCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NovaraCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Jose \t City in Côte d' or France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "History SideBar ModuleName \t ඉතිහාස පැති තීරු මොඩියුලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Here you can set the snap zone for the screen centre, i. e. the 'strength 'of the magnetic field which will make windows snap to the centre of the screen when moved near it. \t Here you can set the snap zone for the screen center, i. e. the 'strength' of the magnetic field which will make windows snap to the center of the screen when moved near it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Teyateayneng \t City in Liberia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change to Desktop 4Comment \t 4 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Genitive \t one of the seven cases (grammatical)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kioclient exec file: / root/ Desktop/ emacs. desktop / / Starts emacs \t kioclient exec file: / root/ Desktop/ emacs. desktop // emacs ආරම්භ කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Case sensitive \t අක්‍ෂර සංවේදී (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Feb \t පෙබMarch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SCSI subsystem could not be queried: / sbin/ camcontrol could not be found \t SCSI අනුපද්ධතිය විමසිය නොහැක: / sbin/ camcontrol සොයාගත නොහැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Győ r-Moson-Sopron \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hialeah \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unable to contact KDED. \t KDED සම්බන්ධ කරගැනීමට නොහැකිවිය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KeaholeCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Deux-Sèvresfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SalisburyCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter folder name: \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kakhetigeorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Freezing Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "for example txtName \t උදාහරණ පෙළName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Generic Euler solverObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Karibazimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Venetoitaly. kgm \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Tables... WhatsThis Help \t WhatsThis Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FIVE LORDSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tuy Hoa \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Download New Services... \t @ title: tab Status Bar settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Imathia \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of wet snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Myanmarburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Udaipurtripura. kgm \t tripura. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Contacts \t සබඳතා Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Queue length: %1 \t % 1 is number of tracks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Automake Project Builder \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OpenPGP Key Search \t OpenPGP යතුරු සෙවුමQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Beidstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlphabetDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sale \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OakvilleCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oxygen ThemeName \t Oxygen තේමාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "File Manager \t ගොනු කළමණාකරු@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 (uid: %2) \t % 1 (uid:% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Phuketthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "getyYou are about to translate the 'Message 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Message' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Latvian \t ලැට්වියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tulcearomania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "-ize suffixes and without accents \t - ize suffixes and without accentsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HobartCity in Tenerife Spain \t City in Tenerife Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KioskCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cancel & Favicon Updates \t & Favicon යාවත් කාලීන නවතන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Send Fake MDN \t MDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lodjazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Snow Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mumbwazambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Landes \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Remap Ctrl+W to Ctrl+F4 in Qt DesignerComment \t Qt නිර්මාණකයේ Ctrl+W Ctrl+F4 වෙත යොදන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HearstCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Andijon \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PostScript ViewerName \t Postscript දසුන Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Original KSplash/ ML author \t මූලික KSplash/ ML කතෲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DrawName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virtual desktop seven is selectedName \t හත් වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Day of the week for religious observance: \t ආගමික වතාවත් සඳහා සතියේ දින: some reasonable time formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "libsmbclient failed to create context \t libsmbclientට අන්තර්ගතය සෑදිය නොහැකි විය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "breakYou are about to translate the 'Return 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Return' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tabbed Browsing@label: listbox \t ටැබ් ගවේශනය@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Isiro \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marches \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dome CreekCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Utrecht \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bahamian DollarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rushinga \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mai-Ndombezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chapleau \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PeripheralsName \t පර්යන්තName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Required X Extension Not Available \t ඇවැසි X දිගුව නොපවතී"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R26: Very toxic by inhalation \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YemenCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Antigua and Barbuda \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Brusselsworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Elko \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pitcairn IslandsCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Butterfly Clusterobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain showers or wet flurries \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blackbox \t BlackboxComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ar-Riyadsaudi_arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Coptic@item Calendar system \t Coptic@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. Thomas \t City in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Poli \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vejle \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Calgary \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qashqadaryo \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fukui \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "User 1 (USR1) \t 1 වන පරිශීලක (USR1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yeongdeok \t City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Astrakhanrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The parametric function does not return a vector \t If it is a vector but the wrong size. We work in R2 here"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Phags-pa \t Phags- pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The screen has been unlocked \t තිරය අගුළු හරින ලදීName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Riobamba \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hungary (Regions)hungary_regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Egyptian style card back. \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "File PathName \t ගොනු මගName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ljubljana \t City in Somalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WNorth, the direction \t North, the direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hautes-Pyrénéesfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. gracenote. com/ music/ search-adv. html? q=\\\\\\\\{@} \t http: // www. gracenote. com/ music/ search- adv. html? q=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "STOMACH OF TIGER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Romblon \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Lithuania (Municipalities)lithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Varese \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Akonadi PIM data engine \t Akonadi PIM දත්ත එන්ජිමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jinanchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HaikuCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Boulogne-sur-mer \t City in Pas- de- Calais France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Focal Length: On a camera \t නාඹි දුර: On a camera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Near blizzardweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Open with %1 \t % 1 සමඟ විවෘත කරන්න@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FOWL OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort McPherson \t City in Northwest Territories Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "East Nusa Tenggaraindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rashtiran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delete all messages@info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "[External problem]@info/ plain bug status \t @ info/ plain bug status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rustavigeorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khorugh \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GibraltarCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Germany \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "sites you were visiting, number of opened tabs, plugins you have installed, and any other non-default setting. \t @ info examples about information the user can provide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fuerte Olimpoparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Veneto \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orem \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "McGillCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Penzarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Size \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kodaikanal \t City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fayzabadafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Desktop MagnifierName \t වැඩතල විශාලකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ghazni \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Bar graph \t තීරු ප්‍රස්ථාරය (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A few flurries or thundershowers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Notification Daemon \t KDE දැන්වීම් ඩීමනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dalalven \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WinnipegosisCity in Marne France \t City in Marne France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saskatchewan \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arak \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Export & HTML Bookmarks... \t & HTML පොත්සලකුණු නිර්යාත කරන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nakusp \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shamkir \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Access to deleted items \t මකාදැමූ අයිතමයන්ට පිවිසෙන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Path or URL: \t පෙත හෝ URL: @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Braunschweig \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure Shown Data \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Argentina \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Matarstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blu Ray Recordable \t ලිවිය හැකි Blu Ray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qyzylorda \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fair \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Parrsboro \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "https: / /bugs. kde. org/ show_bug. cgi? id=\\\\\\\\{@} \t https: // bugs. kde. org/ show_ bug. cgi? id=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ukranian Data Files \t @ item: inlistbox no language for that locale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Export Map... Action for toggling offline mode \t Action for toggling offline mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Current folder \t දැනට ඇති බහලුම@ option: radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Watrous \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show a list of windows to switch toComment \t මාරුවීම සඳහා කවුළු ලැයිස්තුව පෙන්වන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KNetWalk \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "QTest Runner \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La ScieCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AmmanCity in Jordan \t City in Jordan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Coquimbo \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "If this box is checked, the CPU %1 will be disabled \t මෙම කොටුව සලකුණු කර ඇතිනම් CPU% 1 අක්‍රීය වනු ඇත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use < ,< =,:, > = and >. Name \t <, < =,:, > = හා > භාවිත කරන්න. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "light rain snow \t මද හිම වැස්සweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plasma Manual \t Plasma අත් පොතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hanoi \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brattleboro \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Abakan \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Interface DesignerName \t අතුරුමුහුණත් සැලසුම්කරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Namanganuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The default cursor theme in KDE 2 and 3 \t KDE 2 හා 3 හී පෙරනිමි කර්සර තේමාව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Device \t මෙවලමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Successfully renamed. @info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Desktop Search \t වැඩතල සෙවුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fish NetComment \t මාළු දැලComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Files and DirectoriesComment \t ගොනු සහ බහලුම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Java policy: \t ජාවා ප්‍රතිපත්තිය (J):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pohang \t City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yuzhno-Sakhalinskrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "< empty > A the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer ca n't display, like a picture \t A the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sadr \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vista-styled castle layoutName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "light rain shower \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Metacity (GNOME) \t Metacity (GNOME) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Semi-transparent \t අර්ධ- පාරදුශ්‍ය (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Size: @label \t ප්‍රමාණය@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nuukworld_continents. kgm \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SizeName \t ප්‍රමාණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hondurasworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nenana \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Addis Ababaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& CancelAll collections containing recipients. \t All collections containing recipients."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk Semantic Desktop needs the Virtuoso RDF server to store its data. Installing the Virtuoso server and ODBC driver is mandatory for using Nepomuk. @info - notification message \t Nepomuk විචාරක වැඩතලයට එහි දත්ත ගබඩා කිරීම සඳහා Virtuoso RDF සංග්‍රහකය ඇවැසිවේ. Virtuoso සංග්‍රහකය හා ODBC ධාවකය ස්ථාපනය කිරීම Nepomuk සඳහා ප්‍රමාණවත් වේ. @ info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ParkesCity in Australia \t City in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rakvereestonia. kgm \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Keyboard Shortcut: %1 \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dong Xoaivietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Converting Nepomuk database \t Nepomuk දත්ත මූලය හරවමින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tatabánya \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Drizzle Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lanao del Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The shortcuts entered here can be used as a pseudo-URI scheme in KDE. For example, the shortcut av can be used as in av: my search \t ඇතුළත් කල කෙටිමං ව්‍යාජ- URI රටා ලෙස KDE හීදි භාවිත කල හැක. උදාහරණයක් ලෙස av කෙටිමඟ in av: මගේ සෙවුම ලෙස භාවිත කල හැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter the path to your htmerge program here, e. g. / usr/ local/ bin/ htmerge \t ඔබේ htmerge වැඩසටහනේ මාර්‍ගය ඇතුළත් කරන්න උදා, e. g. / usr/ local/ bin/ htmerge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Leicester \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Estonia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Get New Themes \t නව තේමා ලබාගන්න (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CASSIOPEIA \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aztec \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Harbel \t City in Liberia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "List all web browser bookmarkslist of all konqueror bookmarks \t ගැළපෙන වෙබ් ගවේශක පොත් සලකුණු සොයමින්: q:. list of all konqueror bookmarks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vareseitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Ask for action after dragging messages to another folderto be continued with \"flat files\" and \"directories\", resp. \t to be continued with \"flat files\" and \"directories\", resp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Independenciadominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Stirlinggreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Scroll Lock key has been activated. \t Scroll Lock යතුර සක්‍රීය කර ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Read the contents of stdin \t stdin හී අන්තර්ගත කියවන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "to diskNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East Los Angeles \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SquamishCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure System and CPU preferences \t පද්ධති හා CPU අභිප්‍රේත සකසන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yorkton \t City in Saudi Arabia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sabana Grande \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AustroNaut \t AustroNautQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Download all messages now \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window text on Window Background \t කවුළු පසුබිමේ කවුළු පෙළcolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dunsink \t City in Lesotho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Forget about the sound devices. short string for a button, it opens the Phonon page of System Settings \t short string for a button, it opens the Phonon page of System Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rio de Janeiro State \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gamma Cyg Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CD Player/ RipperName \t CD වාදකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ProxyComment \t ප්‍රොක්සිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ludzalatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ORDER OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shortcut to increase the valuePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Phtiotisgreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Link View \t සබැඳි දසුන (k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of snow mixed with freezing rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlgiersCity in Algeria \t City in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KerrobertCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} Process can only use the hard disk when no other process has used it very recently. \t p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුමට දෘඩ තැටි භාවිත කල හැක්කේ වෙනත් සැකසුමක් මගින් මෑතකදී එය භාවිත කර නොමැති නම් පමණි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Help IndexComment \t උදව් පටුනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RUNNERSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Define custom MIME header fields: @title: column Name of the mime header. \t @ title: column Name of the mime header."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Danbury \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mac OS X \t Mac OS XComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kė dainiai \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Windows \t කවුළුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Duplicate... \t පිටපත... (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Time & DateComment \t දිනය සහ වේලාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jamaicaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDED-module for screen-managementName \t KDED- තිර කළමණාකරනය සඳහා මොඩියුලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Networking \t ජාලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Weather data from multiple online sourcesName_BAR_plasma runner \t විවිධ මාර්‍ගගත මූල වලින් කාලගුණ දත්තName_BAR_plasma runner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Global Shortcut TriggeredComment \t විශ්ව කෙටිමං සැකසිනිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turn off \t අක්‍රීය කරන්න (f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nyong-et-So'ocameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mvila \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window Information \t කවුළු තොරතුරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ulyanovsk \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Launch & Gwenview \t & Gwenview අරඹන්නDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bandirma \t City in Turkey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Squalls \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1d \t % 1dh for hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Segovia \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XML Formatter \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OUTER PESTLEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Text \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Phan Thietvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Thunderstorm Rain Hail Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Perth \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Macas \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mountain View \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pellagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Graph size on the scene \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mongolian Tugrik \t MongoliaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Madeira \t Region/ state in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Székesfehérvárhungary_regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Some effects are not supported by backend or hardware. \t දෘඩාංගය හෝ පසුඉම මගින් ඇතැම් වෙනස්කම් සහාය නොදක්වයි. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ToolObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "IPA Extensions \t IPA දිගු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Madeira (Portugal) \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& neuter \t @ label the gender of the word: masculine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dominican RepublicName \t ඩොමිනික් රාජ්‍යයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kasaï oriental \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hooghly \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R2: Risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Boca RatonCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Skalnate PlesoCity in Slovakia \t City in Slovakia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San JoseCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Côte d' or France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tallahassee \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Appendable \t ඇමිණිය හැකිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alsa Modular Synthesizer \t Alsa මොඩියුලීය සංස්ලේෂණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Are you sure you want to remove the following themes? @title: window \t පහත තේමා ඉවත් කල යුතු බවට ඔබට විශ්වාසද? @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sliding animation for Plasma popupsName \t ප්ලාස්මා පොප්අප් සඳහා ලිස්සන සජීවීකරණName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Colonia \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shanburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LovelandCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VOICE OF JOYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santo Domingo de Guzmán \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use this button to save the crash information (backtrace) to a file. This is useful if you want to take a look at it or to report the bug later. @info: status \t බිඳවැටීම් තොරතුරු (හඹායෑම) ගොනුවකට සුරැකීම සඳහා මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. මෙය වාර්ථාව නැවත බැලීමට හෝ පසුව වාර්ථා කිරීමට උපකාරී වේ. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Peru \t පේරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cameroon (Departments)cameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Berlin \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TrentoCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hurley \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iowa City \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kailashahartripura. kgm \t tripura. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SettingsName \t සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Volyns'ka oblast ' \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Burmese \t බුරුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Essonne \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alsa Mixer FrontendName \t Alsa Mixer ඉදිරිපසName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TigrinyaName \t ටිග්‍රින්යාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tahsas \t TahsasEthiopian month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ComoxCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lake Titicaca \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Portugalworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lake Louise \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PyramidDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shanxichina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EXPEDITIONARY FORCEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(C) 2000-2008, KDE Team \t (C) 2000- 2008, KDE කණ්ඩායම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Peshawar and Islamabad \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Other Countriescosta_rica. kgm \t costa_ rica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tutorial CourseComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Crimean TatarName \t ක්‍රිමීන් ටටාර්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kornephoros \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BiddefordCity in Maine USA \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sisak \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rabat \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cherkasy \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "solid-hardware \t solid- hardware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S14: Keep away from... (incompatible materials to be indicated by the manufacturer )Please take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Floridausa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint Vincent and the Grenadinescaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Koufujapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Uzbekistan \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Weight constant variance \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Monterey Park \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bosnia and Herzegovina Convertible Mark \t බොස්නියාව සහ හෙසෙගවිනාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sheet \t පත්‍රයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Add Tags... @label \t නව ටැගය... @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zugdidigeorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Female panther chameleon \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Diamonds \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orenburg \t City in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Strigi service not running. \t Strigi සේවාව ක්‍රියාත්මක නොවේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sepik \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vertex listObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A few flurriesweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BoeunCity in Chungbuk Korea \t City in Chungbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Calabriaitaly. kgm \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slovenian Tolar \t SloveniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Desktop Effects \t වැඩතල සැරසුම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Limits along X axisPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A session with the name '%1 'already exists, do you want to overwrite it? \t A session with the name '% 1' already exists, do you want to overwrite it?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FSF/ UNESCO Free Software Directory \t FSF/ UNESCO නිදහස් මෘදුකාංග ශබ්දකෝශයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Copenhagenworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Ā sw \t of ĀswIndian National month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Puerto Baquerizo Morenoecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guam (USA) \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JoystickName \t ජෝයිස්ටික්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kill Applications \t KDE යෙදුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Nepomuk Server providing Storage services and strigi controlling \t Nepomuk ධාරකය ගබදා සේවාවන් හා strigi පාලනය සපයයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlessandriaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Ice Pellets Drizzle \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GNOME ChessName \t GNOME චෙස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Recent Snow showerweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blowing Dustweather forecast \t දූවිලි සලඟweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ExampleComment \t උදාහරණයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Negative sign: \t ඍන ලකුණ (N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Ossetia-Alania \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Read, @item: intext Access permission, concatenated \t කියවන්න, @ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Salinaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beach \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R16: Explosive when mixed with oxidising substances \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MLDonkey GTK+ Core Controller \t MLDonkey GTK+ Core පාලකGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mitzpe RamonCity in Israel \t City in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Snow Freezing Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KekahaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This changes the font which is used for all the text in the login manager except for the greeting and failure messages. \t මෙය සුභ පැතීමේ හා අසාර්ථක පණිවුඩ හැර පිවිසුම් කළමණාකරු... font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaunas \t City in Lithuania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Detailed description (optional): and ss in a logic operator to connect search terms \t සවිස්තර වාර්තාව (වෛකල්පික): @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TüriCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change images every: \t (qtdt- format) Please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SAND FOR LIFEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Copyright 2000-2007, KDE developers \t හිමිකම 2000- 2007, KDE සංවර්ධකයන්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Helix \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GLX extensions \t GLX දිගු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "East Regioniceland_regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of showers or drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. iblist. com/ search/ search. php? item=\\\\\\\\{@}submit=SearchName \t http: // www. iblist. com/ search/ search. php? item=\\\\\\\\ {@} submit=SearchName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R4: Forms very sensitive explosive metallic compoundsPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FIVE TROOPSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luts'k \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cotuídominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khuzestaniran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Digital Object Identifier \t අංකිත වස්තු හඳුනාගැනීමQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clermont Ferrand \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shida Kartligeorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Konqueror will never display text smaller than this size, overriding any other settings. \t Konqueror විසින් මෙම ප්‍රමාණයට වඩා කුඩා පෙළ කිසිවිට නොපෙන්වනු ඇත, අනෙක් සෑම සැකසුමක්ම අතික්‍රමණය කරමින්."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North and Central Americancamerica. kgm \t ncamerica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This assistant will guide you through the crash reporting process for the KDE Bug Reports Database Site. All the information you enter on the bug report must be in English, if possible, as KDE is formed internationally. \t මෙම සහායකය KDE වැරදි වාර්ථා දත්තමූල අඩවිය සඳහා වූ බිඳවැටීම් වාර්ථා ක්‍රියාවලිය තුලින් ගෙනයයි. KDE අන්තර්ජාතිකව සංවර්ධනය වන බැවින් ඔබ වැරදි වාර්ථාවට ඇතුළත් කරන සෑම තොරතුරක්ම හැකිතාක් ඉංග්‍රීසි මාධ්‍යයෙන් විය යුතුයි. @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Users' Manual \t KDE පරිශීලක අත්පොතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AntsirabeCity in Madagascar \t City in Madagascar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DurhamCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "File AssociationsComment \t ගොනු සහායකComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Long: Latitude \t Latitude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Westmoreland \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New widget published \t නව විජෙට්ටුව ප්‍රකාශ කෙරිනිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Annecy \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reuscatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Riohachacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Recifebrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaputa \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SourceForge \t SourceForgeQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LewistonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kharga \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "front(Front) Cover of an album \t (Front) Cover of an album"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Scheatstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mesore \t MesoreCoptic month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Republic of China (Taiwan)world. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jinan \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Roosevelt Roads \t City in Puerto Rico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure Konqueror AdBlocK filters \t Konqueror AdBlocK පෙරහන් සකසන්නName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Assam \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Danish KroneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ancha \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yopalcolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Periodic Table of ElementsGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "directionYou are about to translate the 'Direction 'COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Direction' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GSL generic solverObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bistriţ aromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dumbarton \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 @item/ plain \t % 1 @ item/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trashiyangstebhutan. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bergisch-Gladbach \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Run in the specified XWindow \t දෙන ලද XWindow හී ක්‍රියාත්මක කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SCOUT OF THREE TROOPSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ARSENALConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "StavangerCity in Norway \t City in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MustveeCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Misamis Occidentalphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk Ontology Loader \t Nepomuk Ontology පූරකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Portuguese Escudo \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cayenneworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oman \t ඕමාන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Medium CourseName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bandar LengehCity in Iran \t City in Iran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No joystick device automatically found on this computer. Checks were done in / dev/ js[0-4] and / dev/ input/ js[0-4] If you know that there is one attached, please enter the correct device file. \t මෙම පරිගණකයේ ස්වයංක්‍රීයව කිසිඳු ජෝයිස්ටික් උපකරණයක් හමු නොවිනි. / dev/ js[ 0- 4] හා / dev/ input/ js[ 0- 4] හීදී සෙවීම් සිදු විය ඔබ එවැන්නක් ඈඳා ඇතිබව දන්නේ නම්, කරුණාකර උපකරණ ගොනුව නිවැරදි කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Three Weeks Ago \t සති තුනකට පෙර@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kangarli \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 x %2 Pixels (%3 x %4 mm) \t % 1 x% 2 පික්සෙල (% 3 x% 4 mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delete files older than: \t වඩා පැරණි ගොනු මකා දමන්න: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Requesting installation of missing debug symbols packages... \t නොපවතින නිවැරදිකරණ සංඛේත පැකේජ ස්ථාපනයට විමසමින්... @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yabucoa \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Groveton \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "List all web browser bookmarks \t ගැළපෙන වෙබ් ගවේශක පොත් සලකුණු සොයමින්: q:. list of all konqueror bookmarks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alnath \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Popayancolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MauldinCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chelmsfordgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Showers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HST Press Release (2002) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Time Zone Daemon \t KDE වේලා කලාප විභුද්ධකයාComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Edit the filter for finding tracks with specific attributes, e. g. a track that has a length of three minutes. \t you can translate the keyword as you will do for the combobox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KyleCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kabardino-Balkaria \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MOONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OpenGL \t OpenGLComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KamloopsCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New & Tab \t නව ටැබය (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marathi \t මරාතිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Southern Savonia \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aalborg \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kavajë \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salem \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Karlovy Varyczech. kgm \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Netscape Plugins \t Netscape ප්ලගීන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A spiral with thick ends \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trash \t ඉවතලන බහලුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SassariCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Druvar \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "YEARS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stann Creek District \t belize. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Truro \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "freezing rain \t සීතල වැස්සweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fred Espanek's Eclipse page \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorms and possible hail \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Modern SystemName \t නවතම පද්ධතිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hot \t D3 උණුසුම්weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance Flurries \t හදිස්සි වැස්සක් විය හැකweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dalanzadgadmongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Johor \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "heavy drizzle \t ගොඩක් වැහිපොදweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santiago Rodríguez \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Garrison \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Niue (New Zealand)oceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& RevokeSearch for the entered word in available actions and groups \t Search for the entered word in available actions and groups"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GIF \t GIFName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quickstart Guide \t ක්‍ෂණික ඇරඹුම් සහායComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ramla \t israel. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Login into the bug tracking system@info/ rich \t KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිය වෙත (% 1) ලෙස:% 2 ට පිවිසී ඇත. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "script-nowplayingComment \t script- nowplayingComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alexandroupolisgreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KazanCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jaén \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RoblinCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Limit to maximum size@info: whatsthis \t උපරිම අගයට සීමා කරන්න@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System SettingsName \t පද්ධති සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Split viewTag as in Nepomuk: :Tag \t දිස්වන ආකාරය බෙදන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ukraine \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sudoku GameComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "To: @info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "USB devices attached to this computerName \t මෙම පරිගණකයට සම්බන්ඳ කර ඇති USB උපාංගName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gibraltar Pound \t ජිබ්බ්‍රොල්ටාර්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yukon \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Antakyaturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Select to print flashcards \t Back of the flashcard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tengah \t City in Slovakia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Downlimit cannot be greater than uplimit \t if the specified function is not a vector"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cocoon Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "RUNNERS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Move & Down \t පහළට ගෙනයන්න (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ValueMebibyte \t අගයMebibyte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meridianville \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Val d'Aosta \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DolbeauCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 Icon Settings \t % 1 අයිකන සැකසුම්@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PizzeriaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The KDE Help Centre \t KDE උදව් මධ්‍යස්ථානය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BotswanaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shillong \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CHIEF OF FARMINGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Choco \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belleterre \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alkes \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North 24-Parganas \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CARIBOUConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure keyboard and mouse settingsName \t යතුරුපුවරු හා මවුස සැකසුම් සාදන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Desktop Cube AnimationComment \t වැඩතල ඝනක සජීවීකරණයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show HST (Rings and Moons) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Koko Head \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ben Trevietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "It is safe to close this dialog. If you do not want to, you do not have to file a bug report. \t මෙම සංවාදය වසා දැමීම ආරක්‍ෂිතයි. ඔබට අවශ්‍ය නොමැතිනම්, ඔබට වැරදි වාර්ථාවක් ගොනු කිරීම අවශ්‍ය නොවේ. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pemagatshelbhutan. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sorianouruguay. kgm \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Speed %1 Mbit/ s \t වේගය% 1 Mbit/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Used SizeDevice (Vendor) \t භාවිත කල ප්‍රමාණයDevice (Vendor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nakhon Si Thammarat \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NauruName \t නවුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Find \t සොයන්න@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A simple set of cubes for KDE4 \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yap Island \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Argentia \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Potential depth variance \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Rain Ice Pelletsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Default Granatier ArenaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lekié \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KBreakOut \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caernarfon \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Information MessageComment \t තොරතුරු පණිවිඩයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Calendar ProgramName \t දිනදර්ශන වැඩසටහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Box 1 (lowest)title: window general settings \t title: window general settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Geneva \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Groton \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mbuji-Mayi \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Make modal dialogs smoothly fly in and out when they are shown or hidden \t පෙන්වන හා සඟවන විට ආකෘති සංවාද ඇතුළට හා පිටතට පියාසර කරවන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 K \t % 1 K"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WauwatosaCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Freezing rain or ice pelletsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PISCIS AUSTRINUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Boa Vista \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 2001 Waldo Bastian \t (c) 2001 වල්ඩෝ බැස්ටියන්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caxito \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hercules Clusterobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "United Arab Emirates Dirham \t එක්සත් අරාඹි එමීර් රාජ්‍යName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XUANYUANConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New AlbanyCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LogroñoCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HD DVD Rewritable \t නැවත ලිවිය හැකි HD DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Scale In \t ඇතුළට ප්‍රමාණිත කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(User: %1) (Group: %2) (Others: %3)@info: status \t (පරිශීලක:% 1) (සමූහය:% 2) (වෙනත්අය:% 3) @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of light snow mixed with freezing drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yangonburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Save login information using the KDE Wallet system@label \t KDE පසුම්බි පද්ධතිය භාවිත කරමින් පිවිසුම් තොරතුරු සුරකින්න@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Animate the minimizing of windows \t කවුළු හැකිලීම සජීවීකරණය කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blowing Sandweather forecast \t වැලි සුළඟweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Podgoricaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Retro Analog - Modeling Softsynth \t Retro ප්‍රතිසම - මොඩල SoftsynthName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Subfolder of %1 \t @ label: textbox Name of the new folder."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phetchabun \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Simulate snow falling over the desktop \t වැඩතලය මත හිම වැටීමක් අනුකරණය කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WELL FOR MILITARYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ireland (Provinces)ireland_provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Session & Type \t වාර වර්‍ගය (T) @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trujillovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Battleship Game \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Le-Puy-en-Velay \t City in Hautes Alpes France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 2003, The KHelpCenter developers \t (c) - 2003, The KHelpCenter සංවර්‍ධකයින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kutina \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Apply \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LACERTAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virtual desktop fourteen is selectedName \t දහ හතර වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Western Cape \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Thunderstorm Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pyeongyangworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khabarovsk \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Isle of Man \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Fast Light Window Manager, based primarily on WM2Name \t වේගවත් හා සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුවෙක්, ප්‍රධාන වශයෙන් WM2 මත පාදක වූName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Telephonebook Search ProviderQuery \t දුරකථන පොත් සෙවුම් සැපයුම් කරුQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Packets@item sensor description ('carrier 'is a type of network signal) \t ඇසුරුම්@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Namibia \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GorhamCity in Maine USA \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manchester \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CPU %1 \t CPU% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Reload \t යළි පූරණය (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HelpName \t උදව්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Berkshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDM will show all non-ticked non-system users. Entries denoted with '@ 'are user groups. Ticking a group is like ticking all users in that group. @title: group source for user faces \t KDM විසින් සලකුණු නොකල පද්ධති නොවන පරිශීලකයන් සියල්ල පෙන්වනු ඇත. '@' ලකුණෙන් සලකුණු කර ඇති ඇතුළත් කිරීම් යනු කණ්ඩායම් වේ, කණ්ඩායමක් තෝරාගැනීම යනු එහි සියළු පරිශීලකයන් තෝරාගැනීම යන්නයි. @ title: group source for user faces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Duration: \t කාල පරාසය (D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} Real Time Scheduling The Real Time scheduling class is given first access to the disk, regardless of what else is going on in the system. Thus the Real Time class needs to be used with some care, as it can starve other processes. As with the Best Effort class, 8 priority levels are defined denoting how big a time slice a given process will receive on each scheduling window. \t p, li {white- space: pre- wrap;} Real Time Scheduling The Real Time scheduling class is given first access to the disk, regardless of what else is going on in the system. Thus the Real Time class needs to be used with some care, as it can starve other processes. As with the Best Effort class, 8 priority levels are defined denoting how big a time slice a given process will receive on each scheduling window."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Les Gonaïves \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lake Chad \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Default for 4 Modifier Keys \t 4 වෙනස් යතුරු සඳහා KDE පෙරනිමියන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chaumontfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "In this row you can customize middle click behavior when clicking into an inactive inner window ('inner 'means: not titlebar, not frame). \t In this row you can customize middle click behavior when clicking into an inactive inner window ('inner' means: not titlebar, not frame)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "General \t @ title: group general settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stonewall 2 by Tigert \t Tigert විසින් ගල්බිත්තිය 2Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kocabstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New CaledoniaRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Bookmark \t පිටු සලකුණ (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caspian Sea \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Performing a suspension job \t නැවතීමේ ක්‍රියාව ඉටුකරමින්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Opole \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Waikato \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ambam \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BudhavãraIndian National weekday 4 - LongDayName \t Indian National weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Michiganusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sheratanstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Provinces \t zimbabwe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qalatafrica. kgm \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sultan Kudarat \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change URL \t URL ලිපිනය වෙනස් කරන්න (h)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KirunaCity in Sweden \t City in Sweden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure Test settingsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MeetingName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Masayanicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kerry \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "America, North \t උතුරු ඇමරිකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "IMAP \t type of folder storage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Buyeo \t City in Chungnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(resent from %1) \t To- field of the mail header."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Regina \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virtual desktop three is selectedName \t තෙවන අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cor Carolistar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ranchiindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TilburgCity in Netherlands \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You are attempting to enable a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the enabling they will all have to be enabled. The affected fonts are: %1 Do you wish to enable all of these? \t You are attempting to enable a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the enabling they will all have to be enabled. The affected fonts are:% 1 Do you wish to enable all of these?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Opheim \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PgDown \t PgDownkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "María Trinidad Sánchezdominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Limbécameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 & lt; %2gt; \t % 1 & lt;% 2gt@ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sallisaw \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dense Fogweather forecast \t ඝණ මීදුමweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Palauoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oita \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vega \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change Password \t රහස්පදය වෙනස් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlgeriaName \t ඇල්ගෙරියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "For this session only \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bangued \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This will install the KDE 'System Settings 'as an element in the Windows Control Panel. Caution: This option tweaks your Windows registry. checkbox caption in System Integration options \t මෙය Windows පාලක පැනලයට KDE පද්ධති සැකසුම් එක් කරයිl. අවවාදයයි: මෙම අභිප්‍රේතය Windows registry වෙනස් කරයි. checkbox caption in System Integration options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PennsylvaniaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This report is considered helpful. \t මෙම වාර්ථාව ප්‍රයෝජනවත් ලෙස සැලකේ. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pozna ń \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PodorCity in Senegal \t City in Senegal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Cape MayCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk Removable Storage Service \t The Nepomuk Storage ServiceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Katima MuliloCity in Namibia \t City in Namibia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Satu Mare \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kazlų Rū da \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Croatia \t ක්‍රෝටියාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(C) Craig Drummond, 2004-2007 \t (C) Craig Drummond, 2004- 2007"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mexican Unidad de InversionName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lena \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Odessa \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Afghanistan \t ඇෆ්ගනිස්තානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AsiagoCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PILED BRUSHWOOD \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Colour settingsName \t වර්‍ණ සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flip through windows that are in a stack for the alt+tab window switcher \t කවුළු මාරුකිරීමේ දී alt+tab යෙදූවිට එක ගොඩක පවතින කවුළු අතරින් උඩට ගනිමින් ගමන් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hanstholm \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Read \t message status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Strigi is currently indexing files in folder %1@info_status \t Strigi විසින්% 1 බහාළුමේ ගොනු දැනට සූචිගත කරයි@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ancient Egypt \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SapporoCity in Japan \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bonao \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plasma Runner support for PythonName \t Plasma data engine support for PythonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mollerussa \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khartoumworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hawaii \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Power Management \t බල පරිපාලනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Punjabi/ PanjabiName \t පුන්ජාබි/ පන්ජාබිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bujumbura \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KJumpingCube Default \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Modifier Keys \t වෙනස්කිරීම් යතුරු (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AltaVista \t AltaVistaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Belembrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luxembourg (Cantons) \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Wobbliness \t සෙලවීම (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Namchisikkim. kgm \t sikkim. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Construct a new Python script. \t Translators: Degrees"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jinoteganicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Matthias Hoelzer-Kluepfel \t Matthias Hoelzer- Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "File Manager - Super User Mode \t ගොනු කළමණාකරු - විශේෂ පරිශීලක ආකාරයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of showers at times heavy \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow or rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Treviso \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "If you disable this, Konqueror will stop interpreting the window. open() JavaScript command. This is useful if you regularly visit sites that make extensive use of this command to pop up ad banners. Note: Disabling this option might also break certain sites that require window. open() for proper operation. Use this feature carefully. \t ඔබ මෙය අක්‍රීය කරයි නම්, Konqueror විසින් window. open () ජාවා ස්ක්‍රිප්ට විධානට පරිවර්තනය කිරීම නවතයි. මෙය නිතර පිවිසෙන අඩවියක ඇති පොප් අප් බැනර සඳහා විධානය භාවිතට උපකාරී වේ. වැදගත්: මෙම අභිප්‍රේතය අක්‍රීය කිරීම ඒවායේ නිසි ක්‍රියාකාරීත්වයට window. open () ඇවැසි අඩවි නිශ්චිත අඩවි අක්‍රීක කරනු ඇත. මෙම අභිප්‍රේතය ප්‍රවේශමෙන් භාවිත කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bolgatanga \t City in Ghana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KITCHEN OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cancel Session \t වාරය අවලංගු කරන්න (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maia Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WynnewoodCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RabatCity in Morocco \t City in Morocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tanzania \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EbroCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "McAllen \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CheyenneCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Specify khtml Directory... \t khtml බහලුම දක්වන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Ignacio de Sabanetadominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baruun-Urt \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tambov \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE System Settings Module to test Joysticks \t ජෝයිස්ටික පරික්‍ෂාව සඳහා KDE පාලක මධ්‍ය මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ImagesAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tkyriak ē \t Ethiopian month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Ice Pellets \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Liegebelgium. kgm \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kigali \t City in Samoa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Drizzle Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cherkessk \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dijonfrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Laos \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hastings \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Well \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zimbabwe (Districts)zimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Edit \t සැකසුම් (E) @ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Decimal symbol: \t දශම සංකේතය (D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Detach Tab \t වෙන් කරන්න (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Embeddable HTML viewing component \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pescara \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Swan Nebula, Omega Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tadoussac \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlcoaCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ARA \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freezing Rain \t ශීත වැස්සweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UADescription (Opera 9.62 on current)Name \t UADescription (වත්මන මත Opera 9. 62) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Editable location bar \t සැකසිය හැකි පිහිටුම තීරුව @ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Year: \t වසර (Y):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hanoverjamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KHotKeys dæmon. No dæmon, no hotkeys. Comment \t KHotKeys ඩීමනය, ඩීමන නොමැත, hotkey නොමැතComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nassau Obs. \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "P'yŏ ngan-pukto \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nal'chikCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dativeone of the seven cases (grammatical) \t one of the seven cases (grammatical)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hooghly westbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Increasing cloudinessweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nairn \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Soyo \t City in Antarctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ThorntonCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DRUM \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter the filename you are looking for. Alternatives may be separated by a semicolon \";\". The filename may contain the following special characters:? matches any single character * matches zero or more of any characters [...] matches any of the characters between the brackets Example searches: *. kwd; *. txt finds all files ending with. kwd or. txt go[dt] finds god and got Hel? o finds all files that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between My Document. kwd finds a file of exactly that name \t ඔබ සොයන ගොනු නාමය ඇතුළත් කරන්න. අමතර ඒවා තිත් කොමාවකින් \";\" වෙන් කල හැක. ගොනු නාමයන් සතුව පහත විශේෂිත අක්‍ෂර අඩංගු විය හැක:? ඕනෑම එක් අකුරුකට සමාන වේ * ඕනෑම අක්‍ෂරයක ශූන්‍ය හෝ වැඩි ගණනක් සමාන වේ [...] වරගන් අතර ඇති ඕනෑම අක්‍ෂරයකට සමාන වේ සෙවුම් උදාහරණ: *. kwd; *. txt. kwd හෝ. txt ගෙන් අවසන් වන සියළු ගොනු සොයයි go[ dt] god හා got දෙකම සොයයි Hel? o \"Hel\" ගෙන් ආරම්භ වන හා\" o\" ගෙන් අවසන් වන ගොනු සොයයි, ඒ අතර කිසිඳු අක්‍ෂරයක් නොමැතිව My Document. kwd යෙදුම එම නාමයම සොයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Uzbekistanuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kunarafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "cpu policy \t cpu පිළිවෙතNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lac du BonnetCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show HST Image (1998)Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure KDE for multiple monitors \t බහු දර්ශක සඳහා KDE සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KGeography \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Should Klipper start automatically when you login? \t ඔබ පිවිසෙන විටම Klipper ස්වයංක්‍රීයව ආරම්භ විය යුතුද?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mainly Sunny \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khakassiarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alula Borealis \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Buskerudnorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Server: The username to use for logins to an Ampache server \t සේවාදායකය: Username for logins to Magnatune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Close Document \t ලේඛනය වසන්න (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snake Race \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Halifax \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Colour Schemeplasma name \t වර්ණ ක්‍රමයplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tabriz \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "scopeprefix for ID number identifying an eyepiece (optional) \t prefix for ID number identifying an eyepiece (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Murray \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Theme Manager authors \t KDE තේමා පාලක කතෲවරු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "sandstormweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Volapük \t වොලුපුක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vasluiromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Login into the bug tracking system \t KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිය වෙත (% 1) ලෙස:% 2 ට පිවිසී ඇත. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dornod \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "If you disable this, Konqueror will stop interpreting the window. open() JavaScript command. This is useful if you regularly visit sites that make extensive use of this command to pop up ad banners. Note: Disabling this option might also break certain sites that require window. open() for proper operation. Use this feature carefully. \t ඔබ මෙය අක්‍රීය කරයි නම්, Konqueror විසින් window. open () ජාවා ස්ක්‍රිප්ට විධානට පරිවර්තනය කිරීම නවතයි. මෙය නිතර පිවිසෙන අඩවියක ඇති පොප් අප් බැනර සඳහා විධානය භාවිතට උපකාරී වේ. වැදගත්: මෙම අභිප්‍රේතය අක්‍රීය කිරීම ඒවායේ නිසි ක්‍රියාකාරීත්වයට window. open () ඇවැසි අඩවි නිශ්චිත අඩවි අක්‍රීක කරනු ඇත. මෙම අභිප්‍රේතය ප්‍රවේශමෙන් භාවිත කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. Catharines \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Save Distribution List@action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clear Selection \t Search finished."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Samara, Russiarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ust'-OrdynskyCity in Sierra Leone \t City in Sierra Leone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "sets the client geometry of the main widget - see man X for the argument format (usually WidthxHeight+XPos+YPos) \t ප්‍රධාන විජටයේ සේවාදායක ජ්‍යාමිතිය පිහිටුවයි - තර්ක ආකෘතිය සඳහා man X බලන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "*%1*@emphasis/ rich \t *% 1 * @ emphasis/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dominican Peso \t ඩොමිනිකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KSudokuGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hainan \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PhilippinesName \t පිලිපීනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Brazilian PortugueseName \t බ්‍රසීල පෘතුගීසිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MiryangCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Menteroda \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khojaliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Davao del Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nantes \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Philadelphia \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brisbane \t australia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "If this box is ticked, Konqueror will show only those bookmarks in the bookmark toolbar which you have marked to do so in the bookmark editor. \t මෙම කොටුව සලකුණු කර ඇතිනම්. Konqueror විසින් ඔබ පොත්සලකුණු සකසනයේදී පොත්සලකුණු තීරුවට ඇතුළත්විය යුතුයැයි සලකුණු කල පොත්සලකුණු පමණක් දක්වනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Recent Thunderstormweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RECORD OF FAMILYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PalauName \t පාවුලුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OaklandCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CharlotteCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drag: \t අදින්න (g):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SigonellaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CharlevoixCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Highest summit of continentsworld_continents. kgm \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Albanian LekName \t ඇල්බෙනියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ice Pellets Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brooklyn Park \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RIVER TURTLEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "America, SouthName \t දකුණු ඇමෙරිකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HastingsCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hole \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Styling of the next generation desktopName \t ඊලඟ පරම්පරාවේ වැඩතල රටාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Birobidzhan \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Selkirkshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Győ r-Moson-Sopron \t Region/ state in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Title (with track number) \t 'Track number' playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mississauga \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Framingham \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eudora \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JolietteCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Successfully converted Nepomuk data to new backend \t Nepomuk දත්ත නව පසුබිමකට සාර්ථකව හැරිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mbabane \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Imsil \t City in Jeonbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dust \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Luis Potosí \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Sumatra \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Physics and Geophysics \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Skåne Countysweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Basle-Countryswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drag or Type Theme URL \t තේමාව අදින්න හෝ URL ලිපිනය ලියන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Developer (HTML rendering engine) \t සංවර්‍ධක (HTML දර්ශන ඇන්ජිම)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The'volume 'command requires a'level' argument. \t 'volume' විධානයට 'level' තර්කය අවශ්‍යයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uruguay \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nelspruit \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MackenzieCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use the & KDE sound system \t & KDE ශබ්ද පද්ධතිය භාවිත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fiji \t ෆිජිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baghdadworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Caithnessgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 and %2 are False Friends \t Title for a list of synonyms for a word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Name: \t Group to which the snippet belongs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KonkoliCity in Iceland \t City in Iceland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Absheron \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TVA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al-Fulah \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gorontaloindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Copy the selected text or item(s) to the clipboard \t Copy the selected text or item( s) to the clipboard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Full Speed: Run the program at full speed \t @ option: radio choose the slow speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AganaCity in Guam \t City in Guam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rio Grande do Nortebrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Audio RecorderName \t ශ්‍රව්‍ය පටිගත කිරීම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reykjavik \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Asellus Borealis \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Failed to contact the KDE global shortcuts dæmon \t KDE කෙටිමං ඩීමනය සම්බන්ඳ කරගත නොහැකි විය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Recent Snowshower \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Korat \t City in Thailand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Next \t මීළඟ (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChupungryeongCity in Korea \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salcedo \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "French Polynesia (France) \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A panel applet for resizing and reorientating X screens. Name \t X තිර ප්‍රතිප්‍රමාණයට හා නැවත කේන්ද්‍රගත කිරීමට පැනල ඇප්ලටයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saturnthe planet \t the planet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gävlesweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CrossDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow mixed with freezing rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vidinbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Instant Messaging protocols you use, and plugins you have installed (official and unofficial). @info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Angular momentum of the bodyPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nord-Kivu \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Swazi Lilangeni \t SwazilandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Memory informationName \t මතක තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tahitian \t තහිටියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MellingenCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Geek City \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flashcard Appearance Settings \t @ title: group special character settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sittwe \t City in Namibia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Multimedia Backend \t KDE බහුමාධ්‍යය පසුඈදුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lebanon \t ලෙබනනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Integrate \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "csYou are about to translate the 'SpriteShow 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'SpriteShow' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. John's \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PESTLEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of ice pellet \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mengersgereuth-HämernCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fine@item: inmenu \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UdineCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DudinkaCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aylesbury \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aylesburygreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khojali \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Italian \t Keyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blue Flash Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saarland \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WEST ROADConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samara \t City in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Slide TabsComment \t SlideComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Diyalairaq. kgm \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Versailles \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crystal-like theme for KBreakOut \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No matching completion was foundName \t ගැලපෙන සම්පූරණයක් හමු නොවිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Close right view \t @ action: intoolbar Close left view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Next in XMMS \t MMS හී ඊලඟComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PeruName \t පේරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kashmiri \t කාෂ්මීරිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "THREADING COINS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Binspekt Binary Viewer \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Old \t msg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "IC Object \t Object with extra attached URLs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The CPU usage of a process and all of its threads. \t සැකසුමේ හා එහි සියළු ත්‍රෙඩයන් හී CPU භාවිතය."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Help \t උදව් (H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enables FTP 's \"passive\" mode. This is required to allow FTP to work from behind firewalls. \t FTP හී \"නිශ්ක්‍රීය\" ප්‍රකාරය සක්‍රිය කරන්න. මෙය FTP ගිණි පවුරු වලට පසුපසින් ක්‍රියාත්මක කිරීමට ඇවැසි වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Test_FBO \t පරීක්‍ෂාt_ FBOName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Governoratesyemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NWNorth \t North"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barbados Dollar \t බාර්බඩෝස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kostroma \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wikipedia - The Free EncyclopediaQuery \t Wikipedia - නිදහස් විශ්ව කෝෂයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System Monitor - RAM \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - RAMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TAILConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cundinamarcacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Magic Lamp \t මැජික් ලාම්පුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow mixed with freezing drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Little RockCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dimethyl ether \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chongqingchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "IO-Ports \t IO- පොර්ට්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Switch to another activityName \t වෙනත් කාර්‍යයකට මාරුවන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The nspluginscan executable cannot be found. Netscape plugins will not be scanned. \t nspluginscan විධානය සොයාගත නොහැක. Netscpae ප්ලගින පරිලෝකනය කල නොහැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zadar \t City in Cuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Pag \t of PagEthiopian month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nueva Octopequehonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Roi Etthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Edit... \t සකසන්න (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChichewaName \t චිචෙවාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ashtarakarmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Noun \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "low \t අඩුmedium priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zhemgang \t bolivia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al Giebastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use this button to retry sending the crash report if it failed before. @info: status \t කලින් අසාර්ථක වූ බිඳවැටීම් වාර්ථාවක් නැවත යැවීමට උත්සාහ කිරීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WOLF'S MOUTHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Ā shwin \t of ĀshwinIndian National month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FLASH memory \t FLASH මතකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hollis Hills \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hinchehaiti. kgm \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArlingtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dubuque \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Spam Status: To field of the mail header. \t To field of the mail header."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bankurawestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Web BrowsingName \t වෙබ් ගවේශනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Harrisburg \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baikonur \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hefeichina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Angola (Provinces) \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rasŏ n (Rajin-S ŏ nbong)north_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Navan \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vologda \t City in Northwest Territories Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Text completion mode of the URL Navigator \t URL නියමුවේ පෙළ සම්පූරක ප්‍රකාරය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SPEAR OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "screen brightness \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MaconCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MagdeburgCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This is Player3Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Location: \t පිහිටුම (o):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UADescription (Google Chrome 1.0 on Windows XP) \t UADescription (Windows XP මත Google Chrome 1. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Welcome to %h \t % h වෙත ආයුබෝවන්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not caused by a problem in the KDE's Applications or libraries \t @ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Run in the root XWindow \t මූලික XWindowවේ ක්‍රියාත්මක කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "URL to open \t විවෘත කළයුතු URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tortosacatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trujillo Altopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "arcsecondsfield of view \t field of view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MouseComment \t මවුසයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChesapeakeCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No Preview@label image preview is empty \t @ label image preview is empty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Address over 4 GiB \t 4 GiB ට වැඩි ලිපින"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qyzylordakazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thuringiagermany. kgm \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Thunderstorm Rain Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LordsburgCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belen \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "If Shade Hover is enabled, a shaded window will un-shade automatically when the mouse pointer has been over the title bar for some time. \t If Shade Hover is enabled, a shaded window will un- shade automatically when the mouse pointer has been over the title bar for some time."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Armenia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ValdostaCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GyengnamRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nan \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Big Bear Solar Obs. City in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "3D Accelerator \t 3D ඇක්සලරේටර්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Autostart@action: inmenu Tools \t ස්වයංක්‍රීය ඇරඹුම@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sinazongwezambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SAGITTARIUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sokhumi \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. backports. org/ package. php? search=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. backports. org/ package. php? search=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Banner Pages \t පිටුවේ බැනරයBanner page at start"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Border2portugal_provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GoldfieldCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tien Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tullamorerepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sainte-AdeleCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guantanamo Bay \t City in Cuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thousand Oaks \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow at times heavy or rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Metal \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Parry SoundCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Š ilalė \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE System GuardName \t KDE පද්ධති ආරක්‍ෂකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Another power manager has been detected. PowerDevil will not start if other power managers are active. If you want to use PowerDevil as your primary power manager, please remove the existing one and restart the PowerDevil service. \t වෙනත් බල කළමනාකාරකයක් හඳුනා ගැණිනි වෙනත් බල කළමනාකාරකයක් ක්‍රියා කරන විට PowerDevil ආරම්භ නොවනු ඇත. ඔබට ඔබේ මූලික බල කළමනාකාරකය ලෙස PowerDevil යොදාගැනීමට ඇවැසි නම්, කරුණාකර powersaved නවතා PowerDevil සේවාව ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "assertYou are about to translate the 'And 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'And' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New & Window \t නව කවුළුව (W) @ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EgyptianDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chi Persei, Double Clusterobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DOM (Level 1, partially Level 2) based HTML 4.01 \t DOM (Level 1, partially Level 2) based HTML 4. 01"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drag or Type Theme URL \t තේමා URL ලිපිනය අදින්න හෝ ලියන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Comparative \t comparison of adjectives - (best)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kamloops \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malone \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Polandworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TeignmouthCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Swift CurrentCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light snow mixed with ice pellets \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Essen \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malatya \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Côte d'or \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BloomingtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Limits along X axis \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phan Rang-Thap Cham \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spam Status: \t To field of the mail header."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Carolina \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bomberman cloneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Undefined Recipient Type \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belgium \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mold \t greece. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WINNOW \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sort Items \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Past X-ray Mission \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": ", You are about to translate the 'DecimalSeparator 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'DecimalSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Width@label \t පළල@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rating: @label \t ඇගැයුම@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kura (& Araks) \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cornwall \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ter \t අඟEthiopian month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Messina \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tarantoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kioclient exec ftp: / /localhost/ / / Opens new window with URL \t kioclient exec ftp: // localhost / // URL ලිපිනය සමඟ නව කවුළුවක් විවෘත කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use of Icon@label The icon rendered by default \t අයිකනයේ භාවිතය@ label The icon rendered by default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Congo, The Democratic Republic of the \t කොන්ගෝ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ජනරජය Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GujaratiName \t ගුජරාතිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eastern Arabic-Indic \t digit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spiritwood \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Export bookmarks to a file in Netscape (4. x and earlier) format \t Netscape (4. x හෝ පෙර) හැඩසවියට පිටු සලකුණු ගොනුවකට නිර්යාත කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Loading information about bug %1 from %2.... \t % 2 සිට% 1 වරද පිළිබඳ තොරතුරු පූර්ණය වෙමින්.... @ action: button let the user to choose to read the main report"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You need to be connected to the Internet to use this action. A dialogue will display a list of themes from the http: / /www. kde. org website. Clicking the Install button associated with a theme will install this theme locally. \t මෙම ක්‍රියාව සඳහා ඔබට අන්තර්ජාලය වෙත සම්බන්ධ වීමට සිදුවේ. මෙම සංවාදය http: // www. kde. org හී පවතින තේමා ලැයිස්තුවක් දක්වනු ඇත. තේමාව සමඟ ඇති ස්ථාපනය කරන්න බොත්තම මගින් එක ස්ථාපනය කල හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& About Editor Component@info: status Statusbar label for cursor line and column position \t සැකසුම් සංරචකය ගැන (A) @ info: status Statusbar label for cursor line and column position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Boeotia \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Republic of the Congo \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Corrientesargentina. kgm \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Max. texture LOD bias \t උපරිම ආකෘති LOD නැඹුරුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "InvercargillCity in New Zealand \t City in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChineseSky Culture \t Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "An RPC error occurred. \t RPC දෝෂයක් හට ගැනුණි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BMP \t BMPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "First Played: When this track was first played \t When this track was first played"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MINISTERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montpelier \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Play Pause \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Açoresportugal_provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Entre Ríos \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change CPU Scheduler and priority \t CPU කාර්‍යය සටහන හා ප්‍රමුඛතාව වෙනස් කරන්නDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hungary \t හංගේරියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Developer (HTML rendering engine, I/ O library, regression test framework) \t සංවර්‍ධක (HTML දර්ශන ඇන්ජිම, I/ O පුස්තකාලය, ප්‍රතිගමන පරීක්ෂණ රාමුව)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gassaway \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Incheon \t Region/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Pedro \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Recent Documents \t මෑතකදි භාවිත කළ ලේඛනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jodrell Bank \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grenada \t ග්‍රනඩාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delta Junction \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thresprotia \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delvinë \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nigerworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Network Analyzer \t ජාල විශ්ලේෂකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SkagenCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure KDE for multiple monitorsName \t බහු දර්ශක සඳහා KDE සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nicosia \t City in Czech Republic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& New... \t නව... (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Madriznicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "To: %1 \t @ info: tooltip% 1 list of emails"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TeqEthiopian month 3 - ShortName \t අඟEthiopian month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aomorijapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Auxerre \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Douro Litoral \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The peer did not present any certificate \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Karyes \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KPackageMakerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Network Interfaces \t ජාල මුහුණතComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tiko \t City in Cameroon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MatagamiCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malawian Kwacha \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bayanhongormongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JDK 1.2.0 (Java 2) compatible VM (Blackdown, IBM or Sun) \t JDK 1. 2. 0 (Java 2) compatible VM (Blackdown, IBM or Sun)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Appenzell Inner Rhodes \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Petén \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Create New Folder... \t නව බහලුමක් නිර්මාණය (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Brazil portugueseName \t බ්‍රසීල පෘතුගීසිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "View Modes \t දිස්වන ආකාරයස@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maksegno \t SegnoEthiopian weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "4x4 shape puzzle \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mayo-Tsanagacameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bikitazimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BANK SPREADConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unknown size@info: status Free disk space \t නොදන්නා ප්‍රමාණයක්@ info: status Free disk space"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Solaris support and history \t Solaris සහාය සහ අතීතය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Do you really want to empty the wastebin? All items will be deleted. @action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Atmosphere \t Action for toggling clouds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show HST Image (2002) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mongolia \t MongoliaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mwinilungazambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "of Shrā vanaIndian National month 6 - LongNamePossessive \t of ShrāvanaIndian National month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Whole MessName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LovelockCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "July \t ජූලිAugust long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plateau de Bure (observatory)City in Haute-Savoie France \t City in Haute- Savoie France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Š iauliai \t City in Lithuania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "An error was encountered during the installation of the debug symbol packages. \t නිවැරදිකරණ සංඛේත පැකේජයන් ස්ථාපනයේදී වරදක් හට ගැනිනි. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wet snow, at times heavy, mixed with rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Telephonebook Search Provider \t දුරකථන පොත් සෙවුම් සැපයුම් කරුQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Prahovaromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CYGNUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gia Nghiavietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Today \t අද@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enlightenment \t ආලෝකනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This crash information may be useful \t මෙම බිඳවැටීම් තොරතුරු ප්‍රයෝජනවත් විය හැක@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BamakoCity in Mali \t City in Mali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tentative: %1Accepted the invitation. \t Accepted the invitation."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ToledoRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grid \t දැල@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Loja \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Millville \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Decimomannu \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KIO Exec - Opens remote files, watches modifications, asks for upload \t KIO Exec - දුරස්ථ ගොනු විවෘත කරයි, වෙනස්කම් නිරීක්‍ෂණය කරයි, අපගත කිරීමට විමසයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hungarian (auto-generated) \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Teignmouth \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Web Development \t වෙබ් සංවර්‍ධණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ReginaCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gyengnam \t Region/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chennai \t City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lesotho \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jaén \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Update of SVN repository failed. @info: status \t SVN කෝෂ්ටාගාරය යාවත්කාලීන කිරීම අසාර්ථකයි@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cannot open file %1 for writing. \t % 1 ගොනුව ලිවීම සඳහා විවෘත කල නොහැක. @ title: tab general information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TunisiaName \t ටියුනීසියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Now Playing \t දැන් වාදනය වන්නේComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beheira \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Motif Window ManagerName \t Motif කවුළු කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Townsville \t City in Rhode Island USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mouse wheel: \t මවුසයේ රෝදය: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Julian \t Julian@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aveyron \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A Message has been received \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Help centre search index configuration and generationName \t උදව් මධ්‍යස්ථාන සූචිය සැකසීම හා ජනනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HIGHWAY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GanderCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tullamore \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 M \t % 1 M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reading \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guelma \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Launch your favourite ApplicationsName \t ඔබ කැමතීම යෙදුම් ආරම්ඹකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow or rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MesquiteCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Water \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Primus Hyadumstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thubanstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Far Eastern \t russia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 seems to be running on %3. Running %1 and %2 at the same time can cause the loss of mail. You should not start %2 on this computer unless you are sure that %1 is not running on %3. \t Start kmail even when another instance is running."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HelenaCity in Montana USA \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CORVUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tchollire \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tupi-Guarani \t City in ACT Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R31: Contact with acids liberates toxic gas \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luxembourg City \t City in Lybia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlbaniaName \t ඇල්බෙනියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al Niyatstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kyoto \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North CarolinaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 @info bug report label and value \t @ info bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GPL v3@item license \t GPL v3@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A breath of fresh air \t නැවුමෙ වාතය සමඟ ආශ්වාසයක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WainwrightCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OpenGL version \t OpenGL සංස්කරණය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Avignonfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trifid Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MILK OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Properties@title: menu \t වත්කම්@ action: intoolbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delete \t මකන්න (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Split View & Left/ Right \t දසුන බෙදීම වම/ දකුණ (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LowercaseThe name of the greek letter in your language. For example 'Alpha 'for the first letter. \t The name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the first letter."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LoméCity in Toledo Spain \t City in Toledo Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "USB Soundcard \t USB ශබ්ද කාඩ්පත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Turkmenistani Old ManatName \t TurkmenistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Style that uses the GTK+ theming engine \t GTK+ තේමා එන්ජිම යොදාගන්නා රටාවක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GladeDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE 2 \t KDE 2Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Banyolescatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grenadacaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Output from command: \"%1\" \t විධානයේ ප්‍රථිදානය: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shabellewaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Home Folder \t නිවාස බහලුම@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baorucodominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Potchefstroom \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Light Rain Hail Hazeweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Successfully converted Nepomuk data to new backendName \t Nepomuk දත්ත නව පසුබිමකට සාර්ථකව හැරිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Córdobaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alioth \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Atlantis \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mungwizambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ehud \t Ehu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk Removable Storage ServiceComment \t The Nepomuk Storage ServiceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ł ódź \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Could not access %1. Make sure the floppy in drive %2 is a DOS-formatted floppy disk and that the permissions of the device file (e. g. / dev/ fd0) are set correctly (e. g. rwxrwxrwx). \t % 1 වෙත පිවිසිය නොහැ.% 2 ධාවකයේ ඇති තැටිය DOS- හැඩගැස්වූ නම්‍ය තැටියක් බව හා ධාවක ගොණුවේ (උදා. / dev/ fd0) බලතල නිසිපරිදි සකසා (උදා. rwxrwxrwx) ඇති බව තහවුරු කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unit test runner \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seymour \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kilingi-NõmmeCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New message receivedComment \t නව පණිවුඩයක් ලැබිනිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CincinnatiCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Darkens the parent window of the currently active dialogueName \t වත්මන් සක්‍රීය සංවාදය අයත් කවුළුව අඳුරු කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Flower MoundCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ukraineworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Luxembourg (Cantons)luxembourg_cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KGoldRunner DefaultDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mean kinetic energy of particles in the measureRect \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New South Wales \t Region/ state in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NASA Astrophysics Data System (ADS)Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haifaisrael. kgm \t israel. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "RAMPARTS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phā lgun \t Indian National weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qedame \t QedameEthiopian weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caffeine \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of rain mixed with snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Exceptions \t මඟහැරීම් (x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AberdeenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brandenburg \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baton Rougeusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Czech RepublicCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mixed Rain and Drizzle \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Could not find the sgml2roff program on your system. Please install it, if necessary, and extend the search path by adjusting the environment variable PATH before starting KDE. \t ඔබේ පද්ධතියේ sgml2roff වැඩසටහන සොයාගත නොහැක. කරුණාකර එය ස්ථාපනය කරන්න, ඇවැසි නම්, KDE ආරම්භයට පෙර PATH පාරිසරික විචල්‍ය සීරුමාරු කිරීමෙන් සෙවුම් මාර්ගය දිගු කල හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Going up in URL/ directory structure.\\ Mozilla-style: Press, move up, move left, move up, release. Comment \t URL/ බහාළුම් ආකෘතියක ඉහළට යාම.\\ Mozilla- ක්‍රමය: ඔබන්න, ඉහළට යන්න, වමට යන්න, ඉහළට යන්න, නිදහස් කරන්න. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Renfrewshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kalinga \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sinŭ iju T 'ŭ kpyŏ l Haengjŏ nggunorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mungo Bane \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HeilbronnCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CARINAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DRUMSTICK OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GRAVE FRONT \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Practice exercises with fractions \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "of Phā lgunIndian National month 1 - ShortName \t of PhāIndian National month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The new window manager will be used when KDE is started the next time. \t ඊලඟ වතාවේ KDE ආරම්භ වනවිට නව කවුළු පරිපාලකය භාවිත වනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 2002 KDE Information Control Module Samba Team \t (c) 2002 KDE තොරතුරු පාලක මොඩියුල සම්බා කණ්ඩායම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Local position 2 variancePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Whether the ordinary PC speaker should be used instead of KDE's own notifications system. \t KDE හි දැනුම් දීමේ පද්ධතිය වෙනුවට සාමාන්‍ය පරිගණක ස්පීකරය භාවිත කිරීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Île de Francefrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Type \t වර්‍ගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Compiled in prefix for KDE libraries \t KDE පුස්තකාල සඳහා උපසර්ගය තුළ සම්පාදීතයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain showers or flurries \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saltillomexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sleetweather forecast \t හිම වැස්සweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Beira Altaportugal_provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You should write in English. \t ඔබ ඉංග්‍රීසියෙන් ලිවිය යුතුයි. @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kassel \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sterling HeightsCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Repeat interval: \t නැවත කිරීමේ කාල පරතරය (e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "variant 0 \t විචල්‍ය 0dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Comendadordominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Crash Reporting Assistant@title \t බිඳවැටීම් වාර්ථාකරණ සහායක@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "comets nearer to the Sun than this (in AU) are labeled on map \t use 'moonless night' color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Super Video CD \t සුපිරි වීඩියෝ DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Teleormanromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kutaisi \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Font@action: button Start a new game \t ෆොන්ටය@ action: button Start a new game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PCI subsystem could not be queried: %1 could not be executed \t PCI අනුපද්ධතිය විමසිය නොහැක:% 1 ක්‍රියාත්මක කල නොහැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Westbrook \t City in Malawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BartlesvilleCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RigaCity in Lebanon \t City in Lebanon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "File view mode, grouping and sorting settings, preview settings, and directory you were browsing. \t @ info examples about information the user can provide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PolishName \t පෝලන්තName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This will install KDE wallpapers into the \"My Pictures\" directory so they can be used as your Windows wallpaper. If the checkbox is set to half-checked then it means that there are new wallpapers available to update. The wallpaper aspect ratio will be selected according to your current screen resolution. \t මෙය ඔබේ \"My Pictures\" බහාළුමට KDE තිර රූප එක් කරයි එම නිසා ඒවා Windows බිත්ති සැරසුම් ලෙස භාවත කල හැක. සලකුණු කොටුව අර්‍ධ වශයෙන් සලකුණු කර ඇත්නම්, එහි තේරුම යාවත් කාලීන කිරීම සඳහා නව බිත්ති සැරසුම් ඇති බවයි. බිත්ති සැරසිලි ප්‍රශස්ථ අනිපාතය ඔබේ වත්නම් තිර විභේදනය මත රඳාපවතී. checkbox caption in System Integration options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Forfar \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Artistic Comment \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Snow Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oberhausen \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HagerstownCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Windowcolor-sets \t කවුලුවcolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Corrèze \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NOAA's National Weather Service \t NOAA' s ජාතික කාලගුණ සේවාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JordanName \t ජොර්දානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hue \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dakarworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PluggedName \t ඇමිණූName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Abancayperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The placement policy determines where a new window will appear on the desktop. Smart will try to achieve a minimum overlap of windows Maximising will try to maximise every window to fill the whole screen. It might be useful to selectively affect placement of some windows using the window-specific settings. Cascade will cascade the windows Random will use a random position Centred will place the window centred Zero-Cornered will place the window in the top-left corner \t The placement policy determines where a new window will appear on the desktop. Smart will try to achieve a minimum overlap of windows Maximizing will try to maximize every window to fill the whole screen. It might be useful to selectively affect placement of some windows using the window- specific settings. Cascade will cascade the windows Random will use a random position Centered will place the window centered Zero- Cornered will place the window in the top- left corner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of freezing rain or snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gull Bay \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fonts@title: tab \t අකුරු@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caribbean \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Special Window Settings... \t විශේෂ කවුළු සැකසුම්... (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yasothon \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X Resource EditorName \t X සම්පත් සකසනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Artibonitehaiti. kgm \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This is a preview of the report's contents which will be sent. If you want to modify it go the previous pages. \t මෙය යැවෙන වාර්ථාවේ අන්තර්ගතයෙහි පෙරදැක්ම. ඔබට එය වෙනස් කිරීමට ඇවැසි නම් පෙර පිටුවලට යන්න. @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A configuration tool for managing which programs start up with KDE. \t KDE සමඟ ආරම්භ වන වැඩසටහන් සැකසීමට සැකසුම් ආයුධයක්. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Snow Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QMake Project ManagerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Desktop Sphere \t වැඩතල ගෝලය@ title: tab Basic Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drawing Program \t ඇදිමේ වැඩසටහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dive into Moria and defeat the Balrog \t Moria වෙත කිමිදී Balrog පරදවන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Error fetching the bug report %1. Please wait some time and try again. \t වැරදි වාර්ථාව ලබා ගැනීමේ වරදක්% 1. කරුණාකර මඳක් රැදීසිට නැවත උත්සාහ කරන්න. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain/ Freezing Rainweather forecast \t වැස්ස/ ශීතල වැස්සweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pre-KDE startup \t මූලික- KDE ආරම්භය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Statistics \t තත්ව (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Timmins \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Poitou-Charentes \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dolphin@title \t Dolphin@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JS Calculatoraddition \t JS ගණනයaddition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Périgueuxfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Uruguayan PesoName \t උරුගුවේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bolivian Boliviano \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Debugger FrontendComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "L'vivs'ka oblast ' \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Roanoke \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Annabaalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A helpful description of the interface for the top right info box \t ඉහළ දකුණු තොරතුරු කොටුවේ ප්‍රයෝජනවත් විස්තරName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LaredoCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northern Hungary \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Installing KDM themes \t KDE තේමා ස්ථාපනය කරමින්@ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TalaraCity in Philippines \t City in Philippines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Marylandusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cannot find parent item %1 in the tree. Internal error. @label \t Cannot find parent item% 1 in the tree. Internal error. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ROOFTOP \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Metzfrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KabweCity in Zambia \t City in Zambia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Matanzascuba. kgm \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cold LakeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Carleton PlaceCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nalchik \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChapleauCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jewishrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MajorName \t ප්‍රධානName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show APOD ImageImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Auckland \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Spezia \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maž eikiailithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "World \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Low display resolution and High CPU \t අඩු දෘශ්‍ය විභේදනයක් හා වැඩි CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Salcedodominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Custom TemplatesSettings regarding the subject when composing a message. \t Settings regarding the subject when composing a message."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "L-Asparagine \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carlton \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DrakSync \t DrakSyncGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wainwright \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New nameEnter a new name for a folder that already exists \t Enter a new name for a folder that already exists"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The end of the list of matches has been reached \t ගැලපුම් ලැයිස්තුවේ අන්තය එලඹ ඇතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LEPUS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Scan for Plugins \t ප්ලගින සඳහා සොයන්න (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bitmap Creator \t Bitmap නිර්මාණකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Elizabeth \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tunisworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk Semantic Desktop enables tagging and rating of files integrated with the Desktop Search. \t Nepomuk විචාරීය සෙවුම ඔබට වැඩතල සෙවුමේ පවතින ගොනු අගය කිරීමට හා ටැග් කිරීමට ඉඩ දේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KFM author \t KFM කේත රචක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Douala \t City in Cameroon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phonon Xine \t Phonon XineComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saxony-Anhaltgermany. kgm \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "hazeweather condition \t පැහැදිල් අඩුයිweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use native system file dialogs \t පියවු පද්ධති ගොනු සංවාද භාවිත කරන්නtooltip for checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chuikyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A sci-fi space transport \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Define Equipmentprefix for ID number identifying a telescope (optional) \t prefix for ID number identifying a telescope (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Goychayazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Minho \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MóstolesCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /citeseer. ist. psu. edu/ cs? q=\\\\\\\\{@}submit=Search+Documentscs=1 \t http: // citeseer. ist. psu. edu/ cs? q=\\\\\\\\ {@} submit=Search+Documentscs=1Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vinh Yen \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clamecy \t City in Niger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ebrowaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ethanal \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brazil \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Artvinturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port-au-PrinceCity in Hambuk Korea \t City in Hambuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CIRCINUS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Philippines \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Minsk(City) \t belarus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "chained DMA \t දාම DMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GRANDCHILDREN \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ignoreangular size in arcminutes \t නොසලකා හරින්නangular size in arcminutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(C) 1997-2000 Matthias Ettrich (ettrich@kde. org) \t (C) 1997- 2000 Matthias Ettrich (ettrich@ kde. org)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mac Address \t මැක් ලිපිනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This plugin allows running browser. \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dschang \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A clock with handsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Network management using the NetworkManager daemon, version 0.7 \t NetworkManager ඩීමනය භාවිතයෙන් ජාල පරිපාලනය. 0. 7 සංස්කරණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chernivets'ka oblast ' \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MogadishuCity in Somme France \t City in Somme France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Preš ovslovakia. kgm \t slovakia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Set & Automatic Reload \t ස්වයංක්‍රීය පූරණය සකසන්න (A) KDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AMEND FAULTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint Catherine \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arneb \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Subcarpathia \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Groznyrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plasma package structure definition \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": ": boundsn-ary function prototype \t n- ary function prototype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Falkland Islands (Malvinas) \t ෆෝක්ලන්ඩ් දූපත්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ORFEUSAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Insert FileComment \t ගොනුව එක් කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Small Magellanic Cloudobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mobile \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shimane \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Banská Bystrica \t slovakia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tawi-Tawi \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Visited Text on Normal Background \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ ප්‍රවේශිත පෙළcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salerno \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phosgene \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Tobe \t of TobeCoptic month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EditorsName \t සකසනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yuma \t City in Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Solve \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sioux CityCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chania \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter the URI that is used to perform a search on the search engine here. The whole text to be searched for can be specified as \\\\{@} or \\\\{0}. Recommended is \\\\{@}, since it removes all query variables (name=value) from the resulting string, whereas \\\\{0} will be substituted with the unmodified query string. You can use \\\\{1}... \\\\{n} to specify certain words from the query and \\\\{name} to specify a value given by 'name=value 'in the user query. In addition it is possible to specify multiple references (names, numbers and strings) at once (\\\\{name1, name2,..., \"string\"}). The first matching value (from the left) will be used as the substitution value for the resulting URI. A quoted string can be used as the default value if nothing matches from the left of the reference list. \t සෙවුම් යන්ත්‍රයේ සොයන URI මෙහි ඇතුළත් කරන්න. සොයන මුළුපෙළ\\\\ {@} හෝ\\\\ {0} ලෙස ඇතුළත් කල හැක. විමසුම් විචල්‍යයන් (name=value) ඉවත් කරන නිසා නිර්දේශය වන්නේ\\\\ {@} යි, ප්‍රතිපල යෙදුම,\\\\ {0} වෙනස් නොකල විමසුම් යෙදුමක් සමඟ ආදේශ වනු ඇත.. ඔබට\\\\ {1}...\\\\ {n} විමසුමේ නිශ්චිත වදනක් ඇතුළත් කිරීමට යොදාගත හැකතවද පරිශීලක විමසුමකදී දෙනලද 'name=value' අගය දැක්වීමටද\\\\ {name} යොදාගත හැක ඊට අමතව බහු යොමු නාම යෙදීමටද හැකියාව ඇත එකවිටම (නම්, අංක හා යෙදුම්) (\\\\ {name1, name2,..., \"string\"}). වමේසිට ගැලපෙන ප්‍රථම අගය URI ප්‍රතිඵලය සඳහා ආදේශක අගය ලෙස භාවිත වේ. යොමු ලැයිස්තුවේ ගැලපීම් නොමැති නම් උපුටා දැක්වූ යෙදුම පෙරනිමිය ලෙස භාවිත වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yellow and Red ReflectionName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Joplin \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TorontoCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Invalid Proxy ScriptComment \t සාවද්‍ය ප්‍රොක්සි ස්ක්‍රිප්ටයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Expandable Folders@title: menu \t විදහිය හැකි බහලුම්@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DOG \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WestbrookCity in Malawi \t City in Malawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Showers Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use this button to remove a selected possible duplicate@info \t තෝරාගත් පිටපත මකාදැමීම සඳහා මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CollisionSolver \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "2,2-DimethylpropaneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tab & Properties \t ටැබ් වත්කම් (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show Collage of Saturn and moonsImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. Kitts and Nevis \t St. Kitts and NevisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cursive font: \t බැඳි අකුරු (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Red Leaf \t රතු පත්‍රයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tehran \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X login on %1 \t % 1 මත X පිවිසුම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Navigation \t සැරිසැරුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fake BluetoothComment \t ව්‍යාජ බ්ලූටූත්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kouvolafrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quartz window decorations with extra-small title bar. \t ඉතා කුඩා මාතෘකා තීරුවක් සහිත Quartz කවුළු සැරසිලි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Estonian \t එස්තෝනියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enable alarm \t හැගවීම සක්‍රීය කරන්න (n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Buenos Aires \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aydı n \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WatertownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LemvigCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Loiano \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Little Gem \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "East Los AngelesCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChaitraIndian National month 2 - LongName \t of ChaitraIndian National month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tuzla \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Philippines \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KashubianName \t කෂුබියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AndriaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Honduran Lempira \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A locked view cannot change folders. Use in combination with'link view 'to explore many files from one folder \t A locked view cannot change folders. Use in combination with 'link view' to explore many files from one folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RiyadhCity in Scotland United Kingdom \t City in Scotland United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "_Remote login \t දුරස්ථ පිවිසුම (_ R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1Arguments are formatted byte sizes (used/ total) \t % 1Arguments are formatted byte sizes (used/ total)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SHIP OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New OrleansCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "angularAcceleration variance \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "2e10 PCI clocks \t 2e10 PCI ඔරලෝසු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yevlakhazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Albacete \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Banner PagesBanner page at start \t පිටුවේ බැනරයBanner page at start"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Launch FeedbackComment \t ප්‍රතිචාරය ධාවනය කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Add Media... clear playlist \t මාධ්‍ය එක් කරන්න... (A) clear playlist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maurenliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haapsalu \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FIVE EMPERORS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vista-styled dragon layout \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A simple ball dodging game \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Remove Display \t සංදර්ශනය ඉවත් කරන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDevPythonSupport \t KDevPythonSupportGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HomeGenericName \t නිවසGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cheraw \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Polarissima Borealis \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cher \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "By NameSort icons \t නමෙන්Sort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sadachbia \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A containment for a panel \t පැනලය සඳහා ධාරකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DekalbCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Searching for duplicates (from %1 to %2)... \t පිටපත් සඳහා සොයන්න (% 1 සිට% 2 දක්වා)... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter the URL or address that should use the above proxy settings: \t ඉහත ප්‍රොක්සි සැකසුම් භාවිත කල යුතු URL හෝ ලිපින ඇතුළත් කරන්න:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Performing a suspension jobComment \t නැවතීමේ ක්‍රියාව ඉටුකරමින්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gentoo@label: listbox KDE distribution method \t Gentoo@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Daman and Diuindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NewfoundlandRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 2000-2003 Geert Jansen \t (c) 2000- 2003 Geert Jansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gersfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zwickau \t City in Ghana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RAM memory \t RAM මතකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bihor \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Display thumbnails of windows in the alt+tab window switcher \t alt+tab කවුළු මාරුවේදී කවුළු වල කුඩා රූ පෙන්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bac Ninh \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Michael Austin \t Michael Austin@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Helgoland \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Remote AccessName \t දුරස්ත පිවිසුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SultanCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Additional Information \t අමතර තොරතුරු@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE file find utility \t KDE ගොනු සෙවුම් උපාංගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cancel & Checks \t පරීක්‍ෂා නවතන්න (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Camuy \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haute-Loire \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Neponsit \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rogue-like Games \t රගර් වැනි ක්‍රීඩාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lima \t City in Peru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Durrès \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Macedonian \t මැසිඩෝනියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nylandiafinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Innsbruckaustria. kgm \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MuskogeeCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WoodstockCity in New Caledonia France \t City in New Caledonia France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yuscarán \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phags-pa \t Phags- pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sigonella \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Des Moines \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The profile was changedName \t පැතිකඩ වෙනස් වුණිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Republic Of Irelandrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PCSCLite Configuration \t PCSCLite සැකසුම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Anaheim \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "River \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HumainCity in Belgium \t City in Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kilkis \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pasvalyslithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CheorwonCity in Gangwon Korea \t City in Gangwon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Palestinian TerritoryName \t පලස්තීන අධිරාජ්‍යයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tokushima \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Showers Rain Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FolderName \t බහලුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RevelstokeCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Big Bear Solar Obs. \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "stiffness \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oregon \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Parwan \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chandigarh \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "De Aar \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tasmannew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cottbus \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vorarlberg \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yale Obs. \t City in Corse du Sud France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Göteborgsweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Central African Republic \t මධ්‍යම අප්‍රිකානු ජනරජයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luwingu \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Joensuu \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Init is the parent of all other processes and cannot be killed. \t Init යනු වෙනත් සියළු සැකසුම් වල මූලය වන අතර වසා දැමිය නොහැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Preview cmd: \t cmd පෙරදැක්ම (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cádizspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WSW \t WSWwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Swedensweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VernonCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "IO Write \t IO ලිවීමprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The certificate does not apply to the given hostSSL error \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gaithersburg \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Callistomoon phase, 100 percent illuminated \t moon phase, 100 percent illuminated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IndianapolisCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "File Path \t ගොනු මගName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Duplicate Window \t ද්විතියික කවුළුව (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DouglasCity in Israel \t City in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "eDonkey2000 GTK+ Core Controller \t eDonkey2000 GTK+ Core පාලකයGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SGI port \t SGI ගැලපීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Samoan TalaName \t සමෝවාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Showers Snow Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EthiopiaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cannot seek past eof \t සෙවිය නොහැක eof පසු වුණි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A layout resembling a fortress \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fraser Lake \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ShadowComment \t සෙවණැල්ලComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dong Xoai \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of wet flurriesweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Desktop Cube Animation \t වැඩතල ඝනක සජීවීකරණයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Queensland \t australia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light snow and blizzardsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Solomon Islands \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Central Kalimantanindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Westmorelandjamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Srinagar \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mask \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Matabeleland southzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trento \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Soria \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sendaijapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NakuspCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter an expression to filter. Filters can be defined as either: a shell-style wildcard, e. g. http: / /www. example. com/ ads*, the wildcards *? [] may be useda full regular expression by surrounding the string with '/ ', e. g. / \\\\/ (ad_BAR_banner)\\\\. / Any filter string can be preceded by '@@' to whitelist (allow) any matching URL, which takes priority over any blacklist (blocking) filter. \t පෙරහනට ප්‍රකාශනයක් එක් කරන්න. ඔබට පෙරහන් නිවේශනයට එක්කෝ: ශෙල් ආකාර අහඹු, උදා. http: // www. example. com/ ads *, අහඹු *? [] විසින් '/' භාවිතයෙන් සම්පූර්ණ ප්‍රකාශනයක් ආවරණය කල හැක, e. g. /\\\\ / (ad_BAR_banner)\\\\. / ඕනෑම පෙරහනකට '@@' යෙදීම මගින් එහි ධවල ලැයිස්තුවට URL ලිපින ඇතුළුකල හැක, එය ඒවා පෙරහන මගින් වැලැක්වීම නවතාලයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cuba \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Evros \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mainly Clearweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fair HavenCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delay: \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "High RiverCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OFFICER FOR OPINIONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "_BAR_%1_BAR_@interface/ rich \t _BAR_% 1_BAR_@ interface/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChicagoCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Piatra Neamţ romania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MiscellaneousName \t විවිධName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mount Palomar Obs. \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Uranusthe planet \t the planet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reversi Board Game \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UMP \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Elche \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hato Mayordominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ComoCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Panamá \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Semi-transparent PCI-to-PCI bridge \t අර්ධ- පාරදෘශ්‍ය PCI- සිට- PCIට පාලම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Govĭ sümbermongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Snow Freezing Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You are required to change your password immediately (root enforced). \t ඔබේ මුපදය හැකි ඉක්මනින් වෙනස් කල යුතුය (root බලපෑම)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Russian (auto-generated)Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kangwŏ nnorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Personal NotesName \t පුද්ගලික සටහන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Summer Field \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Macasecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /technorati. com/ cosmos/ search. html? sourceid=kde-searchurl=\\\\\\\\{@} \t http: // technorati. com/ cosmos/ search. html? sourceid=kde- searchurl=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HarareCity in Zimbabwe \t City in Zimbabwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Failed to create folder %1. Permissions \t Permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& New \t නව (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Specified socket path is invalid \t Socket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Okavango swamp \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sultan Kudaratphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mahakam \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lebanonafrica. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Catarina \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kerman \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UlsterRegion/ state in Italy \t Region/ state in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ERIDANUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kolf \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zambalesphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "In this module you can configure the web shortcuts feature. Web shortcuts allow you to quickly search or lookup words on the Internet. For example, to search for information about the KDE project using the Google engine, you simply type gg: KDE or google: KDE. If you select a default search engine, normal words or phrases will be looked up at the specified search engine by simply typing them into applications, such as Konqueror, that have built-in support for such a feature. \t In this module you can configure the web shortcuts feature. Web shortcuts allow you to quickly search or lookup words on the Internet. For example, to search for information about the KDE project using the Google engine, you simply type gg: KDE or google: KDE. If you select a default search engine, normal words or phrases will be looked up at the specified search engine by simply typing them into applications, such as Konqueror, that have built- in support for such a feature."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Provinceszimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gift Lake \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Krasnodar \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "and many more... \t සහ තවත් බොහෝ... A feature of Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Carinthiaslovenia_traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hunan \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ain \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ras Algethi \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "2,2-Dimethylpropane \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ica \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oxford \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Minya \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Official FTP \t KDE නිළ FTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Farah \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zambiaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wailuku \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lhuntsebhutan. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cardigangreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S40: To clean the floor and all objects contaminated by this material use... (to be specified by the manufacturer )Please take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tripura \t tripura. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The certificate has been revoked \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KPatience \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "runnerpackage type \t package type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDED Global Shortcuts Server \t KDED විශ්ව කෙටිමං ධාරකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trieste \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Penguins \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Screen Resize & RotateComment \t තිර ප්‍රතිප්‍රමාණය හා භ්‍රමණයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CorvallisCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tra Vinhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "vkeybd \t vkeybdGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kiten \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mountain AdventureDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Poncepuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Madhya Pradesh \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BochumCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "in an application based on the contents of the URL \t URL හී අන්තර්ගතය මත පදනම් වූ යෙදුම තුල"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Group@action: inmenu Sort By \t සමූහය@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Index creation finished. Label for stopping search index generation before completion \t පටුන නිර්මාණය අවසන්Label for stopping search index generation before completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Locations \t පිහිටුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Southern Pleiadesobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cloudy periodsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RectangularMap projection method \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GuamCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Helmand \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Essonnefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wuppertal \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clarksville \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure the browser pluginsName \t ගවේශක ප්ලගින සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ternopil's'ka oblast ' \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Omsk \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vicenzaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Layout mode: \t ආකෘති ප්‍රකාරය (L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pine Bluff \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Box Galaxies \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AURVANDIL'S TOE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RIVER OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PõltsamaaCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pascagoula \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Broken ArrowCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Import & Mozilla Bookmarks... \t & Mozilla පිටු සලකුණු ආයාත කරන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Serbia \t සර්බියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Magwe \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hercules Cluster \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Quintana Roomexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Funchal \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Any@label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Quitting application %1 failed. Error reported was: %2: %3NAME OF TRANSLATORS \t % 1 භාවිත යෙදවුමෙන් ඉවත්වීම අසාර්ථකයි. වැරදි වාර්ථාව වූයේ:% 2:% 3NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "INDUS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Goes to the next elementPrevious element \t Previous element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "angular momentum variance \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Breton \t බ්‍රෙටන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chichewa \t චිචෙවාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Greecegreece_peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Melekeokoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Monterey ParkCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Helsingoer \t City in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Add Podcast \t පොඩ්කාස්ට් එක් කරන්න (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port-au-Princeworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Actions ConfigShortcuts Config \t ක්‍රියා සැකසුම්Shortcuts Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Compostela Valley \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kuwaiti DinarName \t කුවේටයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bedford \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trifid Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Audio and Video IDEName \t ශ්‍රව්‍ය සහ දෘශ්‍ය IDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Carlosvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "None \t කිසිවක් නැතPriority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Terrassa \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EIGHT CEREALS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This service allows configuration of the wastebin. Comment \t මෙම සේවාව ඉවතලන බඳුන සැකසීමට ඉඩදේ. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "repeatYou are about to translate the 'While 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'While' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Once you get a useful backtrace (or if you do not want to install the missing debugging packages) you can continue. @title \t ඔබට ප්‍රයෝජනවත් හඹායෑමක් ලද පසු (හෝ ඔබට මඟහැරුනු නිවැරදිකරණ පැකේජ ස්ථාපන කිරීමට ඇවැසි නොවේ නම්) ඔබට ඉදිරියට යාහැක. @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Notes \t type of folder content"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oceania \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vallscatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UnityCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wind: %4 Pressure: Pressure, Development \t Pressure: Pressure, Development"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pontianakindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Bedford \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tarlacphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of severe thunderstormsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shenyang \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Inreg Bazar \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MozambiqueCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Edit Sensor... \t සංවේදකය සකසන්න... (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Cruz de Mao \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Deactivate All AccessX Features & Gestures \t සියළු AccessX විශේෂාංග හා ඉඟි අක්‍රීය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show hardware infoName \t දෘඩාංග තොරතුරු පෙන්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Rockford \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alipurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Clear Cache \t කැච් පිරිසිදු කරන්න (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Recent Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Non-adaptive Euler solverObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "British EnglishName \t බ්‍රිතාන්‍ය ඉංග්‍රීසිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kimball \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LocationTitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown \t පිහිටුමTitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gandhinagar \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RF Channel \t RF නාලිකා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kuwait Cityworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Pause \t විරාමය (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PDA Battery \t PDA බැටරිය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PCI-X \t PCI- X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Porto Novo \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khanty-Mansiysk \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Network \t ජාලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Thunderstorm Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vysoč inaczech. kgm \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Woodsville \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Corrèzefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pasvalys \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Universal \t විශ්ව@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NantesCity in Loire-atlantique France \t City in Loire- atlantique France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Östersundswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Print Sky \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Europe, NorthernName \t උතුරු යුරෝපයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Byte@label \t දිනයෙන්@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZombaCity in Malaysia \t City in Malaysia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enable automatic regeneration of start menu entries \t ආරම්භක මෙනු ඇතුළත්කිරීම්හී ස්වයංක්‍රීය නැවත ජනනය සක්‍රීය කරන්නtooltip for checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delete DialogueComment \t සංවාදය වසා දමන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of light snow mixed with ice pelletsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Francisco Morazán \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guthrie \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Skåne County \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of flurries, at times heavyweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plasma wallpaper support for PythonName \t Plasma data engine support for PythonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Bug Database Bug Number SearchQuery \t KDE වැරදි දත්තමූල වැරදි සංඛ්‍යා සෙවුමQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tile Game \t ඵලක ක්‍රීඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(2) System Calls \t (2) පද්ධතිය ඇමතුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Havre \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virgin Islands, U. S. \t වර්ජින් දූපත්, U. S. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reset all items to their default valuesgo back \t සියලු අයිතම එවායේ පෙරනිමි අගයට යළි සකසන්නgo back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Snow Showersweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. Michales \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zamboanga del Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LT: Universal Time \t Universal Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "1(x) \t 1( x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Find and open bookmarksName \t පොත්සලකුණු සොයා විවෘත කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "French Guianaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Your battery has reached warning levelName \t ඔබේ බැටරිය අවවාද මට්ටම දක්වා පැමිණ ඇත. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UCS-4 \t UCS- 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show I/ O rate \t I/ O අගය පෙන්වන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ringkøbingdenmark_counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Podgorica \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Browse... \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Glycerin \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Banguedphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Samut Songkhramthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chainat \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NepomukFileWatch \t NepomukFileWatchComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MarathiName \t මරාතිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cerro Tololo Int'l Obs. \t City in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PartitionsComment \t තැටි කොටස්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saudi ArabiaName \t සවුදි අරාබියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Font Viewer \t අකුරු දසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Look & Feel \t පෙනුම සහ දැනීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New ZIP Device \t නව ZIP උපකරණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ice pellet mixed with freezing rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grand Canyon \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "medium \t මධ්‍යමhigh priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thai \t තායීKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "log outlog out command \t ඉවත් වන්නlog out command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Disc TypeName \t තැටි වර්ගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Never \t කිසිදා නැත (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show selection marker \t තෝරාගැනීම් සලකුණුකරනය පෙන්වන්නoption: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clipboard Viewer \t ක්ලිප්බෝඩ් දසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XBM \t XBMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kocaeliturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Esperanto \t එස්පෙරැන්ටෝName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This is Player5GenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Japanese Reference/ Study ToolComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Minesweeper-like GameComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kolonjëalbania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The file is not a valid KDM theme archive. @title: window \t මෙම ගොනුව KDM තේමා සංරක්‍ෂකයක් නොවේ. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Job canceled by user. \t Byes per second"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The KDE 4 icon view style \t KDE 4 අයිකන දසුන් රටාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wheaton \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lucid Emacs \t Lucid EmacsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Press %1 while NumLock, CapsLock and ScrollLock are active \t NumLock, CapsLock හා ScrollLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Inupiaq \t ඉනුපියැක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Utsunomiya \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RemscheidCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cajamarcaperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "German (Neo 2 keyboard layout)Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Invert Selection@action: inmenu Go \t අන්වර්ත තේරිම@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Triesen \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bell emitted within a visible sessionName \t දෘශ්‍ය වාරය තුළ සීනුව විමෝචනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mayennefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This changes the font which is used for failure messages in the login manager. font for... \t මෙය පිවිසුම් කළමණාකරුගේ අසාර්ථක පණිවුඩ වල භාවිත කරන අකුරු වෙනස් කරයි. font for..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alpes de Haute Provence \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malmö \t City in Sweden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reggio di Calabriaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DVB Unknown \t DVB නොදන්නා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vallès Occidental \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Sha \t of Shaof Mehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change CPU Scheduler and priorityDescription \t CPU කාර්‍යය සටහන හා ප්‍රමුඛතාව වෙනස් කරන්නDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Interlingua \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GNOME Talk \t GNOME කතාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tulcánecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Best Effort \t Priority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cuanza Norteangola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Session Locker for KDE Workspace \t KDE වැඩබිම් සඳහා වාර අගුළු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window \t කවුලුවcolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nkayi \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reset \t යළි සකසන්න (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Comarques \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enabling this option will start essential KDE processes at user login. Normally these processes are started when you first start a KDE application, thereby delaying the actual application launch. It is recommended to enable this option to make your applications launch faster for the first time. Caution: This option tweaks your Windows registry. checkbox caption in System Integration options \t මෙම අභිප්‍රේතය සක්‍රීය කිරීම අත්‍යාවශ්‍ය KDE සැකසුම් පරිශීලක පිවිසුමේදේ ආරම්භ කරයි. සාමාන්‍යෙන් මෙවැනි සැකසුම් ඔබ ප්‍රථම වතාවට KDE යෙදුමක් ආරම්භ කරන විට ආරම්භ වේ. එය සත්‍ය යෙදුම් ආරම්භ කිරීම පමා කරයි. ඔබේ යෙදුම් ප්‍රථම වතාවට වැඩි වේගයකින් යුතුව ආරම්භ කිරීමට මෙය සක්‍රිය කිරීම නිර්දේශිතයි. අවවාදයයි: මෙය ඔබේ Windows registry වෙනස් කරයි. checkbox caption in System Integration options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Savonaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Failed attempt to unlock the screenName \t තිරය අගුළු හැරිමේ උත්සාහය අසාර්ථකයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dialogue ParentComment \t සංවාදය අයත්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bandar Abbass \t City in Iran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Egilsstaðiriceland_regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Remove@item: intext Country \t ඉවත් කරන්න @ item: intext Country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Brindisiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure the way cookies workName \t කුකී ක්‍රියාකරන ආකාරය සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AppendPermissions \t Permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HORN \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hedmark \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KosraeCity in Micronesia \t City in Micronesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Melfort \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MenongueCity in Angola \t City in Angola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sinŭ iju Special Administrative Regionnorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Myanmarworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northern Hungaryhungary_regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mamoudzou \t City in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mahmud-i-Raqi \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A protocol for the game KBattleship \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YakutskCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Geolocation GPSComment \t පිහිටුම් GPSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XsLite \t XsLiteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "All KDE settings in one place \t සියලු KDE සැකසුම් එකම ස්ථානයක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Access hidden applications minimized in the system tray \t පද්ධති තැටියේ හකුළා සඟවා ඇති යෙදුම් වලට පිවිසෙන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Iraq \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trashcan \t ඉවතලන බඳුනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rastede \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aruban Florin \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Friuli Venezia Giuliaitaly. kgm \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Takthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tauragė lithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SquaresDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Step \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not present \t Placeholder is the battery ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pemba \t City in Munster Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nassau \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mansazambia_provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mýrdalsjökull Glaciericeland_regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Malukuindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turkmenistani Old Manat \t TurkmenistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Limerick \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The theme description goes here... NAME OF TRANSLATORS \t තේමාවේ විස්තරය මෙහි දැක්වේ... NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kanzelheohe \t City in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Accra \t City in Ghana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Adar II \t Adar II@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Panamanian Balboa \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chinhoyi \t zimbabwe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Close Tab \t ටැබය වසන්න (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Puerto MonttCity in Chile \t City in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dutch \t නෙදර්ලන්තානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System Bell Configuration \t පද්ධති සීනු සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New London \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "It is safe to close this dialogue. If you do not want to, you do not have to file a bug report. @info/ rich \t මෙම සංවාදය වසා දැමීම ආරක්‍ෂිතයි. ඔබට අවශ්‍ය නොමැතිනම්, ඔබට වැරදි වාර්ථාවක් ගොනු කිරීම අවශ්‍ය නොවේ. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Frederiksborgdenmark_counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Practice options@title: group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time \t @ title: group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kachinburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ngöbe-Buglé \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MilpitasCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pilar \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hyderabad \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arithmetic \t Comparison Exercise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Illusions of DepthScreen saver category \t ගැඹුරේ මායාවScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "0123456789-+, xX: \t 0123456789- +, xX:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BeavertonCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mexico (States) \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LoianoCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maiastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gamma-Ray MissionsAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A Geography Learning ProgramComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mureş romania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The old game theme revisitedName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of wet snow mixed with rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No swap space available \t swap ඉඩ නොමැතArguments are formatted byte sizes (used/ total)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jamestown \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EatontonCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Digit set: \t අංක කට්ටලය (g):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zenica-Doboj \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kathmandu \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "David Faure@info: credit \t David Faure@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ParemhotepCoptic month 8 - LongName \t පරාමිතියCoptic month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HellenicLesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of snow mixed with freezing rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A kioslave for sftpName \t sftp සඳහා kioslaveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Choyrmongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The D-Bus call say() failed. \t D- Bus say () ඇමතීම අසාර්ථකයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ConnecticutRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MAN'S CART \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cambodia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dakshin Dinajpur \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fieralbania_prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Irrawaddywaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Check & Status \t තත්වය පිරික්සන්න (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Princeton \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Agstafa \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Uppsala SurCity in Austria \t City in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Added files to SVN repository. \t SVN කෝෂ්ටාගාරයට ගොනු එක්විය@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Title \t සිරස්තලය (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kuwait \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SCUTUMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "File Manager \t ගොනු කළමණාකරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Do Not Enable@info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Compositing Performance Is SlowComment \t රචනා කාර්‍යයක්‍ෂමතා වේගය ඉතා අඩුවියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bangladeshi Taka \t බංග්ලාදේශයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EthaneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HoniaraCity in Guadeloupe France \t City in Guadeloupe France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PICTOR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luboš Luň ák \t Luboš Luňák"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Network Status Daemon \t ජාල තත්ව ඩීමනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "certificateStart of warning message. \t Start of warning message."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change to Desktop 6 \t 6 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Keep track of applications that want to use the D-Bus based status notifier protocol. \t ඔබට D- Bus පාදක කරගත් තත්ව දැන්වීම් නාම ලේඛන භාවිත කිරීමට ඇවැසි යෙදුම් ගැන විමසිලිමත් වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Harvard Obs. City in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Howrahwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oak Ridge Obs. City in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "/ %1/ @message/ rich \t /% 1 / @ message/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vermont \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter a custom bug report number@label \t රුචි වැරදි වාර්ථා අංකයක් එක් කරන්න@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Southern Leytephilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& between \t අතර (b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "trans-Dichloroethene \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arroyopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Flash Card TrainerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Morgan CityCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window & role: \t කවුළු චරිතය (r):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NetBSD (pkgsrc)@label: listbox KDE distribution method \t NetBSD (pkgsrc) @ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Puerto RicoName \t පුවටෝ රිකෝName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "*** Examples: kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop \"Mount default\" / / Mounts the CDROM \t *** උදාහරණය: kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop \"Mount default\" // Mounts the CDROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SandersCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Redo@action \t යළි කරන්න@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Cancel \t All collections containing recipients."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The filename to test. '- 'to read from stdin. \t පරික්‍ෂා කළ යුතු ගොනු නාමය '-' stdin ගෙන් කියවීම සඳහා."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Whenuapai \t City in Nicaragua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No Soprano Database backend available. Please check your installation. \t Soprano දත්තමූල පසු ඉමක් නොපවතී, කරුණාකර ඔබේ ස්ථාපනය පිරික්සා බලන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "wetter. com \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yahtzee-like Dice Game \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Czech Republic \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ha Long \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North \t The compass direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TehranCity in Iraq \t City in Iraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aguadapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aginskoe \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sindi \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zawijahstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jilin \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Type of the document you were editing. @info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WordReference. com Translation: French to EnglishQuery \t WordReference. com පරිවර්ථනය: ප්‍රංශ සිට ඉංග්‍රීසි බසටQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DVB Sec \t DVB තත්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santo Domingo \t City in Doubs France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Illegal MoveComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 layoutEmpty placeholder token used for spacing in playlist layouts \t ගෙවිමේ ක්‍රමය: Empty placeholder token used for spacing in playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FukuokaCity in Japan \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nipigon \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grey Mouthnew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& KDE help \t & KDE උදව්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manatí \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Marino \t San MarinoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ibarra \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CaryCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Harju \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "It is %1: %2 a m \t Text sent to the text to speech service for PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HopeCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kyrgyzstani Som \t කිර්ගිස්තානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northern Pacific \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDED-module for screen-management \t KDED- තිර කළමණාකරනය සඳහා මොඩියුලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hokkaido \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grande Prairie \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sofia Citybulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Orientation@label \t පෙළගැස්ම@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Amami IslandCity in Japan \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A Laptop Power Management Daemon \t ලැප්ටොප් බල පරිපාලන ඩීමනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mont Athos autonomous region \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "JUDGE PRISON \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Porto \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hautes-Alpesfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DVD Ram \t DVD රැම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LWM \t LWMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "'Asirsaudi_arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MurrayCity in Utah USA \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Red DeerCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "cosYou are about to translate the 'ArcTan 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'ArcTan' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "COW LEADING MAN \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BooneCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "URI shortcuts: \t URI කෙටිමං:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port Said \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DPMS Support \t DPMS සහාය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carrollton \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HTML File... Comment \t HTML ගොනුව... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nayarit \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Redwood City \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Cameroon (Provinces) \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Keyboard Layout \t යතුරුපුවරු ආකෘතියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Perm \t City in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain mixed with snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Golestaniran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change to Desktop 5Comment \t 5 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MIME type \t MIME වර්‍ගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Armeniaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Medellincolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al-Junaynah \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Loading Netscape plugin for %1 \t % 1 සඳහා Netscape ප්ලගින ක්‍රියාත්මක කරමින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& SMTP server: \t & SMTP සෙවාදායකය:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort Qu'Appelle \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Potsdam \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Goheung \t City in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 1998-2000, Matthias Hoelzer-Kluepfel \t (c) 1998- 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "sunny intervals \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Llano del Hato \t City in Venezuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KenemaCity in Singapore \t City in Singapore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Counties \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Paz \t City in Bolivia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dzibanstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virtual desktop one is selected \t පළමු වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Konqueror window \t Konqueror කවුළුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TAU-TORO \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Management \t පරිපාලනය (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KazakhstanCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Monaco \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X PaintGenericName \t X ඇදීමGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jutiapa \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plugins \t ප්ලගීනlowest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al Thalimain \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lorain \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Krasnodar \t City in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A session has exited with non-zero statusName \t බින්දුවක්- නොවන තත්වයක් සමඟ වාරය පිටවියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drizzle or freezing drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FRUIT \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Create MatrixComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "cclYou are about to translate the 'Center 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Center' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hat YaiCity in Thailand \t City in Thailand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Default \t Email sender"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Serena \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Low BatteryComment \t අඩු බැටරියක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Niigata \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UADescription (Googlebot/ 2.1)Name \t UADescription (Googlebot/ 2. 1) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NijmegenCity in Netherlands \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slowest Speed: Run the program at the slowest speed \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manche \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eure et Loir \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clear SelectionSearch finished. \t Search finished."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "United States DollarName \t ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Helwan \t City in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gotland Countysweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WielkopolskaRegion/ state in Portugal \t Region/ state in Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LihueCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Move selected files from %1 to: \t තෝරාගත් ගොනුව% 1 වෙතට ගෙනයමින්: This menu entry empties the closed items history"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "JPEG Images \t EXR පිංතූරName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Policy: \t ප්‍රතිපත්තිය (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chernihivs'ka oblast ' \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Test \t CTestComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Error while reading fileThe top level lesson which contains all other lessons of the document. \t The top level lesson which contains all other lessons of the document."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Connection PreferencesComment \t සම්බන්ධතා අභිමතයන්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Uralwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Barely tolerableThe quality of music \t The quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IRC ChatName \t IRC පිළිසඳරName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bakersfield \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Sand Stormweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WindowMaker (3 Modifier Keys)Name \t කවුළු සැකසීම (3 වෙනස්කම් යතුරු) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gävleborg County \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This crash information is useful \t මෙම බිඳවැටීම් තොරතුරු ප්‍රයෝජනවත් වේ@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "If you can, describe in as much detail as possible the crash circumstances, and what you were doing when the application crashed (this information is going to be requested later). You can mention: @info/ rich crash situation example \t ඔබට හැකි නම්, හැකිතරම් තොරතුරු විස්තරාත්මකව ඉදිරිපත් කරන්න, බිඳවැටීම් ලක්‍ෂණ, භාවිතයෙදවුම බිඳවැටෙන අවස්ථාවේ ඔබ කරමින් සිටි කාර්යය. ඔබට සඳහන් කල හැක: @ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Macedonia \t MacedoniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cameroon \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Angola (Provinces) \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CantorGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /pgp. dtype. org:11371/ pks/ lookup? search=\\\\\\\\{@}op=vindex \t http: // pgp. dtype. org: 11371/ pks/ lookup? search=\\\\\\\\ {@} op=vindexName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clear Recent Documentslogin name, hostname \t login name, hostname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "StettlerCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Focş ani \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UADescription (NN 4.76 on current) \t UADescription (වත්මන මත NN 4. 76) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tashkent \t City in Vanuatu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Showers Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Any \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "freezing drizzle \t සීතල හිරිකඩweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AMATERUS \t AMATERUSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TABCSV separator \t CSV separator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moderate \t visibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BarbadosName \t බාර්බඩෝස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sand Storm in Vicinity \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Catanzaroitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not El Salvador \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "heavy showerweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Keep & above \t ඉහළින් තබන්න (a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jeonnam \t Region/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KWrite Author \t KWrite කතෲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Update of version information failed. @info: status \t සංස්කරණ තොරතුරු යාවත්කාලීන කිරීම් අසාර්ථකයි. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Perugiaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hwang He \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cut@action \t කපන්න@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grand BendCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "L-AsparagineName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TarragonaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Oct \t of Octof November"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "An Giang \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System Tray \t පද්ධතිය තැටියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The default cursor theme in KDE 2 and 3 \t KDE 2 හා 3 හී පෙරනිමි කර්සර තේමාව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chute-des-Passes \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pukë \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Naini TalCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "If this is checked, KDM will use the settings below for the background. If it is disabled, you have to look after the background yourself. This is done by running some program (possibly xsetroot) in the script specified in the Setup= option in kdmrc (usually Xsetup). \t මෙය තෝරා ඇති නම්, KDM විසින් පහත ඇති සැකසුම් පසුබිම සඳහා භාවිත කරනු ඇත. අක්‍රීය නම් ඔබට ඔබ විසින්ම පසුබිම පිළිබඳ කටයුතු කිරීමට සිදුවේ. මෙය සිදු කරගැනීම සඳහා ස්ථාපනය= kdmrc හී අභිප්‍රේත (සාමාන්‍යයෙන් Xsetup) වල ඇති ස්ක්‍රිප්ටයේ සඳහන් වැඩසටහන් ක්‍රියාත්මක කල යුතුය."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Romania \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Laoisrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Import & KDE 2 or KDE 3 Bookmarks... \t & KDE 2 හෝ KDE 3 පොත්සලකුණු ආයාත කරන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JanesvilleCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Republic Of Irelandrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "of Bhā drapadIndian National month 7 - LongNamePossessive \t of BhādrapadIndian National month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Neftchalaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "cover(Large front) Cover of an album \t (Large front) Cover of an album"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Showers or drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This is the font used to display text that is marked up as a fantasy font. \t මෙය fantasy අකුරු ලෙස සලකුණු කර ඇති පෙල දැක්වීමට යොදාගන්නා අකුරුයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Eye CandyName \t KDE ඇස් පැණිරසName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE USB Viewer \t KDE USB දක්වනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "White-Eyed Pea \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Split View & Left/ Right \t දසුන බෙදීම වම/ දකුණ (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Find Files/ Folders \t ගොනු/ බහලුම් සොයන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pohnpei \t City in Micronesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of wet snow mixed with rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lakes \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of snow or rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Home Folder@label: textbox \t නිවාස බහලුම@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Choose this option if you would like to use the Plasma desktop shell for your Windows system. radio button to choose Windows Desktop shell \t ඔබේ Windows පද්ධතියට ප්ලාස්මා වැඩතල ශෙල භාවිත කිරීමට අවශ්‍ය නම් මෙම අභිප්‍රේතය තෝරන්නradio button to choose Windows Desktop shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yesterdayconcatenation of dates and time \t ඊයේconcatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mirach's Ghost (Galaxy not found:) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Guajira \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vinnytsia \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Space Arcade Game \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Córdoba \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South CarolinaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bissauworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nicefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Makes the dialog transient for an X app specified by winid \t winid මගින් දෙන ලද X වැඩසටහනට සංවාද කොටුව පවතින සේ සකසන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Anna Regina \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Denpasar \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iwate \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KITCHEN OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Splash ScreenComment \t ස්ප්ලෑෂ් තිරයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Szegediceland_regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Save \t සුරකින්න & S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Properties \t වත්කම්@ action: intoolbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fukuokajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Naftalan city \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Export & Opera Bookmarks... \t & Opera පිටු සලකුණු නිර්යාත කරන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NonePriority Class \t කිසිවක් නැතPriority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Torrington \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Strasbourgfrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ma'ribyemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 MiB \t % 1 MiBunits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 maglarger than 2000 parsecs \t larger than 2000 parsecs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GyeongnamRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Kalimantan \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RuyigiCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PatersonCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MontagueCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Prince Edward Island Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vinson \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Crystal 4Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Katowice \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maximal local error during last stepPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter the port number of the HTTP proxy server. Default is 8080. Another common value is 3128. \t HTTP ප්‍රොක්සි සංග්‍රහකයේ පෝර්ට් අංකය ඇතුළත් කරන්නr. පෙරනිමිය 8080 යි. තවත් පොදු අගයක් වන්නේ 3128."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Faiyum \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter the path to your htdig program here, e. g. / usr/ local/ bin/ htdig \t ඔබේ htdig වැඩසටහනේ මාර්‍ගය ඇතුළත් කරන්න උදා, e. g. / usr/ local/ bin/ htdig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Algiersworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tarlac City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Orangewaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shona \t ෂොනාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure Java Support settingsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cañar \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Avellino \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Washington, DCRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Himachal Pradeshindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "-ize suffixes and with accents \t - ize suffixes and with accentsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Update of SVN repository failed. \t SVN කෝෂ්ටාගාරය යාවත්කාලීන කිරීම අසාර්ථකයි@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jigsaw shape puzzleName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Hwanghae \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grevenmacherluxembourg_cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enable cookies \t කුකී සක්‍රීය කරන්න (k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WaldoboroCity in Maine USA \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phecda \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ExporterComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bilbao \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Choose the look and feel@item:inlistbox no language for that locale \t @ item: inlistbox no language for that locale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Peñuelas \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nahakazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Logone-et-Chari \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Modify... \t වෙනස් කරන්න... (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Milbank \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Goaindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lovechbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Conclusions@info/ rich \t සහන@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OFFICER FOR CARTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show filter bar \t පෙරහණතීරුව පෙන්වන්න@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Ā shā dha \t of ĀshIndian National month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NetworkManager \t NetworkManagerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Apr \t of Aprof May short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JeonjuCity in Jeonbuk Korea \t City in Jeonbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Desktop PublishingName \t ඩෙක්ස්ටොප් පබ්ලිශින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ticino \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Martinique (France)caribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Position1 variance \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Romanian Leu \t රොමේනියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UserAgent Strings \t පරිශීලක නියෝජිත වැකියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "artagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Encamp \t andorra. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CPU time spent running in kernel: %1 seconds \t කර්නලය තුළ ගතවූ CPU කාලය:% 1 තත්පර"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Interrupt information \t අතුරුබිඳුම් තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepal (Zones) \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Connacht \t ireland_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Solaris \t Solaris@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Keep Signature1 = file name, 2 = error string \t 1 = file name, 2 = error string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use Default Location \t පෙරනිමි පිහිටුම භාවිත කරන්න@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Data \t a planet without data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "File & type: \t ගොනු වර්‍ගය (t):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Roxburghgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OrangeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Venezuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Top Secret@action: button filter-yes \t අතිශය රහස්‍ය@ action: button filter- yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Purchase \t මිළදි ගන්න (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Srinagarindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ENCAMPMENT \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Second color: \t දෙවෙනි වර්ණය (S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "None (8-bit text)message encoding type \t message encoding type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bilecik \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mahmud-i-Raqiafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FARM OF CAPITAL CITY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Install the package at< p ath > \t Do not translate < path >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Document BrowserGenericName \t ලේඛන ගවේශකයGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TofinoCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DictionaryComment \t ශබ්දකෝෂයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brent \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aïn Témouchent \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reus \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EXTENDED NETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1@info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Menkent \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light snow mixed with rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GabonCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Leningrad \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trabzon \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Berguedàcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The socket operation is not supported \t මෙහෙයුම සහාය නොදක්වයිSocket error code ConnectionRefused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Replace Playlist \t ලැයිස්තුව (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Protocol not supported %1@title: tab \t ප්‍රොටොකොලය සහාය නොදක්වයි% 1@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Paraguayworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Demo ShowPictureName \t ඩීමෝ පින්තූර දසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Loretoperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Greeting: \t සුභපැතුම් (G):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /multitran. ru/ c/ m. exe? l1=3s=\\\\\\\\{@}Name \t http: // multitran. ru/ c/ m. exe? l1=3s=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Azua de Compostela \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Miaplacidusstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qalyubia \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VordingborgCity in Zimbabwe \t City in Zimbabwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Riyadh \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "USA Pro \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pož ega \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Miragoânehaiti. kgm \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paauilo \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Permissions: \t අවසර@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bac Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Server response: \t සංග්‍රහක ප්‍රතිචාරය (S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Singapore \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Canada \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Launch & mutt \t & mutt අරඹන්නDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orthographic \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Virginiausa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meiningen \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Link to Location (URL)... Comment \t ස්ථානයට සබැඳිය (URL)... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Solomon Islandsoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uighur \t උයිගුර්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort Salonga \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Huambo \t City in Angola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HighContrast \t අධි දීප්ති වෙනසComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rayons \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Albalistar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Morelia \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sierra Leone \t සියෙරා ලියෝන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "United Arab EmiratesName \t එක්සත් අරාඹි එමීර් රාජ්‍යName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DVB Video \t DVB වීඩියෝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VIRGOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint Pierre and Miquelon \t Saint Pierre හා MiquelonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GrandmaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 1998-2004, The KDE Control Centre Developers \t (c) 1998- 2004, KDE පාලන මධ්‍යස්ථානයේ සංවර්‍ධකයින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Finnmarknorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure... \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Escaldes-Engordany \t andorra. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MolokaiCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KoloaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jigsaw puzzle gameComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Portuguesa \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Savona \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CrabDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Centreville \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BalanceDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Castile-La Mancha \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RewritableName \t නැවත ලිවිය හැකිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hautes-Alpes \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baikonurkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Road Towncaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1h \t % 1h"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Try DifferentFirst letter in 'Find ' \t First letter in 'Find'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AvianoCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alamogordo \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Link Text on Normal Background \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ ඈඳුතු පෙළcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lanao del Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Souk Ahrasalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kilis \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Main Toolbar@title: menu \t ප්‍රධාන මෙවලම් තීරුව@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The initial indexing of local files for fast desktop searches has completed. \t වේගවත් සෙවුමක් සඳහා ප්‍රාදේශීය තනි ගොනු සූචිගත කිරීම අවසන්. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SCULPTORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shamkirazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Estoniaestonia. kgm \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salzburg \t City in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OndangwaCity in Namibia \t City in Namibia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "River OttawaCity in Canary Islands Spain \t City in Canary Islands Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NordRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Örebro Countysweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jinotega \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northern Ireland \t Region/ state in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Split view mode \t දිස්වන ආකාරය බෙදන්න@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beijing \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show Path \t මාර්‍ගය පෙන්වන්න (w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Folders: %1 \t බහලුම:% 1@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gore Bay \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sofia \t City in Burkina Faso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Count of dynamic variablesPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AbstractionDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pesaro and Urbinoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baja Californiamexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MaldivesCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "French Dvorak \t Keyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fog developingweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maniemazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Elkins \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Never \t කිසිදා නැත (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dadraindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Des Moinesusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Manresacatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A highly configurable and low resource window manager based on BlackboxName \t Blackbox මත පාදක වූ අඩු සම්පත් භාවිත කරන බොහෝ සැකසීම් සිදුකල හැකි කවුළු කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "rndYou are about to translate the 'GetX 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'GetX' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain, at times heavy, or thunderstormsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa Isabelpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GadsdenCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Exposure Time: \t අනාවර්‍ණ කාලය: Fraction of a second, or number of seconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dumbbell Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cundinamarca \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sussex \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S7: Keep container tightly closed \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gaelic \t ගේලික්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Espaillatdominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pyrgos \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FlorenceCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CPU: %1%œ%1%Arguments are formatted byte sizes (used/ total) \t CPU:% 1% œ% 1% Arguments are formatted byte sizes (used/ total)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Tab Window Manager \t ටැබ් කවුළු කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Peripheries \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thu al-Hijjah \t Thu al- Hijjah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hellenic \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Copenhagen \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Picture: \t පිංතූරය (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PrintScreenkeyboard-key-name \t PrintScreenkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This crash information is useful@info \t මෙම බිඳවැටීම් තොරතුරු ප්‍රයෝජනවත් වේ@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A lightweight window managerName \t සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pando \t bolivia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jiangxichina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Panevėž ysCity in Lithuania \t City in Lithuania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wine \t WineGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AkonadiComment \t AkonadiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Create New@action: inmenu Add selected folder to places \t අලුතින් නිර්මාණය@ action: inmenu Add selected folder to places"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Built-in unthemed Platinum style \t තිළැලි තේමාරහිත ප්ලැටිනම් රටාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hong (Red river)waters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qostanaykazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virtual MIDI KeyboardGenericName \t අතත්‍ය MIDI යතුරුපුවරුවGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Darfur \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Remove the selected application from the list. No applications associated with this file type \t තෝරාගත් භාවිතයෙදවුම ලැයිස්තුවෙන් ඉවත් කරන්න. No applications associated with this file type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sombrero Galaxyobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Size \t ප්‍රමාණය@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chiang Rai \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Folder: \t බහාළුම (F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Capella \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Luccaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UADescription (NN 4.76 on current)Name \t UADescription (වත්මන මත NN 4. 76) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Severe Tstms \t රළු අකුණු කුණාටුවweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eclipse IDE \t Eclipse IDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Agrahayana \t AgrahayanaIndian National month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Link to Application... \t යෙදුමට සබැඳිය... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Daniel's Harbour \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Edmond \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crazy Arena \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BreraCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Bulgariabulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TrepasseyCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yaum al-Ithnain \t Yaum al- Ithnain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trakailithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Go to the previous folder with unread messages \t Go - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wasco \t City in Pakistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "heavy rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Locks the current sessions and starts the screen saverrestart computer command \t restart computer command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yasooj \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Translation files for KLocale \t KLocale සඳහා පරිවර්තන ගොනු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Murmanskrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lop Buri \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zalaegerszeg \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Amarok Menu \t Amarok මෙනුවසස"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heilongjiangchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Atik \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Distribution List \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aube \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This is the font used to display text that is marked up as italic. \t මෙය italic ලෙස සලකුණු කර ඇති පෙල දැක්වීමට යොදාගන්නා අකුරුයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ShreveportCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Florida \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Banff \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wasatstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ClickName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WhittierCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Privolzhskyrussia_districts. kgm \t russia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ainfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "smalldictionary variant \t කුඩාdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Devongreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Murshidabadwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "of Kouji nabotCoptic month 1 - ShortName \t of GenbotCoptic month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ashern \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eureka \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Path to custom SOCKS library \t SOCKS පුස්තකාල රිසිසේ සැකසීම සඳහා මාර්‍ගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YakatitEthiopian month 7 - LongName \t of YakatitEthiopian month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maryland \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 selected@info: status \t % 1 තෝරාගන්නා ලදි@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wrong answer \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wed \t බදාදාThursday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WATY BEKETYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santiago de Compostela \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pogradec \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance Rain \t අහම්බෙන් වැස්සweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A KDE text-editor component could not be found. Please check your KDE installation. \t KDE පෙළ සැකසුම් සංරචකයක් හමු නොවිනි. කරුණාකර ඔබේ KDE වථාපනය පරීක්‍ෂා කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jefferson City \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Granted by uid %1 \t No auth found"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sidebar \t ලිස්සන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alytus citylithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A minimal but configurable window managerName \t සුළු නමුත් සැකසිය හැකි කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "RGB \t RGBName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Error opening PTY \t PTY විවෘත කිරීම දෝෂ සහිතයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure the proxy servers usedName \t භාවිතවන ප්‍රොක්සි සේවා දැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tallinn \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TwiName \t ටිවිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JavaScript WidgetComment \t Python මෙවලම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "hail shower \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& SMTP server: \t & SMTP සෙවාදායකය:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Flurries or rain showersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SpuzzumCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GroznyCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OFFICER FOR OPINION \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Alt key has been locked and is now active for all of the following keypresses. \t Alt යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lang Son \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DanvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk Service Stub \t Nepomuk සේවා කොටස@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ice fogweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "the bug was fixed by KDE developers \t @ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Holguíncuba. kgm \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Auckland \t City in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fullerton \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "StamfordCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kenya \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Light Rain Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RETICULUMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Carazonicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mintaka \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Somme \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rawsonargentina. kgm \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jamestown \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Novosibirskrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Save & As... \t to open"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LeavenworthCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Slovakia \t slovakia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The configuration module can not be started, since there seems to be a problem with the PowerDevil Dæmon. Read below for more details \t සැකසුම් මොඩියුලය ආරම්භ කල නොහැක. PowerDevil ඩීමනය සමඟ වරදක් ඇතිබව පෙනීයයි. වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා පහත කියවන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Swazi LilangeniName \t SwazilandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cuban PesoName \t ඝනකයේ ආම්පන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Morgan City \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TRIANGLEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Salweenwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kcm_partition \t kcm_ partition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Numerical Coprocessor (FPU)Mebibyte \t සංඛ්‍යාත්මක සම- සකසනය (FPU) Mebibyte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Atenas \t City in Greece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Concentric squares of alterating heightName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No swap space available Arguments are formatted byte sizes (used/ total) \t swap ඉඩ නොමැතArguments are formatted byte sizes (used/ total)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Foreground: \t පෙරබිම (F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arecibo Obs. \t City in Puerto Rico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Activate Previous Tab \t පෙර ටැබය නිදහස් කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Western \t Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PENALTY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Partly Cloudy with Haze \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mostly Cloudy with Haze \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kou \t KouCoptic month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jelgava citylatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HornepayneCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Surin \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Changing annotations@title: window \t Changing annotations@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Multitran - Translate Between Spanish and Russian \t Multitran - ස්පාඤ්ඤහා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al Naslstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Medicine Hat \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The path for '%1 'has been changed. Do you want the files to be moved from '%2' to '%3 '? \t '% 1' සඳහා වූ මාර්‍ගය වෙනස් වී ඇත. ඔබට '% 2' සිට '% 3' ගොනු ගෙනයාමට අවශ්‍යද? Move files from old to new place"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UnreadStatus of an item \t @ title: column Column showing the total number of messages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drummondville \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hobbs \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Provideniya Bay \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sargasstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ciudad del Esteparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guider \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. tv. com/ search. php? type=11stype=allqs=\\\\\\\\{@}x=0y=0Name \t http: // www. tv. com/ search. php? type=11stype=allqs=\\\\\\\\ {@} x=0y=0Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE quickstart guide. \t KDE ක්‍ෂණික ඇරඹුම් සහායName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Isle of ManCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "applies the Qt stylesheet to the application widgets \t Qt මෝස්තර පත්‍රය වැඩසටහන් විජට් වලට යොදයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "An activity that puts widgets on two columnsName \t විජෙට්ටු තීරු දෙකකට දමන ක්‍රියාවක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DOOR LOCK AND KEY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WarningComment \t අවවාදයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NorseSky Culture \t Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dipolog City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Airdrie \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Petersburg \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "8A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Close \t වසන්න@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CDE \t CDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TromsøCity in Norway \t City in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You are attempting to disable a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the disabling they will all have to be disabled. The affected fonts are: %1 Do you wish to disable all of these? \t GUI front- end to the fonts: / ioslave. (c) Craig Drummond, 2000 - 2007"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Norwichgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Marijampolė City in Lithuania \t City in Lithuania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clear \t @ item: inmenu undo cut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cloudy with sunny periods \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New ZealandName \t නවසීලන්තයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 arcmin \t angular size in arcseconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guinea-Bissau Peso \t Guinea- BissauName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VicksburgCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pocatello \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South BrookCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. wordreference. com/ it/ translation. asp? enit=\\\\\\\\{@} \t http: // www. wordreference. com/ it/ translation. asp? enit=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "If this option is ticked, KDM will automatically complete user names while they are typed in the line edit. @option: check mode of the user selection \t මෙම විකල්පය සක්‍රීය නම්. KDM විසින් ස්වයංක්‍රීයව පරිශීලක නාම ලියන විටම ඒවා සම්පූර්ණ කරයි. @ option: check mode of the user selection"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "heavy rain showerweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Burgeo \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Acceptance delay: \t පිළිගැනීමේ පමාව (y):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sanivãra \t Indian National weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "To add new readers you have to modify / etc/ readers. conf file and re-start pcscd \t නව කියවන ඇතුළත් කිරීම සඳහා ඔබට / etc/ readers. conf ගොණුව වෙනස් කර pcscd නැවත ආරම්භ කිරීමට සිදුවේNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SkopjeCity in Madagascar \t City in Madagascar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Antwerpbelgium. kgm \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Bengalwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No appropriate crypto plug-in was found. %1 is either 'OpenPGP 'or 'S/ MIME' \t % 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Périgueux \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New LanguageEdit language properties \t Edit language properties"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Open \t විවෘත කරන්න (~O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Press, move up, move right, release. Name \t ඔබන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, දකුණට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Indexing suspended \t සූචිගතකිරීම නැවතිනිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "cis-Butene \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KTurtleGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hainanchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "e. g. ssh -l root remote. host. org ksysguardd \t e. g. ssh - l root remote. host. org ksysguardd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BangladeshName \t බංග්ලාදේශයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dawson Creek \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FLAG OF EMPEROR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VõhmaCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Console Message ViewerName \t කන්සෝල පණිවුඩ දසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XMMS windowComment \t XMMS කවුළුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guantanamo BayCity in Cuba \t City in Cuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Buxoro (Bukhara) \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 Bsize in 1000 bytes \t % 1 Bsize in 1000 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Note: %1@note/ rich \t සටහන:% 1@ note/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Greater Than or Equal to \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KitenComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aichijapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Multitran - Translate Between English and RussianQuery \t Multitran - ඉංග්‍රීසි හා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "7x35 Binocularsuse a Telrad field-of-view indicator \t use a Telrad field- of- view indicator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Muscida \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Navi \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AnaheimCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sign Message? to sign \t to sign"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Switch between virtual desktops \t අතත්‍ය වැඩතල අතර මාරුවන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Default: \t පෙරනිමිය: @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Granollers \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Brnoczech. kgm \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GodthaabCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guairá \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Korçë \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light wet snow or rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mahilyowbelarus. kgm \t belarus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "File Manager - Super User ModeName \t ගොනු කළමණාකරු - විශේෂ පරිශීලක ආකාරයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alnathstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kisumu \t City in Kenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HighColor Classic \t අධි වර්ණ සාම්ප්‍රදායිකComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "operation would blockSocket error code ConnectionRefused \t මෙහෙයුම අවහිර වනු ඇතSocket error code ConnectionRefused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "server GLX extensions \t ධාරක GLX දිගු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bagoburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Brunswick \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thousands separator: \t දහස් වෙන්කරනය (u):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Postojnaslovenia_traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Perseus Aobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AvonCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mberengwa \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Balvi \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Max Blazejak@info: credit \t Max Blazejak@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "French \t Miscellaneous settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S48: Keep wet with... (appropriate material to be specified by the manufacturer) \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GridDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Italy \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alabama (& Tombigbee) \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GRAVE FRONTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kermanshahiran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Bh ā \t of BhāIndian National month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A mimetype \t mime වර්ගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "THE WEAVER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kyzylrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Could not find debug symbol packages for this application. @info \t මෙම භාවිතයෙදවුම සඳහා නිවැරදිකරණ සංඛේත පැකේජ සොයාගත නොහැක. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santander \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Catanduanesphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Italic font: \t ඇලකුරු (I):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Goriš kaslovenia_traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dario Andres Rodriguez \t Dario Andres Rodriguez@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GranbyCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mitu \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChathamCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Irelandworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Athens \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ByPodcast published on \t Podcast published on"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kefalliniagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow at times heavy mixed with rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kinetic energy varianceObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khankendi city \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Veraguaspanama. kgm \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mekbudastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Halland Countysweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OostendeCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change... \t වෙනස් කරන්න... (h)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pondicherryindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dordogne \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aricachina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Central Greece \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CarbonearCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Details of the bug report and your system@info/ rich \t වැරදි වාර්ථාවේ තොරතුරු@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bergamo \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Palawanphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Charikarafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toys \t සෙල්ලම් බඩුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CTAN - Comprehensive TeX Archive Network \t CTAN - Comprehensive TeX Archive NetworkQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Gate \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You can show or hide the menubar as you wish by clicking this button. @label: listbox which difficulty level to use \t @ label: listbox which difficulty level to use"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DenmarkName \t ඩෙන්මාර්කයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Root HTML directory \t මූලික HTML බහලුම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SloveniaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lomami \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MAN WITH FEET APART \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Turkeyturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "General \t සාමාන්‍ය@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Areguáparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lake Balkhash \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CD/ DVD Drive \t CD/ DVD ධාවකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kia \t KiaCoptic month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Castelo Brancoportugal_provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Waxing crescent \t moon phase between 1st quarter and full moon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DIPPER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alderamin \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System Monitor - NetworkComment \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - ජාලයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maputo \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "In this row you can customize behavior when scrolling into an inactive inner window ('inner 'means: not titlebar, not frame). \t In this row you can customize left click behavior when clicking into an inactive inner window ('inner' means: not titlebar, not frame)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChinaName \t චීනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toulouse \t City in Haute- Loire France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Urumqichina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northrop Strip \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East St. Louis \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SVG OxygenName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SaginawCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Email ClientComment \t තැපෑල් සහායකComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rapid MotionScreen saver category \t අධිවේගී චලනScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MAUI'S FISHHOOKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Thunderstorm Rain Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palma de Mallorca \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Egyptian dark style card back. \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EnfieldCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Koupé-Manengouba \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /dict. leo. org/ ?lp=frdesearch=\\\\\\\\{@} \t http: // dict. leo. org /? lp=frdesearch=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Greeting: \t සුභපැතුම් (G):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sétifalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kocaeli \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Small Magellanic Cloud \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Effect: \t අලංකරණය (E):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Solid User Interface Server \t දෘඩ පරිශීලක අතුරුමුහුණත් ධාරකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Star Queen Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rio Branco \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KeflavikCity in Iceland \t City in Iceland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aperture \t විවරය@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Patience Card Game \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R53: May cause long-term adverse effects in the aquatic environmentPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eure-et-Loir \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Developer (HTML rendering engine) \t සංවර්‍ධක (HTML දර්ශන ඇන්ජිම)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SERPENS CAUDA \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Agstafaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beira Alta \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kio_thumbmail \t kio_ thumbmail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ashtarak \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FIFO Overruns Rate \t FIFO කාලය ඉක්මවීම් අගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Akureyri \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "the bug was fixed by KDE developers@info bug resolution \t @ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Asia, EastName \t නැගෙනහිර ආසියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /search. metacrawler. com/ crawler? general=\\\\\\\\{@}method=0cat=Webtarget=metaworldredirect=webrpp=20hpe=10region=0timeout=0sort=0format=beta99theme=classicrefer=mc-searchrefer=mc-searchName \t http: // search. metacrawler. com/ crawler? general=\\\\\\\\ {@} method=0cat=Webtarget=metaworldredirect=webrpp=20hpe=10region=0timeout=0sort=0format=beta99theme=classicrefer=mc- searchrefer=mc- searchName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KWin helper utility \t KWin සහායක උපයෝගිතාව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BadgerCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HavreCity in Montana USA \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "POND FOR FISH \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Three Weeks Ago@title: group Date \t සති තුනකට පෙර@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trentonusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "C Polynesian \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Brabant \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Triesenliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maximize \t දිගහරින්න (x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. Vincent and the Grenadines \t ශාන්ත වින්සෙන්ට් සහ ග්‍රෙනාඩින්ස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brabant \t Region/ state in Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KiribatiCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HendersonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kunar \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "From \t Receiver of an email."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jack-Rack \t පේනු- රැඳවුමGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Prachin Burithailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vicksburg \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JasperCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wallet Server \t පසුම්බි ධාරකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KharkivCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(# will be replaced by ascending numbers) \t (# will be replaced by ascending numbers) @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Salah ad Diniraq. kgm \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grand Bank \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TestName \t පරික්‍ෂණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Corse du Sud \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lansingusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Expand the current thread \t View - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "running under a debugger can cause an implicit -nograb, use -dograb to override \t නොදොස්කරණයක් යටතේ ධාවනය කිරීම නිසැකවම - nograb සිදු කරනු ඇත. ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට - dograb භාවිතා කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XSudoku shape puzzle \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure keyboard and mouse settings \t යතුරුපුවරු හා මවුස සැකසුම් සාදන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sandweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CordovaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Close Connection \t සබඳතාව වසාදමන්න (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tsih \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Andrew ColesEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිශ්ක නවීන්EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Some web pages request an automatic reload or redirection after a certain period of time. By unticking this box Konqueror will ignore these requests. \t ඇතැම් වෙබ් අඩවි යම් කාල සීමාවකට පසුව ස්වයංක්‍රීයව ප්‍රතිපූර්ණයට හෝ හරවා යැවීමට ඉල්ලුම් කරයි. මෙම කොටුව සලකුණු කිරීමෙන් Konqueror විසින් ඒවා මඟහැර යනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk ServerComment \t Nepomuk ධාරකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virtual desktop sixteen is selected \t දහසය වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Office related applications, such as wordprocessing and spreadsheets \t වදන් සැකසුම් හා පැතුරුම්ත් වැනි කාර්‍යාල සම්බන්ධ යෙදුම්. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kharkivs'ka oblast ' \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fredericktown \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow Blowing Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GnuCash \t GnuCashGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ang Thong \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort-de-France \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Office Suite \t කාර්‍යයාලීය එකතුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This report is already closed \t මෙම වාර්ථාව ප්‍රයෝජනවත් ලෙස සැලකේ. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Peraviadominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zaurakstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sparks \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Daylight Saving Time Rules \t set clock to a new time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Font settings \t අකුරු සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KMail could not uncompress the file. \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Naypyidaw \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Chaitra \t of ChaitraIndian National month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BASKET FOR SILKWORM \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of light wet snow or rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "J2ME \t J2MEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gümüş haneturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Quang Ninhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Western Sahara \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mbanza Congoargentina. kgm \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "For install or remove, operates on packages installed for all users. theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type 'context below) \t theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grenada \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Laval \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show separate windowsNAME OF TRANSLATORS \t වෙන් වූ කවුළු පෙන්වන්න. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Solwezi \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PALACE GATEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Galician \t ගලිසියන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jabrayilazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Execute ScriptsGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bluff \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Long BeachCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Adjust All Fonts... \t සියළු අකුරු සකසන්න... (j)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "If this box is checked, Konqueror will allow you to change the title of the bookmark and choose a folder in which to store it when you add a new bookmark. \t මෙම කොටුව තෝරා ඇතිනම්, Konqueror විසින් ඔබට පොත්සලකුණක මාතෘකාව වෙනස් කිරීමට හා නව පොත් සලකුණක් ඇතුලත් කරන විට එය ගබඩා විය යුතු බහාළුමක් ලබාදිය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cannot load ThumbCreator %1 \t ThumbCreator% 1 පූර්ණය කල නොහැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Agenfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "When Efficient \t සුදුසු විටsmooth scrolling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ErfurtCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Moungocameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beja \t City in Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sarnenswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quit Kanagram \t @ title: group main settings page name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saatlyazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Snow Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tuscany \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crash Information (backtrace) \t බිඳවැටීම් තොරතුරු (හඹායාම) @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show webpage about \t number in magnitudes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use proxy configuration URL: \t ප්‍රොක්සි සැකසුම් URL භාවිත කරන්න (s):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Suhail \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Palo AltoCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow Drizzleweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JAVELIN OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Atticagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "General@title: tab \t සාමාන්‍ය@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change which CPU scheduler is to schedule the running of a given process \t දෙනලද සැකසුම කාර්‍ය්ය සටහන් කිරීම සඳහා CPU කාර්‍යය සටහන වෙනස් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lahijyemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Earlier this Month@title: group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number \t මේමාසයේ මුල@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 2002 KDE Information Control Module Samba Team \t (c) 2002 KDE තොරතුරු පාලක මොඩියුල සම්බා කණ්ඩායම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santiago del Esteroargentina. kgm \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santiago de Querétaromexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Windam \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Accessibility Tool \t KDE ප්‍රවේශන මෙවලම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haute-Saône \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Las Palmas de Gran Canaria and Santa Cruz de Tenerife \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hrazdanarmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alkaluropsstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clubs \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Here you can activate keyboard gestures that turn on the following features: Sticky keys: Press Shift key 5 consecutive times Slow keys: Hold down Shift for 8 seconds \t පහත විශේෂාංග සක්‍රීය කිරීම සඳහා යතුරුපුවරු හැසිරීම් මෙහිදී සක්‍රීය කල හැක: ඇළෙන යතුරු: Shift යතුර නොනැවතී එකපිට 5 වතාවක් එබූ විට වේගය අඩු යතුරු: Shift යතුර තත් 8 සඳහා අල්ලා සිටින විට"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quindio \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Swannanoa \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Modified \t වෙනස් කලfile permissions column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Canelones \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nadia \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show HST Image (SN 2004dj) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XDG Mime Types \t XDG Mime වර්‍ගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hooper BayCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gia Nghia \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santiago del Estero \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "~ %1 ~@subtitle/ rich \t ~% 1 ~@ subtitle/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HobroCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SchaumburgCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Please enter name: @info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caledonia \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tiny SamuraiDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dobrichbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "JUDGE FAULT \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pevek \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Digital display \t අංකිත දර්ශකය (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LeverkusenCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Whether the URL should be editable for the user \t URL ලිපිනය පරිශීලකයාට සැකසීමට හැකි විය යුතුද"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ponta Delgadapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Acetic acid ethyl ester \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Espoo \t City in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaiš iadorys \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Only allow & HTTP and HTTPS URLs for plugins \t ප්ලගින සඳහා & HTTP හා HTTPS URL පමණක් ඉඩදෙන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aztec \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ağ rı turkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Save login information using the KDE Wallet system \t KDE පසුම්බි පද්ධතිය භාවිත කරමින් පිවිසුම් තොරතුරු සුරකින්න@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carlow \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maximum & vertical speed: \t උපරිම සිරස් වේගය (h):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Borgo Maggioresaudi_arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Error reading from PTY \t PTY වෙතින් කියවීම දෝෂ සහිතයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chinese TraditionalName \t චීන සාම්ප්‍රදායිකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "nullbackend \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Canoga ParkCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Autobookmarker \t ස්වයංක්‍රීය පිටුසලකුණුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yuzhno-SakhalinskCity in Faroe Islands Denmark \t City in Faroe Islands Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kiribati \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Da Nang \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CGIs to run from kdehelp \t kdehelp වෙතින් ක්‍රියාත්මක විය යුතු CGIs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WINGS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Ice Pellets Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Herzegovina-Neretva \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Crash report sent. URL: %1 Thank you for being part of KDE. You can now close this window. @info: status \t බිඳවැටීම් වාර්ථාව යැවිනි. URL:% 1 KDEට සහාය දැක්වීමට ස්තූතියි. ඔබට දැන් මෙම කවුළුව වසාදැමිය හැක. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Limón \t costa_ rica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Devaromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nanterre \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BirminghamCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Game lost \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Barcelonavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New WindowComment \t නව කවුළුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "sites you were visiting, number of opened tabs, plugins you have installed, and any other non-default setting. @info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Are you sure you want to remove the following themes? \t පහත තේමා ඉවත් කල යුතු බවට ඔබට විශ්වාසද? @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "User 'nobody 'does not exist. Displaying user images will not work in KDM. @title: group UIDs belonging to system users like 'cron' \t 'nobody' පරිශීලක නොපවතී t. KDM හීදී පරිශීලක පිලිබිඹු දැක්වීම ක්‍රියා නොකරනු ඇත. @ title: group UIDs belonging to system users like 'cron'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Purchase \t මිළදි ගන්න (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change to Desktop 19 \t 19 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cannot determine metadata \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nam Dinh \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of snow mixed with freezing rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RoadsDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Karnataka \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pyrénées-Atlantiques \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DubaiCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sánchez Ramírez \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlmaCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Your current setup does not support the equaliser featureEqualizer state, as in, disabled \t Equalizer state, as in, disabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mp3tunes Login \t The e- mail address for Mp3Tunes logins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grand JunctionCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lempirahonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saranskrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dobojbosnia-herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not bengal \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not San-Marinosan-marino. kgm \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sevillespain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wakayama \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Do not ask again \t නැවත අසන්න එපා (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Southern Leyte \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Peace RiverCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Level 7 \t @ item: inlistbox The grammatical type of a word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& File \t ගොනුව (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ragusa \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Click \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Could not read data from %1 into shm \t '% 1' වෙතින් shm තුළට දත්ත කියවිය නොහැකි විය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "high \t වැඩිhighest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Netscape Address Book \t Netscape ලිපින පොතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lot et Garonne \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uppsala Sur \t City in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pilarparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tizi Ouzoualgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Helixobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Luquillopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trebinje \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of freezing rain or ice pellets \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SoundComment \t ශබ්දComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Karlovy Vary \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pisa \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Biskraalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Incheon \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BergenCity in Norway \t City in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Molecular Editor... WhatsThis Help \t WhatsThis Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Deneb \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Follow fork and clone commands to monitor child processes \t අනු සැකසුම් නිරීක්‍ෂණය කරීම සඳහා fork හා clone විධාන භාවිත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TillsonCity in New York USA \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BulgarianName \t බල්ගේරියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CadominCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fog dissipating \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FreeBSD (Ports) \t FreeBSD (Ports) @ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CiceroCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Updating SVN repository... \t SVN කෝෂ්ටාගාරය යාවත්කාලීන කරන්න@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Compiled in version string for KDE libraries \t KDE පුස්තකාල සඳහා පෙළ අනුවාදයෙන් සම්පාදනය කරන ලදි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SQUARE GRANARYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mazabuka \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Partitions Information Control Module \t KDE කොටස් තොරතුරු පාලක මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Holyrood \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eldridge \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Two Hills \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sao Luisbrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kleena KleeneCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Email \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pallars Sobirà \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paderborn \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Login Manager Config Module \t KDE පිවිසුම් කළමණාකාර සැකසුම් මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salmon Arm \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Minimize \t හ‍කු‍ළ‍න්න (n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khulnabangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Digit set: @item currency name and currency code \t අංක කට්ටලය: @ item currency name and currency code"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Prefecturesjapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Munich \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Efate \t City in Vatican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quito \t City in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Andorra la Vella \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unread messages: compaction status \t compaction status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chittagong \t bangladesh. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gold RiverCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guadianawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Icon Size@label: listbox \t අයිකන ප්‍රමාණය@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa Coloma de Farnerscatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XScorch \t XScorchComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Application DataNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Low display resolution and Very High CPU \t අඩු දෘශ්‍ය විභේදනයක් හා ඉතා වැඩි CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Light Rain Hail \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Hamgyŏ ng \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HEAP OF CORPSESConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Walvis Bay \t City in Namibia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Holbaek \t City in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Align to GridIcons on the desktop \t ජාලයට එල්ල කරන්නIcons on the desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grand Prairie \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Scroll Lock key is now inactive. \t Scroll Lock යතුර අක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clear Lake City \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ablativeone of the seven cases (grammatical) \t one of the seven cases (grammatical)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Position of the motor on a body \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Geyzingsikkim. kgm \t sikkim. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Darfur \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S39: Wear eye/ face protectionPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Västmanland Countysweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mouse Behaviour \t මවුස හැසිරීම (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sinopturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "heavy showers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Slope PracticeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Mongoliamongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Israel \t ඊශ්‍රාලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crypto \t CryptoComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Palangkarayaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ndebele, SouthName \t එන්බෙලෙ, දකුණුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A few showers or drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "General Settings \t @ title: group editor settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cuneiform Numbers and Punctuation \t Cuneiform අංක හා විරාම ලකුණු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SwitzerlandName \t ස්විට්සර්ලන්තයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Open with & FirefoxDescription \t & Firefox සමඟ විවෘත කරන්නDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rigaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& OpenText of a button to ignore the open-wallet notification \t විවෘත කරන්න (O) Text of a button to ignore the open- wallet notification"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Don \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Application \t යෙදුම්Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oranalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Total Eclipse ImageImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "We may need to contact you in the future to ask for further information. As we need to keep track of the bug reports, you need to have an account on the KDE bug tracking system. If you do not have one, you can create one here: %1 \t වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා ඔබව අනාගතයේදී සම්බන්ධ කරගැනීමට සිදුවිය හැක. වැරදි වාර්ථා ගැන අවදානයෙන් සිටීමට සිදුවන නිසා. ඔබට KDE හඹායෑම් පද්ධතියේ ගිණුමක් පැවතීම අවශ්‍ය වේ. ඔබට ගිණුමක් නොමැති නම් මෙහිදී එය සෑදිය හැක:% 1 @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Shutdown... \t වසාදමන්න (S) session (location)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Thailandthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "David \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ManhattanCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Farsi (Persian) \t ෆාර්සි (පර්සියානු) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seginus \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Konqueror Preloading During KDE startup \t KDE ආරම්භයේ Konqueror ඇරඹීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "External Sourcecontinuation of \"obtain picture from\" \t continuation of \"obtain picture from\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MultimediaName \t බහුමාධ්‍යයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GUARDIAN KNIGHT \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blusteryweather forecast \t කුණාටු හඬweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bangor \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dak Lak \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Multitran - Translate Between German and RussianQuery \t Multitran - ජර්මන් හා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hainautbelgium. kgm \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Malaysia \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NFS... \t NFS... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show all attachments as icons. Click to see them. \t View - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Upper Carniola \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Somali ShillingName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fog in Vicinityweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Catalan \t කැටලන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show Voyager 1 ImageImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 rises \t A planet sets from the horizon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nanterrefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RovinjCity in Croatia \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Learn The AlphabetComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Max. & results: \t උපරිම ප්‍රථිපල (r):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lachute \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Translation ToolGenericName \t පරිවර්තන මෙවලමGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Characters which are considered part of a word when double-clicking to select whole words in the terminal \t Characters which are considered part of a word when double- clicking to select whole words in the terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BiggarCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tamil \t දෙමළName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hamedaniran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lock the screen or log out \t තිරය අගුළුලන්න හෝ පිටවෙන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Solsonacatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Negative Text on Normal Background \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ ඍන පෙළcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pattern MatchedComment \t රටා ගැලපිනිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SCREEN \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GNOME Stones \t GNOME StonesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Edit \t සැකසුම (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Name@title: column \t නම@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DMA information \t DMA තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GuineaName \t ගයිනියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Download all messages later@action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Sarre \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Florianopolisbrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kansas City \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Helena \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Export bookmarks to a file in Opera format \t Opera හැඩසවියට පිටු සලකුණු ගොනුවකට නිර්යාත කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pordenone \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The automatically generated crash information lacks some details but may be still be useful. \t ස්වයංක්‍රීයව ජනනය කල බිඳවැටීම් වාර්ථාවේ යම් ප්‍රයෝජනවත් තොරතුරු මඟහැරී තිබිය හැක. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KBounce, Egyptian style. Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Red Seasudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Togo \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lhuntse \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SlideshowName \t ස්ලයිඩ් දසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Muncy \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yonkers \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Borgo Maggiore \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unread messages: \t compaction status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KoldingCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "View HTML Output \t HTML ප්‍රථිධාන දසුන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WorkspaceComment \t වැඩබිමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oberlin \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kangwŏ n \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XSudokuDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ardahan \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jerez de la Frontera \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nottinghamshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Agsuazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Banda Acehindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cuneoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mayo-Louticameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Goose CreekCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oklahomausa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mizar \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nihalstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Menu Updating Tool \t මෙනුව යාවත් කිරිමේ මෙවලමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Standard scheme: \t සම්මත යෙදුම: (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DegTranslators: Radians \t Translators: Radians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "fallingpressure tendency \t pressure tendency"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saône et Loire \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Ham \t of HamEthiopian month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "View Visited Text against View Normal Background \t සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව පිවිසි පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Albion \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grand PrairieCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yangtze \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kretingalithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Remove Sensor \t සංවේදකය ඉවත් කරන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Simi Valley \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Edasich \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Misratah \t City in Lybia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unknown Planetthe planet \t the planet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "'ai_socktype 'not supported \t 'ai_ socktype' සහාය නැත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Should the tag %1 really be deleted for all files? @title \t @ action: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Batangas \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Domain-Specific \t ඩොමේන්- නිවේශිත (m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FIRST BIG ONE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phu Yen \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Diphdastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tlemcenandorra. kgm \t andorra. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Huíla \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Indonesian Rupiah \t ඉංදුනිසීයාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SVG Images \t පිංතූරName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Images \t පිංතූරName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Continue Search \t Continue search button."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mykolayiv \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GweruCity in Zimbabwe \t City in Zimbabwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Petauke \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moldavian \t මෝල්දාවියන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Surinamese Guilder \t SurinameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Picture Viewer \t පිංතූර දසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OportoCity in Prince Edward Island Canada \t City in Prince Edward Island Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter the name of the environment variable, e. g. HTTPS_PROXY, used to store the address of the HTTPS proxy server. Alternatively, you can click on the \"Auto Detect\" button to attempt an automatic discovery of this variable. \t පාරිසරික විචල්‍යයේ නම මෙහි ඇතුළත් කරන්න, උදා. HTTPS_ PROXY, සාමාන්‍යයෙන් HTTPS ප්‍රොක්සි සංග්‍රහක වල ලිපින ගබඩා කිරීමට යොදාගනී. ඊට අමතරව, ඔබට\" ස්වයංක්‍රීයව හඳුනාගන්න \"බොත්තම මගින් මෙම විචල්‍යය ස්වයංක්‍රීයව සොයාගත හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UzbekistanName \t උස්බකිස්තානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TuscaloosaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nested duplicate detected@info bug status \t @ info bug status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MammamattawaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jangheung \t City in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Helios \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaus Borealis \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Whistler \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phichit \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Installation prefix for Qt \t Qt සඳහා ස්ථාපන උපසර්ගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "light showerweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Stonewall 2 by TigertComment \t Tigert විසින් ගල්බිත්තිය 2Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Rabi ` al-Thaani \t of Rabi` al- Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pahang \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vegastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Darkens the parent window of the currently active dialog \t වත්මන් සක්‍රීය සංවාදය අයත් කවුළුව අඳුරු කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Snow Pelletsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 Process ID: %2 Parent 's ID: %3 \t % 1 සැකසුම් ID:% 2 ප්‍රධාන ID:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NevadaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Versaillesfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Phecdastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rī ga citylatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Paktikaafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& End current session \t වත්මන් වාරය නිම කරන්න (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PolicyKit AuthorisationComment \t PolicyKit අවසරදීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "nameNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Error: Unable to open configuration file \"smb. conf\" \t වරදක්: \"smb. conf\" සැකසුම් ගොණුව සොයාගත නොහැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Banguiworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The fulltext search feature makes use of the ht: / /dig HTML search engine. You can get ht: / /dig at the \t සම්පූර්ණ පෙළ සෙවුම ht: // dig HTML සෙවුම් යන්ත්‍රය ප්‍රයෝජනවත් කරයි. ඔබට මෙහිදී ht: // dig ලැබිය හැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mordoviarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Razgradbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DjiboutiCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nederlands Junior (Nederlands for Kids)Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baia Mareromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "State of Desktop Effects (Compositing), kind of effects enabled, window decoration, and specific window rules and configuration. \t @ info examples about information the user can provide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North KoreaName \t උතුරු කොරියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Woodstock \t City in New Caledonia France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArgentiaCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Needs password \t රහස්පදය අවශ්‍ය වේComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Sikkimsikkim. kgm \t sikkim. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} Normal Scheduling This is the same as Best Effort scheduling, except that the priority is calculated automatically based on the CPU priority. Processes with a higher priority will take priority for access to the hard disk. Programs running at the same Best Effort/ Normal priority are served in a Round Robin fashion. \t p, li {white- space: pre- wrap;} Normal Scheduling මෙය උපරිම උත්සාහය කාර්‍යය සටහන් හා සමානයි, එහෙත් ප්‍රමුඛතාව ගණනය කෙරෙන්නේ CPU ප්‍රමුඛතාව මතයි., වැඩි ප්‍රමුඛතාව ඇති සැකසුම් වලට දෘඩ තැටියට පිවීසීමේ වැඩි ප්‍රමුඛතාවක් ලැබේ. සමාන උපරිම උත්සාහය/ සාමාන්‍ය ප්‍රමුඛතා යටතේ ක්‍රියාත්මක වන වෙනත් වැඩසටහන් Round Robin හී දැකිය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Keyboard Filters \t යතුරුපුවරු පෙරහන් (K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Incheonspain. kgm \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valentine \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& First Colour: \t වර්‍ණය (C):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DjerbaCity in Tunisia \t City in Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Select All \t සියල්ල තෝරන්න@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HapcheonCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "COMA BERENICESConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kayahburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nukus \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Connecticut \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "THUNDERBOLT \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Cruz de Barahona \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Games for Kids \t දරුවන් සඳහා ක්‍රීඩාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San FernandoCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Carrollton \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Fullscreen \t පූර්‍ණ තිරය (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wild Duck Clusterobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Papua New GuineaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Size: \t ප්‍රමාණය (S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fornax A \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mercurythe planet \t the planet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Newspaper activityComment \t පුවත්පත් ක්‍රියාවලියක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Commands \t විධානcommand for..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Timeout: \t කල් ඉකුත්වීම (i):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Whole Mars CatalogueImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salina \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Thunderstorm Rain Hail Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gaziantep \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CottbusCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "George Kiagiadakis@info: credit \t George Kiagiadakis@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArdmoreCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ancient Egyptians Dark \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ClockName \t ඔරලෝසුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Multitrack Audio StudioName \t බහු පථ ශ්‍රව්‍ය ශබ්දාගාරයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "STOREHOUSE OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter the path to your htsearch program here, e. g. / usr/ local/ bin/ htsearch \t ඔබේ htsearch වැඩසටහනේ මාර්‍ගය ඇතුළත් කරන්න උදා. / usr/ local/ bin/ htsearch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qarshiuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Palapeli puzzlesName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caliente \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Icons \t අයිකනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oviedo \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Boca Raton \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Camagüeycuba. kgm \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chowstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No FOV \t use field- of- view for binoculars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Revert to Previous Configuration \t පෙර සැකසුමට ආපසු යන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Iceland (Regions)iceland_regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Folder Synchronization \t බහලුම් සමකාලිකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SolingenCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ManziniCity in Swaziland \t City in Swaziland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mungwi \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Title \t මාතෘකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drizzle Likely \t හිරිපොද විය හැකිweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orissa \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Torontocanada. kgm \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Osaka \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Very poorpressure tendency \t pressure tendency"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Snow Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 PBmemory size in 2^50 bytes \t % 1 PBmemory size in 2^50 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cape Townafrica. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE NewsName \t KDE ප්‍රවෘතිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ShannonCity in Munster Ireland \t City in Munster Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "unknown \t නොදන්නාScheduler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Modular Synth \t Modular SynthName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "East Lothiangreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Azores \t Region/ state in Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zabulafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HolyokeCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "East Capenew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /ec. grec. net/ cgi-bin/ AppDLC3. exe? APP=CERCADLCGECART=\\\\\\\\{@}Name \t http: // ec. grec. net/ cgi- bin/ AppDLC3. exe? APP=CERCADLCGECART=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Central Bohemiaczech. kgm \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plan \t සැලසුමGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TõrvaCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Path to custom SOCKS library \t SOCKS පුස්තකාල රිසිසේ සැකසීම සඳහා මාර්‍ගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Buză uromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Newark \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Strategy Game \t Strategy GameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "JPEG \t JPEGName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Linux Soft Raid (md) \t Linux මෘදු රේඩ (md)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dorval-Lodge \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Search service file indexer \t ගොනු සූචිකාරක සේවාව සොයන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Another debugger is currently debugging the same application. The crash information could not be fetched. @info: status \t වෙනත් නිවැරදිකාරකයක් දැනටමත් මෙම භාවිතයෙදවුම නිවැරදි කරයි. බිඳවැටීම් තොරතුරු ලබාගත නොහැක. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Network & Connectivity \t ජාලය සහ සම්බන්ධතාවයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Error in file %1 at line %2: debug information in error message \t debug information in error message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Same GNOME \t Same GNOMEGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mathematics \t ගණිතයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& CloseWindow \t කවුළුව වසන්න (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DVB Interface \t DVB අතුරු මුහුණත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kopersouth_africa. kgm \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blagoveshchenskrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Bar graph \t තීරු ප්‍රස්ථාරය (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OrAnd_condition \t OrAnd_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kaiš iadoryslithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Searching... @info: progress \t සොයන්න... @ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vaasafinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Elbasanalbania_prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bolivar \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chadizazambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BlantyreCity in Malawi \t City in Malawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wurzburg \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Developer (Java applets and other embedded objects) \t Developer (Java යෙදුම්පත් සහ වෙනත් එබ්බූ වස්තු)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Iranian RialName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Tajikistantajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kuna Yalapanama. kgm \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "States and divisionsburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Skikdaalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kure IslandCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amazon \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cadillac \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ConstraintsNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MonacoCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Monufia \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tolerable \t The quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unmovable rigid planePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Clouds \t Action for sun control dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mures \t MuresName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& New \t මීළඟ (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PerthCity in Western sahara \t City in Western sahara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bahamas \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This is the list of your bookmarks, for a faster accessName \t මෙය වේගවත් පිවිසුමක් සඳහා පොත්සලකුණු ලැයිස්තුවකිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "For install or remove, operates on packages installed for all users. \t theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "General ConfigActions Config \t සාමාන්‍ය සැකසුම්Actions Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RakvereCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The path for '%1 'has been changed. Do you want to move the directory '%2' to '%3 '? Move the directory \t '% 1' සඳහා වූ මාර්‍ගය වෙනස් වී ඇත. ඔබට '% 2' '% 3' වෙත ගෙනයාමට අවශ්‍යද? Move the directory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A warning message is being shownName \t අවවාද පණිවුඩය දැක්වේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kenora \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "16x Speedfilename \t filename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "C PolynesianConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Attempt automatic discovery of the environment variables used for setting system wide proxy information. This feature works by searching for commonly used variable names such as HTTP_PROXY, FTP_PROXY and NO_PROXY. \t පද්ධති පැතිරුනු ප්‍රොක්සි තොරතුරු සඳහා යොදාගෙන ඇති පාරිසරික විචල්‍යන් ස්වයංක්‍රීයව සොයාගැනීමට ප්‍රයත්න දරයි. මෙම විශේෂාංගය පොදුවේ භාවිත වන HTTP_ PROXY, FTP_ PROXY හා NO_ PROXY විචල්‍ය නාම සෙවීම මගින් ක්‍රියා කරයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mexico Cityworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eddystone \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BurnsCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Veliko Tarnovobulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "penupYou are about to translate the 'PenUp 'COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenUp' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Failed attempt to unlock the screen \t තිරය අගුළු හැරිමේ උත්සාහය අසාර්ථකයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Free On-Line Dictionary of Computing \t පරිගණක පිළිබඳ නිදහස් මාර්ගගත ශබ්ද කෝශයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arica \t City in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "True Reflection \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Beira Baixaportugal_provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Habana \t City in Cyprus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ApplicationDescription \t යෙදුම්Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plovdiv \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "logarithmicone of the two types of gradients available \t one of the two types of gradients available"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kirkcudbrightgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tanganyika \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nameprocess heading \t නමprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint-Michel-des-SaintsCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kamphaeng Phetthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Distribution method: \t බෙදාහැරීමේ ක්‍රමය: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You could try to regenerate the backtrace by clicking the Reload Crash Information button. \t ඔබට බිඳවැටීම් තොරතුරු ප්‍රථිපූර්ණය කරන්න බොත්තම මගින් හඹායෑම නැවත ජනනය කල හැක. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New HavenCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Demo Wavy WindowsName \t ඩිමෝ රැලි කවුළුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HawkesburyCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZadarCity in Cuba \t City in Cuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow and blizzard and blowing snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pico RiveraCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chinandega \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kalamazoo \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bartı n \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Swedish KeyboardKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk Server \t Nepomuk ධාරකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New RochelleCity in New York USA \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Denpasarindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kenya \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Paste \t අලවන්න (~P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lucena Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Has \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Priority: \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE file type editor - simplified version for editing a single file type \t KDE ගොනු වර්ග සකසනය - තනි ගොනු වර්ගයක් සැකසීම සඳහා සරල කල සංස්කරණයකි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Latacungaecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KNews \t KNewsGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Europe, SouthernName \t දකුණු යුරෝපයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Solomon IslandsCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Latina \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ruby Analogue ClockComment \t Ruby Analog ClockComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Enable alarm \t හැගවීම සක්‍රීය කරන්න (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 by %2 \t track on album"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This service allows you to configure your default email client. All KDE applications which need access to an email client application should honour this setting. Name_BAR_standard desktop component \t මෙම සේවාව ඔබේ පෙරනිමි තැපැල් සහායක සැකසීමට ඉඩ දේ. තැපැල් වැඩසටහනකට පිවිසිම ඇවැසි සියළු KDE භාවිතයෙදවුම් මෙම සැකසුම් පිළිගත යුතුය. Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Here you can customize KDE's behavior when scrolling with the mouse wheel in a window while pressing the modifier key. \t Here you can customize KDE' s behavior when scrolling with the mouse wheel in a window while pressing the modifier key."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nipawin \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bismarckusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Miskolc \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The compositing performance was too slow and compositing has been suspended \t රචනා කාර්‍යයක්‍ෂමතා වේගය ඉතා අඩු වූ බැවින් එය අත්හිටුවිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A Calculator \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lanarkshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The suspension has been inhibited because an application requested itName \t යෙදුමක් මගින් ඉල්ලා සිටින බැවින් අත්හිටුවීම නිෂේධිතයි. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change to Desktop 8Comment \t 8 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KallasteCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 @subtitle/ plain \t % 1 @ subtitle/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Albacete \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GENERAL OF MOBILE TROOPSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Medanindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of wet flurries or rain showers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TeyateaynengCity in Liberia \t City in Liberia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Davachiazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ksudoku_egyptian \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S2: Keep out of the reach of children \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Your emails \t danishka@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. rpmfind. net/ linux/ rpm2html/ search. php? query=\\\\\\\\{@} \t http: // www. rpmfind. net/ linux/ rpm2html/ search. php? query=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LatvianName \t සලැට්වියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DerbyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plasma applet container and background painterComment \t Plasma යෙදුම්පත් බහලුම සහ පසුබීම් Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WING OF RED BIRDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "File indexer is suspended \t ගොනු සූචිකාරකය නැවතිනි@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LanderCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure the stylesheets used to render web pagesComment \t වෙබ් පිටු පෙන්වීම සඳහා භාවිත කරන රටාපත්‍ර සකසන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ville-Marie \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show tooltips@option: check \t මෙවලම්ඉඟි පෙන්වන්න@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Down@item: intext Mode of network card \t පහළ@ item: intext Mode of network card"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Old Folders@info/ plain Displayed grayed-out inside the textbox, verb to search \t @ info/ plain Displayed grayed- out inside the textbox, verb to search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KSudoku egyptian style theme \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "socket has not been createdSocket error code WouldBlock \t සොකට් එක සීමා වී නැතSocket error code WouldBlock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WaycrossCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Press, move down, move up, release. Name \t ඔබන්න, පහළට ගෙනයන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance Rain/ Freezing Rain \t වැස්ස විය හැක/ ශීත වැස්සweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstormweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arvayheermongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Bhutan \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cary \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BruneiCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DamascusCity in Taiwan \t City in Taiwan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GIRLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Serbian LatinName \t සරිබියානු ලතින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seabrook \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ElizabethtownCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Desktop Magnifier \t වැඩතල විශාලකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "French Guiana \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Corbin \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freezing rain mixed with ice pellets \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MollweideMap projection method \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kazakhstanworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pascoperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ocotepeque \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haddington \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Irian Jaya \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RomeCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Badghis \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change... \t ටැග් වෙනස් කරන්න... @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PID: %1 (%2) \t Authorization scope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S25: Avoid contact with eyes \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Emoticons Themes Manager \t ඉමොටිකොන තේමා පාලකComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Forlì-Cesenaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HvarCity in Croatia \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Catamarca \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Burkina Faso \t බර්කිනා ෆාසෝName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Francistown \t City in Botswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bug Description@info: tooltip \t වරදෙහි විස්තරය@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChelyabinskCity in Ural Russia \t City in Ural Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pico de Veleta \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Subject: \t @ option: check Sticky identity."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Diyarbakı rturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spuzzum \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GKrellM \t GKrellMGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Name of the containment plugin \t Do not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Doboj \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bydgoszcz, Toru ń portugal_districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vantaa \t City in Flandre occidentale Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Iranafrica. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "in bytes \t බයිට් මගින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "cpu policy %1Note this is a KRunner keyword; %1 is a parameter \t cpu පිළිවෙතNote this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FoggiaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "El Salvadorworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Minimised \t හැකිළූ (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Schemali \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow or freezing drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow Freezing Drizzleweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "STORE OF MILLET FOR RELIGIOUS SERVICE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Showers, at times heavyweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Molecular Editor... \t WhatsThis Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MbeyaCity in Tanzania \t City in Tanzania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nueva Lojaecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nueva Vizcayaphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gadgets & SimulationsScreen saver category \t ගැජට්ටු හා අනුකාරකScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /froogle. google. co. uk/ froogle? q=\\\\\\\\{@}Name \t http: // froogle. google. com/ froogle? q=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Glade \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "does not rise \t Sunset at time% 1 on date% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Argyllshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Algarveportugal_regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al Hudaydah \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "VELA \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Caazapáparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "without name@item: inlistbox Country \t නම රහිතව@ item: inlistbox Country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lock/ LogoutComment \t අගුලු දමන්න/ ඉවත් වන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Squares \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bandjoun \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Auden \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BCC@label: listbox \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gienahstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Herat \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jolophilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Incirlik \t City in Turkey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Recent Thunderstorm with Heavy Hailweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seogwipo \t City in Jeju Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Logo: \t ලෝගෝව (L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 1996-2008 The KDM Authors \t (c) 1996- 2008 The KDM Authors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Binga \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Duplicate Window \t ද්විතියික කවුළුව (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sound information \t ශබ්ද තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bourgognefrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Byurakan \t City in Ascension Island"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use custom font for status textNAME OF TRANSLATORS \t තත්ත්ව පෙළ සඳහා රිසි ෆොන්ටයක් භාවිත කරන්නNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jul \t ජූලිAugust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Magdalena \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Talitha Borealisstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wet snow mixed with rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Indonesia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Berkeley \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RF controller \t RF පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The future \t The amount of time since last played"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Time zone daemon for KDE \t KDE සඳහා වේලා කලාප විභුද්ධකයාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DVD Plus Rewritable \t DVD Plus නැවත ලිවිය හැකි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Darfursudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure the behaviour for navigating through windows. Comment \t කවුළු අතරින් ගමන් කිරීමේ හැසිරීම සකසන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PõlvaCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pastocolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spacy \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FEUDAL LORD \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Banners & Pictures \t බැනර හා ඡායාරූපScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Izabal \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DMA controller \t DMA පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Disconnected IMAPtype of folder storage \t type of folder storage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PNM \t PNMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Traverse City \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Usulutánel_salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nederlands Junior (Nederlands for Kids) \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tucumcari \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Google Images (online image fetching)Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 1999-2002 KDE Developers \t (c) 1999- 2002 KDE සංවර්‍ධකයින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tools \t මෙවලම්@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XML Data from Environment CanadaName \t කැනඩා පාරිසරිකය වෙතින් XML දත්තName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sindh \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fox Valley \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Nov \t of Novof December"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kastoriagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Remote: \t දුරස්ථ (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The plugin '%1 'uses an incompatible KDE library (%2). \t '% 1' ප්ලගීනය අනුකූල නොවන KDE පුස්තකාලයක් (% 2) භාවිත කරයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QatarName \t කටාර්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Preiļ i \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlhambraCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iran \t ඉරානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "torqueUnits \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Takamatsujapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rimouski \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mato Grossobrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Castellon de la PlanaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chard \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Send Crash Report@action: button \t බිඳවැටීම් වාර්ථාව යවන්න@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Finland (Regions) \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Built-in unthemed CDE style \t තිළැලි තේමාරහිත CDE රටාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Loiret \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haute-Loirefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Showers Snow Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Danish \t ඩැනිෂ්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lajes \t City in Bahamas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GlycerinName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Write, @item: intext Access permission, concatenated \t ලියන්න, @ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Faroe Islands \t Region/ state in Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Add a rule: \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure Java Support settings \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Venezuela \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ice pellets or snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guanare \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FSF/ UNESCO Free Software DirectoryQuery \t FSF/ UNESCO නිදහස් මෘදුකාංග ශබ්දකෝශයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ShipaganCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "France (Regions) \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kill (KILL) \t මරන්න (KILL)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "As Sulaymaniyah \t ireland_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unmark CaseComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. Pöltenazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paradis \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Avior \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kickoff \t ඉවත දමන්නplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Find Stale Tracks@info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RussiaName \t රුසියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change... \t වෙනස් කරන්න... (g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Name: %1 \t නාමය:% 1Unknown description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Date and time settingsName \t දිනය සහ වේලා සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Massen \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Got some flags from it@info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R64: May cause harm to breast-fed babiesPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Manicalandzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wolfram Alpha \t Wolfram AlphaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Application Job InformationComment \t යෙදුම් කාර්‍යය තොරතුරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "German \t ජර්මානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArborgCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HialeahCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Columns view mode \t දිස්වන ආකාරය බෙදන්න@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Relizanealgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bulgaria \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kildarerepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PalanaCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Domain-Specific \t ඩොමේන්- නිවේශිත (m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gironaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Algol \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PISCES \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change & Icon... \t අයිකනය වෙනස් කරන්න... (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AvestanName \t අවෙස්ටන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Konqueror Stylesheets This module allows you to apply your own colour and font settings to Konqueror by using stylesheets (CSS). You can either specify options or apply your own self-written stylesheet by pointing to its location. Note that these settings will always have precedence before all other settings made by the site author. This can be useful to visually impaired people or for web pages that are unreadable due to bad design. \t Konqueror රටා පත්‍ර මෙම මොඩියුලය රටා පත්‍ර (CSS) භාවිත කරමින් ඔබේම ව‌ර්‍ණ හා අකුරු සැකසුම් Konqueror වෙත යෙදීමට යොදාගනී ඔබට අභිප්‍රේත ලබාදීම ඔබ විසින්ම ලියූ රටා පත්‍රයක ස්ථානය ලබාදීම මගින් ඇතුළත් කල හැක. මෙම සැකසුම් වලට අඩවි කතෲ විසින් දෙනලද සියලු සැකසුම් වලට වඩා ප්‍රමුඛතාවක් හිමිවෙන බව සලකන්න. මෙය දෘශ්‍යාබාධිත පුද්ගලයන්ට හා අසාර්ථක නිර්මාණය නිසා කියවිය නොහැකි වෙබ් පිටු කියවීමට ප්‍රයෝජනවත් වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Englewood \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Comment: \t සටහන (C):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yamagatajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FIFO Overruns \t FIFO කාලය ඉක්මවීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Simulate snow falling over the desktopName \t වැඩතලය මත හිම වැටීමක් අනුකරණය කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "thunderstormweather condition \t අකුණුweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Position in the world \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maintainer \t පරිපාලකThe program won' t be run"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Västerbotten Countysweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Center of the rect for measurements \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jalalabadafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Squaric acid \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CAPI 2.0 \t CAPI 2. 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Menu entry for The Plasma search and launch activity \t ප්ලාස්මා සොයා ක්‍රියාකරවන ක්‍රියාවලියට මෙනු ඇතුළත් කිරීමක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sets the view as 'linked '. A linked view follows folder changes made in other linked views. \t Sets the view as 'linked'. A linked view follows folder changes made in other linked views."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Manausbrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plasma DataEngine ExplorerThe name of the engine followed by the number of data sources \t The name of the engine followed by the number of data sources"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. Bride's \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CHARIOT \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The view properties of all sub folders will be changed. Do you want to continue? \t The view properties of all sub folders will be changed. Do you want to continue? @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ARCHITECT \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qakhazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blagoveshchensk \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rancho Palos Verdes \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wales \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Toggle Solar system objectsToggle Constellation Lines in the display \t Toggle Constellation Lines in the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ParrsboroCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Eure-et-Loir département, FranceName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Denbighgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cádiz \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use the user-agent feature if the website you are visiting asks you to use a different browser (and do not forget to send a complaint to the webmaster!) \t Use the user- agent feature if the website you are visiting asks you to use a different browser (and do not forget to send a complaint to the webmaster!)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sault St. MarieCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bila TserkvaCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wandering RiverCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nal'chik \t City in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Holger Freyther@info: credit \t Holger Freyther@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ulan-Ude \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AdvancedNAME OF TRANSLATORS \t උ‍ස‍ස්‍NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "In this row you can customise right click behaviour when clicking into the titlebar or the frame. \t In this row you can customize right click behavior when clicking into the titlebar or the frame."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "thunder storm \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nordegg \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ashgabatworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of drizzle mixed with rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Setuid User: %1 \t Setuid පරිශීලක:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure... \t සැකසීම... (g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dadra and Nagar Haveliindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Slivenbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Latium \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChapaisCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Click here to choose an image that KDM will display. You can also drag and drop an image onto this button (e. g. from Konqueror). \t KDM දර්ශනය සඳහා පිංතූරයක් තෝරන්න. ඔබට පිංතූරයක් මෙම බොත්තම මතට ඇද දැමීමට ද හැකියාව ඇත. (උදා: Konqueror වෙතින්)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Iraqi DinarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HankinsonCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Description@title: column \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maputoworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mila \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A window manager with the NeXTStep look and feel, based on FVWM \t NeXTStep පෙනුම හා හැඟීම ඇති කවුළු කළමණාකරු, FVWM මත පාදක වූName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Treinta y Tresusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& New Bookmark \t නව පිටු සලකුණක් (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Södermanland Countysweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Evreuxfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PensacolaCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "To: %1@info: tooltip %1 list of emails \t @ info: tooltip% 1 list of emails"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EMPTINESS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jihlavadenmark_counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mixed Rain and Snow Shower \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window Shade UpComment \t කවුළුව ඉහළට සෙවණ වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South KoreaName \t සකුණු කොරියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tindoufalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wickgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manisa \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maunabopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sant Julià de Lòria \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. ask. co. uk/ main/ askJeeves. asp? origin=0qSource=4site_name=Jeevesmetasearch=yesask=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. ask. com/ main/ askJeeves. asp? origin=0qSource=4site_ name=Jeevesmetasearch=yesask=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lithuaniaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zaporiz'ka oblast ' \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palau \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDED Windows Start Menu Module \t KDED Windows ආරම්භක මෙනු මොඩියුලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nevadausa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chechen \t චෙචන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CHARIOT OF EMPERORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Indigirkawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bolivarcolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fortalezabrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palencia \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Patheinburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Five-in-a-row Board Game \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Draw the gesture you would like to record below. Press and hold the left mouse button while drawing, and release when you have finished. Condition type \t ඔබ වාර්ථා කිරීමට කැමති හැසිරීම පහත අඳින්න. ඇඳීමේදී වම් මවුස බොත්තම ඔබා තදකරගන්න අවසන් වූ විට එය අතහරින්න. Condition type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& CloseDocument \t ලේඛනය වසන්න (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ParkersburgCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SHRINE OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rhodes \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Model@label \t මාදිලිය@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JanFebruary \t ජනFebruary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Developer (I/ O library, Authentication support) \t සංවර්‍ධක (I/ O පුස්තකාලය, සත්‍යාපන සහාය)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marietta \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Y axis: property \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bács-Kiskun \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Poplar BluffCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Freezing Fog in Vicinityweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Folder: \t බහාළුම (F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Durango \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 1998-2000,2003 The KFM/ Konqueror Developers \t (c) 1998- 2000, 2003 KFM/ Konqueror සංවර්ධකයන්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uzbek (Cyrillic) \t උස්බෙක් (සිරිලික්) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Network Construction GameComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Path: \t මාර්ගය (% P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Koung-Khi \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "StableDefault colour \t Default colour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Southern \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Taranaki \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jowzjanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Valkalatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of wet flurries or rain showersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Navigation Panel \t අතීත පැතිතීරුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mati \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use the QWS display'displayname ' \t QWS දර්ශන 'displayname' භාවිත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MolineCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GLU version \t GLU සංස්කරණය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valga \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mauritiusafrica. kgm \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Get & New Schemes... \t නව තේමා ලබාගන්න... (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChurchillCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TahitiCity in Fyn Denmark \t City in Fyn Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "COVER OF HOUSE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Application Launcher Menu \t යෙදුම් ඇරඹුම් මෙනුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Information \t තොරතුරු@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dolphin View Modes \t Dolphin දසුන් ආකාරComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "COLLARBONESConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UpDown \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lethemguyana. kgm \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Michigan \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nov \t නොව්December"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "2x Speed@option: radio \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maramureş romania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LIONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "messageYou are about to translate the 'Ask 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Ask' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Stockholm Countysweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Network Folder Wizard \t ජාල බහාළුම් විශාරදComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rouenfrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Normal Text on Normal Backgroundcolor-kcm-set-preview \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ සාමාන්‍ය පෙළcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sunny \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mwenezi \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(C) 2000-2009, The DrKonqi Authors@info: credit \t (C) 2000- 2009, The DrKonqi Authors@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Poltava \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChennaiCity in India \t City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "At Ta'mim (Kirkuk)iraq. kgm \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sinazongwe \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fields of Peace \t සාමය කෙත්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use this button to mark your crash as related to the currently shown bug report. This will help the KDE developers to determine whether they are duplicates or not. \t දැනට පෙන්වන වැරදි වාර්ථාවට ඔබේ වාර්ථාව අදාලදැයි ලකුණු කිරීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. මෙය KDE සංවර්ධකයන්ට මේවායේ පිටපත් ඇතිදැයි සෙවීමට පහසුවක් වේ. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Parana \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Luis \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Viccatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Classic jigsaw piecesName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flurries at times heavy or rain showers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CAMELOPARDALISConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. excite. co. uk/ search/ web/ results? q=\\\\\\\\{@}c=webName \t http: // search. excite. com/ search. gw? search=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "servname not supported for ai_socktype \t servname, ai_ socktype සඳහා සහාය නොදක්වයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 2008 Ivo Anjo (c) 2004 Ilya Korniyko (c) 1999-2002 Brian Paul \t (c) 2008 Ivo Anjo (c) 2004 Ilya Korniyko (c) 1999- 2002 Brian Paul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Strigi Desktop File Indexer \t Strigi වැඩතල ගොනු සූචිකාරකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PESTLE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Shutdown \t වසාදමන්න (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CHAFFConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New South Walesaustralia. kgm \t australia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gienah Corvistar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plugin for the Properties Dialog \t වත්කම් සංවාද කොටුව සඳහා ප්ලගීනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. voila. com/ S/ geek? an=1kw=\\\\\\\\{@}dt=* \t http: // www. voila. com/ S/ geek? an=1kw=\\\\\\\\ {@} dt=* Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RegensburgCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "extendeddictionary name. %1-language, %2-country and %3 variant name \t දීර්ඝ කළdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gemenazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Users \t පරිශීලකයන් (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Styria \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fog Depositing Ice \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tunceliturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khorughthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "canvassizeYou are about to translate the 'CanvasSize 'COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'CanvasSize' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Genre'Group length '(total play time of group) playlist column name and token for playlist layouts \t සාමාන්‍ය' Group length '(total play time of group) playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Volos \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Audio and Video IDE \t ශ්‍රව්‍ය සහ දෘශ්‍ය IDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(n) NewName \t (n) නවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flash screen \t ෆ්ලෑශ් තිරය (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AQUILA \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bazaar Support \t KDevJavaSupportGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RIGHT ELMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Error while using locate \t locate භාවිත කිරීමේ වරදක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luxembourg \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Albacetespain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Details: @info \t දත්ත: @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Polandpoland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GUI style: \t GUI රටාව (t):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "an unknown/ unexpected error has happened \t නොදන්නා/ බලාපොරොත්තු නොවු දෝෂයක් හට ගැණිනSocket error code RemotelyDisconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Latin \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Default \t @ item: inlistbox Show sender."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jõhviestonia. kgm \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CaffeineName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ampostacatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ponta Delgada \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System Monitor - Temperature \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - උෂ්ණත්වයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ushuaiaargentina. kgm \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Konqueror Introduction \t Konqueror හදුන්වාදීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "POND FOR FISHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Limóncosta_rica. kgm \t costa_ rica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Riviere-du-Loup \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unexpected token %1 \t html representation of an operator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alpheccastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This is the URL of the web page where Konqueror (as web browser) will jump to when the \"Home\" button is pressed. When Konqueror is started as a file manager, that button makes it jump to your local home folder instead. \t \"නිවෙස\" බොත්තම එබූ විට Konqueror (වෙබ් ගවේශකයක් ලෙස) විසින් විවෘත කරන වෙබ් පිටුවේ URL ලිපිනය මෙයයි. Konqueror ගොනු කළමනාකරුවෙක් ලෙස ආරම්භ වන විට එම බොත්තම ඔබේ ප්‍රාදේශීය නිවෙස් බහාළුම විවෘත කරනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Increasing Clouds \t වලාකුලු වැඩිවෙමින්weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "See the power status of your batteryName \t ඔබේ බැටරියේ බල තත්වය බලන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sivasturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Minkarstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. tv. com/ search. php? type=11stype=allqs=\\\\\\\\{@}x=0y=0 \t http: // www. tv. com/ search. php? type=11stype=allqs=\\\\\\\\ {@} x=0y=0Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Rain Freezing Drizzle \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rhodesgreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reserve empty spaces within the panel. \t පැනලය තුල හිස් ඉඩ වෙන් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Examples: %1 \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Thunderstorm Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "User 2 (USR2) \t 2 වන පරිශීලක (USR2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of thunderstormsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OuarzazateCity in Morocco \t City in Morocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wiesbaden \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South 24-Parganas \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Game wonName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Adrar \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Low SaxonName \t පහල සැක්සන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CalctoolGenericName \t CalcමෙවලමGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "In this column you can customise mouse clicks into the titlebar or the frame of an inactive window. \t In this column you can customize mouse clicks into the titlebar or the frame of an inactive window."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arkansas \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Phitsanulokthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virtual desktop eighteen is selected \t දහ අට වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KSSL dæmon module for KDEDName \t KDED සඳහා KSSL විබුද්ධක මොඩියුලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Castle \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The KDE Info Center \t KDE තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයමධ්‍යස්ථානය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Totnesssuriname. kgm \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Bahamas \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tag: @label Any (rating) \t ටැග්@ label Any (rating)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(7) MiscellaneousName \t (7) විවිධName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mac OS X \t Mac OS X@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marks partially uploaded FTP files. When this option is enabled, partially uploaded files will have a \". part\" extension. This extension will be removed once the transfer is complete. \t අර්ධ වශයෙන් අපගත වූ FTP ගොනු සලකුණු කරයි. මෙම අභිප්‍රේතය සලකුණු කර ඇතිවිට, අර්ධ වශයෙන් අපගත වූ ගොනු \". part\" දිගුව සහිතව පෙනෙන අතර. හුවමාරුව අවසන් වූ විට මෙම දිගුව ඉවත් වනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "mass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Write Speeds \t ලිවීම් වේගName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Kurdufansudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fukushimajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JerusalemCity in Israel \t City in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Obwaldswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shaulastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ÁvilaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Corkrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VULPECULAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tlemcen \t andorra. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Let the floaters push you! \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Animations: @title: group \t සජිවීකරණ (n): @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaduna \t City in Nigeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montgomery \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chengdu \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alib Version \t Alib සංස්කරණය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ajo \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A theme from outer spaceName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kenema \t City in Singapore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nyalasudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sing Burithailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Yemen \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pedro Juan Caballero \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Albi \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Loikaw \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dja-et-Lobo \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Audio Mixer \t ශ්‍රව්‍ය මිශ්‍රකයGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Karditsa \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cordless TrackMan FX \t රැහැන් රහිත ට්‍රැක්මෑන් FX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Long An \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unable to run / sbin/ mount. \t / sbin/ mount ක්‍රියාකරවිය නොහැකි විය."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Current & password: \t වත්මන් මුරපදය (p):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "2(y) \t 2( y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "There was no information found for this trackWhat artist is this track by \t What artist is this track by"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CPU Clock \t CPU ඔරලෝසුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alba \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "File & type: \t ගොනු වර්‍ගය (t):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maliworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Error in syntax \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KNewStuff contributions \t KNewStuff දායකත්වයන්."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Novara \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trondheim \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sanaayemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Package Maker \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Open@action file/ resource to be opened from KRunner. %1 is the name and %2 the type \t @ action file/ resource to be opened from KRunner.% 1 is the name and% 2 the type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hararezimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guruvezimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dibëralbania_prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Style, 2nd revisionComment \t ආලෝක රටාව, දෙවන පුනරීක්‍ෂනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Panaji \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zardabazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vilafranca del Penedèscatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "French (auto-generated) 2Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Only one otherwise parameters is enoughthere was an element that was not a conditional inside a condition \t there was an element that was not a conditional inside a condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 TB \t % 1 TBmemory size in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Regioniceland_regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use Default Location@option: check Startup Settings \t පෙරනිමි පිහිටුම භාවිත කරන්න@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nord \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use as default for new folders@info \t නව බහලුම් සඳහා පෙරනිමිය ලෙස භාවිත කරන්න@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hausa \t හවුසName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ganja city \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A network usage monitor \t ජාල භාවිතය නිරික්‍ෂකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "High display resolution and High CPU \t වැඩි දෘශ්‍ය විභේදනය හා වැඩි CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BALANCE OF WATER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lomnicky stitCity in Slovakia \t City in Slovakia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TibetanName \t ටිබෙටියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CDA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kengezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Damanhur \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iaş i \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CivryCity in Falkland Islands \t City in Falkland Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Import & Mozilla Bookmarks... \t & Mozilla පිටු සලකුණු ආයාත කරන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Retry... @info: tooltip \t නැවත උත්සාහ කරන්න... @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pernambuco \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qostanay \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Cassini MissionImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alwayssoft scrolling \t සැමවිටමsoft scrolling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "RunScript \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Heavy Rain Hail Hazeweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Panglima Sugalaphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AppearanceName \t පෙනුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TongaName \t ටොන්ගාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 mag \t larger than 2000 parsecs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aswanegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Netherlandsnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S15: Keep away from heat \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aguadillapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dialogue & position: \t සංවාද ස්ථානය (p):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Krasnoyarskrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alien BreakoutDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "STORAGE FOR LADYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Palm Beach \t City in French Guiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unclutter WindowsAction that reorganizes the windows so that they are in cascade \t කවුළු පිළිවෙලට සකසන්නAction that reorganizes the windows so that they are in cascade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Positive Text on Normal Background \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ ධන පෙළcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lushnjëalbania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aïn Deflaalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. David'sCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DVI ViewerName \t DVI දසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Deactivate All AccessX Features & Gestures \t සියළු AccessX විශේෂාංග හා ඉඟි අක්‍රීය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Rename Tab... \t ටැබයේ නම වෙනස් (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tutorial and introduction documents. \t නිබන්ධන හා හැඳින්වීම් ලේඛන. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Burlington \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TWO SUNBEAMSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AwfulThe quality of music \t The quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aviplay \t AviplayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System Integration \t පද්ධති අන්තර්ගතයtooltip for checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northland \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You can configure how Konqueror behaves as a file manager here \t ඔබට මෙහිදී Konqueror ගොනු කළමනාකරුවෙකු ලෙස හැසිරෙන ආකාර සැකසිය හැකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bordj Bou Arréridj \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WILD FOWLSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Davao del Norte \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bogalusa \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Advanced & Options \t උසස් විකල්ප (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Murciaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The screen saver has finished \t තිරසුරැකුම අවසන් වියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shyghys Qazaqstan \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CompactPCI central resource control \t CompactPCI මධ්‍යම සම්පත් පාලනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Daytona Beach, FLComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chungcheongnam-do \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Salvadorworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& No audio output \t ශ්‍රව්‍ය ප්‍රතිදානයක් නොමැත (N) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Display in Root Window \t රූට් කවුළුවේ පෙන්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Taiwan Dollar \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow, at times heavy, mixed with freezing rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NicotineName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KTouch \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Saudi (Arabia) \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DaccaCity in Barbados \t City in Barbados"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New Yorkusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sorry, equalizer is not supported by your Phonon version. \t Equalizer state, as in, disabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turn area off \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FLOCK \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Point HopeCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Miscellaneous Mathematical Symbols-B \t විවිධ ගණිතමය සංකේත- B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BlueA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lock PositionAction for toggling \t Action for toggling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Year: \t වසර (Y):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sage \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ratchaburi \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PotenzaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dolphin Toolbar \t Dolphin මෙවලම් තීරුව@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cypriot Pound \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cuba \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "heavy rain snow \t කද හිම වැස්සweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jumaada al-Awal \t Jumaada al- Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Brazilworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. wordreference. com/ it/ en/ translation. asp? iten=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. wordreference. com/ it/ en/ translation. asp? iten=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R56: Toxic to soil organisms \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Russian (long auto-generated) \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "documents or images that you were using and their type/ format (later if you go to look at the report in the bug tracking system, you can attach a file to the report)@info/ rich crash situation example \t ඔබ විසින් භාවිත කල ලේඛන හෝ පිළිඹිබු හා ඒවායේ ව‌ර්‍ගය/ ගණය (පසුව ඔබට වැරදි වාර්ථා හඹායෑම් පද්ධතියේ පවතින වාර්ථාව බැලිය හැක, ඔබට වාර්ථාව සඳහා ගොනුවක් ඇමිණිය හැක) @ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Compositing has been suspendedComment \t රචනය අත්හිටුවියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Default for 3 Modifier KeysName \t 3 වෙනස් යතුරු සඳහා KDE පෙරනිමියන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HaitiCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Error writing to PTY \t PTY වෙතට ලිවීවීම දෝෂ සහිතයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Device InformationComment \t මෙවලම් තොරතුරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Time & & Dates \t වේලාව & & දින (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window BehaviourComment \t කවුළු හැසිරීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Panamaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Video CD \t වීඩියෝ CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Search Bar \t සෙවුම් තීරුව@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Montblanccatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Web Sidebar Module \t වෙබ් පැති පුවරු මොඩියුලය@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SerbiaName \t සර්බියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light snow mixed with ice pelletsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fourteen Segment Sample \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cape Verde \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Merzdorf \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Provinces and Territories \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maastricht \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Albania (Districts) \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "light drizzleweather condition \t ‍ටිකක් වැහිපොදweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Translation files for KLocale \t KLocale සඳහා පරිවර්තන ගොනු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HTTP Cache Cleaner \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Strigi Index Folders \t Strigi බහාලුම් සූචි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Login Manager Config Module \t KDE පිවිසුම් කළමණාකාර සැකසුම් මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "French (auto-generated) 1 \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Diamonds were removed. \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ploieş ti \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain showerweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Another application has requested to suspend compositing. \t වෙනත් යෙදුමක් මගින් රචනය අත්හිටුවීමට ඉල්ලා ඇත. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Piedmontitaly. kgm \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Zambia (Districts)zambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Press, move down, release. \t ඔබන්න, පහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NomeCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Create Folder... @action: inmenu File \t බහලුම නිර්මාණය... @ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Capiz \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sitka \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArcadeName \t ආකේඩ්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "British Pound SterlingName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MAX_LAT \t MAX_ LAT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Foč abosnia-herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Taranakinew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Trinidad \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baja Verapazguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Church SlavicName \t චර්ච් ස්ලැවික්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Denver \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "script-digital-clock \t SvgName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The service provides no library, the Library key is missing in the. desktop file. \t සේවාව කිසිදු පුස්තකාලයක් සපයන්නේ නැත.. desktop ගොනුවේ පුස්තකාල යතුර සොයාගැනීමට නොමැත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Interactive Geometry \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Screen Resize & Rotate \t තිර ප්‍රතිප්‍රමාණය හා භ්‍රමණයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Furud \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Mor \t of Morof Shahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Personal@item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mahjongg SolitaireName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Loikawburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "goyYou are about to translate the 'GoY 'COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'GoY' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Power Management BackendComment \t බල කළමනාකරණ පසුඉමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VallettaCity in Manche France \t City in Manche France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Support for DPMS \t DPMS සඳහා සහාය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Move the selected text or item(s) to the clipboard \t Move the selected text or item( s) to the clipboard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SyktyvkarCity in North-West Region Russia \t City in North- West Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No color named \"%1\" found in color scheme. \t use default color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sfântu Gheorghe \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sergipe \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ghanaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure the window focus policy \t කවුළෘ නාඹිගත කිරීමේ ප්‍රතිපත්ති සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "console userowner of shutdown: \t කන්සෝල් පරිශීලකowner of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Recent Freezing Precipitation \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MP3 Info \t MP3 තොරතුරුGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KaunakakaiCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Ice Pellets \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grosseto \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Caxitoangola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Do Not Save \t නොසුරකින්න & D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mount EkarCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tenerifespain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tarin Kowtafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KSudoku \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rivne \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Neuquénargentina. kgm \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sapphire \t SapphireComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "variant 0dictionary variant \t විචල්‍ය 0dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Houma \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BukavuCity in Rwanda \t City in Rwanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gibraltar \t ජිබ්බ්‍රොල්ටාර්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bourg en Bresse \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La Libertadperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brazil portuguese \t බ්‍රසීල පෘතුගීසිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PrtScrkeyboard-key-name \t PrtScrkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mainzgermany. kgm \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jalapa \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rhinewaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virtual Size \t අතත්‍ය ප්‍රමාණයprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Current & password: \t දැනට ඇති මුරපදය (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mafikengsouth_africa. kgm \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haute-Corse \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Case sensitive \t අක්‍ෂර සංවේදී (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Built-in unthemed Platinum styleName \t තිළැලි තේමාරහිත ප්ලැටිනම් රටාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MuanCity in Jeonnam Korea \t City in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lynx \t LynxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show FPSComment \t FPS පෙන්වන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Start OperationPlasma engine with unknown name \t Plasma engine with unknown name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manager for Splash Screen Themes \t ස්ප්ලෑෂ් තිර තේමා සඳහා කළමණාකරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bishosouth_africa. kgm \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X Emacs \t X EmacsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Auchfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Ice Pellets Drizzle \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show Tile Zoom LevelAction for toggling \t Action for toggling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GuatemalaName \t ග්වාතමාලාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pine BluffCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mansa \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RhinelanderCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Buniazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kazakhstani TengeName \t කසකස්තානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CarsonCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(C) 1997-2008, KDE Developers \t (C) 1997- 2008, KDE සංවර්ධකයන්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Assiniboia \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Body1 \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "If this box is checked, you can open the URL in the selection by middle clicking on a Konqueror view. \t මෙම කොටුව සලකුණු කර ඇත්නම්. ඔබට URL මත මැද මවුස් බොත්තම ක්ලික් කිරීමෙන් Konqueror දසුනේ ඒවා විවෘත කල හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wet snow, at times heavyweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S61: Avoid release to the environment. Refer to special instructions/ safety data sheet \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reset \t යළි සකසන්න (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Acetyle salicylic acidName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Displays a list of known containments \t Do not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Antigua and Barbuda \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bossier CityCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spain \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Script Download ErrorComment \t ස්ක්‍රිප්ට් ලබාගැනීමේ දෝෂයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uzbekistan \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ansbach \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Savant Lake \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alkalurops \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tunja \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "steady \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dumfriesshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Texasusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Michendorf \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A Few Clouds \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yaum al-Jumma \t Yaum al- Jumma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Minot \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OPHIUCHUS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of flurriesweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kuching \t City in Malaysia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "anarchist_tomato@herzeleid. net \t danishka@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Author \t කේත රචකNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haze \t හීන් මීදුමweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nyborg \t City in Fyn Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Galeon \t GaleonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gila BendCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BodyObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nyköpingsweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Recent DocumentsComment \t මෑතකදි භාවිත කළ ලේඛනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yambio \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cocos Island \t City in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 K \t % 1 K"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "lensprefix for ID number identifying a filter (optional) \t prefix for ID number identifying a filter (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vinsonworld_continents. kgm \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maule \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tukumslatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Select the public key which should be attached. to view \t to view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 MiBsize in 2^30 bytes \t % 1 MiBsize in 2^30 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dubreuilville \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SanivãraIndian National weekday 7 - LongDayName \t Indian National weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lang Sonvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Godthåb \t City in Greenland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mont-Tremblant \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bleien \t City in Switzerland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Indonesia \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 MiB \t % 1 MiBsize in 2^30 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "P'yongyangCity in Korea \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "piYou are about to translate the 'Tan 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Tan' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unexpected token %1html representation of an operator \t html representation of an operator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oregonusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mount Darwinzimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Makhachkala \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Altkeyboard-key-name \t Altkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Example Parley ScriptComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Number of snowflakes: \t හිම පියළි ගණන (N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clearing Late \t පැහැදිලි වීමට ප්‍රමාදයිweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Right ofOutput is placed above another one \t හී දකුණේOutput is placed above another one"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hanoiworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Disable arbitrary disk access \t අත්තනෝමතික තැටි පිවිසීම අක්‍රීය කරන්න@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MS Windows XP \t MS Windows XPComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alexandroupolis \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Amapabrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BahamasName \t බහමාස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KSnake \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Puerto Maldonado \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pichincha \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The configuration module can not be started, since there seems to be a problem with the PowerDevil Daemon. Read below for more details \t සැකසුම් මොඩියුලය ආරම්භ කල නොහැක. PowerDevil ඩීමනය සමඟ වරදක් ඇතිබව පෙනීයයි. වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා පහත කියවන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The focus policy is used to determine the active window, i. e. the window you can work in. Click to focus: A window becomes active when you click into it. This is the behaviour you might know from other operating systems. Focus follows mouse: Moving the mouse pointer actively on to a normal window activates it. New windows will receive the focus, without you having to point the mouse at them explicitly. Very practical if you are using the mouse a lot. Focus under mouse: The window that happens to be under the mouse pointer is active. If the mouse points nowhere, the last window that was under the mouse has focus. New windows will not automatically receive the focus. Focus strictly under mouse: Only the window under the mouse pointer is active. If the mouse points nowhere, nothing has focus. Note that 'Focus under mouse 'and 'Focus strictly under mouse' prevent certain features such as the Alt+Tab walk through windows dialogue in the KDE mode from working properly. \t The focus policy is used to determine the active window, i. e. the window you can work in. Click to focus: A window becomes active when you click into it. This is the behavior you might know from other operating systems. Focus follows mouse: Moving the mouse pointer actively on to a normal window activates it. New windows will receive the focus, without you having to point the mouse at them explicitly. Very practical if you are using the mouse a lot. Focus under mouse: The window that happens to be under the mouse pointer is active. If the mouse points nowhere, the last window that was under the mouse has focus. New windows will not automatically receive the focus. Focus strictly under mouse: Only the window under the mouse pointer is active. If the mouse points nowhere, nothing has focus. Note that 'Focus under mouse' and 'Focus strictly under mouse' prevent certain features such as the Alt+Tab walk through windows dialog in the KDE mode from working properly."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vega Altapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ShungnakCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Schaan \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DVB Device Type \t DVB උපකරණ වර්‍ගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "large \t විශාලdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gradient: %1 (%2) \t Minimum value of the gradient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Western SaharaName \t බටහිර සහරාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of light snow or rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MiyazyaEthiopian month 9 - LongName \t of MiyazyaEthiopian month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nancyfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lesotho \t LesothoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Whirlpool Galaxyobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reboots the computer \t restart computer command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delete Resource \t සම්පත් මකන්න@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain showers or flurriesweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Surinamsuriname. kgm \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Added@item: :intable \t එක් කල@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure the way Konqueror reports itselfName \t Konqueror එය විසින්ම වාර්‍ථා කරන ආකාරය සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance Freezing Rain \t අහම්බෙන් ශීත වැස්සweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alajuela \t costa_ rica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ilocos Norte \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PowerDevil seems not to be started. Either you have its service turned off, or there is a problem in D-Bus. \t PowerDevil ආරම්භ කර නැතිබව පෙනීයයි. එක්කෝ ඔබ විසින් එහි සේවා අක්‍රීය කර ඇත, නැතහොත් D- Bus හී දෝශයක් පවතී. None"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mykolayivukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show a box with KDE places (Home, Network,...). Useful if you use konqueror as a file manager. \t KDE ස්ථාන සහිත කොටුවක් පෙන්වයි (නිවෙස, ජාලය,...). ඔබ ගොනු පාලකය ලෙසe konqueror භාවිත කරයි නම් මෙය ප්‍රයෝජනවත් වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Console@item: inmenu \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ribatejoportugal_provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Java Language SupportName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%t: Recipient's address %s: Subject %c: Carbon Copy (CC) %b: Blind Carbon Copy (BCC) %B: Template body text %A: Attachment %u: Full mailto: URL \t % t: ලබන්නාගේ ලිපිනය% s: මාතෘකාව% c: කාබන් පිටපත (CC)% b: අන්ධ කාබන් පිටපත (BCC)% B: පෙරනිමි ශරීර පෙළ% A: ඇමිණුම% u: සම්පූර්ණ වෙත: URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alabelphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clanbomber Tiny Standard \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malden \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain/ Sleet Likely \t වැස්ස/ හිම වැස්ස විය හැකweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Display thumbnails of windows in the alt+tab window switcherName \t alt+tab කවුළු මාරුවේදී කවුළු වල කුඩා රූ පෙන්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lublinpoland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This is your work space. It holds your tabs. You need to create a new tab (Menu File- > New) before you can drag sensors here. \t Connection to% 1 has been lost."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Imishli \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Schedule... \t කාර්යය සටහන... (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LIBRA \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Burns Lake \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chiapas \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bouira \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configuration file \"%1\" not writable. \t \"% 1\" සැකසුම් ගොනුවට ලිවිය නොහැක. Socket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ba Ria-Vung Tau \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jū rmala city \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ANDROMEDAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X Kill \t X වසන්නGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VanderhoofCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Gambia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mean mass of particles in the measureRectPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The information you can provide could be considered helpful. @info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lower Silesia \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Disconn_ect@action: button \t විසන්ධි කරන්න (_ e) @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shakiazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Portuguese Timorese EscudoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GNOME Klotski Game \t GNOME Klotski ක්‍රීඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ariègefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Developer (HTML rendering engine, I/ O library) \t සංවර්‍ධක (HTML දර්ශන ඇන්ජිම, I/ O පුස්තකාලය)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MIN_GNT \t MIN_ GNT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Betelgeusestar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Magway \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "COPERNICUSAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mizusawa \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SVG Dondorf \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Low Saxon \t ලෝ සැක්සන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No recipients \t @ info: status Number of recipients selected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Google GroupsQuery \t ගූගල් සමූහQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bordeaux \t City in Gran Canaria Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port Sudan \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KIO Client \t KIO වැඩසටහන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Florida Keys, FL \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "client GLX version \t සේවාලාභී GLX සංස්කරණය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pietermaritzburg \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Network Tool \t ජාල මෙවලමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maguindanao \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PILE OF DEADConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BulgariaName \t බල්ගෙරියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Terminate Application %1 \t % 1 යෙදුම මර්දනය කරන්න (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port of SpainCity in Tunisia \t City in Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "light freezing rain \t මද සීකල හිරිකඩweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bafata \t City in Guinea Bissau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LondonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PohangCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "View Properties@title: group \t දසුන් වත්කම්@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Equatoriasudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nikolaos \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Fuzziness: \t ෆසීතාව (F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Forwarded \t message status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Demo LiquidName \t ඩීමෝ ද්‍රාවණName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dpsftp \t DpsftpGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KSudoku Scrible theme for KDE 4 \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Type of media (extension and format) you were watching and/ or listening to. @label examples about information the user can provide \t @ label examples about information the user can provide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fs Type \t Fs වර්ගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Granatier ThemeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Castries \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TWO IN FRONT \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Copy \t පිටපත් කරන්න (~C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UPS Battery \t UPS බැටරිය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Afghanistan \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Snow Showers Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bengoangola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ida-Viru \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wintry Mixweather forecast \t ශීත සුලං මිශ්‍රවweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Active Window... Condition type \t සක්‍රීය කවුළුව... Condition type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE cut & paste history utility \t KDE කැපූම් හා ඇලවීමේ ඉතිහාස උපාංගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TexarkanaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Schedar \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gadabay \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Toggle starsToggle Deep Sky Objects in the display \t Toggle Deep Sky Objects in the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Workspace shell for netbook devices. Name \t නෙට්බුක් උපකරණ සඳහා වැඩබිම් ශෙලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hilo \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Security CheckerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Merschwitz \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uracil \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SchuylerCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kurgan \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Autostart Manager \t KDE ස්වයංක්‍රීය ආරම්භක පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "with yo \t with yodictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PAVO \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Union Choco \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "São Tomé and Príncipe DobraName \t Sao Tome හා PrincipeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "→ keyboard-key-name \t →keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Augusta \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Satun \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ardahanturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dornoch \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Seginusstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Departmentsuruguay. kgm \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TkyCoptic weekday 1 - LongDayName \t Coptic weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SideBar Test Plugin@action: inmenu Add \t @ action: inmenu Add"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tanjung Pinangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Danville \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Storage backend for KConfig \t KConfig සඳහා ගබඩා පසුඈදුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Murshidabad \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tanganyikazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dihedral Angle: %1 %2 \t * 1 is a number. You most likely do not need to translate this"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You can also find \"Full-Screen Mode\" in the Settings menu. This feature is very useful for \"Talk\" sessions. \t You can also find \"Full- Screen Mode\" in the Settings menu. This feature is very useful for \"Talk\" sessions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Segriàcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KuressaareCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SEEDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Log \t ලොග් (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fredericia \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gurushikhar \t City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& No Border \t දාරය නොමැත (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arkhangelsk \t City in North- West Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Separator \t නව වෙන් කිරීමක් (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Restart computer \t පරිගණකය ප්‍රථිපණගන්වන්න (R) @ title: group... of shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Barbados DollarName \t බාර්බඩෝස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Joystick Control Module \t KDE ජෝයිස්ටික මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Isirozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Select Item@title: group \t අයිතමය තෝරන්න@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baker \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yorktown HeightsCity in New Zealand \t City in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Marsikstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thu al-Hijjah \t Thu al- Hijjah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Besançonfrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luanshya \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Command LineComment \t විධාන රේඛාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mytilene \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AztecCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "thunder stormweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al Gieba \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Beneventoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northeast Region \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arabic-Indicdigit set \t අරාබීdigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arena \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "$%1@envar/ rich \t $% 1@ envar/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Linux Mascot \t Linux ලාංඡනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hamilton \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Statesville \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spell Checker \t අකුරු පිරික්සනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rename Item@title: window \t අයිතමයේ නම වෙනස් කරන්න@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bobignyfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ParaguayCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Decreasing Cloudweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "query root path of Start Menu entries \t ආරම්ඹක මෙනු ඇතුලත් කිරීම් හි විමසුම් මූල මාර්ගNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "maximiseNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Asteropestar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Could not start program \"%1\". Ensure that the mtools package is installed correctly on your system. \t \"% 1\" වැඩසටහන ආරම්භ කල නොහැක. mtools පැකේජය ඔබේ පද්ධතියේ සාර්ථකව ස්ථාපනය කර ඇති බව තහවුරු කරගන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use this button to show the generated report information about this crash. @info/ plain \t මෙම බිඳවැටීම පිළිබඳ ජනනය කල වාර්ථා තොරතුරු දැක්වීමට මෙම බොත්තම බාවිත කරන්න@ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Units of controlled property \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "World Domination Strategy GameName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LancasterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yazd \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Isulanphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Volume Up \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IoJupiter 's moon Europa \t Jupiter' s moon Europa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brilliant \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "centre@title: column \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Duraznouruguay. kgm \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bookmarks \t පොත්සලකුණු (k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of showers at times heavy or thundershowers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Set the initial working directory of the new tab or window to 'dir ' \t Set the initial working directory of the new tab or window to 'dir'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& TestNAME OF TRANSLATORS \t පරීක්‍ෂාව (T) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VladimirCity in Chad \t City in Chad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Delay: \t පමාව (D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Triangles \t ත්‍රිකෝණComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brindisi \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Includes your machine's CPU type in the browser identification text. \t ගවේශක අනන්‍යතා පෙළෙහි ඔබේ යන්ත්‍රයේ CPU වර්‍ගය ඇතුළත් කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thessalon \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "United States Dollar (Next Day)Name \t ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The certificate does not apply to the given host \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Killarney \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gwangju \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Attach \t අමුණන්න (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FARMLAND \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stable \t Default colour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Fullscreen \t පූර්‍ණ තිරය (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tay Ninhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spindle \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PhraseThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ccYou are about to translate the 'CanvasSize 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'CanvasSize' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thessalonikigreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GROWN-UP \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FLUTTERING FLAGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mizarstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "JADE WELL \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Joystick This module helps to check if your joystick is working correctly. If it delivers wrong values for the axes, you can try to solve this with the calibration. This module tries to find all available joystick devices by checking / dev/ js[0-4] and / dev/ input/ js[0-4] If you have another device file, enter it in the combobox. The Buttons list shows the state of the buttons on your joystick, the Axes list shows the current value for all axes. NOTE: the current Linux device driver (Kernel 2.4, 2.6) can only autodetect 2-axis, 4-button joystick 3-axis, 4-button joystick 4-axis, 4-button joystick Saitek Cyborg'digital 'joysticks (For details you can check your Linux source/ Documentation/ input/ joystick. txt) \t ජෝයිස්ටික් මෙම මොඩියුලය ඔබට ජෝයිස්ටිකය නිවැරදිව ක්‍රියාකරන්නේදැයි පරීක්‍ෂා කිරීමට උපකාරී වේ. එය අක්‍ෂ පිළිබඳව වැරදි අගයන් ලබාදේ නම්, ඔබට එය ක්‍රමාංකනය මගින් එය සකසාගත හැක. මෙම මොඩියුලය / dev/ js[ 0- 4] හා / dev/ input/ js[ 0- 4] පවතින ජෝයිස්ටික් උපකරණ සඳහා පරීක්‍ෂා කරයි ඔබ සතුව වෙනත් උපකරණ ගොනුවක් පවතී නම් එය මෙම සංයුක්ත කොටුවේ ඇතුළත් කරන්න. බොත්තම් ලැයිස්තුව ඔබේ ජෝයිස්ටිකයේ බොත්තම් වල තත්වය පෙන්වයි, අක්‍ෂ ලැයිස්තුව සියළු අක්‍ෂ වල වත්මන් අගය පෙන්වයි. වැදගත්: වත්මන් ලිනක්ස් උපකරණ ධාවකය (කර්නල් 2. 4, 2. 6) ට හඳුනා ගත හැක්කේ 2- අක්‍ෂ, 4- බොත්තම් ජෝයිස්ටික 3- අක්‍ෂ, 4- බොත්තම් ජෝයිස්ටික 4- අක්‍ෂ, 4- බොත්තම් ජෝයිස්ටික Saitek Cyborg 'අංකිත' ජෝයිස්ටික පමණි (තොරතුරු සඳහා ඔබට ඔබේ ලිනක්ස් මූලයේ/ Documentation/ input/ joystick. txt බැලිය හැක)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KapuskasingCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Norwegian Nynorsk \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Individual Digit Sample \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Hwanghaenorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Close right view@action: intoolbar Close left view \t @ action: intoolbar Close left view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Active Text on Normal Backgroundcolor-kcm-set-preview \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ සක්‍රීය පෙළcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Stockholmworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MañIndian National weekday 3 - ShortDayName \t Indian National weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa Bárbara de Samanádominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ta'izzzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ViborgCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "for example > 1999-10-10 \t උදා > 1999- 10- 10Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clarenville \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Meshir \t of MeshirCoptic month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CadillacCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rochdale LancCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gizaegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "setup JavaScript linterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. Lucia \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Data provided by NOAA National Weather Service \t දත්ත සැපයීම - NOAA ජාතික කාලගුණ සේවාවwind speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blu Ray Rom \t Blu Ray රොම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Language of the groupware folders: @item: inlistbox Adjective, language \t @ item: inlistbox Adjective, language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Walnut CreekCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guayaquilecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grossetoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Recently Visited \t මැතකදි පිවිසි@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LagosCity in Nigeria \t City in Nigeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /multitran. ru/ c/ m. exe? l1=5s=\\\\\\\\{@} \t http: // multitran. ru/ c/ m. exe? l1=5s=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Initial Indexing finished \t තනි සූචිකරණය නිමයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Meta key is now inactive. \t Meta යතුර අක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Hail Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mariehamnfinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S24: Avoid contact with skin \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Leverkusen \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Supplemental Arrows-A \t පරිපූරක ඊතල- A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Detach \t වෙන් කරන්න (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Timor-Leste \t Timor- LesteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ManitobaRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ash ForkCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 1999-2004, The KDE Developers \t (c) 1999- 2004, KDE සංවර්ධකයන්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La Palma Obs. City in Cape Verde \t City in Cape Verde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hofsjökull Glacier \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Midland \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Import & Netscape Bookmarks... \t & Netscape පොත්සලකුණු ආයාත කරන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Middlesex \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Halt: \t වසාදමන්න (a):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ZynaddsubFX \t ZynaddsubFXGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint John's \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EAR AND EYE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Araratarmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MaysvilleCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show messages matched by a filter ruleset@title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort Worth \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Utica \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Showers Rain in Vicinity Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Slide back windows losing focusName \t කවුළු නාඹිගත කිරීම මඟහැරෙන විට ආපසු ලිස්සන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Agrigentoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Select... \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SantanderCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New JerseyRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Copy the currently selected text or item(s) to the system clipboard This makes it available to the Paste command in Konqueror and other KDE applications. \t Copy the currently selected text or item( s) to the system clipboard This makes it available to the Paste command in Konqueror and other KDE applications."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Nepomuk Server is not running. The settings will be used the next time the server is started. \t Nepomuk ධාරකය ක්‍රියාත්මක නොවේ. එය ඊලඟ වතාවේ ආරම්භ කල විට සැකසුම් භාවිත වනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Search \t සොයන්න (e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Concentration of particles in the measureRect \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kretinga \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Missolonghigreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Irish Gaelic \t අයිරිෂ් ගේලික්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 kB \t % 1 kBsize in 10^6 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toledo \t Region/ state in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Disk Throughput \t තැටි අතරින් යාමCPU Load"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santo Domingo de Guzmándominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DVD PlayerName \t DVD වාදකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JolietCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ankaraworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Son Lavietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DMA informationName \t DMA තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nazarethisrael. kgm \t israel. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vilniusworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shrewbury \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CppUnit test runner \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HTML EditorGenericName \t HTML සැකසුමGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Position of the motor on a bodyPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "medium \t මධ්‍යමdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dolphin Services \t Dolphin සේවාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Budhavãra \t Indian National weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Session Locker for KDE Workspace \t KDE වැඩබිම් සඳහා වාර අගුළු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Save & URLs in profile \t පැතිකඩෙහි URL සුරකින්න (U) @ action: button New session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wahiawa \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nairobiworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Netscape 6 \t Netscape 6Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "shahr-e Kordiran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Elbrusworld_continents. kgm \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "[Invalid] \t @ info/ plain bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Turkey \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Comendador \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vega Bajapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lander \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Uzbekistan SomName \t උස්බකිස්තානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Sikkimsikkim. kgm \t sikkim. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chaiyaphumthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XML Data from NOAA 's National Weather ServiceName \t NOAA හී ජාතික කාලගුණ සේවාව වෙතින් XML දත්තName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Porto-Novo \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Naplesitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A lock key has been activatedComment \t අගුළු යතුර සක්‍රීයයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Puerto Princesa City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FEMALE OFFICERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bismarck \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Solver \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virden \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Riga \t City in Lebanon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArkadelphiaCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SouthamptonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SEVEN MINISTERSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marne \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Florissant \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "omegaMap projection method \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "When all the applets have been destroyed, the applet server should shut down. However, starting the jvm takes a lot of time. If you would like to keep the java process running while you are browsing, you can set the timeout value to whatever you like. To keep the java process running for the whole time that the konqueror process is, leave the Shutdown Applet Server tickbox unticked. @title: group \t සියලු ඇප්ලට විනාශ වී ඇතිවිට, ඇප්ලට සංග්‍රහකය වසාදැමෙනු ඇත. කෙසේවුවත්, jvm ආරම්භ වීම විශාල කාලයක් ලබාගනී. ඔබ ගවේශනය කරන විටම ජාවා ක්‍රියාවලිය තබාගැනිමට කැමති නම්, ඔබට රිසි පරිදි කල් ඉකුත්වීමේ අගයක් ලබාදිය හැක. ජාවා ක්‍රියාවලිය konquror ධාවනය වන සෑම විටම ධාවනය වීම සඳහා ඇප්ලට් සංග්‍රහකය වසාදමන්න සලකුණු කොටුව සලකුණු නොකර තබන්න. @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Coro \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ESTABLISHMENT \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kuopio \t City in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Istanbul \t City in Turks and Caicos Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SaskatoonCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NoneLabel for Unknown search scope, that should never appear \t කිසිවක් නැතLabel for Unknown search scope, that should never appear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sonnet Spell ClientComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Norton \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Korean \t කොරියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JinjuCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ebro \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of light snow mixed with freezing drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Raseiniai \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MorgantownCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tacoma \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Netscape Address BookName \t Netscape ලිපින පොතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saiph \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marshallese \t මාෂලීස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yesterday \t ඊයේCoptic month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alabel \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Israel \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PCI-X \t PCI- X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kigaliworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Buckinghamshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Instant Messaging protocols you use, and plugins you have installed (official and unofficial). \t @ info examples about information the user can provide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jonava \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WaterlooCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter the site or domain name where a fake browser identification should be used. NOTE: Wildcard syntax such as \\\\\"*,?\\\\ \"is NOT allowed: instead, use the top level address of a site to make generic matches; for example, if you want all KDE sites to receive a fake browser identification, you would enter. kde. org - the fake identity would then be sent to any KDE site that ends with kde. org. \t ව්‍යාජ ගවේශක අනන්‍යතාව යෙදිය යුතු අඩවිය හෝ වසම ඇතුළත් කරන්න. වැදගත්:\\\\ \"*,?\\\\\" වැනි අහඹු යෙදුම් වලංගු නොවේ: ඒ වෙනුවට සාමාන්‍ය සෙවුම් සඳහා ප්‍රධාන මට්ටම් ලිපින භාවිත කරන්න, උදාහරණයක් ලෙස ඔබට සියළු KDE අඩවි සඳහා ව්‍යාජ ගවේශක අනන්‍යතාවක් ලැබීමට ඇවැසි නම්. kde. org ඇතුළත් කරන්න එය kde. org ගෙන් අවසන් වන සියළු අඩවි සඳහා ව්‍යාජ අනන්‍යතාව යැවෙනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Francisco, CA \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Phetchabunthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kronoberg Countysweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rostov na Donu \t City in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Congolese FrancName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pakistan \t පකිස්තානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fijiworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kapiri Mposhi \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khon Kaenthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beja \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bug report page at the KDE bug tracking system \t වැරදි හඳුනාගැනීමේ පද්ධතියේ වැරදි වාර්ථා පිටුව @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Entebbe \t City in Uganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lillehammernorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Banjul \t City in Gangwon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CodyCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Close Tab \t ටැබය වසන්න (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Zambia (Districts) \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Here you can modify the default browser-identification text or set a site (eg. www. kde. org) or a domain (eg. kde. org) specific identification text. To add a new site-specific identification text, click the New button and supply the necessary information. To change an existing site-specific entry, click on the Change button. The Delete button will remove the selected site-specific identification text, causing the default setting to be used for that site or domain. \t මෙහිදී ඔබට පෙරනිමි ගවේශක- අනන්‍යතා පෙළ වෙනස් කරීමට හෝ අඩවියක්( eg. www. kde. org) හෝ වසමක් (eg. kde. org) නිවේශිත අනන්‍යතා පෙළක් සැකසීමට හැක. නව අඩවි නිවේශිත අනන්‍යතා පෙළක් එක් කිරීමට නව බොත්තම ක්ලික් කර ඇවැසි තොරතුරු ලබාදෙන්න. පවතින අඩවි- නිවේශිත ඇතුළත් කිරීමක් ඉවත් කිරීමට වෙනස් කරන්න බොත්තම ඔබන්න. මකන්න බොත්තම තෝරාගත් අඩවි- නිවේශිත අනන්‍යතා පෙළ ඉවත් කරමින් එම අඩවිය හෝ වසම සඳහා පෙරනිමි සැකසුම් භාවිත කරවයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VanuatuCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SwedishName \t ස්වීඩන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FTP BrowserName \t FTP ගවේශකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northern Territoryaustralia. kgm \t australia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kentucky \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pinar del Ríocuba. kgm \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "‘ %1’ @filename/ rich \t ‘% 1 ’ @ filename/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OsnabrückCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Everett \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lihue \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PLACE FOR FIVE EMPEROR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KMinesName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CTAN CatalogueQuery \t CTAN CatalogQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not France (Regions) \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 Hz \t % 1 Hz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Possible duplicates: \t හැකි පිටපත්: @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light snow or rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KnightdaleCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mari El \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Perpignanfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Parkersburg \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GuaraniName \t ගුවාරානිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Timeout: \t කල් ඉකුත්වීම (i):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LimitsPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kotzebue \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malabo \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System Monitor - Hard DiskComment \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - දෘඩ තැටියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No characters found. \t අකුරු හමුනොවිණි. A sentence that uses all of the letters of the alphabet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Natural sorting of items \t අයිතමයන් හී සාමාන්‍ය පෙළගැස්ම@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Close Tab@action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kid@item: inlistbox desert theme for the interface \t @ item: inlistbox desert theme for the interface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WaimeaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Build Search & Index... Label for searching documentation using custom (user defined) scope \t Label for searching documentation using custom (user defined) scope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S9: Keep container in a well-ventilated place \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The crash information was not generated because it was not needed. \t ඇවැසි නොවූ නිසා බිඳවැටීම් තොරතුරු ජනනය නොවිනි. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Home PageName \t KDE මුල් පිටුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Hamgyŏ ngnorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& lt; %1gt; @email/ rich \t & lt;% 1gt; @ email/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Humacaopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XRender/ XFixes extensions are not available and only XRender support is compiled. \t XRender/ XFixes දිගු නොපවතින අතර XRender සහාය පමණක් සම්පාදනය කර ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Diyarbakir \t City in Turkey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MacOS dashboard widget \t MacOS dashboard widgetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Antarctic ocean \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mocoacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Disconn_ect \t විසන්ධි කරන්න (_ e) @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Title'Title (with track number) '(track name prefixed with the track number) playlist column name and token for playlist layouts \t සිරස්තලය' Title (with track number) '(track name prefixed with the track number) playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aludra \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chartres \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BudapestCity in Hungary \t City in Hungary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Penticton \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Asia, South-EastName \t අග්නිදිග ආසියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE component: \t KDE සංරචක:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MaithiliName \t මයිතිලිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Flash screen \t ෆ්ලෑශ් තිරය (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phra Nakhon Si Ayutthaya \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "English \t ඉංග්‍රීසිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kinduzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caldas \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ascorbic acid \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Compact Now \t File size in bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Holyoke \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guadalajaraspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gastonia \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "THREADING COINSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Default reply templateDefault reply template. %1: date of original message, %2: time of original message, %3: quoted text of original message, %4: cursor Position \t Default reply template.% 1: date of original message,% 2: time of original message,% 3: quoted text of original message,% 4: cursor Position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Internal PowerDevil ErrorComment \t අභ්‍යන්තර PowerDevil වරදක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CrazyDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Palmasbrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TheatreDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Weser \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "USB controller \t USB පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paktika \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TE TAURA-O-TE-WAKA-O-TAMARERETIConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Makes the dialogue transient for an X app specified by winid \t winid මගින් දෙන ලද X වැඩසටහනට සංවාද කොටුව පවතින සේ සකසන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WaterburyCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "socket has not been created \t සොකට් එක සීමා වී නැතSocket error code WouldBlock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Carolina \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lelystad \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Foumbancameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KWin helper utility \t KWin උදව් උපයෝගීතාව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pagadian Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Julian@item Calendar system \t Julian@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of light snow mixed with rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DilemmaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Indian RupeeName \t සූචිගතකිරීම නැවතිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Harper WoodsCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "https: / /bugs. kde. org/ show_bug. cgi? id=\\\\\\\\{@}Name \t https: // bugs. kde. org/ show_ bug. cgi? id=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New@label: textbox Name of the mime header. \t @ label: textbox Name of the mime header."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Latest Qt Online DocumentationQuery \t අළුත්ම Qt මාර්ගගත ලේඛනQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Code Coverage ReportComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Coastafrica. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thessalygreece_peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S6: Keep under... (inert gas to be specified by the manufacturer )Please take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Less Than@label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Balkans \t greece. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Petropavl \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Button \t An SVG themable clockComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Antananarivo \t City in Madagascar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Retalhuleu \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Europe, Western \t යුරෝපය, බටහිරName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Puerto Rico \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Menu item '%1 'not found in menu. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Details \t විස්තර (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VGA compatible controller \t VGA හැකියාවැති පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaladar \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CANES VENATICIConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dunedinnew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& More \t තවත් (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GNOME Who \t GNOME කවුද? GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Other encoding (%1) \t වෙනත් සංකේතාංකනයක් (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MykolaivCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dearborn Obs. City in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Echternach \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Osmaniyeturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mamuju \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Bosniabosnia-herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ennaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qmamecat \t QmamecatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Puerto Montt \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& LISa Daemon \t & LISa ඩීමන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Elizabeth City \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bamiyan \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Solid Black \t show stars as white circles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Jutlanddenmark_counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "J2ME Toolkit \t J2ME මෙවලම් එකතුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zomba \t City in Malaysia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure the browser plugins \t ගවේශක ප්ලගින සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A window has completed its movingName \t කවුළුව එහි ගමන අවසන් කර ඇතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TombouctouCity in Malta \t City in Malta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 2003 KDE developers \t (c) 2003 KDE සංවර්ධකයන්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MalteseName \t මෝල්ටීස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Choose application-launch feedback styleName \t භාවිතයෙදවුම්- ආරම්භක ප්‍රතිචාර රටාව තෝරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Évora \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Install... Name \t ස්ථාපනය... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Nepomuk query service is not running. Unable to answer queries without it. \t Nepomuk විමසුම් සේවාව ක්‍රියාත්මක නොවේ, එය නොමැතිව විමසුම් වලට ප්‍රතිචාර දැක්විය නොහැක. Month and year used in a tree above the actual days. Have a look at http: // api. kde. org/ 4. x- api/ kdelibs- apidocs/ kdecore/ html/ classKCalendarSystem. html# a560204439a4b670ad36c16c404f292b4 to see which variables you can use and ask kde- i18n- doc@ kde. org if you have problems understanding how to translate this"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aug \t අගෝSeptember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R33: Danger of cumulative effects \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "All Providers \t * _BAR_සියලු බහලුම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This box contains a list of patterns that can be used to identify files of the selected type. For example, the pattern *. txt is associated with the file type 'text/ plain '; all files ending in'. txt 'are recognised as plain text files. \t තෝරාගත් ගොනු වර්ගයේ ගොනු හඳුනාගැනීමට යොදාගත හැකි රටා ලැයිස්තුවක් මෙම කොටුවේ අඩංගු වේ. උදාහරණයක් ලෙස, *. txt රටාව 'text/ plain' ගොනු වර්ගයට අදාල වේ; '. txt' ගෙන් අවසන් වන සියළු ගොනු සරල පෙළ ගොනු ලෙස හඳුනාගැනේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Widget Background \t විජෙට්ටු පසුබිමplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1, %2, %3Geographical location: quarter (city), state, ISO-country-code \t % 1,% 2,% 3Geographical location: quarter (city), state, ISO- country- code"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Shade \t සෙවණැලි (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} Process will run whenever runnable. Higher priority than Normal or Batch. No timeslicing. \t p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුම හැකි සැම විටම ක්‍රියාත්මක වේ, සාමාන්‍ය හෝ කාණ්ඩයන්ට වඩා වැඩි ප්‍රමුඛතාවක් ඇත, කාල ප්‍රමාණකරණය නොමැත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "L'vivs'ka oblast'ukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maximum size \t උපරිම ප්‍රමාණ (a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Falkland Islands PoundName \t ෆෝක්ලන්ඩ් දූපත්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Provinces (traditional)portugal_provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BanffCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GalaxyDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Current actions: \t පවත්නා ක්‍රියා (e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tipasa \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AdaCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Massa \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yaum al-Khamees \t Yaum al- Khamees"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MagdalenaCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain at times heavy mixed with freezing rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Recife \t City in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saareestonia. kgm \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "An ancient Egyptian card deck. \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Browse... \t ගවේශනය කරන්න... (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al Madinah \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moosone \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Jose \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlbuquerqueCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Printing... \t @ info: status quitting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MarkranstätCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NipawinCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaélé \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Watch TV! \t Watch TV! Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1% (charged)state of battery \t state of battery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window & Shortcut... \t කවුළු කෙටිමඟ... (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dayton \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WordReference. com Translation: English to Italian \t WordReference. com පරිවර්ථනය: ඉංග්‍රීසි සිට ඉතාලි බසටQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Amu Daryawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ice pellet mixed with snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "StandardComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AzerbaijaniName \t අසර්බයිජානිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saraburi \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kangarliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cretegreece_peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malaysia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The socket operation is not supported \t මෙහෙයුම සහාය නොදක්වයිSocket error code ConnectionRefused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The power adaptor has been plugged in \t විදුලි ඇඩැප්ටරය සවිකර ඇතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Norrbotten County \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dvina \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nakhon Ratchasimathailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maluku \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Järvaestonia. kgm \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Copy Here@title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Granada Hills \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arezzo \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FreqTweak \t FreqTweakGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gyeongsangnam-dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fogweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uruguayan Peso \t උරුගුවේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Uni. de BarcelonaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Navigate to your'Home Page ' \t Navigate to your 'Home Page'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chegutu \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lincoln \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Advanced \t උසස්... (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Search: \t සොයන්න... @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gemena \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mülheim \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mashonaland central \t zimbabwe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tanzanian ShillingName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zacatecolucael_salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hat Creek Radio Obs. City in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Cursor Theme \t කර්සර තේමාව (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cook islands (New Zealand)oceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rayongthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haut-Rhin \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Terniitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Soeborg \t City in Djibouti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jihlava \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show nothing \t කිසිවක් පෙන්වන්න එපාNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Set observing notes for the object: Move the telescope to an object or location \t Move the telescope to an object or location"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Information about where to get the ht: / /dig package. \t ht: // dig පැකේජ ලබා ගන්නා ස්ථානය පිළිබඳ තොරතුරු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "United Arab Emirates \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ball GameName \t බෝල ක්‍රීඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PillarsDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dense Fog \t ඝණ මීදුමweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Pedro de Macorís \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "StruerCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mpongwezambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kraków \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Debian stable \t Debian stable@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pamplonaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Documentation \t ප්‍රලේඛනය@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Africa \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Norwegian KroneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "operation is not supportedSocket error code Timeout \t මෙහෙයුම සහාය නොදක්වයිSocket error code Timeout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Test for KnotifyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Contact ManagerName \t සබධතා කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Going up in URL/ directory structure.\\ Opera-style: Press, move up, move left, move up, release.\\ NOTE: Conflicts with \"Activate Previous Tab\", and as such is disabled by default. \t URL/ බහාළුම් ආකෘතියක ඉහළට යාම.\\ Opera- ක්‍රමය: ඔබන්න, ඉහළට යන්න, වමට යන්න, ඉහළට යන්න, නිදහස් කරන්න.\\ වැදගත්: මෙය \"පෙර ටැබය සක්‍රීය කරන්න\" සමඟ ගැටේ, එම නිසා පෙරනිමියෙන් අක්‍රීයයි. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No SCSI devices found. \t SCSI උපාංග හමු වුයේ නැත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Network & ConnectivityName \t ජාලය සහ සම්බන්ධතාවයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MaradoCity in Jeju Korea \t City in Jeju Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Downey \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "VEADO \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Display brightness, suspend and power profile settingsComment \t දර්ශකයේ දීප්තිය, අත්හිටුවීම හා බල පැතිකඩ සැකසුම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hentiymongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Touch Typing Tutor \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure the window behavior \t කවුළු හැසිරීම් සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of wet flurries, at times heavyweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Color: \t වර්‍ණය (C):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MünsterCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Uttar Dinajpurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This is the font used to display text that is marked up as sans-serif. \t මෙය sans- serif ලෙස සලකුණු කර ඇති පෙල දැක්වීමට යොදාගන්නා අකුරුයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "position variance \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NordeggCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Menjicameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Missoula \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Python Reference ManualQuery \t Python යොමු අත්පොතQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. ruby-lang. org/ en/ raa-list. rhtml? name=\\\\\\\\{@} \t http: // www. ruby- lang. org/ en/ raa- list. rhtml? name=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rota Island \t City in US Territory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mutasazimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dorsetgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aradromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kioclient exec. / / Opens the current directory. Very convenient. \t kioclient exec. // වත්මන් බහාළුම විවෘත කරයි. ඉතා උචිතයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Do nothingA default name for an action without proper label \t කිසිවක් නොකරන්නA default name for an action without proper label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EugeneCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MethaneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "View Inactive Text against View Normal Backgroundcolor-kcm-preview \t සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව අක්‍රීය පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Odesa \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PEGASUS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Login Name: %1 (uid: %2) \t පිවිසුම් නාමය:% 1 (uid:% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valhalla \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stockert \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turkmen \t ටර්ක්මෙන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uttar Dinajpur \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tshabong \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Button \t බොත්තම color- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Placerville \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kemerovo \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LuckComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lisbon \t City in Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Las Tunascuba. kgm \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Applications \t KDE යෙදුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Snow Blowing Snow Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TRIANGLE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jharkhand \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Karabük \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cluj-Napoca \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Selects this mode \t @ item: inlistbox activate vocabulary editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Luangwazambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Osoyoos \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Falkland Islands Pound \t ෆෝක්ලන්ඩ් දූපත්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Erdenet \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FixHostFilterName \t සැකසූ ධාරක පෙරහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Player4 \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jamaica \t ජමෙයිකාව Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WESTERN DOORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "_Username: \t පරිශීලක නාමය (_ U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Central Sulawesi \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ille-et-vilaineRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East Cape \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Portoviejoecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mont-JoliCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Internet Book List \t අන්තර්ජාල පොත් ලැයිස්තුවQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of Freezing Rainweather forecast \t අහම්බෙන් ශීත වැස්සweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kabwezambia_provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Summerside \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kenyan ShillingName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kanab \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AtkinsonCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Help you locate the center of the screen when moving a window. \t කවුළුව ගෙනයෑමේදී තිරයේ මධ්‍යය සොයාගැනීමට උපකාරි වේ. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Daegu \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "İ stanbul \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "General@title: group general settings \t @ title: group general settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDM will show all non-checked non-system users. Entries denoted with '@ 'are user groups. Checking a group is like checking all users in that group. \t KDM විසින් සලකුණු නොකල පද්ධති නොවන පරිශීලකයන් සියල්ල පෙන්වනු ඇත. '@' ලකුණෙන් සලකුණු කර ඇති ඇතුළත් කිරීම් යනු කණ්ඩායම් වේ, කණ්ඩායමක් තෝරාගැනීම යනු එහි සියළු පරිශීලකයන් තෝරාගැනීම යන්නයි. @ title: group source for user faces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plasma DataEngine Explorer \t The name of the engine followed by the number of data sources"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Achaea \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BotswanaName \t බොටස්වානාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure the look and feel of window titles \t කවුළු ශීර්‍ෂයන්හී පෙනුම හා හැඟීම සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No mime types installed. Check that shared-mime-info is installed, and that XDG_DATA_DIRS is not set, or includes / usr/ share. \t මයිම් වර්ග ස්ථාපනය කර නැත. shared- mime- info ස්ථාපනය කර ඇත්දැයි සහ XDG_ DATA_ DIRS පිහිටුවා නැතැයි හෝ / usr/ share අඩංගු වේ දැයි පරීක්ෂා කරන්න. @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "returnYou are about to translate the 'Wait 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Wait' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Disable crash handler, to get core dumps \t අනතුරු හසුරුවනය අක්‍රිය කරයි, dumps හි හරය ලබා ගැනීමට"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sault Ste. MarieCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Norway \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Morovis \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nyong-et-So'o \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ionian Islands \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Keyboard settingsName \t යතුරුපුවරු සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Naujoji Akmen ė \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lycos \t LycosQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Recent Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Brahmaputrawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "East Javaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SERCOS interface \t SERCOS අතුරුමුහුණත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Klamath Falls \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Bah \t of Bahof Esfand short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Split View Top/ Bottom@action: inmenu Close Active View \t දසුන බෙදීම ඉහළ/ ඉහළ@ action: inmenu Close Active View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Buxorouzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orientation \t පෙළගැස්ම@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saitama \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hakhaburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khatlon \t tajikistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freezing rain or ice pellets \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Workarounds \t වැඩවාර (o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pef \t PesCoptic weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "reZound \t reZoundName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dhamar \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valladolid \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No major requirements (0x00) \t ප්‍රධාන අවශ්‍යතා නැත (0x00)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HannaCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OFFICER FOR JEWEL \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BurwashCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Washington DC (Pentagon)Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Debugger SettingsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ElginCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Built-in unthemed style similar to Clearlooks from GNOME \t GNOME විසින් තිළැලි තේමාරහිත පැහැදිලි දසුනට සමාන රටාවක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} Process is given higher priority to access the hard disk than Normal. \t p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුමට දෘඩ තැටියට පිවිසීම සඳහා සාමාන්‍යයට වැඩි ප්‍රමුඛතාවක් ලැබේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Search and Launch Engine \t සොයා ක්‍රියාකරවන එන්ජිමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S50: Do not mix with... (to be specified by the manufacturer )Please take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GLX/ OpenGL and XRender/ XFixes are not available. \t GLX/ OpenGL හා XRender/ XFixes නොපවතී."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Holyhead \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GdanskCity in Poland \t City in Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GrangerCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Malaysiamalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NandiCity in Finistère France \t City in Finistère France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LakotaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trowbridgegreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "American FallsCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Icon View \t අකුරු දසුනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FalsterRegion/ state in Denmark \t Region/ state in Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Local Network Browsing \t ප්‍රාදේශීය ජාල ගවේශනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pathum Thani \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Banten \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saudi Arabiaafrica. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zakazimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Camera Device... Comment \t කැමරා උපාංගය... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Start a random KDE screen saver \t අහඹු KDE තිර සුරැකුමක් ආරම්භ කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R37: Irritating to respiratory systemPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Information and launching of all applications in the app menu. \t යෙදුම් මෙනුවේ ඇති සියළු යෙදුම් ආරම්භ කිරීමේ තොරතුරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sorting: @item: inlistbox Sort \t තේරීම: @ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arbil \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tai Tam \t City in Hungary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Samfyazambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Supporting KDE \t KDE සහාය දක්වමින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Taora IslandCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KurskCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Body2PropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Disabled \t අක්‍රීයයි@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Los Rios \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Processed \t MDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Indus \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Java Web Start \t Java වෙබ් ඇරඹුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "I/ O Class: %1 \t I/ O කාණ්ඩය:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Microsoft Windows Executables \t Microsoft Windows විධානීයන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of light snow or rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Gnomonic \t Show the information boxes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Original KSplash/ ML author \t මූලික KSplash/ ML කතෲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Object \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE SVN BuildName \t KDE SVN ගොඩනැගුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Thunderstorm Rain Small Hail/ Snow Pellets \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jyväskylä \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "THREAD STRAWConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show HST Image (2004)Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ice pellet \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Theme \t තේමාව (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port DoverCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Oman \t oman. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cape Verde \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nicaragua \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Platinum \t ප්ලැටිනම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WINNOWING BASKETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Appleby-in-Westmorlandgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eger \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Others \t වෙනත්අය@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "I/ Os currently in progress \t දැනට I/ O ප්‍රගතිය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Union City \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Comic BooksName \t කොමොරොස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clipboard Tool \t ක්ලිප් පුවරු මෙවලමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Info Centre \t KDE තොරතුරු මධ්‍යස්ථානය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KStarsGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heidelberg \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Belizeworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KoegeCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guatemala \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Districtszimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OuluCity in Finland \t City in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 TiBsize in 2^40 bytes \t % 1 TiBsize in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. ethicle. com/ search. php? q=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. ethicle. com/ search. php? q=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Papua New Guinean KinaName \t පැපුවා නිව් ගිනියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Milenge \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Low display resolution and Very High CPU \t අඩු දෘශ්‍ය විභේදනයක් හා ඉතා වැඩි CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "It seems powersaved is running on this system. PowerDevil will not start if other power managers are active. If you want to use PowerDevil as your primary power manager, please stop powersaved and restart the PowerDevil service. \t මෙම පද්ධතියේ powersaved ක්‍රියාත්මක වන බව පෙනීයයි. වෙනත් බල කළමනාකාරකයක් ක්‍රියා කරන විට PowerDevil ආරම්භ නොවනු ඇත. ඔබට ඔබේ මූලික බල කළමනාකාරකය ලෙස PowerDevil යොදාගැනීමට ඇවැසි නම්, කරුණාකර powersaved නවතා PowerDevil සේවාව ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Garrigues \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ghanaian CediName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE-HiColor \t KDE- HiColorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Update \t යාවත් කරන්න (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "STAR OF WOLFConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reduces Konqueror startup time \t Konqueror ආරම්භක කාලය අඩු කරයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Syunikarmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChuvashName \t චුවෑෂ්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fatal Error \t දරුණු වරදක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Michoacánmexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SouthingtonCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mostly Cloudyweather forecast \t කද වලාකුලුweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Anadyr \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Bankafrica. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Truro \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S51: Use only in well-ventilated areas \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Banffgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "USB controller \t USB පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Starts a program to debug the crashed application. @action: button \t බිඳවැටුනු භාවිතයෙදවුම නිවැරදිකිරීමට වැඩසටහනක් අරඹන්න@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DashboardComment \t පාලක පුරුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PalembangCity in Indonesia \t City in Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KsirK \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint Martin (France) \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You can enable URL actions later by right-clicking on the Klipper icon and selecting 'Enable Actions ' \t ඔබට පසුච Klipper මත දකුණු- ක්ලික් කර 'ක්‍රියාවන් සක්‍රීය කරන්න' තෝරා URL ක්‍රියා සක්‍රීය කල හැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BCC: %1 \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sao Francisco \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ford IslandCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shabwahyemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "StairsDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MX700 Cordless Optical Mouse (2ch) \t MX700 රැහැන් රහිත ප්‍රකාශ මවුසය (2ch)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Raptinepal_zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aabenraa \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Naasrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rochdale Lanc \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East Timor \t නැගෙනහිර ටිමෝරයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CJK Compatibility Ideographs \t CJK අනුකූල චිත්‍රක ලිපි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pontevedra \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "I/ O behind bridge \t පාලමට පසු I/ O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mount PleasantCity in Australia \t City in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Hyper key has been locked and is now active for all of the following keypresses. \t Hyper යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MachernCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HampdenCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Përmetalbania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quick Access Terminal \t ක්ෂණික පිවිසුම් අග්‍රයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Netscape Messenger \t Netscape පණිවිඩකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gelderlandnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TrevisoCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TodayLocal time zone \t Local time zone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use the KDE desktop shell, as it is seen on Linux. whatsThis for option in switching Windows Desktop shells \t KDE වැඩතල ශෙලයක් ලෙස භාවිත කරන්න, ලිනක්ස් මතදී මෙන්. whatsThis for option in switching Windows Desktop shells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Las CrucesCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GTV \t GTVName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Small utilities and accessoriesName \t නව උපකරණ සඳහා පිවිසීම හා දැන්වීම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PaderbornCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Philippine Peso \t පිලිපීනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 kmdistance in Astronomical Units \t distance in Astronomical Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ISDN controller \t ISDN පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "I/ O-Port \t I/ O- Port"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Finnmark \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sidi Bel Abbes \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tacuarembó \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Panel Spacer \t පැනල ඉඩතැබීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "English Dvorak \t Keyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of drizzle mixed with rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PICMG 2.14 multi computing \t PICMG 2. 14 බහු ගණනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cayenne \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IndonesianName \t මැසිඩෝනියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CIA World Fact BookQuery \t CIA ලෝක කරුණු පොතQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vancouver \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brockville \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Charleston \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Zealand \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New CarlisleCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Roads, cones and wheels. Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Uppsala Countysweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Guyanaguyana. kgm \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caacupé \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Karachi \t City in Pakistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Callisto \t moon phase, 100 percent illuminated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VermillionCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Inline... \t Message - > Forward - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "meso-Tartaric acidName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ljubljana \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FIRST BIG ONEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Okinawa \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BrestCity in Finland \t City in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blinking Planetary \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SpacyComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Burundian Franc \t බුරුන්ඩීName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "mass variancePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X ClipboardGenericName \t X ක්ලිප්බෝඩයGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hopkinsville \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gilgit \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Allylisothiocyanate \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rosemead \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "for example txt \t උදාහරණ පෙළName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ústí nad Labemczech. kgm \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Washington DC (Pentagon) \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rawlins \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clervaux \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XChat \t XChatGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heilbronn \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Platform \t වේදිකාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fundong \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Matiphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Albanian \t ඇල්බේනියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fractals \t භාගකයන්Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Text width: @item: inlistbox Text width \t පෙළ පළල: @ item: inlistbox Text width"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Left handed \t වමත් (f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Boiling Egg \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Select this if you want to connect to a ksysguard daemon that is running on the machine you want to connect to, and is listening for client requests. \t ඔබට සම්බන්ධ වීමට ඇවැසි යන්ත්‍රයේ ksysguard ඩීමනය සම්බන්ධ කරගැනීමට හා සේවාලාභී ඉල්ලීම් වලට සවන්දීමට මෙය තෝරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ClarksburgCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barrie \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Rings of SaturnComment \t සෙනසුරුගේ වලලුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "operation is already in progressSocket error code NetFailure \t මෙහෙයුම ක්‍රියාත්මක වෙමින් පවතිSocket error code NetFailure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kitt Peak Nat'l. Obs. City in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Iowausa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IgnorePlease do not translate the %foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename. \t Please do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guipúzcoaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Snow Low Drifting Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The focus policy is used to determine the active window, i. e. the window you can work in. Click to focus: A window becomes active when you click into it. This is the behavior you might know from other operating systems. Focus follows mouse: Moving the mouse pointer actively on to a normal window activates it. New windows will receive the focus, without you having to point the mouse at them explicitly. Very practical if you are using the mouse a lot. Focus under mouse: The window that happens to be under the mouse pointer is active. If the mouse points nowhere, the last window that was under the mouse has focus. New windows will not automatically receive the focus. Focus strictly under mouse: Only the window under the mouse pointer is active. If the mouse points nowhere, nothing has focus. Note that'Focus under mouse 'and'Focus strictly under mouse' prevent certain features such as the Alt+Tab walk through windows dialog in the KDE mode from working properly. \t The focus policy is used to determine the active window, i. e. the window you can work in. Click to focus: A window becomes active when you click into it. This is the behavior you might know from other operating systems. Focus follows mouse: Moving the mouse pointer actively on to a normal window activates it. New windows will receive the focus, without you having to point the mouse at them explicitly. Very practical if you are using the mouse a lot. Focus under mouse: The window that happens to be under the mouse pointer is active. If the mouse points nowhere, the last window that was under the mouse has focus. New windows will not automatically receive the focus. Focus strictly under mouse: Only the window under the mouse pointer is active. If the mouse points nowhere, nothing has focus. Note that 'Focus under mouse' and 'Focus strictly under mouse' prevent certain features such as the Alt+Tab walk through windows dialog in the KDE mode from working properly."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ThomasvilleCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Allows user to use Konqueror's Web shortcuts \t පරිශීලකට Konqueror හි ජාල කෙටිමං භාවිතයට ඉඩදෙන්නName_BAR_plasma runner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CGI Scripts \t CGI ස්ක්‍රිප්ට්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Roque de los MuchachosCity in Tenerife Spain \t City in Tenerife Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SegouCity in Mali \t City in Mali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Medium \t මධ්‍යම@ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Revelstoke \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ToyokawaCity in Jeju Korea \t City in Jeju Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Münster \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LabelDefault variant \t Default variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wheeling \t City in Wielkopolska Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Contents \t අන්තර්ගත (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Africaafrica. kgm \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Inactive Text on Normal Backgroundcolor-kcm-set-preview \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ අක්‍රීය පෙළcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tomskrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PgUp \t PgUpkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Berwickgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A comprehensive list of searchable podcasts from www. digitalpodcast. com that you can subscribe to directly from within Amarok. Fetch new information from the website \t Fetch new information from the website"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CentreShow the selected object in the telescope \t Show the selected object in the telescope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mutokozimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Genoa \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bellatrix \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Window \t කවුළු (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Provideniya BayCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Browse... \t ගවේශනය කරන්න... (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jammu and Kashmir \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CERTIFICATE OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DVD Plus Recordable \t DVD Plus ලිවිය හැකි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Islamabad Capital Territorypakistan. kgm \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "French DvorakKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aspen \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jeonju \t City in Jeonbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Then, enter your username and password and press the Login button. You can use this login to directly access the KDE bug tracking system later. @info/ rich \t ඊලඟට, ඔබේ පරිශීලක නාමය හා මුරපදය ඇතුළත් කර පිවිසෙන්න බොත්තම ක්ලික් කරන්න. ඔබට අවසරලත් පසු, ඉදිරියට යාමට ඊලඟ බොත්තම ක්ලික් කල හැක. ඔබට මෙම පිවිසුම KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිට ඍජුව පිවිසීමටද භාවිත කල හැක. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Could not create a file in which to save the report. \t වාර්ථාව සුරැකීම සඳහා ගොනුවක් නිර්මාණය කල නොහැක. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tunisia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Porto Velho \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "COVER FOR EMPERORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Danish (auto-generated) \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gregorian (Proleptic)@item Calendar system \t Gregorian@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chiang Mai \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bangladeshi TakaName \t බංග්ලාදේශයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Binspekt \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Service ManagerComment \t සේවා කළමණාකරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dhakaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JADE WELLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Konsole default profile \t කන්සෝල් පෙරනිමි පැතිකඩName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R24: Toxic in contact with skinPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Plymouth \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aiken \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Session _Type \t වාර වර්‍ගය (_ T) @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Open Devices and Folder Bookmarks \t උපකරණ හා බහාළුම් පොත්සලකුණු විවෘත කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CardBus number \t CardBus අංකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kemijoki \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Error while attaching the data to the bug report: %1 \t වැරදි වාර්ථාවට දත්ත ඇමණීමේ වරදක්:% 1@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AMiddleLengthText... \t @ info: status finished searching."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IranName \t ඉරානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XPlanet by Hari Nair \t Hari Nair විසින් XPlanetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oued Draa \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rayong \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Desktop & name alignment: \t වැඩතල නාම එල්ලකිරීම (n):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WINE GLASS OF THE SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Koksetaukazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vauclusefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of light snow mixed with freezing drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St-Basile-de-tableauCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Coruña \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caen \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Basic Power Management OperationsName \t මූලික බල පරිපාලන ක්‍රියාකාරකම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maximise \t විශාල කරන්න (x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Novo Mestoslovenia_traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R52: Harmful to aquatic organismsPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Audio MixerGenericName \t ශ්‍රව්‍ය මිශ්‍රකයGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rockford \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kirovrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Adding files to SVN repository... @info: status \t SVN කෝෂ්ටාගාරයට ගොනු එක් කරමින්@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "USACountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Darmstadt \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Olean \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Egyptian BreakoutDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HanstholmCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Suppress background images Selecting this option will prevent Konqueror from loading background images. \t පසුබිම් පිංතූර යටපත් කරන්න මෙය තෝරාගැනීම Konqueror විසින් පසුබිම් පිංතූර පූරණය කිරීම වලකාලයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Buteshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "After timeout: %1 \t කල් ඉකුත්වීමෙන් පසු:% 1@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show Magellan Surface Image \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kiso \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lagos \t City in Nigeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BarlettaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Moriokajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tracks hot-pluggable devices as they appear and disappear. Name \t හොට්- ප්ලග් කල හැකි උපකරණ ඒවා පෙනෙන හා නොපෙනෙන විට හඳුනාගන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "K-Menu Entry \t K- මෙනු ඇතුළත් කිරීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MoenkopiCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Yes \t ඔව් & Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XPM \t XPMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This Session \t Authorization scope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Portuguese Timorese Escudo \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Test_Input \t පරීක්‍ෂා_ ආදානName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Man pages \t උදව් පිටු (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Available ContentName \t පවතින අන්තර්ගතයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Galveston \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uzbekistan Som \t උස්බකිස්තානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dustweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sinuiju \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lyonfrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chontalesnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bulgarian LevName \t බල්ගෙරියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "sleepingprocess status \t process status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Binh Duongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "libsmbclient failed to create context \t libsmbclientට අන්තර්ගතය සෑදිය නොහැකි විය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Brazzavilleworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Taygetastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HadongCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Use the default KDE window manager (KWin) \t පෙරනිමි KDE කවුළු කළමනාකරණ භාවිත කරන්න (KWin) (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Midwest City \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aarau \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brno \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Proxy \t ප්‍රොක්සිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "McDonald Obs. \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Merschmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HTML Toolbar@title: menu New message, folder or new window. \t @ title: menu New message, folder or new window."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mount Forest \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Japan \t ජපානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nord-Kivuzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S4: Keep away from living quarters \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NavaroSky Culture \t Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lower Carniola \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Selangor \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Reportedweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chiang Raithailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KFourInLineGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mean velocity of particles in the measureRect \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jalilabad \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aegean Numbers \t Aegean අංක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Morocco \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Konqueror Performance You can configure several settings that improve Konqueror performance here. These include options for reusing already running instances and for keeping instances preloaded. \t Konqueror කාර්‍යක්‍ෂමතාව මෙහිදී Konqueror හී කාර්‍යක්‍ෂමතාව වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා සැකසුම් කිහිපයක් මෙහිදී ඉටුකල හැක. මෙහි දැනටමත් භාවිතයේ පවතින අවස්ථා සඳහා හා පූර්‍ණය කල අවස්ථා සඳහා වන අභිප්‍රේත මෙයට ඇතුළත් වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Thunderstorm Rain Hailweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Crash Information (backtrace)@info/ rich \t බිඳවැටීම් තොරතුරු (හඹායාම) @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S49: Keep only in the original container \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WilmingtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fair and Breezy \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CustomLabel for searching documentation using default search scope \t රිසිකළLabel for searching documentation using default search scope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North OlmsteadCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of Flurriesweather forecast \t හදිස්සි වැස්සක් විය හැකweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marijampol ė \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Naryn \t kyrgyzstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "An Najafiraq. kgm \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Porto-Novoafrica. kgm \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enable & toolbar buttonGeneral settings for the composer. \t General settings for the composer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Asti \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Richmondusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JamestownCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FrederiksvaerkCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KSSL daemon module for KDED \t KDED සඳහා KSSL විබුද්ධක මොඩියුලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow at times heavy \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ā shā dha \t Indian National month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Klipper - clipboard tool \t Klipper - ක්ලික් පුවරු ආයුධයක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Taskstype of folder content \t type of folder content"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Minimise AnimationComment \t හැකිලීම් සජීවීකරණයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Aegean \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /news. google. com/ news? q=\\\\\\\\{@}ie=UTF-8oe=UTF-8 \t http: // news. google. com/ news? q=\\\\\\\\ {@} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paraguarí \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Welcome to KWallet, the KDE Wallet System. KWallet allows you to store your passwords and other personal information on disk in an encrypted file, preventing others from viewing the information. This wizard will tell you about KWallet and help you configure it for the first time. \t KWallet වෙත ආයුබෝවන්, මෙය KDE පසුම්බි පද්ධතියයි. KWallet විසින් ඔබට ඔබේ මුරපද හා වෙනත් තොරතුරු අන් අය දර්ශනය කිරීමෙන් වැලැක්වීමට ඔබේ තැටියේ ගුප්ත කේතිත ගොනුවක ගබඩා කිරීමට ඉඩදෙයි, මෙම විශාරදය ඔබට KWallet ගැන පවසනු ඇතිතර එය ප්‍රථම වතාවට සැකසීමටද සහාය වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GNOME Mines \t GNOME බිම් බෝම්GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blida \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Royal OakCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ForsythCity in Montana USA \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Save List... \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bhutanworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UADescription (Wget 1.11.4)Name \t UADescription (Wget 1. 11. 4) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Forlì-Cesena \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Waters (World-Class) \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New CastleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St Andrew \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This shell is reserved for the user 's custom shell. Press the \"Setup\" button to setup your favourite shell. tooltip for button to setup custom Desktop shell \t මෙම ශෙලය පරිශීලකගේ රුචි ශෙලයට වෙන් කර ඇත. ඔබේ ප්‍රියතම ශෙලය සැකසීමට \"ස්ථාපනය කරන්න\" බොත්තම ඔබන්නtooltip for button to setup custom Desktop shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vung Tau \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rakhineburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Juigalpa \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yellowknife \t City in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "snow showers \t හිම වැස්සweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clear \t පිරිසිදු කරන්න (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lunda Norteangola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Apiaoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HidaCity in Japan \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain Showersweather forecast \t වැහි පොදweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "torque \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PefCoptic weekday 4 - ShortDayName \t PesCoptic weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zambales \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La PocatiereCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maysaniraq. kgm \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mount Graham Obs. \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luena \t City in Angola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nylandia \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ViroviticaCity in Croatia \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Initial Indexing startedComment \t තනි සූචිකරණය ඇරඹිනිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CherawCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlpharettaCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wilmington \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KByte \t දිනයෙන්@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Tab Window ManagerName \t ටැබ් කවුළු කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ecuador \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Altdorf \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nara \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FRIGATE BIRD \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turkey \t තුර්කියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chanthaburithailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nong Khaithailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gorno-Altaysk \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Missouriusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Launch KWrite \t KWrite අරඹන්නDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cuneiform Numbers and Punctuation \t Cuneiform අංක හා විරාම ලකුණු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Veracruzmexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Showers in Vicinity Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KBomber - Star WarsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RichardsonCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Netherlands Antillean GuilderName \t නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිල්ස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NeussCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mali \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "minimize \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rad \t Translators: Gradians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BeauvalCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Daytona Beach, FL \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cheboksary \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eject \t ඉවත් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AustraliaName \t ඔස්ට්‍රෙලියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Num Lock key has been activated. \t Num Lock යතුර සක්‍රීය කර ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kazan \t City in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jordanian Dinar \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PowerDevil Configuration \t PowerDevil සැකසීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Århus \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ParentCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kouji nabot \t Coptic weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IchidanThis is a technical japanese linguist 's term... and probably should not be translated, this must be a single word \t This is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated, this must be a single word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Luts'kukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Honduras \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sun Valley \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} Idle Scheduling A program running with Idle I/ O priority will only get disk time when no other program has asked for disk I/ O for a defined grace period. The impact of Idle I/ O processes on normal system activity should be zero. Priority is not applicable to this scheduling class. \t p, li {white- space: pre- wrap;} Idle Scheduling නිශ්චල I/ O ප්‍රමුඛතාවේ ක්‍රියාකරන වැඩසටහනට ලැබෙනු ඇත්තේ යම් කාලයක් තුළ වෙනත් වැඩසටහනකින් ඉල්ලා නොසිටි තැටි I/ O වේ. සාමාන්‍ය පද්ධති ක්‍රියාකාරකම් මත නිශ්චල I/ O සැකසුම් විය යුත්තේ බිංදුවයි, මෙම කාර්‍යය සටහන් කාණ්ඩයට ප්‍රමුඛතාව වලංගු නොවේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Thunderstorm Rain Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No valid and trusted encryption key was found for \"%1\". Select the key(s) which should be used for this recipient. If there is no suitable key in the list you can also search for external keys. if in your language something like 'key(s) 'is not possible please use the plural in the translation \t if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Default Colors \t use 'star chart' color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trentino Alto Adigeitaly. kgm \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of rain, at times heavyweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Katowicepoland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Source: \t මූලය (S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlienDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Philippines \t පිලිපීනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Giurgiu \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ENCAMPMENTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yesterday \t ඊයේconcatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lachinazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yucatán \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clayhurst \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Speech \t කථාව (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Naypyidawworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(Default) Disable focus stealing prevention for XV \t (පෙරනිමි) XV සඳහා නාඹිගත කිරීම් සොරා ගැනීම වැලකීම අක්‍රීයයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort Greely \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Save remote widgets policiesDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rhônefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fuzhouchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Full Description: %1@label: textbox bug report label and value \t මුළු විස්තරය:% 1@ label: textbox bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ondjiva \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lanai CityCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guinea BissauCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virac \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KAtomic \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nandi \t City in Finistère France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KikinoCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No provider selected. \t සැපයුම්කරු තෝරා නැත. describes the feed of the latest posted entries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Background \t පසුබිම (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Palenciaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Some websites change the window position on their own by using window. moveBy() or window. moveTo(). This option specifies the treatment of such attempts. \t ඇතැම් වෙබ් අඩවි window. moveBy () හෝ window. moveTo () භාවිත කරමින්. කවුළුවල ස්ථානය වෙනස් කරයි මෙම අභිප්‍රේතය එවැනි ප්‍රයත්න සඳහා යොදාගනී."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clear Cache \t කැච් පිරිසිදු කරන්න (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Larisagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Far \t FarOrdibehesht short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Utsunomiyajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CAPI 2.0 \t CAPI 2. 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Font to print, specified as \"Family, Style\" where Style is a 24-bit decimal number composed as :< weight > < width > < slant > \t මුද්‍රණය සඳහා අකුරු, \"කාණ්ඩය, රටාව\" ලෙස ලබාදේ, රටාව 24- බිටු දශම අංක ලෙස සම්පාදනය වේ: < weight > < width > < slant >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OFFICER FOR JEWELConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aruba (NL)caribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dobelelatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kalibo \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Damecuta \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meiän \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Failed to contact Strigi indexer (%1) \t Strigi සූචිගතකරණය (% 1) සම්බන්ධ කරගත නොහැකි විය@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Spanish (auto-generated) 1Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New Brunswickcanada. kgm \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Elektrė nailithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sondrestrom \t City in Greenland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KarlsruheCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Latin Extended-D \t ලතින් දිගු- D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Samosgreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hamgyŏ ng-namdo \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S22: Do not breathe dust \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "“ %1” @icode/ rich \t “% 1 ” @ icode/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pelican Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LEO - Translate Between French and German \t LEO - ප්‍රංශ හා ජර්මන් අතර පරිවර්ථනය කරයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SienaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DEC VT420 Terminal \t DEC VT420 ටර්මිනලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Loire-atlantiqueRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Super key has been locked and is now active for all of the following keypresses. \t Super යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Performing login at %1 as %2... \t % 1 ලෙස% 2 වෙත පිවිසීම@ info: status/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Successfully copied. @info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KHotkeys file id. \t KHotkeys ගොනු id."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AdakCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baix Empordà \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lakota \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Østfold \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rock Hill \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Defeat the Serpent of ChaosName \t Chaos හී Serpent පරදවන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Miniature GolfName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AdjectiveThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Increasing Cloudweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MinnedosaCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GPL v2 \t GPL v2@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ha'il \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Close Tab \t ටැබය වසන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Observing ListMagnitude \t Magnitude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XMPP Emoticons ThemeComment \t XMPP Emoticons තේමාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Silver Dollar \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gorno-Altayskrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Type of media (extension and format) you were watching and/ or listening to. \t @ label examples about information the user can provide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saccharin \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Apply@title: column \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of freezing rain mixed with snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Title & Alignment \t මාතෘකා එල්ලය (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Man Viewer Error \t KDE උදව් දසුන් වරදක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uganda \t උගන්ඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kemijokiwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carstenz \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Display gears inside the cube \t ඝනකය තුළ ආම්පන්න පෙන්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Update Favicon \t Favicon යාවත්කාලීන කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Azua de Composteladominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Verne \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OrilliaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChitaCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change to Desktop 6Comment \t 6 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Uttaraditthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Partly Cloudy and Windy \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spanish Peseta \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Silence in Monitored SessionComment \t නිරීක්‍ෂණය කරන වාරයේ නිශ්ශබ්දතාවක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tactical GameName \t ක්‍රියාදාම ක්‍රීඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of wet snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East Orange \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ask For Confirmation When@option: check Ask for Confirmation When \t Ask For Confirmation When@ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Korea \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "power governorNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Otsu \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Capacity \t පරිමාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ice pelletsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zimbabwe (Districts) \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KahuluiCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mansfeld \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Rain Showers Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Secret \t රහස්‍යBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Tripura \t tripura. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kBytes \t kBytesthe unit minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bozeman \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dvorak French (Part 1) \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hamal \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Buckeburg \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Luluazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Spain (Provinces)spain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Library to use XMPP emoticons theme \t XMPP emoticons තේමාව සඳහා භාවිත කළ යුතු පුස්තකාලයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BataCity in Equatorial Guinea \t City in Equatorial Guinea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CSharp Support \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saldus \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Møre Og Romsdal \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Font FilesName \t අකුරු ගොනුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Screen Saver \t තිර සුරැකුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IRDA controller \t IRDA පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Honiara \t City in Guadeloupe France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rapla \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LaconiaCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PolsonCity in Montana USA \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Boeun \t City in Chungbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arge ş \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Agjabadi \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Third revision of the simple and elegant'Light 'widget style. \t සරල හා සුනම්‍ය 'ආලෝක' විජෙට්ටු රටාවේ තෙවන පුනරීක්‍ෂනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northern Capesouth_africa. kgm \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jordan \t ජොර්දානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Files owned by & user: \t පරිශීලකයාට අයත් (u):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "gEdit \t gEditName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northern Samarphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The daemon received a new message sent with wall(1) or write(1) \t wall( 1) හෝ write( 1) වෙතින් යැවුනු නව පණිවුඩය ඩීමනයට ලැබුනි. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blowing Snow in Vicinityweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baton Rouge \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vitoriaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eat pills escaping ghosts \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of showers at times heavy or thunderstorms \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rho Ophiucus Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luxembourgish \t ලක්සමබර්ග්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Cubacuba. kgm \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hradec Královéczech. kgm \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Makes the dialog transient for the window specified by winid \t winid විසින් දෙනලද කවුළුව සඳහා මෙම සංවාදය සහයෝගී කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chikomba \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OFFICER FOR CART \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saudi RiyalName \t සවුදි අරාබියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Logo area: logo area \t ලෝගෝ ප්‍රදේශයlogo area"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Confirm password: \t මුරපදය තහවුරු කරන්න (f):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tania Borealis \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zambezizambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Import \t ආයාත කරන්න (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MacedonianName \t මැසිඩෝනියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oblastsukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The BeachName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IngonishCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Camarines Sur \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HilleroedCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain, at times heavy, or drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure enhanced browsingName \t දියුණු කළ ගවේෂණ සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flaming Star Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "RSS \t RSSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Côte d'Ivoire \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow & behind windows \t කවුළු පසුපස හිම (b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Cruz de Tenerife \t City in Tenerife Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Supported MediaName \t සහාය දක්වන මාධ්‍යයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Segoviaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haute-Garonne \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fonts \t අකුරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EQUALITYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moses Lake \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Word ProcessorName \t පදසකසනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pembrokeshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "USAusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Volgograd \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DVD Rewritable \t නැවත ලිවිය හැකි DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This crash information is not useful enough, do you want to try to improve it? You will need to install some debugging packages. @title: window \t මෙම බිඳවැටීම් තොරතුරු ප්‍රයෝජනවත් වීමට ප්‍රමාණවත් නොවේ. ඔබට එය දියුණු කිරීමට ඇවැසිද? ඔබට නිවැරදිකරණ පැකේජ ස්ථාපනයට ඇවැසිවනු ඇත. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} Batch Scheduling (Since Linux 2.6.16.) This policy is similar to Normal, except that this policy will cause the scheduler to always assume that the process is CPU-intensive. Consequently, the scheduler will apply a small scheduling penalty so that this process is mildly disfavoured in scheduling decisions. This policy is useful for workloads that are non-interactive, but do not want to lower their nice value, and for workloads that want a deterministic scheduling policy without interactivity causing extra preemptions (between the workload 's tasks). \t p, li {white- space: pre- wrap;} Batch Scheduling (Linux 2. 6. 16 සිට.) මෙම ප්‍රතිපත්තිය සාමාන්‍ය ට සමාන වේ, except that this policy will cause the scheduler to always assume that the process is CPU- intensive. Consequently, the scheduler will apply a small scheduling penalty so that this process is mildly disfavored in scheduling decisions. This policy is useful for workloads that are non- interactive, but do not want to lower their nice value, and for workloads that want a deterministic scheduling policy without interactivity causing extra preemptions (between the workload' s tasks)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Linz \t City in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HTML Toolbar \t @ title: menu New message, folder or new window."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enable boot options in the \"Shutdown...\" dialogue. @title: column \t \"වසාදමන්න...\" සංවාදයේ ආරම්භක අභිප්‍රේත සක්‍රීය කරන්න. @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sand \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kalulushizambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Device Adapter \t උපකරණය ඇඩැප්ටරයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Highlighting for LaTeX \t LaTeX සඳහා උපුටීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PowerDevil configuration This module lets you configure PowerDevil. PowerDevil is a daemon (so it runs in background) that is started upon KDE startup. PowerDevil has 2 levels of configuration: a general one, that is always applied, and a profile-based one, that lets you configure a specific behavior in every situation. You can also have a look at your system capabilities in the last tab. To get you started, first configure the options in the first 2 tabs. Then switch to the fourth one, and create/ edit your profiles. Last but not least, assign your profiles in the third Tab. You do not have to restart PowerDevil, just click \"Apply\", and you are done. \t PowerDevil සැකසුම මෙම මොඩියුලය ඔබට PowerDevil සැකසීමට ඉඩදේ. PowerDevil යනු ඩීමනයකි (එම නිසා එය පසුබිමින් ක්‍රියාකරයි) මෙය KDE ආරම්භයේදීම ක්‍රියා කරයි PowerDevil සතුව සැකසුම් මට්ටම් දෙකක් පවතී: සාමාන්‍ය මට්ටම, සැමවිටම ඇතුළත් වේ, පැතිකඩ පාදක කරයි, එම නිසා එක් එක් අවස්ථා සඳහා නිශ්චිත හැසිරීම් සැකසීමට ඉඩදේ. තවද ඔබට අවසන් ටැබයේ ඔබේ පද්ධති හැකියාවන්ද දැකිය හැක. ආරම්ඹයක් වශයෙන්, පළමු ටැබ දෙකෙහි ඇති අභිප්‍රේත සකසමු. ඉන් පසු සිව්වැන්නට මාරු වී ඔබේ පැතිකඩ නිර්‍මාණය/ සැකසුම කරමු. අවසන් වශයන් තෙවන ටැබයේදී ඔබේ පැතිකඩ ඇතුළත් කරමු. ඔබට PowerDevil නැවත ඇරඹීමට සිදු නොවේ \"ඇතුළත් කරන්න\" ක්ලික් කල පසු කාර්‍යය අවසන්."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Automatically import keys and certificate \t Name of the custom template."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LambareneCity in Gabon \t City in Gabon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Caracas ciudadvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Action Item \t message status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Three of ThreeDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Taora Island \t City in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kyiv \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WinnettCity in Morbihan France \t City in Morbihan France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Boyaca \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "By SizeSort icons \t ප්‍රමාණයෙන්Sort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& No \t නැත & N"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SEAT FOR EMPERORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Danubewaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sao Paulo Statebrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Open in New Tabshortcut for expanding the header of a group in the message list \t shortcut for expanding the header of a group in the message list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EQUALITY AND FAIRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Dæmon \t KDE විඟුද්ධකයා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Denizli \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Amurwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VEADOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NormanCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Scribble \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FlowersComment \t මල්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gambian DalasiName \t ගැම්බියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Click on the scene to add new vertex or press Enter to finish \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chinese \t Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flowers \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nalchikrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Type of the document you were editing. \t @ info examples about information the user can provide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gravitation constant \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vinhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dæmon used by kdesu \t kdesu භාවිත කරන විභුද්ධකයා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Guatemalaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enable alarm \t හැගවීම සක්‍රීය කරන්න (n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Teletekst Search Provider \t Teletekst සෙවුම් සැපයුම් කරුQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. lycos. com/ cgi-bin/ pursuit? cat=dirquery=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. lycos. com/ cgi- bin/ pursuit? cat=dirquery=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This assistant will guide you through the crash reporting process for the KDE Bug Reports Database Site. All the information you enter on the bug report must be in English, if possible, as KDE is formed internationally. @title \t මෙම සහායකය KDE වැරදි වාර්ථා දත්තමූල අඩවිය සඳහා වූ බිඳවැටීම් වාර්ථා ක්‍රියාවලිය තුලින් ගෙනයයි. KDE අන්තර්ජාතිකව සංවර්ධනය වන බැවින් ඔබ වැරදි වාර්ථාවට ඇතුළත් කරන සෑම තොරතුරක්ම හැකිතාක් ඉංග්‍රීසි මාධ්‍යයෙන් විය යුතුයි. @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mostly Clear \t ‍හොදටම පැහැදිලිweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GIANTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SargentCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Set UTC Time \t set clock to a new time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chertan \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Goiâniabrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ulsterireland_provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NorwalkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Puerto Francisco de Orellanaecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thumbnail AsideComment \t පසෙකින් කුඩා රුවක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bas-Uelezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Denton \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TextA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spencer \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "server GLX version \t ධාරක GLX සංස්කරණය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Insiza \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Harghitaromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "VULPECULA \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Channel-Port aux Basques \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dolphin View \t Dolphin දසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SOUTH RIVERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kisangani \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "File type to edit (e. g. text/ html) \t සැකසීම සඳහා ගොණු වර්ගයක් (උදා. පෙළ/ html)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UtrechtCity in Netherlands \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Graphics applications, such as paint programs and image viewersComment \t චිත්‍රණ යෙදුම්, චිත්‍ර ඇඳීම් හා පින්තූර දසුන් වැඩසටහන් වැනිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X osviewGenericName \t X osදසුනGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gurabopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Google Advanced SearchQuery \t Google උසස් සෙවුමQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use Growl for notificationsMiscellaneous settings \t Miscellaneous settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BOW \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Go \t යන්න (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cuban Convertible PesoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S57: Use appropriate containment to avoid environmental contaminationPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Could not get account balance. \t අගයක් ගොඩනැගිය නොහැකthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port Sudansudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EMPTY HOUSE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toamasina \t City in Madagascar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Processor Information \t සකසනයේ තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freezing Drizzle \t ශීතල හිරිපොදweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Remove \t ඉවත් කරන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Future SimpleName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Focus on Normal Background \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ නාභිගත කරන්නcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Smartcard Control Module \t KDE ස්මාට්කාඩ් පාලක මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valls \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AmherstCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SpringfieldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lower Silesiapoland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yuba City \t City in Calvados France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Maria Capua Vetere \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Save Search Options \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mount Darwin \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "U. S. Patent Database \t ඇ. එ. ජ පේටන්ට් දත්ත මූලයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Here you can activate keyboard gestures that turn on the following features: Mouse Keys: %1 Sticky keys: Press Shift key 5 consecutive times Slow keys: Hold down Shift for 8 seconds \t පහත විශේෂාංග සක්‍රීය කිරීම සඳහා යතුරුපුවරු හැසිරීම් මෙහිදී සක්‍රීය කල හැක: මවුස යතුරු:% 1 ඇළෙන යතුරු: Shift යතුර නොනැවතී එකපිට 5 වතාවක් එබූ විට වේගය අඩු යතුරු: Shift යතුර තත් 8 සඳහා අල්ලා සිටින විට"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Batys Qazaqstan \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nampula \t City in Mozambique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Solid Device Type \t දෘඩ මෙවලම් වර්‍ගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Swahili \t ස්වාහිලිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Perth \t City in Western sahara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Suriname \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Bolivia \t bolivia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DowneyCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PILE OF DEAD \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dariénpanama. kgm \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kangar \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Makes the dialogue transient for the window specified by winid \t winid විසින් දෙනලද කවුළුව සඳහා මෙම සංවාදය සහයෝගී කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Skip Backward \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rajshahi \t bangladesh. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "URSA MAJOR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "High PointCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Search and Launch Containment \t සෙවුම් හා ආරම්භක ධාරකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "If the crash is worth reporting but the application is not supported in the KDE bug tracking system, you will need to directly contact the maintainer of the application. @info/ rich \t බිඳවැටීම වාර්ථා කිරීමට සුදුසු නම්, හා භාවිත යෙදවුම KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිය මගින් සහාය දක්වයි නම් ඔබට ඊලඟ. ක්ලික් කල හැක. කෙසේවුවත්, එය සහාය නොදක්වයි නම්, ඔබට භාවිත යෙදවුමේ පරිපාලක ඍජුව සම්බන්ධ කරගත යුතුවේ. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lennard-Jones force \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Austriaaustria. kgm \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "What is the highest summit of %1? \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Controls how Konqueror handles underlining hyperlinks: Enabled: Always underline links Disabled: Never underline links Only on Hover: Underline when the mouse is moved over the link Note: The site's CSS definitions can override this value. \t Controls how Konqueror යටින් ඉරිඇඳි සබැඳි හසුරුවන ආකාරය පාලනය: සක්‍රීය: සබැඳි යටින් සැමවිටම ඉරි අඳියි අක්‍රීය: සබැඳි යටින් ඉදි නොඅඳියි ගැවසීමේදී පමණක්: මවුසය සබැඳියට උඩින් යෑමේදී පමණක් යටින් ඉරි අඳියි වැදගත්: අඩවියේ CSS නිවේශනයන්ට මෙම අගයන් අතික්‍රමණය කල හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Managua \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Melksham \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ACT \t Region/ state in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Web SideBar ModuleName \t වෙබ් පැති පුවරු මොඩියුලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of rain mixed with snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Solid Device \t දෘඩ මෙවලම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Battery, AC, sleep and PowerDevil information. \t බැටරි, AC, නිද්‍රා හා PowerDevil තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R ē zekne citylatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ruby \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gwembezambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northern TerritoryRegion/ state in Australia \t Region/ state in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "About Active ModuleGeneral config for System Settings \t General config for System Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fairbanks \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Karachay-Cherkessiarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Set Time to & Nowset Clock to New Time \t set Clock to New Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kwangozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tamil Nadu \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palembang \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Global JavaScript Policies \t ගෝලීය ජාවාස්ක්‍රිප්ට ප්‍රතිපත්ති@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CliftonCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of freezing rain or rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BerkeleyCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virtual desktop seven is selected \t හත් වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al Hudaydahyemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ParadiseCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LecceCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Uric AcidName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Banjul \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virtual desktop nineteen is selected \t දහනමවැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Error fetching the bug report list %1. Please wait some time and try again. \t % 1. වැරදි වාර්ථා ලැයිස්තුව ලබාගැනීමේ වරදක් කරුණාකර මඳක් රැඳී නැවත උත්සාහ කරන්න. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wesleyville \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "desktop console: q: \t වැඩතල කොන්සෝලය: q:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SHEEPFOLDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mafikeng \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plugin for the Rename DialogueName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WarwickCity in Rhode Island USA \t City in Rhode Island USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Synonyms of %1: \t Title for a list of antonyms (opposites) for a word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A few thundershowersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nakhon Phanom \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Christchurchnew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belize City \t City in Bénin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Performance \t KDE කාර්‍යක්‍ෂමතාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X Editor \t X සැකසුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delle Caustiche \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kalmar \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unable to contact khotkeys. Your changes are saved, but they could not be activated. \t khotkeys සම්බන්ධ කරගත නොහැකි විය. ඔබේ වෙනස්කම් සුරැකිනි, නමුත් ඒවා සක්‍රීය කල නොහැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ivano-Frankivs'k \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa Claracuba. kgm \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ANTLIAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OrleansCity in Lolland Denmark \t City in Lolland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Vietnam \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caracas \t City in Venezuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& File \t ගොනු (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Resize WindowComment \t කවුළුව ප්‍රතිප්‍රමාණ කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zamboanga del Norte \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sakhalinrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EspooCity in Finland \t City in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belarus \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show a box with KDE places (Home, Network,...). Useful if you use konqueror as a file manager. \t KDE ස්ථාන සහිත කොටුවක් පෙන්වයි (නිවෙස, ජාලය,...). ඔබ ගොනු පාලකය ලෙසe konqueror භාවිත කරයි නම් මෙය ප්‍රයෝජනවත් වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Classic \t KDE සම්මත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flag manager \t Right Ascension"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Certificate import details: \t Certificate import failed."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "stop@action: inmenu \t නවතන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FLWM \t FLWMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& None \t නොමැත (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Update \t යාවත් කාලීන (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kafr el-Sheikhegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Egilsstaðir \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Builds Automake ProjectsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Walloon Brabant \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chileworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDED Status Notifier watcher \t KDE දැන්වීම් ඩීමනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EastportCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Madagascar \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jeremy Whiting \t Jeremy WhitingCurrent color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kwin: unable to claim manager selection, another wm running? (try using --replace) \t kwin: පාලක තෝරාගැනීම ලබාගත නොහැකි විය, වෙනත් wm ක්‍රියාකරයිද? (-- replace උත්සාහ කරන්න)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "1,3,5,7-Cyclooctatetraene \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grande-Vallee \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Green River \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Box Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hard Work \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Brasiliaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "German Mark \t ජර්මණියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kansas \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bío-Bío \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R50: Very toxic to aquatic organisms \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hailweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Notifies a critical event \t දරුණු අවස්ථාවක් අඟවයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort Wayne \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mudembacameroon_provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dien Bien Phuvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Width: \t පළල (W):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RutlandCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sumy \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Folder type: folder size \t folder size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Umguza \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Press, move left, release. Comment \t ඔබන්න, වමට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Insert Code for KIcon-Creation \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guatemala Cityworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Suspend (STOP) \t අත්හිටවන්න (STOP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Punakhabhutan. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Window Decoration \t කවුළු සැරසීම (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. google. com/ search? as_q=\\\\\\\\{all, @}num=\\\\\\\\{num, \"10\"}btnG=Google+Searchas_epq=\\\\\\\\{exact,\" \"}as_oq=\\\\\\\\{any,\" \"}as_eq=\\\\\\\\{without,\" \"}lr=\\\\\\\\{lang,\" \"}as_ft=\\\\\\\\{ft,\" i\"}as_filetype=\\\\\\\\{filetype, \"\" }as_qdr=\\\\\\\\{date, \"all\"}as_occt=\\\\\\\\{occ,\" any\"}as_dt=\\\\\\\\{siteop, \"i\"}as_sitesearch=\\\\\\\\{site}safe=\\\\\\\\{safe,\" active\"}ie=UTF-8oe=UTF-8 \t http: // www. google. com/ search? as_ q=\\\\\\\\ {all, @} num=\\\\\\\\ {num, \"10\"} btnG=Google+Searchas_ epq=\\\\\\\\ {exact, \"\"} as_ oq=\\\\\\\\ {any,\"\"} as_ eq=\\\\\\\\ {without, \"\"} lr=\\\\\\\\ {lang,\"\"} as_ ft=\\\\\\\\ {ft, \"i\"} as_ filetype=\\\\\\\\ {filetype, \"\"} as_ qdr=\\\\\\\\ {date, \"all\"} as_ occt=\\\\\\\\ {occ, \"any\"} as_ dt=\\\\\\\\ {siteop, \"i\"} as_ sitesearch=\\\\\\\\ {site} safe=\\\\\\\\ {safe, \"active\"} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The KDE Crash Handler \t KDE බිඳවැටීම් හසුරුවනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Urgellcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AmosCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bug Report Status: %1 \t @ label: textbox bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use this button to retry sending the crash report if it failed before. \t කලින් අසාර්ථක වූ බිඳවැටීම් වාර්ථාවක් නැවත යැවීමට උත්සාහ කිරීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bashkir \t බෂ්කීර්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Calar AltoCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alma AtaCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rodezfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CyprusCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bushehriran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hard Disc Device... \t දෘඩ තැටි උපාංගයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OberlinCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cojedes \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Panajiindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S35: This material and its container must be disposed of in a safe way \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Peter MurdochEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Binh Phuocvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ainsworth \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Casertaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crystal 3 \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain, at times heavy, or freezing rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sincelejocolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "QRZ. com Callsign Database \t QRZ. com Callsign දත්ත මූලයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Duarte \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "network failure occurred \t ජාල බිදවැතුමක් සිදු වියSocket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yeongju \t City in Gyeonggi Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Drag-and-drop plugin for the Konqueror Popup Menu. Comment \t Konqueror පොප් අප් මෙනුව සඳහා ඇද- දැමීම් ප්ලගිනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SnowComment \t හිමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Moose JawCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Râmnicu Vâlcearomania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lucerneswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yogyakarta Special Region \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ANTA DO NORTE (TAPI'I)Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lanarkgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Liberian Dollar \t LiberiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nashirastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nunki \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Showers Rain Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ethylene oxide \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jefferson City \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\{@}go=Go \t http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Hathor \t of HathorCoptic month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delawareusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Suspension inhibited \t අත්හිටුවීම නිෂේධිතයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PauIndian National month 11 - ShortName \t විරාමයIndian National month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Russia \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Benguet \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Taber \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mean mass of particles in the measureRect \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zulia \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RosetownCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Araguavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Norfolk island (Australia)oceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OFFICER OF TOMB \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Committed SVN changes. \t පැවරූ SVN වෙනස්කම්. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dolphin does not support web pages, the web browser has been launched \t Dolphin does not support web pages, the web browser has been launched@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lincolnusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "2sh \t 2shSe shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "White Nile \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cleartext ellipsis \t text ellipsis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Namibe \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Allis \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mā ghIndian National month 12 - LongName \t of MāghIndian National month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northern \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LavalCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pamplona \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "By & Date \t දිනයෙන් (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KPackageMaker \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Equal to@label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kinetic energy variance \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kagawajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GeolocationComment \t පිහිටුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Tab \t නව ටැබය@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wobbly Windows \t කවුළු සොලවන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Convert chemical files... \t WhatsThis Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show webpage about number in magnitudes \t number in magnitudes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kglobalaccel \t kglobalaccelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rigid boxPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Merseburg \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pine CityCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CulgooraCity in Australia \t City in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "THREAD STRAW \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Monitoring I/ O for %1 (%2) \t % 1 (% 2) සඳහා I/ O නිරික්‍ෂණය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Camiguin \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Bahamasworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sant Feliu de Llobregatcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "User 2 (USR2) \t 2 වන පරිශීලක (USR2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mayagüez \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DerryCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kurskrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MayotteName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KGeographyGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of ice pellets or freezing rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Molise \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MusE \t MusEGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Radnor \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S29: Do not empty into drains \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "National Capital \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East Brunswick \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Masvingozimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 kBsize in 10^6 bytes \t % 1 kBsize in 10^6 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "meso-Tartaric acid \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Moose RiverCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shurugwizimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rocks n DiamondsGenericName \t ගල් හා දියමන්තිGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Country/ Region & Language \t රට/ ප්‍රදේශය සහ භාෂාව Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Salvador de Jujuyargentina. kgm \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RogersCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Preš ov \t slovakia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PragueCity in DC USA \t City in DC USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oceaniaworld_continents. kgm \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Blowing Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ocala \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk integration \t Nepomuk එකතුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "malcolm. hunter@gmx. co. ukFocus Stealing Prevention Level \t danishka@ gmail. comFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Atlántidahonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Night Rock by TigertComment \t Tigert විසින් රාත්‍රී පර්‍වතComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%B %Y \t % B% Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Limassolcyprus. kgm \t cyprus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Send & PageDescription \t පිටුව යනවන්න (P) Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use this button to remove a selected possible duplicate \t තෝරාගත් පිටපත මකාදැමීම සඳහා මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Far North \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Set a price for this item \t මෙම අඩවියට කිසි විටෙකත් එපා (v) The source url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Countries \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UADescription (Opera 8.5 on current)Name \t UADescription (වත්මන මත Opera 8. 5) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "steady \t air pressure falls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Moses LakeCity in Washington USA \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kwekwe \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BelgorodCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Open selected report \t තෝරාගත් ව්‍යාපෘතිය විවෘ කරන්න@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zimbabwean DollarName \t සිම්බාබ්වේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Ignacio \t belize. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Applix \t ApplixGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Warner Robins \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Rain Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ctrl+L \t Ctrl+LLast. fm: errorMessage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Finland (Regions)finland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Târgu Jiu \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Firefox \t FirefoxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "URL grabber enabled \t URL ඇදීම සක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EMPERATORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Size@title collumn attachment encoding. \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Schedarstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Startup@title: group \t ඇරඹුම@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CaracasCity in Venezuela \t City in Venezuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ad Dhahirah \t oman. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Windows Scheme (With Win Key) \t Windows ක්‍රමය (Win යතුර සමඟ) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Skiennorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Instant Messenger with a D-Bus interface \t Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Rain Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alsa Mixer Frontend \t Alsa Mixer ඉදිරිපසName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Comment: \t සටහන (C):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blekingesweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Australian Dollar \t ඔස්ට්‍රෙලියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Volume: \t ශබ්දය (V):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Freezing rain mixed with ice pelletsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KBthe unit minutes \t kBytesthe unit minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brokopondo \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R41: Risk of serious damage to eyes \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GimliCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CHAMAELEON \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Up #2 \t ඉහළ # 2Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Please click on: %1 \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hajjah \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dolphin Toolbar@title: menu \t Dolphin මෙවලම් තීරුව@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Catalonia (Comarques)catalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KarachiCity in Pakistan \t City in Pakistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GeronaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Utirik \t City in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DRUM OF RIVERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Updating favicon... \t favicon යාවත්කාලීන කරමින්..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Villahermosa \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Méfou-et-Afamba \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unable to load Netscape plugin for %1Name of the netscape-plugin which generated this mimetype \t % 1 සඳහා Netscape ප්ලගිනය ක්‍රියාත්මක කළ නොහැකName of the netscape- plugin which generated this mimetype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure settings that can improve Konqueror performanceName \t Konqueror කාර්‍යක්‍ෂමතාව දියුණුකිරීමට හැකි සැකසුම් වෙනස් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bitburg \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XDG Application menu (. desktop files) \t XDG යෙදුම් මෙනුව (. desktop ගොනු)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Value@action: button Add new mime header field. \t @ action: button Add new mime header field."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "overcast \t අදුරුවුweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tyumen \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Countriesworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SardinianName \t සාර්ඩිනියන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Netscape plugin %1 \t % 1 Netscape ප්ලගිනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 AU \t angular size in arcminutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al Mahri \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Only Root \t Root පමණයි@ item: inlistbox allow shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IndonesiaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Limburg \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lock/ Logout \t අගුලු දමන්න/ ඉවත් වන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Auxerrefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rouen \t City in Senegal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hooker \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Switch to Classic Menu Style \t General configuration page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ignored \t message status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ProtocolsName \t ප්‍රොටොකෝලName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ciudad Realspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter the command that runs ksysguardd on the host you want to monitor. \t ඔබට ksysguardd ක්‍රියාකරන නිරීක්‍ෂණය කිරීමට ඇවැසි ධාරකයේ විධානය ඇතුළත් කරන්න /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Naval \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blue River \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Genoaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ksudoku_egyptianDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Corozal Townbelize. kgm \t belize. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show HST Image (stars in M 31) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Egyptian \t Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A modifier key has become activeComment \t වෙනස්කිරීම් යතුර සක්‍රීයයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bafia \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Multimedia BackendComment \t KDE බහුමාධ්‍යය පසුඈදුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Device Notifier \t උපාංග දැනුම් දීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lappeenrantafinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rietavaslithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pärnu \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Havana \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Castries \t City in St- Pierre and Miquelon France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Andong \t City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Example Parley Script \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "IO(X)-APIC \t IO( X) - APIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Taskbar Thumbnails \t ක්‍රියා තීරු කුඩාරූComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DokdoCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al Muthannairaq. kgm \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dong Naivietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Invalid bug list: corrupted data@info \t වලංගු නොවන වැරදි ලැයිස්තුවක්: දූශිත දත්ත@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Default KMahjongg game layoutName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Close Window \t කවුළුව වසන්න (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SantiagoCity in Chile \t City in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "falseYou are about to translate the 'ArgumentSeparator 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'ArgumentSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Create New \t අලුතින් නිර්මාණය@ action: inmenu Add selected folder to places"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Colorado \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. StephenCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Huaraz \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Emerson \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UCS-4 \t UCS- 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Japan \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Link to Application... Comment \t යෙදුමට සබැඳිය... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A few thunderstorms \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alexander CityCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FranklinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Icons \t අයිකන@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uzbek (Cyrillic) \t උස්බක් (සිරිල්ලික්) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wet flurries or rain showersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not San-Marino \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Miquelon IslandCity in Sudan \t City in Sudan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lam Dong \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Åland \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chon Buri \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Darhan \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KCertPart \t KCertPartName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Download New Plasma Widgets%1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma-packagestructure-*. desktop files \t % 1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma- packagestructure - *. desktop files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Porvoo \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BlueZ \t BlueZComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KmPlotGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Make windows explode when they are closed \t කවුළු වැසූ විට ඒවා පුපුරුවන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The maximum amount of memory the Nepomuk database should use. The more memory Nepomuk has the more performant it will be. \t Nepomuk දත්ත මුලය විසින් භාවිත කලයුතු උපරිම මතක ප්‍රමාණය. වැඩි මතකයක් යෙදූ විට Nepomuk ගේ කාර්‍යක්‍ෂමතාව වැඩිවේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CantonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Changing annotations \t Changing annotations@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter the URI that is used to perform a search on the search engine here. The whole text to be searched for can be specified as \\\\{@} or \\\\{0}. Recommended is \\\\{@}, since it removes all query variables (name=value) from the resulting string, whereas \\\\{0} will be substituted with the unmodified query string. You can use \\\\{1}... \\\\{n} to specify certain words from the query and \\\\{name} to specify a value given by'name=value 'in the user query. In addition it is possible to specify multiple references (names, numbers and strings) at once (\\\\{name1, name2,..., \"string\"}). The first matching value (from the left) will be used as the substitution value for the resulting URI. A quoted string can be used as the default value if nothing matches from the left of the reference list. \t සෙවුම් යන්ත්‍රයේ සොයන URI මෙහි ඇතුළත් කරන්න. සොයන මුළුපෙළ\\\\ {@} හෝ\\\\ {0} ලෙස ඇතුළත් කල හැක. විමසුම් විචල්‍යයන් (name=value) ඉවත් කරන නිසා නිර්දේශය වන්නේ\\\\ {@} යි, ප්‍රතිපල යෙදුම,\\\\ {0} වෙනස් නොකල විමසුම් යෙදුමක් සමඟ ආදේශ වනු ඇත.. ඔබට\\\\ {1}...\\\\ {n} විමසුමේ නිශ්චිත වදනක් ඇතුළත් කිරීමට යොදාගත හැකතවද පරිශීලක විමසුමකදී දෙනලද 'name=value' අගය දැක්වීමටද\\\\ {name} යොදාගත හැක ඊට අමතව බහු යොමු නාම යෙදීමටද හැකියාව ඇත එකවිටම (නම්, අංක හා යෙදුම්) (\\\\ {name1, name2,..., \"string\"}). වමේසිට ගැලපෙන ප්‍රථම අගය URI ප්‍රතිඵලය සඳහා ආදේශක අගය ලෙස භාවිත වේ. යොමු ලැයිස්තුවේ ගැලපීම් නොමැති නම් උපුටා දැක්වූ යෙදුම පෙරනිමිය ලෙස භාවිත වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Argentine Peso \t අර්ජන්ටිනාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Distance at which the force is zeroPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CabanoCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mambwe \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm in Vicinity Hazeweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Latvia \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Frost \t කුෂාරයweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Helper program to handle the KDE wastebin Note: to move files to the wastebin, do not use ktrash, but \"kioclient move 'url 'wastebin: /\" \t KDE කුණු කූඩය හැසිරවීමට උදව් වැඩසටහන වැදගත්: ගොනු කුණුකූඩයට දැමීමට ktrash භාවිත නොකරන්න, එහෙත් \"kioclient 'url' කුණුකූඩයට ගෙනයන්න trash: /\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wiktionary Sound \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SacramentoCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pärnuestonia. kgm \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sudhaiti. kgm \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kingman \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aaron J. Seigo \t Aaron J. Seigo@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eclipse \t EclipseGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "General Settings@title: group editor settings \t @ title: group editor settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Wallet Service \t KDE පසුම්බි සේවාව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Comment@title: window \t සටහන@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SchenectadyCity in New York USA \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Main Toolbar \t ප්‍රධාන මෙවලම් තීරුවNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Multitran - Translate Between English and Russian \t Multitran - ඉංග්‍රීසි හා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GüterslohCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LaytonCity in Utah USA \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nicaragua \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "gAlan \t gAlanGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gumi \t City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dememara-Mahaica \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Panel \t පුවරුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ice pellet or snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tarim \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A window is maximized \t කවුළුව විහිදුවිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ubon \t City in Thailand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Crosse \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zahedan \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IsopropanolName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Percentage \t @ action opens a new question"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Example Training \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Component \t KDE අංගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orū zgā n \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Albany \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE window manager \t KDE කවුළු කළමණාකරු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Orocovispuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FijiCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Font Files \t අකුරු ගොනුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Compton \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Luhans'ka oblast'ukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gangneung \t City in Gangwon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Parley \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Description \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Las Palmasspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TruroCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BendCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CJK Unified Ideographs Extension B \t CJK අනුමත චිත්‍රක ලිපි දිගුව B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow and blizzards and blowing snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al Hudud ash Shamaliyahsaudi_arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Niğ de \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Normal: \t Icon used for folders which do have unread messages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New & Item... \t නව අයිතමය... (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Imported %1 - %2 nbsp; nbsp; from %3 nbsp; nbsp; to %4 \t Track has been imported by tags, format: Artist - Track (Album), from Url, to Url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Krishnagarwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oak Park \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Look up word meanings \t වදන් තේරුම් සෙවීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mekong \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AccessibleName \t ප්‍රවේශවිය හැකිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ModestoCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bogotacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Status: Status of message unknown. \t Status of message unknown."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Latacunga \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Osona \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wedza \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reply to Mailing-List... Message- > \t Message - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New-Zealandnew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alhenastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bangalore \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Keyboard modifier and mouse buttons statesName \t යතුරුපුවරු වෙනස්කිරීම් හා මවුස බොත්තම් තත්වName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Homer \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "angleUnits \t ඇලයUnits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 (current)@action: button verb \t % 1 (වත්මන්) @ action: button verb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Praiaafrica. kgm \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jamaican Dollar \t ජමෙයිකාව Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mont-Laurier \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Batangas Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Encryption Key Selectionif in your language something like 'key(s) 'is not possible please use the plural in the translation \t if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A Windows 95-OS/ 2-Motif-like window managerName \t Windows 95- OS/ 2- Motif වැනි කවුළු කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You did not select anything to copy. \t Drop here to copy, or move, the selected fonts to your personal folder."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vallee-Jonction \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A CPU usage monitorName \t CPU භාවිතය නිරික්‍ෂකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lake Tahoe, CA/ NVComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LSkatGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Usumacintawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hardware power management using freedesktop. org HAL dæmonName \t freedesktop. org HAL ඩීමනය භාවිතයෙන් දෘඩාංග ශක්ති පාලකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pressure %7DayOfWeek: Condition, MinTemp to MaxTemp \t DayOfWeek: Condition, MinTemp to MaxTemp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tyumenrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BordeauxCity in Gran Canaria Spain \t City in Gran Canaria Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "1,4-CyclohexadieneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maracaibo \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nickerie \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "annotation DescriptionComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lao KipName \t ලැප්ටොප්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Run in the root XWindow \t මූලික XWindowවේ ක්‍රියාත්මක කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ituri \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CARIBOU \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ulaangom \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wichita FallsCity in Thailand \t City in Thailand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Removing files from SVN repository... @info: status \t SVN කෝෂ්ටාගාරයෙන් ගොනු ඉවත් කරමින්... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Marawi Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yaum al-Ithnain \t Yaum al- Ithnain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of freezing rain or snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Allow Shutdown \t වසාදැමීමට ඉඩ දෙන්නshutdown request origin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Interactive Physical Simulator \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE System Monitor \t KDE පද්ධති නිරීක්‍ෂකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lancashiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Western \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yalatripura. kgm \t tripura. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Details & lt; lt; \t විස්තර & lt; lt;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "velocity variance \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Karnatakaindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EARTH GOD'S TEMPLEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No I/ O port devices found. \t I/ O පොර්ට් උපාංග හමු වුයේ නැත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Containing text: \t පෙළ අඩංගු (o):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EnabledUse anti-aliasing \t සක්‍රීයයිUse anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vinh Phuc \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kiriki \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bengali (India) \t බෙංගාලි (ඉන්දියා) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZarzisCity in Turkey \t City in Turkey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mbam-et-Kimcameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "URL-Completion \t URL- Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PsoouCoptic weekday 6 - LongDayName \t Coptic weekday 6 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EQUULEUS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mica CreekCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FresnoCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Malawiworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DJ-Mixer and Player \t DJ- Mixer සහ වාදකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Halt: \t වසාදමන්න (a):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Please place in the map: %1@title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "By DateSort icons \t දිනයෙන්Sort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Babelthuap Island \t City in Panama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SyracuseCity in New York USA \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spider \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MLDonkey GTK+ Core ControllerGenericName \t MLDonkey GTK+ Core පාලකGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Print... \t මුද්‍රණය... (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phoenix \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Suwonsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Variance of total mass of particles in the measureRect \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "European Honey BeeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Developer (Java 2 security manager support, and other major improvements to applet support) \t සංවර්‍ධක (Java 2 ආරක්‍ෂක කළමණාකරු සහාය, සහ යෙදුම්පත් සහාය සඳහා වෙනත් ඉහළ දියුණු කිරීම්)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Only Run HTML Tests \t HTML පරීක්‍ෂණය පමණක් ක්‍රියාත්මක කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sharqia \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pastazaecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EngleeCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kerryrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Anzoáteguivenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WILLOW \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chinese SimplifiedName \t චීන සරළName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Append \t Permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(C) 1998 Matthias Hoelzer, (C) 1999-2003 Hans Petter Bieker \t (C) 1998 Matthias Hoelzer, (C) 1999- 2003 Hans Petter Bieker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alt Empordàcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "VIRTUE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lawton \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Whiltshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tamaulipasmexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Azerbaijan \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Darfursudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kalasinthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Anoiacatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Elverson \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KoreaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Azerbaijanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cornwallgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haute-GaronneRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Luxoel_salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mount Evans Obs. \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Prince GeorgeCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oruro \t bolivia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "fog with icingweather condition \t ඝණ මීදුම සමග හිමweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Help you locate the centre of the screen when moving a window. Name \t කවුළුව ගෙනයෑමේදී තිරයේ මධ්‍යය සොයාගැනීමට උපකාරි වේ. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sonoramexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tuning Tip: If you want the Konqueror web browser to start faster, you can turn off this information screen by clicking here. You can re-enable it by choosing the Help - > Konqueror Introduction menu option, and then pressing Settings - > Save View Profile As... - > \"Web Browsing\". \t Tuning Tip: If you want the Konqueror web browser to start faster, you can turn off this information screen by clicking here. You can re- enable it by choosing the Help - > Konqueror Introduction menu option, and then pressing Settings - > Save View Profile \"Web Browsing\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Accept@item: intable column Question, %1 is capital name \t @ item: intable column Question,% 1 is capital name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Samarphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BakersfieldCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bode 's Galaxyobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gorjromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Musandam \t oman. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of light snow mixed with freezing rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show column: \t @ item: inlistbox Show default value."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ivano-Frankivs'kukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kaus Mediastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Graz \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ciudad Real \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "-ise suffixes and with accents \t - ise suffixes and with accentsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow Low Drifting Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dwarf planet \t distance in kilometers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wet snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tuvalu \t TuvaluName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delete files older than: @info: whatsthis \t වඩා පැරණි ගොනු මකා දමන්න: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The OriginalName \t මූලිකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Send \t View - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Düzceturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window Behaviour Here you can customise the way windows behave when being moved, resized or clicked on. You can also specify a focus policy as well as a placement policy for new windows. Please note that this configuration will not take effect if you do not use KWin as your window manager. If you do use a different window manager, please refer to its documentation for how to customise window behaviour. @item: inlistbox behavior on double click \t Window Behavior Here you can customize the way windows behave when being moved, resized or clicked on. You can also specify a focus policy as well as a placement policy for new windows. Please note that this configuration will not take effect if you do not use KWin as your window manager. If you do use a different window manager, please refer to its documentation for how to customize window behavior."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Add new web extension \"%1\" to your sidebar? \t Add new web extension \"% 1\" to your sidebar?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Africa, WesternName \t අප්‍රිකාව, බටහිරName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Africaworld_continents. kgm \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vermont \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SGI port \t SGI ගැලපීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Closing windows with multiple tabs@option: check \t බහු ටැබ් ඇති කවුළු වසමින්@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port-au-Prince \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MakokouCity in Gabon \t City in Gabon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Antofagasta \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa AnaCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Solaris Support Parts derived (by permission) from the sunos5 module of William LeFebvre's \"top\" utility. \t Solaris සහාය කොටස් sunos5 විසින් (බලතල මගින්) William LeFebvre ගේ \"ඉහළ\" උපාංගයේ මොඩියුලය මගින් සපයයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AT-commands \t AT- විධාන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Create & New Theme... \t නව තේමාවක් සාදන්න... (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plot3dName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AdBlocK Filters \t AdBlocK ෆිල්ටර්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kollision \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain Likely \t වැස්ස වියහැකweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Are you sure you wish to remove the bookmark folder \"%1\"? \t Are you sure you wish to remove the bookmark folder \"% 1\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Stiffness: \t දැඩිබව (S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KhabarovskCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Twin Falls \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VenezuelaName \t වෙනිසියුලාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FlorissantCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gamma-Ray Missions \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mure ş \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Echternachluxembourg_cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MassenCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gangtok \t slovakia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of snow squallsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chinese Traditional@item Text character set \t සම්ප්‍රදායික චීන@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Rain and Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valparaiso \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Urganch \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Height: \t උස (H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "File indexing has been suspended by the search service. Name \t සෙවුම් සේවාව මගින් ගොනු සූචිගත කිරීම නැවතිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OUTER FOLDING SCREEN \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hautes Alpes \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Regulus \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Fine Tuning \t සුමටනය (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Isernia \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EssenCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "M'Silaalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grenfell \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GreshamCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tébessa \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FORDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Non-reproducible@info bug resolution \t නැවත සැකසිය නොහැක@ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GENERAL OF CAVALRY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Andreas Mair \t Alexandre Oliveira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alto Paraguay \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Supported by backstage. bbc. co. uk / Data from UK MET Office \t සහයෝගය - backstage. bbc. co. uk / දත්ත UK MET කාර්යාලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Right handed \t දකුණත් (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The screen saver has been started \t තිරසුරැකුම ආරම්භ කරන ලදීName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DriverName \t ධාවකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phocis \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Autoreveal case \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GardenDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sakon Nakhon \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Audacity \t AudacityGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Montsiàcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "heavy snow shower \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Eau ClaireCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SCSI subsystem could not be queried: / sbin/ camcontrol could not be executed \t SCSI අනුපද්ධතිය විමසිය නොහැක: / sbin/ camcontrol ක්‍රියාත්මක කල නොහැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Weight constant \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gila Bend \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chisinauworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Konqueror \t KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Rate: \t ප්‍රමාණය (R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Click this button to save the plugin policy to a zipped file. The file, named plugin_policy. tgz, will be saved to a location of your choice. \t ප්ලගින ප්‍රතිපත්ති සිප් ගොනුවකට සුරැකීමට මෙම බොත්තම ක්ලික් කරන්න. ඔබ කැමති ස්ථානයක plugin_ policy. tgz නමැති ගොනුවක් සුරැකෙනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IgnoredName \t නොසැලකූName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Croatian Kuna \t ක්‍රෝටියාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Rain and Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "If the crash is worth reporting but the application is not supported in the KDE bug tracking system, you will need to directly contact the maintainer of the application. \t බිඳවැටීම වාර්ථා කිරීමට සුදුසු නම්, හා භාවිත යෙදවුම KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිය මගින් සහාය දක්වයි නම් ඔබට ඊලඟ. ක්ලික් කල හැක. කෙසේවුවත්, එය සහාය නොදක්වයි නම්, ඔබට භාවිත යෙදවුමේ පරිපාලක ඍජුව සම්බන්ධ කරගත යුතුවේ. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R65: Harmful: may cause lung damage if swallowedPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Bohemia \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alor Starmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "By Permissions@item: inlistbox Sort \t අවසර මඟින්@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bari \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stop Loading \t පූරණය නවතන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Screen saver startedComment \t තිර සුරැකුම ඇරඹිනිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Instrumentation \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Master IDE Device \t ප්‍රධාන IDE උපාංගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guinea-Bissau \t Guinea- BissauName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Rabi ` al-Awal \t of Rabi` al- Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RIVER ADJOINING TOWERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FLAP OF FLAG \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Orange ParkCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Georgia \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montenegro \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GroningenCity in Netherlands \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OzarkCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ascending \t ආරෝහණ@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al-Ubayyid \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Vicenteemirates. kgm \t emirates. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Include Backtrace \t මුළු විස්තරය:% 1@ label: textbox bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Uzbek (Cyrillic)Name \t උස්බෙක් (සිරිලික්) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Izhevsk \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Prefectures \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Right of \t හී දකුණේOutput is placed above another one"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Placement \t ස්ථානකරණය (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Both the title and the description about the crash details do not provide enough information. \t බිඳවැටීමේ මාතෘකාව හා විස්තරය යන දෙකම ප්‍රමාණවත් තොරතුරු නොසපයයි. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use environment variables to configure the proxy settings. Environment variables such as HTTP_PROXY and NO_PROXY are usually used in multi-user UNIX installations, where both graphical and non-graphical applications need to share the same proxy configuration information. \t ප්‍රොක්සි සැකසුම් වෙනස් කිරීම සඳහා පාරිසරික විචල්‍ය භාවිත කරන්න. HTTP_ PROXY හා NO_ PROXY වැනි පාරිසරික විචල්‍ය සාමාන්‍යයෙන් යොදාගනු ලබන්නේ චිත්‍රක හා නොවන යෙදුම් දෙවර්‍ගයම එකම ප්‍රොක්සි සැකසුම් භාවිත කරන බහු පරිශීලක UNIX ස්ථාපන වලයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Imported %1 - %2 Track has been imported, format: Artist - Track (Album) \t Track has been imported, format: Artist - Track (Album)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Recklinghausen \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Email for ChessGenericName \t Chess සඳහා විද්‍යුත් ලිපිGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Windows Desktop Shelltooltip for option in switching Windows Desktop shells \t Windows වැඩතල ශෙල්tooltip for option in switching Windows Desktop shells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use this button to view the information of the selected bug report. \t තෝරාගත් වැරදි වාර්ථාව පිළිබඳ තොරතුරු දැක්වීම සඳහා මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "*. png_BAR_Image File *. svg_BAR_SVG File@info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "log out \t ඉවත් වන්නlog out command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "All folders \t සියලු බහලුම්@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montserrat (UK) \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Menoua \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure Toolbars@action \t මෙවලම්තීරුව සකසන්න@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Preview URL: \t URL පෙර දසුන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Olsztynpoland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X Paint \t X ඇදීමGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Remove Theme \t තේමාව ඉවත් කරන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Basrah \t City in Iraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hide Filter Bar@label: textbox \t පෙරහණ තීරුව සඟවන්න@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show in groups@option: check \t සමූහ තුළ පෙන්වන්න@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North P'yŏ ngannorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Denmark (Counties) \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ehimejapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Application job updates (via kuiserver)Name \t යෙදුම් කාර්‍ය යාවත්කාලීන (kuiserver වෙතින්) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BIST Start \t BIST ඇරඹුම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mokolocameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Melun \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ElcheCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "After pressing Ctrl+Alt+I, the KSIRC window will be activated, if it exists. Simple. \t Ctrl+Alt+I එබූ විට, KSIRC කවුළුව සක්‍රීය වේ, එය පවතීනම්, සරලවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iceland \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Peruworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montana \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Banja Luka \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alexis Creek \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "[Already reported]@info/ plain bug resolution \t දැනටමත් වාර්ථාකර ඇත@ info/ plain bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Primus Hyadum \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Data Engine for getting favicons of web sites \t වෙබ් අඩවි වල favicon ලබාගැනීමේ දත්ත එන්ජිමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Attached devices informationName \t ඇමිණූ මෙවලම් තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vallée-du-Ntemcameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Choose this and press the \"Setup...\" button to configure you custom desktop shell. Not recommended for the average user. \t ඔබේ රුචි වැඩතල ශෙල සැකසීමට මෙය තෝරා \"ස්ථාපනය කරන්න...\" බොත්තම ඔබන්න, සාමාන්‍ය පරිශීලකයෙකුට නිර්දේශිත නොවේ. radio button to chose Windows Desktop shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Megrezstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trenč ín \t slovakia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oxygen White \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 2000,2001 by Stefan Schimanski \t (c) 2000, 2001 by Stefan Schimanski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Barrage Manic-3City in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The bug address to use \t භාවිත කරන වැරදි ලිපිනය@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Save Current \t @ action: button Rename session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 1999-2008, The KDE Developers \t (c) 1999- 2008, The KDE සංවර්‍ධකයින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDevSecurity \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jumaada al-Awal \t Jumaada al- Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "High \t වැඩිFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SOUTHERN GATE OF EMPERATORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Boteinstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KmPlotPartComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Driver Handle \t ධාවක අල්ලුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Command/ URL \t විධානය/ URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChernihivCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HYDRAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Andhra Pradesh \t Region/ state in Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cannot determine metadataNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TignishCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LouisbourgCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Icon ViewComment \t අකුරු දසුනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Number of lines: \t පෙළ ගණන: @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Work Onlinetab title when loading an IMAP folder \t tab title when loading an IMAP folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vâlcea \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Farg'onauzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Focus \t නාඹිගත කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Samba status monitorName \t සම්බා තත්ත්ව නිරික්‍ෂකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Adanaturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bulawayozimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bengkuluindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GaithersburgCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "does not riseSunset at time %1 on date %2 \t Sunset at time% 1 on date% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wet flurries or rain showers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nunavutcanada. kgm \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Number of children: %1 Total User CPU usage: %2% Total System CPU usage: %3% Total CPU usage: %4% \t අනුඛණ්ඩ ගණන:% 1 මුළු පරිශීලක CPU භාවිතය:% 2% සම්පූර්‍ණ පද්ධති CPU භාවිතය:% 3% සම්පූර්‍ණ CPU භාවිතය:% 4%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JD: Longitude \t Longitude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uzbek \t උස්බෙක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Traditional menu based application launcher \t සාම්ප්‍රදායික මෙනු පාදක කරගන් යෙදුම් අරඹනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Samarqanduzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Preview: @info: tooltip \t පූර්‍වදසුන: @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cantabriaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Converting Nepomuk data failedComment \t Nepomuk දත්ත හැරවීම අසාර්ථකයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BitTorrent Python Curses GUI \t BitTorrent පයිතන් කර්සර GUIGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mountain Adventure \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Namibia \t NamibiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Adharastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "QPL v1.0 \t QPL v1. 0@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Catastrophe \t CatastropheComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Other MissionsAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Carolinapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baden-Württemberggermany. kgm \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hole Run \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pangasinanphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort RichardsonCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 km \t distance in Astronomical Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Newport BeachCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Look & in: \t හී බලන්න (i):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AvalonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Victoria Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PURPLE PALACE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Showers at times heavy or thundershowers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "fogweather forecast \t මීදුමweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show points on the graph \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /buscon. rae. es/ draeI/ SrvltGUIBusUsual? TIPO_HTML=2LEMA=\\\\\\\\{@}FORMATO=ampliado \t http: // buscon. rae. es/ draeI/ SrvltGUIBusUsual? TIPO_ HTML=2LEMA=\\\\\\\\ {@} FORMATO=ampliadoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Standard Menu \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Piteş tiromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Roebling Suspension Bridge \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Must specify a correct operationidentifier separator in error message \t identifier separator in error message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Leiden Sur \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint Annjamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GujaratiName \t ගුජරාටිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Critical MessageComment \t දරුණු පණිවුඩය Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rest length variance \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paths \t මාර්‍ගComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Closing windows with multiple tabs \t බහු ටැබ් ඇති කවුළු වසමින්@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Messina \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WinnemuccaCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Default forward templateDefault forward template: %1: subject of original message, %2: date of original message, %3: time of original message, %4: mail address of original sender, %5: original message text \t Default forward template:% 1: subject of original message,% 2: date of original message,% 3: time of original message,% 4: mail address of original sender,% 5: original message text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A Classic KDE 3 KControl style system settings view. \t සාම්ප්‍රධායික KDE 3 KControl රටා පද්ධති සැකසුම් දසුන. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Georgetownworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tsu \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Targovishtebulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use ksystraycmd's icon instead of the window's icon in the systray (should be used with --icon to specify ksystraycmd icon) \t පද්ධති තැටියේ කවුළුවේ අයිකනය වෙනුවට ksystraycmd' s හි අයිකනය භාවිත කරන්න (ksystraycmd අයිකනය ලබාදීමට -- අයිකනය සමඟ භාවිත කල යුතුයි)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Italian (auto-generated) \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SegoviaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Abong-Mbangcameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WafraCity in Latvia \t City in Latvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Copy Map \t Action for copying the coordinates to the clipboard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jumaada al-Thaani \t Jumaada al- Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Either the language set up is incorrect or no spellchecker was installed for %1 (%2). @title of a popup \t @ title of a popup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HOOK FOR DRESSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tavastia Proper \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. Albans \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "One Degreeuse HST field-of-view indicator \t use HST field- of- view indicator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mobridge \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Osh city \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Melbourne \t australia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Basic link to file or directory... \t ගොනුව හෝ බහාළුමට මූලික ඈඳුතුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vestfoldnorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Code security checkerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hiiu \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amman \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PCMCIA bridge \t PCMCIA පාලම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mallakastër \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kapuas \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Bahr al Ghazal \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Roberval \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Plata \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Add \t එක් කරන්න (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "L-AlanineName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clonmel \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Needs passwordComment \t රහස්පදය අවශ්‍ය වේComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X Window UtilitiesName \t X කවුළු උපයෝගName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ThailandName \t තායිලන්තයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Norwegian \t Keyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SomaliaName \t සෝමාලියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Weymouth \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Smooth scaling (slower) \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nashira \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. PaulCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lake Erie \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Normal@item: :intable \t සාමාන්‍ය@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Size@action: inmenu Sort By \t ප්‍රමාණය@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Monrovia \t City in Liberia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oak PointCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chalcisgreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QuestionComment \t පැණයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 2005-2007 The KSudoku Authors \t (c) 2005- 2007 සුදෝකු සංවර්‍ධකයින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Medium@option: radio Icon Size \t මධ්‍යම@ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Reply To@action: inmenu Show the subject in the composer window. \t @ action: inmenu Show the subject in the composer window."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ś wię tokrzyskiepoland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yes, read the main report \t @ action: button let the user choose to read the original report"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X-shapedDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Monterey \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eure-et-Loir département, France \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Down \t පහළ (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La Asunciónvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Diamonds removed \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Compiz \t CompizName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unmark case \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toggle coordinate grid \t Toggle the opaque fill of the ground polygon in the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Viljandiestonia. kgm \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PYXISConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cameroon (Provinces) \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R24: Toxic in contact with skin \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Longford \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ruby Language Support \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Special Containment with Launcher \t ආරම්භකය සමඟ විශේෂ ධාරකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pocomoke CityCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yagoua \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mauritanian OuguiyaName \t MauritaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Västeråssweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Split \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mamburao \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Press, move left, release. \t ඔබන්න, වමට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shamvazimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ocotalnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ponca City \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BissettCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Default@action: inmenu Foreground color setting \t @ item: inlistbox Show sender."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Charlotte Amalie \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Democratic Republic of the Congo \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dakshin Dinajpurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Naujoji Akmenė lithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South P'yŏ ngannorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "InternetKeywordsFilter \t අන්තර්ජාල යතුරු වදන් පෙරහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Costa Rica \t කොස්ට රිකාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Isparta \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Space Arcade GameName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show My Home Page@item: inlistbox \t මගේ නිවෙස් පිටුව පෙන්වන්න@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of light snow mixed with freezing rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Algeria \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SudburyCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Simunye \t City in Sweden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Atoms for Peace Galaxyobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chiriquí \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Huesca \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "fog with icing \t ඝණ මීදුම සමග හිමweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ayeyarwady \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nouakchottworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Boulder City \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mars \t the planet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PoltavaCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Matlockgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rio Grande do Sul \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Digital Camera Program \t කැමරා වැඩසටහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Debian Backports SearchQuery \t Debian Backports සෙවුමQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "When Text Obscured@action: inmenu Never display tooltips. \t @ action: inmenu Never display tooltips."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hormozganiran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aymara \t අයිමාරාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cape Verde \t කෙප් තුඩුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zanesville \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Snow \t හිම කුණාටුවweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zangilanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Refresh View \t දසුන නැවුම් කරන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Senegal \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The compositing performance was too slow and compositing has been suspendedName \t රචනා කාර්‍යයක්‍ෂමතා වේගය ඉතා අඩු වූ බැවින් එය අත්හිටුවිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show messages matched by a filter ruleset \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AfrikaansName \t අප්‍රිකානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Middle click opens URL in selection \t මධ්‍ය ක්ලිකය තෝරාගැනීමේ URL විවෘත කරයි (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dalarna County \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ajaccio \t City in Costa Rica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dearborn Heights \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baltic@item Text character set \t බොල්ටික්@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chernihivs'ka oblast'ukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guyanese DollarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No selected possible duplicates \t පිටපතක් ලෙස එක් කරන්න@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tifton \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "sets XIM (X Input Method) input style. Possible values are onthespot, overthespot, offthespot and root \t XIM (X Input Method) ප්‍රදාන ආකාරය සකසයි. යෙදිය හැකි අගයන් onthespot, overthespot, offthespot සහ root වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Platte \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mount Palomar Obs. City in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "turnleftYou are about to translate the 'TurnLeft 'COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'TurnLeft' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Print Error \t මුද්‍රණ දෝෂයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(C) 2002-2003, Mark Kretschmann (C) 2003-2010, The Amarok Development Squad \t (C) 2002- 2003, Mark Kretschmann (C) 2003- 2009, The Amarok Development Squad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Google Image Search \t Google පිංතූර සෙවුමQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gansu \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Waterbury \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bosnia and HerzegovinaName \t බොස්නියාව සහ හෙසෙගවිනාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trash: Emptied \t ඉවතලන බඳුන: හිස් කලComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Snow Blowing Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Encarnación \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Corozal Town \t belize. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vinh Long \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Porting to KDE 4 \t KDE 4 ට ගැලපීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kdbg \t kdbgName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Solsonès \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Current actions: \t පවත්නා ක්‍රියා (e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tungurahua \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Corner Brook \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Teresinabrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alt Camp \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "An Assistant for CantorComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rutherford Appleton Lab. \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint Brieuc \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Southern Great Plainhungary_regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa Teclael_salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. GeorgeCity in Utah USA \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "INDI Control Panel... \t Tooltip describing the nature of the time step control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Screen Locker \t KDE තිර අළු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FreeBSD port \t FreeBSD ගැලපීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OpenGL Screen Savers \t OpenGL තිර සුරැකුම්Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S13: Keep away from food, drink and animal feedPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NapiervilleCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mouse keys has been enabled or disabled \t මවුස යතුරු සක්‍රීය හෝ අක්‍රීය කර ඇතComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Includes your machine 's CPU type in the browser identification text. \t ගවේශක අනන්‍යතා පෙළෙහි ඔබේ යන්ත්‍රයේ CPU වර්‍ගය ඇතුළත් කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baix Llobregatcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The interface style to use in KRunner \t KRunner හී භාවිතා වන අතුරුමුහුණත් රටාව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gharbia \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haskovo \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Units of measured property \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This will install the Oxygen cursors into your system and combine them as a cursor theme. Caution: This option tweaks your Windows registry. checkbox caption in System Integration options \t මෙය ඔක්සිජන් කර්සර ස්ථාපනය කර එය කර්සර තේමාවක් ලෙස සංයුක්ත කරයි. වැදගත්: මෙම අභිප්‍රේතය ඔබේ Windows registry වෙනස් කරයි. checkbox caption in System Integration options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HickoryCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KirikiGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Åland IslandsName \t ආලන්ඩ් දිවයිනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dumfriesshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light snow or ice pellets \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Camagüey \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Odense \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bouches-du-Rhône \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Search for more reports@info: tooltip \t තවත් වාර්ථා සඳහා සොයන්න@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NagpurCity in India \t City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Editable Location \t සැකසිය හැකි පිහිටුම්@ action: inmenu Navigation Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kickoffplasma name \t ඉවත දමන්නplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow and blowing snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Download all messages later \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArenaDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Greece (Prefectures) \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BUTCHERYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baixo Alentejo \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You can choose a basic GUI style here that will be used by KDM only. \t ඔබට මෙහිදී KDM හට පමණක් භාවිත වන මූලික GUI රටාව තෝරාගත හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XDG Icons \t XDG අයිකන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "QuickSnippet Configuration \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Japanese Reference and Study ToolName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kure Island \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure which data should be shown in the Information Panel. \t Configure which services should be shown in the context menu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Kyrgyzstan \t kyrgyzstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baix Penedèscatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tumbesperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Middlebury \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain or freezing rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "USB Version %1. %2 \t USB සංස්කරණය% 1.% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kariba \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Imishliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cuenca \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Accept Configuration \t සැකසුම පිළිගන්න (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MedenineCity in Tunisia \t City in Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freezing Drizzle Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "File & size is: \t ගොනු ප්‍රමානය වනුයේ (s):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Adapazar ı \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Donga-Mantungcameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kiev \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tarn et Garonne \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Freezing Rain Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Milpitas \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Montour FallsCity in New York USA \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Carolinausa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Index generationName \t පටුන ජනණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter the parent folder For instance, if the current location is file: / home/ %1 clicking this button will take you to file: / home. \t Enter the parent folder For instance, if the current location is file: / home /% 1 clicking this button will take you to file: / home."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Argentina \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The automatically started session will be locked immediately (provided it is a KDE session). This can be used to obtain a super-fast login restricted to one user. \t ස්වයංක්‍රීයව ආරම්භ කල වාරය ඉක්මලින් අගුළු වැටෙනු ඇත (KDE වාරයක් නම්). මෙය එක් පරිශීලකයකුට සීමාවූ අධි වේගී පිවිසුමක් ලබා දෙයි. @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Corsefrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IndonesianName \t ඉන්දුනීසියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Genevaswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Bug Database Fulltext Search \t KDE වැරදි දත්තමූල පූර්ණ පෙළ සෙවුමQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guadalcanal \t Region/ state in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No Tags Available@label \t @ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Quang Trivietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ethais \t විස්තරName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kahramanmaraş turkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Poor@item: inmenu \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "with ye \t with yedictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Leave Group \t කණ්ඩායම හැරයන්න (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grand ForksCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Font@title: group the settings for the dictionary display \t ෆොන්ටය@ title: group the settings for the dictionary display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of Rain/ Sleetweather forecast \t වැස්ස විය හැක/ හිම වැස්සweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "COURT LADY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S30: Never add water to this product \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mungyeong \t City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE is translated into many languages thanks to the work of the translation teams all over the world. For more information on KDE internationalization visit http: / /l10n. kde. org \t ලොව වටා සිටින පරිවර්තන කණ්ඩායම් ස්තුති වන්නට KDE විවිධ භාෂාවන්ට පරිවර්තනය කර ඇත. KDE ජාත්‍යන්තරීකරණය පිළිබඳ බොහෝ තොරතුරු සඳහා http: // l10n. kde. org වෙතට පිවිසෙන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montserrat \t MontserratName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Peshawar \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Molepolole \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Buena Park \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DVB Sec \t DVB තත්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Campobassoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Novo Mesto \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A pen and paper themeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window Minimize \t කවුළු හැකිලීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zală u \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KLauncher could not be reached via D-Bus. Error when calling %1: %2 \t D- Bus මගින් KLauncher ට ලඟා වීමට නොහැකි විය.% 1 ඇමතීමේදී දෝෂයක්:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Phang Ngathailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Capital Regioniceland_regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change to Desktop 8 \t 8 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Evryfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DuisburgCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Osijek \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A Coruña \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Applications menu (. desktop files) \t යෙදුම් මෙනුව (. desktop ගොනු)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pottstown \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MahlowCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Black on white \t සුදු මත කළු (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SVG OrnamentalComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Import & Opera Bookmarks... \t & Opera පිටු සලකුණු ආයාත කරන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Conflicting \t ගැටෙන@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ImagesName \t පිංතූරName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wad MedaniCity in Swaziland \t City in Swaziland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Web styleComment \t වෙබ් රටාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "It seems powersaved is running on this system. PowerDevil will not start if other power managers are active. If you want to use PowerDevil as your primary power manager, please stop powersaved and restart the PowerDevil service. \t මෙම පද්ධතියේ powersaved ක්‍රියාත්මක වන බව පෙනීයයි. වෙනත් බල කළමනාකාරකයක් ක්‍රියා කරන විට PowerDevil ආරම්භ නොවනු ඇත. ඔබට ඔබේ මූලික බල කළමනාකාරකය ලෙස PowerDevil යොදාගැනීමට ඇවැසි නම්, කරුණාකර powersaved නවතා PowerDevil සේවාව ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure smartcard support \t ස්මාට්කාඩ් සහාය සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Closed (%1)@info bug status \t වසා ඇත (% 1) @ info bug status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Polson \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Peter MurdochEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Addis Ababa \t City in Eure- et- Loir France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Middelburgnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Russia (Districts)russia_districts. kgm \t russia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paktia \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%B, %Y \t % B,% Y@ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "torque variance \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FrisianName \t ෆ්‍රිසියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Print@action \t මුද්‍රණය@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bell in Visible SessionComment \t දෘශ්‍ය වාරයේ සීනුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blinken \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R21: Harmful in contact with skinPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chemical Data AppletName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Skip ForwardsA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Río Grandepuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grande Cache \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ear FallsCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Microsoft Media Server ProtocolComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Sinaiegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MazeDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bitlisturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A locked view cannot change folders. Use in combination with 'link view 'to explore many files from one folder \t A locked view cannot change folders. Use in combination with 'link view' to explore many files from one folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Partitions \t the root filesystem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bilecikturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Variance of mean mass of particles in the measureRect \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vietnamese DongName \t වියට්නාමයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A few showersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "All Nepomuk data is converted to a new storage backend \t සියළු Nepomuk දත්ත නව ගබඩා පසුබිමක් වෙත හැරේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sugadaira \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Samurai shape puzzleName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northern Atlantic \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bender CassimCity in Somalia \t City in Somalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SurreyCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Note size on the scenePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Freezing Rain Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manche \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change to Desktop 7 \t 7 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Native Plasma widget written in JavaScriptName \t ජාවා ස්ක්‍රිප්ට මගින් ලියූ ප්ලාස්මා විජෙට්ටුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PID of the application to terminate \t මර්දනය කරන යෙදුමේ PID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Narynkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Virtual Tab Window Manager. TWM enhanced by virtual screens, etc. \t අතත්‍ය ටැබ කවුළු කළමණාකරු, අතත්‍ය තිර හා තවත් දෑ සමඟ TWM දියුණු කර ඇත. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Montanausa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pac-Man Clone \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A layout resembling Aztec buildingsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dominican Republic \t ඩොමිනික් රාජ්‍යයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lavalfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NicaraguaName \t නිකරගුවාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Faroese \t ෆැරෝසිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bié \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fields of PeaceName \t සාමය කෙත්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AlsaMixerGui \t AlsaMixerGuiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kolkatawestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Washington DCComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Treasure of EgyptDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SandersvilleCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Whether played songs are submitted to Audioscrobbler \t Username for audioscrobbler login"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Berwickshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "URL to install \t ස්ථාපනය කළයුතු URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drobeta-Turnu Severin \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Isulan \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Acrobat Reader \t Acrobat ReaderGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Los Angeles \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A generic icon \t සාමාන්‍ය අයිකනයක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shetland islands \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ord \t OrdKhordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alloagreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Buena ParkCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Culver City \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tenerife \t Region/ state in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AmquiCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FinlandName \t පින්ලන්තයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Concepcion \t City in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Mes \t of MesEthiopian month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Susquehannawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Korçëalbania_prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mesa \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FDDI network controller \t FDDI ජාල පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UADescription (Safari 3.2 on MacOS X)Name \t UADescription (MacOS X මත Safari 3. 2) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa FeCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Check this option if you want windows to be closed when you double click the menu button, similar to Microsoft Windows. \t Windows හීදී මෙන්ම මෙනු බොත්තම දෙවරක් ක්ලික් කල විට කවුළුව වැසීමට ඇවැසි නම් මේ අභිප්‍රේතය සලකුණු කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GreeleyCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rzeszów \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Covasnaromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kenmar \t City in Munster Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yoruba \t යොරුබාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Carolinausa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dive into Angband and defeat MorgothName \t Angband වෙත කිමිදී Morgoth පරදවන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Technical information: For each X11 window, the X11 property _NET_WM_PID is used to map the window to a PID. If a process' windows are not shown, then that application incorrectly is not setting _NET_WM_PID. \t තාක්‍ෂණික තොරතුරු: එක් එක් X11 කවුළුව සඳහා, X11 වත්කම් _ NET_ WM_ PID අංකය කවුළුව PID අංකයක් වෙත සිතියම්ගත කිරීමට භාවිත වේ. සැකසුමේ කවුළු නොපෙනේ නම්. එම යෙදුම වැරදි ලෙස _ NET_ WM_ PID හෝ නොසකසා හෝ ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AuthorNAME OF TRANSLATORS \t කේත රචකයාසNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gorno-Badakhshantajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Las VegasCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. Lucia \t ශාන්ත ලුසියාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tokelau (New Zealand) \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AmarilloCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Armstrong \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk Data StorageComment \t Nepomuk දත්ත ගබඩාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chambéry \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Central Greecegreece_peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Scheme \t තේමාව (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Ukraineukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Astrakhan \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grid \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Molė tailithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Program for DiagramsName \t රූප සටහන් සඳහා වැඩසටහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eigenvalues \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Minsk \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Angolan Novo Kwanza \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TWO PLACED FAR APART \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "socket is not boundSocket error code NotCreated \t සොකට් එක සීමා වී නැතSocket error code NotCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IntegrateComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CroatiaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mpulunguzambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Songkhlathailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PanamaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Samba StatusComment \t සම්බා තත්ත්වයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wallace \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "When Text Obscured \t @ action: inmenu Never display tooltips."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Norwegian Bokmål \t නෝවීජියානු බොක්මැල්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MIN_GNT \t MIN_ GNT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Kia \t of KiaCoptic month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ozark \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Manatípuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GovenlockCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TempleDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Save & & Close \t සුරැකීම සහ වැසීම (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure web cache settings \t ජාල කැච් සැකසුම් සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wadi-Halfa \t City in Sudan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MerrimackCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sligorepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 of %2 processed at %3/ s \t % 3/ s කදී% 2 හි% 1 සැකසිනි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ZeroConf configuration \t ZeroConf සැකසුම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jū rmala citylatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Westport \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Code Coverage Report \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FredericiaCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rostovrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bode's Galaxy \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Macedoniagreece_peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Christiansoe \t City in Bornholm Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Megrez \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qatari RiyalName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Herefordshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unknown error \t නොදන්නා වරදක්@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Linear B Ideograms \t රේඛීය B චිත්‍රක ලිපි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Plugin policy: \t ප්ලගින ප්‍රතිපත්තිය (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Could not initialize OpenGL \t OpenGLආරම්භ කල නොහැකිවිය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Fe \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AinsworthCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Soltustik Qazaqstankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PDF Viewer \t PDF දක්වනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Antwerp \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Örebro \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Order in which to sort files \t ගොණු පෙළ ගැසීමේ ක්‍රමය@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You can configure how many virtual desktops there are. Name \t ඔබට පැවතිය යුතු අතත්‍ය වැඩතල ගණන සැකසිය හැක. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dvb Interface \t Ruby Web BrowserName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dashboard \t පාලක පුරුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RoskildeCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Effingham \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Svendborg \t City in Gabon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Stop searching@info: tooltip \t ගවේශනය නවතන්න@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NASA Mars Missions \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "eyepieceprefix for ID number identifying a lens (optional) \t prefix for ID number identifying a lens (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Domain: \t වසම (D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MesaCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Select Filename \t ගොනු නාමයක් තෝරන්න@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Agjabadiazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Technical information: This is from / proc/ */ cmdline \t තාක්‍ෂණික තොරතුරු: මේවා පවතින්නේ / proc / * / cmdline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Preview@info \t පූර්‍වදසුන@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Atlántida \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lausanne \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Georgiageorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You can configure how Konqueror looks as a file manager hereName \t ඔබට මෙහිදී Konqueror ගොනු කළමනාකරුවෙකු ලෙස පෙනෙන ආකාර සැකසිය හැකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Salzburgaustria. kgm \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Displayed \t MDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A folder cannot be dropped into itself \t බහලුම එය තුළටම දැමිය නොහැක@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mato Grosso \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure QMake settings \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Icons view mode@action: inmenu View Mode \t දිස්වන ආකාරය බෙදන්න@ action: inmenu View Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tags@item: :inlistbox \t ටැග්@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rennes \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HELPERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bari \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Convenience \t පහසුකම් (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luxo \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lesbosgreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Christmas IslandRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Prince Rupert \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Scripting language extension for Plasma \t Plasma සඳහා ස්කටිප්ට භාෂා දිගුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} For CPU-intensive non-interactive processes. Process is mildly disfavored in scheduling decisions. \t p, li {white- space: pre- wrap;} CPU සංවේදී අන්තර්ක්‍රියාකාරී නොවන සැකසුම් සඳහා, කාර්‍යය සටහන් තීරණයන්හීදී සැකසුම මධ්‍ය වශයෙන් නොසලකාහරී."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Berne \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This shell is reserved for the user's custom shell. Press the \"Setup\" button to setup your favorite shell. \t මෙම ශෙලය පරිශීලකගේ රුචි ශෙලයට වෙන් කර ඇත. ඔබේ ප්‍රියතම ශෙලය සැකසීමට \"ස්ථාපනය කරන්න\" බොත්තම ඔබන්නtooltip for button to setup custom Desktop shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Open Location \t ස්ථානය විවෘත කරන්න (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZimbabweImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change to Desktop 12Comment \t 12 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This lets you specify windows in which Klipper should not invoke \"actions\". Use xprop _BAR_ grep WM_CLASS in a terminal to find out the WM_CLASS of a window. Next, click on the window you want to examine. The first string it outputs after the equal sign is the one you need to enter here. \t මෙය Klipper විසින් \"ක්‍රියාවන්\" අවදි නොකල යුතු කවුළු සඳහන් කිරීමට ඉඩදේ. අ‌රය මත xprop _BAR_ grep WM_ CLASS යොදා කවුළුවේ WM_ CLASS පරීක්‍ෂා කරන්න. ඊලඟට, ඔබට නිරීක්‍ෂණයට අවශ්‍ය කවුළුව මත ක්ලික් කරන්න. ප්‍රතිදානයේ සමාන ලකුණට පසු ඇති පළමු යෙදුම ඔබ මෙහි ඇතුළත් කල යුතු යෙදුමයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Wallet Service \t KDE පසුම්බි සේවාව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HOLY PALACEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baddeck \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Moliseitaly. kgm \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MS Windows 9x \t MS Windows 9xComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Year \t වසර (Y):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KalapanaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Game won \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Server: \t ධාරකය (r):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Suhailstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Felipevenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& View@title: menu \t දසුන් (V) @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Holly SpringsCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sheridan \t City in Yemen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Menu Editor \t මෙනු සකසනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mail Alert \t තැපැල් ඇගවීම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EricksonCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Edhessagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kidapawan Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Waycross \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Anniston \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yesterday@title: group The week day name: %A \t ඊයෙ@ title: group The week day name:% A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Castle View \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kahramanmara ş \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Coimbra \t City in Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ndopcameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Odensedenmark_counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St-Pierre and MiquelonRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not enough memory to convert file %1 to base64 \t Set a value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa Catarinabrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tucupitavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RosthernCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BurmeseName \t බුරුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SoftBody particle \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show selection markeroption: check \t තෝරාගැනීම් සලකුණුකරනය පෙන්වන්නoption: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S24: Avoid contact with skinPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Up \t ඉහළ (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PURPLE FENCE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "All Providers \t * _BAR_සියලු බහලුම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BAILERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chupungryeong \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JUDGE FAULTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Python ClockName \t Python ඔරලෝසුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ZAOFU \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDevelop Autotools ImporterComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Valencian (southern Catalan)Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kouvola \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Freezing Drizzle Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Afyon \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gulf of Oman \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Stansswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turkish \t තුර්කිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fade between virtual desktops when switching between them \t අතත්‍ය වැඩතල අතර මාරුවීමේදී ඒවා අතර විවර්ණය කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Inner Carniolaslovenia_traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Norwegian BokmålName \t නොර්වෙජියානු බොක්මාල්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Restored all calibration values for joystick device %1. NAME OF TRANSLATORS \t % 1 ජෝයිස්ටික් උපකරණය සඳහා සියළු ක්‍රමාංකන අගයන් ප්‍රථිපිහිටුවිනි. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Successfully converted Nepomuk data to the new backend. \t Nepomuk දත්ත නව පසුබිමකට සාර්ථකව හැරිනි@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "3D Accelerator \t 3D ඇක්සලරේටර්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kirkcudbright \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You have to restart KDE for these changes to take effect. \t ඔබට මෙම වෙනස්කම් බලගැන්වීමට KDE නැවත ආරම්භ කිරීමට සිදුවේ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zabaykalsky Krairussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jigsaw shape puzzle \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Koronadal City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& To Current Desktop \t වත්මන් වැඩතලයට (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belarusian Latin \t බෙලරුසියානු ලතින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kribi \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Select the colour used to draw the cursor \t Select the color used to draw the cursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This option defines which attribute (name, size, date, etc.) sorting is performed on. @label \t This option defines which attribute (name, size, date, etc.) sorting is performed on. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ravenna \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dramagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Uralsrussia_districts. kgm \t russia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Las Maríaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Panjshirafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "power scheme %1 \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zürichswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Creve Coeur \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Düsseldorfgermany. kgm \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Fernando del Valle de Catamarca \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vector-based Drawing Program \t දෛශික මත පදනම් වූ ඇදීමේ වැඩසටහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lecce \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S38: In case of insufficient ventilation wear suitable respiratory equipment \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haute-Saônefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CavendishCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LIZARD \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lilongwe \t City in Malawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dim Inactive \t අක්‍රීය අඳුරු කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S62: If swallowed, do not induce vomiting: seek medical advice immediately and show this container or labelPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Linter Base \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chestergreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A cut & paste history utility \t කැපීම් හා ඇලවීම් ඉතිහාස මෙවලමDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sadalbaristar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hungaryworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Open in New Tab@action: inmenu \t නව ටැබයක විවෘත කරන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Booneville \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trujillo Alto \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Suspend screen saver when DPMS kicks in \t DPMS පහර මගින් තිර සුරැකුම නවතන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System \t පද්ධතිය@ option: radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St-Quentin \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Seshekezambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LajesCity in Bahamas \t City in Bahamas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zoom out until all opened windows can be displayed side-by-sideName \t සියළු විවෘත කවුළු පැත්තෙන් පැත්තට පෙනෙත තෙක් විශාලනය අඩු කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Huescaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Retry... \t නැවත උත්සාහ කරන්න... @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Dakota \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "knetwalkName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Optional URL to pass < desktopfile >, when using --service \t සේවාව (-- s) භාවිත කරන විට, ගමන්කරන විකල්ප URL ලිපිනය < desktopfile >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Info pages \t තොරතුරු පිටු (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Djakarta \t City in Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XGA compatible controller \t XGA හැකියාවැති පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Mexico \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Doubs \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Jersey \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "White Nilesudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light snow and blizzard and blowing snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Invert screen \t තිරය යටිකුරු කරන්න (n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vocabulary data for Plasmoids \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ice Pellets Drizzleweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kontact AdministrationName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1/ s \t % 1/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Show unit \t ඒකකය පෙන්වන්න (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SumterCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pandobolivia. kgm \t bolivia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Drive TypeName \t ධාවක වර්ගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SIX DEPARTMENTS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OsijekCity in Croatia \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& New password: \t නව මුරපදය (N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "First X Button \t පළමු X බො‍ත්‍ත‍ම‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RemovableName \t ඉවත්කල හැකිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Light Rain Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Largo \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Metacity (GNOME)Name \t Metacity (GNOME) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salerno \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GNU Lesser General Public License Version 2 \t GNU අවම සාමාන්‍ය පොදු බලපත්‍ර 2 වන වෙළුම@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R31: Contact with acids liberates toxic gasPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. George \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AntlersCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Animate desktop switching with a cube \t ඝනකයක් සමඟ වැඩතල මාරුවීම සජීවීකරණය කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Red Lake \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South BendCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Witch Head Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Light Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Basse Normandiefrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IPMI interface \t IPMI අතුරුමුහුණත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Google News \t Google ප්‍රවෘත්තිQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Insert \t @ item: inmenu undo delete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Muan \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Could not read data from %1 into shm \t '% 1' වෙතින් shm තුළට දත්ත කියවිය නොහැකි විය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Autostart only in KDE \t KDE තුල පමණක් ස්වයංක්‍රීය ආරම්භය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain or freezing rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FLYING CORRIDORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Position in the worldObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PowerDevil Configuration \t PowerDevil සැකසීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nairngreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure Konqueror AdBlocK filtersName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management. \t Konqueror AdBlocK පෙරහන් සකසන්නName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "World Domination Strategy Game \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BahrainName \t බහරේන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slovenia \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Colinet \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pocomoke City \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Suure-Jaani \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Davenport \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nuristan \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Murehwa \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Supplemental Arrows-A \t පරිපූරක ඊතල- A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Awful \t The quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Package MakerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malaysia \t MalaysiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Antipolo Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HendersonvilleCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LEO \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mitojapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure... @label: :textbox \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R15: Contact with water liberates extremely flammable gasesPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sion \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Risaraldacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Basque Countryspain. kgm \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jérémie \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Preview Report@title \t වාර්ථාවේ පෙරදසුන පෙන්වන්න@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "syntaxerrorComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sticky Keys \t ඇලෙන යතුරු (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Checks if ConsoleKit is active on your system \t ඔබේ පද්ධතියේ ConsoleKit සක්‍රීය දැයි බලන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bacă uromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bell in Non-Visible SessionComment \t දෘශ්‍ය නොවන වාරයේ සීනුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rapid City \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nanjingchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FerridayCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Replay action in historyNAME OF TRANSLATORS \t ඉතිහාසයේ ක්‍රියාවක් නැවත ක්‍රියාත්මක කරන්නNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bulk (Zip) \t තොගය (Zip)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "name lookup has failed \t නාම විමසුම අසමත් වී ඇතSocket error code AddressInUse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KHTML Extension AdaptorComment \t KHTML දිගු ඇඩැප්ටරයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vanillin \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MiddletonCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Super key is now inactive. \t Super යතුර අක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EstoniaName \t එස්ටෝනියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fizuli \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pili \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Closeable \t වැසිය හැකි (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maidstone \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Andreas Mair \t Alexandre Oliveira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Treat URLs as local files and delete them afterwards \t URL ලිපින ගොනු ලෙස සලකා පසුව මකා දමන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KuwaitName \t කුවේටයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baix Empordàcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window Resize EndComment \t කවුළුව ප්‍රථිප්‍රමාණ නිමාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure desktop effectsName \t වැඩතල සැරසුම් සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rizalphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cape Verde EscudoName \t කෙප් තුඩුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A session with the name '%1 'already exists, do you want to overwrite it? \t A session with the name '% 1' already exists, do you want to overwrite it?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Make windows explode when they are closedName \t කවුළු වැසූ විට ඒවා පුපුරුවන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DUNG OF TIGER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Valenciavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vilafranca del Penedès \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GENERAL OF BORDER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "4 WindsDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mu ş \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S64: If swallowed, rinse mouth with water (only if the person is conscious )Please take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HelsinkiCity in Finland \t City in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Font: \t අකුරු: @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window on All Desktops \t කවුළුව සියළු වැඩතල මතComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This is the size of allocated address space - not memory, but address space. This value in practice means next to nothing. When a process requests a large memory block from the system but uses only a small part of it, the real usage will be low, VIRT will be high. Technical information: This is VmSize in proc/ */ status and VIRT in top. \t මෙය ලබාදී ඇති ලිපින ඉඩයි - මතකය නොවේ, සාමාන්‍යයෙන් මෙම අගය කිසිවකට අයත් නොවේ. සැකසුමක් විශාල මතක ප්‍රමාණයක් ඉල්ලා එයින් කුඩා ප්‍රමාණයක් පමණක් භාවිත කල විට සත්‍ය භාවිත ප්‍රමාණය අඩු වේ, VIRT වැඩිවේ. තාක්‍ෂණික තොරතුරු: මෙය proc / * / status හී VmSize වන අතර VIRT ඉහළයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Make sure none of the addresses or URLs you specified contain invalid or wildcard characters such as spaces, asterisks (*), or question marks(?). Examples of VALID entries: http: / /mycompany. com, 192.168.10.1, mycompany. com, localhost, http: / /localhost Examples of INVALID entries: http: / /my company. com, http: / mycompany, com file: / localhost \t ඔබ ලබාදුන් URL ලිපින වල හිස් ඉඩ ඇස්ට්‍රික (*), හෝ ප්‍රශ්නාර්ථ ලකුණු වැනි අහඹු හෝ අවලංගු අක්‍ෂර හෝ නොමැති බවට තහවුරු කරගන්න. වලංගු ඇතුළත් කිරීම් සඳහා උදාහරණ: http: // mycompany. com, 192. 168. 10. 1, mycompany. com, localhost, http: // localhost වලංගු නොවන ඇතුළත් කිරීම් වලට උදාහරණ: http: // my company. com, http: // mycompany, com file: / localhost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freezing Drizzle in Vicinity \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seychelles \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A modifier key has become inactive \t වෙනස්කිරීම් යතුර අක්‍රීයයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BarranquillaCity in Colombia \t City in Colombia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This box contains a list of patterns that can be used to identify files of the selected type. For example, the pattern *. txt is associated with the file type'text/ plain '; all files ending in'. txt 'are recognized as plain text files. \t තෝරාගත් ගොනු වර්ගයේ ගොනු හඳුනාගැනීමට යොදාගත හැකි රටා ලැයිස්තුවක් මෙම කොටුවේ අඩංගු වේ. උදාහරණයක් ලෙස, *. txt රටාව 'text/ plain' ගොනු වර්ගයට අදාල වේ; '. txt' ගෙන් අවසන් වන සියළු ගොනු සරල පෙළ ගොනු ලෙස හඳුනාගැනේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haystack Obs. City in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Icons This module allows you to choose the icons for your desktop. To choose an icon theme, click on its name and apply your choice by pressing the \"Apply\" button below. If you do not want to apply your choice you can press the \"Reset\" button to discard your changes. By pressing the \"Install New Theme\" button you can install your new icon theme by writing its location in the box or browsing to the location. Press the \"OK\" button to finish the installation. The \"Remove Theme\" button will only be activated if you select a theme that you installed using this module. You are not able to remove globally installed themes here. You can also specify effects that should be applied to the icons. \t අයිකන මෙම මොඩියුලය ඔබේ වැඩතලය සඳහා අයිකන තෝරාගැනීමට ඉඩදෙයි. අයිකන තේමාවක් තෝරාගැනීමටTo choose an icon theme, click on its name and apply your choice by pressing the \"Apply\" button below. If you do not want to apply your choice you can press the \"Reset\" button to discard your changes. By pressing the \"Install New Theme\" button you can install your new icon theme by writing its location in the box or browsing to the location. Press the \"OK\" button to finish the installation. The \"Remove Theme\" button will only be activated if you select a theme that you installed using this module. You are not able to remove globally installed themes here. You can also specify effects that should be applied to the icons. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Expected a scope after the 'learn 'commandYou are about to translate the 'True' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'True' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gracias a Dioshonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CYGNUS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clackmannanshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GSL generic solver \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plugin for the Konqueror Popup Menu \t Konqueror පොප් අප් මෙනුව සඳහා ප්ලගිනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ZAngband \t ZAngbandGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cabarroguis \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chaharmahal and Bakhtiariiran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use the X-server display 'displayname ' \t X- server display 'displayname' භාවිත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rasalhaguestar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Activate Next Tabshortcut \t shortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Turkmenistanturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bohol \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Border/ Coastukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Negros Occidental [2]philippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A Windows 95-OS/ 2-Motif-like window manager \t Windows 95- OS/ 2- Motif වැනි කවුළු කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Text-to-Speech \t පෙළ- හඩට- පෙරලුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Invisible \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saue \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mark caseName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tabkeyboard-key-name \t Tabkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bijeljina \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Prienailithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jinja \t City in Uganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Web Browsing \t වෙබ් ගවේශනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Europe, CentralName \t මාධ්‍යම යුරෝපයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Danish (auto-generated)Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} Process 's priority is based on the CPU priority. \t p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුමේ ප්‍රමුඛතාව CPU ප්‍රමුඛතාව මත පදනම් වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mörönmongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gradient: %1 (%2)Minimum value of the gradient \t Minimum value of the gradient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PalermoCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nagalandindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Secure FTP \t ආරක්‍ෂිත FTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "certificate \t Start of warning message."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sound bellName \t ශ්‍රව්‍ය සීනුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "InvisibleDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use persistent proxy connection. Although a persistent proxy connection is faster, note that it only works correctly with proxies that are fully HTTP 1.1 compliant. Do not use this option in combination with non-HTTP 1.1 compliant proxy servers such as JunkBuster and WWWOfle. \t නොබැඳි ප්‍රොක්සි සම්බන්ධතාව භාවිත කරන්න. නොබැඳි ප්‍රොක්සි සම්බන්ධතාව වේගවත් වුවද, එය නිසිලෙස ක්‍රියාකරනු ලබන්නේ සම්පූර්ණයෙන් HTTP 1. 1 අනුකූල ප්‍රොක්සි සඳහා පමණි. කිසිවිට මෙම අභිප්‍රේතය HTTP 1. 1 නොවන JunkBuster හා WWWOfle වැනි ප්‍රොක්සි සංග්‍රාහකයක් සමඟ භාවිත නොකරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Raleighusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haarlem \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Certificate import details: Certificate import failed. \t Certificate import failed."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "InternetName \t අන්තර්ජාලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port-de-Paixhaiti. kgm \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R41: Risk of serious damage to eyesPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MillinocketCity in Maine USA \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ShortURIFilter \t කෙටි URI පෙරණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MinorName \t සුළුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Deva \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Standby after \t පසු පොරොත්තු වන්න (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Australian Capital Territory \t australia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wrocł awpoland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Greeting: \t සුභපැතුම් (t):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Izabalguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kona \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lake City \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This changes the font which is used for the login manager's greeting. \t මෙය පිවිසුම් කළමනාකරු විසින් සුභපැතුම් වලදී භාවිත කරන අකුරු වෙනස් කරයිfont for..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MaykopCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Users \t පරිශීලකයන්... of users"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Makkahsaudi_arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Welcome to %s at %n \t % s (% n හි) වෙතට සාදරයෙන් පිළිගණිමු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TibetRegion/ state in Denmark \t Region/ state in Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Warwick \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mail Client \t තැපැල් සහායකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Coronel Oviedoparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sumyukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Daniel 's HarbourCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MPEG Player \t MPEG වාදකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Desktop Planetarium \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show Collage of Saturn and moons \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oroquieta City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Menkib \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BurundiName \t බුරුන්ඩීName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Punta Arenaschile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Import PowerDevil Profiles \t PowerDevil පැතිකඩයන් ආයාත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Prison Cells \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enif \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dodoma \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kindersley \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northcameroon_provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vratsa \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BraunschweigCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thu al-Qi`dah \t Thu al- Qi`dah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Recent Drizzleweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Miranda \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Active Window... \t සක්‍රීය කවුළුව... Condition type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Minneapolis \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bahraini Dinar \t බහරේන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Export bookmarks to a file in Mozilla format \t Mozilla හැඩසවියට පිටු සලකුණු ගොනුවකට නිර්යාත කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Incorrect: @info: status the number of skipped answers \t @ info: status the number of skipped answers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Root only \t Root පමණයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Death Corridor \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dabihstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A window is made visible on all desktopsName \t කවුළුව සියළු වැඩතල මත දැක්වේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Buckinghamshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Activate Next Tab@action: inmenu \t මීළඟ ටැබය සක්‍රීය කරන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Command: \t විධානය (d):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thumbnail Aside \t පසෙකින් කුඩා රුවක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SudanCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk Semantic Desktop needs the Virtuoso RDF server to store its data. Installing the Virtuoso server and ODBC driver is mandatory for using Nepomuk. \t Nepomuk විචාරක වැඩතලයට එහි දත්ත ගබඩා කිරීම සඳහා Virtuoso RDF සංග්‍රහකය ඇවැසිවේ. Virtuoso සංග්‍රහකය හා ODBC ධාවකය ස්ථාපනය කිරීම Nepomuk සඳහා ප්‍රමාණවත් වේ. @ info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zwicky's Triplet \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "# created by KDE, %1 # # If you do not want KDE to override your GTK settings, select # Appearance - > Colours in the System Settings and disable the tickbox # \"Apply colours to non-KDE4 applications\" # # \t # created by KDE,% 1 # # If you do not want KDE to override your GTK settings, select # Appearance - > Colors in the Control Center and disable the checkbox # \"Apply colors to non- KDE4 applications\" # #"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 days@item: intext %1 is a real number, e. g. 1.23 hours \t දින% 1@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Report to %1 \t % 1 වෙත වාර්ථා කරන්න@ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MilledgevilleCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Afrikaans \t ඇෆ්‍රිකාන්ස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LANCEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Almeríaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Matobo \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thai Binhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vary the background colour for each tab \t Vary the background color for each tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Okinawa \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow Showers Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Quitoworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Galwayrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HazardCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BacolodCity in Philippines \t City in Philippines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A theme from outer space \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sri Lankaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Sikkimsikkim. kgm \t sikkim. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PenguinName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virtual desktop thirteen is selected \t දහ තුන් වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A few flurries or rain showers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HIGHWAYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Deadhorse \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Owens Valley Radio Obs. \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toggle milky way \t Toggle Coordinate Grid in the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System Info \t පද්ධති තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lamiagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gold River \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mumbai \t City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Int %1 \t Int% 1the unit 1 per second"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ConcordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Federal Dependenciesvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZwickauCity in Ghana \t City in Ghana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ClanbomberDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uş ak \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Record a video of your desktopName \t ඔබේ වැඩතලයේ වීඩීයෝවක් පටිගත කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Agdashazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE WebSVN \t KDE WebSVNQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EQUALITY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guam \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kuyavia-Pomeraniapoland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chibombozambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Simple application launcher \t සරල යෙදුම් අරඹනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Exclude important messages from expiry \t to be continued with \"do not loop\", \"loop in current folder\", and \"loop in all folders\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BD-RE \t BD- RE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alya \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qinghaichina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St Andrew and Providence \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SIX DEPARTMENTSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Border size: \t දාර ප්‍රමාණය (o):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "E-Notes \t E- සටහන්GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Standard Keyboard Shortcuts \t සම්මත යතුරුපුවරු කෙටිමංComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dignefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. gracenote. com/ music/ search-adv. html? q=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. gracenote. com/ music/ search- adv. html? q=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Marcosguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Dæmon - triggers Sycoca database updates when needed \t KDE විභුද්ධකයා - අවශ්‍ය විට Sycoca දත්ත ගබඩා යාවත් කිරීම් සිදු කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Raymore \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Showers Ice Pellets \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Folders \t බහලුම්@ title: window Shell terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bac Giang \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shillongindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delhiindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Crystal clearDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iquique \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDED Password ModuleComment \t KDED මුරපද මොඩියුලයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chelyabinsk \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beaverlodge \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PlainfieldCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Puyoecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KRunner which performs desktop searches via Nepomuk \t Nepomuk යොදාගෙන වැඩතල සෙවුම් ඉටුකරන KRunnerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bragançaportugal_districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Los Altos HillsCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hyper \t Hyperkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ElmiraCity in New York USA \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PgUpkeyboard-key-name \t PgUpkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A question is being asked \t පැණය ඇසේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "El Quichéguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quakertown \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Download New Services... @title: tab Status Bar settings \t @ title: tab Status Bar settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The suspension has been inhibited because an application requested it \t යෙදුමක් මගින් ඉල්ලා සිටින බැවින් අත්හිටුවීම නිෂේධිතයි. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PasadenaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kimberley \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samangan \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arcadiagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tilburg \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RaplaCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cayo District \t belize. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KolkataCity in India \t City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amiens \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Porto Novo \t City in Bermuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Boendezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Portoportugal_regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Train ValleyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain at times heavy mixed with snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mingachevir cityazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kanazawajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show HST Image (1995)Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cursive font: \t බැඳි අකුරු (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Performance \t ක්‍රියාකාරිත්වයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arica and Parinacotachile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palana \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Govĭ -Altay \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EuropaJupiter 's moon Ganymede \t Jupiter' s moon Ganymede"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE ComponentName \t KDE අංගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enabling the security manager will cause the jvm to run with a Security Manager in place. This will keep applets from being able to read and write to your file system, creating arbitrary sockets, and other actions which could be used to compromise your system. Disable this option at your own risk. You can modify your $HOME/. java. policy file with the Java policytool utility to give code downloaded from certain sites more permissions. \t ආරක්‍ෂක කළමනාකරු සක්‍රීය කිරීම ආරක්‍ෂක කළමණාකරු සමඟ එක විට jvm ක්‍රියාත්මක කරයි. මෙය ඔබේ ගොනු පද්ධතිය වෙත ගොනු කියවීමට හා ලිවීමට හැකියාව ලබා දේ එමෙන්ම අභිමත සොකට්ටු නිර්මාණය, හා ඔබේ පද්ධති ක්‍රියාකාරීත්වයට අදාල වෙනත් ක්‍රියා ද ක්‍රියාත්මක කරයි. මෙම අභිප්‍රේතය ඔබේ අවදානම තබාගෙන අක්‍රීය කරන්න. ඔබට ඔබේ $HOME /. java. policy ගොනුව Java policytool උපාංගය භාවිත කර ලබාගන්නා කේත භාවිතයෙන් වැඩිදුර බලතල ලබාගත හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WillistonCity in Northern Ireland United Kingdom \t City in Northern Ireland United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stockton \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Save Current Playlist \t ලැයිස්තුව (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "German (auto-generated)Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trentino Alto Adige \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Regioniceland_regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PositionsAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Refresh ScreenName \t තිරය නැවුම් කිරීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Keahole \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plot3d \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hadong \t City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Light Rain Hazeweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Rate: \t ප්‍රමාණය (R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IneCity in Marshall Islands \t නොසලකා හරින්නCity in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Herndon \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Application job updates (via kuiserver) \t යෙදුම් කාර්‍ය යාවත්කාලීන (kuiserver වෙතින්) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Abbotsford \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hamm \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Puerto Francisco de Orellana \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IstanbulCity in Turks and Caicos Islands \t City in Turks and Caicos Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. wordreference. com/ fr/ Translation. asp? enfr=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. wordreference. com/ fr/ Translation. asp? enfr=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A window has begun moving \t කවුළුව ගමන් කිරීම ඇරඹිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The files/ URLs opened by the application will be deleted after use \t යෙදුම මඟින් විවෘත කළ ගොනු/ URL භාවිතයෙන් පසු මකනු ලැබේ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ryanggang \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nong Bua Lamphu \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Default \t පෙරනිමිය@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Suspend to DiskNote this is a KRunner keyword; %1 is a parameter \t Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Never sign/ encrypt when saving as draft@title: tab General settings \t @ title: tab General settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Francisco Gotera \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Selter \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pyran \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Samsunturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of snow or freezing rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thoubal \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Contact Manager \t සබධතා කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kho \t KhoTir short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "If non-zero, this option allows keeping Konqueror instances in memory after all their windows have been closed, up to the number specified in this option. When a new Konqueror instance is needed, one of these preloaded instances will be reused instead, improving responsiveness at the expense of the memory required by the preloaded instances. \t බිංදුව නොවේනම්, මෙම අභිප්‍රේතය ලබාදුන් අගය තෙක් සියළු කවුළු වැසූ පසුත් Konqueror අවස්ථා මතකයේ තබාගනී. නව Konqueror අවස්ථාවක් ඇවැසි විට, මෙම පෙර පූර්ණය කල අවස්ථාවක් යලි භාවිතයට ගැනෙනු ඇත, පෙර පූර්‍ණය කල අවස්ථා මගින් මතකය වැඩි කර ප්‍රතිචාර දියුණු කරයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MagnoliaCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure wastebin settingsExtraNames \t ඉවතලන බඳුන සකසන්නExtraNames"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Donets'kCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Islas de la Bahíahonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unicode@item Text character set \t යුනිකේත@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Closed (%1) \t වසා ඇත (% 1) @ info bug status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This colour scheme uses a transparent background which does not appear to be supported on your desktop \t This color scheme uses a transparent background which does not appear to be supported on your desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Machine (hostname): \t පරිගණකය (ධාරක නාමය) (M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chiquimula \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Salvador \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SNAKE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belfort \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valdez \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "1,3,5,7-CyclooctatetraeneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manado \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chinburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kalbajarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East Boston \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Notification Dæmon \t KDE දැන්වීම් ඩීමනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hollis HillsCity in New York USA \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South East Sulawesiindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Donets'ka oblast ' \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S17: Keep away from combustible materialPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Big Delta \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Name@title collumn attachment size. \t @ label: textbox Recipient mail address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Choose this and press the \"Setup...\" button to configure you custom desktop shell. Not recommended for the average user. radio button to chose Windows Desktop shell \t ඔබේ රුචි වැඩතල ශෙල සැකසීමට මෙය තෝරා \"ස්ථාපනය කරන්න...\" බොත්තම ඔබන්න, සාමාන්‍ය පරිශීලකයෙකුට නිර්දේශිත නොවේ. radio button to chose Windows Desktop shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Miercurea Ciucromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Anadyr \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mahjongg Solitaire \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "9WM \t 9WMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Open \t විවෘත කරන්න (~O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WinnipegCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dalkeith \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sable IslandCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Sebastián de la Gomera \t City in Tenerife Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Afyonturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Q.921M \t Q. 921M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SimunyeCity in Sweden \t City in Sweden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Juninperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ad-Damazin \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rocky Mountain HouseCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Punta Gorda \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gibraltar PoundName \t ජිබ්බ්‍රොල්ටාර්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jackson \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jizzaxuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Periodic Table of Elements \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Peebles \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MATAKAREHU \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MajungaCity in Madagascar \t City in Madagascar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Andorran PesetaName \t ඇන්ඩෝර්රාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This SessionAuthorization scope \t Authorization scope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Antarctica \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Minnesotausa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Import & Opera Bookmarks... \t & Opera පිටු සලකුණු ආයාත කරන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Waterloo \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salgótarján \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BatDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Supporting KDEName \t KDE සහාය දක්වමින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Freezing Drizzleweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Beershebaitaly. kgm \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Adamawa \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A dummy plugin for testingName \t පරීක්‍ෂාව සඳහා ව්‍යාජ ප්ලගිනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Welcome to KDE \t KDE වෙතට සාදරයෙන් පිළිගනිමුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BozemanCity in Montana USA \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ESTABLISHMENTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gedser \t City in Falster Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DecemberMonday \t දෙසැම්බර්Monday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Shift key has been locked and is now active for all of the following keypresses. \t Shift යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Williams LakeCity in Brunei \t City in Brunei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kurbin \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Export & HTML Bookmarks... \t & HTML පොත්සලකුණු නිර්යාත කරන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kenyaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qarshi \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The last opened mapNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sennar \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BowmanvilleCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nogales \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Adelaide \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IdahoRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toulon \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GurIndian National weekday 5 - ShortDayName \t Indian National weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Xhosa \t හොසාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "File \t ගොනුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ImsilCity in Jeonbuk Korea \t City in Jeonbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plugin for the Konqueror Popup MenuName \t Konqueror පොප් අප් මෙනුව සඳහා ප්ලගිනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HomerCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Device is plugged in, but not mounted for access yet. \t @ info: status Free disk space"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hobartaustralia. kgm \t australia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sousse \t City in Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Messages Exceeding Size \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window & types: \t කවුළු වර්ග (t):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of rain or snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CoastLine \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE has requested access to the open wallet '%1'. \t KDE විසින් විවෘත '% 1' පසුම්බියට ඇතුළුවීමට අවසර පතයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haryana \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Powell River \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Artistic License \t කලාත්මක බලපත්‍රය@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KirovohradCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Soft Synth \t Soft SynthName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sweep \t SweepName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Variance of mean velocity of particles in the measureRect \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "And \t AndNot_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ocotal \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Running Chicken Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not enough memory to convert file %1 to base64Set a value \t Set a value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al Wustaoman. kgm \t oman. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Compare Files \t ගොනු සැසඳීම@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lindenguyana. kgm \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GalvestonCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nuoroitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The KDE Help CentreName \t KDE උදව් මධ්‍යස්ථානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MetricThe Imperial System \t මීටර ක්‍රමයThe Imperial System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Liechtensteinliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LowFocus Stealing Prevention Level \t අඩුFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HintonCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Babelthuap IslandCity in Panama \t City in Panama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KTouchName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "connection actively refused \t සම්බන්ධතාවය සක්‍රීයව ප්‍රතික්ෂේප වියSocket error code ConnectionTimedOut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BethelCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show messages matched by a ruleset and tagged'Download 'or'Delete' \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XDG Menu descriptions (. directory files) \t XDG මෙනු විස්තර (. directory ගොනු)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Macerata \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Refresh Desktop \t වැඩතලය නැවුම් කරන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Menkalinanstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mostaganemalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window Move End \t කවුළු ගමනේ නිමාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yangon (former Rangoon)burma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fifegreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Screen saver exited \t තිර සුරැකුම පිටවියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AddTitle of the area where you test your keys are properly configured \t එක් කරන්නTitle of the area where you test your keys are properly configured"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Object name \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Sulawesi \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ThaiKCharselect unicode block name \t තායීKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PyungbukRegion/ state in Namibia \t Region/ state in Namibia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Save & & Close \t සුරැකීම සහ වැසීම (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "British English \t බ්‍රිතාන්‍ය ඉංග්‍රීසිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window title: \t කවුළු මාතෘකාව (i):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pointe au Baril StationCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pož egaCity in Croatia \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Open selected report@info: tooltip \t තෝරාගත් ව්‍යාපෘතිය විවෘ කරන්න@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ardmore \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaena Point \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Slide windows across the screen when switching virtual desktopsName \t අතත්‍ය වැඩතල මාරුවීමේදී කවුළු තිරය හරහා ලිස්සා යන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Generate reader-writer / getter-setter propertiesComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SecretBanner page \t රහස්‍යBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Colorado SpringsCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Boacphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Pas \t of PasCoptic month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Penguin \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The current CPU usage of the process. \t සැකසුමේ වත්මන් CPU භාවිතය."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salekhard \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "remote host closed connection \t දුරස්ථ ධාරකය සබධතාවය වසාදමන ලදිSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cunene \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ammonia \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tocantins \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Espanha \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CANIS MINOR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dolphin NavigationComment \t Dolphin සැරිසැරුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IdlePriority Class \t Priority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pali \t පාලිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change to Desktop 16Comment \t 16 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alta Verapazguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East Las Vegas \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nkambécameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nostalgia \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sétif \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CasperCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Type \t වර්‍ගය@ action: inmenu View Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Van Buren \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Supported extensions: \t සහාය දක්වන දිගු: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Link operation completed. @info: status \t සබැඳිය සකසා අවසන්. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GreeceCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The KDE Wallet System \t KDE පසුම්බි පද්ධතිය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CeutaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pula \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pager \t පේජරයplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CAELUM \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Receiver \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ontario \t Region/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SAM System-AdministrationName \t SAM පද්ධති පරිපාලනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& File \t @ title: menu for new- message and new- from- template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kioclient remove'url '# Removes the URL # 'url' may be a list of URLs. \t kioclient move 'src' 'dest' # 'src' URL ලිපින 'dest' වෙත ගෙනියයි. # 'src' යනු URL ලැයිස්තුවක් විය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Citrus FruitsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Collapse the current thread \t View - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Theme ManagerComment \t තේමා කළමණාකරයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saranganiphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La Ceibahonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clearweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Melunfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Beni Suefegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Light Rain Hail Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turin \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Charlottetowncanada. kgm \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mandriva@label: listbox KDE distribution method \t Mandriva@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maia \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Vai \t of VaiIndian National month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Portugal (Regions)portugal_regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grand Falls-WindsorCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Exclude important messages from expiryto be continued with \"do not loop\", \"loop in current folder\", and \"loop in all folders\" \t to be continued with \"do not loop\", \"loop in current folder\", and \"loop in all folders\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Process with External Programs \t Miscellaneous template commands menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ireland \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Szczecin \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lyon \t City in Romania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Clara \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WaialuaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XFce \t XFceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Icelandworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BOOTES \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sans serif font: \t Sans serif අකුරු:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sioux Lookout \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Para \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AllentownCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mongarbhutan. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Desaturate the desktop when displaying the logout dialog \t පිටවීමෙ සංවාදය පෙන්වන විට වැඩතලය අසංතෘප්ත කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Low Drifting Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Menu \t මෙනුව (M) hostname or status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chieti \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Rain Freezing Drizzleweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of light snow or ice pelletsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North American Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "position variancePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Austria \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sudanese Pound \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& About Editor Component \t සැකසුම් සංරචකය ගැන (A) @ info: status Statusbar label for cursor line and column position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WastebinComment \t ඉවතලන බහලුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of snow mixed with rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Info Center \t KDE තොරතුරු මධ්‍යස්ථානය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Open in & New Tab \t නව ටැබයක විවෘත කරන්න (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Showers Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fox Creek \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dome Creek \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kioclient cat 'url '# Writes out the contents of 'url' to stdout \t kioclient cat 'url' # 'url' හි අන්තර්ගතය stdout වෙත ලියයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mostly Clearweather forecast \t ‍හොදටම පැහැදිලිweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Obs. Milan \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChhattisgarhiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Search \t සොයන්න (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "El Salvador \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tarn et Garonnefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Lithuania (Municipalities) \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HydrogenName \t හයිඩ්‍රජන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RivneCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ICQ2000 Chat \t ICQ2000 පිළිසඳරName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dashkasanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cardinal@item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (the) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (the)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lääne-Viruestonia. kgm \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Add Comment... \t සටහන එක් කරන්න... @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Whitecourt \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vaporousone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gerona \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Salvadoran ColonName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LGPL v3@item license \t LGPL v3@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nyong-et-Kellécameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Controlkeyboard-key-name \t Controlkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DVD-RW \t DVD- RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Remove search option@label \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Niue (New Zealand) \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RandersCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oceanside \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khabarovsk \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Central European \t මධ්‍යම යුරෝපීය@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Colombian PesoName \t කොලොම්බියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MaksegnoEthiopian weekday 3 - LongDayName \t SegnoEthiopian weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Drifting Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Africa africa. kgm \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Öndörhaan \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North-West \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DELPHINUS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Monguzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tooltip \t මෙවලම් ඉඟිplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tag Settings@label: listbox Name of the tag \t @ label: listbox Name of the tag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mouse PluginsNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Images \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kyustendilbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bretagne \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Address book: \t @ title: column Name of the recipient."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sloveniaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Madona \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /technorati. com/ tag/ \\\\\\\\{@}? sourceid=kde-searchName \t http: // technorati. com/ tag /\\\\\\\\ {@}? sourceid=kde- searchName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kalzium \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Appleby-in-Westmorland \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Search and Launch EngineComment \t සොයා ක්‍රියාකරවන එන්ජිමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Taldykorgan \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Open in New Window@action: inmenu \t නව කවුළුවක විවෘත කරන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HawthorneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "São Tomé \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cocoon Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New Taiwan DollarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ManyberriesCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "_Username: \t පරිශීලක නාමය (_ U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Thunderstorm Rain Hazeweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pesaro \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caserta \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Wood \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Long Beach \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kuffner \t City in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 by %2 track on album \t track on album"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Fe \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Value of the force, acting on the body \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Behaviour on left click into the titlebar or frame of an inactive window. \t Behavior on left click into the titlebar or frame of an inactive window."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lock session \t වාරය අගුළුලන්න (k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Glenrothesgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shelbyville \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plasma Data Engine \t Plasma දත්ත එංජිමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orange \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CPU Type \t CPU වර්‍ගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Radius of the discObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "File Extension \t ගොනු දිගුව@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kanye \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DVB Audio \t DVB ශ්‍රව්‍ය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nenaghrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Switch between running applicationsName \t ක්‍රියාත්මක වන යෙදුම් අතරේ මාරුවන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Snow Pellets \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Managuaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Timiş oara \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AfterStep Classic, a window manager based on AfterStep v1.1Name \t AfterStep සම්මතc, AfterStep v1. 1 මත පාදක වූ කවුළු කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Biggar \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change & Password... \t රහස්පදය වෙන් කරන්න... (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nigeria \t නයිජීරියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Go back one step \t එක් පියවරක් පසුපසට යන්නgo forward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Manchesterjamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Valmieralatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stara Zagora \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MungyeongCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Distant Precipitationweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Resize Window \t කවුළුව ප්‍රතිප්‍රමාණ කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Topekausa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kuala Terengganu \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Warner RobinsCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FrancevilleCity in Gabon \t City in Gabon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vinnytsyaukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guaranda \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sydney \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Appearance \t පෙනුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pressure: %6 \t Pressure Development"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Activity in Monitored SessionComment \t නිරීක්‍ෂණය කරන වාරයේ ක්‍රියාකාරකම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R50: Very toxic to aquatic organismsPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New & Tab \t නව ටැබය (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qalyubiaegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CppUnit test runnerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZhuangName \t ෂුවෑංName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ratchaburithailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Beauvaisfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Japanese Reference and Study Tool \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bartica \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grand Falls/ Grand-Sault \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FairmontCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Close Active View \t සක්‍රීය දසුන වසන්න (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yugoslav DinarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sketch \t SketchGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pori \t City in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NET OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Boluturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CORONA BOREALIS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plasmalicious \t ප්ලාස්මීයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EarltonCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System preferences and setup programs \t පද්ධති අභිප්‍රේත හා ස්ථාපක වැඩසටහන්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FIREPLACE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Doubsfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Shift key is now active. \t Shift යතුර සක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Pakistan \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Las Palmas \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bradford \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Error: %1 does not have the interface StorageAccess. \t දෝෂය:% 1 හට StorageAccess අතුරු මුහුණතක් නැත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Easy Course \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ternopil'ukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Prison CellsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mfou \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ColumbusCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Network Management BackendComment \t ජාල කළමණාකරන පසුඉමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Filter: @info: status \t පෙරහණ: @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New DialogueComment \t නව සංවාදයක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Order by: \t අණ කළේ (O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yvelines \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arecibopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Muskegon \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Équateurzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Punakha \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thurgovia \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "City of Sevastopol'ukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Evrosgreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GoldsboroCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Undock \t තට්ටුවෙන් ඉවත් කරන්න (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DongducheonCity in Gyeonggi Korea \t City in Gyeonggi Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Finnish (auto-generated)Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bornholm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Granada HillsCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alamo \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rabi ` al-Awal \t Rabi` al- Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Small Hail/ Snow Pellets \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BonnCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jeju \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PRAYER FOR PROGENY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The KDE Window Manager \t KDE කවුළු කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PunjabiName \t පන්ජාබිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Do you want to reload KDE configuration? \t ඔබට KDE මානකරණය යළි පූරණය කිරීමට ඇවශ්‍යද? Reload KDE configuration messagebox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Compositing was disabled at compile time. It is likely Xorg development headers were not installed. \t සම්පාදන වේලාවේ බැඳීම් අක්‍රීය කර ඇත. Xorg සංවර්ධක ශීර්‍ෂ ස්ථාපනය කර නොමැති බව පෙනේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JAWConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luquillo \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ROOM \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cedar City \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alameda \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HOOK \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La Unionphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Howto \t කෙසේදName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pointe au Baril Station \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ainstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show & Focus Box \t Show location- related info box"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pescaraitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "List of possible duplicate reports@info/ rich \t පිටපතක් ලෙස එක් කරන්න@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jammu and Kashmirindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Currently subscriptions are not used for server %1. Do you want to enable subscriptions? \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guayas \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The certificate is not signed by any trusted certificate authority \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mesarthim \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Play count'Rating 'playlist column name and token for playlist layouts \t ගෙවිමේ ක්‍රමය: 'Rating' playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Andrew ColesEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HeliosDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zoom & duration: \t විශාලන කාලසීමාව (d): Duration of zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FerraraCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Denmark (Counties)denmark_counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FORNAXConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MeredithCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ClubsDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vaticano \t City in Vaucluse France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Charastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maha Sarakham \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Antigua and BarbudaName \t ඇන්ටිගුවා සහ බාර්බඩාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Future Simple \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Granada \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RobervalCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yaoundé \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Overcastweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HORUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Details view mode@action: inmenu View Mode \t දිස්වන ආකාරය බෙදන්න@ action: inmenu View Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PTY operation timed out \t PTY මෙහෙයුම් කාළය ඉකුත් විය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "N/ Apressure tendency \t pressure tendency"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Countiessweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk Configuration Module \t Nepomuk සැකසුම් මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Serif font: \t Serif අකුරු:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Offalyrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bastia \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Columns \t තීරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Name Only@item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FIVE FEUDAL KINGSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Malaboworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KairouanCity in Tunisia \t City in Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Haze in Vicinity Hailweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Carlislegreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Diamond TreeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OpticalAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Can Tho \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Azerbaijanworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "gxYou are about to translate the 'GoY 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'GoY' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ornefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rest length of the stick \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lac-MeganticCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pollux \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk Storage State \t Nepomuk ගබඩා ප්‍රමාණය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The last opened map \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Caps Lock key is now inactive. \t Caps Lock යතුර අක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Rain Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cranford \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FEMALE OFFICER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Eltaninstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Compact NowFile size in bytes \t File size in bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Thunderstorm Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brescia \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GATEWAY FOR TROOPS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Drag or Type Theme URL \t තේමා URL ලිපිනය අදින්න හෝ ලියන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Station: %1 \t Wind: WindSpeed, WindDirection"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Heavy Rain Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "All KDE settings in one place \t සියලු KDE සැකසුම් එකම ස්ථානයක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "D-Bus Interface \t D- Bus අතුරුමුහුණත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clear the pixmap cache \t Pixmap කැච් පිරිසිදු කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. wordreference. com/ es/ en/ translation. asp? spen=\\\\\\\\{@} \t http: // www. wordreference. com/ es/ en/ translation. asp? spen=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Magasrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Are you sure you want to delete the search %1? Any messages it shows will still be available in their original folder. @action: button Delete search \t @ action: button Delete search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KenaiCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Prince Edward Island \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The PasCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ústí nad Labem \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lezhëalbania_prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "L'vivukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SHRINE OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cyprus \t සයිප්‍රසයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tampere \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Canóvanaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Réunion (France)africa. kgm \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XDG Menu layout (. menu files) \t XDG මෙනු ආකෘති (. menu ගොනු)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A GTK+ based window manager with a window grouping featureName \t කවුළු කාණ්ඩගත කිරීමේ විශේෂාංගයද සහිත GTK+ පාදක කරගත් කවුළු කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Web Shortcuts \t ජාල කෙටිමංComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "User information such as password, name and emailName \t මුරපද, නාම හා විද්‍යුත් ලිපින වැනි පරිශීලක දත්තName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 (%2)@info: status \t % 1 (% 2) @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk integration \t Nepomuk එකතුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yozgatturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Milan \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South GateCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TapaCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dallas \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mbabaneworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CD-R \t CD- R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JyaishthaIndian National month 4 - LongName \t of JyaishthaIndian National month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Question \t @ item: inmenu undo clear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ancient EgyptName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Petrozavodsk \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X RefreshGenericName \t X නැවුම් කිරීමGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Syracuse \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New & Item... \t නව අයිතමය... (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kineticEnergy \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kabdhilinan \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of freezing rain mixed with snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sharjah \t emirates. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EdmontonCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RamsteinCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ceibapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GuelphCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Critical Message \t දරුණු පණිවුඩය Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hangup (HUP) \t එල්ලා තබන්න (HUP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Developer (HTML rendering engine, JavaScript) \t සංවර්‍ධක (HTML දර්ශන ඇන්ජිම, JavaScript)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HyperDictionary. com \t HyperDictionary. comQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LoganCity in Utah USA \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guyanaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mashonaland westzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RocsGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mezamcameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delete operation completed. @info: status \t මැකීම සාර්ථකයි. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KWMTheme \t KWMතේමාව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moldova \t MoldovaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bluefieldsnorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pirates \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yokohama \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "arccosYou are about to translate the 'Sqrt 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Sqrt' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pierreusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pallars Sobiràcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Budapest \t City in Hungary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VernerCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Falmouth \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Defaults \t පෙරනිමි (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Padovaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Open with & default Browser \t පෙරනිමි ගවේශකය සමඟ විවෘත කරන්න (d) Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "J. Horrocks \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OtherKCharselect unicode block name \t වෙනත්KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Matruh \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Diamonds moving \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WordPerfect 2000 \t WordPerfect 2000Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "User Load \t පරිශීලක භාරය@ item sensor description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khiziazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Control Center Modules \t පාලන මධ්‍යස්ථාන මොඩියුලName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lick Obs. \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Mars SocietyImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Maria \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trelawny \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GTK+ Style \t GTK+ රටාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HiddenItem is always visible in the systray \t Item is always visible in the systray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "El Monte \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lake Eyre \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Your sound system could not be queried. / dev/ sndstat does not exist or is not readable. \t ඔබේ ශබ්ද පද්ධතිය විමසිය නොහැක. / dev/ sndstat නොපවතී හෝ කියවිය නොහැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AC adaptor plugged inComment \t AC ඇඩැප්ටරය සවිකර ඇතComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hagen \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shangombozambia_provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GrovetonCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Development \t සංවර්‍ධණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Activate KSIRC Window \t සක්‍රීය KSIRC කවුළුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Namibeangola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Divider'File name 'playlist column name and token for playlist layouts \t 'File name' playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ludza \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Windows Shares \t Windows හවුල්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wild Duck Cluster \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rabat \t City in Morocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Error during the installation of debug symbols \t නිවැරදිකරණ සංඛේත ස්ථාපනයේ වරදක්@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lusaka \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window Not on All DesktopsComment \t කවුළුව සියළුම වැඩතල මත නොවේComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aust-Agdernorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Simulate physics experiments \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Errors class for WeightForcePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dumbartonshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zambia (Provinces) \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toronto \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Go to the previous folder with unread messagesGo- > \t Go - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sofia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Juneau \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rowland Heights \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montgomery \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure service discoveryName \t සේවා අනාවරණය සැකසීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cordless MouseMan Optical (2ch) \t රැහැන් රහිත මවුස්මෑන් ප්‍රකාශ (2ch)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Midnight CommanderName \t මධ්‍යම රාත්‍රී විධායකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Siamese Twinsobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Showers Hail \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Which has %1 as its highest summit? @title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Targovishte \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khersonukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saturn \t the planet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Havana \t City in Cuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FarnboroughCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ireland \t අයර්ලන්තයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "heavy thunderstorm \t තද අකුණුweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mak \t MakEthiopian weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Imperiaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yellowknife \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SVN Add \t SVN එක් කරන්න@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belgrade \t City in Yukon Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This service allows configuration of the Dolphin view modes. Name \t මෙම සේවාව Dolphin දසුන් ආකාර සැකසීමට ඉඩ දේ. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Derby \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gnomonic \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Samoaoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tag: \t ටැග්@ label Any (rating)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Haven \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Spacing: \t ඉඩතැබීම (S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Foggiaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Diamond SpringsCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ValénciaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aizkraukle \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Only allow & HTTP and HTTPS URLs for plugins \t ප්ලගින සඳහා & HTTP හා HTTPS URL පමණක් ඉඩදෙන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 - %2:: %3do not translate 'DataDownloader 'or 'qt. core' \t do not translate 'DataDownloader' or 'qt. core'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Francistownbotswana. kgm \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Antarticaworld_continents. kgm \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KankanCity in Guyana \t City in Guyana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cumberlandgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Costa Ricacosta_rica. kgm \t costa_ rica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk server not running \t Nepomuk සංග්‍රහකය ක්‍රියාත්මක නොවේ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hemisphere \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The starship-city from Stargate AtlantisName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sud \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Eritreaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Herzegovina \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Homepage: \t නිවෙස් පිටුව (H):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yukon Territorycanada. kgm \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& White on black \t කළු මත සුදු ‌( W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Set Question MarkComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Devenagari \t දෙවනගිරිdigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Balkansgreece. kgm \t greece. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Norfolk island (Australia) \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nord-Trøndelagnorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mansuraegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KHotKeys \t KHotKeysComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Senegal \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dashhowuzturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bas-RhinRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ElbowCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oviedo \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Aza \t of Azaof Dei short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Above: \t ඉහත: @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tennessee \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Goromonzi \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Focus password \t මුරපදය නාඹිගත කරන්න (w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kumbo \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Battery at critical level \t බැටරිය දරුණු ලෙස පහළ මට්ටමක පවතීComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Behaviour on right click into the titlebar or frame of an inactive window. \t Behavior on right click into the titlebar or frame of an inactive window."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turkish Lira \t ටියුනීසියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quit \t ඉවත් කරන්න@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Domagnanosan-marino. kgm \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Attach to this report (Advanced) \t මෙම වාර්ථාවට එක් කරන්න (උසස්) @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Argolisgreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tachie \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Add some more key words to the Flickr. com query, with a space separator. For example: band live 1977 \t Miscellaneous settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Falun \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "rectPressure \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Providence \t City in Rhode Island USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Winchestergreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sonsonateel_salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yaracuyvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bihari \t බිහාරිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sibu \t City in Maldives"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Close \t වසන්න (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Setúbalportugal_districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LeeCity in Lecco Italy \t City in Lecco Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of wet flurries at times heavy \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "0x00 (None) \t 0x00 (කිසිවක් නැත)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Serbian LatinName \t සර්බියානු ලතින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Stop LoadingComment \t පූරණය නවතන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chilubizambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SamaraCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lons le Saunier \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Balvilatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ColumnsDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. cnrtl. fr/ definition/ \\\\\\\\{@} \t http: // www. cnrtl. fr/ definition /\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quebec City \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iowa \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Parsing of file %1 failed (%2) \t % 1 ගොනුව විග්‍රහ කිරීම අසාර්ථකයි (% 2) @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pyrénées atlantiquesRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BismarckCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plung ė \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Balakan \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dvorak SpanishLesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chambéryfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Location Bar@title: menu \t පිහිටුම: @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Replace All \t සියල්ල ආදේශ කරන්න (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yed Priorstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stirlingshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tuyen Quang \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grey Mouth \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blu Ray Rewritable \t නැවත ලිවිය හැකි Blu Ray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mönchengladbach \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enclosed CJK Letters and Months \t වැසූ CJK අකුරු හා මාස"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 x %2 arcminLocal Time \t Local Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of light snow mixed with ice pellets \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gillette \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Glarus \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kaunaslithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "hail showerweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Squallsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Michigan \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sticky keys has been enabled or disabled \t ඇළෙන යතුරු සක්‍රීය හෝ අක්‍රීය කර ඇතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Light Rain Hail Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bayamocuba. kgm \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Information about where to get the ht: / /dig package. \t ht: // dig පැකේජ ලබා ගන්නා ස්ථානය පිළිබඳ තොරතුරු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "An error was encountered during the installation of the debug symbol packages. @info \t නිවැරදිකරණ සංඛේත පැකේජයන් ස්ථාපනයේදී වරදක් හට ගැනිනි. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DVB Interface \t DVB අතුරු මුහුණත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk Service which controls the strigidaemon, i. e. indexes files on the desktopComment \t strigidaemon පාලනය කරන Nepomuk සේවාව, උදා. වැඩතලයේ ගොනු සූචිගත කරයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MagnifierComment \t විශාලකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Image Manipulation Program \t පිංතූර හැසිරවීමේ වැඩසටහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Start: \t අරඹන්න (S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "E-Mail: The Mp3Tunes password \t The Mp3Tunes password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Embeddable Component for multipart/ mixed \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "set XIM server \t XIM සේවාදායකය සකසන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(4) Devices \t (4) මෙවලම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MAX_LAT \t MAX_ LAT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Massa-Carraraitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wetaskiwin \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A matches drawn mazeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Set as Default \t @ title: tab Tab page where the user configures accounts to receive mail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Napierville \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Khorasan \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Info pages \t තොරතුරු පිටු (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dr. RemeisCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cagliari \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kuala Lumpurworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SpartanburgCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Help Center \t KDE උදව් මධ්‍යස්ථානය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Fernando del Valle de Catamarcaargentina. kgm \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Horsens \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Save Script@item: inmenu \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Marta \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Umzingwanezimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North DakotaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /freshmeat. net/ search/ ?q=\\\\\\\\{@}Name \t http: // freshmeat. net/ search /? q=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PeterboroughCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A scary embossed pagan maskName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A modifier key has been lockedComment \t වෙනස්කිරීම් යතුර අගුළු දමා ඇතComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Battery %1: state of battery \t state of battery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Audefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sagarmatha \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No permission to cancel pending shutdown: \t පොරොත්තුවන වසාදැමීම අවලංගු කිරීමට කිසිඳු අවසරයක් නොමැත: start of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /api. kde. org/ classmapper. php? class=\\\\\\\\{@}Name \t http: // api. kde. org/ classmapper. php? class=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saiphstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Activate Window \t කවුළුව සක්‍රීය කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ra'anana \t City in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Inner Circle \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LemmonCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SEVEN MINISTERS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "in Cincinnati \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This is a sensor display. To customize a sensor display click the right mouse button here and select the Properties entry from the popup menu. Select Remove to delete the display from the worksheet. %1 \t මෙය සංවේදක දර්ශකයකි. මෙය රුචි පරිදි සැකසීමට, එය මත දකුණු ක්ලික් කර ලැබෙන පොප්- අප් මෙනුව තුළින් වත්කම් ඇතුළත් කිරීම තෝරන්න. දර්ශකය වැඩපත්‍රයෙන් ඉවත් කිරීමට ඉවත් කරන්න සලකුණු කරන්න.% 1 Largest axis title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "For install or remove, operates on applets installed for all users. \t Do not translate < path >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "COURT LADYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wanicasuriname. kgm \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Error: %1 does not have the interface StorageAccess. \t දෝෂය:% 1 හට StorageAccess අතුරු මුහුණතක් නැත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You have to restart KDE for these changes to take effect. \t ඔබට මෙම වෙනස්කම් බලගැන්වීමට KDE නැවත ආරම්භ කිරීමට සිදුවේ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RandolphCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sarawak \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gargž dailithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Europe \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cao Bang \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al Giedistar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Benibolivia. kgm \t bolivia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MEADOWS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yoshkar-Ola \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Details of the bug report and your system \t වැරදි වාර්ථාවේ තොරතුරු@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort St. JohnCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "THE ONE BEHINDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WastebinComment \t ඉවතලන බඳුනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gisbornenew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "List installed applet \t Do not translate < name >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cancel Session \t වාරය අවලංගු කරන්න (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pressure of particles in the measureRectPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Malawian KwachaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Islamabad Capital Territory \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /doc. trolltech. com/ latest/ \\\\\\\\{@}. htmlName \t http: // doc. trolltech. com/ latest /\\\\\\\\ {@}. htmlName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Distribution method: @option: check \t බෙදාහැරීමේ ක්‍රමය: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TampereCity in Finland \t City in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Available KDE resource types \t භැවිතයට ඇති KDE සම්පත් වර්‍ග"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not North and Central America \t ncamerica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Russian (auto-generated) \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Macanese PatacaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sao Paulo State \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Polaris \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UADescription (Netscape 7.1 on current)Name \t UADescription (වත්මන මත Netscape 7. 1) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Paluindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kŭ mgangsan Tourist Region \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change to Desktop 10 \t 10 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Armavirarmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Acamarstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bethlehem \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show the list of headers in Enterprise styleView- > headers- > \t View - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow/ Sleet Likely \t හිම/ හිම වැස්ස විය හැකweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Resolution@item: inmenu \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jē kabpils \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clock required for PME generation \t PME ජනණය සඳහා අවශ්‍ය ඔරලෝසුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arhangay \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "client GLX vendor \t සේවාලාභී GLX නිශ්පාදක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System's default desktop shell \t පද්ධතියේ පෙරනිමි වැඩතල ශෙල්tooltip for option in switching Windows Desktop shells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Connecticut \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zaqatalaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ViljandiCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EUVAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "I-Beam \t I- BeamThe shape of the cursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kapoitasudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zamora Chinchipeecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Copyright 2000-2007, KDE developers \t හිමිකම 2000- 2007, KDE සංවර්ධකයන්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mambwezambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alt \t Azimuth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Minnetonka \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Create \t නිර්මාණය කරන්න (r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Login@title: menu \t පිවිසුම (o) @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cape Verde Escudo \t කෙප් තුඩුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HarbelCity in Liberia \t City in Liberia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Suezegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rename... @action: button Delete session \t නම වෙනස් කරන්න... @ action: button Delete session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Frankfortusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Burundiworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cancel & Checks \t පරීක්‍ෂා නවතන්න (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Snowshower \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Miniature Golf \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Bahr al Ghazalsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Set & Automatic ReloadKDE 4 tag line, see http: / /kde. org/ img/ kde40. png \t ස්වයංක්‍රීය පූරණය සකසන්න (A) KDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delete Biggest Files From Wastebin@info: whatsthis \t කුණු කූඩයෙන් විශාල ගොනු මකාදමන්න@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Åland Islands \t ආලන්ඩ් දිවයිනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Serbian Ijekavian Latin \t සර්බියානු ලතින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LakelandCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NouakchottCity in Mauritius \t City in Mauritius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Málaga \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ningxia Huichina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ægean Seagreece. kgm \t greece. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Menu entry for The Plasma search and launch activityComment \t ප්ලාස්මා සොයා ක්‍රියාකරවන ක්‍රියාවලියට මෙනු ඇතුළත් කිරීමක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Jya \t of JyaIndian National month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WalesRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Snow Low Drifting Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aza \t AzaDei short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guarandaecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Edit \t සකසන්න (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hutchinson \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port Arthur \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HTML page \t HTML පිටුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Múrcia \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Setuid User: %1 \t Setuid පරිශීලක:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "German \t @ item: inlistbox Adjective, language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Copenhagen \t City in Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chignik \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Les Cayes \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Breezyweather forecast \t මද පවනweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ACTRegion/ state in Australia \t Region/ state in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Makonde \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sivas \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sri Lankan Rupee \t ශ්‍රී ලංකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GATE BOLTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clova \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Naos \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lake CharlesCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DevicesComment \t මෙවලම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CanadaName \t කැනඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. backports. org/ package. php? search=\\\\\\\\{@} \t http: // www. backports. org/ package. php? search=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lebapturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UkrainianLesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lempira \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IsraelName \t ඊශ්‍රාලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Player Settings \t ධාවක සැකසුම් (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NitroCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Serial Type \t සීරියල් වර්‍ගය Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R6: Explosive with or without contact with airPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This dialog provides you with notification and details of scripting errors that occur on web pages. In many cases it is due to an error in the web site as designed by its author. In other cases it is the result of a programming error in Konqueror. If you suspect the former, please contact the webmaster of the site in question. Conversely if you suspect an error in Konqueror, please file a bug report at http: / /bugs. kde. org/. A test case which illustrates the problem will be appreciated. \t මෙම සංවාදය වියුණු පිටු වල හට ගත් ස්ක්‍රිප්ටින් දෝෂ වල තොරතුරු සහ දැනුම්දීම් ඔබට සපයයි. බොහෝ අවස්ථාවල එය කර්තෘ විසින් සැලසුම් කර ඇති පරිදි වියුණු ජාලයේ දෝෂයක් නිසා වේ. අනෙක් අවස්ථාවල එය Konqueror හි ක්‍රමලේඛ කිරීමේ දෝෂයක ප්‍රතිඵලයජ් වේ. ඔබ කලින් සඳහන් කළ එක සැකකරයි නම්, විමසීම් සඳහා කරුණාකර වියුණු ජාල ප්‍රධානියා සම්බන්ධකර ගන්න. අනෙක් අතට ඔබ Konqueror හි දෝෂයක් යැයි සැකකරයි නම් කරුණාකර http: // bugs. kde. org / හි දෝෂ වාර්තාවක් ගොනු කරන්න. දෝෂය විස්තර කෙරෙන අත්හදා බැලීම් සිද්ධියක් අගය කොට සලකයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Results were saved to file this is the label for the name textfield \t ගොනුව වෙත ප්‍රතිඵල සුරැකිනි this is the label for the name textfield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tolima \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tshuapa \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DubuqueCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mwenezizimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show HST Image (Hubble V)Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bhutan \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plain Color \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "widgets that you were running@info/ rich crash situation example \t ඔබ ධාවනය කරමින් සිටි විජෙට්ටු@ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A Few Clouds with Haze \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 (%2), Mass: %3 u \t Next element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Floppy Device \t නව මෘදු තැටි උපාංගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wallet ServerComment \t පසුම්බි ධාරකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sunflower Galaxyobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DVD-ROM Device... Comment \t DVD- ROM උපාංගය... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "List all your bookmarks \t ඔබේ පොත්සලකුණු සියල්ල ලැයිස්තුගත කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quezon \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Netherlands \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain Freezing Drizzle \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 2000-2003 Geert Jansen \t (c) 2000- 2003 Geert Jansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bratsk \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CJK Compatibility Ideographs \t CJK අනුකූල චිත්‍රක ලිපි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. lycos. com/ cgi-bin/ pursuit? cat=dirquery=\\\\\\\\{@} \t http: // www. lycos. com/ cgi- bin/ pursuit? cat=dirquery=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HartfordCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sault St. Marie \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bryanskrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Negros Oriental \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The groupName \t සමූහයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alnitakstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mirnyi \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Power off after \t පසු වසාදමන්න (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure trash settings \t ඉවතලන බඳුන සකසන්නExtraNames"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baytown \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HDDVD-R \t HDDVD- R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "-ize suffixesdictionary variant \t - ize suffixesdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AMiddleLengthText... @info: status finished searching. \t @ info: status finished searching."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shisen-Sho Mahjongg-like Tile GameName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Code Poets DreamName \t කේත කවියාගේ සිහිනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Springfield \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Critical notificationComment \t දරුණු පණිවුඩයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caqueta \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You cannot report this error, because the application does not provide a bug reporting address. \t මෙම වරද වාර්ථා කල නොහැක, භාවිතයෙදවුම විසින් වැරදි වාර්ථා ලිපිනයක් නොසපයන බැවින්. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Postscript Viewer \t Postscript දසුන Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Built-in unthemed Motif styleName \t තිළැලි තේමා රහිත Motif රටාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PUDDLE OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Script error: Argument to setHtml() was not a string \t සක්‍රිප්ට දෝශයක්: setHtml () වෙත ඇති තර්‍කය යෙදුමක් නොවේ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Device: Cue for deflection of the stick \t උපකරණය: Cue for deflection of the stick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Southampton \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This crash information is probably not useful@info \t මෙම බිඳවැටීම් තොරතුරු බෝහෝවිට ප්‍රයෝජනවත් නොවිය හැක@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Smooth scaling (slower)NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zavhan \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Divide CPU usage by number of CPUs \t CPU ගණනෙන් CPU භාවිතාව බෙදන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kit CarsonCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San AngeloCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mount Athosgreece. kgm \t greece. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Peeblesshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NapaCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Make the windows turn when switching tabs \t Slide windows across the screen when switching virtual desktopsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northwest \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ClassicName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Could not determine word type of verbs \t @ label image preview is empty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Madridworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Test_ThumbnailName \t පරීක්‍ෂා_ කුඩාරූName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Valleycaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Host: \t ධාරකය (t): @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sonora \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mont Athos autonomous regiongreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Norteportugal_regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hpa-an \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tamanghasset \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Uş akturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maceio \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virtual desktop five is selectedName \t පස් වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dashhowuz \t turkmenistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 eV \t kilo joule per mol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Southernzambia_provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This application 's bugs are reported to the KDE bug tracking system: click Next to start the reporting process. You can manually report at %1 @info \t මෙම භාවිත යෙදවුමේ වැරදි KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිය වෙත වාර්ථා කෙරේ: වාර්ථා කිරීම ආරම්භයට ඊලඟ ක්ලික් කරන්න. ඔබට එය ශ්‍රමිකව% 1 වෙත වාර්ථා කල හැක@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crab \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Schwyz \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Hyper key is now active. \t Hyper යතුර සක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Application is being auto-started at KDE session start \t KDE වාර ආරම්භයේදී යෙදුම ස්වයංක්‍රීයව ආරම්භ වේ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mwensezambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PescaraCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FARMLANDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mesquite \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Duplicate Tab \t ටැබ පිටපතක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Suluphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light snow and blowing snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GuadalcanalRegion/ state in Spain \t Region/ state in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zoom & duration: Duration of zoom \t විශාලන කාලසීමාව (d): Duration of zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Western Australia \t Region/ state in Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reply to Mailing-List... \t Message - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GastoniaCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Write Speed \t ලිවීම් වේගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ulan Batorncamerica. kgm \t ncamerica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hancock \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EdinburghCity in Scotland United Kingdom \t City in Scotland United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Silence detected in a monitored sessionName \t නිරීක්‍ෂණය කරන වාරයේ නිශ්ශබ්දතාවක් හඳුනාගැනිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "User %1 on %2 \t full name, login name, hostname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mangansikkim. kgm \t sikkim. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Susquehanna \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of snow mixed with freezing drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Switch WindowComment \t කවුළුව මාරුකරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Technical information: This is the Shared memory, called SHR in top. It is the number of pages that are backed by a file (see kernel Documentation/ filesystems/ proc. txt). \t තාක්‍ෂණික තොරතුරු: මෙය හවුල් මතකයකි, ඉහළින් SHR කැඳවයි ගොනුවක පසුබිම පිහිටන පිටුගණන මෙයයි (see kernel Documentation/ filesystems/ proc. txt බලන්න.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Emiratesemirates. kgm \t emirates. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BREASTBONEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The service '%1 'provides no library or the Library key is missing in \t '% 1' සේවාව කිසිදු පුස්තකාලයක් සපයන්නේ නැත හෝ. desktop ගොනුවේ පුස්තකාල යතුර සොයාගැනීමට නොමැත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aviorstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MaintainerThe program wo n't be run \t පරිපාලකThe program won' t be run"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YeongdeokCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "light rain showerweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Window \t කවුළු (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Quang Ngaivietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jeju \t Region/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KhmerName \t ඛමිර්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chongwe \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Banhaegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Serresgreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Czech \t චෙච්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ProvoCity in Utah USA \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Login Name: %1 (uid: %2) \t පිවිසුම් නාමය:% 1 (uid:% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show progress output for GUI \t GUI සඳහා ප්‍රගති ප්‍රතිදානය පෙන්වන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ireland (Provinces) \t ireland_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turin \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Xian \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of snow mixed with rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PgDownkeyboard-key-name \t PgDownkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Procinfo \t ProcinfoGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DeMotte \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WedThursday \t බදාදාThursday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dutch Harbor \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ardèchefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Developer (framework, parts, JavaScript, I/ O library) and maintainer \t සංවර්‍ධක (රාමුව, කොටස්, JavaScript, I/ O පුස්තකාලය) සහ නඩත්තුකරු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Armenian \t ආමේනියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enable this option if you want a window 's content to be fully shown while moving it, instead of just showing a window 'skeleton '. The result may not be satisfying on slow machines without graphic acceleration. \t Enable this option if you want a window' s content to be fully shown while moving it, instead of just showing a window 'skeleton'. The result may not be satisfying on slow machines without graphic acceleration."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "File Preview \t ගොනු පූර්‍වදසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of ice pellets or snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PoznanCity in Poland \t City in Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Colombiaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Error: Invalid username or password @label: listbox KDE distribution method \t වරදක්: වැරදි පරිශීලක නාමයක් හෝ මුරපදයක් @ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "pete@pmurdoch. com \t danishka@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freshmeat \t FreshmeatQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maximum number of Closed Items \t උපරිම URL ගණන (n):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enable global error calculation \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Local Sidereal Timethe angle of an object above (or below) the horizon \t the angle of an object above (or below) the horizon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cherkesskrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rio Grandewaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TownsvilleCity in Rhode Island USA \t City in Rhode Island USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FlowersDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eskiş ehir \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VerbThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Open... \t Action for downloading maps (GHNS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Swati \t ස්වැටිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mullard \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GeorgianName \t ජෝර්ජියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure the behavior of Java and JavaScript \t ජාවා හා ජාවාස්ක්‍රිප්ටයන්හී හැසිරීම සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shade \t සෙවණ කරන්න (a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Solaris Support Parts derived (by permission) from the sunos5 module of William LeFebvre 's \"top\" utility. \t Solaris සහාය කොටස් sunos5 විසින් (බලතල මගින්) William LeFebvre ගේ \"ඉහළ\" උපාංගයේ මොඩියුලය මගින් සපයයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rio Grande de Santiago \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arica \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brasilia \t City in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Bh ā drapad \t of BhādrapadIndian National month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Keep & below \t පහළින් තබන්න (b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Import & Internet Explorer Bookmarks... \t & Internet Explorer පිටු සලකුණු ආයාත කරන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Xml catalog user interface \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Y offset: \t & Y බෑවුම:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Loei \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Poly-Tetra-Fluoro-EtheneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YeongwolCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Accept@action: button \t පිළිගන්න (A) @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jurbarkas \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sessions@action: inmenu Go \t සැසි@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RennesCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gamma Cas Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Y offset: \t & Y බෑවුම:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Govĭ sümber \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rio Coloradowaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bas-Rhin \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Thunderstorm Rain Hail Hazeweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Biał ystokpoland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Geolocation Data Engine \t පිහිටුම් දත්ත එන්ජිමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Solid User Interface ServerComment \t දෘඩ පරිශීලක අතුරුමුහුණත් ධාරකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Móstoles \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TAURUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Embedding \t තිළැලෙමින් (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fallback icon theme \t ආපසු වැටෙන අයිකන තේමාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sipaliwinisweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baghdad \t City in Iraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ripollèscatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Adana \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mangoky \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rønne \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Glostrupdenmark_counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Video Record \t දෘශ්‍ය පටිගත කිරීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FTP Options \t FTP අභිප්‍රේත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dongola \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Phu Yenvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ekaterinburg \t City in Ural Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crystal 1 \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marowijne \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PashtoName \t පශ්ටෝName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ramat Gan \t City in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wau \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tyva \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bern \t City in Switzerland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thisted \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carazo \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Super key has been locked and is now active for all of the following keypresses. \t Super යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use this button to retry loading the bug report. @action: button \t තෝරාගත් වැරදි වාර්ථාව පිළිබඳ තොරතුරු දැක්වීම සඳහා මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Split@info \t බෙදීම@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A window is shaded down \t කවුළුව පහළට සෙවණ වියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sokcho \t City in Gangwon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ruchbahstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belfast \t israel. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 (gid: %2) \t % 1 (gid:% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Laghmanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cujamstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Showers in Vicinity Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Common Desktop Environment, a proprietary industry standard desktop environmentName \t පොදු වැඩතල පාරිසරිකය, වානිජමය සම්මත වැඩතල පාරිසරිකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Development \t KDE සංවර්‍ධණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bandung \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ThessalonCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light WoodDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La Seu d'Urgellcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AgadezCity in Niger \t City in Niger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Showers in Vicinity \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Konqueror Fonts On this page, you can configure which fonts Konqueror should use to display the web pages you view. \t Konqueror අකුරු මෙම පිටුවේදී, ඔබට Konqueror විසින් වෙබ් පිටු දැකිවීමේදී යොදාගත යුතු අකුරු සැකසිය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HjoerringCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South KoreaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malformed URL %1 \t අසම්පූරණ URL% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Replace \t ආදේශ කරන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meydan Shahr \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New DVD-ROM Device \t නව DVD- ROM උපාංගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%A (%B, %Y)@title: group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number \t % A (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. google. co. uk/ search? q=\\\\\\\\{@}btnI=I%27m+Feeling+Luckyie=UTF-8oe=UTF-8Name \t http: // www. google. com/ search? q=\\\\\\\\ {@} btnI=I% 27m+Feeling+Luckyie=UTF- 8oe=UTF- 8Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Customise... \t රිසිසේ සකසන්න... (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bogota \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cagayan de Oro Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Read the comment on the \"Type 'Hello '\" action first.\\\\ Qt Designer uses Ctrl+F4 for closing windows. In KDE, however, Ctrl+F4 is the shortcut for going to virtual desktop 4, so this shortcut does not work in QT Designer. Further, Qt Designer does not use KDE 's standard Ctrl+W for closing the window.\\\\ This problem can be solved by remapping Ctrl+W to Ctrl+F4 when the active window is Qt Designer. When Qt Designer is active, every time Ctrl+W is pressed, Ctrl+F4 will be sent to Qt Designer instead. In other applications, the effect of Ctrl+W is unchanged.\\\\ We now need to specify three things: A new shortcut trigger on 'Ctrl+W', a new keyboard input action sending Ctrl+F4, and a new condition that the active window is Qt Designer.\\ Qt Designer seems to always have title 'Qt Designer by Trolltech ', so the condition will check for the active window having that title. Name \t \"'Hello' ලියන්න\" ක්‍රියාවේ සටහන් මුලින් කියවන්න.\\\\ Qt නිර්මාපකය Ctrl+F4 කවුළු වැසීමට භාවිත කරයි. එහෙත් KDE හීදී Ctrl+F4 භාවිත වන්නේ අතත්‍ය වැඩතල 4ට මාරුවීමටයි එම නිසා එම කෙටිමඟ QT නිර්මාපකයේ භාවිත නොවනු ඇත. වද, Qt නිර්මාපකය කවුළු වැසීම සඳහා KDE හී සම්මත Ctrl+W භාවිත නොකරනු ඇත.\\\\ මෙය Qt නිර්මාපකය සක්‍රීය කවුළුව වන විට Ctrl+W Ctrl+F4 ලෙස සැලසීමෙන් විසඳාගත හැක. Qt නිර්මාපකය සක්‍රීය විට Ctrl+W ඔබන සැමවිටම එය වෙනුවට Qt නිර්මාපකය වෙත යැවෙනු ඇත්තේ Ctrl+F4 යි, වෙනත් යෙදුම් වලදී Ctrl+W බලපෑම වෙනස් නොවේ.\\\\ අපට තොරතුරු 3ක් නිවේශනයට සිදුවේ: 'Ctrl+W' මගින් ඇටවෙන නව කෙටිමඟ, Ctrl+F4 යැවීම සඳහා වන යතුරුපුවරු ක්‍රියාව, හා සක්‍රීය කවුළුව Qt නිර්මාපකය වන්නේ නම් බලපාන නව නීතිය.\\ Qt නිර්මාපකය නිතරම 'Trolltech ගේ Qt නිර්මාපක' යන මාතෘකාව දරයි, එම නිසා නීතිය විසින් සක්‍රීය කවුළුව සතුව එම මාතෘකාව පවතීදැයි බලයි. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bulgarian (auto-generated) \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of rain or thunderstorms \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GARDEN OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Lorenzo \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XMMS Player windowComment \t XMMS ධාවක කවුළුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Meuselbach-SchwarzmühleCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Komirussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Count of particles in the measureRect \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Run Executable Data EngineName \t ක්‍රියාකරවුම් දත්ත එන්ජිමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Email for Chess \t Chess සඳහා විද්‍යුත් ලිපිGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Google \t GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 x %2 dpi \t % 1 x% 2 dpi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jilinchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "documents or images that you were using and their type/ format (later if you go to look at the report in the bug tracking system, you can attach a file to the report) \t ඔබ විසින් භාවිත කල ලේඛන හෝ පිළිඹිබු හා ඒවායේ ව‌ර්‍ගය/ ගණය (පසුව ඔබට වැරදි වාර්ථා හඹායෑම් පද්ධතියේ පවතින වාර්ථාව බැලිය හැක, ඔබට වාර්ථාව සඳහා ගොනුවක් ඇමිණිය හැක) @ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Casa GrandeCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Terminal & options: \t අග්‍රයේ විකල්ප (o):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Script error: Argument to fileExists() was not a string \t ස්ක්‍රිප්ට දෝශයක්: fileExists () තර්‍කය යෙදුමක් නොවෙ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belgorod \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show Contents of the Report@info: tooltip \t වාර්ථාවේ අන්තර්ගතය පෙන්වන්න (w) @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lerwickgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Permrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Prince AlbertCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Formic acid ethyl ester \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Buan \t City in Jeonbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Glenns FerryCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Australia \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Amsterdam \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Game WonComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AtlantaCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AztecDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bordeaux \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mamfécameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FrederictonCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Peru \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unselect All@action: inmenu Edit \t සියල්ල තෝරන්න@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Copánhonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bangalore \t City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Edmundston \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Thunderstorm Rain Hail Fog/ Hail \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cannot start gpgand sign the file. Make sure that gpgis installed, otherwise signing of the resources will not be possible. \t gpg ආරම්භ කර ගොනුව අත්සන් කිරීමට නොහැක. gpg ස්ථාපනය කර ඇති බවට සහතික කරන්න, එසේ නොවේ නම් සම්පත් අත්සන් කිරීමට හැකියාවක් නොලැබෙනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gives the mimetype for a given file \t ලබාදුන් ගොනුවේ mimetype ලබා දෙන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GuatemalaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kelso \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kobejapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Disk %1 \t % 1Labels% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Luxoregypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YYYY-MM-DD dD. mM. YYYY DD. MM. YYYY \t YYYY- MM- DD dD. mM. YYYY DD. MM. YYYY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al Dhanabstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Falkland Islands (Malvinas)Name \t ෆෝක්ලන්ඩ් දූපත්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Anzoátegui \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Croatian \t ක්‍රොඒෂියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kostanaikazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Astronomy and AstrophysicsAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Jutland \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "wetter. comComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unable to run / sbin/ mount. \t / sbin/ mount ක්‍රියාකරවිය නොහැකි විය."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nyköping \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not El Salvadorel_salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AC adaptor unpluggedComment \t AC ඇඩැප්ටරය ගලවා ඇතComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Waznstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "View and pick dates from the calendarName \t දින දසුනෙන් දත්ත පෙන්වන්න හා ගන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samarrah \t City in Isère France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Default Email sender \t Email sender"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pont de Suertcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Murmansk \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show Blank Page@item: inlistbox \t හිස් පිටුවක් පෙන්වන්න@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Image ViewerName \t පිංතූර දසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bingöl \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "COLUMBA \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Hague \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wells \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Juicy Lucy \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Minimal MenuName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This group contains various examples demonstrating most of the features of KHotkeys. (Note that this group and all its actions are disabled by default. )Name \t මෙම කණ්ඩායමේ KHotkey හී බොහෝ විශේෂාංග පෙරදක්වන උදාහරණ අඩංගු වේ. (මෙම කණ්ඩායම හා එහි සියළු ක්‍රියා පෙරනිමියෙන් අක්‍රිය බව සලකන්න) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malakal \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "El MirageCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Damiettaegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JaluitCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArabicName \t අරාබිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A dummy plugin for testing \t පරීක්‍ෂාව සඳහා ව්‍යාජ ප්ලගිනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bingölturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nord-Est \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jakartaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mac Kinleyworld_continents. kgm \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Meta key has been locked and is now active for all of the following keypresses. \t Meta යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brisbane \t City in Queensland Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dadra and Nagar Haveli \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Abkhazian \t අබ්ඛාසියන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "M ā g \t of MāgIndian National month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dust Storm in Vicinityweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "risingpressure tendency \t pressure tendency"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZModem Progress \t ZModem ප්‍රගතිය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "now \t දැන්timeout of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sacatepéquezguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Another debugging process is attached to the crashed application. Therefore, the DrKonqi debugger cannot fetch the backtrace. Please close the other debugger and click Reload Crash Information. \t වෙනත් නිවැරදිකරණ ක්‍රියාවලියක් බිඳවැටුනු භාවිතයෙදවුම හා බැඳී පවතී. එම නිසා, DrKonqi නිවැරදිකාරකයට හඹායෑම ලබාගත නොහැක. කරුණාකර අනෙක් නිවැරදිකාරකය වසාදමා බිඳවැටීම් තොරතුරු ප්‍රථිපූර්ණය කරන්න ක්ලික් කරන්න. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ibb \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Language: \t භාෂාව (L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DMA-Channel \t DMA- නාලිකා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Default Plasma Animator \t පෙරනිමි ප්ලාස්මා සජීවීකාරකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hiri Motu \t හිරි මොටුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Coulomb constantObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Applying View Properties \t දසුන් වත්කම් යොදමින්@ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show Local SVN Changes \t දේශීය SVN වෙනස්වීම් පෙන්වන්න@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "hail showersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TornioCity in Finland \t City in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html Netscape / / Opens the file with netscape \t kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html Netscape // netscape සමඟ ගොනුව විවෘත කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Igoumenitsa \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ninawairaq. kgm \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%B, %Y@item: intext Access permission, concatenated \t % B,% Y@ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Print \t මුද්‍රණය@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kütahya \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Minsk(Oblast) \t belarus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Móra d'Ebre \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Customize KDE Icons \t KDE අයිකන රිසිසේ සැකසීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show SDSS Image \t Digitized Sky Survey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kagoshima \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "drizzle \t හිරිපොද වැස්සweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HTTP Cache CleanerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The service provides no library, the Library key is missing in the. desktop file. \t සේවාව කිසිදු පුස්තකාලයක් සපයන්නේ නැත.. desktop ගොනුවේ පුස්තකාල යතුර සොයාගැනීමට නොමැත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Farsi \t පර්සියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ayase \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FraminghamCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NaalehuCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The KDE Wallet Daemon \t KDE පසුම්බි ඩීමනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint-HyacintheCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HD DVD Recordable \t ලිවිය හැකි HD DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AC Adapter \t AC ඇඩැප්ටරය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fujairah \t emirates. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MañgalvãIndian National weekday 3 - LongDayName \t Indian National weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Brestbelarus. kgm \t belarus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shurugwi \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dongolasudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ThiopheneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Default Blue \t පෙරනිමි නිල්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delaware \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wichita \t City in Kazakhstan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LyndenCity in Washington USA \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Name@action: inmenu Sort By \t නම@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Hyper key is now active. \t Hyper යතුර සක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pakruojislithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Croatia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Calendar \t type of folder content"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Antarctic CircleTitle: Summary \t Title: Summary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Positions \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mazowe \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rhinelander \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Singapore Dollar \t සිංගප්පූරුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Death ValleyCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GATEWAY FOR TROOPSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clare \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Allow & Once \t එක් වරක් ඉඩ දෙන්න (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Muzarabanizimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arcade Bombing GameName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Cruz de Tenerife \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sound Processor \t ශබ්ද සකසනයGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tulcán \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "with yeyo \t with yeyodictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A layout resembling Maya pyramids \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter your e-mail here to be able to redownload any previous purchase from Magnatune directly from within Amarok. Username for logins to Magnatune \t Property, belonging to the author of this item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KRunner pluginComment \t KRunner ප්ලගීනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gümüş hane \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sadalmelik \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dante SOCKS client \t Dante SOCKS සේවාලාභියා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hereford \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& New \t නව (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trinidad and TobagoCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of light snow or freezing rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Afar \t අෆාර්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bafang \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sao Paulo (city)brazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Thunderstorm Rain Hail Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Resize \t ප්‍රමාණය යළි සකසන්න (s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Audio Device Fallback \t ශ්‍රව්‍ය උපකරන ආපසු වැටීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luapula \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Felipe de Puerto Plata \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Astronomy and Astrophysics \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Date & TimeComment \t දිනය සහ වේලාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Spindleobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Romanian \t රොමේනියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tucupita \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Increasing clouds \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bounce keys has been enabled or disabled \t පොළාපැනුම් යතුරු සක්‍රීය හෝ අක්‍රීය කර ඇතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Overland ParkCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dnipro \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "JAIL OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wind: %4 \t Pressure: Pressure, Development"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yangon (former Rangoon) \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fog Patchesweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "If this option is checked, Konqueror will open a new window when you open a folder, rather than showing that folder's contents in the current window. \t මෙම විකල්පය තෝරා ඇත්නම්, ඔබ බහාලුමක් විවෘත කරන විට වත්මන් කවුළුවේම එහි අන්තර්ගතය පෙන්වනු වෙනුවට Konqueror විසින් එය නව කවුළුවක විවෘත කරනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Masally \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 1998-2000,2003 The KFM/ Konqueror Developers \t (c) 1998- 2000, 2003 KFM/ Konqueror සංවර්ධකයන්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Neh \t of NehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grazaustria. kgm \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Replay action in history \t ඉතිහාසයේ ක්‍රියාවක් නැවත ක්‍රියාත්මක කරන්නNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vilanova i la Geltrú \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PakistanCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sicilyitaly. kgm \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phang Nga \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Pedro MartirCity in Mexico \t City in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lankaran cityazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Imbaburaecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "URI error \t URI දෝෂය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Produces audio output for text in the current pageName \t වත්මන් පිටුවේ පවතින පෙළහි ශ්‍රව්‍ය ප්‍රතිදානයක් ජනනය කරයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BowmanCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GARAGE FOR CHARIOTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Loading preview... \t පූර්‍වදසුන පූර්‍ණය වෙමින්@ interface/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Default Forwarding Type: \t @ item: inlistbox Inline mail forwarding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bisho \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This Year@label \t @ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Düzce \t turkmenistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jolo \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seine-Saint-Denis \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& User: \t පරිශීලක (U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Yakatit \t of YakatitEthiopian month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "JS Calculator \t JS ගණනයaddition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dadra \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DriftwoodCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Comment: \t සටහන@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Asia, South \t දකුණු ආසියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wet snow at times heavy \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CasablancaCity in Morocco \t City in Morocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alephone \t AlephoneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "What: \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aibonito \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Germany \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show Sun Image \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guinean Franc \t ගයිනියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Address book: @title: column Name of the recipient. \t @ title: column Name of the recipient."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cuando Cubango \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SIDE ROAD \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& New Tab \t නව ටැබය (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mashonaland east \t zimbabwe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palma de Mallorca \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Koreachina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Folder \t බහලුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Big Lake \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wiesbaden \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Halland County \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Open with & Konqueror \t & Konqueror සමඟ විවෘත කරන්නDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PotsdamCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Windows Shares \t & Windows හවුල්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CD Player/ Ripper \t CD වාදකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Troyes \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Port: \t පෝර්ට් (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kirkland LakeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Measure system: The Metric System \t මිනුම් පද්ධතිය: The Metric System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Heavy Rain Hail Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ukrainian Hryvnia \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ogrelatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Manager for Splash Screen ThemesComment \t ස්ප්ලෑෂ් තිර තේමා සඳහා කළමණාකරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ash-Sharqiyahsaudi_arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Matane \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La Pazworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chontales \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Remote Control Management Backend \t දුරස්ථ පාලන කළමණාකරන පසුඉමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jiribammanipur. kgm \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Send & URL \t & URL යනවන්නDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gary \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tue \t අඟWednesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cartago \t costa_ rica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Târgu Mure ş \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Multiwavelength Catalogs \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AnacondaCity in Montana USA \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KSplash Theme Files \t KSplash තේමා ගොනු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show & Navigation Panel \t Status tip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jakarta \t City in Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Emberá \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South East Sulawesi \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. google. co. uk/ search? q=movie: \\\\\\\\{@}ie=UTF-8oe=UTF-8Name \t http: // www. google. com/ search? q=movie:\\\\\\\\ {@} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GoldstoneCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Artigas \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Startup ID of the program \t වැඩසටහනේ ආරම්භක ID අංකය@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Panel Background \t පුවරු පසුබිමplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Charente-Maritime \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Snow Showerweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pyeongyang \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rename the item %1 to: @info: status \t අයිතමයේ නම% 1 ලෙසට සකසන්න: @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Custom@item: inlistbox session type \t රුචි@ item: inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Algorab \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Papua New Guinea \t පැපුවා නිව් ගිනියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mime Type@label \t Mime වර්ගය@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delvinëalbania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Logic GamesName \t තාර්කීක ක්‍රීඩාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CPU time spent running as user: %1 seconds \t පරිශීලක ලෙස ගතකල CPU කාලය:% 1 තත්පර"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FERRY OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Showers Snow Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "View mode: @item: inlistbox \t දිස්වන ආකාරය: @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PID of the application to terminate \t මර්දනය කරන යෙදුමේ PID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dangrigabelize. kgm \t belize. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Expand View \t දසුන විහිදන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "no changeweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "dwayne@translate. org. za \t danishka@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virtual desktop twelve is selectedName \t දොලොස්වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LoksaCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alū ksne \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uljin \t City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mackenzie \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tromsnorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Miscellaneousunderline \t විවිධunderline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HurleyCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qubaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "USB Soundcard \t USB ශබ්ද කාඩ්පත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Twi \t ටිවිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fairfield \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SEAT OF EMPEROR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Updated SVN repository. @label \t SVN කෝෂ්ටාගාරය යාවත්කාලීනයි. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reginacaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Here you can modify the default browser-identification text or set a site (eg. www. kde. org) or a domain (eg. kde. org) specific identification text. To add a new site-specific identification text, click the New button and supply the necessary information. To change an existing site-specific entry, click on the Change button. The Delete button will remove the selected site-specific identification text, causing the default setting to be used for that site or domain. \t මෙහිදී ඔබට පෙරනිමි ගවේශක- අනන්‍යතා පෙළ වෙනස් කරීමට හෝ අඩවියක්( eg. www. kde. org) හෝ වසමක් (eg. kde. org) නිවේශිත අනන්‍යතා පෙළක් සැකසීමට හැක. නව අඩවි නිවේශිත අනන්‍යතා පෙළක් එක් කිරීමට නව බොත්තම ක්ලික් කර ඇවැසි තොරතුරු ලබාදෙන්න. පවතින අඩවි- නිවේශිත ඇතුළත් කිරීමක් ඉවත් කිරීමට වෙනස් කරන්න බොත්තම ඔබන්න. මකන්න බොත්තම තෝරාගත් අඩවි- නිවේශිත අනන්‍යතා පෙළ ඉවත් කරමින් එම අඩවිය හෝ වසම සඳහා පෙරනිමි සැකසුම් භාවිත කරවයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wintry Mix \t ශීත සුලං මිශ්‍රවweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Edit File Type... @action: inmenu Edit \t ගොනු වර්‍ගය සකසන්න... (E) @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yi Radicals \t Yi ප්‍රධාන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tan Anvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pomeraniapoland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lorestan \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haute-Loire \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show MGS ImageImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No, let me read the report I selected@info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gamma-rayAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This is the history of the URLs you have recently visited. You can sort them in many ways. Name \t මෙය ඔබ මෑතකදී පිවිසි URL ඉතිහාසයයි. ඔබට ඒවා විවිධ ආකාරයෙන් පෙළගැස්විය හැක. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bénin \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bafoussam \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SebastianCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VacavilleCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wigtownshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mountain Province \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Caps Lock key has been activated. \t Caps Lock යතුර සක්‍රීය කර ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North 24-Parganaswestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S53: Avoid exposure - obtain special instructions before usePlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FTP Client \t FTP සහායකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Energy CrisisDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Demo Liquid \t ඩීමෝ ද්‍රාවණName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shusha cityazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ndolazambia_provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Republic Of Ireland \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Stirlingshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Showers or thunderstorms \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show Paint \t ඇඳීම් පෙන්වන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "light showersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S61: Avoid release to the environment. Refer to special instructions/ safety data sheetPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kioslaves \t KioslavesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vienne \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Copy Here\\t %1 \t මෙතනට පිටපත් කරන්න (C)\\ t% 1 @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kanazawa \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mainz \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter the port number of the HTTP proxy server. Default is 8080. Another common value is 3128. \t HTTP ප්‍රොක්සි සංග්‍රහකයේ පෝර්ට් අංකය ඇතුළත් කරන්නr. පෙරනිමිය 8080 යි. තවත් පොදු අගයක් වන්නේ 3128."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Talitha Borealis \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Logic Game \t තාර්කික ක්‍රීඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BleienCity in Switzerland \t City in Switzerland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Braş ovromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ñeembucú \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Belize \t belize. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BadajozCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change to Desktop 15Comment \t 15 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MX700 Cordless Optical Mouse \t MX700 රැහැන් රහිත ප්‍රකාශ මවුසය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mauritius RupeeName \t MauritiusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Power off after \t පසු වසාදමන්න (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Boumba-et-Ngokocameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Honiara \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ooty \t City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Default for 4 Modifier KeysName \t 4 වෙනස් යතුරු සඳහා KDE පෙරනිමියන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(C) 2000-2008, KDE Team \t (C) 2000- 2008, KDE කණ්ඩායම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A powerful ICCCM-compliant multiple virtual desktop window manager \t බලවත් ICCCM- අනුකූල බහු අතත්‍ය වැඩතල කවුළු කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show folders first \t බහාළුම් ප්‍රථමයෙන් පෙන්වන්න@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Send & FileDescription \t ගොනුව යවන්න (F) Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /foldoc. doc. ic. ac. uk/ foldoc/ foldoc. cgi? query=\\\\\\\\{@}Name \t http: // foldoc. doc. ic. ac. uk/ foldoc/ foldoc. cgi? query=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heves \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Name of file to upload \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lomé \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S7: Keep container tightly closedPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lanai City \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of freezing drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bayonne \t City in Pyrénées atlantiques France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S23: Do not breathe gas/ fumes/ vapour/ spray (appropriate wording to be specified by the manufacturer )Please take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Artwork \t Amarok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Edit Groupmarks that a task has been modified \t කණ්ඩායම සකසන්න (E) marks that a task has been modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Meydan Shahrafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This group contains actions that are set up by default. \t මෙම කණ්ඩායම පෙරනිමියෙන් සැකසූ ක්‍රියාවන් දරයි. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Effects for Jack \t පේනුව සඳහා සැරසිලිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lock in Place \t ස්ථානයේ අගුළුලන්නSort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Transient window (a dialog) appears \t අස්ථිර කවුළුව (සංවාදයක්) දැක්වේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Smolyanbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show VLT ImageImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Olancho \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Denmark (Counties)denmark_counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "bytesUnit suffix where units are days. \t Unit suffix where units are days."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Snow Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cardiffgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "32-bit \t 32- bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lillefrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Mail transport: \t sender address field"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Whole Mars Catalog \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "light drizzle \t ‍ටිකක් වැහිපොදweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Babahoyo \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Newport \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Bárbara de Samaná \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Syracuseitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lai Chau \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Koblenz \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A window loses maximisationName \t කවුළුවට විහිදුවීම අහිමි වියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CPU Load \t CPU භාරය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ar-Riyad \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SfaxCity in Tunisia \t City in Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delete All \t සියල්ල මකන්න (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rakhine \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Alt key is now inactive. \t Alt යතුර අක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Profile name: \t පැතිකඩ නාමය (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PreprocessorComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fresh Morning \t නැවුම් උදෑසනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Africa, Central \t මාධ්‍යම අප්‍රිකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "I ğ dı r \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R18: In use, may form flammable/ explosive vapour-air mixture \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Puy-de-Dôme \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 seems to be running on %3. Running %1 and %2 at the same time can cause the loss of mail. You should not start %2 on this computer unless you are sure that %1 is not running on %3. Start kmail even when another instance is running. \t Start kmail even when another instance is running."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System Bell \t පද්ධති සීනුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bodønorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qt plugins \t Qt ප්ලගීන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Steubenville \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MalchinCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Thunderstorm Rain Small Hail/ Snow Pellets \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm with Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FebMarch \t පෙබMarch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 of %2 processed at %3/ s \t % 3/ s කදී% 2 හි% 1 සැකසිනි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "rain \t වැස්සweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow mixed with rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sikkimsikkim. kgm \t sikkim. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ColoradoRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Byzantine Musical Symbols \t Byzantine සංගීතමය සංකේත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Abruzzo \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valéncia \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KigPart \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KBruch \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Bug Tracking System Login@title \t KDE වැරදි හඳුනාගැනීම් පද්ධති පිවිසුම\\ t@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clanbomber \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ecuador \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Python Language Support \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slide back windows losing focus \t කවුළු නාඹිගත කිරීම මඟහැරෙන විට ආපසු ලිස්සන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Advanced \t උ‍ස‍ස්‍NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gacrux \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paste One File \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "USA ProComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haut-Nkamcameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hövsgölmongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quang Tri \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yangpyeong \t City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. David's \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fajardo \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GNOME Klotski GameName \t GNOME Klotski ක්‍රීඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DVB Video \t DVB වීඩියෝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Erfurt \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zaporizhia \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 ZiBsize in 2^70 bytes \t % 1 ZiBsize in 2^70 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stop after current track: Off \t Title, as in: the title of this item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "arcsinYou are about to translate the 'ArcCos 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'ArcCos' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SoftBody spring \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Import bookmarks from a file in Internet Explorer 's Favourites format \t Internet Explorer හී Favorites හැඩසවිය ඇති ගොනුවකින් පිටු සලකුණු ආයාත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vinnyts'ka oblast ' \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virtual desktop fifteen is selectedName \t පහලොස් වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Belo Horizontebrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& GnomonicShow the information boxes \t Show the information boxes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Operation countNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No documentation available for the '%1: / 'protocol. \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Installation prefix for Qt \t Qt සඳහා ස්ථාපන උපසර්ගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Expression (e. g. http: / /www. example. com/ ad/ *): \t Enter an expression to filter. Expressions can be defined as either a filename style wildcard e. g. http: // www. example. com/ ads * or as a full regular expression by surrounding the string with '/' e. g. // (ad_BAR_banner)\\\\. /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lelystadnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rename... \t @ action: button in filter list manipulator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Whangareinew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NièvreRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Swan HillsCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bor \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cáceres \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Everywhere@label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Costa Rican Colon \t කොස්ට රිකාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mendefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UnalaskaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gia Lai \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Malcolm Hunter, Andrew ColesEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Western sahara \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bibliographic DatabaseName \t ග්‍රන්ථනාමාවලී දත්ත ගබඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. Petersburg \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Internet Movie DatabaseQuery \t අන්තර්ජාල සිනමා දත්තගබඩාවQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saipanoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Remove Sensor \t සංවේදකය ඉවත් කරන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Craiovaromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pontevedraspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Kill Process... \t සැකසුම වසන්න (K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Internal PowerDevil Error \t අභ්‍යන්තර PowerDevil වරදක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kazungula \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FixHostFilter \t සැකසූ ධාරක පෙරහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Tob \t of TobCoptic month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pan \t PanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brazos \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Staten IslandCity in New York USA \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kasaï orientalzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Riverside \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KapaaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Julfaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Web SitesName \t වෙබ් අඩවිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BUILDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "configuration details of the application@info/ rich crash situation example \t @ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montevideo \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Buri Ramthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The language to index \t පටුන සඳහා භාෂාවList of words to exclude from index"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MalagasyName \t මලගසිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bosnian Podrinje \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MbandakaCity in Denmark \t City in Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hato Mayor \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tulcea \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Print... Name \t මුද්‍රණය... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tooltipplasma name \t මෙවලම් ඉඟිplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Board Games \t පුවරු ක්‍රීඩා Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Resolution \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valparaiso \t City in China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Audio Device FallbackComment \t ශ්‍රව්‍ය උපකරන ආපසු වැටීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ROAD FOR EMPEROR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khachmaz \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Select Sizename used for a virgin filter \t name used for a virgin filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Topeka \t City in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sa'dah \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kecskeméthungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KHTML Extension Adaptor \t KHTML දිගු ඇඩැප්ටරයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show Viking Lander ImageImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jack-RackGenericName \t පේනු- රැඳවුමGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Imported %1 - %2 \t Track has been imported, format: Artist - Track (Album)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Elk PointCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AtenasCity in Greece \t City in Greece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Men \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "# the short version kioclient mv # is also available. \t # 'dest' ඇතැම්විට ඉවතලන බඳුන තුල ඇති ගොනු ගෙනයන # \"ඉවතලන බඳුන: /\" විය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Search & Directory ServiceSearch for recipient. \t Search for recipient."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Flurries or thunder showersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Network WatcherComment \t ජාල විශ්ලේෂකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lebialemcameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You are attempting to delete a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the deletion they will all have to be deleted. The affected fonts are: %1 Do you wish to delete all of these? \t You are attempting to delete a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the deletion they will all have to be deleted. The affected fonts are:% 1 Do you wish to delete all of these?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Annapolis \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gerona/ Gironaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Squaring \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Braga \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CranfordCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Snow Freezing Drizzle \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tibet \t Region/ state in Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Files@label: textbox Folder content type (eg. Mail) \t @ label: textbox Folder content type (eg. Mail)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tutorial Course \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unable to contact KDED. \t KDED සම්බන්ධ කරගැනීමට නොහැකිවිය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 2003,2004, The icecream developers \t (c) 2003, 2004, The icecream developers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show hardware info \t දෘඩාංග තොරතුරු පෙන්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unknown filesystem \t hard disk label (not mounted or accessible)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Inertia \"tensor\" of the bodyPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Apply colours to & non-KDE4 applications \t KDE4 නොවන භාවිත යෙදවුම් සඳහා වර්ණ ඇතුළත් කරන්න. (n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tottori \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The attachment '%1 'has been deleted. \t message status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Proctor \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "View Active Text against View Normal Background \t සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව සක්‍රීය පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WordReference. com Translation: English to French \t WordReference. com පරිවර්ථනය: ඉංග්‍රීසි සිට ප්‍රංශ බසටQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Joao Pessoa \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aarhus \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kubuntu/ Ubuntu (and derivatives)@label: listbox KDE distribution method \t Kubuntu/ Ubuntu (and derivatives) @ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SEXTANSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Select Item \t අයිතමය තෝරන්න@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crimean Tatar \t ක්‍රිමීන් ටටාර්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Actual StateExport hotkey actions in enabled state. \t නියම තත්වයExport hotkey actions in enabled state."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ConsortCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Messier Catalogue (symbols)use realistic star colors \t use realistic star colors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Syntax Check for PHP filesName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PrintScreenName \t තිරය මුද්‍රණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Comeríopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tuvaluoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Emilia Romagna \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sprague \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter search terms here@item: inlistbox vocabulary editor \t @ item: inlistbox vocabulary editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port Hawkesbury \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Waswanipi \t City in Queensland Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WarsawCity in Portugal \t City in Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Krabithailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Peruvian Nuevo Sol \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Error: DISPLAY environment variable not set. \t දෝෂය: DISPLAY පාරිසරික විචල්‍යය සකසා නැත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Duplicate... \t පිටපත... (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Top-Level Documentation \t ඉහළමට්ටමේ ප්‍රලේඛනයdoctitle (language)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pazardzhikbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Available Filters \t General mail filter settings."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Glasgow \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Campeche \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Domagnano \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Manisaturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A Coruñaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trondheim \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of light snow mixed with ice pellets \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YEARSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "bwYou are about to translate the 'Direction 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Direction' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bourgogne \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Track number'Type '(file format) playlist column name and token for playlist layouts \t 'Type' (file format) playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Liestalswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstormsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clanbomber Big Standard \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beardmore \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bucaramangacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fade Desktop \t වැඩතලය විවර්ණ කිරීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Long: \t Latitude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Button text on Button Background \t බොත්තම් පසුබිමේ බොත්තම් පෙළcolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LEO-TranslateQuery \t LEO- TranslateQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Brookside ParkCity in Delaware USA \t City in Delaware USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Pause \t විරාමය (P) The source url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aberdeengreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "roundThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. \t This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tupi-GuaraniCity in ACT Australia \t City in ACT Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "solid-powermanagement \t solid- powermanagement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freeport \t City in Bahamas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SHAMAN OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tanta \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Romana \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kangwŏ ndonorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alicantespain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter the address of the HTTP proxy server. \t HTTP ප්‍රොක්සි සංග්‍රහකයේ ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Narathiwatthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zimbabwean Dollar \t සිම්බාබ්වේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San LeandroCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Your current setup does not support the equalizer feature \t Equalizer state, as in, disabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RichibuctoCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tigris (& Euphrates)waters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Filadelfia \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BOWConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Index generator for help files. \t උදව් ගොනු සඳහා KDE පටුන ජනණය."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amherst Obs. \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SheetComment \t පත්‍රයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Session Finished With Non-Zero Status \t බිංදුවක්- නොවන තත්ව සමඟ වාරය අවසන් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Limassol \t cyprus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kuopiofinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DILYEHEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Teamwork \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Iceland (Regions) \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Auvergnefrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ogre \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Puerto Baquerizo Moreno \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GoderichCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Showers Rain Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "drizzleweather forecast \t හිරිපොද වැස්සweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& When a gesture was used: \t ඉඟිය භාවිත වන විට (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MaandoCity in Qatar \t City in Qatar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OFFICER FOR CHARIOTSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Xfig \t XfigName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plugged \t ඇමිණූName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The \"face\" on MarsImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Paste@action \t අලවන්න@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chichester \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The crash information was not generated because it was not needed. @info \t ඇවැසි නොවූ නිසා බිඳවැටීම් තොරතුරු ජනනය නොවිනි. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ethernet controller \t Ethernet පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kaou Pihstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vestfold \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RomanianName \t රුමේනියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Indre \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Western Sahara \t බටහිර සහරාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ngoumoucameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Categorised Sorting@info: whatsthis \t ප්‍රවර්ගීකරණ තේරීම@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Powell RiverCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Username: \t පරිශීලක නාමය (U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wangdue Phodrangbhutan. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ignace \t නොසලකා හරින්නCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Notifications and access for new devices \t නව උපකරණ සඳහා පිවිසීම හා දැන්වීම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ryanggangnorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tenino \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Brize NortonCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Magas \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cannot load ThumbCreator %1 \t ThumbCreator% 1 පූර්ණය කල නොහැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Freezing Drizzle Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gavar \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Last Week@title: group Date \t පසුගිය සතිය@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vendée \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Potato Guy 2Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. wolframalpha. com/ input/ ?i=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. wolframalpha. com/ input /? i=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lifford \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Burgos \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reno \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Loche \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Stop \t නවත්නන (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter the command that runs ksysguardd on the host you want to monitor. \t ඔබට ksysguardd ක්‍රියාකරන නිරීක්‍ෂණය කිරීමට ඇවැසි ධාරකයේ විධානය ඇතුළත් කරන්න /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malagasy \t මලගසිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zuliavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow Crystalsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nagasakijapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cartagena \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Contact on Jabber \t Jabber මත සම්බන්ධතා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lajaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DOGSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GOOD GOURD \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This is a sensor display. To customise a sensor display click the right mouse button here and select the Properties entry from the popup menu. Select Remove to delete the display from the worksheet. %1 Largest axis title \t මෙය සංවේදක දර්ශකයකි. මෙය රුචි පරිදි සැකසීමට, එය මත දකුණු ක්ලික් කර ලැබෙන පොප්- අප් මෙනුව තුළින් වත්කම් ඇතුළත් කිරීම තෝරන්න. දර්ශකය වැඩපත්‍රයෙන් ඉවත් කිරීමට ඉවත් කරන්න සලකුණු කරන්න.% 1 Largest axis title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Printing... @info: status quitting \t @ info: status quitting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Masovia \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IPI bus controller \t IPI බස් පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No %1 Backend found \t No% 1 Backend found"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TexasRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ordinoandorra. kgm \t andorra. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window ManagerComment \t කවුළු කළමණාකරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 is an invalid URL, the output could not be saved. \t % 1 සාවද්‍ය URL කි, ප්‍රථිධානය සුරකිය නොහැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al Basrahiraq. kgm \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al Na'irstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nova Gorica \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "If this box is checked, Konqueror will show only those bookmarks in the bookmark toolbar which you have marked to do so in the bookmark editor. \t මෙම කොටුව සලකුණු කර ඇතිනම්. Konqueror විසින් ඔබ පොත්සලකුණු සකසනයේදී පොත්සලකුණු තීරුවට ඇතුළත්විය යුතුයැයි සලකුණු කල පොත්සලකුණු පමණක් දක්වනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Slackware@label: listbox KDE distribution method \t Slackware@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LindberghCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YorktonCity in Saudi Arabia \t City in Saudi Arabia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "For this session onlyNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 does not seem to be a correct theme file \t % 1 සතුව නිවැරදි තේමා ගොනුවක් නොමැතuser:..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Something special happened in the program \t වැඩසටහනේ විශේෂ යමක් සිදුවේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TachieCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show Navigation Panel \t Action for toggling the atmosphere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mime Type \t Mime වර්ගය@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dominicaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Permission denied \t Socket error code ConnectionTimedOut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Breezy \t මද පවනweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& BackArithmetic Exercise \t Arithmetic Exercise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of showers, at times heavyweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kwilu \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Focş aniromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Global Keyboard ShortcutsComment \t ගෝලීය යතුරුපුවරු කෙටිමංComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Las Vegas \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of Rain/ Freezing Rainweather forecast \t වැස්ස විය හැක/ ශීත වැස්සweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tanzaniaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "High Energy Astrophysical Archive (HEASARC) \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Procyon \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Search Toolbar \t සෙවුම් මෙවලම් තීරුවNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PathsComment \t මාර්‍ගComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The unique Process ID that identifies this process. \t මෙම සැකසුම හඳුනාගැනීමට ඇති අනන්‍ය සැකසුම් ID."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Export Filters \t calendar_BAR_tasks_BAR_contacts=% 2 belonging to% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Star \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maltese \t මෝල්ටීස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Present WindowsComment \t පවතින කවුළුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Labyrinth ArenaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Add \t එක් කරන්න (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CERTIFICATE OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Strange Geometry \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "heavy snow rain showers \t කද හිම වැස්සweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DORADO \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Moroccoworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Choose the default components for various servicesName_BAR_standard desktop component \t විවිධ සේවාවන් වලට පෙරනිමි සංරචක පෙන්වන්නName_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Catarman \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Uthai Thanithailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tokelau (New Zealand)oceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FLAGE OF SAAMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DutchName \t නෙදර්ලන්තානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phluid \t PhluidComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Network Interface \t DBpedia data for PlasmoidsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fake Network Management \t ව්‍යාජ ජාල කළමණාකරනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freezing rain or rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PrestonCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Interlingue \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reversi Board GameComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Algeria \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tepic \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mount Mario \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Launch & KMailDescription \t & Kmail අරඹන්නDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure... \t සකසන්න... (f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quetzaltenango \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eritrea \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chuvashia \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Campaniaitaly. kgm \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Resize and Rotate your displayName \t ඔබේ දර්ශකය ප්‍රතිප්‍රමාණ කර භ්‍රමණය කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A window has finished resizingName \t කවුළුව ප්‍රථිප්‍රමාණය අවසන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bengali (India) \t බෙංගාලි (ඉන්දීය) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Thunderstorm Rain Hail \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Desaturate the desktop when displaying the logout dialogueName \t පිටවීමෙ සංවාදය පෙන්වන විට වැඩතලය අසංතෘප්ත කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chumphon \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Peter Zhou Lei \t Pasi Lalinaho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Explore Geometric Constructions \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "How much disk space is used to cache the pixmaps \t pixmap කැච් කිරීම සඳහා කොපමණ තැටි ඉඩක් වෙන්වේද යන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Current \t දැනට ඇතිDefault color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CSharp SupportComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Colemak (auto-generated)Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Inertia \"tensor\" of the body \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Low priorityProcess Niceness \t Process Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Demmitt \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Attached IEEE 1394 devices \t ඇමිණූ IEEE 1394 මෙවලම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "InfoA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Egypt \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Analog Clock \t ප්‍රතිසම ඔරලෝසුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JeddahCity in Saudi Arabia \t City in Saudi Arabia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Text width: \t පෙළ පළල: @ item: inlistbox Text width"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Set question mark \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jutiapaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Danish \t ඩෙන්මාර්කName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fuzhou \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alsace \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pordenoneitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Accessibility \t ප්‍රවේශණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kerrobert \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& between \t අතර (b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Showers Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kansas CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kenner \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mail AlertName \t තැපැල් ඇගවීම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "annotation PluginComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa Bárbarahonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fox ValleyCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "El Tarfalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Please click on: %1@title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palladium \t පාවුලුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dalkeithgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Paranawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Babekazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Save & & Connect \t සුරැකීම හා සබඳතාව (o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Apply View Properties To@option: radio Apply View Properties To \t දසුන් වත්කම් යොදමින්@ option: radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Print SkyConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gornergrat \t City in Switzerland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rho Ophiucus Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KHotkeys file id. \t KHotkeys ගොනු id."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FabraCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TeninoCity in Washington USA \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Universal@item Text character set \t විශ්ව@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "rising \t pressure tendency"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Kā r \t of KārIndian National month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ConakryCity in Guinea \t City in Guinea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of showers or thunder showersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snake RaceName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Language \t Edit language properties"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Semarangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yugoslavia \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luhans'k \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jalalabad \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pyrénées atlantiques \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haut-Nyongcameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. google. com/ search? sourceid=python-searchq=\\\\\\\\{@}submit=Searchq=site%3Apython. org \t http: // www. google. com/ search? sourceid=python- searchq=\\\\\\\\ {@} submit=Searchq=site% 3Apython. orgName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GameName \t ක්‍රීඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Developer (Netscape plugin support) \t සංවර්‍ධක (Netscape ප්ලගීන සහාය)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Force fonts DPI: \t බල අකුරු DPI: Force fonts DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "of Thu al-Hijjah \t of Thu al- Hijjah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Falster \t Region/ state in Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yaounde \t City in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thank you for being part of KDE! @info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MetzCity in Mozambique \t City in Mozambique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Karachi \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maha Sarakhamthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Invert MatrixComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lisala \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show separate windows \t වෙන් වූ කවුළු පෙන්වන්න. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BelgradeCity in Yukon Canada \t City in Yukon Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Road Town \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Disabled \t අක්‍රීය කළThe program will be run"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DRUMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of light snow or freezing drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port Renfrew \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter link to location (URL): \t ස්ථානයට සබැඳිය ඇතුළු කරන්න( URL): Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shimla \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window Termination Tool \t කවුළු අවසන් කිරිමේ මෙවලමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Removable Device Automounter \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Units of controlled propertyObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Existing Window... Condition type \t පවතින කවුළුව... Condition type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 1999-2003, The KHelpCentre developers \t (c) 1999- 2003, The KHelpCenter සංවර්‍ධකයින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Overcast and Windy \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Start Practice \t @ popupmessage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Builds QMake ProjectsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tébessaalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "cloudy with heavy snow \t වලාකුලු සමග තද හිමweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Images@label \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manhattan \t City in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Boholphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TajikName \t ටජික්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Louvainbelgium. kgm \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santiago de Veraguaspanama. kgm \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Selma \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R7: May cause firePlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Micronesia \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pueblo \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure Automake settings \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Frontend to Mathematical Software. \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DBpedia data for Plasmoids \t script- digital- clockComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KHotKeys daemon. No daemon, no hotkeys. \t KHotKeys ඩීමනය, ඩීමන නොමැත, hotkey නොමැතComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Central Java \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. Stephen \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Tipperary \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Solomon IslandsName \t සොලමන් දූපත්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Konqueror in KDE3.1 has tabs, and now you can also have gestures.\\\\ Just press the middle mouse button and start drawing one of the gestures, and after you are finished, release the mouse button. If you only need to paste the selection, it still works, just click the middle mouse button. (You can change the mouse button to use in the global settings).\\\\ Right now, there are the following gestures available:\\ move right and back left - Forward (Alt+Right)\\ move left and back right - Back (Alt+Left)\\ move up and back down - Up (Alt+Up)\\ circle anticlockwise - Reload (F5)\\\\ The gesture shapes can be entered by performing them in the configuration dialogue. You can also look at your numeric pad to help you: gestures are recognised like a 3x3 grid of fields, numbered 1 to 9.\\\\ Note that you must perform exactly the gesture to trigger the action. Because of this, it is possible to enter more gestures for the action. You should try to avoid complicated gestures where you change the direction of mouse movement more than once. For instance, 45654 or 74123 are simple to perform, but 1236987 may be already quite difficult.\\\\ The conditions for all gestures are defined in this group. All these gestures are active only if the active window is Konqueror (class contains 'konqueror '). Name \t KDE3. 1 හීදී Konqueror සතුව ටැබ ඇත, ඒ අතර දැන් ඔබට හැසිරීම්ද ලැබිය හැක.\\\\ හැසිරීමක් ඇඳීම ආරම්භය සඳහා මැද මවුස බොත්තම ඔබන්න, එය අවසන් වූ පසු මවුස බොත්තම නිදහස් කරන්න. ඔබට ඇවැසි තෝරාගැනීම ඇලවීම පමණක් නම් එය තවමක් ක්‍රියා කරයි, සරලව මැද මවුස් බොත්තම ක්ලික් කරන්න. (ඔබට ගෝලීය සැකසුම් හීදී මවුස බොත්තම් වෙනස් කල හැක).\\\\ දැනට පහත හැසිරීම් පවතී:\\ දකුණට ගමන් කර ආපසු වමට - ඉදිරියට (Alt+Right)\\ වමට ගමන්කර ආපසු දකුණට - ආපසු (Alt+Left)\\ ඉහළට ගමන් කර ආපසු පහළට - ඉහළට (Alt+Up)\\ වාමාවර්‍ථ වෘත - ප්‍රතිපූර්‍ණය (F5)\\\\ සැකසුම් කවුළුවේදී දැක්වීම මගින් ඔබට හැසිරීම් ඇතුළත් කල හැක. තවද සහාය සඳහා ඔබේ අංක පුවරුවද යොදාගත හැක: හැසිරීම් ක්‍ෂේත්‍රයන්හී 3x3 ජාල ලෙස සැලකේ, 1 සිට 9 දක්වා අංක කර ඇත.\\\\ ක්‍රියාව ඇටවීමට නම් ඔබ නිශ්චිත හැසිරීම දැක්විය යුතු බව සලකන්න. එම නිසා එක් ක්‍රියාවක් සඳහා හැසිරීම් කිහිපයක් යෙදිය හැක, ඔබ එක් වරකට වඩා මවුස දිශාව හා ගමන වෙනස් කිරීමේදී සංකීර්‍ණ වීමෙන් වැලකීමට කටයුතු කල යුතුයි. උදාහරණයක් ලෙස, 45654 හෝ 74123 දැක්වීම සරලයි, එහෙත්1236987 දැක්වීම බොහෝ අපහසු විය හැකt.\\\\ සියළු හැසිරීම් සඳහා නීති මෙම කණ්ඩායමේ දැක්වේ. වත්ම්න් සක්‍රීය කවුළුව Konqueror (කාණ්ඩය තුළ 'konqueror' අඩංගු නම්) පමණක් සියළු හැසිරීම් සක්‍රීය වේ. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Information@title: window \t තොරතුරු@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 MiBunits \t % 1 MiBunits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Declension Formsone of the seven cases (grammatical) \t one of the seven cases (grammatical)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Inuvik \t City in Northwest Territories Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tunisian Dinar \t ටියුනීසියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bandar Seri Begawan \t City in Bulgaria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lubango \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gautengsouth_africa. kgm \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XSkat German \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Python encoding checker/ adder \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Luboš Luň ák \t Luboš Luňák"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Paste \t අලවන්න (~P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Pocatiere \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Francisco, CAComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /packages. debian. org/ \\\\\\\\{@} \t http: // packages. debian. org /\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nusakan \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MinnesotaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PPM \t PPMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sutherland \t City in South Australia Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NaplesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Little Rock \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chacoargentina. kgm \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New Jerseyusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R. M. Aller de S. de CompostelaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Béjaïa \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Olt \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mount Wilson Obs. \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ScarboroughCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDED Favicon Module \t KDED Favicon මොඩියුලයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow Drizzle \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blue Snowballobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DjakartaCity in Indonesia \t City in Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dominica \t ඩොමිනිකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ajaccio \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mashhad \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Magdalenawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Terni \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sheffield \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Evoraportugal_regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Swazilandworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Matsuyamajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HighmoreCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UVAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bosnia and Herzegovinaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gujaratindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tsujapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qazakhazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PALACE OF EMPEROR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk Strigi ServiceComment \t Nepomuk Strigi සේවාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow at times heavy mixed with freezing rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Labels'Last played '(when was track last played) playlist column name and token for playlist layouts \t 'Last played' (when was track last played) playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "View Negative Text against View Normal Backgroundcolor-kcm-preview \t සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව ඍන පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Denmark \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EudoraCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hertfordgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guangzhouchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Screen unlock failed \t තිරය අගුළු හැරීම අසාර්ථකයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shamakhiazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Douala \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brookline \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Parishes \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jubasudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change to Desktop 1Comment \t 1 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window Unmaximize \t කවුළුව හැකිළීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gradual Clearing \t ක්‍රමයෙන් පැහැදිලි වෙමින්weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Asmera \t City in Eritrea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al Jazirahsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Spanish Townjamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Operation not supported1: the unknown socket address family number \t මෙහෙයුම සහාය නොදක්වයි1: the unknown socket address family number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Morocco \t MoroccoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jizzax \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KHANUWY FISHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Belize Districtbelize. kgm \t belize. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Library to use Pidgin emoticons themeName \t Pidgin Emoticons තේමාව තේමාව සඳහා භාවිත කළ යුතු පුස්තකාලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Granite FallsCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 EBmemory size in 2^60 bytes \t % 1 EBmemory size in 2^60 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This option may in rare cases lead to various problems. Consult the What 's This (Shift+F1) help for details. \t මෙම චිකල්පය කලාතුරකින් විවිධ ගැටළු වලට හේතුවේ. වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා මෙය කුමක්ද (Shift+F1) සහාය ලබාගන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "of Kā rtikIndian National month 9 - LongNamePossessive \t of KārIndian National month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk Service which controls the strigidaemon, i. e. indexes files on the desktop \t strigidaemon පාලනය කරන Nepomuk සේවාව, උදා. වැඩතලයේ ගොනු සූචිගත කරයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EditXRes \t EditXResGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jeollanam-dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Derbyshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show standard list of message headersView- > headers- > \t View - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SVN Delete \t SVN මකන්න@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ş anlı urfaturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Find Part \t කොටස සොයන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moldova \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KNetWalkGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blekinge \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orlando \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Excite \t ExciteQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OUTER KITCHENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dolphin General \t Dolphin සාමාන්‍යComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alexander City \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BUILD \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hordaland \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dimensions: %1x%2 \t පරිමාණ:% 1x% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show HST/ VLT ImageImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S46: If swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cardiganshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kalapana \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Core Nepomuk data storage serviceComment \t මූලික Nepomuදත්ත ගබඩා සේවාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A window has begun resizing \t කවුළුව ප්‍රථිප්‍රමාණය ඇරඹීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pau \t City in Pyrénées Orientales France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port Alberni \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hauts-de-Seine \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "server GLX vendor \t ධාරක GLX නිශ්පාදක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Back \t පසුපසටComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unable to find the KDM theme archive %1. \t % 1 KDM තේමා සංරක්‍ෂකය සොයාගත නොහැකි විය."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bregenz \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northern Sami \t උතුරු සැමිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Translated name of the program \t වැඩසටහනේ පරිවර්ථිත නාමය@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grants PassCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IMAPtype of folder storage \t type of folder storage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cáceresspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pembroke \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Egyptworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MiddelburgCity in Netherlands \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Livingston \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jõgevaestonia. kgm \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lindenhurst \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A highly customizable window manager based on Blackbox \t Blackbox මත පාදක වූ බොහෝ සැකසුම් කල හැකි කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Black and RedName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kurbinalbania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belgorod \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Today@label \t අද@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KaiserslauternCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ElkoCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unset Image \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tenerife \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lock the screen \t switch user command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VaticanCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KBattleship \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Centre of the rect for measurementsPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marawi City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Caspian Seairan. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mazandaraniran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The KDE 4 icon view styleName \t KDE 4 අයිකන දසුන් රටාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X axis: vector index \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oromo \t ඔරොමොName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cortez \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Your saved session type '%1 'is not valid any more. Please select a new one, otherwise 'default' will be used. \t ඔබේ සුරැකි '% 1' වාරය තවදුරටත් වලංගු නොවේ. කරුණාකර නව වාරයක් තෝරන්න, එසේ නොවේනම් 'default' භාවිත වනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Java & JavaScriptComment \t ජාවා හා ජාවාස්ක්‍රිප්ටComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Scrollkeeper \t ScrollkeeperName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Successfully moved. @info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Visited Text on Visited Background (Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be separately configured at this time) \t පිවිසි පසුබිම ම පිවිසි පෙළVisited Text on Visited Background (වැදගත්: පිවිසි පසුබිම පිවිසි පෙළට ඈඳී ඇති බැවින් ඒවා වෙන් වෙන්ව සැකසිය නොහැක)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BarreCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Name of the containment pluginDo not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar \t Do not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CansoCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Save Attachments Tofilename for an unnamed attachment \t filename for an unnamed attachment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Possible duplicates: @info/ rich \t හැකි පිටපත්: @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sand Storm in Vicinityweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ManaguaCity in Nièvre France \t City in Nièvre France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kermaniran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bayamónpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "All@label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YeongjuCity in Gyeonggi Korea \t City in Gyeonggi Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port au ChoixCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cotopaxiecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rename Favorite \t @ label: textbox New name of the folder."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kgatleng \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RussiaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Q.932 EuroISDN \t Q. 932 EuroISDN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "George Townmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Surinamese DollarName \t SurinameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baruun-Urtmongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hauts-Plateauxcameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AmharicName \t අමාරික්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pierpaolo Panfilo \t Peter C. Ndikuwera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Used for warning notificationsComment \t අවවාද පණිවුඩ සඳහා යොදාගනීComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Anadyrrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm in Vicinity Hail Haze \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show HST Image (2003) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Central Transdanubia \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A panel applet for resizing and reorientating X screens. \t X තිර ප්‍රතිප්‍රමාණයට හා නැවත කේන්ද්‍රගත කිරීමට පැනල ඇප්ලටයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mykolayivs'ka oblast ' \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 2002-2006 KDE Team \t (c) 2002- 2006 KDE කණ්ඩායම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AndongCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qatar \t කටාර්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lääneestonia. kgm \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A window on an inactive virtual desktop demands attention \t අක්‍රීය අතත්‍ය වැඩතලයක පවතින කවුළුවක් අවදානය ඉල්ලයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Atlántico Sur \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Boulder CityCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unknown error. \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Shortcut: \t කෙටිමඟ (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Estonia \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Service Manager \t KDE සේවා පාලක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "pendownYou are about to translate the 'PenDown 'COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenDown' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CJK Unified Ideographs Extension B \t CJK අනුමත චිත්‍රක ලිපි දිගුව B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Executable: %1 PID: %2 Signal: %3 (%4) \t විධානීය ගොනුව:% 1 PID:% 2 සංඥාව:% 3 (% 4) @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bénoué \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 KiB \t % 1 KiBsize in 2^20 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unable to contact khotkeys. Your changes are saved, but they could not be activated. \t khotkeys සම්බන්ධ කරගැනීමේ වරදක්, ඔබේ වෙනස්කම් සුරැකි නමුත් ඒවා සක්‍රීය කල නොහැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A window is shaded downName \t කවුළුව පහළට සෙවණ වියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System preferences and setup programsComment \t පද්ධති අභිප්‍රේත හා ස්ථාපක වැඩසටහන්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alphardstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maseruworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maebashi \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Le Mans \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. ask. com/ main/ askJeeves. asp? origin=0qSource=4site_name=Jeevesmetasearch=yesask=\\\\\\\\{@} \t http: // www. ask. com/ main/ askJeeves. asp? origin=0qSource=4site_ name=Jeevesmetasearch=yesask=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System UIDs \t පද්ධති UID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lebanese PoundName \t ලෙබනනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hwanghae-namdo \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Exports \t අපනයන (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yala \t tripura. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Highlighting for Python \t Python සඳහා උපුටීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Karamanturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wet flurriesweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show HST Image (Hubble X)Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nanga-Ebokocameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unable to launch KCardChooser \t KCardChooser ක්‍රියාකල නොහැකි විය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Cyprus \t cyprus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chumphonthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Switch User... \t පරිශීලක මාරුවන්න... (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ROLLED TONGUE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mozambique \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XShipWars \t XShipWarsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Open Terminal HereComment \t මෙහි අග්‍රය විවෘත කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Missing debug symbols \t නොපවතින නිවැරදිකරණ සංඛේත@ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Couer d'Alene \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Matsue \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Juana Díazpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Keyboard LayoutName \t යතුරුපුවරු ආකෘතියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mayo \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Load KDE at user login \t පරිශීලක පිවිසුමක් ලෙස KDE පූර්ණය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System monitoring applet \t පද්ධති නිරික්‍ෂණ යෙදුම්පතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "There was an error in the program which may cause problems \t ගැටළු ඇතිවිය හැකි වරදක් වැඩසටහන සතුවේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dakar \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NassauCity in Bahrain \t City in Bahrain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clear \t පිරිසිදු කරන්න (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pla de l'Estany \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Louth \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Missouri \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Giza \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KokomoCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Comoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Redondo Beach \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Q.921TM \t Q. 921TM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DVB Unknown \t DVB නොදන්නා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow or ice pellets \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Joint \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. rpmfind. net/ linux/ rpm2html/ search. php? query=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. rpmfind. net/ linux/ rpm2html/ search. php? query=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. kde-apps. org/ content/ search. php? search=Searchname=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. kde- apps. org/ content/ search. php? search=Searchname=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GoldName \t GolemName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Azarbaijaniran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Puerto Princesa Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Morogoro \t City in Tanzania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Thunderstorm Rain Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FIRST SLIM ONEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pillars \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Avaruaoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baie Verte \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jiangsu \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SubversionComment \t අනුසංස්කරණයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DispatchedMDN type \t MDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Draw & gradients \t අනුක්‍රමණ අඳින්න (g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Niceness \t සුමට බවprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XDG Menu descriptions (. directory files) \t XDG මෙනු විස්තර (. directory ගොනු)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Buchans \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Fullscreen \t මුළු තිරය (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Belgiumworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AnnecyCity in Hautes-Pyrénées France \t City in Hautes- Pyrénées France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TextObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cayman IslandsName \t කයිමන් දූපත්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Graphics \t චිත්‍රකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Low Drifting Sandweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EstonCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Djéremcameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The running window manager has been reverted to the default KDE window manager KWin. \t ක්‍රියාත්මක වන කවුළු කළමනාකරු ආපසු KDE කවුළු කළමනාකරු K‌Win බවට පත්විය."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kevin Ottens \t Kevin Ottens@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Calapan City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Culebra \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort RileyCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reloading KDE configuration, please wait... \t KDE මානකරණය යළි පූරණය කරමින්, කරුණාකර රැදිසිටින්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nakhon Sawanthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KazakhName \t කසඛ්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Umbriaitaly. kgm \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of showers or drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qui Nhonvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BentonCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port Antoniojamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Low \t අඩුFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Semi-transparent \t අර්ධ- පාරදුශ්‍ය (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "King GeorgeCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tower \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow Freezing Drizzle \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Showers Snow Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ProcessorComment \t සකසනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nilewaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Error while attaching the data to the bug report: %1@info \t වැරදි වාර්ථාවට දත්ත ඇමණීමේ වරදක්:% 1@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Update All & Favicons \t සියලු & Faviconන යාවත්කාලීන කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WellsCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CongoName \t කොන්ගෝවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rincónpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hampshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unknown option '%1 '. \t '% 1' නොදන්නා විකල්පයකි. @ info: shell% 1 is cmdoption name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rodopigreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Confirm logout \t පිටවීම තහවුරු කරන්න (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "RSS News Data Engine \t RSS ප්‍රවෘත්ති දත්ත එන්ජිමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Device is plugged in, but not mounted for access yet. @info: status Free disk space \t @ info: status Free disk space"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Add Podcast \t පොඩ්කාස්ට් එක් කරන්න (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tortosa \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chechnyarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Konqueror Plugins The Konqueror web browser can use Netscape plugins to show special content, just like the Navigator does. Please note that the way you have to install Netscape plugins may depend on your distribution. A typical place to install them is, for example, '/ opt/ netscape/ plugins '. \t Konqueror ප්ලගින Konqueror වෙබ් ගවේශකයට විශේෂිත අන්තර්ගතයන් දැක්වීම උදෙසා Netscape ප්ලගින භාවිත කල හැක. Netscape ප්ලගින ස්ථාපනය කරන ආකාය ඔබේ බෙදාහැරීම මත පදනම් විය හැකි බව සලකන්න ඒවා ස්ථාපනයට සාමාන්‍ය ස්ථානය වනුයෙ. උදාහරණයක් ලෙස, '/ opt/ netscape/ plugins'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beni \t bolivia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Loading crash information... (this may take some time)@info \t බිඳවැටීම් තොරතුරු පූර්ණය වෙමින්... (මෙයට යම් කාලයක් ගතවේ) @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ternopil ' \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Pao \t of PaoCoptic month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GNOME Nibbles Game \t GNOME Nibbles ක්‍රීඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Check test runnerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window Move StartComment \t කවුළු ගමන ආරම්භයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "disk sleep \t process status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ruby Support \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint George's \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ostrava \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Linz \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rangoon \t City in Myanmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Luceajamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Calendar data engineName \t දිනදසුන් දත්ත එන්ජිමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VisaliaCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Murehwazimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VernalCity in Utah USA \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Apollo ProgramImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Léridaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tiago Porangaba \t one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LYRA \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Observing List \t Magnitude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of Snow Showersweather forecast \t අහම්බෙන් හිම වැහිපොදweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ninh Thuan \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X Window Utilities \t X කවුළු උපයෝගName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freeciv \t FreecivGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Snow Low Drifting Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yazdiran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KITCHENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Konquest \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HOUSE OF QUEEN \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R66: Repeated exposure may cause skin dryness or crackingPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Viana do Castelo \t portugal_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bali \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Description of the bug %1 \t @ label: textbox bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Administrator & Mode... \t පරිපාලන ආකාරය... (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dr. Geo Info \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Los Altos Hills \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Upload... \t ආදේශය... (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Terminate (TERM) \t අවසන් කරන්න (TERM)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The given name could not be resolved to a unique server. Make sure your network is setup without any name conflicts between names used by Windows and by UNIX name resolution. \t දෙනලද නාමය අනන්‍ය ධාරකයක් මත විසඳිය නොහැක. ඔබේ ජාලය Winodows හාUNIX නාම විසඳීම අතර නාම ගැටුමක් නොමැතිව සකසා ඇති බවට තහවුරු කරගන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change... \t වෙනස් කරන්න... (h)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chungcheongbuk-do \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valleyfield \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Export & Mozilla Bookmarks... \t & Mozilla පිටු සලකුණු නිර්යාත කරන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Failure: \t අසාර්ථකත්වය (F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TokyoCity in Japan \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tel Avivisrael. kgm \t israel. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Monagas \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Angular velocity of the body \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Install KDE ThemeName \t KDE තේමාව පිහිටුවන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thanh Hoavietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The new name is empty. A name with at least one character must be entered. @info: status \t The new name is empty. A name with at least one character must be entered. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Close Current Tab \t දැනට ඇති ටැබය වසන්න (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cocos (Keeling) IslandsName \t කොකොස් (කීලින්ග්) දිවයින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "United Kingdomworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure Input Actions settings \t ආදාන ක්‍රියා සැකසුම් වෙනස් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grenaa \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HoumaCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Monte Plata \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tularussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "P'yŏ ngyang \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vocabulary Cards \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Imports \t ආනයන (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "U. S. Patent DatabaseQuery \t ඇ. එ. ජ පේටන්ට් දත්ත මූලයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A tool to start single KDE control modules \t තනි KDE පාලක මොඩියුල ඇරඹිම සඳහා ආයුධයක්."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 G \t % 1 G"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Web WidgetComment \t වෙබ් මෙවලම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of freezing rain mixed with snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 GiB \t % 1 GiBsize in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fade DesktopComment \t වැඩතලය විවර්ණ කිරීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Perlismalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vanturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dresden \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TrondheimCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sodipodi \t SodipodiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vologdarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GROOMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "foggy \t මීදුමෙන් වැසීweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AdverbThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "McAlester \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PILLAR OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gangtokslovakia. kgm \t slovakia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DVD-R \t DVD- R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Path to Java executable, or 'java ': \t ජාවා විධාන වෙත මාර්‍ගය, හෝ 'java' (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thornton \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Si Sa Ketthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Drizzle or freezing drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Soc Trangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Border \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CIRCULAR GRANARYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Crystal 3Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HOLY KETTLE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Python wallpaper \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DragonDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Attleboro \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SQUARE GRANARY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Limpopo \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "We may need to contact you in the future to ask for further information. As we need to keep track of the bug reports, you need to have an account on the KDE bug tracking system. If you do not have one, you can create one here: %1 @info/ rich \t වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා ඔබව අනාගතයේදී සම්බන්ධ කරගැනීමට සිදුවිය හැක. වැරදි වාර්ථා ගැන අවදානයෙන් සිටීමට සිදුවන නිසා. ඔබට KDE හඹායෑම් පද්ධතියේ ගිණුමක් පැවතීම අවශ්‍ය වේ. ඔබට ගිණුමක් නොමැති නම් මෙහිදී එය සෑදිය හැක:% 1 @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salamanca \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BatesburgCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Nepal (Zones) \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dictionary \t ශබ්දකෝෂයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This display shows information about your computer's PCI slots and the related connected devices. \t This display shows information about your computer' s PCI slots and the related connected devices."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vitebskbelgium. kgm \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KPatienceGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ElizabethCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OleanCity in New York USA \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PapeeteCity in French Polynesia \t City in French Polynesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Uzhhorodukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chetumal \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(C) 1997-2000 Matthias Ettrich (ettrich@kde. org) \t (C) 1997- 2000 Matthias Ettrich (ettrich@ kde. org)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palmas \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KentuckyRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Anytime \t @ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Checking this box on at least two views sets those views as 'linked '. Then, when you change directories in one view, the other views linked with it will automatically update to show the current directory. This is especially useful with different types of views, such as a directory tree with an icon view or detailed view, and possibly a terminal emulator window. \t Checking this box on at least two views sets those views as 'linked'. Then, when you change directories in one view, the other views linked with it will automatically update to show the current directory. This is especially useful with different types of views, such as a directory tree with an icon view or detailed view, and possibly a terminal emulator window."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "the URL of a web site you were browsing@info/ rich crash situation example \t ඔබ ගවේශනය කරමින් සිටි වෙබ් අඩවියේ URL ලිපිනය@ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shield \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Example Training@title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Epirusgreece_peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S12: Do not keep the container sealedPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Jutland \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Size: XXX x XXX \t ප්‍රමාණය: XXX x XXX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dialog Editor \t සංවාදකොටු සකසනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enna \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "D-Bus Call Failed \t D- Bus ඇමතුම අසාර්ථකයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lac du Bonnet \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rabi ` al-Awal \t Rabi` al- Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KaladarCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Could not launch the KDE Help Center: %1 \t KDE උදව් මධ්‍යස්ථානය ඇරඹිය නොහැකි විය:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Very low priorityProcess Niceness \t Process Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Minto \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Synonyms of %1: Title for a list of antonyms (opposites) for a word \t Title for a list of antonyms (opposites) for a word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oakley \t City in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AbileneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Astanaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unset Question Mark \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plasma Desktop WorkspaceComment \t ප්ලාස්මා වැඩතල වැඩබිමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Upper Dememara-Berbice \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Used for standard notifications \t සම්මත දැන්වීම් සඳහා යොදාගනීName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "McAdamCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Additional Comments %1@info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Keep Signature \t 1 = file name, 2 = error string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ItalianName \t ඉතාලිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Massless rope which can be connected to bodies \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Closed windows fall into piecesName \t වැසූ කවුළුව කැබලිවලට ඇදවැටේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sienaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WordReference. com Translation: Spanish to English \t WordReference. com පරිවර්ථනය: ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්‍රීසිQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vladimirrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samos \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Panamanian BalboaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kalugarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "D2 support \t D2 සහාය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Franklin \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R14: Reacts violently with waterPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SochiCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bentiusudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GNOME TalkName \t GNOME කතාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Caribbean \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No PCI devices found. \t PCI උපාංග හමු වුයේ නැත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance Rain Showers \t අහඹු වැහි පොදweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "London \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "German \t Keyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "few cloudsweather condition \t වලාකුලු ටිකයිweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turku \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sapporo \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cork \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amu Darya \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Casablanca \t City in Morocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Turkmenistanafrica. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amos \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The KDE Help Center \t KDE උදව් මධ්‍යස්ථානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ItalianKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Konqueror Preloading During KDE startupName \t KDE ආරම්භයේ Konqueror ඇරඹීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Converting Nepomuk data to a new backend. This might take a while. @info - notification message \t Nepomuk දත්ත නව පසු ඉමකට ගෙනයමින්. මෙයට මඳ වේලාවක් ගත විය හැක@ info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grand RapidsCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Desert \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Taunton \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HyperDictionary. com Thesaurus \t HyperDictionary. com ThesaurusQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Adak \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Open in New Tab \t shortcut for expanding the header of a group in the message list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Danish (complete course)Keyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ntuicameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Open Devices and Folder BookmarksComment \t උපකරණ හා බහාළුම් පොත්සලකුණු විවෘත කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bacă u \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meterbridge \t MeterbridgeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shortcut to decrease the value \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HST WFPC2use Radiotelescope HPBW \t use Radiotelescope HPBW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NASA JPL Page \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Konqueror AdBlocK Konqueror AdBlocK allows you to create a list of filters that are checked against linked images and frames. URL's that match are either discarded or replaced with a placeholder image. \t Konqueror AdBlocK Konqueror AdBlocK විසින් ඔබට රාමු හා සැබැඳි සහිත පිංතූර වැලැක්වීම සඳහා පෙරහන් ලැයිස්තුවක් සැකසීමට ඉඩදෙයි. ගැලපෙන URL ලිපින ඉවත දමා හෝ ස්ථාන ධාරකයක් මගින් ප්‍රතිස්ථාපනය වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qaraqalpaqstan \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Badghisafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stairs \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Supported ProtocolsName \t සහාය දක්වන ක්‍රියා පටිපාටිGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure Window Behaviour... \t කවුළු හැසිරීම සැකසීම... (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "I/ O windows \t I/ O කවුළුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kapoita \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CarbonadoCity in Washington USA \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fraserwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 2001 Waldo Bastian \t (c) 2001 වල්ඩෝ බැස්ටියන්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Livorno \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk Strigi Service \t Nepomuk Strigi සේවාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mullingarrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Littleton \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VolsCity in Azores Portugal \t City in Azores Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sao Luis \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cannot find parent item %1 in the tree. Internal error. \t Cannot find parent item% 1 in the tree. Internal error. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Could not start program '%1 'with arguments '%2'. \t Could not start program '% 1' with arguments '% 2'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ResedaCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WalkerCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Description: \t විස්තරය (D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gabrovo \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Expandable folders \t විදහිය හැකි බහලුම්@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Debian Package Search \t Debian ඇසුරුම් සෙවුමQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dillingham \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Eastcameroon_provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CURVED ARRAY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "L-Alanine \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure smartcard supportName \t ස්මාට්කාඩ් සහාය සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Recent Thunderstorm with Hail \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SoftBody particleObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Columbia \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Graphics System ChangeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IdoName \t ඉඩෝName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Questions: \t @ info: status the number of correct answers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No scaling methods were found. If your CPU is reasonably recent, this is probably because you have not loaded some kernel modules. Usually scaling modules have names similar to cpufreq_ondemand. Scaling is useful and can save a lot of battery. Click on \"Attempt Loading Modules\" to let PowerDevil try to load the required modules. If you are sure your PC does not support scaling, you can also disable this warning by clicking \"Do not display this warning again\". \t කිසිඳු ප්‍රමාණකරන ක්‍රමයක් හමු නොවිනි. ඔබේ CPU ප්‍රමාණවත් තරම් අළුත් නම්. මෙය බොහෝවිට ඔබ විසින් කර්නල් මොඩියුල පූර්‍ණය නොකිරීම නිසා විය හැක. සාමාන්‍යයෙන් මොඩියුල නාම cpufreq_ ondemand වැනි වේ. ප්‍රමාණකරනය බැටරිය සුරැකීමට ඉතා වැදගත් වේ. \"මොඩියුල පූර්ණයට උත්සාහ කරන්න\" ක්ලික් කර PowerDevil හට ඇවැසි මොඩියුල පූර්‍ණය කර ගැනීමට ඉඩදෙන්න. ඔබේ පරිගණකය ප්‍රමාණකරනයට සහා නොදක්වන බව විශ්වාස නම් ඔබට \"මෙම අවවාද පණිවුඩය නැවත නොපෙන්වන්න\" ක්ලික් කර මෙය අක්‍රීය කල හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Epep \t of EpepCoptic month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Crash Information (Backtrace)@title \t බිඳවැටීම් තොරතුරු (හඹායාම) @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Modify... \t වෙනස් කරන්න... (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MENSA \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Badajozspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ermoupoli \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lappeenranta \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Board GameName \t පුවරු ක්‍රීඩාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ELK \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BettendorfCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BD-RE \t BD- RE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IndependenceCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HD DVD Recordable \t ලිවිය හැකි HD DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jönköping \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Graphics applications, such as paint programs and image viewers \t චිත්‍රණ යෙදුම්, චිත්‍ර ඇඳීම් හා පින්තූර දසුන් වැඩසටහන් වැනිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Setuid Group: %1 \t Setuid කණ්ඩායම:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa RosaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Editable location bar@option: check Startup Settings \t සැකසිය හැකි පිහිටුම තීරුව @ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Taskbar & Notification \t ටාස්ක්බාර් දැන්වීම් (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kamdishafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Põlvaestonia. kgm \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Capellastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Export bookmarks to a file in Netscape (4. x and earlier) format \t Netscape (4. x හෝ පෙර) හැඩසවියට පිටු සලකුණු ගොනුවකට නිර්යාත කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quimper \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LawtonCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OsoyoosCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Options \t විකල්ප (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Desktop Publishing \t ඩෙක්ස්ටොප් පබ්ලිශින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dummy Meta \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bolivian MvdolName \t බොල්වියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AfrikaansName \t ඇෆ්‍රිකාන්ස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arad \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Drifting Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SentStatus of an item \t message status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Upper limit: \t ඉහළ සීමාව (U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Search Filters \t සෙවුම් පෙරහන් (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Supplemental Arrows-B \t පරිපූරක ඊතල- B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Task Itemsplasma name \t ක්‍රියා අයිතමplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chibajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Panel System Information Control Module \t KDE පැනල පද්ධති තොරතුරු පාලක මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Directories \t බහලුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Outlook \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thresprotiagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Selection Normal Text against Selection Normal Backgroundcolor-kcm-preview \t සාමාන්‍ය පසුබිම තෝරාගැනීමට එරෙහිව සාමාන්‍ය පෙළ තෝරාගන්නcolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Muphrid \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MercatorMap projection method \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /multitran. ru/ c/ m. exe? l1=1l2=2s=\\\\\\\\{@}Name \t http: // multitran. ru/ c/ m. exe? l1=1l2=2s=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Open the bug report page when clicking the Finish button \t අවසන් කරන්න බොත්තම ක්ලික් කල විට වැරදි වාර්ථා පිටුව පෙන්වන්න@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sinhala \t සිංහලName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Norwegian NynorskName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Council BluffsCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HAL-PowerComment \t HAL- PowerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Krujëalbania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Moravia \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Galician \t ගැලීසියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haute-CorseRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Putnam \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A kioslave to browse the networkName \t ජාලය සඳහා kioslaveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Leeuwardennetherlands. kgm \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Automatic Proxy Configuration \t ස්වයංක්‍රීය ප්‍රොක්සි සැකසීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manila \t City in Philippines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Your emails \t Negative Result"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Accept all cookies \t සියලු කුකී පිළිගන්න (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Four InstanceName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Burgas \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bazarakafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YesterdayCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t ඊයේCoptic month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Common Desktop Environment, a proprietary industry standard desktop environment \t පොදු වැඩතල පාරිසරිකය, වානිජමය සම්මත වැඩතල පාරිසරිකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vermilion Bay \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "McLeod Lake \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jakarta \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Video CD \t වීඩියෝ CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The currently loaded configuration module. NAME OF TRANSLATORS \t දැනට පූරණයව ඇති සැකසුම් මොඩියුල. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kansasusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rio Grande de Santiagowaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /dx. doi. org/ \\\\\\\\{@}Name \t http: // dx. doi. org /\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The certificate has been revokedSSL error \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rigel Kentaurus \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Loirewaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "States and divisions \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Spacing: \t ඉඩතැබීම (S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WEB 2.0 \t WEB 2. 0Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IllinoisRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rocky Harbour \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& PauseThe source url of a job \t විරාමය (P) The source url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KiviõliCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rename inline \t ඇතුළු රේඛාව ප්‍රථිනම් කරන්න@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tra Vinh \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of Rainweather forecast \t අහම්බෙන් වැස්සweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flurries or ice pellets \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MagAltitude \t Altitude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Boston \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CatanzaroCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change to Desktop 11 \t 11 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Utrechtnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Greece \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AzerbaijanName \t අස්බයිජානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "focus \t නාභිගත කරන්නNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": ", CSV separator: tabulator \t CSV separator: tabulator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mali \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WelshName \t වෙල්ෂ්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Netherlands \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rabaksudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alofioceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Elmira \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "3-Methyl-Pentane \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Illizi \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Save Current@action: button Rename session \t @ action: button Rename session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Democratic Republic of the Congozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A mimetype \t mime වර්ගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FinnishName \t ෆින්ලන්තානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La Massanaandorra. kgm \t andorra. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Letter Order GameGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Second revision of the simple and elegant'Light 'widget style. \t සරල හා සුනම්‍ය 'ආලෝක' විජෙට්ටු රටාවේ දෙවන පුනරීක්‍ෂනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mbouda \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Warsaw \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Neva \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aegean Sea \t greece. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belfast \t City in Northern Territory Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Madeira (Portugal)africa. kgm \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HarrisburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Display gears inside the cubeName \t ඝනකය තුළ ආම්පන්න පෙන්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Destination folder: %1@info: status Number of folders for which update is completed. \t @ info: status Number of folders for which update is completed."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Asunción \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fetchmail Configuration \t Fetchmail සැකසීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WOUND LODGEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure advanced window management featuresName \t උසස් කවුළු පරිපාලන විශේෂාංග සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Custom \t රුචි@ item: inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Silesia \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Equal to@label \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slobozia \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "European Honey Bee \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Save As... \t ලෙස සුරකින්න... (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Territoire de Belfort \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Export PowerDevil Profiles \t PowerDevil පැතිකඩයන් නිර්යාත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 Error: %2 \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Phenix CityCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bay City \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northrop StripCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hermosillomexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "C Tupi-Guarani \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Angola \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carcassonne \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Filadelfiaparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alexandria \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Colimamexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Workspace@title: tab \t වැඩබිම (W) @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PaldiskiCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Guyana \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chinese (Hong Kong) \t චීන (හොං කොං) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valladolid \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& All Desktops \t සියලු වැඩතලවල (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No target folder selected@info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "First quarter \t moon phase, half- illuminated and shrinking"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dyer Observatory \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& masculine@label the gender of the word: feminine \t @ label the gender of the word: feminine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Rain Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The name must contain at least one # character. @title \t The name must contain at least one # character. @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zimbabwe \t zimbabwe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S59: Refer to manufacturer/ supplier for information on recovery/ recycling \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Netherlandsworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "İ stanbulturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maximum speed: \t උපරිම වේගය (x):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Normal: Icon used for folders which do have unread messages. \t Icon used for folders which do have unread messages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SUID Executable Files \t SUID විධානීය ගොනු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kohtla-JärveCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(8) Sys. AdministrationName \t (8) පද්ධති පරිපාලනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bloomfield \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Folder \t බහාළුම (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of light wet snow mixed with rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Atacamachile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East Java \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S21: When using do not smoke \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show & hidden files \t සැඟවුනු ගොනු සොයන්න (h)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Greenland (Denmark)world. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HELPER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show long list of message headersView- > headers- > \t View - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Run Windows Programs \t Windows වැඩසටහන් ක්‍රියාත්මක කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Konqueror Plugins The Konqueror web browser can use Netscape plugins to show special content, just like the Navigator does. Please note that the way you have to install Netscape plugins may depend on your distribution. A typical place to install them is, for example, '/ opt/ netscape/ plugins'. \t Konqueror ප්ලගින Konqueror වෙබ් ගවේශකයට විශේෂිත අන්තර්ගතයන් දැක්වීම උදෙසා Netscape ප්ලගින භාවිත කල හැක. Netscape ප්ලගින ස්ථාපනය කරන ආකාය ඔබේ බෙදාහැරීම මත පදනම් විය හැකි බව සලකන්න ඒවා ස්ථාපනයට සාමාන්‍ය ස්ථානය වනුයෙ. උදාහරණයක් ලෙස, '/ opt/ netscape/ plugins'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Funnel Cloud \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alta Ribagorça \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "News Reader \t ප්‍රවෘති කියවන්නාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Siirt \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chiesanouva \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aïn Témouchentalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gems for Kolor LinesName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "If you want to attach new information to an existing bug report you need to be sure that they refer to the same crash. Are you sure you want to attach your report to bug %1? \t දැනට පවතින වැරදි වාර්ථාවකට තොරතුරු ඇමිණීමට අවශ්‍යනම් ඔබට ඒවා එම බිඳවැටීමටම අදාලදැයි සහතික කර ගැනීමට සිදුවේ.% 1 වරද සඳහා ඔබගේ වාර්ථාව ඇමිණීමට අවශ්‍ය බවට විශ්වාස ද?? @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "running under a debugger can cause an implicit -nograb, use -dograb to override \t නොදොස්කරණයක් යටතේ ධාවනය කිරීම නිසැකවම - nograb සිදු කරනු ඇත. ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට - dograb භාවිතා කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Special Window Settings... \t විශේෂ කවුළු සැකසුම්... (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HongcheonCity in Gangwon Korea \t City in Gangwon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "If you have a TFT or LCD screen you can further improve the quality of displayed fonts by selecting this option. Sub-pixel rendering is also known as ClearType(tm). In order for sub-pixel rendering to work correctly you need to know how the sub-pixels of your display are aligned. On TFT or LCD displays a single pixel is actually composed of three sub-pixels, red, green and blue. Most displays have a linear ordering of RGB sub-pixel, some have BGR. This feature does not work with CRT monitors. \t ඔබ සතුව TFT හෝ LCD තිරයක් පවතී නම් මෙම විකල්පය මගින් අකුරු වල තත්වය උසස් කෙරේ. අනු- පික්සෙල සැකසීම ClearType( tm) ලෙසද හැඳින් වේ. අනු පික්සෙල සැකසීම නිවැරදිව සිදු වීමට නම් ඔබේ දර්ශකය හා අනු- පික්සෙල එල්ල වී ඇති ආකාරය බැනගත යුතුය. TFT හෝ LCD දර්ශක වල එක් පික්සෙලයක් යනු රතු, කොළ හා නිල් පික්සෙල 3ක එකතුවකි, බොහෝ දර්ශක වල RGB අනු- පික්සෙල රටාවක් භාවිත වන අතර සමහරක BGR භාවිත වේ. මෙම විශේෂාංගය CRT දර්ශක සඳහා නොපවතී."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lomamizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lynn HavenCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Melo \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rochebaucourt \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CarbondaleCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ICQ2000 ChatName \t ICQ2000 පිළිසඳරName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "RAID bus controller \t RAID බස් පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A cross with thick endsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shawinigan \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aragua \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alba Iulia \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ames \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Top Secret \t අතිශය රහස්‍ය@ action: button filter- yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window Move EndComment \t කවුළු ගමනේ නිමාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Columns@info \t තීරු@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "angle \t ඇලයUnits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Volgawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lojaecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hungarian ForintName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TinakCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ruleset Filtered Messages: %1 \t @ item: intext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Successfully linked. @info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Minhoportugal_provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DORADOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Leeds \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The screen has been unlockedName \t තිරය අගුළු හරින ලදීName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GRANT LIFEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OnsalaCity in Sweden \t City in Sweden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nova Goricaslovenia_traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "InternetKeywordsFilterName \t අන්තර්ජාල යතුරු වදන් පෙරහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beta - \t Stable isotope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vinkovci \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Farahafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paro \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE is exitingName \t KDE ඉවත් වීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "heavy rain shower \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Goose Creek \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Truth or ConsequencesCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ismailia \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "-ise suffixes \t - ise suffixesdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Services \t සේවාComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure the way that windows are moved \t කවුළු ගමන්කරන ආකාරය සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint-JeromeCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chachapoyas \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guayaquil \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kostanai \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tabriz \t City in Iran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Snow Blowing Snow Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A few wet flurriesweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unable to stop service %1. Error: %2 NAME OF TRANSLATORS \t සේවාව නැවැත්විය නොහැකි විය% 1. වරදක්:% 2 NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dijon \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Musandamoman. kgm \t oman. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BUTCHERY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Egyptian BounceDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dniester \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North BattlefordCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Colourset to view/ modifycolor-sets \t පෙන්වීම/ වෙනස්කිරීම සඳහා වර්ණ කට්ටලයcolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Read the contents of stdin \t stdin හී අන්තර්ගත කියවන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sittweburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AppletonCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chamazambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nanaimo \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jamaica \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X EyesName \t X ඇස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Display window thumbnails on the edge of the screenName \t තිරයේ අග කවුළු කුඩා රූ පෙන්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Icecream Monitor \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Novgorod \t City in North- West Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nazareth \t israel. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Digital ClockComment \t අංකිත ඔරලෝසුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 (uid: %2) \t % 1 (uid:% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sylhetbelarus. kgm \t belarus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sri LankaName \t ශ්‍රී ලංකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X Bitmap \t X BitmapGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aurillacfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "RIVER OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This is the size of allocated address space - not memory, but address space. This value in practice means next to nothing. When a process requests a large memory block from the system but uses only a small part of it, the real usage will be low, VIRT will be high. Technical information: This is VmSize in proc/ */ status and VIRT in top. \t මෙය ලබාදී ඇති ලිපින ඉඩයි - මතකය නොවේ, සාමාන්‍යයෙන් මෙම අගය කිසිවකට අයත් නොවේ. සැකසුමක් විශාල මතක ප්‍රමාණයක් ඉල්ලා එයින් කුඩා ප්‍රමාණයක් පමණක් භාවිත කල විට සත්‍ය භාවිත ප්‍රමාණය අඩු වේ, VIRT වැඩිවේ. තාක්‍ෂණික තොරතුරු: මෙය proc / * / status හී VmSize වන අතර VIRT ඉහළයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "tlYou are about to translate the 'TurnRight 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'TurnRight' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HanaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ACCESS bus \t ACCESS බස්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "São PauloCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tam Kyvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Edit@title: menu \t සැකසුම් (E) @ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of rain showers or wet flurries \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Añasco \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Barticaguyana. kgm \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dubaïemirates. kgm \t emirates. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DesktopComment \t වැඩතලයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Astrophysics preprints \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HereroName \t හෙරිරෝName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ethyl-BenzeneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sangmélima \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "URL(s) or local file(s) used for 'command'NAME OF TRANSLATORS \t 'විධානය' සඳහා වූ URL හෝ ගොනුNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort de France \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Host or domain name: \t ධාරකො හෝ ඩොමේන් නාමය (H):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PhilipCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rocky MountCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Berwickshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Porto Alegre \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. Gallen \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Salvador de Jujuy \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "My BookmarksNAME OF TRANSLATORS \t මගේ පොත්සලකුණුNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Casselman \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guanajuatomexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jacksonville \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Korea \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Funny Zoo \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Play Top Artists From \t සියලු කලාකරුවන්From one date to another, this text is in between"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Solar System Vieweraxis label for x-coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit. \t axis label for x- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OrenseCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Cotabatophilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Memory: %1 / %2œMem: %1 / %2œMem: %1œ%1 \t මතකය:% 1 /% 2œMem:% 1 /% 2œMem:% 1œ% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The debugger has quit unexpectedly. \t නිවැරදිකරණ වැඩසටහන අනපේක්‍ෂිත ලෙස ඉවත්විය. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "sleet showersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Castile-La Manchaspain. kgm \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Calendar data engine \t දිනදසුන් දත්ත එන්ජිමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ANCIENT CHARIOT \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Greater Than@label \t නව ටැගයක් නිර්මාණය කරන්න@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gurabo \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Columns \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MooreCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ghana \t ඝානාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HinnerupCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Newell \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No information available for this track \t The value is not known"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CanberraCity in ACT Australia \t City in ACT Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EasyDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RobinsonCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window Move Start \t කවුළු ගමන ආරම්භයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "An extensible window manager scriptable with an Emacs Lisp-like languageName \t දිගුකල හැකි කවුළු කළමණාකරු Emacs Lisp- වැනි භාශාවකින් සැකසිය හැකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "libsmbclient reported an error, but did not specify what the problem is. This might indicate a severe problem with your network - but also might indicate a problem with libsmbclient. If you want to help us, please provide a tcpdump of the network interface while you try to browse (be aware that it might contain private data, so do not post it if you are unsure about that - you can send it privately to the developers if they ask for it) \t libsmbclient වරදක් වාර්ථා කරයි, නමුත් එය කුමක් දැයි නොදක්වයි. මෙය ඔබේ ජාලයේ ධාරක වරදක් වීමට ඉඩ ඇත - එමෙන්ම මෙය libsmbclient හී වරදක් වීමටත් ඉඩ ඇත. ඔබ අපහට සහාය දැක්වීමට කැමති නම්, කරුණාකර ඔබ ගවේෂනය කරන විට ජාල මුහුණත පිළිබඳ tcpdump ලබාදෙන්න (එහි පුද්ගලික දත්ත ඇතුළත් විය හැකි බැවින් සැලකිලිමත් වන්න, එම නිසා සැකයක් පවතී නම් ඇතුළු නොකරන්න - විමසන්නේ නම්. ඔබට එය සංවර්ධකයා වෙත පුද්ගලිකව යැවිය හැකt)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GabonName \t ගාඩෝන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Test Data Engine \t පරීක්‍ෂණ දත්ත එන්ජිමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cold \t D3 ශීතweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Britian \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "4x Speed@option: radio \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Web DevelopmentName \t වෙබ් සංවර්‍ධණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change to Desktop 20Comment \t 20 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kelowna \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SoeborgCity in Djibouti \t City in Djibouti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freezing Rain Likely \t ශීත වැස්ස විය හැකweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Osnabrück \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Ignore \t නොසලකා හරින්න (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HookerCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tsirang \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Denali National ParkCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kien Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "annotation Description \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Flying ThingsScreen saver category \t පියාඹන වස්තුScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Malaybalay Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain showers or wet flurriesweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dhahran \t City in Saudi Arabia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BelfastCity in Northern Territory Australia \t City in Northern Territory Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nyong-et-Kellé \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Neptunethe planet \t the planet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lock the screen or log outName \t තිරය අගුළුලන්න හෝ පිටවෙන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lake Ontario \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This is the list of your bookmarks, for a faster access \t මෙය වේගවත් පිවිසුමක් සඳහා පොත්සලකුණු ලැයිස්තුවකිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Koufu \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heveshungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CiteSeer: Scientific Literature Digital Library \t CiteSeer: විද්‍යාත්මක සාහිත්‍ය අංකිත පුස්තකාලයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Allows user to use Konqueror 's Web shortcutsName_BAR_plasma runner \t පරිශීලකට Konqueror හි ජාල කෙටිමං භාවිතයට ඉඩදෙන්නName_BAR_plasma runner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hassi MessaoudCity in Algeria \t City in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Florianopolis \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "United KingdomCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "VGA compatible \t VGA ගැලපීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Joniš kislithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lisboa(region) \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Penguin CommandName \t පෙන්ගුවින් විධානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cyprus \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pragueworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Water Spoutweather forecast \t ජල පීල්ලweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WolfsburgCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "California Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Current shortcut & key: \t වත්මන් කෙටිමං යතුර (k):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Spanish PesetaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /teletekst. nos. nl/ gif/ \\\\\\\\{@}-01. htmlName \t http: // teletekst. nos. nl/ gif /\\\\\\\\ {@} - 01. htmlName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Spring tension forceObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Small Hail/ Snow Pellets \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "malcolm. hunter@gmx. co. ukstate of PCI item \t danishka@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Assab \t City in Eritrea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Palanga citylithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Compiled in exec_prefix for KDE libraries \t KDE පුස්තකාල සඳහා exec_ prefix තුළ සම්පාදීතයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wandering River \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Select the public key which should be attached. \t to view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SenegalCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Added files to SVN repository. @info: status \t SVN කෝෂ්ටාගාරයට ගොනු එක්විය@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Puli Khumri \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Minimum size \t අවම ප්‍රමාණය (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Swiss FrancName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Eure-et-LoirRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sargent \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spindle Galaxy \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EcuadorName \t ඉක්වදෝරයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CommunicationName \t සංනිවේදනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hendersonville \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 1999-2002 KDE Developers \t (c) 1999- 2002 KDE සංවර්‍ධකයින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Palm BeachCity in French Guiana \t City in French Guiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rivnens'ka oblast ' \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lake Huronusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Conway \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "El Aaiúnafrica. kgm \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of showersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XSkat FrenchName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of rain mixed with snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Selfossiceland_regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Minimum font size: \t අවම අකුරු ප්‍රමාණය (i):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Starting... \t message encoding type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure advanced window management features \t උසස් කවුළු පරිපාලන විශේෂාංග සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "non-recoverable failure in name resolution \t නාම විසදීමේදි (name resolution) යතාතත්වයට පත් කළ නොහැකි බිදවැටුමක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FranceName \t ප්‍රංශයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Peshkopi \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bh ā \t of BhāIndian National month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SenneterreCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Special Characters@title: group special character settings \t @ title: group special character settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rē zekne city \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Phu Lyvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} The standard time-sharing scheduler for processes without special requirements. \t p, li {white- space: pre- wrap;} විශේෂ අවශ්‍යතාවලින් තොර සම්මත කාල- හවුල් කාර්‍ය සටහන."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain, at times heavy, or thundershowersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BeaufortCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Second point which defines the planeObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gutuzimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Druskininkailithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Amsterdamworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The trash has been emptied \t ඉවතලන බඳුන හිස් කර ඇතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 (Auto) \t % 1 (ස්වයං) Automatic refresh rate configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BellinghamCity in Washington USA \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Buftearomania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Naranjito \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SCSI information \t SCSI තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Simferopol ' \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mandevillejamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Emacs \t EmacsGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Batman \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fujigane \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Educational Programming Environment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "charge \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aubefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R63: Possible risk of harm to the unborn childPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Allierfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 sets \t A planet transits across the meridian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Agusan del Norte \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort Yukon \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AutoBraceComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rī ga city \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Copy To \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& lt; %1gt; \t & lt;% 1gt; @ email/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Exceptions \t මඟහැරීම් (x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Run your favourite apps \t Javascript digital clockName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EMPERATOR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ñeembucúparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "User information such as password, name and email \t මුරපද, නාම හා විද්‍යුත් ලිපින වැනි පරිශීලක දත්තName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure the window focus policyName \t කවුළෘ නාඹිගත කිරීමේ ප්‍රතිපත්ති සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kill or stop etc a process \t සැකසුමක් වසන්න හෝ මර්‍ධනය කරන්නDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marshall \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Login \t පිවිසුම (o) @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Danish (complete course) \t Keyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Python encoding checker/ adderComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GermanName \t ජර්මානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Classified \t වර්ග කළBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Drizzle Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Undefined Recipient Type @label: listbox \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PCI subsystem could not be queried: %1 could not be executed \t PCI අනුපද්ධතිය විමසිය නොහැක:% 1 ක්‍රියාත්මක කල නොහැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ProvostCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Minyaegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Slower Speed: Run the program at a slower speed@option: radio \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kokkolafinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Device Information \t මෙවලම් තොරතුරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Full moon \t moon phase, 0 percent illuminated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kelm ė \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La TuqueCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kärdlaestonia. kgm \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oranjestadcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GoogleGadgets \t GoogleGadgetsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A temple-shaped layoutName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gatineau \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spain (Provinces) \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Specified: \t දෙන ලද (e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PA-RISC Processor \t PA- RISC සකසනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lankaranazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La Pampaargentina. kgm \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Govĭ -Altaymongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yebes \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turkmenistan \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Ignacio de Sabaneta \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "If not enough possible duplicates are found, or you did not find a similar report, then you can force it to search for more bug reports (only if the date range limit is not reached.) \t පැවතිය හැකි පිටපත් ප්‍රමාණවත් සංඛ්‍යාවක් නොපැවතිනි නම් හෝ ඔබට සමාන වාර්ථාවක් හමු නොවිනි නම්. ඔබට තවත් වැරදි වාර්ථා සෙවීමට බල කල හැක (කල් ඉකුත්වී නොමැති නම් පමණක්.) @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saskatchewan \t Region/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Login@info: tooltip \t පිවිසුම@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Layton \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Londonworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tonga \t TongaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toyama \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kikuyu \t කිකුයුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "clulow@upnaway. com, anarchist_tomato@herzeleid. net \t danishka@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Middleton \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Regway \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Yemenyemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ž ilina \t slovakia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TGA \t TGAName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1: TTY login... location (TTY or X display) \t % 1: TTY ඇතුල්වීම... location (TTY or X display)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Ireland (Provinces) \t ireland_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Serbian DinarName \t සර්බියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gadgets & Simulations \t ගැජට්ටු හා අනුකාරකScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow Showers in Vicinity Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Update required@item: :intable \t යාවත්කාලීන කිරීමක් ඇවැසියි@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valledupar \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chainatthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northamptonshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Laptop \t ලැප්ටොප්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tinian IslandCity in US Territory \t City in US Territory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mount John \t City in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AarhusCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cayman Islands (UK)caribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The group \t සමූහයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MEASURE CEREAL \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KhmerName \t ක්හ්මර්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tomsk \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Goderich \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lorraine \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RubyCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AubeRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chimborazoecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NostalgiaDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haute-Corsefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yevlakh city \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fürth \t City in Monaco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KetchikanCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Teramoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gauteng \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Surigao del Norte \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tempe \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kamchatka \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bloody RingName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Click on a highlighted item 's column to change it. \"%s\" in a command will be replaced with the clipboard contents. For more information about regular expressions, you could have a look at the Wikipedia entry about this topic. \t තෝරාගත් අයිතමය වෙනස් කිරීමට එහි තීරුව ක්ලික් කරන්න. විධානයක ඇති \"% s\" ක්ලිප් පුවරුවේ අන්තර්ගතයට ප්‍රතිස්ථාපනය වේ. සාමාන්‍ය ප්‍රකාශන හි වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා Wikipedia ඇතුලත් කිරීම බලන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gutu \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Garg ž dai \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Details view mode \t දිස්වන ආකාරය බෙදන්න@ action: inmenu View Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WynyardCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moca \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maasin City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Include sub-folders@title: column Subject of the found message. \t @ title: column Subject of the found message."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pallinigreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This is the icon associated with the selected file type. Choosing a different icon requires shared-mime-info to be at least version 0.40. \t මෙය ගොනු වර්ගය හා බැඳි අයිකනයයි. වෙනස් අයිකනයක් තේරීමට shared- mime- info අවම වශයෙන් 0. 40 සංස්කරණයවත් විය යුතුයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show Quick Searchshown in the context menu when right-clicking on a folder \t shown in the context menu when right- clicking on a folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Moravia-Silesiaczech. kgm \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Files MkII@item: inmenu \t ගොනු@ title buttontext for popup- menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "INNER PESTLEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KapaluaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Everestworld_continents. kgm \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Classic Tree View \t සාම්ප්‍රධායික ගස් දසුනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Matsuyama \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No target folder selected \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Apply Filter \t View - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amqui \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PleiKu \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "heavy snow showerweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Serial TypeName \t සීරියල් වර්‍ගය Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "An elevated surface with stairs and columns aside \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Ice Pellets Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alephone - No OpenGLComment \t Alephone - OpenGL නැතComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "acceleration variancePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gyeonggi \t Region/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AustinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HollywoodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alcorstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Refresh View \t දසුන නැවුම් කරන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LoadingThe fetching is done. \t පිහිටුම: The fetching is done."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Snow Freezing Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chitrépanama. kgm \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meuse \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wellington \t City in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Priorat \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Num Lock key is now inactive. \t Num Lock යතුර අක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kuwait CityCity in Kuwait \t City in Kuwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "of Kā rIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t of KārIndian National month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The program '%1 'is currently running in this session. Are you sure you want to close it? \t The program '% 1' is currently running in this session. Are you sure you want to close it?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Milanitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ujung PandangCity in Indre-et-Loire France \t City in Indre- et- Loire France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Do you really want to empty the trash? All items will be deleted. \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure the session manager and logout settings \t වාර කළමණාකරු හා පිටවීම් සැකසුම් වෙනස් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Karabükturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salvador \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ptolemy's Cluster \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain Showers \t වැහි පොදweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "IRDA controller \t IRDA පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You have a Logitech Mouse connected, and libusb was found at compile time, but it was not possible to access this mouse. This is probably caused by a permissions problem - you should consult the manual on how to fix this. \t ඔබ Logitech මවුසයක් සම්බන්ධ කර ඇත, එමෙන්ම එහි සම්පාදන කාලයේදී libusb හමුවිය, නමුත් මවුසයවෙත පිවිසිය නොහැක. මෙය බොහෝවිට බලතල ගැටළුවක් නිසා විය හැක. ඔබ මෙය විසඳීම සඳහා අත්පොත වෙත යොමු වීමට සිදුවේ. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bosnia and Herzegovina \t බොස්නියාව සහ හෙසෙගවිනාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Translates turtle code to embeddable C++ example strings (for developers only)@info: status the application is ready for commands \t @ info: status the application is ready for commands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Podlachia \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Les EscouminsCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sombrero Galaxy \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "keep aboveNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West MemphisCity in Armenia \t City in Armenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of flurries or rain showers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LORD \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XFMail \t XFMailName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Game \t ක්‍රීඩා (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NetBSD (pkgsrc) \t NetBSD (pkgsrc) @ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Planet Name \t Constellation Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sarnia \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trat \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WeyburnCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R42: May cause sensitisation by inhalationPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DDD \t DDDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Regor \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A system temperature monitorComment \t පද්ධති උෂ්ණත්ව නිරික්‍ෂකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tigrinya \t ටිග්‍රින්යාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Liberia \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PerformanceComment \t ක්‍රියාකාරිත්වයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alshain \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "3D controller \t 3D පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rwandan Franc \t RwandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Users \t පරිශීලකයන් (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UADescription (Wget 1.11.4) \t UADescription (Wget 1. 11. 4) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Milledgeville \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE-tempfile \t KDE- tempfile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X axis: object propertyPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X Console \t X කන්සෝලයGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TenerifeRegion/ state in Spain \t Region/ state in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ewa \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jodrell BankCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DüsseldorfCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vannes \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "In this case you need to write a title and description of the crash. Explain as best you can. @info/ rich \t මෙහිදී ඔබට බිඳවැටීම සඳහා මාතෘකාවක් හා විස්තරයක් ඇතුළත් කිරීමට සිදුවේ. ඔබට හැකි උපරිමයෙන් විස්තර කරන්න. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%a %d %B \t % a% d% B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gyumriarmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SwedishName \t ස්වීඩනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mayo-Danay \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CLOUDS AND RAINConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KSysTrayCmd: K3ShellProcess cannot find a shell. \t KSysTrayCmd: K3ShellProcess ශෙල සොයාගත නොහැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Inner Carniola \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gregorian@item Calendar system \t Gregorian@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hat \t HatCoptic month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jimanídominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maximal local error during last step \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChemnitzCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cedar CityCity in Utah USA \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kio_finger CSS script not found. Output will look ugly. \t kio_ finger CSS ස්ක්‍රිප්ටය සොයාගත නොහැක, ප්‍රතිදානය අවලස්සන වනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R29: Contact with water liberates toxic gas. \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Redangeluxembourg_cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wad-Madani \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kdiamondName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sarajevoworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Centroportugal_regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Restored all calibration values for joystick device %1. \t % 1 ජෝයිස්ටික් උපකරණය සඳහා සියළු ක්‍රමාංකන අගයන් ප්‍රථිපිහිටුවිනි. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Walla Walla \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. google. com/ search? q=movie: \\\\\\\\{@}ie=UTF-8oe=UTF-8 \t http: // www. google. com/ search? q=movie:\\\\\\\\ {@} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Prague \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chemistry: Did You KnowComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Diekirchluxembourg_cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manyberries \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of freezing rain or snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Teaching ToolsName \t ඉගැන්වීමේ මෙවලම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ruby SupportComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dnipropetrovs'ka oblast ' \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Swan Nebula, Omega Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virtual desktop nine is selected \t නම වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Some websites change the window size on their own by using window. resizeBy() or window. resizeTo(). This option specifies the treatment of such attempts. \t ඇතැම් වෙබ් අඩවි window. resizeBy () හෝ window. resizeTo () භාවිත කරමින්. කවුළු ප්‍රමාණය වෙනස් කරයි මෙම අභිප්‍රේතය එවැනි ප්‍රයත්න සඳහා යොදාගනී."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Alt key is now inactive. \t Alt යතුර අක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zimbabwe \t සිම්බාබ්වේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bluefields \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "maximize \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QUEIXADA DA ANTA (TAPI'I RAINHYKA)Sky Culture \t Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ciudad Real \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "configuration details of the application \t @ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlaskaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Myanmar \t MyanmarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Joliette \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of light snow mixed with freezing drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This action runs Konsole, after pressing Ctrl+Alt+T. Name \t මෙම ක්‍රියාව Ctrl+Alt+T එබූ පසු කන්සෝලයේ ක්‍රියාත්මක වේ. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Here you can configure your default web browser. All KDE applications in which you can select hyperlinks should honor this setting. \t මෙහිදී ඔබේ පෙරනිමි වෙබ් ගවේශකය සැකසිය හැක. සබැඳි ක්ලික් කල හැකි සියළුම KDE භාවිත යෙදවුම් මෙම සැකසුම් පිළිගත යුතුයි. Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oulu \t City in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mostly Sunnyweather forecast \t හුගක් හිරුඑලියweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Description \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Default encoding: \t පෙරනිමි සංකේතාංඛනය (D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /directory. fsf. org/ search/ ?query=\\\\\\\\{@} \t http: // directory. fsf. org/ search /? query=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santiagoworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mauritius Rupee \t MauritiusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yalova \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Less Than \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Context Menu@title: tab \t සන්දර්භ මෙනුව@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Roche sur Yon \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Execute, @item: intext Access permission, concatenated \t ක්‍රියාත්මක, @ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chungnam \t Region/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "35mm Equivalent \t 35mm සමානතාව@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MinneapolisCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Toggle constellation boundariesToggle Milky Way in the display \t Toggle Milky Way in the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Can Change Frequency \t සංඛ්‍යාතය වෙනස් කල හැකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yellow \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mamma - Mother of all Search Engines \t Mamma - Mother of all Search EnginesQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chiquimulaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A sci-fi space transportName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LollandRegion/ state in Denmark \t Region/ state in Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alice SpringsCity in Northern Territory Australia \t City in Northern Territory Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TUCANA \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Owensboro \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MaoriName \t මඕරිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cheorwon \t City in Gangwon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nuremberg \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Malcolm Hunter, Dwayne BaileyEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The file %1 does not contain valid XML. \t % 1 ගොනුච සතුව වලංගු XML නොපවතී."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Three-in-a-row game \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Suncheon \t City in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baltimore \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BaddeckCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tucumán \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The PCI subsystem could not be queried, this may need root privileges. \t PCI අනු පද්ධතිය විමසිය නොහැක. මෙයට රූට් බලතල ඇවැසි විය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cialespuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haute-Marnefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FitchburgCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bridgetownworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Flip through windows that are in a stack for the alt+tab window switcherName \t කවුළු මාරුකිරීමේ දී alt+tab යෙදූවිට එක ගොඩක පවතින කවුළු අතරින් උඩට ගනිමින් ගමන් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Fullscreen \t මුළු තිරය (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Samarindaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Package metadata test fileComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "British Columbiacanada. kgm \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "High Energy Astrophysical Archive (HEASARC)Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 1997-2002 Martin R. Jones (c) 2003-2004 Chris Howells \t (c) 1997- 2002 Martin R. Jones (c) 2003- 2004 Chris Howells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Russia (Subjects) \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Algonquin \t City in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aqaba \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show & Time BoxShow focus-related info box \t Show focus- related info box"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "of Jumaada al-Thaani \t of Jumaada al- Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wikipedia page \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GOOD GOURDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow Likelyweather forecast \t අහම්බෙන් හිමweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Australia \t ඔස්ට්‍රෙලියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kitchener \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alicante \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Send & Link Address... \t සබැඳි ලිපිනය යවන්න... (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Who said squares are flat? \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XawTV \t XawTVName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EISA bridge \t EISA පාලම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "angularMomentumUnits \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KansasRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaunas city \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Contactstype of folder content \t type of folder content"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use this button to reload the crash information (backtrace). This is useful when you have installed the proper debug symbol packages and you want to obtain a better backtrace. \t බිඳවැටීම් තොරතුරු (හඹායෑම) ප්‍රථිපූර්ණයට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. මෙය ඔබ විසින් සුදුසු නිවැරදිකරණ සංඛේත පැකේජ ස්ථාපනය නොකර ඇතිවිට හා ඔබට වඩා හොඳ හඹායෑමක් ඇවැසි විට ප්‍රයෝජනවත් වේ. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Your sound system could not be queried. / dev/ sndstat does not exist or is not readable. \t ඔබේ ශබ්ද පද්ධතිය විමසිය නොහැක. / dev/ sndstat නොපවතී හෝ කියවිය නොහැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mahanadi \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Whether SOCKS version 4 and 5 should be enabled in KDE's sub systems \t SOCKS 4 වන සහ 5 වන වෙළුම් KDE උප පද්ධතිය තුළ සක්‍රීය කළ යුතුද නැද්ද යන වග"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mailbox \t type of folder storage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure the way cookies work \t කුකී ක්‍රියාකරන ආකාරය සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 (..., par%2,...) \t Function name in function prototype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow at times heavy mixed with ice pellets \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gifujapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reboot Without ConfirmationRun krunner restricting the search only to runner %1 \t තහවුරු කිරීමකින් තොරව නැවත ආරම්භ කරන්නRun krunner restricting the search only to runner% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KScan \t KScanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Applications \t යෙදුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "JavaScript On this page, you can configure whether JavaScript programs embedded in web pages should be allowed to be executed by Konqueror. Java On this page, you can configure whether Java applets embedded in web pages should be allowed to be executed by Konqueror. Note: Active content is always a security risk, which is why Konqueror allows you to specify very fine-grained from which hosts you want to execute Java and/ or JavaScript programs. \t ජාවා ස්ක්‍රිප්ට මෙම පිටුවේදී, ඔබට ජාවා ස්ක්‍රිප්ට තිළැළුනු වෙබ් අඩවි Konqueror තුළදී ක්‍රියාත්මක වීමට ඉඩදිය යුතුද යන්න සැකසිය හැක. ජාවා මෙම පිටුවේදී, ඔබට ජාවා ඇප්ල තිළැළුනු වෙබ් අඩවි Konqueror තුළදී ක්‍රියාත්මක වීමට ඉඩදිය යුතුද යන්න සැකසිය හැක.. වැදගත්: සක්‍රීය අන්ර්ගය සෑමවිටම ආරක්‍සිත ගැටළුවක් විය හැක, Konqueror විසින් ඔබට ජාවා හා/ හෝ ජාවා ස්ක්‍රිප්ට වැඩසටහන් ක්‍රියාත්මක කිරීමට ඉතා විශ්වසනීය ලෙස ලබාගත් ධාරක ඇතුලත් කිරීමට ඉඩ දෙන්නේ එබැවිනි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Madrid \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ARROW \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window MaximiseComment \t කවුළු විහිදුවීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "light thunderstorm \t කුඩා අකුණුweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "3D Modeler/ Renderer \t 3D ආදර්ශක/ නිවේදිතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Samanádominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "McKeesport \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ShieldDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Creates a widget from the contents of the clipboardName \t ක්ලිප් පුවරුවේ අන්තර්‍ගතය භාවිතයෙන් විජෙට්ටුවක් නිර්‍මාණය කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rutlandgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Dominican Republic \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gardezafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Abruzzoitaly. kgm \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slow Speed: Run the program at a slow speed \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A fast & light window managerComment \t වේගවත් හා සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Federally Administered Tribal Areaspakistan. kgm \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change to Desktop 5 \t 5 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Errors class for Gas \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bug Description \t වරදෙහි විස්තරය@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Google Desktop GadgetName \t ගූගල් වැඩතල ගැජට්ටුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AtmoreCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gegharkunikarmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Darwin \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "socket is already boundSocket error code AlreadyCreated \t සොකට් එක දැනටමත් සීමා වී ඇතSocket error code AlreadyCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UzhhorodCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HungaryName \t හංගේරියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Miguel de Tucumán \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Peshawar \t City in Pakistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KorsoerCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Edit@title: menu Game move \t සැකසුම් (E) @ title: menu Game move"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /info. alexa. com/ search? q=\\\\\\\\{@}Name \t http: // info. alexa. com/ search? q=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chad \t ChadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Double Thick Line \t ද්වි ගණ රේඛාවBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%a %d %B \t % a% d% B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "East WenatcheeCity in Washington USA \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Limoges \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Converting Nepomuk dataComment \t Nepomuk දත්ත හරවමින්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show 'Copy To 'and 'Move To' commands@title: group \t 'පිටපත් වන්නේ' සහ 'ගෙනයන්නේ' විධාන පෙන්වන්න@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Calmweather condition \t සන්සුන්weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Autonomous communities \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Build Search & Index... \t Label for searching documentation using custom (user defined) scope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show attachments as suggested by sender. \t View - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Huanuco \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Asellus Borealisstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NiameyCity in Nord France \t City in Nord France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jubbawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Devils LakeCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montebello \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show zoom slider@option: check \t විශාලණ ස්ලයිඩය පෙන්වන්න@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Albireostar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RacineCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Try Different \t First letter in 'Find'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Column Settings@title: window select character dialog \t @ title: window select character dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kmail is the standard Mail program for the KDE desktop. \t KDE වැඩතලය සඳහා සම්මත තැපැල් වැඩසටහන වනුයේ Kmail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Big DeltaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Go \t යන්න (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Craiova \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Select this to use the command you entered below to start ksysguardd on the remote host. \t දුරස්ථ ධාරකයේ ksysguardd ආරම්භ කිරීමට ඇවැසි විධානය භාවිත කිරීමට මෙය ක්ලික් කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kapuskasing \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RhôneRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "As Sulaymaniyahireland_provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crestwood \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wyomingusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Very good \t visibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Uppsalasweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enable boot options in the \"Shutdown...\" dialog. \t \"වසාදමන්න...\" සංවාදයේ ආරම්භක අභිප්‍රේත සක්‍රීය කරන්න. @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Şı rnakturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ukranian Data Files@item: inlistbox no language for that locale \t @ item: inlistbox no language for that locale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Desktop \t වැඩතලය (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R59: Dangerous for the ozone layer \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "goxYou are about to translate the 'GoX 'COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'GoX' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spanish \t ස්පාඤ්ඤName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zambia \t සැම්බියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. hyperdictionary. com/ search. aspx? Dict=Tdefine=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. hyperdictionary. com/ search. aspx? Dict=Tdefine=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Size of the rect for measurements \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PermCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Djibouti \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ClovisCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "THUNDERBOLTS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "URL or URLs \t URL ලිපින හෝ URL ලිපිනයක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BellevueCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NetworkManager 0.7Comment \t NetworkManager 0. 7Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tam Ky \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow Showers in Vicinity Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Urdu \t උර්දුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paide \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Perl Modules \t Perl මොඩියුල"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Zealanddenmark_counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zaqatala \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Central Finland \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Picture Game for Children \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Open... \t විවෘත කරන්න... (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Salton CityCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "QImageIOHandler plugin \t QImageIOHandler ප්ලගීනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Soltustik Qazaqstan \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Argovia \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Year \t වසර (Y):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Invernessgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Adelaideaustralia. kgm \t australia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This changes the font which is used for the login manager 's greeting. font for... \t මෙය පිවිසුම් කළමනාකරු විසින් සුභපැතුම් වලදී භාවිත කරන අකුරු වෙනස් කරයිfont for..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 1999-2008, The KDE Developers \t (c) 1999- 2008, The KDE සංවර්‍ධකයින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Resize and Rotate your display \t ඔබේ දර්ශකය ප්‍රතිප්‍රමාණ කර භ්‍රමණය කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Antartica \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Title of the bug report: (examples )@label: textbox \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Copy CoordinatesEast, the direction \t East, the direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 Last visited: %2 First visited: %3 Number of times visited: %4 \t % 1 Last visited:% 2 First visited:% 3 Number of times visited:% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Turks and Caicos IslandsCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Walvis BayCity in Namibia \t City in Namibia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paide \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ring Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mishawaka \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nord-Pas de Calaisfrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gracenote \t GracenoteQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "64-bit GART \t බිට් 64 GART"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Delete \t Object list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ain \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "McBride \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IncheonRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nicaragua \t නිකරගුවාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nova Scotiacanada. kgm \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orphaned Tracks Added \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Magic LampComment \t මැජික් ලාම්පුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of snow mixed with rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Successfully linked. \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trabzonturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gulbene \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Charset: \t අකුරු කට්ටලය (C):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Allowed relative tolerancePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tongaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Scheme Not Found \t Jupiter' s moon Io"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BeavermouthCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Debian testing@label: listbox KDE distribution method \t Debian testing@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ali Bayramli cityazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pilot HillCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Viterboitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KennerCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure Window Behavior... \t කවුළු හැසිරීම සැකසීම... (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Formosa \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ApplicationsName \t යෙදුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mariana LakeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "9A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not specified \t විශේෂිතව නොදැක්වුreplace this with information about your translation team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Czechczech. kgm \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of Drizzleweather forecast \t අහම්බෙන් හිරිපොදweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maldonadouruguay. kgm \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The version of the program \t වැඩසටහනේ සංස්කරණය@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Corinthe \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Hide \t සඟවන්න (H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New... @action: button Save current session \t නව... @ action: button Save current session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vistulawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cordless Optical Mouse (2ch) \t රැහැන් රහිත ප්‍රකාශ මවුසය (2ch)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change to Desktop 3Comment \t 3 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cheltenham \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GUI based example for the Weaver Thread Manager \t Weaver Thread Manager සඳහා GUI උදාහරණයක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carlisle \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 pcthe star is a multiple star \t the star is a multiple star"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Menouacameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ConstraintSolver \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New window \t නව කවුළුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Brč kobosnia-herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Volume UpA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dulfim \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Miskolchungary_regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Executes shell commandsName_BAR_plasma runner \t ශෙල් විධාන ක්‍රියාකරවන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marinduque \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R66: Repeated exposure may cause skin dryness or cracking \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SlideComment \t ලිස්සන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Graphics System Change \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alternative to< command >: desk top file to start. D-Bus service will be printed to stdout \t < command > ට විකල්පයක්: ආරම්භයට වැඩතල ගොනුව. D- Bus සේවාව stdout වෙත මුද්‍රණය වේ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port Elizabeth \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Regular expression \t සාමාන්‍ය ප්‍රකාශන (x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Slovenia (Traditional)slovenia_traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Angelo \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kitalpha \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unable to download from an invalid URL. \t වලංගු නොවන URL ලිපිනයකින් බාගැනීම අසාර්ථකයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SofiaCity in Burkina Faso \t City in Burkina Faso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Epe \t of EpeCoptic month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NdolaCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Kyrgyzstankyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Tools \t මෙවලම් (T) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JUDGE PRISONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vallès Oriental \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kars \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yeghegnadzorarmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Abujaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rogalandnorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Your battery has reached low level \t ඔබේ බැටරිය අවම ප්‍රමාණයට පැමිණ ඇත. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Highlighting for SQL \t SQL සඳහා උපටීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The ChezWam Window Manager, a minimalist window manager based on EvilWM \t ChezWam කවුළු කළමණාකරු. EvilWM මත පාදක වූ minimalist කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Network Wizard \t KDE ජාල විශාරද"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Winnipegcanada. kgm \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not France (Regions)france_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cache line sizeNAME OF TRANSLATORS \t කැච් පේළි ප්‍රමාණයNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ManxName \t මැන්ක්ස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Native Plasma widget written in Ruby \t Native Plasma widget written in RubyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qatarafrica. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Siberian \t russia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show & Time Box \t Show focus- related info box"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Rosa \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maldivian Rufiyaa \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lake Chadwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rigel Kentaurusstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Web ShortcutsComment \t ජාල කෙටිමංComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Continents by highest summit \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QuebecRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FLAGE OF SAAM \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Anoia \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Desktop & name alignment: \t වැඩතල නාම එල්ලකිරීම (n):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Snow Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Help Index This configuration module lets you configure the ht: / /dig engine which can be used for fulltext search in the KDE documentation as well as other system documentation like man and info pages. \t උදව් සූචිය මෙම සැකසුම් මොඩියුලය ඔබට KDE ලේඛන වල හා අනෙකුත් man හා info වැනි පද්ධති ලේඛනයන්හී සම්පූර්ණ පෙළ සෙවුම් ඉටු කරණ ht: // dig එන්ජිම සැකසීමට ඉඩ දෙයි. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sheratan \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HOMEM VELHO (TUIVAE) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haverfordwest \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "El PasoCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WesterborkCity in Netherlands \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Declined: %1 \t Unsure if it is possible to attend."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UNIX SchemeName \t UNIX ක්‍රමයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "United Kingdom \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ribera d'Ebre \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Restart the application when clicking the Finish button \t අවසන් කරන්න බොත්තම ක්ලික් කල විට භාවිත යෙදවුම නැවත ආරම්භ කරන්න@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "McAdam \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Waukesha \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Open in New Window \t නව කවුළුවක විවෘත කරන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "One Degree \t use HST field- of- view indicator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barda \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Grange \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VirginiaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fog Depositing Iceweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kioclient cat'url '# Writes out the contents of'url' to stdout \t kioclient cat 'url' # 'url' හි අන්තර්ගතය stdout වෙත ලියයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Midwest CityCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Creating horizonNortheast \t Northeast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Estremaduraportugal_provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Additional arguments for chiasmus: Message- > \t Message - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ammanworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dschubbastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show HST (Rings and Moons)Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quoted Printable \t message encoding type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LynchburgCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Indonesian RupiahName \t ඉංදුනිසීයාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nakonde \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm with Hailweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eagan \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caazapá \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use thumbnails embedded in files \t Use thumbnails embedded in files@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Laplandfinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "File Manager@info: credit \t ගොනු කළමණාකරු@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint Jamesjamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South RegionRegion/ state in Russia \t Region/ state in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QuezonCity in Pitcairn Islands \t City in Pitcairn Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BancroftCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ken KnightEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Markneukirchen \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Galileo MissionImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port Louis \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salvadoran Colon \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KemerovoCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Regular expression \t සාමාන්‍ය ප්‍රකාශන (x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ash-Sharqiyah \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Locks the current sessions and starts the screen saver \t restart computer command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Internet Movie Database \t අන්තර්ජාල සිනමා දත්තගබඩාවQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tool \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maricao \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stiffness variance \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yemeni Rial \t යේමනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Head-Smashed-In Buffalo JumpCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Corozal \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The CPU usage of a process and all of its threads. \t සැකසුමේ හා එහි සියළු ත්‍රෙඩයන් හී CPU භාවිතය."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mobile Phone Management Tool \t ජංගම දුරකතන කළමනාකරණය මෙවලමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wilcox Solar Obs. City in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "or other strange things you notice before or after the crash. @info/ rich \t බිඳවැටීමට පෙර හෝ පසු ඔබ දුටු විශේෂ සිද්ධි. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New South WalesRegion/ state in Australia \t Region/ state in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GARDEN OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KFileWrite plugin \t KFileWrite ප්ලගීනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CameroonName \t කැමරූන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ThuFriday \t බ්‍රහස්Friday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Web-URLDescription \t Web- URLDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Package metadata test file \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cold BayCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Massachusettsusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaes ŏ ng Industrial Region \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tromsønorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FLOOD CONTROL \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PendletonCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Containing text: \t පෙළ අඩංගු (o):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "elseYou are about to translate the 'Repeat 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Repeat' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RegwayCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A print error has occurred \t මුද්‍රක වරදක් හටගැනිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Drizzle \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sokhumigeorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "variant 1 \t විචල්‍ය 1dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Harpers Ferry \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "single DMA \t තනි DMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Warabsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Whirlpool Galaxy \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Press, move right, release. \t ඔබන්න, දකුණට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Manitobacanada. kgm \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Buftea \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nigeria \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Helsinki \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArmeniaName \t ඇර්මෙනියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Read Speed \t කියවුම් වේගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Magnesia \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Usumacinta \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Poltava \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "One of install, remove, upgrade or list is required. \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A lightweight GTK2 based window managerName \t GTK2 පාදක කරගත් සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Holliston \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "clear sky \t පැහැදිලි අහසweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Far EastRegion/ state in Russia \t Region/ state in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AladinAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LaoName \t ලාඕName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sri Lankan RupeeName \t ශ්‍රී ලංකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UADescription (Safari 3.0 on iPhone)Name \t UADescription (iPhone මත Safari 3. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BangkokCity in Thailand \t City in Thailand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This dialogue provides you with notification and details of scripting errors that occur on web pages. In many cases it is due to an error in the web site as designed by its author. In other cases it is the result of a programming error in Konqueror. If you suspect the former, please contact the webmaster of the site in question. Conversely if you suspect an error in Konqueror, please file a bug report at http: / /bugs. kde. org/. A test case which illustrates the problem will be appreciated. \t මෙම සංවාදය වියුණු පිටු වල හට ගත් ස්ක්‍රිප්ටින් දෝෂ වල තොරතුරු සහ දැනුම්දීම් ඔබට සපයයි. බොහෝ අවස්ථාවල එය කර්තෘ විසින් සැලසුම් කර ඇති පරිදි වියුණු ජාලයේ දෝෂයක් නිසා වේ. අනෙක් අවස්ථාවල එය Konqueror හි ක්‍රමලේඛ කිරීමේ දෝෂයක ප්‍රතිඵලයජ් වේ. ඔබ කලින් සඳහන් කළ එක සැකකරයි නම්, විමසීම් සඳහා කරුණාකර වියුණු ජාල ප්‍රධානියා සම්බන්ධකර ගන්න. අනෙක් අතට ඔබ Konqueror හි දෝෂයක් යැයි සැකකරයි නම් කරුණාකර http: // bugs. kde. org / හි දෝෂ වාර්තාවක් ගොනු කරන්න. දෝෂය විස්තර කෙරෙන අත්හදා බැලීම් සිද්ධියක් අගය කොට සලකයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northern Sotho \t උතුරු සෝලෝName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Q.921 \t Q. 921"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Satunthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Purple Mountain \t City in China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Liberty Obs. City in Iowa USA \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LebanonCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A breath of fresh airName \t නැවුමෙ වාතය සමඟ ආශ්වාසයක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pickle LakeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure the browser behaviourName \t වෙබ් හැසිරීම සැකසීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Orurobolivia. kgm \t bolivia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This is a screen shot of what KDM will look like. \t මෙය KDM පෙනෙන ආකාරය පිළිබඳ තිර රූපයකි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cannot unlock the session because the authentication system failed to work; you must kill kscreenlocker (pid %1) manually. \t අවසර දීමේ පද්ධතිය නිසිලෙස ක්‍රියා නොකරන බැවින් අගුළු හැරිය නොහැක; ඔබ kscreenlocker (pid% 1) ශ්‍රමිකව වසාදැමිය යුතුය."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mongalazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slovak (auto-generated) \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The signal number that was caught \t හසු වූ සංඥා අංකය@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "In this row you can customise right click behaviour when clicking into an inactive inner window ('inner 'means: not titlebar, not frame). \t In this row you can customize right click behavior when clicking into an inactive inner window ('inner' means: not titlebar, not frame)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Language \t භාෂාව (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mail protocols and account-types you use. @info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gap \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bar Harbor \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "An emulation of the Plan 9 window manager 8-1/ 2Name \t සැලසුම් 9 කවුළු කළමනාකරු 8- 1/ 2 හි අනුකාරකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SageComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "'ai_family 'not supported \t 'ai_ family' සහාය නොදක්වයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "8x Speed@option: radio \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Buri Ram \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Canindeyúparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Press to setup your custom desktop shell \t ඔබේ රුචි වැඩතල ශෙලය ස්ථාපනයට ඔබන්නwhatsThis for button to setup custom Desktop shells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Width: \t පළල (W):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Macao \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of light wet snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aldermaston \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Checking file system for new files \t නව ගොනු සඳහා ගොනු පද්ධතිය පිරික්සමින්@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Coclépanama. kgm \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Japanese@item Text character set \t ජපන්@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "- Listen to the vocabulary entry (sound) \t Listen to the vocabulary entry (sound)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Skagen \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meter size on the scene \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vallee-JonctionCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk Collection \t Nepomuk එකතුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ManilaCity in Philippines \t City in Philippines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Essequibo Islands-West Demeraraguyana. kgm \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Error: Unable to run smbstatus \t වරදක්: smbstatus ක්‍රියා කරවිය නොහැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Newton \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Try \t වෑයම (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dual Channel VU-MeterName \t ද්විත්ව චැනල VU- මීටරයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LEO MINORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chui \t kyrgyzstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Selkirk \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RussellCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Owner: %1 Type: %2%5 Start: %3 Timeout: %4 \t අයිතිකරුr:% 1 වර්ගය:% 2% 5 ආරම්භය:% 3 කල් ඉකුත්වීම:% 4after timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TaiwanName \t තායිවානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ParmaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Green RiverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Siriusstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unusual desktop behaviour I noticed@option: check kind of information the user can provide about the crash \t @ option: check kind of information the user can provide about the crash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jun \t ජුනිJuly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rotation angle \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RiminiCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mongu \t zimbabwe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fomalhaut \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Germánpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phrae \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HaenamCity in Jeonnam Korea \t City in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MabouCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The filename to test. '- 'to read from stdin. \t පරික්‍ෂා කළ යුතු ගොනු නාමය '-' stdin ගෙන් කියවීම සඳහා."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Advanced setup \t උසස් සැකසුම් (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cabo Rojopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Birš tonas \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Press %1 while NumLock and ScrollLock are active \t NumLock, CapsLock හා ScrollLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Piauibrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "URL Expressions to Filter \t පෙරහන සඳහා URL ප්‍රකාශන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mezam \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "COILED THONG \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Cameroon (Provinces)cameroon_provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mahakamwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Poor \t visibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BitTorrent GUI \t BitTorrent GUIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KigPartGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Donets'kukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A modifier key (e. g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now inactive \t වෙනස් කරීමේ යතුරේ (උදා. Shift හෝ Ctrl) තත්වය වෙනස් වී ඇති අතර එය දැන් අක්‍රීයයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Feb \t of Febof March"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sichuan \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "In this module you can configure the web shortcuts feature. Web shortcuts allow you to quickly search or lookup words on the Internet. For example, to search for information about the KDE project using the Google engine, you simply type gg: KDE or google: KDE. If you select a default search engine, normal words or phrases will be looked up at the specified search engine by simply typing them into applications, such as Konqueror, that have built-in support for such a feature. \t In this module you can configure the web shortcuts feature. Web shortcuts allow you to quickly search or lookup words on the Internet. For example, to search for information about the KDE project using the Google engine, you simply type gg: KDE or google: KDE. If you select a default search engine, normal words or phrases will be looked up at the specified search engine by simply typing them into applications, such as Konqueror, that have built- in support for such a feature."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Matalbania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "oxygenDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maximized & horizontally \t සිරස්ව විහිදූ (h)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nenetsia \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sylpheed \t SylpheedName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "naweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bibliographic Database \t ග්‍රන්ථනාමාවලී දත්ත ගබඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Elbow \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "l-Lactic acid \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CEPHEUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Adaptive Euler solverObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RichmondCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ugandan ShillingName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Control key is now active. \t Control යතුර දැන් සක්‍රීයයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Explosion \t පිපිරුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FPU Type \t FPU වර්‍ගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Change Profile \t පැතිකඩ වෙනස් කරන්න (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bay BullsCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stylesheets See http: / /www. w3. org/ Style/ CSS for further information on cascading style sheets. \t රටා පත්‍ර කඩාහැලෙන රටා පත්‍ර පිළිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා http: // www. w3. org/ Style/ CSS බලන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Network management using the NetworkManager dæmon, version 0.7Name \t NetworkManager ඩීමනය භාවිතයෙන් ජාල පරිපාලනය. 0. 7 සංස්කරණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Menkibstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tupelo \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Madagascarworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Conclusions \t සහන@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Slide windows when switching or grouping tabs. Name \t Slide windows across the screen when switching virtual desktopsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "IETF Requests for Comments \t ප්‍රතිචාර සඳහා IETF ඉල්ලීම්Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint John'scaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Copy \t පිටපත් කරනවා@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PlatinumComment \t ප්ලැටිනම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lake LouiseCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Potsdam \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "An OpenGL-based 3D-renderer for moleculesName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nelson \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maranhao \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KyrgyzstanName \t කිර්ගිස්තානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KannapolisCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fond du LacCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baden-Württemberg \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Como \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SCREENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Removable Device AutomounterComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manning \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Spread SheetName \t පැතුරුම්පත්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crash Information is not useful enough \t බිඳවැටීම් තොරතුරු ප්‍රයෝජනවත් නොවේ@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lares \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PlastikName \t ප්ලාස්ටික්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MobileCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sharing \t හවුල්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blagoevgradbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Menu Editor \t KDE මෙනු සකසනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Backtrace of the crash I am sending: \t මම යවන බිඳවැටීමේ හඹායෑම: @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montauban \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OotyCity in India \t City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jämtland County \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cripple CreekCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S14: Keep away from... (incompatible materials to be indicated by the manufacturer) \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clear@item: inmenu undo cut \t @ item: inmenu undo cut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Switzerlandworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Suppress images Selecting this will prevent Konqueror from loading images. \t පිංතූර යටපත් කරන්න මෙය තෝරාගැනීම Konqueror විසින් පිංතූර පූරණය කිරීම වලකාලයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PanamaName \t පැනමාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change to Desktop 18 \t 18 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Russia (Districts) \t russia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Locale \t ප්‍රාදේශීය (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rename... @action: inmenu File \t නම වෙනස් කරන්න... @ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hohhotchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MUSCAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maulechile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Middlesexgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kawambwa \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Highlighting for ILERPG \t ILERPG සඳහා උපුටීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Terre HauteCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Another application has requested to suspend compositing. Name \t වෙනත් යෙදුමක් මගින් රචනය අත්හිටුවීමට ඉල්ලා ඇත. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mac SchemeName \t Mac ක්‍රමයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Puigcerdàcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XSkat French \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ROOMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show a list of windows to switch to \t මාරුවීම සඳහා කවුළු ලැයිස්තුව පෙන්වන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "D-Bus Communication Error \t D- Bus සන්නිවේදන දෝශයක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A window is minimized \t කවුළුව හැකිළිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ATM network controller \t ATM ජාල පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Totem \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Laayoune \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aosta \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HungnamCity in Korea \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BelarusianName \t බෙලරුසියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Run Command Dialog \t විධාන සංවාදය ධාවනය කරන්නplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guadiana \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Boumerdès \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Djiboutiworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WINE GLASS OF THE SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Exercise Fractions \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FriSaturday \t සිකුSaturday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1's %2 \t folder name (folder storage name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aïn Defla \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Spirit RiverCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. LuciaName \t ශාන්ත ලුසියාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sanders \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No options@title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Above: @title: group \t ඉහත: @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nice \t City in Alpes Maritimes France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moroto \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Weyburn \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al Anbariraq. kgm \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bosnia and Herzegovina \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Thunderstorm Rain Hail Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Restart Application@info: tooltip \t භාවිත යෙදවුම නැවත ආරම්භ කරන්න@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Export MapApplication name \t Application name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bien Hoa \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kohala \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FarmingtonCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NorfolkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New moon \t moon phase, half- illuminated and growing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tornado/ Water Spout \t ටෝනාඩෝ/ ජල පීල්ලweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "File ManagementName \t ගොණු කළමනාකරණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Title & Alignment \t මාතෘකා එල්ලය (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Segarra \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nigerian NairaName \t නයිජීරියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VinnytsiaCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Suvaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UADescription (Firefox 3.0 on current)Name \t UADescription (වත්මන මත Firefox 3. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pekanbaru \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Roxas City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LobatsiCity in Bouches-du-rhône France \t City in Bouches- du- rhône France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Xhosa \t ෂොසාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OFFICER OF KITCHENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Evrytaniagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UADescription (Opera 9.62 on current) \t UADescription (වත්මන මත Opera 9. 62) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Current local time zone: NAME OF TRANSLATORS \t වත්මන් දේශීය වේලා කලාපය:% 1 (% 2) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guayanilla \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ipilphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bus \t BusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kymenlaaksofinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montenegro \t MontenegroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Psoou \t Coptic weekday 6 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Molepololebotswana. kgm \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KTron Default Theme \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Rain and Breezy \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "When the power adaptor is plugged in \t AC ඇඩැප්ටරය සවිකර ඇතිවිට"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cheyenne \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Diamond BarCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WinchesterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SonomaCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint James \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Embeddable Personal Certificate Manager \t ඇතෘලත් කළ හැකි පෞද්ගලික සහතික කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Round Robin \t Scheduler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Testing Purposes ScriptComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Essex \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of light snow or freezing rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reloading KDE configuration, please wait... \t KDE මානකරණය යළි පූරණය කරමින්, කරුණාකර රැදිසිටින්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Google GadgetsComment \t ගූගල් ගැජට්ටුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mardin \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tern IslandCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alexandria \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Listowel \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PaushIndian National month 11 - LongName \t විරාමයIndian National month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Desktop FilesName \t වැඩතල ගොනුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort Smith \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yeongwol \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure SSL, manage certificates, and other cryptography settings \t SSL සැකසීම, සහතික කළමණාකරනය සහ වෙනත් සංකේතාන්කන සැකසුම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CatDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "First Played: \t When this track was first played"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bangassou \t City in Central African Republic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Black-Eye Galaxyobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A server to centralize decisions and data of applications using Phonon \t මෙම ධාරකය Phonon භාවිත කර භාවිත යෙදුම් වල තීරණ හා දත්ත මධ්‍යගත කරයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Napier/ Hastingsnew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Create New Folder \t නව බහලුමක් නිර්මාණය (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bafiacameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GDB SupportComment \t KDevJavaSupportComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Egyptian PoundName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spectrum \t For example Carbon (6)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& CloudsAction for sun control dialog \t Action for sun control dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Copyright 2007 Sebastian Trüg \t හිමිකම 2007 Sebastian Trüg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jaluit \t City in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Coroniesuriname. kgm \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Comewijnesuriname. kgm \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bergen \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aniline \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "American EnglishName \t ඇමරිකානු ඉංග්‍රීසිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S23: Do not breathe gas/ fumes/ vapour/ spray (appropriate wording to be specified by the manufacturer) \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Colon \t City in Panama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Peking \t City in China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HarrisonburgCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rē zekne \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pixmap Cache \t Pixmap කැච්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "pwYou are about to translate the 'PenUp 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenUp' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Foixfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Edit Contents... \t අන්තර්ගතය සකසන්න... (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Laconiagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KitweCity in Zambia \t City in Zambia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Biddeford \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "e. g. ssh -l root remote. host. org ksysguardd \t e. g. ssh - l root remote. host. org ksysguardd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EMA (GUIRA-NHANDU) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "D-Bus Communication Error \t D- Bus සන්නිවේදන දෝශයක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Starting KTTSD Failed \t KTTSD ආරම්භ කිරීම අසාර්ථකයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WordReference. com Translation: Spanish to EnglishQuery \t WordReference. com පරිවර්ථනය: ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්‍රීසිQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Freezing rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OpenBSD@label: listbox KDE distribution method \t OpenBSD@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "L'viv \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marsik \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aurorae Decoration Theme Engine \t Aurorae සැරසිලි තේමා එන්ජිමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "StocktonCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Markarian Chain \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Solaris console \t Solaris කන්සෝලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Makassar \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Coldweather forecast \t D3 ශීතweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Muğ laturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MullardCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Copperbeltzambia_provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Current value \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Crazy ArenaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Logroño \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clear \t පැහැදිලි කරන්න (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Quit a D-Bus enabled application easily \t D- Bus සක්‍රීය භාවිත යෙදවුමකින් පහසුවෙන් ඉවත්වන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arlington HeightsCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tamil Naduindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chongqing \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CambodiaName \t කැම්බෝඩියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cataniaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Poorvisibility \t visibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Inner CircleDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Delete \t මකන්න (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Identify Outputs \t හඳුනාගත් ප්‍රතිදානNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wikipedia page@info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vinnytsya \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Built-in enhanced Motif styleName \t තිළැලි වැඩිදියුණු කල Motif රටාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cyclo-Pentane \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Morpeth \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Discard \t ඉවත දමන්න & D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 ZiB \t % 1 ZiBsize in 2^70 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "filemoduleComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use this button to save the crash information (backtrace) to a file. This is useful if you want to take a look at it or to report the bug later. \t බිඳවැටීම් තොරතුරු (හඹායෑම) ගොනුවකට සුරැකීම සඳහා මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. මෙය වාර්ථාව නැවත බැලීමට හෝ පසුව වාර්ථා කිරීමට උපකාරී වේ. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kentgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malabo \t City in Eritrea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ambassatripura. kgm \t tripura. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sánchez Ramírezdominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barnaul \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dominion \t City in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Normal \t සාමාන්‍ය@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Finningley \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VigoCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vlorë \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mauna Kea Obs. \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "French Guiana \t ප්‍රංශ පොලිනීසියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE version: \t KDE වෙළුම:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palayan City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The KDE FAQ \t KDE නිති ඇසෙන පැණName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mukdahanthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Default Sort Order@title: tab Empty messagelist \t @ title: tab Empty messagelist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Scribus \t ScribusGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Dialogue \t සංවාදය (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Churachandpur \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Esfahaniran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bowie \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grid@label: listbox \t දැල@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE News \t KDE ප්‍රවෘතිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Empty Wastebin@label \t ඉවතලන බහලුම හිස් කරන්න@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lanao del Norte \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TengahCity in Slovakia \t City in Slovakia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE menu editor \t KDE මෙනු සකසනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(C) 2000 Stephan Kulow \t (C) 2000 ස්ටෙපාන් කුලොව්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dvorak (auto-generated) \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "YYYY-MM-DD dD. mM. YYYY DD. MM. YYYY \t YYYY- MM- DD dD. mM. YYYY DD. MM. YYYY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cotopaxi \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Overcast and Windyweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YellowA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sudan \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "URL to install \t ස්ථාපනය කළයුතු URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oxygen-AirDescription \t ඔක්සිජන්- වාතයDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bijeljinabosnia-herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Far Northcameroon_provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kamphaeng Phet \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You asked for no R/ S-Phrases. Please take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plugin for the Rename Dialog \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AikenCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GarlandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Squamish \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Colombia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FIVE EMPERORSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KHangManName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk cannot be started \t Nepomuk ආරම්භ කළ නොහැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dust/ Sand Whirlsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Split View Top/ Bottom \t දසුන බෙදීම ඉහළ/ ඉහළ@ action: inmenu Close Active View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rhode IslandRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WebDescription \t වෙබ්Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RedA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mvilacameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ribera d'Ebrecatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ha Longvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zwicky 's TripletAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "setup PHP linter \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Waterukraine. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The KDE Wallet Dæmon requests a passwordName \t The KDE පසුම්බි ඩීමනය මුරපදයක් ඉල්ලයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort LauderdaleCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northlandnew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Username \t පරිශීලක නාමයprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show & Navigation PanelStatus tip \t Status tip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A lock key (e. g. Caps Lock or Num Lock) has changed its state and is now inactiveName \t අගුළු යතුරේ (උදා. Caps Lock හෝ Num Lock) තත්වය වෙනස් වී ඇති අතර එය දැන් අක්‍රීයයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Somogyhungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AbkhazianName \t අබ්ඛාසියන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TabrizCity in Iran \t City in Iran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Line graph \t රේඛා ප්‍රස්ථාරය (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "An example theme based on the Air desktop theme. Name \t වාතය වැඩතල තේමාව මත පදනම් වූ උදාහරණ තේමාවක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mandalay \t City in Myanmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kalabozambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sierra Leonean LeoneName \t සියෙරා ලියෝන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mozambique \t MozambiqueName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Slovakiaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NET \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UkraineName \t යුක්රේනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Rain Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GeneralName \t සාමාන්‍යName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A few wet flurries or rain showers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Showers Snow Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Rain Showers Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Thunderstorm Rain Hail Hazeweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Crash Analysis Results@title \t බිඳවැටීම් සුපරීක්‍ෂා ප්‍රතිඵල@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Miguelel_salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sand Storm \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ireland \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ocean GroveCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Link Here\\t %1 @action: inmenu \t මෙතනට සම්බන්ධ කරන්න (L)\\ t% 1 @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The unique Process ID that identifies this process. \t මෙම සැකසුම හඳුනාගැනීමට ඇති අනන්‍ය සැකසුම් ID."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North BayCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Andorran FrancName \t ඇන්ඩෝර්රාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hatayturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clear the pixmap cache \t Pixmap කැච් පිරිසිදු කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Méridavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Send Crash Report \t බිඳවැටීම් වාර්ථාව යවන්න@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Failed to run qdbusvieweraction name \t qdbusviewer ක්‍රියාත්මක කිරීම අසාර්ථකයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BorinquenCity in Puerto Rico USA \t City in Puerto Rico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lake Village \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maldives \t MaldivesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZdunyCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Harvey \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of snow mixed with freezing drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ufa \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TerniCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 free@action \t % 1 ඉතිරියි@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guainiacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VaucluseRegion/ state in Germany \t Region/ state in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Syr Daria \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FlameName \t ගිණි දළුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Faryab \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DelavanCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TTY \t TTYprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "INNER PESTLE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Atlántico Norte \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bellows FallsCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sand or Dust Storm \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Siena \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Showers Snow Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jambi \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Uliastaymongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Markranstät \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Park RapidsCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Puno \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FalmouthCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Andhra Pradesh \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 GiB/ sunits \t % 1 GiB/ sunits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vista-styled castle layout \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Flandre occidentaleRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MakiivkaCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Partly Cloudy and Breezy \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Granmacuba. kgm \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Data Display Debugger \t දත්ත දර්ශක නිවැරදිකරණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ColumnsName \t තීරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WindowMakerComment \t කවුළු සැකසීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sar-e Polafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OldsCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of flurries or ice pelletsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Botswana \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tórshavn \t City in Fiji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Python RunnerComment \t Python data engineComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Whether use the file name only for determining the mimetype. Not used if -c is specified. \t mimetype ලබාදීම සඳහා පමණක් ගොණු නාමය භාවිත කරන්නද යන්න. - c යෙදේ නම් භාවිත නොකෙරේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enable & toolbar button \t General settings for the composer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pilot Hill \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CarrizozoCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show Filter Bar \t පෙරහණතීරුව පෙන්වන්න@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EISA bridge \t EISA පාලම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "heavy snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RunScriptComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TroyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yamaliarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A keyboard-friendly window manager with tiled windows, based on PWM \t PWM පාදක වූ. ටයිල කවුළු සමඟ යතුරු පුවරු ප්‍රිය කවුළු කළමණාකරු Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Nepomuk query service is not running. Unable to answer queries without it. \t Nepomuk විමසුම් සේවාව ක්‍රියාත්මක නොවේ, එය නොමැතිව විමසුම් වලට ප්‍රතිචාර දැක්විය නොහැක. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Backtrace of the crash I am sending: @info/ rich \t මම යවන බිඳවැටීමේ හඹායෑම: @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virtual desktop six is selected \t හය වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palapeli \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Angular velocity of the bodyPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Salduslatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CPU and System \t CPU සහ පද්ධතිය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Los Rioschile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Serbian Latin \t සර්බියානු ලතින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Showers Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Paradiseguyana. kgm \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Male \t City in Mali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SelterCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter folder name: Name \t බහලුම් නාමය ඇතුළත් කරන්න: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Date and time by timezoneName \t වේලා කලාපය අනුව දිනය සහ වේලාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Ice Pellets \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Start screen saver in demo mode \t අත්හදාබැලීම් ප්‍රකාරයේ තිර සුරකුම ආරම්භ කරන්නNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EMPTY HOUSEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marble Part \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UfaCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Custom settings of the application that may be related@label: textbox \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Washington \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mitchell \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "_BAR_CSV separator \t CSV separator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This crash information is probably not useful \t මෙම බිඳවැටීම් තොරතුරු බෝහෝවිට ප්‍රයෝජනවත් නොවිය හැක@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Copy the currently selected text or item(s) to the system clipboard This makes it available to the Paste command in Konqueror and other KDE applications. \t Copy the currently selected text or item( s) to the system clipboard This makes it available to the Paste command in Konqueror and other KDE applications."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Krazstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pressure of particles in the measureRect \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sassarijamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Library to use XMPP emoticons themeComment \t XMPP emoticons තේමාව සඳහා භාවිත කළ යුතු පුස්තකාලයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 EiB \t % 1 EiBsize in 2^60 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BlurComment \t අපැහැදිලි කිරීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Daytona Beach \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ThibodauxCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Step size \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RSS Memory usage: %1 \t RSS මතක භාවිතය:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crossfire Support \t KDevJavaSupportGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aberdeenshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Corozalpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Conjunction \t The grammatical type of a word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shymkentkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Subversion \t අනුසංස්කරණයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SevastopolCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ongtüstik Qazaqstan \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Fernando de Monte Cristi \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flurries or rain showers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Secure shell (ssh) \t ආරක්‍ෂිත ශෙල (ssh) (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thiruvananthapuramindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Foleyet \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepal \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Low Saxon \t පහල සැක්සන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Glamorgangreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FIRST SLIM ONE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Low display resolution and High CPU \t අඩු දෘශ්‍ය විභේදනයක් හා වැඩි CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Boulder \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Regions \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Prato \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uzbekistan \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Create New Folder... \t නව බහලුමක් නිර්මාණය (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "East PointCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WatervilleCity in Washington USA \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Achernar \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FrankfortCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Paste Into Folder@title: group Name \t බහලුමට අලවන්න@ title: group Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RSS Memory usage: %1 out of %2 (%3%) \t RSS මතක භාවිතය:% 2 කින්% 1 (% 3%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No password required for: \t මුරපදයක් අවශ්‍ය නොවේ (q):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LOW FENCE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tools@title: menu \t මෙවලම්@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Channel-Port aux BasquesCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "weather conditionweather condition \t කාලගුණ තත්වයweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Boyacacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reş iţ aromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Adding of files to SVN repository failed. \t SVN කෝෂ්ටාගාරයට ගොනු එක්කිරීම අසාර්ථකයි@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Warmia and Masuria \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MacOS Dashboard Widgets \t MacOS Dashboard WidgetsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mail \t type of folder content"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gasa \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Georgian Lari \t ජොර්ජියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CPU time spent running as user: %1 seconds \t පරිශීලක ලෙස ගතකල CPU කාලය:% 1 තත්පර"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure QMake settingsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BrooksCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Goma \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Link Here\\t %1 \t මෙතනට සම්බන්ධ කරන්න (L)\\ t% 1 @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AmiensCity in South Africa \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BonavistaCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Prekmurjeslovenia_traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ondangwa \t City in Namibia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IconInserterGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tbilisi \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Fernando de Monte Cristidominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chemical Data Applet \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gravitation constant variance \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Acubens \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort Dodge \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chuncheon \t City in Gangwon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St-Basile-de-tableau \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Charente-Maritimefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meta \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HamiltonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cuenca \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jiangsuchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Latin Extended-A \t ලතින් දිගු- A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort Myers \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Expandable Folders \t විදහිය හැකි බහලුම්@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "We are sorry, %1 closed unexpectedly. \t සමාවන්න,% 1 අනපේක්‍ෂිතව වැසිනි. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show all attachments as icons. Click to see them. View- > attachments- > \t View - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ConnectName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Liechtenstein \t LiechtensteinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MacedoniaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R58: May cause long-term adverse effects in the environment \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Contact Information \t සම්බන්ධතා තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Very good \t ඉතා හොඳThe quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manx \t මැන්ක්ස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ogle \t OgleGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Big RiverCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clanbomber Tiny StandardName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Najran \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ganja cityazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Set URL... \t URL සකසන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dvorak French (Part 2) \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alephone - No OpenGL \t Alephone - OpenGL නැතComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alta Ribagorçacatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Doubs \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Casanarecolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lirc \t LircComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Open with File ManagerName \t ගොනු කළමණාකරු සමඟ ආරම්භ කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jpeg-Image \t Jpeg- පින්තූරයDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Remove ThemeNAME OF TRANSLATORS \t තේමාව ඉවත් කරන්නNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BrocktonCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter the address of the HTTPS proxy server. \t HTTPS ප්‍රොක්සි සංග්‍රහකයේ ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Epsilon Orionis Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sadarak \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guinea-BissauName \t Guinea- BissauName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CJK Compatibility \t CJK අනුකූලතාව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A simple window manager that resembles the NeXTStep look very closely \t වඩා NeXTStep ලෙස පෙනෙන පරිදි සැකසිය හැකි සරල කවුළු කළමණාකරුවෙක්. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NottinghamCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reveal case \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "power governor \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Narinyo \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Menu Editor \t KDE මෙනු සකසනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Eastern Samarphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bantenindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mattawa \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Winnipegosis \t City in Marne France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rio de Janeiro \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Carcassonnefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pine \t PineGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Here you can activate keyboard gestures that turn on the following features: Sticky keys: Press Shift key 5 consecutive times Slow keys: Hold down Shift for 8 seconds \t පහත විශේෂාංග සක්‍රීය කිරීම සඳහා යතුරුපුවරු හැසිරීම් මෙහිදී සක්‍රීය කල හැක: ඇළෙන යතුරු: Shift යතුර නොනැවතී එකපිට 5 වතාවක් එබූ විට වේගය අඩු යතුරු: Shift යතුර තත් 8 සඳහා අල්ලා සිටින විට"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Solid Auto-eject service \t දෘඩ ස්වයං- පිටතට ගැනීම් සේවාComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Upolu Point \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sabana Grandepuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PrepositionThe grammatical type of an entry \t The grammatical type of an entry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Size & OrientationComment \t ප්‍රමාණය හා කේන්ද්‍රීයතාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Basilicata \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE has been converted by the British English (en_GB) team: John Knight, Ken Knight, Aston Clulow, Malcolm Hunter, Dwayne Bailey, Jonathan Riddell, Andrew Coles and Simon Horsburgh. KDE is translated into many languages thanks to the work of the translation teams all over the world. For more information on KDE internationalisation visit http: / /l10n. kde. org \t ලොව වටා සිටින පරිවර්තන කණ්ඩායම් ස්තුති වන්නට KDE විවිධ භාෂාවන්ට පරිවර්තනය කර ඇත. KDE ජාත්‍යන්තරීකරණය පිළිබඳ බොහෝ තොරතුරු සඳහා http: // l10n. kde. org වෙතට පිවිසෙන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Heavy Rain Hail Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Your login shell is not listed in / etc/ shells. \t / etc/ shells හී ඔබේ පිවිසුම් ශෙලය ලැයිස්තුගත වී නොමැත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gironde \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Do nothing \t කිසිවක් නොකරන්නA default name for an action without proper label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Below 1M \t 1M ට පහළ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Otsujapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bishkekworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Description: \t විස්තරය@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Norse \t Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Version: %1Unknown author \t සංස්කරණය:% 1Unknown author"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Juticalpahonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Germany \t ජර්මණියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Metering Mode@label \t මාන ප්‍රකාරය@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "an unknown/ unexpected error has happenedSocket error code RemotelyDisconnected \t නොදන්නා/ බලාපොරොත්තු නොවු දෝෂයක් හට ගැණිනSocket error code RemotelyDisconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Developer Information \t සංවර්ධක තොරතුරු (D) @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Laredo \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Q.932 EuroISDN \t Q. 932 EuroISDN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EveningName \t සවසName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You have to restart KDE for these changes to take effect. \t ඔබට මෙම වෙනස්කම් බලපැවැත්වීමට KDE නැවත ආරම්භ කිරීමට සිදුවේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bowling Green \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Manufacturer@label \t නිශ්පාදක@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "STOREHOUSE FOR CEREALSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Geilenkirchen \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ordino \t andorra. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hambuk \t Region/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NetworkName \t ජාලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Search: \t @ title: window document properties"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rest lengthPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Border particle names (temporal property) \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zvimba \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "_Password: \t මුරපදය (_ P) @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Venice \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MalmöCity in Sweden \t City in Sweden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Karagandakazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sardinia \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bojnoord \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Scie \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A lock key (e. g. Caps Lock or Num Lock) has changed its state and is now inactive \t අගුළු යතුරේ (උදා. Caps Lock හෝ Num Lock) තත්වය වෙනස් වී ඇති අතර එය දැන් අක්‍රීයයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hwanghae-puktonorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show hidden files@action: button \t සැඟවුණු ගොනු පෙන්වන්න@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show logo \t ලෝගෝව පෙන්වන්න (w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "overcastweather condition \t අදුරුවුweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pixmap Cache \t Pixmap කැච්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A window is maximisedName \t කවුළුව විහිදුවිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TogoCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Here you can see a list of the Netscape plugins KDE has found. \t මෙහිදී ඔබට KDE විසින් සොයාගත් Netscape ප්ලගින ලැයිස්තුවක් දැකිය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Panel for Netbooks \t නෙට්බුක් සඳහා පැනලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nelson Citynew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nicaraguan Cordoba OroName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TindoufCity in Algeria \t City in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow/ Sleet \t හිම/ හිම වැස්සweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nizhnii Novgorod \t City in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Games for KidsName \t දරුවන් සඳහා ක්‍රීඩාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Serbian IjekavianName \t සරිබියානු ලතින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Google Desktop Gadgets \t ගූගල් වැඩතල ගැජට්ටුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Morant Bayjamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Star Queen Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TrapaniCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phenix City \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Corpus ChristiCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sud-Ubangizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arrangement: @item: inlistbox Arrangement \t සැකස්ම@ item: inlistbox Arrangement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Biella \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Taskbar ThumbnailsComment \t ක්‍රියා තීරු කුඩාරූComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Brokopondosuriname. kgm \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PDF ViewerName \t PDF දක්වනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tawi-Tawiphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Newmarket \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Autostart \t ස්වයංක්‍රීය ඇරඹුම@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Moon \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Switch Window \t කවුළුව මාරුකරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kalomo \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MittelfrankenRegion/ state in Hungary \t Region/ state in Hungary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Recent Rain and Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Méfou-et-Akonocameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freezing Drizzle Likely \t ශීතල හිරිපොද විය හැකweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The description about the crash details does not provide enough information. \t බිඳවැටීම පිළිබඳ විස්තරය ප්‍රමාණවත් තොරතුරු නොසපයයි. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SAAMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Doha \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beaumont \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Title: @item: intable the author will be written here \t @ item: intable the author will be written here"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Marnefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sabirabad \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Modifying the system-wide font configuration requires privileges. Name \t පද්ධති පැතිරුනු අකුරු සැකසුම වෙනස් කිරීමට බලතල ඇවැසියි. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Haguenew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Misamis Oriental \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Congo \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guastatoyaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port of Spain \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bafoussamcanada. kgm \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "invalid value for 'ai_flags ' \t 'ai_ flags' සඳහා සාවද්‍ය අඟය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Araucacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AndersonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "'%1 'missing. @info: shell message on appcmd --version; do not translate 'Development Platform'%3 application name, other %n version strings \t '% 1' දක්නට නැත. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nkambé \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MontgomeryCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sana'aworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "gdb \t gdbName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SOBConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Empty Redirection Address \t @ label: listbox General group for often used snippets in mail."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of freezing drizzle or drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GhanaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cao Bangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "RABBIT TRACKS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Theme Installer \t තේමා ස්ථාපකය (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YaoundeCity in Canada \t City in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Telemarknorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gadabayazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UtirikCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vichada \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Omanoman. kgm \t oman. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Capizphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa BarbaraCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ROLLED TONGUEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guéret \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XPat 2 \t XPat 2Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Auto & Detect \t ස්වයං හඳුනාගැනීම (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Font settingsName \t අකුරු සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kyrgyzstan \t කිර්ගිස්තානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Monaco-Ville \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plugin for the Properties DialogueName \t වත්කම් සංවාද කොටුව සඳහා ප්ලගීනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Command Runner \t විධාන ධාවකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Takoradi \t City in Gironde France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Că lă raş i \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Update required \t යාවත්කාලීන කිරීමක් ඇවැසියි@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 MiB/ sunits \t % 1 MiB/ sunits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Block \t Ruby Analog ClockComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy small Hail/ Snow Pellets \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ben Guerir \t City in Morocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The DoorDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Badger \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tho \t ThoCoptic month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Liffordromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sliding popupsComment \t පොප්අප් ලිස්සායෑමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Notepad (example)Name \t සටහන්පොත (උදාහරණය) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Komi \t කොමිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Peténguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The filter export format is a plain text file. The file begins with a header line [AdBlock], then all of the filters follow each on a separate line. \t පෙරහනේ අපදාන හාඩසවිය වනුයේ පැහැදිලි පෙළ ගොනුවකි. ගොනුව, [AdBlock] ශීර්ෂයකින් ආරම්භ වන අතර, ඊලඟට සියලු පෙරහන් වෙන් වෙන් පේළි වලින් දැක්වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aurora \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The action to take when the mouse cursor is located in the bottom right corner of the screen for 15 seconds. \t මවුස කර්සරය තිරයේ පහළ දකුණු කෙලවරේ තත් 15ක් පවතින විට ගන්නා ක්‍රියාව. Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Generic Euler solver \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zamoraspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rizal \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KBattleshipName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kanangazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mountain Brook \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow, at times heavy, mixed with freezing drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "File Size \t with optional icon and description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DVD Ram \t DVD රැම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Samut Prakanthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Status: \t Status of message unknown."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yamanashi \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FLAG OF WINE OFFICER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CJK Symbols and Punctuation \t CJK සංකේත හා විරාම ලකුණු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "*. sgrd_BAR_Sensor Files (*. sgrd) \t *. sgrd_BAR_Sensor ගොනු (*. sgrd)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Black River \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hawke 's Baynew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pskov \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PascagoulaCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unable to use any of the %1 Backends \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rocket \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Charleston \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Schedule... \t කාර්යය සටහන... (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Basic@title: tab Advanced Settings \t මූලික@ title: tab Advanced Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GladstoneCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MarlowCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wardakafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Czech Republic \t චෙක් රාජ්‍යයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Winnemucca \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Irvine \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blackbox Logic GameName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alexandriaromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Savona \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SarajevoCity in Botswana \t City in Botswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Corse du Sudfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "-ise suffixes and without accents \t - ise suffixes and without accentsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow, at times heavyweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chemistry: Did You Know \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blackbox Logic Game \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Burdwanwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mothallah \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Desktop Grid \t වැඩතල ජාලයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Polish (from TTCoach)Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Interpret ANSI escape sequences \t ANSI පරිවර්‍තන ගැලවුම් සංඛ්‍යාතය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OPHIUCHUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The wastebin has been emptiedName \t ඉවතලන බඳුන හිස් කර ඇතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This is the standard Windows Desktop shell. Choose this if you want to return your system to the default desktop. \t මෙය සම්මත Windows වැඩතල ශෙලයයි. ඔබේ පද්ධතිය පෙරනිමි වැඩතලයට ගෙනයාමට ඇවැසි නම් මෙය තෝරනන්නradio button to choose Windows Desktop shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LübeckCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Here you can customize KDE's behavior when clicking somewhere into a window while pressing a modifier key. \t Here you can customize KDE' s behavior when clicking somewhere into a window while pressing a modifier key."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LEO-Translate \t LEO- TranslateQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ghostbear \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Phnom Penhworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MARKET FOR ARMYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 1999 - 2001 The Konqueror Developers \t (c) 1999 - 2001 Konqueror සංවර්‍ධකයින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Poland \t පෝලන්තයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "French FrancName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vandans \t City in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TraditionalDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Classic BlueName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cut BankCity in Montana USA \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Greenland (Denmark) \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rocks n Diamonds \t ගල් හා දියමන්තිGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Castlebarrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of snow and blowing snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bulilimamangwe \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Main ToolbarNAME OF TRANSLATORS \t ප්‍රධාන මෙවලම් තීරුවNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alice Springs \t City in Northern Territory Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pondicherry \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vrancearomania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Timiş romania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Timor-LesteName \t Timor- LesteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HamptonCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& File \t ගොනුව (F) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rest length variancePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Videotext ViewerName \t Videotext දසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BOW AND ARROW \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ManningCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North West \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bata \t City in Equatorial Guinea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nidwaldswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change the font of the numbersNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yi Syllables \t Yi අක්‍ෂර"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EspanolaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CompactPCI central resource control \t CompactPCI මධ්‍යම සම්පත් පාලනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure settings that can improve KDE performanceName \t KDE කාර්‍යක්‍ෂමතාව දියුණුකිරීමට හැකි සැකසුම් වෙනස් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Deny & Forever \t සදහටම වලකන්න (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Close search options@label \t @ label Tag name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pipe Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clear History \t අතීතය මකන්න (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Milk River \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kalmar Countysweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vilnius \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show nothingNAME OF TRANSLATORS \t කිසිවක් පෙන්වන්න එපාNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XDebug Support \t KDevJavaSupportName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tønsberg \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Walla WallaCity in Washington USA \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Boise \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IconsInserted as %1 in the message below. \t අයිකනInserted as% 1 in the message below."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint-Etienne \t City in Loiret France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Date and TimeGenericName \t දිනය සහ වේලාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Preferences... \t අභිමත සැකසුම්... (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "canvascolourYou are about to translate the 'CanvasColor 'COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'CanvasColor' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /multitran. ru/ c/ m. exe? l1=23s=\\\\\\\\{@} \t http: // multitran. ru/ c/ m. exe? l1=23s=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alonsa \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Frederiksberg (city) \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HEAD OF TOWN \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toluca \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE's Progress Info UI server \t KDE හී ප්‍රගති තොරතුරු UI ධාරකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mount ForestCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WestlandCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Polish \t පෝලන්තානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lists all other desktops and allows to switch to them. \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Run in the specified XWindow \t දෙනලද XWindowවේ ක්‍රියාත්මක කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IrelandCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ARMOURYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Epep \t EpepCoptic month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Geometry \t ජ්‍යාමිතිය (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ferriday \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Altar \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dolbeau \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reply to All / Reply to List@title Message template \t @ title Message template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bilbao \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Muncie \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "There is more than one possible matchName \t මෙහි ගැලපීම් එකකට වඩා ඇත. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IzañaCity in Tenerife Spain \t City in Tenerife Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "goYou are about to translate the 'GoX 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'GoX' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Adı yamanturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Azua \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Elefsinagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RolletCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You can choose a basic GUI style here that will be used by KDM only. \t ඔබට මෙහිදී KDM හට පමණක් භාවිත වන මූලික GUI රටාව තෝරාගත හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Australian Capital Territoryaustralia. kgm \t australia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rocky HarbourCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Miller \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "When you click a URL in another KDE program or call kfmclient to open a URL, the current desktop will be searched for a non-minimised Konqueror and, if found, the URL opened as a new tab within it. Otherwise a new Konqueror window will be opened with the required URL. \t ඔබ වෙනත් KDE වැඩසටහනක URL සබැඳියක් ක්ලික් කල විට හෝ kfmclient විසින් URLයක් කැඳවූ විට, වත්මන් වැඩතලය නොහැකිලූ Konqueror සඳහා සොයා, හමුවීනම් URLය එහි නව ටැබයක් ලෙස විවෘත කරයි, එසේ නොවේනම් නව Konqueror කවුළුවක් එම URL ලිපිනය සමඟ විවෘත වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(Could not load theme) \t (තේමාව පූර්ණය කල නොහැක) Unknown name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Varė nalithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hijri@item Calendar system \t Hijri@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "of Thu al-Qi`dah \t of Thu al- Qi`dah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SamuraiDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No provider selected. describes the feed of the latest posted entries \t සැපයුම්කරු තෝරා නැත. describes the feed of the latest posted entries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& View \t දසුන් (V) @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oslo \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Actions \t ක්‍රියාComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "the bug is caused by a problem in an external application or library, or by a distribution or packaging issue. @info bug status, %1 is the resolution \t @ info bug status,% 1 is the resolutin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Click this button to save the JavaScript policy to a zipped file. The file, named javascript_policy. tgz, will be saved to a location of your choice. \t ජාවාස්ක්‍රිප්ට ප්‍රතිපත්ති සිප් ගොනුවකට සුරැකීමට මෙම බොත්තම ක්ලික් කරන්න. ඔබ කැමති ස්ථානයක javascript_ policy. tgz නමැති ගොනුවක් සුරැකෙනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UpoluCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vocabulary CardsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /search. cpan. org/ search? mode=\\\\\\\\{mode,2, \"dist\"}query=\\\\\\\\{query, q,1}Name \t http: // search. cpan. org/ search? mode=\\\\\\\\ {mode, 2, \"dist\"} query=\\\\\\\\ {query, q, 1} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fömi \t City in Hungary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JaénCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Västra Götaland County \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pag \t PagEthiopian month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Isèrefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "turnrightYou are about to translate the 'TurnRight 'COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'TurnRight' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Thunderstorm Rain Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter the parent folder For instance, if the current location is file: / home/ %1 clicking this button will take you to file: / home. \t Enter the parent folder For instance, if the current location is file: / home /% 1 clicking this button will take you to file: / home."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Öndörhaanmongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Melita \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GENERAL OF CAVALRYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carsten Pfeiffer \t Carsten PfeifferNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Côte d'Or \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amposta \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Whitehorse \t City in Zambia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maximize \t විශාල කරන්න (x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wafra \t City in Latvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of snow and blizzard and blowing snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 TiB \t % 1 TiBsize in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Supported Protocols \t සහාය දක්වන ක්‍රියා පටිපාටිGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Three-in-a-row gameComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure Test settings \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Upolu PointCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SEDS Information PageImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barrage Manic-3 \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hövsgöl \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Polarisstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No PCI devices found. \t PCI උපාංග හමු වුයේ නැත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kolkata \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Addresses of all recipients \t Template value for subject of the message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "El ObeidCity in Sudan \t City in Sudan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rønnedominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malta \t MaltaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System Monitor - CPU \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - CPUComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Summerford \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samarqand \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cadomin \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nakhon Pathom \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sha \t ShaMehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sat \t සෙනSunday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System Integrationtooltip for checkbox \t පද්ධති අන්තර්ගතයtooltip for checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Š ilalė lithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mongar \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TabstripName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gulkana \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Móra d'Ebrecatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Viequespuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oak Ridge Obs. \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pontiac \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Thunderstorm Rain Haze \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Egyptian style card back. Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Acrylo-NitrilName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PENALTYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mataram \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aysen \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moyobamba \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa Cruz de Barahonadominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Folder... \t බහලුම... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "variant 2dictionary variant \t විචල්‍ය 2dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Figuerescatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zamora Chinchipe \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Farg'ona (Fergana)uzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "no change \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Starting... message encoding type \t message encoding type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mouse Mark \t මවුස ලකුණComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EldridgeCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Max Speed \t උපරිම වේගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Import & KDE 2 or KDE 3 Bookmarks... \t & KDE 2 හෝ KDE 3 පොත්සලකුණු ආයාත කරන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iraklio \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Szabolcs-Szatmár-Bereg \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Basle-City \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jalali@item Calendar system \t Jalali@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CartagenaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thumbnail Handler \t සිගිති රූ හැසිරුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jönköping Countysweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manchester \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CherbourgCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alberta \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plasma applet container and background painter \t Plasma යෙදුම්පත් බහලුම සහ පසුබීම් Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TranslationName \t පරිවර්තනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Keramik preview \t Keramik පෙරදැක්ම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Steinkjernorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UTF-16 \t UTF- 16"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shared Memprocess heading \t හවුල් මතකයprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Command/ URL: \t විධානය/ URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Count of particles in the measureRectPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A Few Clouds and Breezy \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Session@title: column... of session \t වාරය@ title: column... of session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Islamabad \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kuwait City \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ethernet (802.11b - 2.4 GHz) \t Ethernet (802. 11b - 2. 4 GHz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fajardopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Authentication Method \t අවසරදීමේ ක්‍රමය (A) @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ForestvilleCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Restart Computerdefault option in boot loader \t default option in boot loader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Do not show the command to be run in the dialogueTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program \t Transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GPhoto \t GPhotoGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iran \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Remove theme \t තේමාව ඉවත් කරන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Siirtturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shell \t ශෙල්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pachucamexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(usually X) \t (සාමාන්‍යයෙන් X)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santiago Metropolitan Regionchile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ashland \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Székesfehérvár \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "If enabled, KDE will always try to have one preloaded Konqueror instance ready; preloading a new instance in the background whenever there is not one available, so that windows will always open quickly. Warning: In some cases, it is actually possible that this will reduce perceived performance. \t සක්‍රීය නම්, KDE විසින් සැමවිටම එක් පෙර පූර්‍ණය කල Konqueror අවස්ථාවක් සූදානමෙන් තබාගනී; නොමැති ඕනෑම අවස්ථාවක පසුබිමෙන් අවස්ථාවක් පෙරපූර්‍ණය වේ, එම නිසා කවුළු වඩා ඉක්මනින් විවෘත වේ. අවවාදයයි: ඇතැම්විට, එය ලැබෙන කාර්‍යයක්‍ෂමතාව අඩු කරයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PERSEUS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of showers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sun Control... Action for locking float items on the map \t Action for locking float items on the map"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shabaqua Corne \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TatarName \t ටටාර්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Refresh Desktop \t වැඩතලය නැවුම් කරන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drag the anchor to move the center of the dialog to the desired position. Keyboard control is possible as well: Use the arrow keys or Home to center. Note that the actual proportions of the dialog are probably different. \t සංවාදයේ මධ්‍යය ඇවැසි ස්ථානයට ගෙනයෑමට නැංගූම ඇද දමම්න. යතුරු පුවරු පාලනයේද හැකියාව ඇත: ඊතල යතුරු හෝ නිවෙස් හා මධ්‍ය යතුරු ඒ සඳහා භාවිත කරන්න. සංවාදයේ සත්‍ය ප්‍රමාණය පවතිනවාට වඩා වෙනස් විය හැකි බව සලකන්න. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kaes ŏ ng Industrial Regionnorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bentiu \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Drizzle Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Meurthe et Mosellefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hamilton \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dornodmongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Message \t @ title Message template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aomori \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Status: %1 @label: textbox bug report label and value \t තත්වය:% 1 @ label: textbox bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santiago Metropolitan Region \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SomavãraIndian National weekday 2 - LongDayName \t Indian National weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of snow and blizzard \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brazilian Real \t බ්‍රසීලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Engine to handle queries to SAL containmentName \t SAL ධාරක විමසීම් හැසිරවිම සඳහා එන්ජිමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pes \t PesCoptic weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MontpellierCity in Honduras \t City in Honduras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Auroræ Decoration Theme EngineName \t Aurorae සැරසිලි තේමා එන්ජිමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chagang-donorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Redmond \t RedmondName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sizemodified date column \t ප්‍රමාණයmodified date column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Westmeath \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saganaga LakeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "France \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "variant 2 \t විචල්‍ය 2dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oak Point \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Close@info \t වසන්න@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Display a Cover Flow effect for the alt+tab window switcherName \t alt+tab කවුළු මාරුකිරීම සඳහා කවර ඇදහැලීමක් දක්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Mariner 10 MissionImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. m-w. com/ cgi-bin/ thesaurus? book=Thesaurusva=\\\\\\\\{@} \t http: // www. m- w. com/ cgi- bin/ thesaurus? book=Thesaurusva=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marbach \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Thunderstorm Rain Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 (%2)Describes documentation entries that are in English \t % 1 (% 2) Describes documentation entries that are in English"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yinchuan \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Allows the manipulation of widget behaviour and changing the Style for KDEName \t KDE සඳහා රටාව හා විජෙට්ටු හැසිරීම පාලනයට ඉඩ දෙන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter path of file or directory: \t ගොනුව හෝ බහාළුමට මාර්ගය ඇතුළත් කරනෙනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Miyagijapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /teletekst. nos. nl/ gif/ \\\\\\\\{@}-01. html \t http: // teletekst. nos. nl/ gif /\\\\\\\\ {@} - 01. htmlName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Open with %1@action: inmenu View \t % 1 සමඟ විවෘත කරන්න@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cerro Largo \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pherkab \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cuscatlánel_salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Failure: \t අසාර්ථකත්වය (F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Remap Ctrl+W to Ctrl+F4 in Qt Designer \t Qt නිර්මාණකයේ Ctrl+W Ctrl+F4 වෙත යොදන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Freezing Drizzle Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East London \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FrisianName \t ෆ්‍රිසියන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sharur \t bangladesh. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Tipperaryrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KhaniáCity in Greece \t City in Greece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Additional Domains \t අමතර ඩොමේනNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nenetsiarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mol ė tai \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Rain Showersweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Current Application Control \t වත්මන් යෙදුම් පාලකයGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Force fonts DPI: Force fonts DPI \t බල අකුරු DPI: Force fonts DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Local: \t ප්‍රාදේශීය (L): @ item: inlistbox allow shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of freezing rain or snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Utrecht \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter the host or domain to which this policy applies, e. g. www. kde. org or. kde. org. \t මෙම ප්‍රතිපත්ති ඇතුළත් වන වසම් හෝ ධාරක ඇතුළත් කරන්න, උදා. www. kde. org හෝ. kde. org."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LYRAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aguascalientes \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guarani \t ගුවාරානිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kailua KonaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use this button to save the generated crash report information to a file. You can use this option to report the bug later. \t ජනනය කල බිඳවැටීම් වාර්ථා තොරතුරු ගොනුවකට සුරැකීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. වරද පසුව වාර්ථා කිරීමට මෙම විකල්පය යොදගත හැක. @ info: status '1' is replaced with \"bugs. kde. org\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AfarName \t අෆාර්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Settings \t සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SourisCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Puerto Rico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Expansion ROM \t විහිදිය හැකි ROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Banídominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A complex yet symmetric labyrinth \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Boa Vistabrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CoronationCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain/ Sleetweather forecast \t වැස්ස/ හිමවැස්සweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grisons \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use the & KDE sound system \t & KDE ශබ්ද පද්ධතිය භාවිත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Borgarnes \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fredericton \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LowellCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grand Junction \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haderslev \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& General \t සාමාන්‍ය (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kı rklareliturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EdsonCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New York \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tarragonaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cambridge \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Suez \t City in El Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northwest Region \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Ice Pellets Drizzleweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Iqaluitcanada. kgm \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hidalgo \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Denmark \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Theme Manager \t KDE තේමා පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GalicianName \t ගලිසියන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vall d'Aran \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ambon \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "1@action: button Clear current text in the line edit \t 1@ action: button Clear current text in the line edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chile \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rakvere \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Screenshots can be very helpful sometimes. You can attach them to the bug report after it is posted to the bug tracking system. @title \t තිර සටහන් ඉතා ප්‍රයෝජනවත් වේ. වැරදි හඹායෑමේ පද්ධතියේ වැරදි වාර්ථාව සටහනැ කිරීමෙන් පසු ඔබට ඒවා ඇමිණිය හැක. @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ISA timer \t ISA වේලා ගණක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A minimalist window manager based on AEWM \t AEWM මත පාදක වූ minimalist කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mostly Sunny \t හුගක් හිරුඑලියweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dhofarpakistan. kgm \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fast user switching \t ක්‍ෂණික පරිශීලක මාරුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brahmaputra \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System Notifications \t පද්ධති දැනුම් දීම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ElvaCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CEREAL MEASURE REGULATION \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Activate Previous Tab@action: inmenu \t මපෙර ටැබය සක්‍රීය කරන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Goychay \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guidercameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ciudad Bolívar \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mail ClientName \t තැපැල් සහායකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Local Network Browsing Here you setup your \"Network Neighborhood\". You can use either the LISa daemon and the lan: / ioslave, or the ResLISa daemon and the rlan: / ioslave. About the LAN ioslave configuration: If you select it, the ioslave, if available, will check whether the host supports this service when you open this host. Please note that paranoid people might consider even this to be an attack. Always means that you will always see the links for the services, regardless of whether they are actually offered by the host. Never means that you will never have the links to the services. In both cases you will not contact the host, so nobody will ever regard you as an attacker. More information about LISa can be found at the LISa Homepage or contact Alexander Neundorf & lt; neundorf@kde. org gt;. \t ප්‍රාදේශීය ජාල ගවේශනය මෙහිදී ඔබට ඔබේ \"වටපිටාව\" සැකසිය හැක. ඔබට lan: / ioslave හා LISa ඩීමනය භාවිත කිරීමට හෝ, ResLISa ඩීමනය සමඟ rlan: / ioslave භාවිත කල හැක. LAN ioslave සැකසීම පිළිබඳ තොරතුරු: ඔබ එය තෝරාගත්තේනම්, ioslave, පවතීනම් මෙම සංග්‍රාහකය මෙම සේවාව සඳහා සහාය දක්වයිදැයි සොයයි, මෙය ඇතැම් විට ප්‍රහාරයක් ලෙස දැක්විය හැකි බව සලකන්න. සැමවිටම යනු ඔබ මෙම සේවාව සඳහා සබැඳි සෑම විටම දකින බවයි. සංග්‍රාහක විසින් සත්‍ය ලෙසම පිළිගන්වන්නේද යන්න නොසලකා. කිසිවිට නොවේ යනු ඔබ මෙම සේවාවන් සඳහා සබැඳි ඔබ කිසිවිට නොදකින බවයි. මේ අවස්ථා දෙකෙහිදීම ඔබ සංග්‍රාහකය හා සම්බන්ඳ නොවන බැවින් ඔබව කිසිවකු විසින් ප්‍රහාරකයකු ලෙස නොසලකයි LISa පිළිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු LISa නිවෙස් පිටුව හෝ Alexander Neundorf & lt; neundorf@ kde. org gt; සම්බන්ධ කරගැනීමෙන් ලබාගත හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Script Execution Support \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Message Tag \t Subject of an email."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UnknownFirst letter of the alphabet (in upper then lower case) \t නොදන්නාFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Isère \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ItapetingaCity in Brazil \t City in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cave Creek \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "If this is enabled, PowerDevil will be able to configure power management for your monitor \t සක්‍රීය නම්, ඔබේ දර්ශකය සඳහා PowerDevil විසින් බල කළමණාකරනය සිදුකරනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jowzjan \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qubadliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ghost of Jupiterobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HORUS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tripoli \t City in Lithuania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PlacervilleCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Natal \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SerbianName \t සරිබියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ehud \t Ehu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "3D Options \t 3D විකල්ප"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 KB \t % 1 KBmemory size in 2^20 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caldwell \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Foreground colour: Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter 'aparatus \t ඉදිරිපස වර්‍ණය: Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Resize \t ප්‍රමාණය යළි සකසන්න (s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Autonomous Republic of Crimea \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New message received \t නව පණිවුඩයක් ලැබිනිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XDMCP Host Menu@title: column \t XDMCP ධාරක මෙනුව@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hartrao \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Copenhagen (city) \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Draw & gradients \t අනුක්‍රමණ අඳින්න (g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mashonaland west \t zimbabwe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Rain Freezing Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GoodThe quality of music \t The quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meudon (observatory) \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zarasailuxembourg_cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valmiera \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The current total CPU usage of the process. \t සැකසුමේ වත්මන් මුළු CPU භාවිතය."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Replace & with: \t ආදේශ කළ යුත්තේ (w):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Your names \t Danishka NavinEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Nepomuk Server is not running. The settings have been saved and will be used the next time the server is started. \t Nepomuk ධාරකය ක්‍රියාත්මක නොවේ, මෙම සැකසුම් සුරැකී එය ඊලඟ වතාවේ ආරම්භ වන විට භාවිත වේ. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "thundery shower \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Glenfieldgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Add as a possible duplicate@info: tooltip \t පිටපතක් ලෙස එක් කරන්න@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FredericksburgCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Find Stale Tracks \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "McDonald Obs. City in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change & Icon... \t අයිකනය වෙනස් කරන්න... (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lucknowindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Irkutsk \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& New Submenu... \t නව උප මෙනුව... (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Konqueror Stylesheets This module allows you to apply your own color and font settings to Konqueror by using stylesheets (CSS). You can either specify options or apply your own self-written stylesheet by pointing to its location. Note that these settings will always have precedence before all other settings made by the site author. This can be useful to visually impaired people or for web pages that are unreadable due to bad design. \t Konqueror රටා පත්‍ර මෙම මොඩියුලය රටා පත්‍ර (CSS) භාවිත කරමින් ඔබේම ව‌ර්‍ණ හා අකුරු සැකසුම් Konqueror වෙත යෙදීමට යොදාගනී ඔබට අභිප්‍රේත ලබාදීම ඔබ විසින්ම ලියූ රටා පත්‍රයක ස්ථානය ලබාදීම මගින් ඇතුළත් කල හැක. මෙම සැකසුම් වලට අඩවි කතෲ විසින් දෙනලද සියලු සැකසුම් වලට වඩා ප්‍රමුඛතාවක් හිමිවෙන බව සලකන්න. මෙය දෘශ්‍යාබාධිත පුද්ගලයන්ට හා අසාර්ථක නිර්මාණය නිසා කියවිය නොහැකි වෙබ් පිටු කියවීමට ප්‍රයෝජනවත් වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "View Positive Text against View Normal Background \t සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව ධන පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This display shows information about partitions and hard disks of your system. NAME OF TRANSLATORS \t මෙම දර්ශකය ඔබේ පද්ධතියේ දෘඩ තැටි හා ඒවායේ කොටස් පෙන්වයිNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CorkCity in Munster Ireland \t City in Munster Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port SalernoCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Central Bosnia \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Huambo \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enable Nepomuk Semantic Desktop \t Nepomuk විචාරීය වැඩතලය සක්‍රීය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Waimea \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The language to indexList of words to exclude from index \t පටුන සඳහා භාෂාවList of words to exclude from index"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "cmTranslators: Inch \t Translators: Inch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Terminal@title: window \t ටර්මිනලය@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Turkufinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GainesvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort DodgeCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Erfurtgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chipata \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Papua New Guineaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Braş ov \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A fortress with five towers \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Castellón de la Planaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zuben el Chamali \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nykoebing Falster \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} Process will run whenever runnable. Higher priority than Normal or Batch. No timeslicing. \t p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුම හැකි සැම විටම ක්‍රියාත්මක වේ, සාමාන්‍ය හෝ කාණ්ඩයන්ට වඩා වැඩි ප්‍රමුඛතාවක් ඇත, කාල ප්‍රමාණකරණය නොමැත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "User %1 on %2 full name, login name, hostname \t full name, login name, hostname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wasagaming \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ThistedCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KigoGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Keyboard & MouseName \t යතුරුපුවරුව සහ මවුසයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Barinasvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Strasbourg \t City in Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Calvados \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Close All Other Tabs \t displayed as subject when the subject of a mail is empty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gamma-ray \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tiranaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kaunas citylithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Örebro County \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lock Position \t Action for toggling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vineland \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Increasing Cloud \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stavanger \t City in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Omaha \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Remove theme \t තේමාව ඉවත් කරන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GPIB (IEEE 488.1/ 2) controller \t GPIB (IEEE 488. 1/ 2) පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Emirates \t emirates. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MontmagnyCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ignore \t නොසලකා හරින්නangular size in arcminutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Campo Grandebrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CHIEF OF FARMING \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ömnögovĭ mongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sced \t ScedGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SPEAR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Here you can customise behaviour when clicking on the maximise button. \t Here you can customize behavior when clicking on the maximize button."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Africa, Western \t අප්‍රිකාව, බටහිරName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tverrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Format \t සංයුතියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Collection: \t එකතුව: The collection this track is part of"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Authentication (keep indefinitely)Positive Result \t Positive Result"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Satakunta \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X-GnokiiGenericName \t X- GnokiiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Honington \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hertfordshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saltaargentina. kgm \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Download Now@info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NorthportCity in Washington USA \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "URL or URLs \t URL ලිපින හෝ URL ලිපිනයක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South African Rand \t දකුණු අප්‍රිකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ScreenSaver \t තිර සුරැකුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Freezing Rain Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Save as custom sessionNAME OF TRANSLATORS \t රිසිකළ සැසිය සුරකීන අයුරNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HambukRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "STACK OF CEREALSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tlaxcala \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Miyagi \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Astana \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Boston BarCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CasertaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} Best Effort Scheduling Processes with a higher priority will take priority for access to the hard disk. Programs running at the same Best Effort/ Normal priority are served in a Round Robin fashion. \t p, li {white- space: pre- wrap;} උපරිම උත්සාහය කාර්‍යය සටහන් වැඩි ප්‍රමුඛතාවක් සහිත සැකසුම් සඳහා දෘඩ තැටියට පිවිසීමේ වැඩි ප්‍රමුඛවක් ලැබේ සමාන උපරිම උත්සාහය/ සාමාන්‍ය ප්‍රමුඛතා සඳහා Round Robin ලැබේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Växjösweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hungary (Counties)hungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sans serif font: \t Sans serif අකුරු:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rest length of the stickPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show NOAO Image (Halpha)Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CPU Architecture \t CPU ආකෘතිය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort McMurrayCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show Position \t Action for toggling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zelenchukskaya \t City in Rwanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Drizzle Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fedora@label: listbox KDE distribution method \t Fedora@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Frederiksberg (city)denmark_counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BitTorrent Python Curses GUIGenericName \t BitTorrent පයිතන් කර්සර GUIGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint Paul \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 G \t % 1 G"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Albanian Lek \t ඇල්බෙනියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DunlapCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chess Game \t චෙස් ක්‍රීඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Waipahu \t City in Herault France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Genitiveone of the seven cases (grammatical) \t one of the seven cases (grammatical)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wanganuinew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Skip run-together words \t Skip run- together words"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S27: Take off immediately all contaminated clothingPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Time & Date \t දිනය සහ වේලාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nekkar \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sault Ste. Marie \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chatham \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Makassarindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UpMove selected filter down. \t Move selected filter down."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kien Giang \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ž ilinaslovakia. kgm \t slovakia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kutaisigeorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Medingen \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint Brieucfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Munichgermany. kgm \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kousséricameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haskovobulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Used for warning notifications \t අවවාද පණිවුඩ සඳහා යොදාගනීComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cayman Islands DollarName \t කයිමන් දූපත්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DiyarbakirCity in Turkey \t City in Turkey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Defined \t no shortcut defined"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ClovaCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Mars Society \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Luleåsweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No graphic foundFor example '1.0079u ', the mass of an element in units \t For example '1. 0079u', the mass of an element in units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KundaCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San FranciscoCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Rochelle \t City in Cher France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Poltavs'ka oblast'ukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "In this column you can customise mouse clicks into the titlebar or the frame of an active window. \t In this column you can customize mouse clicks into the titlebar or the frame of an active window."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palmer \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oslo \t City in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Default Sort Order \t @ title: tab Empty messagelist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Scope selection: \t විෂයය පථය තේරීම (~S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A Windows 95 look-alike derivative of FVWM \t Windows 95 මෙන් පෙනෙන FVWM ගෙන් සැදුමක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port HawkesburyCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A window manager based on 9WM, enhanced by virtual screens and keyboard bindings \t 9WM මත පාදක වූ කවුළු කළමණාකරුවෙක්, අතත්‍ය තිර හා යතුරුපුවරු බැඳුම් මගින් දියුණු කර ඇතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Switzerland \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Esfahan \t City in Iran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "If not enough possible duplicates are found, or you did not find a similar report, then you can force it to search for more bug reports (only if the date range limit is not reached). @info/ rich \t පැවතිය හැකි පිටපත් ප්‍රමාණවත් සංඛ්‍යාවක් නොපැවතිනි නම් හෝ ඔබට සමාන වාර්ථාවක් හමු නොවිනි නම්. ඔබට තවත් වැරදි වාර්ථා සෙවීමට බල කල හැක (කල් ඉකුත්වී නොමැති නම් පමණක්.) @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PtiCoptic weekday 5 - ShortDayName \t Coptic weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Coddington Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meknès \t City in Morocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IndonesiaName \t ඉංදුනිසීයාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Low Battery \t අඩු බැටරියක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Download Maps... \t Status tip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KindersleyCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Use index. html \t index. html භාවිත කරන්න (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Durangomexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mullingar \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Error while parsing: %1An error message \t An error message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Appenzell Outer Rhodesswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Long Xuyenvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cape CanaveralCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pennsylvaniausa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Las Palmas de Gran Canaria \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Matanzas \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qurghonteppatajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "URL(s) or local file(s) used for'command ' \t 'විධානය' සඳහා වූ URL හෝ ගොනුNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Calctool \t CalcමෙවලමGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kalomozambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "An open source version of Marathon Infinity for SDL \t SDL සඳහා වූ Marathon Infinity හී විවෘත කේත සංස්කරණයක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Steamboat Springs \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RumfordCity in Rhode Island USA \t City in Rhode Island USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lakshadweepindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This will install KDE wallpapers into the \"My Pictures\" directory so they can be used as your Windows wallpaper. If the tickbox is set to half-ticked then it means that there are new wallpapers available to update. The wallpaper aspect ratio will be selected according to your current screen resolution. checkbox caption in System Integration options \t මෙය ඔබේ \"My Pictures\" බහාළුමට KDE තිර රූප එක් කරයි එම නිසා ඒවා Windows බිත්ති සැරසුම් ලෙස භාවත කල හැක. සලකුණු කොටුව අර්‍ධ වශයෙන් සලකුණු කර ඇත්නම්, එහි තේරුම යාවත් කාලීන කිරීම සඳහා නව බිත්ති සැරසුම් ඇති බවයි. බිත්ති සැරසිලි ප්‍රශස්ථ අනිපාතය ඔබේ වත්නම් තිර විභේදනය මත රඳාපවතී. checkbox caption in System Integration options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE File Manager & Web BrowserName \t KDE ගොනු කළමණාකරු සහ වෙබ් ගවේශකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spokane \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Río San Juannicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure the CGI KIO slaveName \t CGI KIO වහලා සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Dominican Republicdominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chungcheongnam-dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Scranton \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Q Public License \t Q පොදු බලපත්‍රය@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vista-styled dragon layoutName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "lowmedium priority \t අඩුmedium priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fetchmail ConfigurationName \t Fetchmail සැකසීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Prestongreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SINGLE-LOG BRIDGEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New HampshireRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Album: \t ඇල්බමය (b):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cordova \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PalenciaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Emberápanama. kgm \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New Separator \t නව වෙන් කිරීමක් (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Carabobovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Roraima \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barletta \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LaPeerCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} Idle Scheduling A program running with Idle I/ O priority will only get disk time when no other program has asked for disk I/ O for a defined grace period. The impact of Idle I/ O processes on normal system activity should be zero. Priority is not applicable to this scheduling class. \t p, li {white- space: pre- wrap;} Idle Scheduling නිශ්චල I/ O ප්‍රමුඛතාවේ ක්‍රියාකරන වැඩසටහනට ලැබෙනු ඇත්තේ යම් කාලයක් තුළ වෙනත් වැඩසටහනකින් ඉල්ලා නොසිටි තැටි I/ O වේ. සාමාන්‍ය පද්ධති ක්‍රියාකාරකම් මත නිශ්චල I/ O සැකසුම් විය යුත්තේ බිංදුවයි, මෙම කාර්‍යය සටහන් කාණ්ඩයට ප්‍රමුඛතාව වලංගු නොවේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Eagle Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System monitoring appletName \t පද්ධති නිරික්‍ෂණ යෙදුම්පතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IDE controller \t IDE පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SummerfordCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dapaong \t City in Togo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Always \t සැමවිටමsoft scrolling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hrazdan \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Russia \t රුසියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDevcopyto \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JapanName \t ජපානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guayanillapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Developer@info: credit \t සංවර්‍ධක@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 x %2 dpi \t % 1 x% 2 dpi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of snow and blizzardsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TurkeyName \t තුර්කියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "# 'dest 'may be \"trash: /\" to move the files # to the wastebin. \t # 'dest' ඇතැම්විට ඉවතලන බඳුන තුල ඇති ගොනු ගෙනයන # \"ඉවතලන බඳුන: /\" විය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Glendale \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crab Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mittelfranken \t Region/ state in Hungary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Port: \t පෝර්ට් (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Capital District \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CJK Strokes \t CJK ඉරි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ElkhartCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Switzerland \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freehold \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Mariner 10 Mission \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KFile Meta Data PluginComment \t KFile මෙටා දත්ත ප්ලගීනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The type of package, e. g. theme, wallpaper, plasmoid, dataengine, runner, etc. \t Do not translate < path >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Width x Height: \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S48: Keep wet with... (appropriate material to be specified by the manufacturer )Please take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /search. dmoz. org/ cgi-bin/ search? search=\\\\\\\\{@}Name \t http: // search. dmoz. org/ cgi- bin/ search? search=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Louthrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WindsorCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Catalan (Valencian) \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Surabaya \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Greece (Prefectures) \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Places, as seen in the file manager and in file dialogs. \t ස්ථාන, ගොනු පාලකයේ මෙන්ම ගොනු සංවාද වල පෙනෙන ආකාරයටName_BAR_plasma data engine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Dakota \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CHEMATY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chara \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Search: \t සොයන්න (e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sort \t @ item: inmenu undo shuffle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kielcepoland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fukuijapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SatSunday \t සෙනSunday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rosetown \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Central Bosniabosnia-herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Altoona \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Support for DPMS \t DPMS සඳහා සහාය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cor Caroli \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CrockerCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vmstat \t VmstatGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Edit \t ස්වයංක්‍රීය පරාස හැදිනීමa percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Search Filters \t සෙවුම් පෙරහන් (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ambamcameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 GiB \t % 1 GiBunits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FloralaCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ViDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Austin \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Klipper version \t Klipper සංස්කරණය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aragonspain. kgm \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PolyconicMap projection method \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of snow and blowing snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Choose application-launch feedback style \t භාවිතයෙදවුම්- ආරම්භක ප්‍රතිචාර රටාව තෝරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Privas \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Morona Santiagoecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nangarhar \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "highhighest priority \t වැඩිhighest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BAILER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MeuselwitzCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trnavaslovakia. kgm \t slovakia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delete \t @ popupmessage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GirlDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Second point which defines the plane \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Search \t සෙවුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Stara Zagorabulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rietavas \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "[External problem] \t @ info/ plain bug status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Choluteca \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "*. xbel_BAR_Galeon Bookmark Files (*. xbel) \t *. xbel_BAR_Galeon පිටු සලකුණු ගොනු (*. xbel)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GLU version \t GLU සංස්කරණය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JavaScript \t ජාවාස්ක්‍රිප්ට (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nagüabo \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Durhamgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lake Oswego \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ice Pellets in Vicinityweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mayo-Tsanaga \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mixed Rain and Drizzleweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chaco \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Farnborough \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ålborgdenmark_counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RehovotCity in Israel \t City in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BaltimoreCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "C Navaro \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Avon \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Comoros \t කොමොරොස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DallasCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Refresh time: \t ප්‍රතිපූර්ණ කාලය (R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DessauCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bug Report Status: %1 @info bug report label and value \t @ label: textbox bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kitt Peak Nat'l. Obs. \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Piaui \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bergacatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Denebstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Users with a UID (numerical user identification) outside this range will not be listed by KDM and this setup dialog. Note that users with the UID 0 (typically root) are not affected by this and must be explicitly excluded in \"Inverse selection\" mode. \t මෙම පරාසයෙන් එපිට UID (අංකිත පරිශීලක හඳුනාගැනීම) අංක සහිත පරිශීලකයන් KDE විසින් හෝ මෙම ස්ථාපක සංවාදය තුල ලැයිස්තුගත නොවනු ඇත. UID 0 (සාමාන්‍යයෙන් රූට්) සහිත පරිශීලකයන් මෙය බල නොපාන අතර ඒවා \"ප්‍රතිලෝම තෝරාගැනීම\" ප්‍රකාරයේදී අන්තර්ගත නොවි යුතුය. UIDs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uiseong \t City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Peravia \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mandalgovĭ mongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Newfoundlandcanada. kgm \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "When you click a URL in another KDE program or call kfmclient to open a URL, the current desktop will be searched for a non-minimized Konqueror and, if found, the URL opened as a new tab within it. Otherwise a new Konqueror window will be opened with the required URL. \t ඔබ වෙනත් KDE වැඩසටහනක URL සබැඳියක් ක්ලික් කල විට හෝ kfmclient විසින් URLයක් කැඳවූ විට, වත්මන් වැඩතලය නොහැකිලූ Konqueror සඳහා සොයා, හමුවීනම් URLය එහි නව ටැබයක් ලෙස විවෘත කරයි, එසේ නොවේනම් නව Konqueror කවුළුවක් එම URL ලිපිනය සමඟ විවෘත වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain at times heavy or snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fes \t City in Morocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Application Job Information \t යෙදුම් කාර්‍යය තොරතුරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window InformationComment \t කවුළු තොරතුරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ORFEUS \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gijón \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "chargeObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Capellen \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PauseBreak \t PauseBreakkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enables the execution of scripts written in Java that can be contained in HTML pages. Note that, as with any browser, enabling active contents can be a security problem. \t HTML පිටුවල තිබිය හැකි java මගින් ලියූ විධානීය ස්ක්‍රිප්ට සක්‍රීය කරයි. අවවාදයයි. අනෙක් ඕනෑම ගවේශකයක් මෙන් මෙහිත් සක්‍රීය අන්තර්ගත සක්‍රීය කිරීම ආරක්‍ෂක ගැටළුවක් විය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palu \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Concepción de La Vega \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Harrison \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hannibal \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Warning \t අවවාදයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Activity Bar \t ක්‍රියා තීරුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pagumen \t PagumenEthiopian weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Faro-et-Déo \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Accusative \t one of the seven cases (grammatical)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S51: Use only in well-ventilated areasPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IO-PortsComment \t IO- පොර්ට්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SkibotnCity in Norway \t City in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saarlandgermany. kgm \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Protocol %1 \t Protocol% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BihariName \t බිහාරිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nottinghamshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Parmaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Select all items matching this pattern: \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Verify: \t සත්‍යාපනය (V):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /technorati. com/ cosmos/ search. html? sourceid=kde-searchurl=\\\\\\\\{@}Name \t http: // technorati. com/ cosmos/ search. html? sourceid=kde- searchurl=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bacolod City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Some websites set the focus to their browser window on their own by using window. focus(). This usually leads to the window being moved to the front interrupting whatever action the user was dedicated to at that time. This option specifies the treatment of such attempts. \t ඇතැම් වෙබ් අඩවි window. focus () භාවිත කරමින් ගවේශක කවුළුව නාඹිගත කරයි. මෙය පරිශීලක විසින් එවිට කරමින් සිටි කාර්යයට බාධා කරමින් එම කවුළුව ඉදිරියට ගෙන එයි මෙම අභිප්‍රේතය සඳහන්ව ඇත්තේ එවන් අවස්ථා සඳහා කටයුතු කිරීමටයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trapani \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rabi ` al-Thaani \t Rabi` al- Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Val d'Aostaitaly. kgm \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Refresh Tab \t නැවුම් කිරීමේ ටැබය (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bowman \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "4 Winds \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Les Borges Blanquescatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Frieslandnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X-shaped \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sibiuromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nazko \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mtskhetageorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "RF controller \t RF පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Move To@title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "P'yŏ ngan-namdonorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "RPM-Find \t RPM- සෙවුමQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MiddleburyCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Malcolm Hunter, Jonathan RiddellEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UrduName \t උර්දුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stony Brook \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Matadi \t City in Dem rep of Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CAPI Control \t CAPI පාලනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beira Baixa \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MX700 Cordless Optical Mouse \t MX700 රැහැන් රහිත ප්‍රකාශ මවුසය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ancient Egyptians DarkComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Statesvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meat Cove \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Japanese Reference/ Study Tool \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Open the bug report page when clicking the Finish button@option: check \t අවසන් කරන්න බොත්තම ක්ලික් කල විට වැරදි වාර්ථා පිටුව පෙන්වන්න@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nanchang \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Freezing Rain Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al Nasl \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Illizialgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Norman \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LithuanianName \t ලිතුවේනියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Original levels \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JulyAugust long \t ජූලිAugust long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Apple Safari Developers \t Apple Safari සංවර්‍ධකයින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pico \t PicoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Change Profile \t පැතිකඩ වෙනස් කරන්න (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Frauenfeld \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fog patchesweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Turn off computer \t පරිගණකය වසාදමන්න (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Richardson \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wet flurries \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Strange GeometryDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barranquitas \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /dict. leo. org/ ?lp=frdesearch=\\\\\\\\{@}Name \t http: // dict. leo. org /? lp=frdesearch=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bonn \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Permissions \t අවසර@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nyimba \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Leiria \t portugal_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sokoban-like Logic Game \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plungė lithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Toolbar: \t මෙවලම් තීරුව (T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm in Vicinity Haze \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Southern Atlantic \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Apure \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Navistar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pluto \t the earth' s star"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ST: Julian Day \t Julian Day"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Becoming Sunny \t ඉර ඒලිය වැටෙමෙන්weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nancay (observatory)City in Chile \t City in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Caucacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Charlottetown \t City in Prince Edward Island Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XDebug SupportName \t KDevJavaSupportName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Startup \t ඇරඹුම@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Syria \t සිරියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marquette \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Whole Mess \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OnlineComment \t සබැඳිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Asheville \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChinookCity in Montana USA \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cochrane \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pucallpa \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mayagüezpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GREAT EMPERORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KielCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WAREHOUSE OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virginia Beach \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saipan \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KeyDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kardzhali \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PauseBreakkeyboard-key-name \t PauseBreakkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Font Installer This module allows you to install TrueType, Type1, and Bitmap fonts. You may also install fonts using Konqueror: type fonts: / into Konqueror's location bar and this will display your installed fonts. To install a font, simply copy one into the folder. \t අකුරු ස්ථාපකය මෙම මොඩියුලය ඔබට සත්‍ය වර්‍ග, වර්‍ග1 හා බිට්මැප අකුරු ස්ථාපනයට ඉඩදේ. ඔබට Konqueror භාවිතයෙන්ද අකුරු ස්ථාපනය කල හැක: Konqueror හි ස්ථාන තීරුවේ fonts: / ලෙස ලියූ විට එය ඔබේ ස්ථාපිත අකුරු පෙන්වයි. අකුරක් ස්ථාපනය කිරීමට, සරලව එය බහාළුමකට පිටපත් කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Border width: \t දාර පළල (B):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northern Cape \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DESK OF WOMANConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "cloudy with light snowweather forecast \t වලාකුලු සමග මද හිමweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ThreadWeaver Jobs Examples \t ThreadWeaver කාර්ය නිදර්ශන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La Silla Obs. City in Chile \t City in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Freezing Drizzle \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Japanese Yen \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Andorra \t ඇන්ඩෝර්රාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jyväskyläfinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Turkeyafrica. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hunedoararomania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GNOME Telnet \t GNOME TelnetGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Narva \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "High priorityPriority Class \t Priority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clear with Hazeweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Floppy Device... \t මෘදු තැටි උපාංගය... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Helix Galaxy \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UsageName \t භාවිතයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tena \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Behavior \t හැසිරීම@ title: tab Previews settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enqueue in XMMS \t Enqueue in XMMSName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Na'ir al Saifstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Opens the Plasma desktop interactive console with a file path to a script on disk. \t තැටියේ ඇති ස්ක්‍රිප්ටයේ ගොණු මාර්ගය සමඟ ප්ලාස්මා වැඩතලය අන්තර්ක්‍රියාකාරී කොන්සෝලය තුළ විවෘත කරන්නNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SHEEPFOLD \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turkana \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of light wet snow or rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Diamonds are moving. \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Instant Messenger \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Segrià \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SOLDIERS 'MARKETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OQTPlayer \t OQTPlayerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mark CaseComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Specified: \t දෙන ලද (e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure general file manager settingsName \t සාමාන්‍ය ගොනු කළමාණාකරන සැකසුම් සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "P'yŏ ngan-puktonorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UADescription (Lynx 2.8.3)Name \t UADescription (Lynx 2. 8. 3) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sacramento \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Check this box to allow automatic deletion of files that are older than the value specified. Leave this disabled to not automatically delete any items after a certain timespan \t දෙනලද කාල සීමාවට වඩා පැරණි ගොනු ස්වයංක්‍රීයව මැකීයාමට මෙම සලකුණු කොටුව භාවිත කරන්න. නිශ්චිත කාල සීමාවකට පසු ගොනු ස්වයංක්‍රීයව මැකී නොයාම සඳහා මෙය අක්‍රීයව තබන්න @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TiftonCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TamsaluCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rizeturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of rain or drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KannadaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PCSCLite Configuration \t PCSCLite සැකසුම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "theme \t package type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shigajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uzbekistan \t උස්බකිස්තානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RomaniaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pomerania \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Jan \t of Janof February"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PAIR OF STARSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lenawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of light snow mixed with rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A very serious error occurred, at least causing the program to exitName \t ඉතා දැඩි වරදක් ඇතිවිය, අඩු තරමින් වැඩසටහන ඉවත්වීමට හේතුවෙමින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jinotepenicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orne \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baden-BadenCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mberengwazimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clearingweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Abraphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Falcon Lake \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Monaco-Villeworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gokwe south \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "client GLX extensions \t සේවාලාභී GLX දිගු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kiruna \t City in Sweden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Las Tablas \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rastaban \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Anderson AFB \t City in Guatemala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Status@title: column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc \t තත්වය@ title: column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Petrozavodskrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PalladiumName \t පාවුලුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Only show in KDE \t KDE තුළ පමණක් පෙන්වන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Huntingdongreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Identify All Displays \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zaranjafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Donets'ka oblast'ukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tampa \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salmon \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ClaremontCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Textcompletion: Partial MatchComment \t පෙළ සම්පූරකය: කොටසක් ගැලපේComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VladikavkazCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "1 Byteplural form: '%1 Bytes ' \t බයිට් 1plural form: '% 1 Bytes'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "In this case you need to write a title and description of the crash. Explain as best you can. \t මෙහිදී ඔබට බිඳවැටීම සඳහා මාතෘකාවක් හා විස්තරයක් ඇතුළත් කිරීමට සිදුවේ. ඔබට හැකි උපරිමයෙන් විස්තර කරන්න. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Righttoolbar position string \t දකුණtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Konqi GesturesComment \t Konqi හැසිරීම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kunmingchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Colombo and Sri Jayewardenepuraworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Strigi Indexing State \t Strigi සූචිකරණ තත්වය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tabbed BrowsingName \t ටැබ් ගවේශනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Notification Daemon \t KDE දැන්වීම් ඩීමනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Merope Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Helsinkiworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kon Tum \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Imported %1 - %2 (%3) Track has been discarded, format: Url \t Track has been discarded, format: Url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HoleDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WARNING: %1@warning/ rich \t අවවාදයයි:% 1@ warning/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Korea \t සකුණු කොරියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ISDN controller \t ISDN පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kanagawajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "France \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hawthorne \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "clulow@upnaway. com, dwayne@translate. org. za \t danishka@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rokiš kislithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beijing \t City in China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kota Kinabalu \t City in Malaysia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Newport NewsCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Global options for the Plasma workspace \t ප්ලාස්මා වැඩබිම් සඳහා විශ්ව විකල්පName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trás-os-Montes e Alto Douro \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northern Mariana islands (USA) \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OtrantoCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KSudoku egyptian style themeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Units of measured propertyObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LGPL v2@item license \t LGPL v2@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Policy: \t පිළිවෙත (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kinetic energyObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Behaviour on right click onto the maximise button. \t Behavior on right click onto the maximize button."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Waseca \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Annabah \t City in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Central African CFA FrancName \t මධ්‍යම අප්‍රිකානු ජනරජයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North-West RegionRegion/ state in Russia \t Region/ state in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Xanthi \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ice Crystals \t විනිවිද පෙනෙන හිමweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sliven \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. wordreference. com/ es/ en/ translation. asp? spen=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. wordreference. com/ es/ en/ translation. asp? spen=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Victoria de Las Tunascuba. kgm \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LabelName \t ලේබලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EurekaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EsperantoName \t එස්පරන්ටෝName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Doha \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cartersville \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Remember view properties for each folder@option: radio \t Remember view properties for each folder@ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Erzurum \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KnoxvilleCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Azerbaijani \t අසර්බයිජානිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Patches of Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shawnee \t City in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chagrin Falls \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Url \t Url@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DRIED WILLOW \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ottawaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guayasecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kavala \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Collection \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Weight force \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SOUTHERN RIVERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Constell. Boundary Highlight \t refers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Check all users you want to allow a password-less login for. Entries denoted with '@ 'are user groups. Checking a group is like checking all users in that group. \t ඔබට සියළු පරිශීලකයන් මුරපද- අවම පිවිසුමට ඉඩ දීමට ඇවැසි නම් මෙය තෝරන්න. '@' ලකුණෙන් සංඛේතවත් කර ඇති ඇතුළත් කිරීම් පරිශීලක කණ්ඩායම් වේ. කණ්ඩායකම් තෝරාගැනීම යනු කණ්ඩායමේ සියල්ලන් තෝරාගැනීමයි. @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shell BeachCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Note size on the scene \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kalmykia \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mari Elrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wrong answerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cranbrook \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "E-NotesGenericName \t E- සටහන්GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KNotify \t KNotifyComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TunisCity in Tunisia \t City in Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ialomiţ aromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Freezing rain or snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "High Prairie \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HTML widgetName \t HTML මෙවලම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YoungstownCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Install System Settings into the Windows Control Panel. whatsThis tooltip \t Windows පාලක පැනලයට පද්ධති සැකසුම් ස්ථාපනය කරන්න. whatsThis tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A comprehensive list of searchable podcasts from www. digitalpodcast. com that you can subscribe to directly from within Amarok. \t Fetch new information from the website"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ZIP Device... \t ZIP උපාංගය... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Newfoundland \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GrenfellCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dwarf planetdistance in kilometers \t distance in kilometers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Acronym DatabaseQuery \t අක්නම් දත්තමූලයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Charikar \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Produces audio output for text in the current page \t වත්මන් පිටුවේ පවතින පෙළහි ශ්‍රව්‍ය ප්‍රතිදානයක් ජනනය කරයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vallès Orientalcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CHAFF \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cebu \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Counting folders: %1 \t බහලුම් ගණිමින්:% 1@ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GaboroneCity in Botswana \t City in Botswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "cpu policyNote this is a KRunner keyword \t cpu පිළිවෙතNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Să lajromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RadioAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PlatformComment \t වේදිකාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Indefinite@item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with regular conjugation \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with regular conjugation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Scope selection: \t විෂයය පථය තේරීම (~S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Could not load game. Game Section in Config \t Game Section in Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SOLDIERS 'MARKET \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thai Nguyenvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A few thunderstormsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GurushikharCity in India \t City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Constell. Name \t Constellation Line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sussex \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Schwerin \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New cameraName \t නව කැමරාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Session name: \t සැසි නාමය (S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change the shape of the cursorThe shape of the cursor \t කර්සර හැඩය වෙනස් කරන්නThe shape of the cursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "American Falls \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Showers Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CamdenCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Perak \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KTurtle \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delay: \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "I/ O-Port \t I/ O- Port"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Display window thumbnails when hovering over taskbar entries \t ක්‍රියා තීරු ඇතුළත්කිරීම් වලට ඉහළින් හැසිරෙන විට කවුළු කුඩා රූ පෙන්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TALL FENCE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LewistownCity in Montana USA \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lambayequeperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Server: \t ධාරකය (r):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jamin \t JaminGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maldonado \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dolphin \t Dolphin@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Narinyocolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mbam-et-Inoubou \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ParsonsCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Default (XFree 4) \t පෙරනිමි (XFree 4)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quartz \t QuartzName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "US English \t එක්සත් ජනපද ඉංග්‍රීසිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Windows Shares Konqueror is able to access shared Microsoft Windows file systems, if properly configured. If there is a specific computer from which you want to browse, fill in the Browse server field. This is mandatory if you are not running Samba locally. The Broadcast address and WINS address fields will also be available, if you use the native code, or the location of the 'smb. conf 'file from which the options are read, when using Samba. In any case, the broadcast address (interfaces in smb. conf) must be set up if it is guessed incorrectly or you have multiple cards. A WINS server usually improves performance, and reduces the network load a lot. The bindings are used to assign a default user for a given server, possibly with the corresponding password, or for accessing specific shares. If you choose to, new bindings will be created for logins and shares accessed during browsing. You can edit all of them from here. Passwords will be stored locally, and scrambled so as to render them unreadable to the human eye. For security reasons, you may not want to do that, as entries with passwords are clearly indicated as such. \t Windows හවුල් නිසිලෙස සකසා ඇතිනම් Konqueror හට හවුල් Microsoft Windows ගොනු පද්ධති කරාද පිවිසිය හැක,. ඔබට පිවිසිය යුතු නිශ්චිත සංග්‍රාහකයක් ඇතිනම් සංග්‍රාහකය ගවේශනය ක්‍ෂේත්‍රයේ ඒවා පුරවන්න. මේවා ඔබ ප්‍රාදේශීයව සම්බා ක්‍රියාත්මක නොකලද අනුගත වේ විකාශන ලිපිනය හා WINS ලිපිනය යන ක්‍ෂේත්‍රද පවතී ඔබ සාමාන්‍ය කේත භාවිත කරන්නේ නම්, හෝ අභිප්‍රේත කියවන 'smb. conf' ගොනුවේ ස්ථානය භාවිත කරයි නම්, සම්බා භාවිත කරන විට. යම් මොහොතක විකාශන ලිපිනය (smb. conf හී අතුරු මුහුණත්) වැරදියට නිගමනය කර හෝ ඔබ සතුව කාඩ්පත් කිහිපයක් ඇතිනම් සැකසිය යුතුය. WINS සංග්‍රාහකය සාමාන්‍යයෙන් ජාලයේ භාරය අඩු කොට කාර්‍යක්‍ෂමතාව වැඩි කරයි. දෙනලද සංග්‍රාහකයකට පෙරනිමි පරිශීලකයෙක් ලබාදීමට බැඳීම් භාවිත වේ බොහෝවිට මුරපදයක් සමඟ හා නිශ්චිත හවුල් සමඟ. ඔබ තෝරාගන්නේ නම්, ගවේශනය අතරතුරද පිවිසෙන හවුල් හා පිවිසුම් සඳහා නව බැඳුම් ඇතුළත් වනු ඇත. ඔබට ඒවා මෙහිදී වෙනස් කල හැක, මුරපද ප්‍රාදේශීයව ගබඩා වන අතර, ඒවා ආරක්‍ෂක හේතූන් ම මිනිස් ඇසින් කියවිය නොහැකි වන සේ මිශ්‍ර කරයි, ඔබට මෙය කිරීමට ඇවැසි නොවිය හැක, මුරදපයන් සහිත ඇතුළත් කිරීම් පැහැදිලිව දැක්වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Juneauusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arbiliraq. kgm \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pago PagoCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Purba Medinipurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Puerto Monttchile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Draw shadows under windowsName \t කවුළු යට සෙවණැලි පෙන්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rovaniemi \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A few clouds \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "El Seibo \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HowAuthorization scope; PID is Process ID \t Authorization scope; PID is Process ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sun ValleyCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mérida \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Michael JansenNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guánica \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kingston \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Marowijnesuriname. kgm \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "moderate rainweather condition \t මද වැස්සweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Italy by Provinces \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Leave this option disabled if you want to limit walking through windows to the current desktop. \t Enable this option if you wish to see the current desktop name popup whenever the current desktop is changed. Focus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IrvineCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malolos \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Š venč ionys \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "What do you know about the crash? @info/ rich \t බිඳවැටීම ගැන ඔබ දන්නේ කුමක්ද? @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show brief list of message headers \t View - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Display window & icons \t කවුළු අයිකන පෙන්වන්න (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not North (Korea) \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Whiltshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ItalyCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FIFO Overruns \t FIFO කාලය ඉක්මවීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Leinster \t Region/ state in Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KSplash Theme Files \t KSplash තේමා ගොනු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Look & FeelName \t පෙනුම සහ දැනීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TAB \t CSV separator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FavouritesA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A RAM usage monitor \t RAM භාවිතය නිරික්‍ෂකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ndalatandoangola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tarn \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "There was an error in the program which may cause problemsName \t ගැටළු ඇතිවිය හැකි වරදක් වැඩසටහන සතුවේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Xalapamexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "About-Page for KonquerorName \t Konqueror සඳහා පිළිබඳ පිටුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TrianglesComment \t ත්‍රිකෝණComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belize City \t belize. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northern Areaspakistan. kgm \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ivanovo \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Browser Execution Support \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ilocos Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lahti \t City in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Upper Nilesudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thimphuworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A Geography Learning Program \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of ice pellet mixed with freezing rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Something special happened in the programName \t වැඩසටහනේ විශේෂ යමක් සිදුවේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PySol \t PySolName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Reply to: @label: textbox Subject of email. \t @ label: textbox Subject of email."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sorting: \t තේරීම: @ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ebolowa \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KodiakCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Teq \t අඟEthiopian month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ponca CityCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yaroslavl \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Favorites \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Puerto RicoRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bages \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rectangular \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SSH Authorisation \t SSH අවසර දීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Makhachkala \t City in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain at times heavy \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Schaffhausen \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "runningprocess status \t ක්‍රියාත්මක කරමින්process status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Matabeleland northzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 Error: %2@title: column \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DMA-Channel \t DMA- නාලිකාව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hamgyŏ ng-puktonorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jumaada al-Thaani \t Jumaada al- Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Resize \t ප්‍රති ප්‍රමාණය (s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mecklenburg-Western Pomeraniagermany. kgm \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "STAR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sud-Est \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GalwayCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Annecy \t City in Hautes- Pyrénées France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dialogue EditorName \t සංවාදකොටු සකසනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "East TimorName \t නැගෙනහිර ටිමෝරයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fetching Namespaces... Empty namespace string. \t Empty namespace string."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Contents \t අන්තර්ගතයන් (o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kahului \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Really Easy \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Coulomb forcePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain/ Snow Likelyweather forecast \t වැස්ස/ හිම විය හැකweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Albertacanada. kgm \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "An example theme based on the Air desktop theme. \t වාතය වැඩතල තේමාව මත පදනම් වූ උදාහරණ තේමාවක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Black on white \t සුදු මත කළු (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Golden \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Install as control panel element \t පාලක පැනල මූලයක් ලෙස ස්ථාපනය කරන්නtooltip for checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alderaminstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DVD Plus Rewritable Duallayer \t DVD Plus නැවත ලිවිය හැකි ද්විත්ව ලේයරය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "C KoreanConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "An unknown function named '%1 'was called \t The function '% 1' was called with% 2, while it should be called with% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Find@action \t සොයන්න@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KWin helper utility \t KWin සහායක උපයෝගිතාව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Édéa \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Parmoute \t of ParmouteCoptic month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chibombo \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Create Matrix \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mandalgov ĭ \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grande-ValleeCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. katatudo. com. br/ busca/ resultado. php? q=\\\\\\\\{@}onde=b=BuscarName \t http: // www. katatudo. com. br/ busca/ resultado. php? q=\\\\\\\\ {@} onde=b=BuscarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Eat pills escaping ghostsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alū ksnelatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carafe Group \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kioclient exec file: / root/ Desktop/ emacs. desktop / / Starts emacs \t kioclient exec file: / root/ Desktop/ emacs. desktop // emacs ආරම්භ කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mountain Provincephilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Searching... \t සොයන්න... @ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yardymli \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quibdo \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chino \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GermanyCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure View Profiles... \t දසුන් පැතිකඩ සකසන්න... (o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unlock PageTitle of the page that lets the user choose the loaded krunner plugins \t Title of the page that lets the user choose the loaded krunner plugins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CerritosCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gifu \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Great FallsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "mistweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kazakh \t කසාඛ්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Austria \t ඔස්ට්‍රියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You held down the Shift key for 8 seconds or an application has requested to change this setting. \t ඔබ Shift යතුර තත් 8 ඔබාසිට හෝ භාවිතයෙදවුමක් මෙම සැකසුම් වෙනස් කිරීමට ඉල්ලා ඇත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KohalaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R62: Possible risk of impaired fertilityPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alkaidstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Open Terminal@action: inmenu \t ටර්මිනලය විවෘත කරන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Battery MonitorComment \t බැටරි නිරීක්‍ෂකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Burundian FrancName \t බුරුන්ඩීName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Veronaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Run: Execute the program, or use the drop down menu to select the run speed \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barahona \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A style that works well with high contrast colour schemesComment \t අධි දීප්ති වෙනස සහිත වර්ණ තේමා සමඟ හොඳින් ක්‍රියා කරන රටාවක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IsèreRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WisconsinRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Romania \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Updated SVN repository. \t SVN කෝෂ්ටාගාරය යාවත්කාලීනයි. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Austin \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A lightweight window manager able to attach multiple windows to one frameName \t කවුළු කිහිපයක් එක රාමුවකට ඇමිණිය හැකි සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Syrmastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Neamţ romania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cannot write to file %1 \t The name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Return \t Returnkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JangsuCity in Jeonbuk Korea \t City in Jeonbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AuthorNAME OF TRANSLATORS \t කේත රචකNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unmark caseComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bayan-Ölgiy \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Akhaltsikhe \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Georgian \t ජෝර්ජියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The version of the program \t වැඩසටහනේ සංස්කරණය@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mañgalvã \t Indian National weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Acetone \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SON \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mandan \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CAPRICORNUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Committing SVN changes... @info: status \t SVN වෙනස්කම් පවරමි@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sand or Dust Stormweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Copy@action \t පිටපත් කරනවා@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Africa, Northern \t උතුරු අප්‍රිකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bug Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OymiakonCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mount Evans Obs. City in Colorado USA \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Add to Places \t ස්ථානයට එක් කරන්න@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of drizzle or freezing drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Burdur \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freezing Fog in Vicinity \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "World ClockComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UADescription (IE 4.01 on Win 2000)Name \t UADescription (Win 2000 මත IE 4. 01) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oroomiehiran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Absolutecomparison form of adjectives - comparison form (better) \t comparison form of adjectives - comparison form (better)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 KiB/ sunitless - just a number \t % 1 KiB/ sunitless - just a number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Porto NovoCity in Bermuda \t City in Bermuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Corinth \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "East StroudsburgCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Folder SynchronisationName \t බහලුම් සමකාලිකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of snow squalls \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AndNot_condition \t AndNot_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of snow or rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montegiardino \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Armenia \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VejleCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S63: In case of accident by inhalation: remove casualty to fresh air and keep at rest \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ethane \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Centre \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Antigua Guatemala \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belize Dollar \t බෙලිස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unthemed BeOS-like style \t තේමා රහිත BeOS- වැනි රටාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ECMA-262 Edition 3 (roughly equals JavaScript 1.5) \t ECMA- 262 Edition 3 (roughly equals JavaScript 1. 5)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Mexico (States) \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A nice name you have chosen for your interfaceComment \t ඔබේ අතුරුමුහුණතෙහි භාවිත වන නාමය. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Flatten bookmarks tree \t පැතලි පොත්සලකුණු ගස (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freezing rain or snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ReadingCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Identify All DisplaysNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OpenGL version \t OpenGL සංස්කරණය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Luisargentina. kgm \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepal \t නේපාලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mabarumaguyana. kgm \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Create & New Theme... \t නව තේමාවක් සාදන්න... (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Silent - work without windows and stderr \t නිහඬ - කවුළු සහ stderr රහිතව ක්‍රියාත්මක වීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New configuration: Resolution: %1 x %2 Orientation: %3 Refresh rate: %4Refresh rate in Hertz (Hz) \t නව සැකසුම: විභේදනය:% 1 x% 2 කේන්ද්‍රීයතාව:% 3 නැවුම්කරණ අගය:% 4Refresh rate in Hertz (Hz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "El Fasher \t City in Sudan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PowerDevil seems not to be started. Either you have its service turned off, or there is a problem in D-Bus. None \t PowerDevil ආරම්භ කර නැතිබව පෙනීයයි. එක්කෝ ඔබ විසින් එහි සේවා අක්‍රීය කර ඇත, නැතහොත් D- Bus හී දෝශයක් පවතී. None"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lachin \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Riobambaecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bucureş ti \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kranjslovenia_traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "California Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Smoothly fade to the desktop when logging in \t පිවිසීමේදී වැඩතලයට සුමුදු අවපැහැකිරීමක් ලබාදෙන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DVD-ROM Device... \t DVD- ROM උපාංගය... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Error fetching the bug report list %1. Please wait some time and try again. @title: window \t % 1. වැරදි වාර්ථා ලැයිස්තුව ලබාගැනීමේ වරදක් කරුණාකර මඳක් රැඳී නැවත උත්සාහ කරන්න. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CourtenayCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sherbrooke \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Herefordshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thymine \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Description Only@item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PolicyKit Authorization \t PolicyKit අවසරදීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Developer (HTML rendering engine, JavaScript) \t සංවර්‍ධක (HTML දර්ශන ඇන්ජිම, JavaScript)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gulbenelatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light snow and blizzard \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Developer (HTML rendering engine, I/ O library, regression test framework) \t සංවර්‍ධක (HTML දර්ශන ඇන්ජිම, I/ O පුස්තකාලය, ප්‍රතිගමන පරීක්ෂණ රාමුව)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SVG DondorfName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fading duration: \t අවපැහැ කාලසීමාව: Duration of fading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Harare \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paraná \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LoiretRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Middelburg \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chinsali \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Jun \t of Junof July"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lake Balkhashwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FesCity in Morocco \t City in Morocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alto Alentejoportugal_provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Klaipė daCity in Lithuania \t City in Lithuania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Location of installed Qt libraries \t Qt පුස්තකාල ස්ථාපිත පිහිටුම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Index generation \t පටුන ජනණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Folder ViewComment \t බහලුම් දසුනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Amambayparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S49: Keep only in the original containerPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Open in New Tab \t නව ටැබයක විවෘත කරන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UgandaName \t උගන්ඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tasks \t type of folder content"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Monmouthshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Massachusetts \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Game \t ක්‍රීඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HighFocus Stealing Prevention Level \t වැඩිFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Picture Game for ChildrenName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Playing: %1%1 is number of tracks, %2 is time \t වාදනය වෙමින්:% 1% 1 is number of tracks,% 2 is time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marienberg \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter passphrase for key 0x%1, belonging to %2lt; %3gt;: \t % 2lt;% 3gt; ට අයත් 0x% 1 යතුර සඳහා අවසර වාක්‍ය ඛණ්ඩය ඇතුල් කරන්න:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "'Amranyemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pärnu \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Koš iceslovenia_traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Novaraitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Errors class for GasLJForcePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IcelandName \t අයිස්ලන්යName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EstonianName \t එස්තෝනියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gokwe northzimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "abort all sessionsafter timeout: \t සියළු වාර නවතන්නafter timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HerneCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "THE FISHERMEN \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "force variancePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bookmarks \t පොත්සලකුණු (k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Edmonton \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khoram Abad \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "mediumdictionary variant \t මධ්‍යමdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LYNXConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tunisian DinarName \t ටියුනීසියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "German (from Tipptrainer) \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OlatheCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jupiterthe planet \t the planet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Surabayaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(C) 2004-2007 Jakub Stachowski \t (C) 2004- 2007 Jakub Stachowski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WILLOWConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa Anael_salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Morristown \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hijri \t Hijri@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TupeloCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WorcesterCity in Mauritania \t City in Mauritania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moselle \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cape Town \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Comment: \t සටහන (m):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Swan RiverCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yakutsk \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clanbomber Import \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pasco \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Silesiapoland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GNOME Chess \t GNOME චෙස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lake Sevan \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dorchester \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OriyaName \t ඔරියාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Negros Orientalphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dem rep of Congo \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Miercurea Ciuc \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ShemyaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Leave unchanged \t වෙනස් නොකර තබන්න (g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thiazole \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Juan De Los Morrosvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sardinian \t සාර්ඩිනියන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kiel \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samoa \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Latina \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malagasy Ariary \t MadagascarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configuration of keybindingsName \t යතුරු බැඳුම් වල සැකසුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Biloxi \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Location of installed Qt binaries \t Qt ද්විමය ස්ථාපිත පිහිටුම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CheboksaryCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NazkoCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UPS Battery \t UPS බැටරිය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Isabela City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ams \t amsGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Juan Bautista \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FTP Archives \t FTP සංරක්‍ෂිතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Got some flags from it \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HamdenCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East Kalimantan \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk Semantic Desktop \t Nepomuk විචාරීය වැඩතලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "in bytesName \t බයිට් මගින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Narayani \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Corse du SudRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zozma \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Iserniaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of light snow and blowing snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Three of Three ArenaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arta \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chalcidicegreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Acquaviva \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. PetersCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Offaly \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KhersonCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Penangmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haifa \t City in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Benguela \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iqaluit \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guadeloupe \t GuadeloupeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "RIGHT EXECUTOR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Technical information: This is the Shared memory, called SHR in top. It is the number of pages that are backed by a file (see kernel Documentation/ filesystems/ proc. txt.) \t තාක්‍ෂණික තොරතුරු: මෙය හවුල් මතකයකි, ඉහළින් SHR කැඳවයි ගොනුවක පසුබිම පිහිටන පිටුගණන මෙයයි (see kernel Documentation/ filesystems/ proc. txt බලන්න.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CPU Architecture \t CPU ආකෘතිය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Dust Stormweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hwanghae-namdonorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UADescription (IE 5.5 on Win 2000)Name \t UADescription (Win 2000 මත IE 5. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Group tracks'Labels 'playlist column name and token for playlist layouts \t 'Labels' playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Macapabrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LiberiaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bedfordshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NepomukQueryServiceComment \t Nepomuk විමසුම් සේවාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Built-in unthemed Windows 9x style \t තිළැලි තේමාරහිත Windows 9x රටාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clanbomber Big StandardName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Banyocameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santiago \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CARED FOR BY MOON \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Evergreen \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Barasatwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "There were no lyrics found for this track@info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ísafjörður \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cockburn TownCity in Uganda \t City in Uganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Theme name: \t තේමා නාමය (T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Local file URLDescription \t ප්‍රාදේශිය ගොනු URLDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Barry 's BayCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Switch Desktop \t වැඩතලය මාරුකරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Moving files or folders to wastebin@option: check Ask for Confirmation When \t Moving files or folders to trash@ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rotanev \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "puYou are about to translate the 'PenDown 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenDown' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "All Music GuideQuery \t සියලු සංගීත සහායQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Flip animation duration: Duration of flip animation \t උඩගැසීමේ සජීවීකරණ කාලසීමාව: Duration of flip animation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Magnify the entire desktopName \t මුලු වැඩතලයම වැඩතලය විශාලණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sud-Ubangi \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West African CFA FrancName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Special Characters \t @ title: group special character settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dolphin ServicesName \t Dolphin සේවාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ghana \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LIZARDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reveal CaseComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Forfargreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Whakatanenew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manhattan Beach \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Austria \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Drizzle Ice Pelletsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CNRTL/ TILF French dictionary \t CNRTL/ TILF ප්‍රංශ ශබ්ද කෝශයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vieques \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CHARIOT OF EMPEROR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XineKeywords \t XineGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Porto Alegrebrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DothanCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chains \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Suva \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Successfully moved to trash. \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /news. google. co. uk/ news? q=\\\\\\\\{@}ie=UTF-8oe=UTF-8Name \t http: // news. google. com/ news? q=\\\\\\\\ {@} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You are required to change your password immediately (root enforced). \t ඔබේ මුපදය හැකි ඉක්මනින් වෙනස් කල යුතුය (root බලපෑම)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Start a random KDE screen saver \t අහඹු KDE තිර සුරැකුමක් ආරම්භ කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Size & Orientation \t ප්‍රමාණය හා කේන්ද්‍රීයතාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yellow and RedName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Home URL \t නිවාස URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Turkmenistan \t turkmenistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Empty container: %1there was a conditional outside a condition structure \t there was a conditional outside a condition structure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Folders First@action: inmenu View \t බහලුම් ප්‍රථමයෙන්@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Polish \t පෝලන්තName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Florinagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Doverusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of freezing drizzle or drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nevers \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X EditorName \t X සැකසුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Venezuela \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sudbury \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Deadwood \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The %1 derivative has not been implemented. Error message, no proper condition found. \t Error message, no proper condition found."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Illegal move \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BurlingtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brecon \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NounThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort Wellingtonguyana. kgm \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unable to launch KCardChooser \t KCardChooser ක්‍රියාකල නොහැකි විය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cloud BayCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ndécameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "InglewoodCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MONOCEROS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chikombazimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Democratic Republic of the Congo \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Erie \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Omega Centauriobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArabicKCharselect unicode block name \t අරාබීKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cagliariitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Recent Thunderstorm with Heavy Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Acceleration delay: \t ත්වරණ පමාව (A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JyllandRegion/ state in Denmark \t Region/ state in Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& View \t දසුන් (V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NigeriaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Your saved session type '%1 'is not valid any more. Please select a new one, otherwise'default' will be used. \t ඔබේ සුරැකි '% 1' වාරය තවදුරටත් වලංගු නොවේ. කරුණාකර නව වාරයක් තෝරන්න, එසේ නොවේනම් 'default' භාවිත වනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Welcome to KDEName \t KDE වෙතට සාදරයෙන් පිළිගනිමුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fred Espanek 's Eclipse pageImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LoginComment \t පිවිසුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Békéscsaba \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Caledonia \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SETTLED FLAGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Used Size \t භාවිත කල ප්‍රමාණයDevice (Vendor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AstoriaCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Holguín \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 1996-2008 The KDE System Monitor Developers \t (c) 1996- 2008 KDE පද්ධති නිරීක්‍ෂකය සංවර්‍ධකයින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ribe \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A critical message is being shown \t දරුණු පණිවුඩය දැක්වේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santo Domingoworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Loire-Atlantiquefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "sleeping \t process status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Choma \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You need a user account on the KDE bug tracking system in order to file a bug report, because we may need to contact you later for requesting further information. If you do not have one, you can freely create one here. \t ඔබට වරදක් වාර්ථා කිරීම සඳහා KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතියේ ගිණුමක් අවශ්‍ය වේ, වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා අපහට ඔබ සම්බන්ධ කරගත යුතු විය හැකි බැවින්. ඔබට ගිණුමක් නොමැති නම්, ඔබට නොමිලේ මෙහිදී එය සැකසිය හැක. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kochijapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Central European@item Text character set \t මධ්‍යම යුරෝපීය@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Swedish Keyboard \t Keyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Root authorization required. \t රූට් අවසරදීම අවශ්‍යයි@ action: inmenu verb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Multitran - Translate Between Spanish and RussianQuery \t Multitran - ස්පාඤ්ඤහා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Quetzaltenangoguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Root Folder \t මූල බහලුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Moldovaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure settings specifically for a window \t එක් කවුළුවකට විශේෂයෙන් සැකසුම් සාදන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "São Toméafrica. kgm \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Naranjitopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /msdn. microsoft. com/ library/ shared/ searchtab/ searchHandoff. asp? handoffurl=%2Fisapi%2Fgosearch. asp%3FTARGET%3D%2Fus%2Fdev%2Fdefault. aspstcfg=d%3A%2Fhttp%2Fcnfg. xmlqu=\\\\\\\\{@}btnSearch=GOName \t http: // msdn. microsoft. com/ library/ shared/ searchtab/ searchHandoff. asp? handoffurl=% 2Fisapi% 2Fgosearch. asp% 3FTARGET% 3D% 2Fus% 2Fdev% 2Fdefault. aspstcfg=d% 3A% 2Fhttp% 2Fcnfg. xmlqu=\\\\\\\\ {@} btnSearch=GOName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk Service \t Nepomuk සේවාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Processor InformationName \t සකසනයේ තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Mag \t of MagEthiopian month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Agdash \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trenton \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Markazi \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BadalonaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NorthfieldCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brasilia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kė dainiailithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NorwayName \t නෝර්වේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Activate \t සක්‍රීය කරන්න (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Highlighting for RPM Spec-Files, Perl, Diff and more \t RPM නිවේශන ගොනු, Perl, Diff හා තවත් සඳහා උපටනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MontevideoCity in US Territory \t City in US Territory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MovilleCity in United Arab Emirates \t City in United Arab Emirates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Varna \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RattanComment \t වේවැල්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Bank \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wanica \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kioclient download ['src '] # Copies the URL'src' to a user-specified location '. # 'src' may be a list of URLs, if not present then # a URL will be requested. \t kioclient බෑම ['src'] # 'src' හි URL ලිපින පරිශීලක විසින් දෙනලද ස්ථානයකට පිටපත් කරයි '. #' src 'URL ලිපින ලැයිස්තුවක් විය හැකs, එසේ නොවේ නම් # URL ලිපිනය විමසනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Either the language set up is incorrect or no spellchecker was installed for %1 (%2). \t @ title of a popup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ToME \t ToMEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Partly Cloudyweather forecast \t වලාකුලු කැටිතිweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kyrenia \t cyprus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Git SupportGenericName \t KDevJavaSupportGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Prachuap Khiri Khanthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 (Auto)Automatic refresh rate configuration \t % 1 (ස්වයං) Automatic refresh rate configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Č eské Budě joviceczech. kgm \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Use cache \t කැච් භාවිත කරන්න (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Everest \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arabic \t අරාබීKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meeting \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ambrolauri \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IO Writeprocess heading \t IO ලිවීමprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MattawaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Highlight areas of the desktop that have been recently updated \t වැඩතලයේ මෑතක යාවත්කාලීන වූ ප්‍රදේශ උපුටාදක්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CARRIAGE FOR KING \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Notification \t දැනුම්දීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cannot start gpgand check the validity of the file. Make sure that gpgis installed, otherwise verification of downloaded resources will not be possible. \t gpg ආරම්භ කර ගොනුවේ වලංගුබව පරීක්ෂාකළ නොහැක. gpg ස්ථාපනය කර ඇති බවට සහතික කරන්න, එසේ නොවේ නම් බාගත කළ සම්පත් තහවුරු කිරීමට හැකියාවක් නොලැබෙනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Să laj \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hover on Normal Background \t සාමාන්‍ය පසුබිම මත ගවසන්නcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cubi PointCity in Philippines \t City in Philippines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Driftwood \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Near blizzard \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BashkirName \t බෂ්කීර්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X TerminalName \t X ටර්මිනලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Tajikistan \t tajikistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ManigotaganCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "7x35 Binoculars \t use a Telrad field- of- view indicator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baix Penedès \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tacloban City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Voice trigger: Or_condition \t කටහඩ මගින් ක්‍රියාකරවනයOr_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Name: \t නම (N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Elbewaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HunspellName \t HSpellName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KSIRC windowComment \t KSIRC කවුළුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Error: Unable to open configuration file \"smb. conf\" \t වරදක්: \"smb. conf\" සැකසුම් ගොණුව සොයාගත නොහැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marble \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TWO IN FRONTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Limousinfrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vi Thanhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al-Fulahsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Update \t යාවත් කරන්න (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gabonworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Malmösweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Norte de Santander \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Import bookmarks from a file in Netscape (4. x and earlier) format \t Netscape (4. x හෝ පෙර) හැඩසවිය ඇති ගොනුවකින් පිටු සලකුණු ආයාත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S63: In case of accident by inhalation: remove casualty to fresh air and keep at restPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chinese (Hong Kong)Name \t චීන (හොං කොං) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1, %2 (%3)@info: status files (size) \t % 1,% 2 (% 3) @ info: status files (size)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CleanlooksComment \t පැහැදිලි දසුනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain Showers in Vicinity Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UtilitiesName \t උපයෝගName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pago Pago \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Overcast with Haze \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Veriagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New name # \t # නව නාමය@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jeddah \t City in Saudi Arabia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Classic KDE styleName \t සාම්ප්‍රදායික KDE රටාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RifleCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nueva Segovia \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Image Viewer \t පිංතූර දසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "An extremely themable very feature-rich window managerName \t බොහෝ විශේෂාංග හා අසීමිතව තේමා යෙදිය හැක කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HDDVD-R \t HDDVD- R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hartford \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rabi ` al-Thaani \t Rabi` al- Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OBSERVATORY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dominica \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FARM OF CAPITAL CITYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NORTH POLE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Detecting RANDR (monitor) changes \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Left handed \t වමත් (f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Michael Jansen \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WordReference. com Translation: English to Spanish \t WordReference. com පරිවර්ථනය: ඉංග්‍රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ බසටQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lancaster \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UgandaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hertfordshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Estremadura \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "M'Sila \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XPlanet by Hari NairName \t Hari Nair විසින් XPlanetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE run command interface \t KDE ක්‍රියා විධාන අතුරුමුහුණත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Peloponnesegreece_peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Argentinaargentina. kgm \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Open & Destination \t අන්තයක් විවෘත කරන්න (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chukotkarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MAID \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clear \t text ellipsis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Update Favicon \t Favicon යාවත්කාලීන කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE4 Plasma desktop shelltooltip for option in switching Windows Desktop shells \t KDE4 ප්ලාස්මා වැඩතල ශෙලයtooltip for option in switching Windows Desktop shells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Press, move up, move right, release. \t ඔබන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, දකුණට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ohio \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rī ga \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Radio \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cordilleraparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MORTARConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nominativeone of the seven cases (grammatical) \t one of the seven cases (grammatical)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wyoming \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Downkeyboard-key-name \t Downkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of flurries \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samoan Tala \t සමෝවාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port Blairindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Giresunturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Reload \t ප්‍රතිපූර්ණය (R) @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wake Island \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S50: Do not mix with... (to be specified by the manufacturer) \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nicaraguan Cordoba Oro \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crawford \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Andria \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%B %Y \t % B% Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hong Kong SAR(China)Name \t හොං කොං SAR( චීන) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Skopje \t City in Madagascar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Continue \t කරගෙන යන්න (o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "View Modes@title: group \t දිස්වන ආකාරයස@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ARIES \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Object nameObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MalayalamName \t මලයාලම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BOND \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Search... \t සොයන්න... @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phoenix \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plasma package structure definitionComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Strigi service failed to initialise, most likely due to an installation problem. @info: status \t Strigi සේවාව ආරම්භ කිරීම අසාර්ථකයි. බොහෝවිට ස්ථාපන ගැටළුවක් විය හැක. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "learnYou are about to translate the 'Reset 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Reset' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oltromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DVD Rewritable \t නැවත ලිවිය හැකි DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yamoussoukro \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bahia \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Counting folders: %1@info: progress \t බහලුම් ගණිමින්:% 1@ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UADescription (Firefox 3.0 on current) \t UADescription (වත්මන මත Firefox 3. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cerdanya \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Bosnia \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chilliwack \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window text on Window Backgroundcolor-kcm-preview \t කවුළු පසුබිමේ කවුළු පෙළcolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Longfordrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CalgaryCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sept-IlesCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Acroleine \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Westlock \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window on Current Desktop Demands Attention \t වත්මන් වැඩතලයේ ඇති කවුළුව අවදානය ඉල්ලයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SpectraAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Evrytania \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vaudswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mörön \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MessinaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Inactive WindowNAME OF TRANSLATORS \t අක්‍රීය කවුළුවක්NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cheyenne \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "to ramNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Renfrew \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IraqCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Deselect Item \t තේරු අයිතම අත්හරින්න@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RexburgCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Snow Freezing Drizzle \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter a name for this Microsoft Windows network drive as well as a server address and folder path to use and press the Save & Connect button. \t මෙම Microsoft Windows ජාල ධාවකය ධාරක ලිපිනයක් ලෙසත් නමක් ලබා දෙන්න, භාවිතයට පෝර්ට් හා බහලුම් මඟ ලබාදී සුරකින්න හා සබඳතාව බොත්තම ඔබන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ins \t Inskeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System 's default desktop shelltooltip for option in switching Windows Desktop shells \t පද්ධතියේ පෙරනිමි වැඩතල ශෙල්tooltip for option in switching Windows Desktop shells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Next \t මීළඟ (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Filenames \t ගොනු කළමණාකරු@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The PID of the program \t වැඩසටහනේ PID අංකය@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LaptopName \t ලැප්ටොප්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Expected a scope after the'learn 'command \t You are about to translate the 'True' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Río Gallegos \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nieuw Amsterdamsuriname. kgm \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Madisonusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kioclient move 'src ''dest' # Moves the URL 'src 'to 'dest'. # 'src 'may be a list of URLs. \t kioclient move 'src' 'dest' # 'src' URL ලිපින 'dest' වෙත ගෙනියයි. # 'src' යනු URL ලැයිස්තුවක් විය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ISA timer \t ISA වේලා ගණක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Browser View \t ගවේෂක දසුනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Going up in URL/ directory structure.\\ Mozilla-style: Press, move up, move left, move up, release. \t URL/ බහාළුම් ආකෘතියක ඉහළට යාම.\\ Mozilla- ක්‍රමය: ඔබන්න, ඉහළට යන්න, වමට යන්න, ඉහළට යන්න, නිදහස් කරන්න. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Adjust View Properties... @action: inmenu Tools \t දසුන් වත්කම් ගළපන්න... @ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ucayali \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sussexgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Taptiwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Landesfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mengersgereuth-Hämern \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The URLs recently visited \t මෑතකදි පිවිසි URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unuseduser: session type \t භාවිත නොකළuser: session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Perugia \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Équateur \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Filters which define the files that Strigi should ignore \t Strigi විසින් මඟහැරිය යුතුයැයි සඳහන් කරන පෙරහන්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NNW \t NNWwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Horsehead Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "of Bhā Indian National month 7 - ShortNamePossessive \t of BhāIndian National month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The'level 'argument to the'volume' command must be between 0 and 1. \t 'volume' විධානයේ 'level' තර්කය 0 හා 1 අතර විය යුතුයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DalsbrukCity in Finland \t City in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A problem occurred when saving the output. %1 \t A problem occurred when saving the output.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MolongloCity in Australia \t City in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pattani \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bueacameroon_provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lahtifinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enable passive & mode (PASV) \t අකර්‍මන්‍ය ප්‍රකාරය සක්‍රීය කරන්න (PASV) (m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "trYou are about to translate the 'PenWidth 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenWidth' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bandar Lampungindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nkayizimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Headers \t Config - > Composer - > Attachments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Test \t පරික්‍ෂණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WoodwardCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HTML File... \t HTML ගොනුව... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Boac \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The application name \t යෙදුම් නාමයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hausa \t හවුසාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Addis AbabaCity in Eure-et-Loir France \t City in Eure- et- Loir France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Also allow remote connectionsNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EldoradoCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Scheme \t තේමාව (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Winchester \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Big@title: group Date \t විශාල@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unusual desktop behavior I noticed \t @ option: check kind of information the user can provide about the crash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maun \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qaraghandy \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gesture_triggersName \t හැසිරීම්_ ඇටවුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hamalstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bruneiworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain/ Snow \t වැස්ස/ හිමweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Norwaynorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This is the command which will be executed to initialize configured options. \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Active@label The icon rendered as disabled \t සක්‍රීය@ label The icon rendered as disabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mayo-Danaycameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yarenoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Privolzhsky \t russia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "QuizError \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FLAILConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kyoto \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Agsu \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Little RockCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change to Desktop 17 \t 17 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "light showers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Circleville \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System NotificationsComment \t පද්ධති දැනුම් දීම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Windy \t සුලං සහිතයිweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LatinName \t ලතින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clervauxluxembourg_cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Central Macedoniagreece_peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Add Media... \t මාධ්‍ය එක් කරන්න... (A) clear playlist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jacmel \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Loading crash information... (this may take some time) \t බිඳවැටීම් තොරතුරු පූර්ණය වෙමින්... (මෙයට යම් කාලයක් ගතවේ) @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The file %1 does not contain valid XML. \t % 1 ගොනුච සතුව වලංගු XML නොපවතී."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chula Vista \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Portugal (Regions) \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Angaur Island \t City in Palau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TurnDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Winnipeg \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kachin \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rach Gia \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kiribati \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Becoming Cloudy \t වලාකුලු වලින් වැසෙමින්weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Open in & New Tab \t නව ටැබයක විවෘත කරන්න (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HemisphereMap projection method \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kazakhstan \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X-Gnokii \t X- GnokiiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Middelfart \t City in Fyn Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Liestal \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tongyeong \t City in Győr- Moson- Sopron Hungary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blender \t BlenderGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cagayanphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Solid Auto-eject serviceComment \t දෘඩ ස්වයං- පිටතට ගැනීම් සේවාComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dakahlia \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Science & Math \t ගණිතය සහ විද්‍යාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "By Date \t දිනයෙන්@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Egvekinot \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Magnesiagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quit a D-Bus enabled application easily \t D- Bus සක්‍රීය භාවිත යෙදවුමකින් පහසුවෙන් ඉවත්වන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Francisco Goterael_salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WotjeCity in Martinique France \t City in Martinique France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ciales \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Open in Konqueror \t Konqueror තුළ විවෘත කරන්න (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Revert to Previous \t පෙර අවස්ථාවට යන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crystal 4 \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Donets'k \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CFP FrancName \t ප්‍රංශයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Size of the boxObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "penwidthYou are about to translate the 'PenWidth 'COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenWidth' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Loire-atlantique \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vreed en Hoop \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Almaty citykazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Päijänne-Tavastiafinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mataró \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cuyuni-Mazaruni \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Error fetching the bug report %1. Please wait some time and try again. @info \t වැරදි වාර්ථාව ලබා ගැනීමේ වරදක්% 1. කරුණාකර මඳක් රැදීසිට නැවත උත්සාහ කරන්න. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "solid-powermanagement \t solid- powermanagement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barbados \t බාර්බඩෝස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EthyleneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of inactive applications will be hidden and will be shown only when the application becomes active. Note that applications have to mark the windows with the proper window type for this feature to work. \t When turned on, utility windows (tool windows, torn- off menus,...) of inactive applications will be hidden and will be shown only when the application becomes active. Note that applications have to mark the windows with the proper window type for this feature to work."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Down \t පහළ (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bergamo \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nîmesfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Recent Dust or Sand Storm \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Write DæmonComment \t KDE ලිවීම් ඩීමනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Niagara Falls, NYName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Livingstone \t City in Zambia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TRIANGULUM AUSTRALE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Adygeya \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Javaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Beirutworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ileia \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New widget publishedComment \t නව විජෙට්ටුව ප්‍රකාශ කෙරිනිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XhosaName \t ෂොසාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Indiana \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of Snowweather forecast \t හිම විය හැකweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Midway Island \t City in US Territory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YarmouthCity in Nunavut Canada \t City in Nunavut Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter passphrase for key 0x%1, belonging to %2lt;%3gt;: \t % 2lt;% 3gt; ට අයත් 0x% 1 යතුර සඳහා අවසර වාක්‍ය ඛණ්ඩය ඇතුල් කරන්න:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rutland \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rhode Islandusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Corrientes \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Azhastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change Tags@title: window \t ටැග් වෙනස් කරන්න... @ label Indicator when no tags defined"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MONOCEROSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Soriaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Norte \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mekbuda \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. qrz. com/ database? callsign=\\\\\\\\{@} \t http: // www. qrz. com/ database? callsign=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Yak \t of YakEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OhioRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Hampshire \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "eDonkey2000 GUI \t eDonkey2000 GUIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Murcia \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zuben El Genubistar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "cxhextris \t cxhextrisGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WHETSTONE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cayman Islands (UK) \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Finistère \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Imperial Jade \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Créteilfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Declined: %1Unsure if it is possible to attend. \t Unsure if it is possible to attend."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "2A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plasma \t Plasma යෙදුම්පතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MalayName \t මැලේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dispur \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "RAM memory \t RAM මතකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Finnish \t ෆින්ලන්තානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slovakia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chlefalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mecklenburg-Western Pomerania \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Latin Extended-C \t ලතින් දිගු- C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lekiécameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grid spacing: \t දැලේ පරතරය: @ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The traditional Open Look Window ManagerComment \t සාම්ප්‍රධායික විවෘත පෙනුම කවුළු කළමණාකරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ust'-Ordynsky \t City in Sierra Leone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Could not start program \"%1\". Ensure that the mtools package is installed correctly on your system. \t \"% 1\" වැඩසටහන ආරම්භ කල නොහැක. mtools පැකේජය ඔබේ පද්ධතියේ සාර්ථකව ස්ථාපනය කර ඇති බව තහවුරු කරගන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WillcoxCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "An open source version of Marathon Infinity for SDL that has OpenGL disabled \t OpenGL අක්‍රීය කල SDL සඳහා වූ Marathon Infinity හී විවෘත කේත සංස්කරණයක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Opolepoland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "+Go to Settings- > Advanced- > Core tab. gui-path-delimiter/ plain \t +Go to Settings - > Advanced - > Core tab. gui- path- delimiter/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Owens Valley Radio Obs. City in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delete Resource@info \t සම්පත් මකන්න@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Longview \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Settings \t සැකසුම් (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm in Vicinity Hail \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mekongwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Frankfurt \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wobble when moving \t ගමන්කරවන විට සොලවන්න (b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "heavy snow showers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bujumburo \t City in Burundi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Inuktitut \t ඉනුක්ටිටුට්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Here you can customise mouse click behaviour when clicking on an inactive inner window ('inner 'means: not titlebar, not frame). \t Here you can customize mouse click behavior when clicking on an inactive inner window ('inner' means: not titlebar, not frame)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mudzi \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Austria \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Internet related applications, such as Web browser, Email and chatComment \t අන්තර්ජාලය සම්බන්ධ භාවිත යෙදවුම්, වෙබ් ගවේශකය, තැපැල් හා සංවාද වැනිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Circular motor: applies a constant torque to the body \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tepicmexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Japan \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ninh Thuanvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure the history sidebarName \t අතීත පැතිතීරුව සැකසීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Battery at critical levelComment \t බැටරිය දරුණු ලෙස පහළ මට්ටමක පවතීComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rhode Island \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Terre Haute \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Roxas Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La GrandeCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vanuatuoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Phā Indian National month 1 - LongName \t of PhāIndian National month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kangwŏ ndo \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kunduz \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Number \t අංකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unknown Value%1 is the temperature, %2 is the unit, like \"300 K\" \t % 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dschangcameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "1 Byte \t බයිට් 1plural form: '% 1 Bytes'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Macao \t City in China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Riviere-du-LoupCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Scheme Not FoundJupiter 's moon Io \t Jupiter' s moon Io"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tinian Island \t City in US Territory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SVN Commit... @item: inmenu \t SVN පැවරීම... @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Control Module \t KDE පාලක මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tianjin \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Somavãra \t Indian National weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Llanelligreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fake Net \t ව්‍යාජ ජාලයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Atlantico \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ölgiymongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Import PowerDevil Profiles \t PowerDevil පැතිකඩයන් ආයාත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PlattsburghCity in New York USA \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mporokoso \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Compositing has been suspended \t රචනය අත්හිටුවියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gradual Clearingweather forecast \t ක්‍රමයෙන් පැහැදිලි වෙමින්weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The automatically generated crash information is useful. \t ස්වයංක්‍රීයව ජනනය කල බිඳවැටීම් වාර්ථාව ප්‍රයෝජනවත් වේ. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BlackwellCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Bangladeshbangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Viedma \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Mexico \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DJPlay \t DJPlayGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "showers \t වැස්සweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The peer did not present any certificateSSL error \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dordognefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Crystal 1Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MontebelloCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Import bookmarks from a file in Mozilla format \t Mozilla හැඩසවිය ඇති ගොනුවකින් පිටු සලකුණු ආයාත කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haleakala \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Witch Head Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kde Emoticons Theme \t Kde Emoticons තේමාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ceiba \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Rochelle \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mâconfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /tug. ctan. org/ cgi-bin/ search. py? metadataSearch=\\\\\\\\{@}metadataSearchSubmit=SearchName \t http: // tug. ctan. org/ cgi- bin/ search. py? metadataSearch=\\\\\\\\ {@} metadataSearchSubmit=SearchName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toggle deep sky objects \t Toggle Solar System objects in the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nakhon Si Thammaratthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NobeyamaCity in Japan \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bakuworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Leave unchanged \t වෙනස් නොකර තබන්න (g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zaporizhzhia \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Panama City \t City in Papua New Guinea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al Qadarif \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Radius: \t අරය( R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Toolbar: \t මෙවලම් තීරුව (T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BarnaulCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& File@title: menu for new-message and new-from-template \t @ title: menu for new- message and new- from- template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guaynabo \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vanderhoof \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "JUDGE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Half Way Treejamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MissoulaCity in Montana USA \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MelkshamCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Prachuap Khiri Khan \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pagan Island \t City in US Territory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phonon: KDE's Multimedia Library \t Phonon: KDEහි බහුමාධ්‍ය පුස්තකාලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KThreadd manages kernel threads. The children processes run in the kernel, controlling hard disk access, etc. \t KThreadd කර්නල් ත්‍රෙඩ කළමණාකරනය කරයි. කර්නලය මත ක්‍රියාකරන කුඩා සැකසුම්, දෘඩ තැටි පිවිසුම පාලනය වැනි. name column tooltip. first item is the name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The window \"%2\" is not responding. It belongs to the application %1 (Process ID = %3, hostname = %4). Do you wish to terminate the application process including all of its child windows? Any unsaved data will be lost. \t \"% 2\" මාතෘකාව ඇති කවුළුව ප්‍රතිචාරයක් නොදක්වයි. මෙම කවුළුව අයත් වන්නේ% 1 යෙදුමටයි (PID=% 3, hostname=% 4). ඔබ මෙම යෙදුම මර්දනය කිරීමට කැමතිද? (සියළු නොසුරැකුනු දත්ත නැතිවනු ඇත.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yonnefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Belgium \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mendoza \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sandhurst Surrey \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Huron \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Next & Unread Message \t @ action: inmenu Goto next unread message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Broadcast 2000GenericName \t විකාශක 2000GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wigtownshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DominicaName \t ඩොමිනිකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PontevedraCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trashigangbhutan. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stockholm County \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure View Profiles... \t දසුන් පැතිකඩ සකසන්න... (o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tashkentworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X Biff \t X BiffName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Normal \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tremp \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FOWL OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vitoria-GasteizCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure general file manager settings \t සාමාන්‍ය ගොනු කළමාණාකරන සැකසුම් සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CARED FOR BY MOONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not South Africa \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Neuquén \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Choose the default components for various services \t විවිධ සේවාවන් වලට පෙරනිමි සංරචක පෙන්වන්නName_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mauritius \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kwin: it looks like there's already a window manager running. kwin not started. \t kwin: දැනටමත් කවුළු පාලකයන් ක්‍රියාකරන බ පෙනේ. kwin ආරම්භ නොවේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Verify password: \t මුරපදය තහවුරු කරන්න: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KSIRC window \t KSIRC කවුළුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CPU Load \t CPU භාරය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The file given could not be read; check whether it exists or is readable for the current user. \t දෙනලද ගොනුව කියවිය නොහැක; එය පවතින බව හා වත්මන් පරිශීලකට එය කියවිය හැකි බව තහවුරු කරගන්න. @ info: status Statusbar label for block selection mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Molonglo \t City in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pluginslowest priority \t ප්ලගීනlowest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Server Information \t Default name for new email accounts/ identities."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MauritaniaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baharampur \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Removed files from SVN repository. @info: status \t SVN කෝෂ්ටාගාරයෙන් ඉවත්කල ගොනු@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Severe Sand or Dust Stormweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Graffias \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Apple Safari Developers \t Apple Safari සංවර්‍ධකයින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 @note/ plain \t % 1 @ note/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "URI error \t URI දෝෂය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Desbiens \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snap HelperComment \t ස්නැප් උදව්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tabasco \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belarusian Ruble \t බෙලරුස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Paint ProgramName \t ඇඳීමේ වැඩසටහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk was not able to find the configured database backend '%1 '. Existing data can thus not be accessed. For data security reasons Nepomuk will be disabled until the situation has been resolved manually. @info - notification message \t Nepomuk හට සැකසූ '% 1' පසුඉම සොයාගැනීමට නොහැකි විය. එම නිසා පවතින දත්ත වලට ඇතුළු විය නොහැක. දත්ත වල ආරක්‍ෂාව සඳහා ශ්‍රමිකව විසඳන තුරු Nepomuk විසින් එය අක්‍රීය කරනු ඇත. @ info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fijian Dollar \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lund \t City in Sweden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kannapolis \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Import & Netscape Bookmarks... \t & Netscape පොත්සලකුණු ආයාත කරන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kikino \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Behaviour on left click onto the maximise button. \t Behavior on left click onto the maximize button."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Goriziaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Search for more reports \t තවත් වාර්ථා සඳහා සොයන්න@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Autonomous Republic of Crimeaukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moria \t MoriaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YardleyCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /hotbot. lycos. com/ ?MT=\\\\\\\\{@}SM=MCDV=0LG=anyDC=10DE=2 \t http: // hotbot. lycos. com /? MT=\\\\\\\\ {@} SM=MCDV=0LG=anyDC=10DE=2Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NECK OF DRAGON \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Latvia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Activate Next TabComment \t ඊලඟ ටැබය නිදහස් කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NOMINATION \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Libertad \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You cannot report this error, because the application does not provide a bug reporting address. @label \t මෙම වරද වාර්ථා කල නොහැක, භාවිතයෙදවුම විසින් වැරදි වාර්ථා ලිපිනයක් නොසපයන බැවින්. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chihuahuamexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This option installs KDE wallpapers into your \"My Pictures\" directorywhatsThis tooltip \t මෙම අභිප්‍රේතය ඔබේ \"My Pictures\" බහාළුමට KDE තිර රූප් එක් කරයිwhatsThis tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Showers Snow Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heilongjiang \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Customize individual desktop theme items \t තනි වැඩතල තේමා අයිකන සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zaporiz'ka oblast'ukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New Message@title Message template \t @ title Message template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Canberraworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Prague \t City in DC USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Loading preview... Show the author of this item in a list \t පූර්‍වදසුන පූර්‍ණය වෙමින්@ interface/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Veniceitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show all message headers \t View - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oder \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vermontusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Network management using the NetworkManager daemon \t NetworkManager ඩීමනය භාවිතයෙන් ජාල පරිපාලනය. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Select the user to be preselected for login. This box is editable, so you can specify an arbitrary non-existent user to mislead possible attackers. \t පිවිසීම සඳහා පෙර තේරිය යුතු පරිශීලක තෝරන්න. මෙම කොටුව සංස්කරණය කල හැක එම නි ඔබට ප්‍රහාරකයන් නොමඟ යැවීම සඳහා අභිමත පරිදි නොපවතින පරීශිලකයෙක් යෙදිය හැක. @ option: check action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wolof \t වොලොෆ්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cook islandsName \t කූක් දිවයින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bas-Uele \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manebach \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MexicoCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Search EngineName \t සෙවුම් එන්ජිමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Harbour Breton \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Federal District \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PEGASUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delta Amacurovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kingsport \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Liepā ja \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saudi Riyal \t සවුදි අරාබියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LogoutComment \t ඉවත් වන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "All Visible Columns \t සියලු දෘශ්‍ය තීරුColumn number% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Solid Device TypeName \t දෘඩ මෙවලම් වර්‍ගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PROW \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Buză u \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Itapúaparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Central Kalimantan \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ElectronicDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "McCormick Obs. \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aludrastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MaximaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Large Magellanic Cloud \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Harrington \t City in Delaware USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lebap \t turkmenistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Š alč ininkailithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Error Retrieving Audit Log: %1The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend \t The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LEGSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Garden City \t City in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Valverdedominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Welcome to Mars! Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cærnarfongreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QuitoCity in Egypt \t City in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kineticEnergyUnits \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Neringa \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New ZIP DeviceName \t නව ZIP උපකරණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Suwon \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tai TamCity in Hungary \t City in Hungary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DuncanCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Umeåsweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FreeportCity in Bahamas \t City in Bahamas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaluga \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The new window manager has failed to start. The running window manager has been reverted to the default KDE window manager KWin. \t නව කවුළු කළමනාකරු ආරම්භ කිරීම අසාර්ථක විය. ක්‍රියාත්මක වන කවුළු කළමනාකරු ආපසු KDE කවුළු කළමනාකරු K‌Win බවට පත්විය."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OrthographicMap projection method \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TulsaCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Technical information: This is the Process ID. A multi-threaded application is treated a single process, with all threads sharing the same PID. The CPU usage etc will be the total, accumulated, CPU usage of all the threads. \t තාක්‍ෂණික තොරතුරු: මෙය සැකසුම් ID අංකයයි. බහු- ත්‍රෙඩැති යෙදුම් සැලකෙන්නේ තනි සැකසුමක් ලෙසයි, සෑම ත්‍රෙඩයක්ම එකම PID අංකය හවුලේ තබාගනී. CPU භාවිතයද සියළු ත්‍රඩ සඳහා සම්පූර්‍ණ ලෙස බෙදීයයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Numeral \t The grammatical type of a word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paris \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bar le Ducfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mariehamn \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marondera \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Search Box for a given RunnerManager \t දෙනලද ක්‍රියාකරවුම් පාලකය සඳහා සෙවුම් කොටුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE PerformanceComment \t KDE කාර්‍යක්‍ෂමතාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The new window manager will be used when KDE is started the next time. \t ඊලඟ වතාවේ KDE ආරම්භ වනවිට නව කවුළු පරිපාලකය භාවිත වනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tuyen Quangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ConsoleKit lets PowerDevil detect whether the current session is active, which is useful if you have more than one user logged into your system at any one time. \t ConsoleKit විසින් PowerDevil හට වත්මන් වාරය සක්‍රීය දැයි හඳුනාගැනීමට ඉඩ දෙයි. ඔබේ පද්ධතියට එක විට පරිශීලකයන් කිහිප දෙනෙකු පිවිසෙන්නේ නම් මෙය ප්‍රයෝජනවත් වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Search Box for a given RunnerManagerName \t දෙනලද ක්‍රියාකරවුම් පාලකය සඳහා සෙවුම් කොටුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nigeriaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PatternDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quang Nam \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bitrate \t Column name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE su daemon \t KDE su විභුද්ධකයා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change which CPU scheduler is to schedule the running of a given processName \t දෙනලද සැකසුම කාර්‍ය්ය සටහන් කිරීම සඳහා CPU කාර්‍යය සටහන වෙනස් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tajikistani SomoniName \t ටජිකිස්තානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Drômefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Petropavlovsk-Kamchatsky \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chechnya \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cockburn Town \t City in Uganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kozani \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Muscatworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hide this folder in the folder selection dialogue@info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Exeter \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grand Falls/ Grand-SaultCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure file manager view modesName \t ගොනු කළමණාකරුගේ සැසුම් සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zamora \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Malaysiaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ndonga \t එන්ඩොංගාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samegrelo-Zemo Svaneti \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stratford \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yangon \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fijian \t ෆීජිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nevş ehirturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ad-Damir \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Panama \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Monteria \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vinh Phucvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Catarmanphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Card Games \t කාඩ් ක්‍රීඩාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Afghan AfghaniName \t ඇෆ්ගනිස්තානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Castriescaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Subcarpathiapoland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tolna \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chiapasmexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ponce \t City in Puerto Rico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New LondonCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NetworkManager 0.7 \t NetworkManager 0. 7Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Information and management services for all available windows. \t පවතින සියළු කවුළු සඳහා තොරතුරු හා පරිපාලන සේවාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ā shIndian National month 5 - ShortName \t of ĀshIndian National month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baham \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bourges \t City in Cher France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chilubi \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lelydorp \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Papua \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Click on the widgets below to obtain help on the input methods. \t continuation of \"obtain picture from\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Python Language SupportName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kharkiv \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Canillo \t andorra. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TRIPOD \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ujarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Matagalpa \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Theme@title: column \t තේමාව@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S46: If swallowed, seek medical advice immediately and show this container or labelPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Conakry \t City in Guinea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Past X-ray MissionAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PayloadProgram name followed by 'Add On Uploader ' \t අයබරProgram name followed by 'Add On Installer'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Essex Junction \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Install Oxygen cursors as Windows cursor schemes \t Windows කර්සර රටා ලෙස ඔක්සිජන් කර්සර ස්ථාපනය කරන්නwhatsThis tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wet snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vaupes \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show HST Image (Hubble X) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Angle \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reply to Sender \t @ title Message template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SEAT OF EMPERORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Local position 2PropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bolivian Mvdol \t බොල්වියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Thoout \t of ThooutCoptic month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Information about the crash: @title: group \t ඔව, මට බිඳවැටීම පිළිබඳ තොරතුරු සැපයිය හැකියි. @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nebraska \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE write daemon \t KDE ලිවීම් ඩීමනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LuenaCity in Angola \t City in Angola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Read SpeedName \t කියවුම් වේගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Font Installer This module allows you to install TrueType, Type1, and Bitmap fonts. You may also install fonts using Konqueror: type fonts: / into Konqueror 's location bar and this will display your installed fonts. To install a font, simply copy one into the folder. \t අකුරු ස්ථාපකය මෙම මොඩියුලය ඔබට සත්‍ය වර්‍ග, වර්‍ග1 හා බිට්මැප අකුරු ස්ථාපනයට ඉඩදේ. ඔබට Konqueror භාවිතයෙන්ද අකුරු ස්ථාපනය කල හැක: Konqueror හි ස්ථාන තීරුවේ fonts: / ලෙස ලියූ විට එය ඔබේ ස්ථාපිත අකුරු පෙන්වයි. අකුරක් ස්ථාපනය කිරීමට, සරලව එය බහාළුමකට පිටපත් කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Command Line \t විධාන රේඛාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Location: \t පිහිටුම (o):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Turinitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jack EffectrackName \t පේනු EffectrackName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Far \t of Farof Ordibehesht short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Errors class for ChargedParticle \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You can enter a short description for files of the selected file type (e. g. 'HTML Page '). This description will be used by applications like Konqueror to display directory content. \t ඔබට තෝරාගත් ගොනු වර්ගයට අදාල ගොණු සඳහා කෙටි විසතරයක් ඇතුළත් කල හැක (උදා. 'HTML පිටුවක්') මෙම තොරතුරු Konqueror වැනි භාවිත යෙදවුම් විසින් බහාළුම් අන්තර්ගත පෙන්වීම සඳහා යොදා ගනී."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ā sh \t of ĀshIndian National month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oriya \t ඔරියාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Use KMail as preferred email client \t නිර්දේශිත තැපැල් සහායක ලෙස KMail භාවිත කරන්න (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not a Nation \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The crash information could not be fetched. @info/ rich \t බිඳවැටීම් තොරතුරු ලබාගත නොහැක. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oman \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palawan \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kafue \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Document to open \t විවෘත කළ යුතු ලේඛනය@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Paope \t of PaopeCoptic month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 by %2 on %3 \t track by artist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SCOUT OF THREE TROOPS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Microsoft Media Server Protocol \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brize Norton \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This element was known to ancient cultures. \t % 1 is a length, eg: 12. 3 pm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R55: Toxic to faunaPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fairweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wicd \t WicdComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Italic font: \t ඇලකුරු (I):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pshoment \t PshomentCoptic weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AltAzimuth \t Azimuth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PanelComment \t පුවරුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gangwon-do \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "heavy drizzleweather condition \t ගොඩක් වැහිපොදweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SenderDescription of Type Receiver \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PearceCity in Western Australia Australia \t City in Western Australia Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GNU Lesser General Public Licence Version 3@item license \t GNU Lesser General Public License Version 3@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mount Lemmon Obs. \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow at times heavy and blizzard \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Miy \t MiyEthiopian month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GenoaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Muphridstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MiscellaneousScreen saver category \t විවිධScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tambovrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maresmecatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EXR ImagesName \t EXR පිංතූරName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cebu City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mwinilunga \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spartanburg \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Title: \t සිරස්තලය (T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Great-Britain (Counties) \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Default: @label: listbox \t පෙරනිමිය: @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MaliCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Debian testing \t Debian testing@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZambiaName \t සැම්බියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Apply FilterView- > \t View - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "rectConcentration \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Max. & results: \t උපරිම ප්‍රථිපල (r):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DaeguCity in Korea \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Erfurt \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Homyelbelarus. kgm \t belarus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cherkas'ka oblast'ukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Prince Edward Island \t Region/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GNU General Public License Version 2 \t GNU සාමාන්‍ය පොදු බලපත්‍ර 2 වන වෙළුම@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Freezing rain mixed with rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Drop here to add the selected fonts to \"%1\". \t Drop here to add the selected fonts to \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WordReference. com Translation: French to English \t WordReference. com පරිවර්ථනය: ප්‍රංශ සිට ඉංග්‍රීසි බසටQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Drizzle mixed with freezing drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Idaho Falls \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Acre \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain Showers Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paraguay \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haute-Garonnefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pizzeria \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Talitha Australis \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter the address or URL that should be excluded from using the above proxy settings: \t ඉහත ප්‍රොක්සි සැකසුම් වලින් පරිභාහිර විය යුතු ලිපින හා URL ල දක්වන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Canóvanas \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rows \t පේළි@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The OpenLook Virtual Window Manager. OLWM enhanced for handling of virtual desktopsName \t විවෘත පෙනුම අතත්‍ය කවුළු කළමනාකරු. අතත්‍ය වැඩතල හැසිරවීම සඳහා OLWM දියුණු කිරීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Matachewan \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EjectA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R40: Limited evidence of a carcinogenic effectPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alnitak \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lons le Saunierfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nunavut \t Region/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Thunderstorm Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Solomon Islands \t සොලමන් දූපත්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Macedonia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Send File... \t ගොනුව යවන්න... (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salamá \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lake Villa \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Embeddable Image Viewer \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Copenhagen (county) \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Examples \t උදාහරණComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Corvallis \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "3D controller \t 3D පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TórshavnCity in Fiji \t City in Fiji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Expire read messages after \t Expire messages after% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MizusawaCity in Japan \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bumthang \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pointe-à-PitreCity in Guam \t City in Guam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Recent Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Purple MountainCity in China \t City in China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arborg \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West AllisCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Applications \t භාවිත යෙදවුම් (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blank Screen \t හිස් තිරයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Service Manager \t සේවා කළමණාකරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "StephenvilleCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Great Dictionary of the Catalan Language (GRan Enciclopèdia Catalana) \t Great Dictionary of the Catalan Language (GRan Enciclopèdia Catalana) Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This will install a theme into the theme directory. \t මෙය තේමා බහාළුමට තේමාවක් ස්ථාපනයක කරයි. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Track MouseComment \t මවුසය සොයන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Go \t යන්න (G) @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Hyper key is now inactive. \t Hyper යතුර අක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Descending@action: inmenu Sort \t අවරෝහණ@ action: inmenu Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Denbigh \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Win key is now inactive. \t Win යතුර අක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cork \t City in Munster Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Winston-Salem \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Preview URL: \t URL පෙර දසුන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shortcut icon supportComment \t කෙටිමං අයිකන සහායComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PisaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SALAMANDER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Queuedmessage status \t message status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "USB DevicesComment \t USB මෙවලම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yoro \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NNE \t NNEwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "disable XIM \t XIM අක්‍රීය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hover on Normal Backgroundcolor-kcm-set-preview \t සාමාන්‍ය පසුබිම මත ගවසන්නcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LachuteCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mambajaophilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Volume of the measureRect \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "paging \t process status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OLD MANConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fallback icon themeName \t ආපසු වැටෙන අයිකන තේමාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "When you click on a tab using the middle mouse button or mouse wheel, it will close that tab. (Konqueror needs to be restarted for changes to take effect.) \t ඔබ මැද මවුස් බොත්තම හෝ මවුස රෝදය ක්ලික් කල විට එය ටැබය වසා දමයි (සැකසුම් බලපැවැත්වීමට Konqueror නැවත ආරම්භ කිරීමක් අවශ්‍ය වේ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pantelleria \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lakewood \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Quit \t ඉවත්වන්න (Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Siena \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "RAMPART \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dore Lake \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Montgomeryusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Open folders during drag operations \t ගෙනයාම් අතරේබහලුම් විවෘත කරන්න@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shortcut icon support \t කෙටිමං අයිකන සහායComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Willemstadcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show internal items \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LhasaCity in Togo \t City in Togo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Detach View \t දසුන වෙන් කරන්න (D) @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kota Kinabalumalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use only the file content for determining the mimetype. \t mimetype ලබාදීම සඳහා පමණක් ගොණු අන්තර්ගතය භාවිත කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Š akiai \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PURPLE FENCEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BrasiliaCity in Brazil \t City in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LindenhurstCity in New York USA \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Surigao City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "When this option is enabled, the sorted items are summarized by their category. \t When this option is enabled, the sorted items are summarized by their category. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DOG OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Showers Snow Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "In Subfolder \t අනු බහාළුම තුලfile size column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grand'Ansehaiti. kgm \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Eub œ agreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mark As \t msg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Desktop GlobeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GNOME Mahjongg \t GNOME MahjonggGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khabarovskrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phuket \t City in Thailand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DVD Plus Rewritable \t DVD Plus නැවත ලිවිය හැකි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Web style \t වෙබ් රටාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PittsfieldCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A lock key has been deactivated \t අගුළු යතුර අක්‍රීයයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sarandëalbania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Calar Alto \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bien Hoavietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pogradecalbania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain, at times heavy, or snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Present Windows \t පවතින කවුළුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sennarsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Navigate to your'Home Page 'You can configure the location where this button takes you under Settings - > Configure Konqueror - > General. \t Navigate to your 'Home Page' You can configure the location where this button takes you under Settings - > Configure Konqueror - > General."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PagerComment \t පේජරයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vesoulfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freezing Spray \t සීතල හිරිකඩweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hold Ctrl+Meta keys to see where the mouse cursor is. \t මවුස කර්සරය ඇත්තේ කොහිදැයි සෙවීමට Ctrl+මෙටා යතුර අල්ලා සිටින්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Preview Report \t වාර්ථාවේ පෙරදසුන පෙන්වන්න@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "German (in 9 levels)Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zhemgangbolivia. kgm \t bolivia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lac-Megantic \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This flag belongs to: @option: radio This flag belongs to: \t @ option: radio This flag belongs to:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Western Australia \t australia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "User path: desktop_BAR_autostart_BAR_document \t පරිශීලක මාර්‍ගය: වැඩතලය_BAR_ස්වයංක්‍රීය ඇරඹුම_BAR_ලේඛනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Luxembourg (Cantons) \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ephrata \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GRANDCHILDRENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "3A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "By Group \t සමූහයෙන්@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sebastian \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A few rain showers or flurries \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CROWN PRINCEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vermilion BayCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Naš iceCity in Croatia \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mouse \t මවුසයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New CD-ROM Device \t නව CD- ROM උපාංගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Large \t විශාල@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NetHack \t NetHackGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ba Ria-Vung Tauvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "alphaElectron capture method \t Electron capture method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Escondido \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Leave messages on the server for \t Number of days that the message will be left on the server."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Syrian PoundName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of snow or rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AccraCity in Ghana \t City in Ghana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kigali \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nimruzafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Botswana \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Screen Saver SettingsName \t තිර සුරැකුම් සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HuescaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Tarawa \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Replace & with: \t ආදේශ කළ යුත්තේ (w):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No mime types installed. Check that shared-mime-info is installed, and that XDG_DATA_DIRS is not set, or includes / usr/ share. @item Text character set \t මයිම් වර්ග ස්ථාපනය කර නැත. shared- mime- info ස්ථාපනය කර ඇත්දැයි සහ XDG_ DATA_ DIRS පිහිටුවා නැතැයි හෝ / usr/ share අඩංගු වේ දැයි පරීක්ෂා කරන්න. @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Contents \t අන්තර්ගත (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Assamindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Policy \t ප්‍රතිපත්තිය (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flurries or thundershowers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "weather condition \t කාලගුණ තත්වයweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Existing Window... \t පවතින කවුළුව... Condition type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Hailweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shell Command PluginComment \t ශෙල් විධාන ප්ලගිනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A RAM usage monitorName \t RAM භාවිතය නිරික්‍ෂකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Freezing Drizzle Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mosselbaai \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sri Lanka \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The result is not a numberError message \t Error message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Micronesia, Federated States of \t Micronesia, Federated States ofName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mongala \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Cancel \t අහෝසි කරන්න (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Messier ObjectNew General Catalog object \t New General Catalog object"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lambarene \t City in Gabon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 YiB@item: intext %1 is a real number, e. g. 1.23 days \t % 1 YiB@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jerusalemworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GuthrieCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kalispell \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show'New Tab 'and'Close Tab' buttons in tab bar \t Show 'New Tab' and 'Close Tab' buttons in tab bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Triesenbergliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "-ise suffixesdictionary variant \t - ise suffixesdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Showers at times heavy or thunderstorms \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Niigatajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Diamonds removedComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virginia BeachCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& OK \t හරි & O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SeongsanpoCity in Jeonbuk Korea \t City in Jeonbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Recent Thunderstorm with Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Click on the widgets below to obtain help on the input methods. continuation of \"obtain picture from\" \t continuation of \"obtain picture from\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Osakajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Idaho \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tchoustar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of wet snow mixed with rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "National Capitalphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caserta \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Papua New Guinean Kina \t පැපුවා නිව් ගිනියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ShirazCity in Iran \t City in Iran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Atyraukazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Recent Rainshower \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PetersburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cuencaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alpes de Haute-Provencefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "India \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Corinthiagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arcade GameName \t Arcade ක්‍රීඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "POSITION OF HOLY KING \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Somme \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Europe, EasternName \t නැගෙනහිර යුරෝපයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dundgovĭ mongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Toggle constellation namesToggle Constellation Boundaries in the display \t Toggle Constellation Boundaries in the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "An error occurred while trying to save the file. Action for saving the map to a file \t Action for saving the map to a file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Minimum font size: \t The normal size a font will have"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Greenwood \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KuopioCity in Finland \t City in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "arctanYou are about to translate the 'ArcSin 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'ArcSin' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NewcastleCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SoenderborgCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Miragoâne \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al-Bahah \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zagazigegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Check this option if you want this message part to be encrypted; the part will be encrypted for the recipients of this message \t % 1: a filesize incl. unit (e. g. \"1. 3 KB\")"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Valladolidspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fire Wheels \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GIRL \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "There was a serious error causing the program to exitName \t වැඩසටහන බරපතල වරදක් මගින් පිටවීමට සැලසිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EfateCity in Vatican \t City in Vatican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Internet related applications, such as Web browser, Email and chat \t අන්තර්ජාලය සම්බන්ධ භාවිත යෙදවුම්, වෙබ් ගවේශකය, තැපැල් හා සංවාද වැනිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Here you can select how many values Konqueror will remember for a form field. \t මෙහිදී ඔබට ෆෝරම ක්‍ෂේත්‍රයකදී කොතරම් අගයන් ප්‍රමාණයක් Konqueror විසින් මතක තබාගන්නේදැයි තෝරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Embeddable HTML viewing componentName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The contact is now connected \t සබධතාව දැන් සම්බන්ධ වී ඇතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Newport Beach \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Effects not supported \t සැරසිලි සහාය නොදක්වයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bellatrixstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The library %1 does not offer a KDE 4 compatible factory. \t % 1 පුස්තකාලය KDE 4 අනුකූල වැඩපොලක් ලබා නොදේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jacksonusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hungnam \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Derry \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Move factor: \t ගෙනයාමේ සාධකය (M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Allentown \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "When & Konqueror starts: @item: inlistbox \t & Konqueror ආරම්භ වන විට@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "COILED THONGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MatsaphaCity in Swaziland \t City in Swaziland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "true html representation of a false. please do n't translate the false for consistency \t html representation of a false. please don' t translate the false for consistency"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "small \t කුඩාdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "66 MHz PCI 2.1 bus \t 66 MHz PCI 2. 1 බස්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kabinda \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Almería \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Azha \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belluno \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ExeterCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NakskovCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kinross \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Matera \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure which services should be shown in the context menu. \t Configure which services should be shown in the context menu. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BambergCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cancel & Favicon Updates \t & Favicon යාවත් කාලීන නවතන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Startup ID of the program \t වැඩසටහනේ ආරම්භක ID අංකය@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Menongue \t City in Angola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "There is a problem with the encryption key(s) for \"%1\". Please re-select the key(s) which should be used for this recipient. if in your language something like 'key(s) 'is not possible please use the plural in the translation \t if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KWin EffectComment \t KWin සැරසිලිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show clock \t ඔරලෝසුව පෙන්වන්න (k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port Maria \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vi Thanh \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MiliCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Västernorrland County \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Observatoire de Haute Provence \t City in Alpes Maritimes France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Zimbabwezimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arlonbelgium. kgm \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter Your Name@label: textbox refers to the user 's name \t ඔබේ නම ඇතුළත් කරන්න@ label: textbox refers to the user' s name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beylagan \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kirovohrads'ka oblast'ukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rowland HeightsCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Remove Theme \t තේමාව ඉවත් කරන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dong Thapvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Python Support \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Pakistanpakistan. kgm \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Smolyan \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. feedster. com/ search. php? q=\\\\\\\\{@}ie=UTF-8oe=UTF-8Name \t http: // www. feedster. com/ search. php? q=\\\\\\\\ {@} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Netherlands Antilles (NL)caribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Correct: @info: status the number of incorrect answers \t @ info: status the number of incorrect answers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ha'ilsaudi_arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ufarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bermuda Dollar \t බර්මියුඩාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Monte Platadominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Import \t ආයාත කරන්න (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bulawayo \t City in Zimbabwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "An open source version of Marathon Infinity for SDL that has OpenGL disabledName \t OpenGL අක්‍රීය කල SDL සඳහා වූ Marathon Infinity හී විවෘත කේත සංස්කරණයක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window & type \t කවුළු වර්ගය (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tokyoworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SALAMANDERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Save Attachment \t filename for the% 1- th unnamed attachment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Limbé \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EwaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pistoia \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shumen \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nchelenge \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Walloon \t වැලූන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Advanced Settings \t උසස් සැකසුම්General Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plasma widget support written in Python \t Plasma widget support written in PythonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X Calc \t X CalcName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VILLAGE OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Overcast and Breezy \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mesh \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Web Browser \t වෙබ් ගවේශකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slovenian \t Keyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kyotojapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Costa Ricaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A minimal window manager based on AEWM, enhanced by virtual desktops and partial GNOME support \t AEWM මත පාදක වූ කුඩා කවුළු පාලකය, අතත්‍ය වැඩතල හා GNOME සහාය සමඟ වැඩිදියුණු කර ඇතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Semarang \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaus Media \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LION \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nord-Ouesthaiti. kgm \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Canary Islandsspain. kgm \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Veria \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Triangular pyramid \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nkamcameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Comet Shoemaker-Levy 9 \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nouakchott \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tuscanyitaly. kgm \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Võhma \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Converting Nepomuk data to a new backend failed \t සියළු Nepomuk දත්ත නව ගබඩා පසුබිමක් වෙත හැරවීම අසාර්ථකයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Altay \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cartagenacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dvorak - ABCDLesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hamburg \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure GDB settings \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Samukhazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ssYou are about to translate the 'SpriteHide 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'SpriteHide' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "hailweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "StyreneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bethel \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rosette Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Rochelle \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La Palmapanama. kgm \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Woonsocket \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "K-Menu Entry \t K- මෙනු ඇතුළත් කිරීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arequipa \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Padangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Coquimbochile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grevenmacher \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Falkland IslandsCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sunny with cloudy periodsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LybiaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YanktonCity in South Korea \t City in South Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shiraziran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Select recipients from address book \t @ info: status No recipients selected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GelsenkirchenCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Local position 2 \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Remove \t ඉවත් කරන්න@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SiracusaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jupiter and Io (HST) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SindhiName \t සින්දිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Contents of the Report \t වාර්ථාවේ අන්තර්ගතය@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zimbabwean Dollar A/ 06 \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kota Bahru \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Use Konsole as terminal application \t අග්‍ර වැඩසටහන ලෙස Konsole භාවිත කරන්න (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sotho, SouthernName \t සෝතෝ, දකුණුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RomanyName \t රොමනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bookmark ToolbarName \t පොත්සලකුණු මෙවලම් තීරුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delete@action: inmenu File \t මකන්න@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "There are no recipients in your list. First select some recipients, then try again. \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "cloudy with sleetweather forecast \t වලාකුලු සහිත තුෂාරයweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ORIONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IowaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Close this dialog (you will lose the crash information.) \t මෙම සංවාදය වසාදමන්න (ඔබට බිඳවැටීම් තොරතුරු අහිමි වේ) @ action: inmenu 1 is the debugger name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KhartoumCity in Sudan \t City in Sudan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enable automatic regeneration of start menu entriestooltip for checkbox \t ආරම්භක මෙනු ඇතුළත්කිරීම්හී ස්වයංක්‍රීය නැවත ජනනය සක්‍රීය කරන්නtooltip for checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ColinetCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Local Network Browsing Here you setup your \"Network Neighbourhood\". You can use either the LISa dæmon and the lan: / ioslave, or the ResLISa dæmon and the rlan: / ioslave. About the LAN ioslave configuration: If you select it, the ioslave, if available, will check whether the host supports this service when you open this host. Please note that paranoid people might consider even this to be an attack. Always means that you will always see the links for the services, regardless of whether they are actually offered by the host. Never means that you will never have the links to the services. In both cases you will not contact the host, so nobody will ever regard you as an attacker. More information about LISa can be found at the LISa Homepage or contact Alexander Neundorf & lt; neundorf@kde. org gt;. \t ප්‍රාදේශීය ජාල ගවේශනය මෙහිදී ඔබට ඔබේ \"වටපිටාව\" සැකසිය හැක. ඔබට lan: / ioslave හා LISa ඩීමනය භාවිත කිරීමට හෝ, ResLISa ඩීමනය සමඟ rlan: / ioslave භාවිත කල හැක. LAN ioslave සැකසීම පිළිබඳ තොරතුරු: ඔබ එය තෝරාගත්තේනම්, ioslave, පවතීනම් මෙම සංග්‍රාහකය මෙම සේවාව සඳහා සහාය දක්වයිදැයි සොයයි, මෙය ඇතැම් විට ප්‍රහාරයක් ලෙස දැක්විය හැකි බව සලකන්න. සැමවිටම යනු ඔබ මෙම සේවාව සඳහා සබැඳි සෑම විටම දකින බවයි. සංග්‍රාහක විසින් සත්‍ය ලෙසම පිළිගන්වන්නේද යන්න නොසලකා. කිසිවිට නොවේ යනු ඔබ මෙම සේවාවන් සඳහා සබැඳි ඔබ කිසිවිට නොදකින බවයි. මේ අවස්ථා දෙකෙහිදීම ඔබ සංග්‍රාහකය හා සම්බන්ඳ නොවන බැවින් ඔබව කිසිවකු විසින් ප්‍රහාරකයකු ලෙස නොසලකයි LISa පිළිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු LISa නිවෙස් පිටුව හෝ Alexander Neundorf & lt; neundorf@ kde. org gt; සම්බන්ධ කරගැනීමෙන් ලබාගත හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Egyptian \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "America, NorthName \t උතුරු ඇමරිකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of light snow and blizzards and blowing snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Balurghatwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cloppenburg \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SonnenbergCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Olomoucczech. kgm \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Truth or Consequences \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Indonesia \t ඉංදුනිසීයාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NyborgCity in Fyn Denmark \t City in Fyn Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Personal Accounting ToolName \t පෞද්ගලික ගිණිම්කරණ මෙවලමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CD/ DVD Drive \t CD/ DVD ධාවකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Columbia \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kenosha \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A folder cannot be dropped into itself@option: check \t බහලුම එය තුළටම දැමිය නොහැක@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GlasgowCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Seine- maritime France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChineseName \t චීනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A few cloudsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "running \t ක්‍රියාත්මක කරමින්process status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "of Phā Indian National month 1 - LongNamePossessive \t of PhāIndian National month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Altai Krai \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BD-R \t BD- R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Citrus Fruits \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Modena \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System Monitor - Hardware Info \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - දෘඩාංග තොරතුරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AreseCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ada \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CastleDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter the site or domain name where a fake browser identification should be used. NOTE: Wildcard syntax such as \\\\\"*,?\\\\ \"is NOT allowed: instead, use the top level address of a site to make generic matches; for example, if you want all KDE sites to receive a fake browser identification, you would enter. kde. org - the fake identity would then be sent to any KDE site that ends with kde. org. \t ව්‍යාජ ගවේශක අනන්‍යතාව යෙදිය යුතු අඩවිය හෝ වසම ඇතුළත් කරන්න. වැදගත්:\\\\ \"*,?\\\\\" වැනි අහඹු යෙදුම් වලංගු නොවේ: ඒ වෙනුවට සාමාන්‍ය සෙවුම් සඳහා ප්‍රධාන මට්ටම් ලිපින භාවිත කරන්න, උදාහරණයක් ලෙස ඔබට සියළු KDE අඩවි සඳහා ව්‍යාජ ගවේශක අනන්‍යතාවක් ලැබීමට ඇවැසි නම්. kde. org ඇතුළත් කරන්න එය kde. org ගෙන් අවසන් වන සියළු අඩවි සඳහා ව්‍යාජ අනන්‍යතාව යැවෙනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "When & Konqueror starts: \t & Konqueror ආරම්භ වන විට@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fetchmailconf \t FetchmailconfGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Corse du Sud \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Next: Tips & Tricks \t මීළඟNext: ක්‍රම සහ විදි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thule \t City in Guadalcanal Solomon Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Send & Link Address... \t සබැඳි ලිපිනය යවන්න... (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Torque that acts upon the bodyPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChungbukRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chinese Simplified \t චීන සරළName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Here you can set the snap zone for screen borders, i. e. the'strength 'of the magnetic field which will make windows snap to the border when moved near it. \t Here you can set the snap zone for screen borders, i. e. the 'strength' of the magnetic field which will make windows snap to the border when moved near it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "B II preview \t B II පෙරදැක්ම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BodoCity in Norway \t City in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sinaloa \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Available actions: \t තිබෙන ක්‍රීයා (v):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yekaterinburg \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DoualaCity in Cameroon \t City in Cameroon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Budapestworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SamoanName \t සැමෝවන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChungnamRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Press %1 while CapsLock and ScrollLock are active \t CapsLock හා ScrollLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montreal \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Robinson \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sound Policy Server \t ශ්‍රව්‍ය ප්‍රතිපත්ති ධාරකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Comarquescatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Marseillefrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kwin: it looks like there 's already a window manager running. kwin not started. \t kwin: දැනටමත් කවුළු පාලකයන් ක්‍රියාකරන බ පෙනේ. kwin ආරම්භ නොවේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ankaa \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Invert screen \t තිරය යටිකුරු කරන්න (n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Artist: \t ශිල්පියා: Music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FormatName \t සංයුතියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Morpethgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "STABLE OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Linear B Syllabary \t රේඛීය B අක්‍ෂර සමූහය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Abuja \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Make windows smoothly fade in and out when they are shown or hidden \t පෙන්වන හා සඟවන විට කවුළු විවර්‍ණය කිරීම හා නොකිරීම සිදු කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Herediacosta_rica. kgm \t costa_ rica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arnhemnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ternateindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ngöbe-Buglépanama. kgm \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mouse keys has been enabled or disabledComment \t මවුස යතුරු සක්‍රීය හෝ අක්‍රීය කර ඇතComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mogadishu \t City in Somme France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Andaluciaspain. kgm \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qazviniran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "It is %1: %2 p mText sent to the text to speech service for the 24 hour clock \t Text sent to the text to speech service for the 24 hour clock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GarrisonCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Terminal \t අග්‍රයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lincolnshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hurungwe \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Observed propertyPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Urganchuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FrancistownCity in Botswana \t City in Botswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Hwanghae \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Refresh Screen \t තිරය නැවුම් කිරීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "An Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Name@label \t නාමය@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. Paul \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virtual desktop twenty is selected \t විසිවැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Park View \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R44: Risk of explosion if heated under confinementPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HST WFPC2 \t use Radiotelescope HPBW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AugSeptember \t අගෝSeptember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malawi \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Eta Carina, Keyhole Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The window id of the target window Specifies the id of the window to use. If the id starts with 0x it is assumed to be in hex. \t ඉලක්කගත කවුළුවේ කවුළු id අංකය කවුළුච සඳහා භාවිත id අංකය ලබාදේ. id අංකය 0x ගෙන් ඇරඹේ නම් එය හෙක්සයක් ලෙස සැලකේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DenmarkCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SEXTANS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cyprusafrica. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Karnali \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Go to artist in %1 service \t මීළඟ (N) Establish a connection to the Ampache server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Empty Trash Bin \t ඉවතලන බඳුන හිස් කරන්න (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& None \t නොමැත (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "in an application based on the contents of the URL \t URL හී අන්තර්ගතය මත පදනම් වූ යෙදුම තුල"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chelyabinsk \t City in Ural Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "StyleComment \t රටාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quito \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tønsbergnorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meath \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mumbaiindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unclassified \t වර්ග නොකළBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "anarchist_tomato@herzeleid. net, dwayne@translate. org. za \t danishka@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Behaviour on right click into the titlebar or frame of an active window. \t Behavior on right click into the titlebar or frame of an active window."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "hibernate \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SwazilandCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Loopback \t ලූප්බැක්NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ulm \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "By Size \t ප්‍රමාණයෙන්Sort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Polarissima Australis \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort Simpson \t City in Northwest Territories Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow, at times heavy, mixed with ice pelletsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qubadli \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Macedonian DenarName \t MacedoniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "QuizCorrect \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Description: %1 \t විස්තරය:% 1Unknown version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Command (see --commands) \t විධානය (-- commands බලන්න)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Clara \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Batumi \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Boston Bar \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "trans-ButeneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CPU Clock \t CPU ඔරලෝසුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Smooth scrolling: \t සුමට ස්ක්‍රෝල් කිරීම (m):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Geolocation IPComment \t පිහිටුම් IPComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OBSERVATORYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Name Description \t @ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Epirus \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ethiopia \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Cha \t of ChaIndian National month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Star Chartuse 'night vision 'color scheme \t use 'night vision' color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tatar \t ටටාර්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Require password to stop \t නැවතීම සඳහා මුරපදයක් (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mato Grosso do Sul \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "When Efficientsmooth scrolling \t සුදුසු විටsmooth scrolling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Color \t වර්‍ණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow Likely \t අහම්බෙන් හිමweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mashhadiran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Montreal LakeCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Portugal Provinces (traditional) \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cabano \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Reply To \t @ action: inmenu Show the subject in the composer window."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chinese Traditional \t සම්ප්‍රදායික චීන@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Improve accessibility for disabled personsName \t අබාධිත අයෙකුට පහසුවෙන් පිවිසීමට ඉඩදෙයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hermansverknorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haenam \t City in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Des Plaines \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BONDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A window closesName \t කවුළුවක් වැසිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The report is going to be attached to bug %1. Cancel \t % 1 වරදට මෙම වාර්ථාව ඇමිණේ. අවලංගු කරන්න @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BoydenCity in South Africa \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Built-in enhanced Motif style \t තිළැලි වැඩිදියුණු කල Motif රටාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northern SamiName \t උතුරු සැමිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MAC Address \t MAC ලිපින"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Drayton ValleyCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ericksdale \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Messinia \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WordReference. com Translation: English to FrenchQuery \t WordReference. com පරිවර්ථනය: ඉංග්‍රීසි සිට ප්‍රංශ බසටQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Andaman and Nicobar Islandsindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "lowest \t අඩුමlow priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fiorentinosan-marino. kgm \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Add Folder \t The Name is not known"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& All Desktops \t සියලු වැඩතලවල (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Emilia Romagnaitaly. kgm \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Description: NAME OF TRANSLATORS \t විස්තරය: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yahtzee-like Dice GameName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Skip pager \t පේජරය මඟහරින්න (g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qt: %1 KDE Development Platform: %2 %3: %4 \t the 2nd argument is a list of name+address, one on each line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MaloneCity in New York USA \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lara \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rokiš kis \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clermont-Ferrand \t City in Pyrénées atlantiques France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crocker \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Snow Pelletsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baghlan \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NORTHERN RIVER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ipil \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter the name of the environment variable, e. g. HTTP_PROXY, used to store the address of the HTTP proxy server. Alternatively, you can click on the \"Auto Detect\" button to attempt automatic discovery of this variable. \t පාරිසරික විචල්‍යයේ නම මෙහි ඇතුළත් කරන්න, උදා. HTTP_ PROXY, සාමාන්‍යයෙන් HTTP ප්‍රොක්සි සංග්‍රහක වල ලිපින ගබඩා කිරීමට යොදාගනී. ඊට අමතරව, ඔබට\" ස්වයංක්‍රීයව හඳුනාගන්න \"බොත්තම මගින් මෙම විචල්‍යය ස්වයංක්‍රීයව සොයාගත හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Here you can choose the language used by KDM. This setting does not affect a user's personal settings; that will take effect after login. \t මෙහිදී ඔබට KDM විසින් භාවිත කල යුතු භාෂාව තෝරාගත හැක. මෙම සැකසුම් පරිශීලකයාගේ පුද්ගල සැකසුම් වලට බල නොපාන අතර; එය පිවිසුමෙන් පසු බලපායි. @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stettler \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Web look upFor example: \"Carbon (6), Mass: 12.0107 u\" \t For example: \"Carbon (6), Mass: 12. 0107 u\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cold Lake \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Patillaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Compressed \t Translators: Not Available"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bolivia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Public Time Server (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north-america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org \t පොදු වේලා ධාරකය (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Frederiksvaerk \t City in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tunisia \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Prince RupertCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "light shower \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse. \t Shift+මෙටා යතුර ඔබා මවුසත ගෙනයෑමෙන් ඇඳිය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Podlachiapoland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NiceCity in Alpes Maritimes France \t City in Alpes Maritimes France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unset question markDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light snow mixed with freezing drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hot Springs National Park \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Information and management services for all available windows. Name \t පවතින සියළු කවුළු සඳහා තොරතුරු හා පරිපාලන සේවාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lemmon \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port SoudanCity in Sudan \t City in Sudan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aichi \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Parent \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No readers found. Check'pcscd 'is running \t කිසිඳූ කියවනයක් හමු නොවිනි. 'pcscd' ක්‍රියාත්මක වන්නේ දැයි බලන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure the spell checkerName \t අකුරු පිරික්සීම සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint Helena Pound \t ශාන්ත හෙලේනාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maximised & vertically \t තිරස්ව විහිදූ (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window & types: \t කවුළු වර්ග (t):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crystal 2 \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Attached IEEE 1394 devicesName \t ඇමිණූ IEEE 1394 මෙවලම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Camera: Length in millimeters \t කැමරාව: Length in millimeters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tajikistan \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PCI information \t PCI තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ural \t Region/ state in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tindouf \t City in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virtual desktop four is selected \t සිව්වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. mamma. com/ Mamma? lang=1timeout=4qtype=0query=\\\\\\\\{@} \t http: // www. mamma. com/ Mamma? lang=1timeout=4qtype=0query=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorms and possible hailweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Covina \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tashkent \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Diketene \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Godthaab \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light wet snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Puerto Maldonadoperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arcturusstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lewisburg \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kde4-config \t kde4- config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OkinawaCity in Japan \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Digby \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Open & Destination \t අන්තයක් විවෘත කරන්න (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Strigi Desktop File Indexer \t Strigi වැඩතල ගොනු සූචිකාරකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JuneauCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YakEthiopian month 7 - ShortName \t of YakEthiopian month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Severe Tstmsweather forecast \t රළු අකුණු කුණාටුවweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bursaturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Catañopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System Monitor \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salto del Guairá \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure SSL, manage certificates and other cryptography settingsComment \t SSL සැකසීම, සහතික කළමණාකරනය සහ වෙනත් සංකේතාන්කන සැකසුම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Windows Desktop Shell \t Windows වැඩතල ශෙල්tooltip for option in switching Windows Desktop shells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "IO-port information \t IO- පොර්ට් තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Athlone \t City in Leinster Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Barbara \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use proxy configuration URL: \t ප්‍රොක්සි සැකසුම් URL භාවිත කරන්න (s):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Anahim Lake \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kohkiluyeh and Buyer Ahmahiran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rename... \t නම වෙනස් කරන්න... @ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Master IDE Device \t ප්‍රධාන IDE උපාංගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PA-RISC Processor \t PA- RISC සකසනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enable Bi-Directional text rendering \t Enable Bi- Directional text rendering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sør-Trøndelag \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PohnpeiCity in Micronesia \t City in Micronesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Rain Ice Pellets \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sierra Leone \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Poltavs'ka oblast ' \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Traditional ChineseName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Whitney \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brč ko \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barquisimeto \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Manchefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Asellus Australis \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Prahova \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alcoa \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OAR FOR VISITORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The KDE Crash Handler \t KDE බිඳවැටීම් හසුරුවනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Irrawaddy \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tejatstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Colorado Springs \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Google Gadgets \t ගූගල් ගැජට්ටුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "File view mode, grouping and sorting settings, preview settings, and directory you were browsing. @info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paradise \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sfântu Gheorgheromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HUMANConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Contact InformationName \t සම්බන්ධතා තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "United Arab Emirates \t එක්සත් අරාඹි එමීර් රාජ්‍යName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tulsa \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Application Notifications \t යෙදුම් දැනුම් දීම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fear Circle Remix \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moore \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "libsmbclient reported an error, but did not specify what the problem is. This might indicate a severe problem with your network - but also might indicate a problem with libsmbclient. If you want to help us, please provide a tcpdump of the network interface while you try to browse (be aware that it might contain private data, so do not post it if you are unsure about that - you can send it privately to the developers if they ask for it) \t libsmbclient වරදක් වාර්ථා කරයි, නමුත් එය කුමක් දැයි නොදක්වයි. මෙය ඔබේ ජාලයේ ධාරක වරදක් වීමට ඉඩ ඇත - එමෙන්ම මෙය libsmbclient හී වරදක් වීමටත් ඉඩ ඇත. ඔබ අපහට සහාය දැක්වීමට කැමති නම්, කරුණාකර ඔබ ගවේෂනය කරන විට ජාල මුහුණත පිළිබඳ tcpdump ලබාදෙන්න (එහි පුද්ගලික දත්ත ඇතුළත් විය හැකි බැවින් සැලකිලිමත් වන්න, එම නිසා සැකයක් පවතී නම් ඇතුළු නොකරන්න - විමසන්නේ නම්. ඔබට එය සංවර්ධකයා වෙත පුද්ගලිකව යැවිය හැකt)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Here you can customise KDE 's behaviour when scrolling with the mouse wheel in a window while pressing the modifier key. \t Here you can customize KDE' s behavior when scrolling with the mouse wheel in a window while pressing the modifier key."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Municipalities \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kano \t City in Nigeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Text \t පෙළ: @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tongan Pa'anga \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Finds web browser bookmarks matching: q:. \t ගැළපෙන වෙබ් ගවේශක පොත් සලකුණු සොයමින්: q:. list of all konqueror bookmarks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Y axis: vector indexPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blue Flash Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "URI shortcuts: \t URI කෙටිමං:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light wet snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kde Emoticons ThemeComment \t Kde Emoticons තේමාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lethbridge \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You need to install the debugger package (%1) and click the Reload Crash Information button. @title: window \t ඔබට (% 1) නිවැරදි කාරක පැකේජ ස්ථාපනය කිරීමට සිදුවන අතර බිඳවැටීම් වාර්ථා තොරතුරු ප්‍රථිපූර්නය කරන්න බොත්තම ක්ලික් කරන්න. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Positive Text on Normal Backgroundcolor-kcm-set-preview \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ ධන පෙළcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New Link to ApplicationName \t භාවිත යෙදවුමට නව සබැඳියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Östergötland County \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New name #@label: textbox \t # නව නාමය@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Terminal & options: \t අග්‍රයේ විකල්ප (o):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Netherlands Antilles \t නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිල්ස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChampaignCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Confirm logout \t පිටවීම තහවුරු කරන්න (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Râmnicu Vâlcea \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Canary Islands (Spain)africa. kgm \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dvorak French (Part 2)Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Southern Great Plain \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pathein \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Estelí \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nakhon Nayok \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ReddingCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Latin Extended-C \t ලතින් දිගු- C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Please select which additional information you can provide: \t @ option: check kind of information the user can provide about the crash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hakkariturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XScreenSaver Support \t XScreenSaver සහාය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lozèrefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KentvilleCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Marfikstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nîmes \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bovo \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RangoonCity in Myanmar \t City in Myanmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thetford MinesCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AugsburgCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Diliworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This changes the font which is used for all the text in the login manager except for the greeting and failure messages.... font \t මෙය සුභ පැතීමේ හා අසාර්ථක පණිවුඩ හැර පිවිසුම් කළමණාකරු... font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AppendableName \t ඇමිණිය හැකිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "logic operator or \t or තර්‍ක ක්‍රියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Practice options \t @ title: group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unable to load Netscape plugin for %1 \t % 1 සඳහා Netscape ප්ලගිනය ක්‍රියාත්මක කළ නොහැකName of the netscape- plugin which generated this mimetype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EscondidoCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KHelpCenter \t KHelpCenterComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Save information and close \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Samtskhe-Javakhetigeorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maori \t Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Namibian Dollar \t NamibiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Singapore \t සිංගප්පූරුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Auckland Citynew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Funendenmark_counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Primghar \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IrvingtonCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rigid polygon bodyPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Process with External ProgramsMiscellaneous template commands menu \t Miscellaneous template commands menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iranian Rial \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NetherlandsCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Apuliaitaly. kgm \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Edina \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 2007 Gustavo Pichorim Boiko, 2002-2003 Hamish Rodda \t (c) 2007 Gustavo Pichorim Boiko, 2002- 2003 Hamish Rodda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Puy-de-DômeRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oxalic Acid \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SECRETARY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wisconsin \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Choose... @label: textbox \t තෝරන්න... @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Press, move up, move left, release. \t ඔබන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, වමට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Ord \t of Ordof Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /technorati. com/ tag/ \\\\\\\\{@}? sourceid=kde-search \t http: // technorati. com/ tag /\\\\\\\\ {@}? sourceid=kde- searchName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alphabet \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DESK OF WOMAN \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bulgaria \t බල්ගෙරියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R8: Contact with combustible material may cause firePlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DebrecenCity in Hungary \t City in Hungary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Auto-limits along X axisPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 GBmemory size in 2^40 bytes \t % 1 GBmemory size in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& View \t දසුන (V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Folder View \t බහලුම් දසුනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Going up in URL/ directory structure.\\ Opera-style: Press, move up, move left, move up, release.\\ NOTE: Conflicts with \"Activate Previous Tab\", and as such is disabled by default. Name \t URL/ බහාළුම් ආකෘතියක ඉහළට යාම.\\ Opera- ක්‍රමය: ඔබන්න, ඉහළට යන්න, වමට යන්න, ඉහළට යන්න, නිදහස් කරන්න.\\ වැදගත්: මෙය \"පෙර ටැබය සක්‍රීය කරන්න\" සමඟ ගැටේ, එම නිසා පෙරනිමියෙන් අක්‍රීයයි. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Prefix in $HOME used to write files \t ගොනු ලිවීමට භාවිත කළ $HOME තුළ උපසර්ගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "forwardYou are about to translate the 'Forward 'COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Forward' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Denmark (Counties) \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Konqueror Browser Here you can configure Konqueror's browser functionality. Please note that the file manager functionality has to be configured using the \"File Manager\" configuration module. You can make some settings how Konqueror should handle the HTML code in the web pages it loads. It is usually not necessary to change anything here. \t Konqueror ගවේශක මෙහිදී ඔබටKonqueror ගේ ගවේශක ක්‍රියාකාරීත්වය සැකසිය හැක. කරුණාකර එහි ගොනු කළමනාකාරීත්ච ක්‍රියාකාරීත්වය \"ගොනු පාලකය\" සැකසුම් මොඩියුලය මගින් සකසා ඇති බව සලකන්න. ඔබට Konqueror විසින් HTML කේතය වෙබ් අඩවි පුරණයේදී හැසිරවිය යුතු ආකාරය සැකසිය හැක. සාමාන්‍යයෙන් මෙහි ඇති සෑම අගයක්ම වෙනස් කිරීමට ඇවැසි නොවේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "eDonkey2000 GTK+ Core ControllerGenericName \t eDonkey2000 GTK+ Core පාලකයGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paterson \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Education \t අධ්‍යාපනිකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cardigan \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haapsalu \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ARSENAL \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No matching completion was found \t ගැලපෙන සම්පූරණයක් හමු නොවිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Go to the KDE themes website \t KDE තේමා වෙබ් අඩවියට යන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Light Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Whangarei \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bettles Field \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Language: \t භාෂාව (L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Groningen \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 BPP, Depth: %2, Scanline padding: %3 \t % 1 BPP, ගැඹුර:% 2, පරීක්‍ෂක රේඛා පැඩින්:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Deny \t වලකන්න (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lashkar Gahafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ibaguecolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S30: Never add water to this productPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "El SalvadorName \t එල් සැල්වදෝරයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Galilean Satellites (HST)Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Default@item: inlistbox session type \t පෙරනිමිය@ item: inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Ice Pelletsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "US TerritoryCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Errors class for ParticleObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mahaica-Berbiceguyana. kgm \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Masaiti \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Highlighting for Makefiles, Python \t Python සැකසුම් ගොනු සඳහා උපුටීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Apia \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. feedster. com/ search. php? q=\\\\\\\\{@}ie=UTF-8oe=UTF-8 \t http: // www. feedster. com/ search. php? q=\\\\\\\\ {@} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dvorak French (Part 1)Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sudanese DinarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yellow and Red Reflection \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gironès \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lingala \t ලින්ගලාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AspenCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maximum number of AGP command \t උපරිම AGP විධාන ගණන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Popular Catalogue ChoicesAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk store size: \t Nepomuk ගබඩා ප්‍රමාණය:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maildirtype of folder storage \t type of folder storage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort CollinsCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Recent Dust or Sand Stormweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Districts \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Triesteitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ReceiverDescription of Type Size \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Refresh \t නැවුම් කිරීම (R) @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jupiter \t the planet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tajikistanworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ulsan \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This list displays system information on the selected category. %1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc \t % 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XDG Icons \t XDG අයිකන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Web SideBar Module \t වෙබ් පැති පුවරු මොඩියුලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Summertime Greens \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delete the selected word type. \t Let the user select what grammatical meaning is connected to a word type (nouns have gender, verbs conjugations etc)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArrowDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Central Bohemia \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Praia \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port HuronCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R9: Explosive when mixed with combustible materialPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A spiral with thick endsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SEVEN EXCELLENCIESConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The appropriate settings can be found in the \"Buttons\" Tab; please note that this option is not available on all styles yet. \t සුදුසු සැකසුම් \"Buttons\" ටැබයේ දැකිය හැක; මෙම විකල්පය සියළු රටා සඳහා අදාල නොවන බව සලකන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change the font of the numbers \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Altais \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ndebele, South \t එන්බෙලෙ, දකුණුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "High River \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Laoag City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window & role: \t කවුළු චරිතය (r):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Brazilian RealName \t බ්‍රසීලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System Process InformationGenericName \t පද්ධති සැකසුම් තොරතුරුGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R51: Toxic to aquatic organisms \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drumheller \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UtahRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Osborne \t City in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Starting KTTSD FailedNAME OF TRANSLATORS \t KTTSD ආරම්ඹ කිරීම අසාර්ථකයිNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Panamápanama. kgm \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE file find utility \t KDE ගොනු සෙවුම් උපාංගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Image \t පිංතූරයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Player5 \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kabompo \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Angolan Kwanza \t ඇන්ගෝලාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NumLock on KDE Startup \t KDE ආරම්භයේදී Numlock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE System Settings Module to test Joysticks \t ජෝයිස්ටික පරික්‍ෂාව සඳහා KDE පාලක මධ්‍ය මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IO-port informationName \t IO- පොර්ට් තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VologdaCity in Northwest Territories Canada \t City in Northwest Territories Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lezhë \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uttaradit \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mayo-Reycameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rock SpringsCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Styrene \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BarrieCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Center \t israel. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Adamawacameroon_provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "IO Read \t IO කියවීමprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NurembergCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Federally Administered Tribal Areas \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FinnishName \t ෆින්ලන්තName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Traverse CityCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DVB Net \t DVB ජාල"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "H Persei, Double Clusterobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Test_InputName \t පරීක්‍ෂා_ ආදානName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khost \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clermont Ferrandfrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Kou \t of KouCoptic month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Minnesota \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show the list of headers in a fancy format \t View - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WaipahuCity in Herault France \t City in Herault France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Masaya \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enhanced Browsing In this module you can configure some enhanced browsing features of KDE. Web Shortcuts Web Shortcuts are a quick way of using Web search engines. For example, type \"altavista: frobozz\" or \"av: frobozz\" and Konqueror will do a search on AltaVista for \"frobozz\". Even easier: just press Alt+F2 (if you have not changed this shortcut) and enter the shortcut in the KDE Run Command dialogue. \t වැඩි දියුණු කල ගවේශණය මෙම මොඩියුලය තුල ඔබට KDE හී වැඩි දියුණු කල ගවේශණයන් සැකසිය හැක. අන්තර්ජාලික යතුරු පද අන්තර්ජාලික යතුරුපද වලදී ඔබට වෙළද නාමයක්, ව්‍යාපෘතිය, නාම ආදීය ලිවිය හැක,, etc... ඒ අතරම සුදුසු ස්ථානය වෙත යාමටද හැක. උදාහරණයක් ලෙස ඔබට \"KDE\" හෝ \"K Desktop Environment\" වැන්නක් කොන්කරර් මත යෙදීමෙන් KDE නිවෙස් පිටුවට යා හැක. වෙබ් කෙටිමං වෙබ් කෙටිමං යනු ඉක්මනින් සෙවුම් යන්ත්‍ර භාවිත කිරීමේ මඟකි. උදාහරණයක් ලෙස, \"altavista: frobozz\" හෝ \"av: frobozz\" යනවෙන් යෙදූ විට Konqueror විසින් AltaVista \"frobozz\" සඳහා සොයනු ඇත. තවත් පහසුවෙන්: Alt+F2 පමණක් ඔබා (ඔබ විසින් මෙම කෙටිමඟ වෙනස් කර නොමැති නම්) KDE ධාවන විධාන සංවාදයේ කෙටිමඟ යොදන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Negeri Sembilan \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meriden \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aveiroportugal_districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PforzheimCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "El AaiunCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mail-URL \t තැපැල්- URLDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Iaş iromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Showers Rain in Vicinity Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Meadows \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sidi Bel Abbesalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Date: @label Any (file size) \t දවස@ label Any (file size)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure which tags should be applied. \t Configure which services should be shown in the context menu. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Winona \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Anthracene \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Errors class for GravitationForce \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unrecognised prompt \"%1\"@item: inmenu authentication method \t නොදන්නා ප්‍රකාරයක් \"% 1\" @ item: inmenu authentication method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter a last. fm user name \t Username for logins to Magnatune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aspidiske \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Comorian FrancName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BalboaCity in Panama \t City in Panama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure Shown Data@label: :textbox \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Convert chemical files... WhatsThis Help \t WhatsThis Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GNOME Time Tracker \t GNOME වේලා හඹායෑමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 Last visited: %2 First visited: %3 Number of times visited: %4 \t % 1 Last visited:% 2 First visited:% 3 Number of times visited:% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Controls for the active window \t සක්‍රීය කවුළුව සඳහා පාලකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cebu Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Matches \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MiamiCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Antipolo City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Console Message Viewer \t කන්සෝල පණිවුඩ දසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Scavenger \t ScavengerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Volosgreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Buskerud \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hostname@title: column... of named host \t ධාරක නාමය@ title: column... of named host"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kikwit \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Graveyard Mayhem \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shenyangchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Banners & PicturesScreen saver category \t බැනර හා ඡායාරූපScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vatican City \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MLDonkey GUI \t MLDonkey GUIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Propene \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Slovenian TolarName \t SloveniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nordland \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ValueNAME OF TRANSLATORS \t අගයNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Home \t නිවසGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DortmundCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Login Manager \t පිවිසුම් කළමණාකරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show HST Image (2001) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clean Spaces@action: inmenu Mark the email as urgent. \t @ action: inmenu Mark the email as urgent."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OpenGL Screen SaversScreen saver category \t OpenGL තිර සුරැකුම්Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WasecaCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vilnius city \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XSudoku \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Java policy: \t ජාවා ප්‍රතිපත්තිය (J):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RochebaucourtCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use the X-server display'displayname ' \t X- server display 'displayname' භාවිත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "María Trinidad Sánchez \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SitkaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LarsWM \t LarsWMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Udmurtiarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Isabela [1] \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The location is empty. \t පිහිටුම හිස්. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manage removable devices \t Name_BAR_plasma runner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guimaras \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blue RiverCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Turkish@item Spelling dictionary \t තුර්කි@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "7A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pitcairn islands (United Kingdom) \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alsacefrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AssameseName \t ඇසමීස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Total@title: column Size of the folder. \t @ title: column Size of the folder."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Somersetgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kalabo \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santiago de los Caballerosdominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Latvia \t LatviaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kuressaare \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Play a & sound \t හඬ වාදනය කරන්න (s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brecknockshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EntebbeCity in Uganda \t City in Uganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "I/ O Nice level: %1 (%2) \t I/ O සුමට මට්ටම:% 1 (% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KWrite Undo History, Kspell integration \t KWrite අවලංගු කිරීමේ ඉතිහාසය, Kspell ඇතුළත් කිරීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AnsbachCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Slovakiaslovakia. kgm \t slovakia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The action to take when the mouse cursor is located in the bottom right corner of the screen for 15 seconds. Screen saver category \t මවුස කර්සරය තිරයේ පහළ දකුණු කෙලවරේ තත් 15ක් පවතින විට ගන්නා ක්‍රියාව. Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bamberg \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fly \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Republic of Koreaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ShaunavonCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Charleville-Mézières \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Meta key is now active. \t Meta යතුර සක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maximum file size: \t උපරිම ගොනු ප්‍රමාණය: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BelemCity in Brazil \t City in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Macedonia \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /uptime. netcraft. com/ up/ graph? site=\\\\\\\\{@}Name \t http: // uptime. netcraft. com/ up/ graph? site=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brazil \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AustriaName \t ඔස්ට්‍රියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wigtown \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Liepā ja city \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San MateoCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Isokazambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Morelosmexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Flash Used@label \t භාවිත කළ ආලෝකය@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ManebachCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ToursCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Győ rhungary_regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shisen-ShoGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UljinCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Erding \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jérémiehaiti. kgm \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of light snow or ice pelletsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ibbyemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vanadzorarmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Screen unlockedComment \t තිරය අගුළු හැරිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Title \t සිරස්තලය (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Romany \t රොමනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "View Link Text against View Normal Background \t සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව සාමාන්‍ය ඈඳුතු පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You need to add an account in the network section of the settings in order to receive mail. \t % 1: name;% 2: number appended to it to make it uniqueamong a list of names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northern Savoniafinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YebesCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "gyYou are about to translate the 'Forward 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Forward' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Update of version information failed. \t සංස්කරණ තොරතුරු යාවත්කාලීන කිරීම් අසාර්ථකයි. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Louisiana \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sensuntepeque \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "StuttgartCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Africaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The debugger application is missing or could not be launched. \t නිවැරදිකරණ භාවිතයෙදවුම අතුරුදන් වී හෝ ආරම්භ කල නොහැකිවී ඇත. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint-Jerome \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Theme \t තේමාව (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RoanokeCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Morgantown \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Akonolinga \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Free State \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ThreadWeaver Jobs Examples \t ThreadWeaver කාර්ය නිදර්ශන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FLASH memory \t FLASH මතකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No errorSSL error \t දෝෂයක් නැතSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tel š iai \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Poor \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cairo \t City in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lower Saxonygermany. kgm \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Toggle Thumbnail for Current Window@action Enables/ Disables an effect that makes windows more sharp \t වත්මන් කවුළුව සඳහා කුඩාරූපයට මාරුවන්න@ action Enables/ Disables an effect that makes windows more sharp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of rain or snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Sumatraindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Q.921M \t Q. 921M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beatty \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aracajubrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Interrupts \t අතුරුබිඳුම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BrentCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baie St-PaulCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KurganCity in Ural Russia \t City in Ural Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HaitiName \t හෙයිතිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tallahasseeusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "angularVelocity variancePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Svalocin \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jersey CityCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zduny \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Allow Shutdownshutdown request origin \t වසාදැමීමට ඉඩ දෙන්නshutdown request origin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A lightweight GTK2 based window manager \t GTK2 පාදක කරගත් සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Luhans'kukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 does not seem to be a correct theme fileuser:... \t % 1 සතුව නිවැරදි තේමා ගොනුවක් නොමැතuser:..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Your password has not been changed. \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cursa \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WausauCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System Info Tool \t පද්ධති තොරතුරු මෙවලමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Coonabarabran \t City in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lääne-Viru \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Antsirabe \t City in Madagascar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaunas \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LillooetCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Snow Showers Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ghanzibotswana. kgm \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "In this row you can customise middle click behaviour when clicking into an inactive inner window ('inner 'means: not titlebar, not frame). \t In this row you can customize middle click behavior when clicking into an inactive inner window ('inner' means: not titlebar, not frame)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Achæagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Permission denied \t Socket error code ConnectionTimedOut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Embedded Text Editor \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Alt Graph key is now inactive. \t Alt Graph යතුර අක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Papillon Galaxy \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter folder name: @action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GitegaCity in Burundi \t City in Burundi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Calculate expressions \t ප්‍රකාශන ගණනය කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mbuji-Mayizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Search Engine \t සෙවුම් එන්ජිමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lundazizambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Corsican \t කෝසිකන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lao \t ලාඕName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MuskegonCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Rainweather forecast \t කද වැස්සweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R2: Risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignitionPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mount Wilson Obs. City in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Töv \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lahti \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "StylesheetsComment \t හැඩපතComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Box Switch \t කොටු මාරුවිමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "D-Bus Command \t D- Bus විධානය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Process status: %1 %2User CPU usage: %3%System CPU usage: %4% \t සැකසුම් තත්වය:% 1% 2පරිශීලක CPU භාවිතය:% 3% පද්ධති CPU භාවිතය:% 4%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EASTERN POTTERY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Rain Showerweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Freezing Rain Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mato Grosso do Sulbrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ht: / /dig home page \t ht: // dig මුල් පිටුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WARNING: %1 \t අවවාදයයි:% 1@ warning/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mexico CityCity in Mexico \t City in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Real Colors \t show stars as red circles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "sleet shower \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Default \t පෙරනිමියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pemagatshel \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "rectVolumeUnits \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ice pellets mixed with snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Loading Netscape plugin for %1 \t % 1 සඳහා Netscape ප්ලගින ක්‍රියාත්මක කරමින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "External Source \t continuation of \"obtain picture from\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Size: XXX x XXX \t ප්‍රමාණය: XXX x XXX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Once you get a useful backtrace (or if you do not want to install the missing debugging packages) you can continue. \t ඔබට ප්‍රයෝජනවත් හඹායෑමක් ලද පසු (හෝ ඔබට මඟහැරුනු නිවැරදිකරණ පැකේජ ස්ථාපන කිරීමට ඇවැසි නොවේ නම්) ඔබට ඉදිරියට යාහැක. @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Merritt \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delta \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Philippinesphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Nepomuk system is not activated. Unable to answer queries without it. \t Nepomuk පද්ධතිය ක්‍රීය කර නොමැත. එය නොමැතිව විමසුම් වලට ප්‍රතිචාර දැක්විය නොහැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "United States Dollar \t ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Álavaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Freezing rain or rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE's application finder \t KDE හි යෙදුම් සෙවුම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Infrared \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A print error has occurredName \t මුද්‍රක වරදක් හටගැනිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IndiaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Naestved \t City in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Centre TiledWallpaper info, author name \t Wallpaper info, author name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fade between virtual desktops when switching between themName \t අතත්‍ය වැඩතල අතර මාරුවීමේදී ඒවා අතර විවර්ණය කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cairo \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Buenos Aires(city) \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Russian Ruble A/ 97 \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Albany \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The view properties of all folders will be changed. Do you want to continue? @option: check \t The view properties of all folders will be changed. Do you want to continue? @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Meusewaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Voice trigger: \t කටහඩ මගින් ක්‍රියාකරවනයOr_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LIGHTNINGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Morbihanfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArezzoCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pearce \t City in Western Australia Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The %1 derivative has not been implemented. \t Error message, no proper condition found."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The crash information could not be fetched. \t බිඳවැටීම් තොරතුරු ලබාගත නොහැක. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Highcolor version of the classic style \t සාම්ප්‍රධායික රටාවේ අධිවර්ණ සංස්කරණයක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "of Mā gIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t of MāgIndian National month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arnold 's CoveCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Olotcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sound & to play: \t ධාවනයට ශබ්දය (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Paone \t of PaoneCoptic month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cotabato \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SondrestromCity in Greenland \t City in Greenland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show preview \t පූර්‍වදසුන පෙන්වන්න@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bayamón \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ermoupoligreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Adium Emoticons ThemeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Open Terminal \t ටර්මිනලය විවෘත කරන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GoheungCity in Jeonnam Korea \t City in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Temporarily closed, because of a lack of information@info bug report label and value \t තාවකාලිකව වසා ඇත, තොරතුරු මඳකම නිසා@ info bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Damping variancePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KyzylCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brandon \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "End@action \t නිමවන්න@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Xine Backend ConfigurationName \t Xine පසුබිම් සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al Jawf \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Linear B Syllabary \t රේඛීය B අක්‍ෂර සමූහය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Developer Information@info \t සංවර්ධක තොරතුරු (D) @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yucatánmexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Porvoofinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cannot start kcheckpass. \t kcheckpass ඇරඹිය නොහැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BrownsvilleCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rhonewaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Load & View Profile \t දසුන් පැතිකඩ පූරණය (V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enfield \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Daet \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oregon \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Style, 3rd revision \t ආලෝක රටාව, තෙවන පුනරීක්‍ෂනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Systan and Baluchistaniran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BostonCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Current folder including all sub folders \t සියලු උප- බහලුම් සහිතව දැනට ඇති බහලුම@ option: radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Digos City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Savoiefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Azov Seaukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zenica-Dobojbosnia-herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Serowe \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Adaptive Euler solver \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tentative: %1 \t Accepted the invitation."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Portugal Districtsportugal_districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "An asterisk-shaped embossed layout \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Darhan-Uul \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yemen \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Add Podcast \t පොඩ්කාස්ට් එක් කරන්න (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Daweiburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Could not Launch Help Center \t උදව් මධ්‍යාස්ථානය විවෘත කළ නොහැකඉ වියdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BurundiCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haitiworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Durango \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Xorazmuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Coaticook \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "infinite \t අපිරිමිතowner of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Launcher to start applications \t යෙදුම් ආරම්භ කිරීමට ආරම්භකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Indiaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periodic Table of ElementsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Osloworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mbéré \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Continents \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Greeley \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quebec \t Region/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Far East \t Region/ state in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DEC VT420 Terminal \t DEC VT420 ටර්මිනලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lao Caivietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change the shape of the cursor \t කර්සර හැඩය වෙනස් කරන්නThe shape of the cursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Snow Freezing Drizzleweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Netscape Plugins \t Netscape ප්ලගීන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Noumea \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You can also find \"Full-Screen Mode\" in the Settings menu. This feature is very useful for \"Talk\" sessions. \t You can also find \"Full- Screen Mode\" in the Settings menu. This feature is very useful for \"Talk\" sessions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Imphal \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Document Information@title: group Document information \t ලේඛන තොරතුරු@ title: group Document information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Rain \t කද වැස්සweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Label \t ලේබලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Venusthe planet \t the planet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Agdamazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WILD FOWLS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BeaupreCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Greater Poland \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Exports \t අපනයන (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Partial Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlonsaCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beni Suef \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eagle \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CollisionSolverObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Importing puzzle \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AllTheWeb fast \t AllTheWeb fastQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SpanishName \t ස්පාඤ්ඤName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Balearic Islandsspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Denebolastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Application Data \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Waters (World-Class) \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Exporter \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tatarstan \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Bookmarks \t පිටු සලකුණු (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UADescription (Android Phone 1.0)Name \t UADescription (Android දුරකථනය 1. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jász-Nagykun-Szolnok \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beirut \t City in Lebanon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Local snow squalls \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Glamorgan \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The UNIX Desktop Environment \t UNIX වැඩතල පාරිසරිකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alpine \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window Termination ToolName \t කවුළු අවසන් කිරිමේ මෙවලමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luxembourg \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Remote URL %1 not allowed with --tempfiles switch \t % 1 දුරස්ථ URL ලිපිනය -- tempfiles ස්විචය සමඟ භාවිත කල නොහැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mumbwa \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "QMake \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MARKET OFFICERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sending crash report... (please wait) \t බිඳවැටීම් වාර්ථාව යවමින්... (කරුණාකර රැඳී සිටින්න) @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CranstonCity in Rhode Island USA \t City in Rhode Island USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Color: \t වර්‍ණය: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Make sure you entered the actual environment variable name rather than its value. For example, if the environment variable is HTTP_PROXY=http: / /localhost:3128 you need to enter HTTP_PROXY here instead of the actual value http: / /localhost:3128. \t ඔබ පාරිසරික විචල්‍ය වල අගය වෙනුවට ඒවායේ නියම නම ඇතුළත් කර ඇතිදැයි තහවුරු කරගන්න. උදාහරණයක් ලෙස, පාරිසරික විචල්‍ය HTTP_ PROXY=http: // localhost: 3128 නම් ඔබ විසින් http: // localhost: 3128 යන්න වෙනුවට HTTP_ PROXY යන නම ඇතුළත් කල යුතුයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UADescription (Safari 2.0 on MacOS X)Name \t UADescription (MacOS X මත Safari 2. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The menu that normally shows on right-click \t දකුණු- ක්ලික් කිරීමට සාමාන්‍යයෙන් ලැබෙන මෙනුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lebanon \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CGIs to run from kdehelp \t kdehelp වෙතින් ක්‍රියාත්මක විය යුතු CGIs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Afyonkarahisarturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mbandakazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tern Island \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Format: \t @ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mkushi \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EAST ROAD \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Open \t විවෘත කරන්න (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. AlbansCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Search \t සොයන්න (e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cádiz \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Mixed Rain and Drizzleweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BROKEN MORTARConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pachuca \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "partly cloudyweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gilaniran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Default Plasma AnimatorName \t පෙරනිමි ප්ලාස්මා සජීවීකාරකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saga \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PratoCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Search stopped. Showing results from %1 to %2@info: status \t සෙවීම නැවතිනි.% 1 සිට% 2 දක්වා ප්‍රථිපල පෙන්වමින්@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bogotá \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EQUALITY AND FAIR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Minkar \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FloridaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Inverness \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PakistanName \t පකිස්තානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Night Rock by Tigert \t Tigert විසින් රාත්‍රී පර්‍වතComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TURTLE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Korean WonName \t උතුරු කොරියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JecheonCity in Chungnam Korea \t City in Chungnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bruges \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "German (auto-generated) \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Enable alarm \t හැගවීම සක්‍රීය කරන්න (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PadovaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Corpus Christi \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "2e15 PCI clocks \t 2e15 PCI ඔරලෝසු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Ceiba \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shell Beach \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "United States Minor Outlying Islandsoman. kgm \t oman. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rajshahibangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "First PlayedThe name of the file this track is stored in \t The name of the file this track is stored in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Constantine \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vocabulary TrainerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Luxembourg CityCity in Lybia \t City in Lybia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Svalocinstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kincardine \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rwandaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Assamese \t ඇසෑමීName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Status Bar@label \t තත්ත්ව තීරුවස@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlgeriaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chiriquípanama. kgm \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Snow Freezing Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Augustausa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SpiderDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ice fog dissipating \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stanley \t City in Falster Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Namorik \t City in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LowtherCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cut the currently selected text or item(s) and move it to the system clipboard This makes it available to the Paste command in Konqueror and other KDE applications. \t Cut the currently selected text or item( s) and move it to the system clipboard This makes it available to the Paste command in Konqueror and other KDE applications."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pomeroon-Supenaamguyana. kgm \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guruve \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Concord \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sums'ka oblast ' \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UADescription (IE 5.5 on Win 2000) \t UADescription (Win 2000 මත IE 5. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "User@title: group user face assignments \t පරිශීලක@ title: group user face assignments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of ice pellet or snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cerro Tololo Int'l Obs. City in Chile \t City in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Data Tools \t දත්ත මෙවලම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guadeloupe (France)caribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HILL OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "snow showersweather condition \t හිම වැස්සweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AdamsCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spenard \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Joystick settings \t Joystick සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Asturian \t එස්තෝනියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aabenraa \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al-Ubayyidsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tula \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kribicameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CDWRITER Device... \t CDWRITER උපාංගය... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Basic Konqueror gestures. Name \t මූලික Konqueror හැසිරීම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nice \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Python WidgetComment \t QEdjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configuration module to run \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Basel \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CPU %1: %2, unknown speed \t CPU% 1:% 2, නොදන්නා වේගයක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lac La BicheCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Applications \t භාවිත යෙදවුම් (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Freezing Drizzleweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kalingaphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kohimaindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Remove From \"%1\" \t Nepomuk එකතුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santiago de Veraguas \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Center of Curvature at This Point \t Translators: Pixel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reboot: \t යළි ආරම්භ කරන්න (o):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fruitland ParkCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Edmonds \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bobigny \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Traleerepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Index creation finished. \t පටුන නිර්මාණය අවසන්Label for stopping search index generation before completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Miami BeachCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "C Egyptian \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vendéefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Suphan Burithailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Split View Left/ Right@action: inmenu \t දසුන බෙදීම වම/ දකුණ@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Base polygon body \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vietnam \t වියට්නාමයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Copyright 2006-2009, The KDE Team \t Copyright 2006- 2009, The KDE Team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Valdiviachile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. Walburg \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guantánamocyprus. kgm \t cyprus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sogn Og Fjordanenorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Asia, South-East \t අග්නිදිග ආසියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Stop after current track: OffTitle, as in: the title of this item \t Title, as in: the title of this item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Additional Information@option: check Additional Information \t අමතර තොරතුරු@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Morant Bay \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Azerbaijan \t අස්බයිජානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Download \t Username for logins to Magnatune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter the port number on which the ksysguard dæmon is listening for connections. \t ksysguard ඩීමනය විසින් සම්බන්ධතා සඳහා සවන්දෙන පෝර්ට් අංකය ඇතුළත් කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Temuco \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Darfursudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sud-Kivuzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Troyesfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cincinnati \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guatemala \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BrisbaneCity in Queensland Australia \t City in Queensland Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ThailandCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Path or URL: @title: window \t පෙත හෝ URL: @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RocketDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Personal Calendar \t පෞද්ගලික දිනදර්ශනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Error in file %1 at line %2: \t debug information in error message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Malcolm HunterEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mili \t City in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Click here to scan for newly installed Netscape plugins now. \t ලඟදී ස්ථාපනය කල Netscape ප්ලගින සඳහා පරිලෝකනය කිරීමත මෙහි ක්ලික් කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PotomacCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La MesaCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Galápagosecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of wet snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Server connect: \t සංග්‍රහක සම්බන්ධ (n):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Makhachkalarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spanish Town \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Embedded Text EditorComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ennisrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Quartz window decorations with extra-small title bar. \t ඉතා කුඩා මාතෘකා තීරුවක් සහිත Quartz කවුළු සැරසිලි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tungurahuaecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "I/ O windows \t I/ O කවුළුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You can show or hide the menubar as you wish by clicking this button. \t @ label: listbox which difficulty level to use"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lists all other desktops and allows to switch to them. Note this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Burgosspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mpumalanga \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Visalia \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ha Nam \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GayaCity in Nigeria \t City in Nigeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thibodaux \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tabascomexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aklanphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "View Inactive Text against View Normal Background \t සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව අක්‍රීය පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Salamáguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sarasota \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Platform-Specific Configuration Module'Windows 'means the OS \t වේදිකා නිවේශිත සැකසුම් මොඩියුලය' Windows 'means the OS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hedar \t HedarEthiopian month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "High priority \t Priority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "RF Channel \t RF නාලිකා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Runge-Kutta Cash-Karp (4,5) solver from GSL library \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ConfidentialBanner page \t රහස්‍යBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lebanese Pound \t ලෙබනනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JangheungCity in Jeonnam Korea \t City in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Preload an instance after KDE startup \t ක්‍ෂණික KDE ආරම්භයකින් පසු පෙරපූර්ණය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Indian ocean \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Surinameworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Always@action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Duplicate Tab \t අමතර ටැබය (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use Current Location \t දැනට ඇති පිහිටුම භාවිත කරන්න@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "White PlainsCity in New York USA \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HindiName \t හින්දිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X osview \t X osදසුනGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maximum & width: \t උපරිම පළල (w):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OrenburgCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Colemak (auto-generated) \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Screen Edges \t තිර මුළුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "States and Territoriesindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChingolaCity in Zambia \t City in Zambia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "coulombConst \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Theme %1 already exists. \t % 1 තේමාව දැනටමත් පවතී.% 1 is theme archive name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Your custom desktop shell \t ඔබේ රුචි වැඩතල ශෙලයwhatsThis for option in switching Windows Desktop shells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Harbinchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Charge Percent \t ආරෝපිත ප්‍රමාණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Export highlighted document to HTMLName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Positive sign: \t ධන ලකුණ (g):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cursastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kgalagadi \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArgentinaName \t අර්ජන්ටිනාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bosnia and Herzegovina Convertible MarkName \t බොස්නියාව සහ හෙසෙගවිනාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ostrobothnia \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Damietta \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Additional DomainsNAME OF TRANSLATORS \t අමතර ඩොමේනNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Key click & volume: \t යතුරු ක්ලික ශබ්දය (v):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Language@item: inlistbox choose level \t @ item: inlistbox choose level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Buea \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Öskemen \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alessandria \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South-Eastern Europe \t ගිණිකොනදිග යුරෝපය@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Piliphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ApplicationComment \t යෙදුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ParticleThis is a technical japanese linguist 's term... and probably should not be translated(except possibly in far-eastern languages), this must be a single word \t This is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated( except possibly in far- eastern languages), this must be a single word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Š iauliai city \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Successfully moved to wastebin. @info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Navajo \t නවාජෝName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Magweburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vientianeworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ConsoleKit Runtime Support \t ConsoleKit ක්‍රියාකාල සහාය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cocos IslandCity in Australia \t City in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint Lôfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "View Positive Text against View Normal Backgroundcolor-kcm-preview \t සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව ධන පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 (will be indexed for desktop search) \t % 1 (වැඩතල සෙවුම සඳහා සූචිගත වනු ඇත) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uliastay \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Prosperidadphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mpulungu \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Open & File \t ගොනුව විවෘත කරන්න & F"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WatrousCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Level 7@item: inlistbox The grammatical type of a word \t @ item: inlistbox The grammatical type of a word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Text@label: listbox \t පෙළ: @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Masvingo \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Taiwan \t තායිවානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "stepYou are about to translate the 'Break 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Break' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RockvilleCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Leticia \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Scripting language extension for PlasmaComment \t Plasma සඳහා ස්කටිප්ට භාෂා දිගුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LaPeer \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Waterford \t City in Myanmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Here you can see the image assigned to the user selected in the combo box above. Click on the image button to select from a list of images or drag and drop your own image on to the button (e. g. from Konqueror). \t මෙහිදී ඔබට ඉහත සංයුක්ත කොටුවේ තෝරාගත් පරිශීලකයාට අදාල පිළිබිඹුව දැකිය හැක ලැයිස්තුවකින් තෝරාගැනීමට පිළිබිඹු බොත්තම ක්ලික් කරන්න, නැතහොත් ඔබේම පිලිබිඹුවක් බොත්තම මතට ඇද දමන්න (උදා. Konqueror වෙතින්). @ action: button assign default user face"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lille \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of rain showers or flurriesweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bulgarian Lev A/ 99Name \t බල්ගෙරියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LinzCity in Austria \t City in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sardiniaitaly. kgm \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "El CajonCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mixxx \t MixxxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North-West Frontier Province \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Prijipatistar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kurdamir \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unknown \t නොදන්නාprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Canilloandorra. kgm \t andorra. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zacapa \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AltenstadtCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pest \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Up #2Comment \t ඉහළ # 2Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UlleungdoCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UkrainianName \t යුක්‍රේනියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Covasna \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System Settings \t Restart Computer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Isla de la Juventud \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Teruel \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Temiskaming ShoresCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PerugiaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Becoming Sunnyweather forecast \t ඉර ඒලිය වැටෙමෙන්weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CornishName \t කෝර්නිෂ්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Belarusian RubleName \t බෙලරුස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reprieve \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show HST Image (2002)Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pyrénées OrientalesRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AnconaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blenheimnew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Digital Camera ProgramName \t කැමරා වැඩසටහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bamboo \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Schuyler \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Here you can configure what the Konqueror file manager will do when you click on a file of this type. Konqueror can either display the file in an embedded viewer, or start up a separate application. If set to'Use settings for G group ', the file manager will behave according to the settings of the group G to which this type belongs; for instance, 'image' if the current file type is image/ png. Dolphin always shows files in a separate viewer. \t මහිදී ඔබට යම් ගොනු වර්‍ගයක් ක්ලික් කර විට Konqueror ගොනු කළමනාකරු සිදුකල යුත්තේ කුමක්දැයි සැකසිය හැක. Konqueror හට එහි තිළැලි දසුනක ගොනුව පෙන්වීමට හෝ වෙනත්යෙදුමක් ආරම්භ කිරීමට හැක. ඔබ 'G කණ්ඩායම සඳහාවන සැකසුම් භාවිත කරන්න' සැකසුව හොත්, Konqueror විසින් මෙම වර්‍ගය සඳහා G කණ්ඩායමට අදාල සැකසුම් භාවිත කරනු ඇත, උදාහරණයක් ලෙස වත්මන් ගොනු වර්‍ගය පින්තූර/ png නම් 'පින්තූර'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unable to contact khotkeys. Your changes are saved, but they could not be activated. \t khotkeys සම්බන්ධ කරගත නොහැකි විය. ඔබේ වෙනස්කම් සුරැකිනි, නමුත් ඒවා සක්‍රීය කල නොහැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk/ Strigi Server ConfigurationName \t Nepomuk/ Strigi ධාරක සැකසුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Balochistan \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Shutdown \t වසාදමන්න (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "StanleyCity in Falster Denmark \t City in Falster Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(1) User Commands \t (1) පරිශීලක විධානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WIDE LODGING AREA \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& lt; %1 gt; @email-with-name/ plain %1 is name, %2 is address \t & lt;% 1 gt; @ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mifi \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ReadStatus of an item \t message status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This changes the font which is used for failure messages in the login manager. \t මෙය පිවිසුම් කළමණාකරුගේ අසාර්ථක පණිවුඩ වල භාවිත කරන අකුරු වෙනස් කරයි. font for..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Message Received \t පණිවිඩය ලැබුනාComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Slow keys has been enabled or disabledName \t වේගය අඩු යතුරු සක්‍රීය හෝ අක්‍රීය කර ඇතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saurimo \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. María TonantzintlaCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Digital display \t අංකිත දර්ශකය (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East Azarbaijan \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Another window is activatedComment \t තවත් කවුළුවක් සක්‍රීය වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kupiš kislithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sheet HarbourCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San José de Ocoa \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gulf of Omaniran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A style that works well with high contrast color schemes \t අධි දීප්ති වෙනස සහිත වර්ණ තේමා සමඟ හොඳින් ක්‍රියා කරන රටාවක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kolding \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Name Only \t @ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Granollerschile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of light snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Textcompletion: RotationComment \t පෙළ සම්පූරකය: භ්‍රමණයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "mistyweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Emoticons \t ඉමොටිකොනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nitro \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Astiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Perth AmboyCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maximum size: @info: whatsthis \t උපරිම ප්‍රමාණය: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Allowed absolute tolerance \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "light rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kukës \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Banyo \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mongolian \t මොංගෝලියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gloucestershire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St-Hubert \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1: %2@warning-with-label/ rich %1 is the warning label, %2 is the text \t % 1:% 2@ warning- with- label/ rich% 1 is the warning label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Worsley \t City in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SVN Commit@action: button \t SVN පැවරීම@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Number of CPUs \t CPU ගණන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kinshasa \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oblasts \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rest length \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CrawfordCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wiktionary - The Free Dictionary \t Wiktionary - නිදහස් ශබ්ද කෝශයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Custom \t රිසිකළ (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NORTHEASTERN NATIONS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Goiânia \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Århusdenmark_counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Malakalsuriname. kgm \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Szolnok \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Press, move down, move up, move down, release. Name \t ඔබන්න, පහළට ගෙනයන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, පහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sarpsborgoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "México \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GermanyName \t ජර්මණියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sharjahemirates. kgm \t emirates. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sioux Falls \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Magadan \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Panevėž ys citylithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pittsburgh \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GuayaquilCity in Ecuador \t City in Ecuador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rusebulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Service Discovery \t සේවා අනාවරණයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Valley \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Edit Contents... \t අන්තර්ගතය සකසන්න... (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A few wet flurries \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The attachment '%1 'has been deleted. message status \t message status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Alt Graph key is now active. \t Alt Graph යතුර සක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dudinka \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trois-Rivieres \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FIVE FEUDAL LORDSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Portoviejo \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Republic of Korea \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NepaliName \t නේපාලName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hong (Red river) \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 (%2) [%3]dictionary name. %1-language and %2-country name \t % 1 (% 2) [% 3] dictionary name.% 1- language and% 2- country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Partition informationName \t තැටි කොටස් තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AuthorsProperty, belonging to the author of this item \t කතෘProperty, belonging to the author of this item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "English Colemak \t Keyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kelantan \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Portalegre \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Billings \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Miscellaneous Mathematical Symbols-A \t විවිධ ගණිතමය සංකේත- A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ulsan \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chukhabhutan. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gaboroneworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Killbots \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oshkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Creve CoeurCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Language \t භාෂාව (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Author: %1 \t කතෲ:% 1Unknown homepage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vercelli \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kolymawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Manage system-wide fonts. Description \t පද්ධති- පැතුරුනු අකුරු පාලනයDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Do not ask again \t නැවත අසන්න එපා (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kennebunk \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pacific \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beirut \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Acronym Database \t අක්නම් දත්තමූලයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Open as tab in existing Konqueror when URL is called externally \t URL ලිපිනය භාහිරව කැඳවන විට පවතින Konqueror තුල ටැබයක් ලෙස විවෘත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& View \t දසුන (V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kig InfoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Timi ş \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter path of file or directory: Name \t ගොනුව හෝ බහාළුමට මාර්ගය ඇතුළත් කරනෙනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tag \t ටැග්@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ariège \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light snow mixed with rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Time TunnelName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Catanzaro \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bratislava \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Finance ManagerName \t මූල්‍ය කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alcalá de Henares \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The user name of the current user. Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ferrara \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "An information message is being shown \t තොරතුරු පණිවුඩය දැක්වේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ad ı yaman \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Platform is compiled from sources@info/ rich \t මූලයන් මගින් සම්පාදනය කල KDE@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Built-in unthemed style similar to Clearlooks from GNOMEName \t GNOME විසින් තිළැලි තේමාරහිත පැහැදිලි දසුනට සමාන රටාවක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HORNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kioclient download ['src '] # Copies the URL 'src' to a user-specified location '. # 'src' may be a list of URLs, if not present then # a URL will be requested. \t kioclient බෑම ['src'] # 'src' හි URL ලිපින පරිශීලක විසින් දෙනලද ස්ථානයකට පිටපත් කරයි '. #' src 'URL ලිපින ලැයිස්තුවක් විය හැකs, එසේ නොවේ නම් # URL ලිපිනය විමසනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phu Tho \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Westfjordsiceland_regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Central \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Matlock \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hot Springs National ParkCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wet flurries, at times heavyweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint-FelicienCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "client GLX vendor \t සේවාලාභී GLX නිශ්පාදක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khmer \t ඛමිර්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nauru \t නවුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alcalá de HenaresCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KJumpingCubeGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ulan-Ude \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amnat Charoen \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Atlantausa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barry's Bay \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MellenseeCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rating \t අගයකිරීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nanning \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This is the URL of the web page where Konqueror (as web browser) will jump to when the \"Home\" button is pressed. When Konqueror is started as a file manager, that button makes it jump to your local home folder instead. \t \"නිවෙස\" බොත්තම එබූ විට Konqueror (වෙබ් ගවේශකයක් ලෙස) විසින් විවෘත කරන වෙබ් පිටුවේ URL ලිපිනය මෙයයි. Konqueror ගොනු කළමනාකරුවෙක් ලෙස ආරම්භ වන විට එම බොත්තම ඔබේ ප්‍රාදේශීය නිවෙස් බහාළුම විවෘත කරනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Opened@info bug resolution \t විවෘත@ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Uruguayuruguay. kgm \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al-Fashir \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Villahermosamexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OregonRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Doradopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TarantoCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Retro Analogue - Modelling SoftsynthName \t Retro ප්‍රතිසම - මොඩල SoftsynthName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thua Thien-Hue \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "None (8-bit text) \t message encoding type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hato Mayor del Reydominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Activate this option if you want the selected email client to be executed in a terminal (e. g. Konsole). \t ඔබට තෝරාගත් තැපැල් සහායක අග්‍රය (උදා. Konsole) තුළ ක්‍රියා කරවීමට ඇවැසි නම් මෙම අභිප්‍රේතය සක්‍රීය කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Freezing Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ClanBomber \t ClanBomberName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Faro \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nouncameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Algarve \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KFileModuleComment \t KDED මොඩියුලයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "File Associations This module allows you to choose which applications are associated with a given type of file. File types are also referred to as MIME types (MIME is an acronym which stands for \"Multipurpose Internet Mail Extensions\"). A file association consists of the following: Rules for determining the MIME-type of a file, for example the filename pattern *. png, which means 'all files with names that end in. png ', is associated with the MIME type \"image/ png\"; A short description of the MIME-type, for example the description of the MIME type \"image/ png\" is simply 'PNG image'; An icon to be used for displaying files of the given MIME-type, so that you can easily identify the type of file in a file manager or file-selection dialogue (at least for the types you use often); A list of the applications which can be used to open files of the given MIME-type -- if more than one application can be used then the list is ordered by priority. You may be surprised to find that some MIME types have no associated filename patterns; in these cases, KDE is able to determine the MIME-type by directly examining the contents of the file. \t ගොනු සහයෝගීතාව මෙම මොඩියුලය ගෙනලද ගොනු වර්‍ගය කුමන යෙදුමක් සමඟ සහයෝගී වන්නේදැයි තෝරාගැනීමට ඉඩදේ ගොනු වර්‍ග MIME වර්‍ග ලෙසද හැඳින් වේ (MIME යනු \"බහුකාර්‍යය අන්තර්ජාල තැපැල් දිගු\" වේ). ගොනු සහයෝගීතාවේ පහත දෑ අඩංගු වේ: ගොනුවේ MIME- වර්‍ගය හඳුනාගැනීම සඳහා නීති උදාහරණයක් ලෙස *. png ගොනු නාම රටාව, එනම් '. png දිගුවෙන් අවසන් වන සියළුම ගොනු වල MIME වර්‍ගය \"පින්තූර/ png\" වේ; MIME- වර්‍ගයේ කෙටි හැඳින්වීමක්, උදාහරණයක් ලෙස \"පින්තූර/ png\" MIME වර්‍ගයක විස්තරය' PNG පින්තූරය 'කි; දෙනලද MIME- වර්‍ගයේ ගොනු පෙන්වීම සඳහා භාවිත වන අයිකනය, එම නිසා ඔබට ගොනු කළමනාකරුගේදී හෝ ගොනු තේරීම් සංවාද වලදී පහසුවෙන් ගොනු වර්‍ගය හඳුනා ගත හැක (අවම වශයෙන් ඔබ නිතර භාවිත කරන ගොනු වර්‍ග වත්); දෙනලද MIME- වර්‍ගයේ ගොනු විවෘත කිරීමට භාවිත කල හැකි යෙදුම් ලැයිස්තුව -- එක් යෙදුමකට වඩා එකවර තෝරාගත හැකි අතර එවිට ලැයිස්තුව ප්‍රමුඛතා පිළිවෙලට පෙළගැසේ. ඇතැම් MIME වර්‍ග ගොනු නාම රටා සමඟ කිසිඳු සහයෝගයක් නොදක්වන බව ඔබ පුදුමයට පත්කරනු ඇත; එවන් සවස්ථා වලදී, KDE හට ගොනු අන්තර්‍ගතය පිරික්සා ඍජුව MIME- වර්‍ගය හඳුනාගත හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Tripura \t tripura. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pago Pago \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alto Paraná \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Los AngelesCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Thunderstorm Rain Fog and Windyweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Offline KMail is currently in offline mode. Click here to go online... nbsp; %1: KMail version; %2: help: / / URL; %3: homepage URL; %4: generated list of new features; %5: First-time user text (only shown on first start); %6: generated list of important changes; --- end of comment --- \t % 1: KMail version;% 2: help: // URL;% 3: homepage URL;% 4: generated list of new features;% 5: First- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArchenholdCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belem \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Juraswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mark Asmsg status \t msg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Open & File \t ගොනුව විවෘත කරන්න & F"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of rain or freezing rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Great Falls \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shanghai \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Samegrelo-Zemo Svanetigeorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RedHat@label: listbox KDE distribution method \t RedHat@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Press, move up, release.\\ Conflicts with Opera-style'Up #2 ', which is disabled by default. \t ඔබන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න.\\ Opera- ක්‍රමයේ 'ඉහළට # 2' සමඟ ගැටේ, එම නිසා පෙරනිමියෙන් අක්‍රීයයි. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ModenaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amasya \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CarmichaelCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Valley \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lagoon Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EXPEDITIONARY FORCE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Francisco \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gas particle \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sauðárkrókuriceland_regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shariff Kabunsuan \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BoonevilleCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Print the Sky CalendarA planet rises from the horizon \t A planet rises from the horizon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SLOC reportComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GambiaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yogyakarta Special Regionindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ingushetia \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vientiane \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MARKET OFFICER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Contents of the Report@action: button \t වාර්ථාවේ අන්තර්ගතය@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EffelsbergCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ouagadougouworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Konqueror Browsing Control Module \t Konqueror ගවේශන පාලන මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "* %1@item/ rich \t *% 1@ item/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TegucigalpaCity in Hong Kong \t City in Hong Kong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kilingi-Nõmme \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Launch D-Bus Browser \t D- Bus ගවේශකය ආරම්භ කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ibadan \t City in Nigeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "French \t @ item: inlistbox Adjective, language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maineusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mardinturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Charge StateName \t ආරෝපණ තත්වයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Caracasworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Memory and Swap History \t මතකය සහ Swap අතීතය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "-evaluation \t - evaluation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Southern Peninsulaiceland_regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Potential depth variancePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KNewStuff contributions \t KNewStuff දායකත්වයන්."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Web widget styleName \t වෙබ් මෙවලම් රටාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Three of Three Arena \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint George'scaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "sleetweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manabí \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EnidCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OwensboroCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LeftA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 has requested to open a wallet (%2). \t % 1 විසින් (% 2) පසුම්බිය විවෘත කිරීමට ඉල්ලයි. Text of a button for switching to the application requesting a password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nueva Espartavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fear Circle \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vicenza \t City in Ivory coast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lagunaphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CASSIOPOEIAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HIPPOPOTAMUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Important \t message status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "_Remote login \t දුරස්ථ පිවිසුම (_ R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WEEPConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virgin IslandsCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fog Patches \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BordentownCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Camiguinphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rethymno \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DakhlaCity in Western sahara \t City in Western sahara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oxfordshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Highlighting for Makefiles, Python \t Python සැකසුම් ගොනු සඳහා උපුටීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Orū zgā nafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Image dataObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trenč ínslovakia. kgm \t slovakia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NEC SOCKS client \t NEC SOCKS සේවාලාභියා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lucapa \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "El Cajon \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gyeongsangbuk-do \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A simple window manager that resembles the NeXTStep look very closelyName \t වඩා NeXTStep ලෙස පෙනෙන පරිදි සැකසිය හැකි සරල කවුළු කළමණාකරුවෙක්. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Effects for JackName \t පේනුව සඳහා සැරසිලිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Drizzle Ice Pelletsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of rain mixed with freezing rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bulqizëalbania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Herisau \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Indian National \t @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moth \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Logone-et-Charicameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Meta key is now inactive. \t Meta යතුර අක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cloudy \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chiang Mai \t City in Thailand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chisinau \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Belgiumbelgium. kgm \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Racha-Lechkhumi and Kvemo Svanetigeorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pastaza \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lozère \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FadeComment \t විවර්ණComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FraserdaleCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Contact on Jabber \t Jabber මත සම්බන්ධතා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of freezing rain mixed with ice pellets \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Elements with melting point around this temperature: For example: Carbon (300K) \t For example: Carbon (300K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Markersdorf \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bangladeshworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Detecting RANDR (monitor) changesName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Starting KTTSD Failed \t KTTSD ආරම්භ කිරීම අසාර්ථකයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KenmarCity in Munster Ireland \t City in Munster Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GranatierDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bishnupurmanipur. kgm \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Music Sequencer \t සංගීත පිළිවෙළGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cucutacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jefferson CityCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort Saskatchewan \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bomb AttackName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sant Julià de Lòriaangola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tokushimajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Israel \t israel. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dresdengermany. kgm \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. php. net/ search. php? show=\\\\\\\\{mode, \"manual\"}pattern=\\\\\\\\{@} \t http: // www. php. net/ search. php? show=\\\\\\\\ {mode, \"manual\"} pattern=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lyon \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lerikazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Run Konsole \t කන්සෝල් ක්‍රියාකරවන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Territory Capture GameName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "stepSizeUnits \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reload \t ප්‍රථිපූරණය@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DondorfComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use user-defined stylesheet If this box is ticked, Konqueror will try to load a user-defined style sheet as specified in the location below. The style sheet allows you to completely override the way web pages are rendered in your browser. The file specified should contain a valid style sheet (see http: / /www. w3. org/ Style/ CSS for further information on cascading style sheets). \t පරිශීලක නිවේශිත රටා පත්‍ර භාවිත කරන්න මෙම කොටුව සලකුණු කර ඇත්නම්, Konqueror will විසින් පරිශීල- නිවේශිත රටා පත්‍රයක් පහත දෙනලද ස්ථානයකින් පූර්ණය කිරීමට තැත් කරයි. මෙම රටා පත්‍රය ගවේශකයේ වෙබ් පිටු ප්‍රකාශනය කරන ආකාරය සම්පූර්ණයෙන් අතික්‍රමණය කරයි. ලබාදෙන ගොනුව තුල වලංගු රටා පත්‍රයක් අඩංගු විය යුතුය (ගලාහැලෙන රටා පත්‍ර පිළිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා http: // www. w3. org/ Style/ CSS බලන්න)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kioclient copy'src ''dest' # Copies the URL'src 'to'dest'. # 'src 'may be a list of URLs. \t kioclient move 'src' 'dest' # 'src' URL ලිපින 'dest' වෙත පිටපත් කරයි. # 'src' යනු URL ලැයිස්තුවක් විය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enlightenment DR16Comment \t ආලෝකනය DR16Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Attica \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cursor FilesName \t කර්සර ගොනුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Board GameName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Find Files/ Folders \t ගොනු/ බහාළුම් සොයන්නthe application is currently idle, there is no active search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Form Completion \t ෆෝරම සම්පූර්ණ කිරීම් (p)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Slovenia (Traditional) \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Starting KTTSD Failed \t Text sent to the text to speech service when minutes==0 and it is AM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Exec Pages \t Exec පිටු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Iron RiverCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BermudaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "STORE OF MILLET FOR RELIGIOUS SERVICEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Buxoro \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Robledo de ChavelaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "About Bug Reporting - Help \t වැරදි වාර්ථාකරණය පිළිබඳ @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Volyns'ka oblast'ukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virtual Sizeprocess heading \t අතත්‍ය ප්‍රමාණයprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Homepage: \t නිවෙස් පිටුව (H):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manokwari \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MelbourneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Victoria Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Voltawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EmptyPersonal namespace \t Personal namespace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Australia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MaloelapCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pardus@label: listbox KDE distribution method \t Pardus@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WOMAN'S BEDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pierpaolo Panfilo \t Peter C. Ndikuwera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Radius of the disk \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ha Namvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Toledo Districtbelize. kgm \t belize. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Namibia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alpes Maritimes \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Super Video CD \t සුපිරි වීඩියෝ DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zagreb \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Culiacán \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FujiganeCity in Japan \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Freezing Drizzle Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "After pressing Ctrl+Alt+I, the KSIRC window will be activated, if it exists. Simple. Name \t Ctrl+Alt+I එබූ විට, KSIRC කවුළුව සක්‍රීය වේ, එය පවතීනම්, සරලවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Klamath FallsCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zambia (Districts)zambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Help Centre \t KDE උදව් මධ්‍යස්ථානය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CornwallCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tarazed \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Max Blazejak \t Max Blazejak@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Falcon \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Las Tablaspanama. kgm \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Taipei \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New Radnorgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of rain mixed with freezing rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 ZB \t % 1 ZBmemory size in 2^70 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KannadaName \t කන්නදාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oviedospain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sort By \t පිළිවෙළ@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "force variance \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MarathonCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kcheckpass is unable to operate. Possibly it is not setuid root. \t kcheckpass හැසිරවිය නොහැක. බොහෝවිට එය setuid මූලය නොවිය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A kioslave to browse the network \t ජාලය සඳහා kioslaveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TrentonCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mboudacameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Smoke \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Albireo \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Corovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gyeongnam \t Region/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Number of & rows: \t පේළි ගණන (r):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Details of the Bug Report \t වැරදි වාර්ථාවේ තොරතුරු@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Livingston \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Time is up. \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Classic jigsaw pieces \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orkney \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Scott Wheeler \t Peter Zhou Lei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bouches-du-rhône \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "STARS OF WATER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iqaluit \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Imphalmanipur. kgm \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Disable arbitrary disk access \t අත්තනෝමතික තැටි පිවිසීම අක්‍රීය කරන්න@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Current folder@option: radio Apply View Properties To \t දැනට ඇති බහලුම@ option: radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Hotkeys Configuration Module \t KDE Hotkey සැකසුම් මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Impossible Course \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nuevo León \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint Pierre and MiquelonName \t Saint Pierre හා MiquelonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mammamattawa \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "About Me \t මා ගැනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Users 'ManualName \t KDE පරිශීලක අත්පොතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Export bookmarks to a file in Opera format \t Opera හැඩසවියට පිටු සලකුණු ගොනුවකට නිර්යාත කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "VGA compatible controller \t VGA හැකියාවැති පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VinkovciCity in Croatia \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show tooltips \t මෙවලම්ඉඟි පෙන්වන්න@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tucker \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "After pressing Alt+Ctrl+H the input of'Hello 'will be simulated, as if you typed it. This is especially useful if you have call to frequently type a word (for instance, 'unsigned'). Every keypress in the input is separated by a colon ':'. Note that the keypresses literally mean keypresses, so you have to write what you would press on the keyboard. In the table below, the left column shows the input and the right column shows what to type.\\\\ \"enter\" (i. e. new line) Enter or Return\\ a (i. e. small a) A\\ A (i. e. capital a) Shift+A\\: (colon) Shift+;\\ '' (space) Space \t Alt+Ctrl+H ඇතුළත් කිරීමෙන් පසු ඔබලියන විටම 'Hello' දැක්වෙනු ඇත, මෙය ඔබට නිතර එකම වදනක් ඇතුළත් කිරීමට සිදුවේනම් අතිශ්‍ය ප්‍රයෝජනවත් වේ (උදාහරණයක් ලෙස, 'පිටවන්න'). සෑම යතුරු එබීමක්ම තිත් කොමාවකින් ':' වෙන්. Note that the keypresses literally mean keypresses, so you have to write what you would press on the keyboard. In the table below, the left column shows the input and the right column shows what to type.\\\\ \"enter\" (i. e. new line) Enter or Return\\ a (i. e. small a) A\\ A (i. e. capital a) Shift+A\\: (colon) Shift+;\\ '' (space) SpaceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Armenian Dram \t ඇර්මෙනියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mount Lemmon Obs. City in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sessions \t සැසි@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Denali National Park \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The current CPU usage of the process. \t සැකසුමේ වත්මන් CPU භාවිතය."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This lets you use the files' index created by the slocate package to speed-up the search; remember to update the index from time to time (using updatedb). \t This lets you use the files 'index created by the slocate package to speed- up the search; remember to update the index from time to time (using updatedb)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "We need more information@info: tooltip examples of good bug report titles \t අපට තවත් තොරතුරු අවශ්‍යයි@ info: tooltip examples of good bug report titles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SCORPIUS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ulan-Uderussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This is a screen shot of what KDM will look like. \t මෙය KDM පෙනෙන ආකාරය පිළිබඳ තිර රූපයකි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Catalan (auto-generated) \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kadoma \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Homan \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PoplarCity in Montana USA \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Weirs \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "IP Address \t IP ලිපිනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GUI based example for the Weaver Thread Manager \t Weaver Thread Manager සඳහා GUI උදාහරණයක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Afghanistan \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KWin is unstable. It seems to have crashed several times in a row. You can select another window manager to run: \t KWin අස්ථිරයිe. එය කිහිපවාරයක් එකපිට බිඳවැටී ඇති බව පෙනේ. ඔබට ක්‍රියාත්මක වීමට වෙනත් කවුළු පාලකයන් තෝරාගත හැක:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bay Bulls \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Move & Up \t ඉහළට ගෙනයන්න (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ReprieveComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Office \t කාර්‍යයාලීයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iquitos \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UADescription (Netscape 7.1 on XP) \t UADescription (XP මත Netscape 7. 1) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Index creation log: \t Label for button to close search index progress dialog after successful completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zacatecasmexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Xi Jiang \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance Snow Showers \t අහම්බෙන් හිම වැහිපොදweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "THUNDERBIRD \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Multimedia Player \t බහුමාධ්‍ය වාදකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Castlebar \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pallars Jussàcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Drizzle Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samara \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yeniseywaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ulster \t ireland_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Resume \t යළි අරඹන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nigerian Naira \t නයිජීරියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Very low priority \t Process Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LahoreCity in Pakistan \t City in Pakistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Install... \t ස්ථාපනය... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arkhangelsk \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sixty NineName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JacksonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Patras \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Regional & Language \t ප්‍රාදේශිය සහ භාෂාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New DelhiCity in India \t City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vlorëalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Agadir \t City in Morocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AhwahneeCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Parameters@title: column \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Huevietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pul-i-Alamafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(C) 2002-2008 George Staikos, Michael Leupold, Thiago Maceira \t (C) 2002- 2008 George Staikos, Michael Leupold, Thiago Maceira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Japanworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zhambyl \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LEFT FLAG \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Action ItemStatus of an item \t message status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ripollès \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chadiza \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Greek \t ග්‍රීකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Manizalescolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Current Application ControlComment \t වත්මන් යෙදුම් පාලකයGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Google Dictionary (translation) \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Potenzaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cape Townsouthamerica. kgm \t southamerica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MenterodaCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Press %1 while ScrollLock is active \t ScrollLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Navarre \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "By Name \t නමින්@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trenton \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dolphin Preferences@title: group \t Dolphin අභිප්‍රේත@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Acetic AcidName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chachoengsaothailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dim InactiveComment \t අක්‍රීය අඳුරු කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Paraguayparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Great-Britain (Counties) \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Syr Dariawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kerala \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Errors class for WeightForce \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This element was known to ancient cultures. %1 is a length, eg: 12.3 pm \t % 1 is a length, eg: 12. 3 pm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nairnshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Default KMahjongg game layout \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Banha \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malchow \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XML Decimal Entity \t XML දශම ස්ථිතිය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mean velocity of particles in the measureRectPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lufwanyamazambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RockwoodCity in Maine USA \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CD-R \t CD- R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The certificate has expired \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mississippiwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Here you can enter a colon or comma separated list of applications that should not be saved in sessions, and therefore will not be started when restoring a session. For example 'xterm: konsole 'or 'xterm, konsole'. \t මෙහිදී ඔබට සැසි තුල සුරැකිය යුතු නොවන භාවිතයෙදවුම් ලැයිස්තුවක් තිත්කොමාවකින් හෝ කොමාවකින් වෙන්කල ලැයිස්තුවක දැකිවිය හැක. ඒවා සැසි ප්‍රථිස්තාපනයන් හීදී ආරම්භ නොවේ. උදාහරණකයක් ලෙස 'xterm: konsole' හෝ 'xterm, konsole'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Copy & Files... \t ගොනු පිටපත් කරන්න... (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barbados \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jaliscomexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bontoc \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MariettaCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lower Saxony \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ogallala \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IO-APIC \t IO- APIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Export & Opera Bookmarks... \t & Opera පිටු සලකුණු නිර්යාත කරන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Battery \t Python Time data for PlasmoidsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chinsalizambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Drizzle Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Kiahk \t of KiahkCoptic month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BuanCity in Jeonbuk Korea \t City in Jeonbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Big BlockName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Configuration Manager \t KDE මානකරණ කළමනාකරු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This is the root of the filesystemComment \t මෙය ගොනු පද්ධතියේ මූලය වේComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use of Icon \t අයිකනයේ භාවිතය@ label The icon rendered by default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Google Advanced Search \t Google උසස් සෙවුමQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& feminine@label the gender of the word: neuter \t @ label the gender of the word: neuter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Binh Duong \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "If this is enabled, PowerDevil will be able to configure power management for your monitor \t සක්‍රීය නම්, ඔබේ දර්ශකය සඳහා PowerDevil විසින් බල කළමණාකරනය සිදුකරනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sunset: %1 on %2 \t Sunrise at time% 1 on date% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lee \t City in Lecco Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Spacekeyboard-key-name \t Spacekeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Batenstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lock to Current LocationThis option links konqueror views \t දැනට ඇති පිහිටුම අගුලු දමන්නThis option links konqueror views"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UADescription (Opera 4.03 on NT)Name \t UADescription (NT මත Opera 4. 03) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vertical BGR \t සිරස් BGR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vista-styled crab layoutName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Local position 1 variance \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Võrueurope. kgm \t europe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NewmarketCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "French@item: inlistbox Adjective, language \t @ item: inlistbox Adjective, language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oroomieh Lake \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vernon \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CNRTL/ TILF French dictionaryQuery \t CNRTL/ TILF ප්‍රංශ ශබ්ද කෝශයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Besançon \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ELKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ISA bridge \t ISA පාලම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Queensland \t Region/ state in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Novosibirsk \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Angusgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "URL to display \t පෙන්විය යුතු URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LIGHTNING \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clanbomber ThemeDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The new window manager has failed to start. The running window manager has been reverted to the default KDE window manager KWin. \t නව කවුළු කළමනාකරු ආරම්භ කිරීම අසාර්ථක විය. ක්‍රියාත්මක වන කවුළු කළමනාකරු ආපසු KDE කවුළු කළමනාකරු K‌Win බවට පත්විය."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Val MarieCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Snowweather forecast \t තද හිමweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wisconsinusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Redirect... Message- > \t Message - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of rain or freezing rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kütahyaturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "In this row you can customize left click behavior when clicking into an inactive inner window ('inner 'means: not titlebar, not frame). \t In this row you can customize left click behavior when clicking into an inactive inner window ('inner' means: not titlebar, not frame)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SpencerCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guerrero \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE-HiColorComment \t KDE- HiColorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "statusnotifierwatcherNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Congowaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Attica \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Adding album cover to collectionFirst part of: Magnatune. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists. \t First part of: Magnatune. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bell in Non-Visible Session \t දෘශ්‍ය නොවන වාරයේ සීනුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "address family for nodename not supported \t nodename සඳහා ලිපින කුලුය සහාය නොදක්වයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GenbotEthiopian month 10 - LongName \t of GenbotEthiopian month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "High display resolution and Low CPU \t වැඩි දෘශ්‍ය විභේදනය හා අඩු CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LeaderCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The currently loaded configuration module. \t දැනට පූරණයව ඇති සැකසුම් මොඩියුල. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al Nair \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure which services should be shown in the context menu. @action: button \t Configure which services should be shown in the context menu. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Status \t තත්වයXDMCP server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SSW \t SSWwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not caused by a problem in the KDE 's Applications or libraries@info bug resolution \t @ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JacksonvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KWordQuiz \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Porto Velhobrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "An OpenGL-based 3D-renderer for molecules \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Teresina \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure desktop effects \t වැඩතල සැරසුම් සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Login \t පිවිසුම@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Russia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This application's bugs are reported to the KDE bug tracking system: click Next to start the reporting process. You can manually report at %1 \t මෙම භාවිත යෙදවුමේ වැරදි KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිය වෙත වාර්ථා කෙරේ: වාර්ථා කිරීම ආරම්භයට ඊලඟ ක්ලික් කරන්න. ඔබට එය ශ්‍රමිකව% 1 වෙත වාර්ථා කල හැක@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Reload \t ප්‍රතිපූර්‍ණ (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tshabongbotswana. kgm \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tarlac \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mostly Cloudy \t කද වලාකුලුweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Balkhafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UADescription (IE 6.0 on current)Name \t UADescription (වත්මන මත IE 6. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vatican City \t වතිකානු නගරයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Møre Og Romsdalnorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lingayen \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guinea \t ගයිනියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "JAVELIN OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LT: \t Universal Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Evry \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Amiga look-alike window manager \t Amiga වැනි පෙනුමක් ඇති කවුළු කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No scaling methods were found. If your CPU is reasonably recent, this is probably because you have not loaded some kernel modules. Usually scaling modules have names similar to cpufreq_ondemand. Scaling is useful and can save a lot of battery. Click on \"Attempt Loading Modules\" to let PowerDevil try to load the required modules. If you are sure your PC does not support scaling, you can also disable this warning by clicking \"Do not display this warning again\". \t කිසිඳු ප්‍රමාණකරන ක්‍රමයක් හමු නොවිනි. ඔබේ CPU ප්‍රමාණවත් තරම් අළුත් නම්. මෙය බොහෝවිට ඔබ විසින් කර්නල් මොඩියුල පූර්‍ණය නොකිරීම නිසා විය හැක. සාමාන්‍යයෙන් මොඩියුල නාම cpufreq_ ondemand වැනි වේ. ප්‍රමාණකරනය බැටරිය සුරැකීමට ඉතා වැදගත් වේ. \"මොඩියුල පූර්ණයට උත්සාහ කරන්න\" ක්ලික් කර PowerDevil හට ඇවැසි මොඩියුල පූර්‍ණය කර ගැනීමට ඉඩදෙන්න. ඔබේ පරිගණකය ප්‍රමාණකරනයට සහා නොදක්වන බව විශ්වාස නම් ඔබට \"මෙම අවවාද පණිවුඩය නැවත නොපෙන්වන්න\" ක්ලික් කර මෙය අක්‍රීය කල හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Play Top Artists FromFrom one date to another, this text is in between \t සියලු කලාකරුවන්From one date to another, this text is in between"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Checking this box on at least two views sets those views as'linked '. Then, when you change directories in one view, the other views linked with it will automatically update to show the current directory. This is especially useful with different types of views, such as a directory tree with an icon view or detailed view, and possibly a terminal emulator window. \t Checking this box on at least two views sets those views as 'linked'. Then, when you change directories in one view, the other views linked with it will automatically update to show the current directory. This is especially useful with different types of views, such as a directory tree with an icon view or detailed view, and possibly a terminal emulator window."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Silver \t ධාවකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S16: Keep away from sources of ignition - No smoking \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maharashtraindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Could not find the Perl program on your system, please install. \t ඔබේ පද්ධතියේ Perl වැඩසටහන සපයාගත නොහැකි විය, කරුණාකර ස්ථාපනය කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Goiasbrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pose \t PoseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LampedusaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ParaguayName \t පැරගුවේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BackA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Latham \t City in Afghanistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "dataengine \t package type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Battle Creek \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trevisoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sulaphatstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Retry search \t සෙවීම නැවත උත්සාහ කරන්න@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PtiouCoptic weekday 5 - LongDayName \t Coptic weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "I ğ d ı rturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Avignon \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Egyptian Bounce \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alyastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EcaMegaPedal \t EcaMegaPedalGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PsabbatonCoptic weekday 7 - LongDayName \t Coptic weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Daegwallyeong \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Display a mouse cursor locating effect when activated \t සක්‍රීය කල විට සැරසිල්ල දක්වමින් මවුස කර්සරය දක්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Auch \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDED Cookie Jar ModuleComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Reload All Tabs \t සියලු ටැබ යළිපූරණය (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter search terms here \t @ item: inlistbox vocabulary editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Acubensstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clanbomber Small Standard \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Scroll Lock key is now inactive. \t Scroll Lock යතුර අක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BolognaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S5: Keep contents under... (appropriate liquid to be specified by the manufacturer )Please take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Falmouth \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lordsburg \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Río Negro \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caltanissetta \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khujandtajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE App Search \t KDE යෙදුම් සෙවුමQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pelican Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Create New Folder \t නව බහලුමක් නිර්මාණය (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PowerDevil error \t PowerDevil දෝශයක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kirkwallgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This Year \t @ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Alt Graph key has been locked and is now active for all of the following keypresses. \t Alt Graph යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "THUNDERBOLTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bagmati \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lubumbashi \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of Freezing Drizzleweather forecast \t අහම්බෙන් ශීතල හිරිපොදweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Disc NumberThe Track number for this item \t The Track number for this item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fill in the missing comparison expressions: Comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good) \t Comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Giresun \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sauðárkrókur \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Konqueror in KDE3.1 has tabs, and now you can also have gestures.\\\\ Just press the middle mouse button and start drawing one of the gestures, and after you are finished, release the mouse button. If you only need to paste the selection, it still works, just click the middle mouse button. (You can change the mouse button to use in the global settings).\\\\ Right now, there are the following gestures available:\\ move right and back left - Forward (Alt+Right)\\ move left and back right - Back (Alt+Left)\\ move up and back down - Up (Alt+Up)\\ circle anticlockwise - Reload (F5)\\\\ The gesture shapes can be entered by performing them in the configuration dialog. You can also look at your numeric pad to help you: gestures are recognized like a 3x3 grid of fields, numbered 1 to 9.\\\\ Note that you must perform exactly the gesture to trigger the action. Because of this, it is possible to enter more gestures for the action. You should try to avoid complicated gestures where you change the direction of mouse movement more than once. For instance, 45654 or 74123 are simple to perform, but 1236987 may be already quite difficult.\\\\ The conditions for all gestures are defined in this group. All these gestures are active only if the active window is Konqueror (class contains'konqueror '). \t KDE3. 1 හීදී Konqueror සතුව ටැබ ඇත, ඒ අතර දැන් ඔබට හැසිරීම්ද ලැබිය හැක.\\\\ හැසිරීමක් ඇඳීම ආරම්භය සඳහා මැද මවුස බොත්තම ඔබන්න, එය අවසන් වූ පසු මවුස බොත්තම නිදහස් කරන්න. ඔබට ඇවැසි තෝරාගැනීම ඇලවීම පමණක් නම් එය තවමක් ක්‍රියා කරයි, සරලව මැද මවුස් බොත්තම ක්ලික් කරන්න. (ඔබට ගෝලීය සැකසුම් හීදී මවුස බොත්තම් වෙනස් කල හැක).\\\\ දැනට පහත හැසිරීම් පවතී:\\ දකුණට ගමන් කර ආපසු වමට - ඉදිරියට (Alt+Right)\\ වමට ගමන්කර ආපසු දකුණට - ආපසු (Alt+Left)\\ ඉහළට ගමන් කර ආපසු පහළට - ඉහළට (Alt+Up)\\ වාමාවර්‍ථ වෘත - ප්‍රතිපූර්‍ණය (F5)\\\\ සැකසුම් කවුළුවේදී දැක්වීම මගින් ඔබට හැසිරීම් ඇතුළත් කල හැක. තවද සහාය සඳහා ඔබේ අංක පුවරුවද යොදාගත හැක: හැසිරීම් ක්‍ෂේත්‍රයන්හී 3x3 ජාල ලෙස සැලකේ, 1 සිට 9 දක්වා අංක කර ඇත.\\\\ ක්‍රියාව ඇටවීමට නම් ඔබ නිශ්චිත හැසිරීම දැක්විය යුතු බව සලකන්න. එම නිසා එක් ක්‍රියාවක් සඳහා හැසිරීම් කිහිපයක් යෙදිය හැක, ඔබ එක් වරකට වඩා මවුස දිශාව හා ගමන වෙනස් කිරීමේදී සංකීර්‍ණ වීමෙන් වැලකීමට කටයුතු කල යුතුයි. උදාහරණයක් ලෙස, 45654 හෝ 74123 දැක්වීම සරලයි, එහෙත්1236987 දැක්වීම බොහෝ අපහසු විය හැකt.\\\\ සියළු හැසිරීම් සඳහා නීති මෙම කණ්ඩායමේ දැක්වේ. වත්ම්න් සක්‍රීය කවුළුව Konqueror (කාණ්ඩය තුළ 'konqueror' අඩංගු නම්) පමණක් සියළු හැසිරීම් සක්‍රීය වේ. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palo Alto \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rhode Island \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pretoria, Bloemfontein and Cape Town \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dialogue Backgroundplasma name \t සංවාද පසුබිමplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Set Profile to '%1 ' \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change the niceness of a given processName \t දෙනලද සැකසුමේ සුමටතාව වෙනස් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CayenneCity in French Polynesia \t City in French Polynesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gamprin \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Komotini \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Espirito Santobrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Germanygermany. kgm \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Showers in Vicinityweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Francisco de Macorís \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "California \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Changshachina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hospit. de Llobregat, L ' \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Save to File... \t ගොනුව වෙත සුරකින්න... (S) @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A unique name that represents this bookmark collection, usually the kinstance name. This should be \"konqueror\" for the Konqueror bookmarks, \"kfile\" for KFileDialog bookmarks, etc. The final D-Bus object path is / KBookmarkManager/ dbusObjectName \t පිටු සලකුණු එකතුවක් නියෝජනය කරන අනන්‍ය නාමයක්, සාමාන්‍යයෙන් kinstance නාමය. මෙය Konqueror පිටු සලකුණක් වීමට නම් \"konqueror\" ලෙස තිබිය යුතුයි, \"kfile\" ලෙස තැබීමෙන් Kගොනු සංවාද පිටු සලකුණක් බවට පත්වේ. අවසන් D- Bus වස්තු මාර්‍ගය වනුයේ / KBookmarkManager/ dbusObjectName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eatonton \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bubizimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alcyonestar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "K ā r \t of KārIndian National month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Kalimantan \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sloboziaromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The quick brown fox jumps over the lazy dogAll of the letters of the alphabet, uppercase \t ධාර්‍මශෝක ගොවියා නෞකාවෙදි කෛරාටික බ්‍රහ්මයා ඇබුල ලිහනු දැක මඤ්ඤං විය All of the letters of the alphabet, uppercase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Capellenluxembourg_cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Catalonia \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Udmurtia \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mostly Cloudy and Windyweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Move Files... \t ගොනු ගෙනයන්න (o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Villa Claracuba. kgm \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shirakarmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Altai Republic \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LargoCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Default Coloursuse 'star chart 'color scheme \t use 'star chart' color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MOORING POSTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bubble Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Permissions@action: inmenu Sort By \t අවසර@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Question \t පැණයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crazy \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chinese YuanName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Piwnice \t City in Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Biéangola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SidebarName \t ලිස්සන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beauval \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Train Valley \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chetwynd \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Link View \t සබැඳි දසුන (k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MonitorNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kedahmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EASTERN DOOR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "More Applications \t බොහෝ යෙදුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Move View Right@action: inmenu \t දසුන දකුණට ගෙන යන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SpokaneCity in Washington USA \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hyderabad \t City in Angola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Please place in the map: %1 \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sign Message? \t to sign"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enabling the security manager will cause the jvm to run with a Security Manager in place. This will keep applets from being able to read and write to your file system, creating arbitrary sockets, and other actions which could be used to compromise your system. Disable this option at your own risk. You can modify your $HOME/. java. policy file with the Java policytool utility to give code downloaded from certain sites more permissions. \t ආරක්‍ෂක කළමනාකරු සක්‍රීය කිරීම ආරක්‍ෂක කළමණාකරු සමඟ එක විට jvm ක්‍රියාත්මක කරයි. මෙය ඔබේ ගොනු පද්ධතිය වෙත ගොනු කියවීමට හා ලිවීමට හැකියාව ලබා දේ එමෙන්ම අභිමත සොකට්ටු නිර්මාණය, හා ඔබේ පද්ධති ක්‍රියාකාරීත්වයට අදාල වෙනත් ක්‍රියා ද ක්‍රියාත්මක කරයි. මෙම අභිප්‍රේතය ඔබේ අවදානම තබාගෙන අක්‍රීය කරන්න. ඔබට ඔබේ $HOME /. java. policy ගොනුව Java policytool උපාංගය භාවිත කර ලබාගන්නා කේත භාවිතයෙන් වැඩිදුර බලතල ලබාගත හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ConsoleKit was not found active on your PC, or PowerDevil cannot contact it. ConsoleKit lets PowerDevil detect whether the current session is active, which is useful if you have more than one user logged into your system at any one time. \t ඔබේ පරිගණකයේ ConsoleKit හමු නොවිනි, හෝ PowerDevil හට එය සම්බන්ධ කරගත නොහැක. ConsoleKit විසින් PowerDevil හට වත්මන් වාරය සක්‍රීය දැයි හඳුනාගැනීමට ඉඩ දෙයි. ඔබේ පද්ධතියට එක විට පරිශීලකයන් කිහිප දෙනෙකු පිවිසෙන්නේ නම් මෙය ප්‍රයෝජනවත් වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khenchelaalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FreetownCity in Sierra Leone \t City in Sierra Leone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Rainshower \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CookiesComment \t කුකීComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KamuelaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montreal Lake \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Boliviaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "I-BeamThe shape of the cursor \t I- BeamThe shape of the cursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ORCHARDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Flaming Star Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dothan \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Klaipė da \t City in Lithuania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Atlanta \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Colour scheme: \t වර්‍ණ රටාව (m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Diamonds movingComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uíge \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SouthThe compass direction \t The compass direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thuban \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yaoundéworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TutorialsComment \t නිබන්දනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Nusa Tenggaraindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Embedded Advanced Text EditorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VancouverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Diamond Bar \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wet snow or rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mashonaland eastzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virtual desktop ten is selected \t දහ වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TWO SUNBEAMS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show New Horizons ImageImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MontpelierCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Icelandic \t අයිස්ලන්තName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Volga Region \t Region/ state in Solomon Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quirino \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Edit \t සැකසුම් (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Remove Language \t CSV separator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Russian Ruble \t රුසියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Poltavaukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Run KonsoleComment \t කන්සෝල් ක්‍රියාකරවන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pas-de-Calais \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sioux NarrowsCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unable to download from an invalid URL. \t වලංගු නොවන URL ලිපිනයකින් බාගැනීම අසාර්ථකයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /multitran. ru/ c/ m. exe? l1=3s=\\\\\\\\{@} \t http: // multitran. ru/ c/ m. exe? l1=3s=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chernivtsi \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Invercargill \t City in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Display KWin's performance in the corner of the screen \t තිරයේ මුල්ලක KWin හී කාර්‍යක්‍ෂමතාව පෙන්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ghentbelgium. kgm \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "light snow showerweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kasempazambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure file manager servicesName \t ගොනු කළමණාකරුගේ සේවා සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Find Messages \t @ action: button Search for messags"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window on All DesktopsComment \t කවුළුව සියළු වැඩතල මතComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A window is minimisedName \t කවුළුව හැකිළිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FijianName \t ෆීජිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Converting Nepomuk data to the new backend failed. For data security reasons Nepomuk will be disabled until the situation has been resolved manually. \t Nepomuk දත්ත නව පසුඉමකට හැරවීම අසාර්ථකයි. දත්ත වල ආරක්‍ෂාව සඳහා ශ්‍රමිකව සකසන තුරු Nepomuk විසින් එය අක්‍රීය කරනු ඇත. @ info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Desktop Globe \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Rain Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Una Sanabosnia-herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uruguay \t උරුගුවේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TsongaName \t ට්සොන්ගාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Numeric Prefixes and Roman NumeralsFor example 'Mono 'for 1 and 'Tri' for 3 \t For example 'Mono' for 1 and 'Tri' for 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mtskheta-Mtianetigeorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haiti \t හෙයිතිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BitrateColumn name \t Column name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Translucency \t පාරභාසකතාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carson City \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "THE GREAT BOAT OF TAMA RERETIConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Login ManagerComment \t පිවිසුම් කළමණාකරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yau al-Thulatha \t Yau al- Thulatha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Izhevsk \t City in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Penta \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Read KConfig entries - for use in shell scripts \t KConfig ඇතුළත් කිරීම් කියවීම - ශෙල් ස්ක්‍රිප්ටයන්හී භාවිතය සඳහා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Westernzambia_provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "andrew_coles@yahoo. co. uk \t danishka@ gmail. com@ title: group second level high scores"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "notYou are about to translate the 'Learn 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Learn' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Move Files... \t ගොනු ගෙනයන්න (o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Erzurumturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cube Gears \t ඝනකයේ ආම්පන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hard Course \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Balboa \t City in Panama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This service allows configuration of the Dolphin navigation. \t මෙම සේවාව Dolphin සැරිසැරුම සැකසීමට ඉඩ දේ. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R48: Danger of serious damage to health by prolonged exposure \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yen Baiwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haiti \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UADescription (Googlebot/ 2.1) \t UADescription (Googlebot/ 2. 1) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Suppress images \t පිංතූර යටපත් කරන්න (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Earlier on %B, %Y@title: group The month and year: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number \t % B,% Y මුල@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ohiousa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArithmeticComparison Exercise \t Comparison Exercise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Garonne \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NOMINATIONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Granatier \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain/ Sleet Likelyweather forecast \t වැස්ස/ හිම වැස්ස විය හැකweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FIVE TROOPS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MetairieCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OgallalaCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PauseA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bridgeton \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rapti \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Liberiaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JapaneseName \t ජපන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 eVkilo joule per mol \t kilo joule per mol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Finland Proper \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MantorvilleCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 (gid: %2) \t % 1 (gid:% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dhawalagiri \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yekepa \t City in Libya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "List all the known wallpapers and their modesNAME OF TRANSLATORS \t දන්නා සියළුම තිර රූප හා ඒවායේ ක්‍රම ලැයිස්තුගත කරන්නNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "of HatCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t of ShvatCoptic month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grand CanyonComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mixed Rain and Snow Showersweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure the CGI KIO slave \t CGI KIO වහලා සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You can manually report this bug at %1. Click Finish to close the assistant. @info \t මෙම භාවිත යෙදවුමේ වැරදි සඳහා KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිය සහාය දක්වයි: ඔබට එය ශ්‍රමිකව% 1 වෙත වාර්ථා කල හැක. සහායකය වසාදැමීමට අවසන් කරන්න ක්ලික් කරන්න. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fill & gaps \t හිඩැස් පුරවන්න (g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tinak \t City in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": ": bounds \t n- ary function prototype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Camera ProgramName \t කැමරා වැඩසටහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Colors \t වර්‍ණComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BeiraCity in Mozambique \t City in Mozambique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Impossible CourseComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S18: Handle and open container with care \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reload \t යළි පූරණය@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wicklowrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Czech (auto-generated) \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LitchvilleCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Deform windows while they are moving \t කවුළු ගෙනයෑමේදී විරූපී කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mat \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Butazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Helix Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SalernoCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SHEEPConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Windows Platform ManagerName \t Windows වේදිකා පාලකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort Skala \t City in Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MúrciaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MayaguezCity in Puerto Rico USA \t City in Puerto Rico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A few showers or thundershowers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wando \t City in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Could not find the sgml2roff program on your system. Please install it, if necessary, and extend the search path by adjusting the environment variable PATH before starting KDE. \t ඔබේ පද්ධතියේ sgml2roff වැඩසටහන සොයාගත නොහැක. කරුණාකර එය ස්ථාපනය කරන්න, ඇවැසි නම්, KDE ආරම්භයට පෙර PATH පාරිසරික විචල්‍ය සීරුමාරු කිරීමෙන් සෙවුම් මාර්ගය දිගු කල හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "shadeNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Close Tab \t ටැබය වසන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LivornoCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Freetownworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Daugavpils city \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Builds Automake Projects \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enifstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Current folder including all sub folders@option: radio Apply View Properties To \t සියලු උප- බහලුම් සහිතව දැනට ඇති බහලුම@ option: radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1%The first argument is the value, the second is the unit. For example '17 s 'for '17 seconds',. \t The first argument is the value, the second is the unit. For example '17 s' for '17 seconds',."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light snow or freezing drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guinea-Bissauworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rī galatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Set the initial working directory of the new tab or window to'dir ' \t Set the initial working directory of the new tab or window to 'dir'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GreensboroCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Loire-Atlantique \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cancel \t පුවරුව@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain or thundershowers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al Jazirah \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BenningtonCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "RECORD OF FAMILY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "B3/ Modification of B2 \t B3/ B2 හි වෙනස්කම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FTP ArchivesName \t FTP සංරක්‍ෂිතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plasma scripting popup applet \t Plasma යෙදුම්පතComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lake VillaCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Marigotcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A layout resembling a fortressName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "View ModesComment \t දසුන් ආකාරComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Copy Here\\t %1 @action: inmenu \t මෙතනට පිටපත් කරන්න (C)\\ t% 1 @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Freezing Rainweather forecast \t ශීත වැස්සweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EdnaCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(4) DevicesName \t (4) මෙවලම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ubon Ratchathani \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VandansCity in Austria \t City in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SAHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mzuzu \t City in Malawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maximal local error ratio during last stepObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oulufinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChitoseCity in Japan \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show in Groups \t සමූහ තුළ පෙන්වන්න@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Falcón \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Texts \t ගෙනයාම අවසන්. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Persian Gulf \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Irkutskrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jena \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorms Likelyweather forecast \t අකුණු කුණාටුව විය හැකweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Huílaangola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "JavaScript \t ජාවාස්ක්‍රිප්ට (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chapel HillCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Serres \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Roatánhonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Updating SVN repository... @info: status \t SVN කෝෂ්ටාගාරය යාවත්කාලීන කරන්න@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LANCE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "El Dorado \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Castile and Leonspain. kgm \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chalcis \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Domain name: \t වසම් නාමය (D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Naš ice \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Donwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ioannina \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of rain or drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LGPL v3 \t LGPL v3@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Ask for action after dragging messages to another folder \t to be continued with \"flat files\" and \"directories\", resp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show HST Image (1996) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Randolph \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArmourCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plasma Runner support for Python \t Plasma data engine support for PythonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Text-to-SpeechComment \t පෙළ- හඩට- පෙරලුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 %2@item Text character set \t % 1% 2@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Békéshungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "View Visited Text against View Normal Backgroundcolor-kcm-preview \t සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව පිවිසි පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Konsole default profileName \t කන්සෝල් පෙරනිමි පැතිකඩName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Molokai \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "John KnightEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Choose... \t තෝරන්න... @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You do not have sufficient privileges to change the CPU scheduler. Aborting. \t ඔබට CPU කාර්යය සටහන් වෙනස් කිරීමට ප්‍රමාණවත් බලතල නොමැත. පිටවෙමින්."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "USB Version %1. %2 \t USB සංස්කරණය% 1.% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Simplified Chinese \t සරල චීනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Winkeyboard-key-name \t Winkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The \"face\" on Mars \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Belarusian LatinName \t බෙලරුසියානු ලතින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unspecified@label: listbox KDE distribution method \t නොදෙනලද@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delete All \t සියල්ල මකන්න (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KLauncher could not be reached via D-Bus. Error when calling %1: %2 \t D- Bus මගින් KLauncher ට ලඟා වීමට නොහැකි විය.% 1 ඇමතීමේදී දෝෂයක්:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Miquelon Island \t City in Sudan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valence \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Diamaré \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Azar \t of Azarof Dei long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Solid Redshow stars as black circles \t show stars as black circles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northern Pacificwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shisen-Sho \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chelmsford \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The file %1 does not contain a valid worksheet definition, which must have a document type 'KSysGuardWorkSheet '. \t % 1 ගොනුව සතුව වලංගු වැඩපත්‍ර සඳහනක් අඩංගු නොවේ. එහි වර්‍ගය 'KSysGuardWorkSheet' විය යුතුයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Taiwan \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enhanced Browsing In this module you can configure some enhanced browsing features of KDE. Web Shortcuts Web Shortcuts are a quick way of using Web search engines. For example, type \"altavista: frobozz\" or \"av: frobozz\" and Konqueror will do a search on AltaVista for \"frobozz\". Even easier: just press Alt+F2 (if you have not changed this shortcut) and enter the shortcut in the KDE Run Command dialog. \t වැඩි දියුණු කල ගවේශණය මෙම මොඩියුලය තුල ඔබට KDE හී වැඩි දියුණු කල ගවේශණයන් සැකසිය හැක. අන්තර්ජාලික යතුරු පද අන්තර්ජාලික යතුරුපද වලදී ඔබට වෙළද නාමයක්, ව්‍යාපෘතිය, නාම ආදීය ලිවිය හැක,, etc... ඒ අතරම සුදුසු ස්ථානය වෙත යාමටද හැක. උදාහරණයක් ලෙස ඔබට \"KDE\" හෝ \"K Desktop Environment\" වැන්නක් කොන්කරර් මත යෙදීමෙන් KDE නිවෙස් පිටුවට යා හැක. වෙබ් කෙටිමං වෙබ් කෙටිමං යනු ඉක්මනින් සෙවුම් යන්ත්‍ර භාවිත කිරීමේ මඟකි. උදාහරණයක් ලෙස, \"altavista: frobozz\" හෝ \"av: frobozz\" යනවෙන් යෙදූ විට Konqueror විසින් AltaVista \"frobozz\" සඳහා සොයනු ඇත. තවත් පහසුවෙන්: Alt+F2 පමණක් ඔබා (ඔබ විසින් මෙම කෙටිමඟ වෙනස් කර නොමැති නම්) KDE ධාවන විධාන සංවාදයේ කෙටිමඟ යොදන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Could not load game. \t Game Section in Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chipinge \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Apply View Properties To \t දසුන් වත්කම් යොදමින්@ option: radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A Egyptian style backgroundDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alexander Neundorf \t Alexander NeundorfState of network card is connected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clear Recent Documents \t login name, hostname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cherkessk \t City in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Madison \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "StockertCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CppUnit runnerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Swedish KronaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Bellmore \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kalbajar \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pangasinan \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Dakotausa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mouse settings \t මවුසයේ සැකසුම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show comment \t සබැඳිය සකසා අවසන්. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "As & Attachment... @action: inmenu Message- > Forward- > \t @ action: inmenu Message - > Forward - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Princeton Obs. City in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maribor \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KENEMET \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Informs KDE about a change in hostname \t ධාරක නමේ වෙනස්කම් පිළිබදව KDE වෙත දන්වන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WId of the window for special window settings. \t විශේෂිත කවුළු සැකසුම් සඳහා Wld"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haute-SavoieRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Football \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mexico City \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mauna Kea Obs. City in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Orphaned Tracks Added@info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hailey \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlgonquinCity in Canada \t City in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Claude 's Tab Window Manager, TWM enhanced by virtual screens, etc. Name \t Claude හී ටැබ් කවුළු කළමණාකරු, අතත්‍ය තිර හා තවත් දෑ සමඟ TWM දියුණු කර ඇත. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UralRegion/ state in Russia \t Region/ state in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dnieperwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chimaltenango \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hillsboro \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Drag the anchor to move the centre of the dialogue to the desired position. Keyboard control is possible as well: Use the arrow keys or Home to centre. Note that the actual proportions of the dialogue are probably different. NAME OF TRANSLATORS \t සංවාදයේ මධ්‍යය ඇවැසි ස්ථානයට ගෙනයෑමට නැංගූම ඇද දමම්න. යතුරු පුවරු පාලනයේද හැකියාව ඇත: ඊතල යතුරු හෝ නිවෙස් හා මධ්‍ය යතුරු ඒ සඳහා භාවිත කරන්න. සංවාදයේ සත්‍ය ප්‍රමාණය පවතිනවාට වඩා වෙනස් විය හැකි බව සලකන්න. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bochum \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Magnify the section of the screen that is near the mouse cursor \t මවුස කර්සරයට ආසන්න තිරයේ කොටස විශාල කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Root Folder \t @ title: menu in Copy To or Move To submenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OFFICER FOR CHARIOT \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Run in the specified XWindow \t දෙනලද XWindowවේ ක්‍රියාත්මක කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tux \t TuxGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GHOSTSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GENERAL OF MOBILE TROOPS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Buffalo Narrows \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The fulltext search feature makes use of the ht: / /dig HTML search engine. You can get ht: / /dig at the \t සම්පූර්ණ පෙළ සෙවුම ht: // dig HTML සෙවුම් යන්ත්‍රය ප්‍රයෝජනවත් කරයි. ඔබට මෙහිදී ht: // dig ලැබිය හැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Central Ostrobothnia \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter a valid address or URL. NOTE: Wildcard matching such as *. kde. org is not supported. If you want to match any host in the. kde. org domain, e. g. printing. kde. org, then simply enter. kde. org. \t වලංගු ලිපින හෝ URL ඇතුළත් කරන්න. වැදගත්: *. kde. org වැනි අහඹු ගැලපුම් සඳහා සහාය නොදක්වයි. ඔබට. kde. org වසමේ කිසියම් ධාරකයක් ගැලපීමට ඇවැසි නම්, උදා. printing. kde. org,. kde. org යන්න ඇතුළත් කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fog \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enable Access Key activation with Ctrl key \t Ctrl යතුර මගින් පිවිසුම් යතුර සක්‍රීය කරන්න (y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Boumba-et-Ngoko \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Republic Of Ireland \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Loading... @info: status \t පූර්ණය වෙමින්... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mamfé \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Val d'Oise \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(Could not load theme)Unknown name \t (තේමාව පූර්ණය කල නොහැක) Unknown name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port Sulphur \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ThiazoleName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HSTAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The map description file should have exactly one %1 tag inside %2 \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "None selected (change... )NAME OF TRANSLATORS \t තෝරා නොමැත (වෙනස් කරන්න...) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Frostweather forecast \t කුෂාරයweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "French \t ප්‍රංශName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cursor Files \t කර්සර ගොනුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Agartalaturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow Low Drifting Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Battleship GameDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Damascus \t City in Taiwan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Half Way Tree \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Description@label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in \t විස්තරය@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Custom \t රිසිකළ (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mallakastëralbania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint Ann's Bay \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nobody \t කිසිවෙක් නොවේshutdown request origin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter the path to your htdig program here, e. g. / usr/ local/ bin/ htdig \t ඔබේ htdig වැඩසටහනේ මාර්‍ගය ඇතුළත් කරන්න උදා, e. g. / usr/ local/ bin/ htdig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KInfoCenter Modules \t KInfoCenter මොඩියුලName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The 'level 'argument to the 'volume' command must be between 0 and 1. \t 'volume' විධානයේ 'level' තර්කය 0 හා 1 අතර විය යුතුයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not India \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Béchar \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Num Lock key is now inactive. \t Num Lock යතුර අක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hérault \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ROOTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Temperature of particles in the measureRectPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ganges \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nairnshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "US Naval Observatory \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No selected possible duplicates@info: status \t පිටපතක් ලෙස එක් කරන්න@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Run in the root XWindow \t root හි XWindow තුළ ක්‍රියාත්මක කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guinean FrancName \t ගයිනියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Boise \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Petrozavodsk \t City in North- West Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Morbihan \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WordReference. com English DictionaryQuery \t WordReference. com ඉංග්‍රීසි ශබ්දකෝශයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ball Bouncing GameName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SokchoCity in Gangwon Korea \t City in Gangwon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kärdla \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CrammedName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WESTERN DOOR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NORTH RIVER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Israeli New SheqelName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Mā gh \t of MāghIndian National month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toronto \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EMPEROR'S GOD OF WEATHER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Calm \t සන්සුන්weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Error when trying to login: %1. \t පිවිසීමට තැත්කිරීමේ වරදක්:% 1. @ info: status the user is logged at the bugtracker site as USERNAME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. wordreference. com/ it/ en/ translation. asp? iten=\\\\\\\\{@} \t http: // www. wordreference. com/ it/ en/ translation. asp? iten=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gomeisastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dong Havietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Server connect: \t සංග්‍රහක සම්බන්ධ (n):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ruby WidgetComment \t Ruby මෙවලම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wellingtonworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pratoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dryden \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Find File... \t ගොනුව සොයන්න... (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Siavongazambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Privasfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Paush \t of PaushIndian National month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configuration of standard keybindings \t සම්මත යතුරු බැඳුම් වල සැකසුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Here you can select the window manager to be run in your KDE session. \t මෙහිදි KDE වාරයේ ක්‍රියාත්මක වන කවුළු පාලකය තෝරාගත හැක. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Masan \t City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Asterope \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Akershusnorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /ctan. org/ cgi-bin/ filenameSearch. py? filename=\\\\\\\\{@}Search=SearchName \t http: // ctan. org/ cgi- bin/ filenameSearch. py? filename=\\\\\\\\ {@} Search=SearchName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MagadanCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DenverCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pakistan Rupee \t පකිස්තානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "An SVG themable clockName \t An SVG themable clockComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Turkish LiraName \t ටියුනීසියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TE TAURA-O-TE-WAKA-O-TAMARERETI \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Phocisgreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chingola \t City in Zambia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lesotho \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hai Duong \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Units along Y axis \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Orange Walk Townbelize. kgm \t belize. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "snow \t හිමweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Installation of %1 failed. No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list \t No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Markaziiran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Birbhum \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uric Acid \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bishkek \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Heavy Rain Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Matagami \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Almatykazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Other \t වෙනත් (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Error Retrieving Audit Log: %1 \t The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show HST Image (1999)Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDED Remote Base URL NotifierDescription \t KDED දුරස්ථ මූල URL දක්වනයDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orel \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meuselwitz \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Win key is now active. \t Win යතුර සක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X login on %1user: session type \t % 1 මත X ඇතුළත්වීමuser: session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kareliarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ClaymontCity in Delaware USA \t City in Delaware USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vordingborg \t City in Zimbabwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Year: \t වසර (Y):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Talca \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Meropestar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BurbankCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La Roche sur Yonfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "White-Eyed Peaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Volcanic Ash \t ගිණීකදු අලුweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Socket read: \t සොකට්ටු කියවීම (k):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Goes to the next element \t Previous element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KThreadd manages kernel threads. The children processes run in the kernel, controlling hard disk access, etc. name column tooltip. first item is the name \t KThreadd කර්නල් ත්‍රෙඩ කළමණාකරනය කරයි. කර්නලය මත ක්‍රියාකරන කුඩා සැකසුම්, දෘඩ තැටි පිවිසුම පාලනය වැනි. name column tooltip. first item is the name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sofiaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Choose the look and feel \t @ item: inlistbox no language for that locale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "QMake Project Manager \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "In Subfolderfile size column \t අනු බහාළුම තුලfile size column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mauldin \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Colombia \t කොලොම්බියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "risingair pressure has no change \t air pressure has no change"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Circles \t වෘතDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bamako \t City in Mali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Instant MessengerName \t ක්‍ෂණික පණිවිඩකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montevideo \t City in US Territory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Colorset to view/ modify \t පෙන්වීම/ වෙනස්කිරීම සඳහා වර්ණ කට්ටලයcolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Š iauliailithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sariiran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Varnabulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AntwerpCity in Belgium \t City in Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LimogesCity in Hauts-de-Seine France \t City in Hauts- de- Seine France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Time is up. Description \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light snow and blowing snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Delhi \t City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Monrovia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Alt Graph key is now active. \t Alt Graph යතුර සක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San José \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vanuatu \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Riyadh \t City in Scotland United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VarsoviaCity in Poland \t City in Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nakhichevan City \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tõrva \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kolonjë \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chalcidice \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XML Data from NOAA's National Weather Service \t NOAA හී ජාතික කාලගුණ සේවාව වෙතින් XML දත්තName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Samtsebhutan. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Next: Tips & Tricks \t මීළඟNext: ක්‍රම සහ විදි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "client GLX extensions \t සේවාලාභී GLX දිගු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dahuk \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bas-Rhin \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KFontView \t KFontViewGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDevannotationGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vatnajökull Glaciericeland_regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZiguinchorCity in Seychelles \t City in Seychelles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fiji \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cerro Largouruguay. kgm \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gavararmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KoreanSky Culture \t Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Close Tab \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "keep above \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Krā slavalatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Web \t වෙබ්Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Panels \t පුවරුව@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZIP Device... Comment \t ZIP උපාංගය... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kankan \t City in Guyana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BomberGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Switch to Classic Menu StyleGeneral configuration page \t General configuration page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Description (Name)@item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rothesaygreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mehedinţ iromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Granma \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Formula codeObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Onsala \t City in Sweden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Babek \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cameroonworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Balaguer \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Description: \t විස්තරය: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "See if your bug has already been reported. Double click a report in the list and compare it to yours. You can suggest that your crash is a duplicate of that report or directly attach your information to it. @title: column \t ඔබේ වරද මීට පෙර වාර්ථා වී ඇතිදැයි බලන්න. සෙවුම් ප්‍රථිපල ඇති නම්, ලැයිස්තුවේ පවතින වාර්ථාවක් දෙවරක් ක්ලික් කර එය ඔබේ වාර්ථාව සමඟ සසඳන්න. ඔබට ඔබේ වාර්ථාව එහි පිටපතක්දැයි යෝජනා කල හැක. @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Prekmurje \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lecce \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "French GuianaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show tags \t මැකීම අවසන්. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CoastLinesweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PierceCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Quebeccanada. kgm \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turks and Caicos Islands (UK) \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IEEE1284 Target \t IEEE1284 ඉලක්කය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Durham \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Angband \t AngbandComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fiorentino \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PuyallupCity in Washington USA \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This is not a KDE Vocabulary document. \t A generic name for a new lesson and its number."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain at times heavy or freezing rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unable to contact the KDE smartcard service. \t KDE ස්මාට් කාඩ් සේවාව සම්බන්ධ කල නොහැකි විය."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Superkeyboard-key-name \t Superkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Allows to automatically release drives when their eject button is pushedName \t ඒවායේ පිටතට ගැනීමේ බොත්තම එබූ විට උපකරණ ස්වයංක්‍රීයව නිදහස් කිරීමට ඉඩ දේ. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sandpoint \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KFileWrite pluginName \t KFileWrite ප්ලගීනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VictoriavilleCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ecuador \t ඉක්වදෝරයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RACE TRACKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Data Engine for getting favicons of web sitesName \t වෙබ් අඩවි වල favicon ලබාගැනීමේ දත්ත එන්ජිමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MonroeCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TIFF \t TIFFName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West CovinaCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "From field NameTemplate subject command. \t Template subject command."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Version: NAME OF TRANSLATORS \t සංස්කරණය (V): NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gaborone \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DoverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rimini \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArizonaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Caps Lock key is now inactive. \t Caps Lock යතුර අක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Durrësalbania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bloisfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Huntington Beach \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JeonnamRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Costa RicaName \t කොස්ට රිකාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "İ zmirturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Kurdufan \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Worcester \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amambay \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System, user \t පද්ධතිය, පරිශීලක@ option: radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Damanindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Couer d'AleneCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Errors class for CoulombForce \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Solsona \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Ice Pelletsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A KDE text-editor component could not be found. Please check your KDE installation. \t KDE පෙළ සැකසුම් සංරචකයක් හමු නොවිනි. කරුණාකර ඔබේ KDE වථාපනය පරීක්‍ෂා කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show Altitude \t Action for toggling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Angola \t ඇන්ගෝලාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow or freezing rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LOW FENCEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Simbad \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SNAPPING TURTLEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Weight constantObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You have to restart KDE for these changes to take effect. \t ඔබට මෙම වෙනස්කම් බලපැවැත්වීමට KDE නැවත ආරම්භ කිරීමට සිදුවේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MichendorfCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "47 Tucanae \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CASTLE WITH RAMPARTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DPMS Support \t DPMS සහාය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kaliningradrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oldendorf \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gaim \t GaimName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Here you can customise KDE 's behaviour when clicking somewhere into a window while pressing a modifier key. \t Here you can customize KDE' s behavior when clicking somewhere into a window while pressing a modifier key."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dwayne BaileyEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිශ්ක නවීන්EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MatachewanCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Three Weeks Ago (%B, %Y) \t සති තුනකට පෙර (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "STORE OF WATERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Additional information \t අමතර තොරතුරු@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lost & FoundName \t නැතිවූ සම්භවූName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alert \t City in Nunavut Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arcade Bombing Game \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cycladesgreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "L'AquilaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bafangcameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drôme \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bornholm \t Region/ state in Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Deleted \t message status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dnipropetrovs'k \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WascoCity in Pakistan \t City in Pakistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MENSAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window on Other Desktop Demands Attention \t වෙනත් වැඩතලයක ඇති කවුළුව අවදානය ඉල්ලයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shushaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "spriteshowYou are about to translate the 'SpriteShow 'COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'SpriteShow' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pico Rivera \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pernikbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use & KIO \t & KIO භාවිත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepal \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meh \t MehAban short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fixed@info bug resolution \t සැකසූ@ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R61: May cause harm to the unborn child \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1: %2@warning/ plain \t % 1:% 2@ warning/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Abkhaziageorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eastern Cape \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Darjeeling \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Description (Name) \t @ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Indian Rupee \t සූචිගතකිරීම නැවතිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bangka-Belitungindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Anderson \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "of Ā shā dhaIndian National month 5 - LongNamePossessive \t of ĀshIndian National month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cannot mount the disc. \t Hide a device"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Undo \t අවලංගු@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delete invitation emails after the reply to them has been sent \t Corresponds to Folder - > Move All Messages to Trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE System NotificationsName \t KDE පද්ධති දැන්වීම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shell Command Plugin for Konqueror \t Konqueror සඳහා ශෙල් විධාන ප්ලගිනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "freezing rainweather condition \t සීතල වැස්සweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UADescription (Opera 9.00 on current) \t UADescription (වත්මන මත Opera 9. 00) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint Helena (UK) \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enable shortcuts that allow you to quickly search for information on the web. For example, entering the shortcut gg: KDE will result in a search for the word KDE on the Google(TM) search engine. \t ඔබට ජාලයේ තොරතුරු ඉක්මනින් සෙවීමට සහාය වන කෙටිමං මෙහි ඇතුළත් කරන්න උදාහරණයක් ලෙස gg: KDE කෙටිමඟ ඇතුළත් කිරීම Google( TM) සෙවුම් යන්ත්‍රය මත KDE සොයයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Phā lgunIndian National weekday 1 - ShortDayName \t Indian National weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Then, enter your username and password and press the Login button. You can use this login to directly access the KDE bug tracking system later. \t ඊලඟට, ඔබේ පරිශීලක නාමය හා මුරපදය ඇතුළත් කර පිවිසෙන්න බොත්තම ක්ලික් කරන්න. ඔබට අවසරලත් පසු, ඉදිරියට යාමට ඊලඟ බොත්තම ක්ලික් කල හැක. ඔබට මෙම පිවිසුම KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිට ඍජුව පිවිසීමටද භාවිත කල හැක. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Bárbara \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Close Connection \t සබඳතාව වසාදමන්න (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Resume \t යළි අරඹන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tsholotsho \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pyruvic Acid \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "THE ASAR BATTLEFIELD \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Google Dictionary (translation)Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Motif Plus \t Motif PlusComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Click here to let this occurrence of the unknown word remain as is. This action is useful when the word is a name, an acronym, a foreign word or any other unknown word that you want to use but not add to the dictionary. \t මෙම නොදන්නා පදය අඩංගු සියලු තැන් එලෙසම තැබීම සඳහා මෙහි ක්ලික් කරන්න. වචනය නමක්,, විදේශීය බසක වචනයක් හෝ ශබ්ද කෝෂයට ඇතුළත් කිරීමට අවශ්‍ය නොවන නමුත් ඔබට භාවිතයට අවශ්‍ය වන වෙනත් වචනයක් වන විටම මෙම ක්‍රියාව ප්‍රයෝජනවත් වේ any other unknown word that you want to use but not add to the dictionary ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Venezuelan Bolívar FuerteName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SNAKEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort ScottCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ASpell \t ASpellName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arakiran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Agadez \t City in Niger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "socket is not bound \t සොකට් එක සීමා වී නැතSocket error code NotCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Featanosan-marino. kgm \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Torrance \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 (%2)size in bytes \t % 1 (% 2) size in bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eldorado \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XML FormatterComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use this button to install the missing debug symbols packages. @info: tooltip \t නොපවතින නිවැරදිකරණ සංඛේත පැකේජයන් ස්ථාපනය කිරීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Monmouthgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Africa, CentralName \t මාධ්‍යම අප්‍රිකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Welcome to %h \t % h වෙත ආයුබෝවන්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plasma applet \t Plasma යෙදුම්පතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "monthmonths \t months"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "operation is not supported \t මෙහෙයුම සහාය නොදක්වයිSocket error code Timeout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Continents by highest summit@title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AfghanistanName \t ඇෆ්ගනිස්තානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RoundupCity in Montana USA \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show progress output for GUI \t GUI සඳහා ප්‍රගති ප්‍රතිදානය පෙන්වන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Antigua and BarbudaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Job error \t කාර්‍යය දෝෂයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Barcelonetapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Comment'Composer 'playlist column name and token for playlist layouts \t සටහන' Composer 'playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Csongrád \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CuencaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE USB Viewer \t KDE USB දක්වනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EMPEROR'S GOD OF WAR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Radisson \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "El Oued \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SwahiliName \t ස්වාහිලිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lubangoangola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AmmoniaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TOMB \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Intibucá \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Batkenkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Armavir \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Daejonsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ruchbah \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Nepomuk file watch service for monitoring file changes \t The Nepomuk ගොනු නැරඹීමේ සේවාව ගොනු වෙනස්කම් පිරික්සයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Screenshots can be very helpful sometimes. You can attach them to the bug report after it is posted to the bug tracking system. \t තිර සටහන් ඉතා ප්‍රයෝජනවත් වේ. වැරදි හඹායෑමේ පද්ධතියේ වැරදි වාර්ථාව සටහනැ කිරීමෙන් පසු ඔබට ඒවා ඇමිණිය හැක. @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Missing debug symbols@info: progress \t නොපවතින නිවැරදිකරණ සංඛේත@ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Thunderstorm Rain Hazeweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gadsden \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "C Maori \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Viseu \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TurkishName \t තුර්කිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The window id of the target window Specifies the id of the window to use. If the id starts with 0x it is assumed to be in hex. \t ඉලක්කගත කවුළුවේ කවුළු id අංකය කවුළුච සඳහා භාවිත id අංකය ලබාදේ. id අංකය 0x ගෙන් ඇරඹේ නම් එය හෙක්සයක් ලෙස සැලකේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Picardie \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Farsi (Persian)Name \t ෆාර්සි (පර්සියානු) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tabuk \t sikkim. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HILL OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cavanrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Buxoro (Bukhara)uzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mificameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lanao del Sur \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Apollo Program \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Frederictoncanada. kgm \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Binh Thuanvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Device Actions \t මෙවලම් ක්‍රියාComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "São Tomé and Príncipeafrica. kgm \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sunnyvale \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Albania (Prefectures) \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ngo-Ketunjiacameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Somerset \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vilkaviš kis \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Keyboard Map Tool \t යතුරුපුවරු සිතියම් ආයුධයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ganghwa \t City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Folder... Comment \t බහලුම... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orientation: \t කේන්ද්‍රීයතාව: Position of the screen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bar HarbourCity in Maine USA \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enabling this option will start essential KDE processes at user login. Normally these processes are started when you first start a KDE application, thereby delaying the actual application launch. It is recommended to enable this option to make your applications launch faster for the first time. Caution: This option tweaks your Windows registry. \t මෙම අභිප්‍රේතය සක්‍රීය කිරීම අත්‍යාවශ්‍ය KDE සැකසුම් පරිශීලක පිවිසුමේදේ ආරම්භ කරයි. සාමාන්‍යෙන් මෙවැනි සැකසුම් ඔබ ප්‍රථම වතාවට KDE යෙදුමක් ආරම්භ කරන විට ආරම්භ වේ. එය සත්‍ය යෙදුම් ආරම්භ කිරීම පමා කරයි. ඔබේ යෙදුම් ප්‍රථම වතාවට වැඩි වේගයකින් යුතුව ආරම්භ කිරීමට මෙය සක්‍රිය කිරීම නිර්දේශිතයි. අවවාදයයි: මෙය ඔබේ Windows registry වෙනස් කරයි. checkbox caption in System Integration options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unknown \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The profile was changed \t පැතිකඩ වෙනස් වුණිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Krasnodarrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Spring SunrayName \t වසන්ත හිරුරැස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paste Into Folder \t බහලුමට අලවන්න@ title: group Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cobija \t bolivia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kazakhstan \t කසකස්තානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northern Territory \t australia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Henanchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Legazpi Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Riyadhworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Global Dust Storm (HST)Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Particle gas \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cuernavaca \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dessau \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Iquitosperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Filter expression (e. g. http: / /www. example. com/ ad/ *, more information): \t පෙරහන් ප්‍රකාශන (උදා. http: // www. example. com/ ad / *, වැඩිදුර තොරතුරු):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eastern \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Logout Canceled \t පිටවීම අහෝසි කළාComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain or snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PronounThe grammatical type of an entry \t The grammatical type of an entry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baranya \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Isère \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AuburnCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CochraneCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barcelonès \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Detroit \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Veil Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Donga-Mantung \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aqmolakazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show & hidden files \t සැඟවුනු ගොනු සොයන්න (h)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gabon \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Snow Showerweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AkronCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TWIN GATE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Hungary (Regions)hungary_regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Path in the D-Bus interface to use \t යොදාගත යුතු D- Bus අතුරුමුහුණත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change Object Style \t More menu items"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Võru \t europe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Konqueror is a web browser, file manager and universal document viewer. Link that points to the first page of the Konqueror 'about page ', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t Konqueror is a web browser, file manager and universal document viewer. Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sapporojapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Azad Kashmir \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FOUR SPIRITS OF THE RIVER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belo Horizonte \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fall RiverCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Galactic Strategy GameName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khanh Hoa \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khmel'nyts'ka oblast'ukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mouse MarkComment \t මවුස ලකුණComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Preselect User \t පරිශීලක පෙර තෝරාගැනීම@ option: radio preselected user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE has requested to open a wallet (%1). Text of a button for switching to the (unnamed) application requesting a password \t KDE විසින් පසුම්බිය (% 1) විවෘත කිරීමට ඉල්ලයි. Text of a button for switching to the (unnamed) application requesting a password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Goose BayCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KissimmeeCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reboot: \t යළි ආරම්භ කරන්න (o):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Epinal \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Douglas \t City in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Textcompletion: Partial Match \t පෙළ සම්පූරකය: කොටසක් ගැලපේComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 by %2 on %3 track by artist \t track by artist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saskatchewancanada. kgm \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chute-des-PassesCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain Showers in Vicinity \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& OK \t හරි & O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepal (Zones)nepal_zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Behavior on middle click onto the maximise button. \t Behavior on middle click onto the maximize button."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ICO \t ICOName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Secondary bus towards host CPU \t ධාරක CPUට මුහුණලා ද්විතීයික බස්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chattanooga \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bulgarian \t බල්ගේරියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Partition information \t තැටි කොටස් තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unknown \t % 1 is a Plasma service name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Customize... \t රිසිසේ සකසන්න... (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 shortcut-key-delimiter/ plain \t % 1 shortcut- key- delimiter/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Coronie \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kristiansandnorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YekepaCity in Libya \t City in Libya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amarok Menu \t Amarok මෙනුවසස"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nagasaki \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& New Bookmark \t නව පිටු සලකුණක් (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Drizzle or rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iloilo City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sender/ Receiver \t @ title: column date of receival ofthe found message."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Osonacatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Nepomuk Query Service provides an interface for persistent query foldersName \t Nepomuk විමසුම් සේවාව පවතින විමසුම් බහාළුම් සඳහා අතුරු මුහුණතක් සපයයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Audio Recorder \t ශ්‍රව්‍ය පටිගත කිරීම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Speech \t කථාව (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aston Clulow, Dwayne BaileyEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Retro \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kupang \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Korea \t උතුරු කොරියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toliara \t City in Madeira Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Amphissagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nièvre \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R27: Very toxic in contact with skinPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Andorran Franc \t ඇන්ඩෝර්රාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Disable Actions for Windows of Type WM_CLASS \t WM_ CLASS වර්ගයේ කවුළු සඳහා ක්‍රියා අක්‍රීය කරන්න (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Midlandszimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Penonomé \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dourowaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bettles FieldCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hawkesbury \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Brooklyn ParkCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OldendorfCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S12: Do not keep the container sealed \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Antofagastachile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Koreanorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Momocameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LEFT FLAGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arecibo \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pallini \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guarda \t portugal_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "nowtimeout of shutdown: \t දැන්timeout of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lukulu \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spring Sunray \t වසන්ත හිරුරැස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Petaukezambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unity \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bossier City \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Error fetching the bug report list \t වැරදි වාර්ථා ලැයිස්තු ලබාගැනීමේ වරදක්@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nehase \t NehaseEthiopian month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luck \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of ice pellet or freezing rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maximum number of Closed Items \t උපරිම URL ගණන (n):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DecimomannuCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Cristóbalvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CD Recordable \t CD ලිවිය හැකි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blidaalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HannahCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDiamond \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Up@action \t ඉහළ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE API DocumentationQuery \t KDE API ප්‍රලේඛනයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "An asterisk-shaped embossed layoutName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turkish Lira A/ 05 \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "pencolourYou are about to translate the 'PenColor 'COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenColor' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mexican Unidad de Inversion \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Singapore DollarName \t සිංගප්පූරුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Malcolm HunterEMAIL OF TRANSLATORS \t Danishka NavinEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Masoviapoland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GraphicsName \t චිත්‍රකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE DevelopmentName \t KDE සංවර්‍ධණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Bielorussiabelarus. kgm \t belarus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cote d'ivoire \t Cote d' ivoireName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belmopan \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "$%1 @message/ plain \t $% 1 @ message/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "w3m \t w3mName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& lt; %1 gt; \t & lt;% 1 gt; @ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North-Western \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Modifiedfile permissions column \t වෙනස් කලfile permissions column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "COVER OF HOUSEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Russiaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New Washoe CityCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Developer (Netscape plugin support) \t සංවර්‍ධක (Netscape ප්ලගීන සහාය)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ra'ananaCity in Israel \t City in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CataniaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure & Notifications... \t දැන්වීම් සකසන්න... (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Faroportugal_regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zaragoza \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Itapúa \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change to Desktop 3 \t 3 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FinlandCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GNOME Colour SelectorName \t GNOME වර්‍ණ තෝරනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Burundi \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gem Clusterobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Indonesian \t ඉන්දුනීසියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GSL adaptive solverObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Discard \t ඉවත දමන්න & D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Albaniaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Nepomuk Storage ServiceName \t Nepomuk ගබඩා සේවාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chiesanouvasan-marino. kgm \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Leader \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GNOME Icon Editor \t GNOME අයිකන සැකසුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Virginia \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TByte%1 is amount of disk space, %2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc. \t TByte% 1 is amount of disk space,% 2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "power profileNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change the priority of a process \t සැකසුමේ ප්‍රමුඛතාව වෙනස් කරන්නDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Miyazakijapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Open File... \t ගොනුව විවෘතකරන්න... (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lower limit: \t පහළ සීමාව (w):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A kioslave for sftp \t sftp සඳහා kioslaveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ileiagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CacheComment \t කැච්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AleVT \t AleVTName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "P'y ŏ ngyang Chikhalsinorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Artwork \t Amarok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shamakhi \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change to Desktop 18Comment \t 18 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wabash \t City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RomanianName \t රොමේනියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Puerto Montt \t City in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EnglewoodCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RibeCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jordanafrica. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Barrage Manic-5City in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eritrea \t එතිත්‍රියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gabon \t ගාඩෝන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XSudoku shape puzzleName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Basco \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Editors \t සකසනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Openbox \t OpenboxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure@item: intable Action name in shortcuts configuration \t දිගටම කරගෙන යන්න@ item: intable Action name in shortcuts configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "City of Kyivukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of rain or drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Matsapha \t City in Swaziland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Monte Cristidominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Simulate a magic lamp when minimising windowsName \t කවුළු හැකිලීමේදී මැජික් ලාම්පුව අනුකරණය කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure the login manager (KDM)Name \t පිවිසුම් කළමණාකරු සකසන්න (KDM) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LeamingtonCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BELVEDERE OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marne \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "3-Methyl-PentaneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khojavendazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ajariageorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Whatis Query \t Whatis විමසුමQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northern Saami@item Text character set \t උතුරු සාමි@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moosomin \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Click on the \"Help\" tab on the left to view help for the active control module. Use the \"Search\" tab if you are unsure where to look for a particular configuration option. \t පාලක මොඩියුලය සඳහා සහාය ලබාගැනීමට වමේ ඇති \"උදව්\" ක්ලික් කරන්න. ඔබ සොයන සැකසුම් අභිප්‍රේතය කුමක්දැයි සැක සහිත නම්Use the \"සොයන්න\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luhans'ka oblast ' \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You need to add an account in the network section of the settings in order to receive mail. %1: name; %2: number appended to it to make it uniqueamong a list of names \t % 1: name;% 2: number appended to it to make it uniqueamong a list of names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Des Moines \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Board Game \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Créteil \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ancient Egyptians \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow Showers in Vicinityweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE 's Progress Info UI serverName \t KDE හී ප්‍රගති තොරතුරු UI ධාරකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mouse settingsComment \t මවුසයේ සැකසුම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nashville \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pointe NoireCity in Connacht Ireland \t City in Connacht Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New TabComment \t නව ටැබයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oguzazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Geoje \t City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lake Van \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kŭ mgangsan Kwangwang Chigu \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KGoldrunner \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You can enable URL actions later by right-clicking on the Klipper icon and selecting'Enable Actions' \t ඔබට පසුච Klipper මත දකුණු- ක්ලික් කර 'ක්‍රියාවන් සක්‍රීය කරන්න' තෝරා URL ක්‍රියා සක්‍රීය කල හැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Petropavlovsk-KamchatskiyCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Notifications \t දැනුම් දීම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "*. html_BAR_HTML Bookmark Listing \t *. html_BAR_HTML පොත්සලකුණු ලැයිස්තුකරණය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Has StateName \t තත්වයක් ඇතGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khersons'ka oblast ' \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Example \t උදාහරණයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lac La Biche \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Simferopol'ukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Suspend to RAM \t RAM වෙත අත්හිටුවන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GLX/ OpenGL are not available and only OpenGL support is compiled. \t GLX/ OpenGL නොපවතින අතර OpenGL සහාය පමණක් සම්පාදනය කර ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "List all your bookmarksName \t ඔබේ පොත්සලකුණු සියල්ල ලැයිස්තුගත කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PCI hot-plug \t PCI hot- plug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Johnstown \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hubei \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A few rain showers or wet flurries \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vicenza \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "County Bordersweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nanga-Eboko \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Swaziland \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Current length variance \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MelfortCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kissimmee \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PUNISH \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Save \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "By Owner@item: inlistbox Sort \t හිමිකරු මඟින්@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kampala \t City in Uganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guadalajara \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nord-Trøndelag \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Showers Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ulan Bator \t ncamerica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Hamgyŏ ngnorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Continue (CONT) \t ඉදිරියට යන්න (CONT)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Montserrat (UK)caribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light snow mixed with freezing drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Costa Mesa \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of flurries at times heavy \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GATEWAY OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bridgetown \t City in Bas- Rhin France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "InuvikCity in Northwest Territories Canada \t City in Northwest Territories Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fs TypeName \t Fs වර්ගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Colombian Unidad de Valor Real \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This group contains actions that are set up by default. Name \t මෙම කණ්ඩායම පෙරනිමියෙන් සැකසූ ක්‍රියාවන් දරයි. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tania Australisstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%A@title: group Date \t % A@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show & Info Boxes \t Show time- related info box"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Muyinga \t City in Burundi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alien \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paris \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SPIRIT OF GURYOUNG \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R. M. Aller de S. de Compostela \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EUNUCH \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R36: Irritating to eyesPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Phayaothailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ChessMail \t ChessMailGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New BrunswickRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New & Window@action: inmenu File \t නව කවුළුව (W) @ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort St JamesCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The certificate is invalidSSL error \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Muscat \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Roskildedenmark_counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khulna \t bangladesh. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vallejo \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Israeli New Sheqel \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drizzle Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain or thundershowersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sene \t SeneEthiopian month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ile-A-la-Crosse \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Adding Orphaned Tracks to iPod Database@info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tapti \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Export bookmarks to a file in a printable HTML format \t පිටු සලකුණු මුද්‍රණය කල හැකි HTML හැඩසවියට ගොනුවකට නිර්යාත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kolor LinesName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mauritaniaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Copy MapAction for copying the coordinates to the clipboard \t Action for copying the coordinates to the clipboard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wolphaartsdijk \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DOGS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Default desktop containmentName \t පෙරනිමි වැඩතල ධාරකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kanagawa \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TUCANAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OccitanName \t ඔක්සිටන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gujarat \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GUI Designer IntegrationComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Buenos Airesworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change Text...@item:intable Action name in toolbar editor \t අයිකනය වෙනස් කරන්න... (I) @ item: intable Action name in toolbar editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This is the font used to display text that is marked up as sans-serif. \t මෙය sans- serif ලෙස සලකුණු කර ඇති පෙල දැක්වීමට යොදාගන්නා අකුරුයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A server for Freeciv \t Freeciv සඳහා ධාරකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 BPP, Depth: %2, Scanline padding: %3 \t % 1 BPP, ගැඹුර:% 2, පරීක්‍ෂක රේඛා පැඩින්:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Szabolcs-Szatmár-Bereghungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LGPL v2 \t LGPL v2@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Name of file to uploadNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The information you can provide could be considered helpful. \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tartu \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Slave LakeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Quartz & extra slim \t Quartz ඉතා සිහින් (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Colombo \t City in St. Lucia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ardennesfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window & Extra \t කවුළු අමතර (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mordovia \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use common view properties for all folders \t Use common view properties for all folders@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KenoshaCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ambatoecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Greenwich \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unknown filesystemhard disk label (not mounted or accessible) \t hard disk label (not mounted or accessible)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Garden GroveCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FERRY OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Embeddable Image Viewing ComponentName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Szolnokhungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Junin \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Indian National@item Calendar system \t @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GuadeloupeRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cumanávenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blur \t අපැහැදිලි කිරීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Ter \t of TerEthiopian month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Furcifer pardalis \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HungarianName \t හංගේරියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Van NuysCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lightning Visibleweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SewardCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Tripuratripura. kgm \t tripura. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Huntingdon \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SkyviewAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GRANT LIFE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cheongju \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "logic operator orName \t or තර්‍ක ක්‍රියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "single DMA \t තනි DMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Storstrømdenmark_counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Khordad \t of Khordadof Tir long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lilongwe \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Borowiec \t City in Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DVD Plus Recordable \t DVD Plus ලිවිය හැකි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Peshawarpakistan. kgm \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Frosinoneitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Script error: Argument to readFile() was not a string \t සක්‍රිප්ට දෝශයක්: readFile () වෙත ඇති තර්‍කය යෙදුමක් නොවේ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Percentage@action opens a new question \t @ action opens a new question"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Linux Colors \t Linux වර්ණ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mathematical Expression Solver and PlotterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unukalhaistar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kigo \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ulaanbaatar \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ascension IslandCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LuccaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SaccharinName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Comment: \t සටහන (m):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Granite Falls \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sopron \t City in Haiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Artvin \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nieuw Nickeriesuriname. kgm \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DocBook - The Definitive Guide \t DocBook - The Definitive GuideQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. mamma. com/ Mamma? lang=1timeout=4qtype=0query=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. mamma. com/ Mamma? lang=1timeout=4qtype=0query=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Remove Theme \t තේමාව ඉවත් කරන්නNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Disk %1 \t % 1Labels% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Import bookmarks from a file in Mozilla format \t Mozilla හැඩසවිය ඇති ගොනුවකින් පිටු සලකුණු ආයාත කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "English (auto-generated)Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TobeCoptic month 6 - LongName \t TobCoptic month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tepelenëalbania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Indre et Loirefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mon \t සදුදාTuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Executable: \t විධානීය (E):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uri \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The report is going to be attached to bug %1. Cancel @title: window \t % 1 වරදට මෙම වාර්ථාව ඇමිණේ. අවලංගු කරන්න @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WinooskiCity in Victoria Australia \t City in Victoria Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Neutral Text on Normal Backgroundcolor-kcm-set-preview \t සාමාන්‍ය පසුබිම මත ස්වභාවික පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oceancolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "3-D Game based on Rubik's Cube \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yale Obs. City in Corse du Sud France \t City in Corse du Sud France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show all attachments inline (if possible)View- > attachments- > \t View - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KIO File ModuleComment \t KDED මොඩියුලයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wavre \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pontianak \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Horsehead Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of flurries or rain showersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FontsComment \t අකුරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Eagle RiverCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "rebootswitch user command \t යළි අරඹන්නswitch user command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Knoxville \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plymouth \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Body1PropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cleveland \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ancash \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Prudhoe Bay \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lelydorpsuriname. kgm \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Simferopol \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plze ň \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MackayCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Epinalfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain or snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MarbachCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Avalon \t City in Victoria Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& General: \t සාමාන්‍ය (G):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bnei Brak \t City in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Polarissima Borealisobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Howrah \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HomeA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paisley \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Menkabstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Midway IslandCity in US Territory \t City in US Territory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZhytomyrCity in Ulster Ireland \t City in Ulster Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NormalProcess Niceness \t සාමාන්‍යProcess Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BengaliName \t බෙංගාලිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "100 Mile HouseCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BesançonCity in Ecuador \t City in Ecuador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plasma ContainmentActionsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Beninworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Activate WindowComment \t කවුළුව සක්‍රීය කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OutlookCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Descending \t අවරෝහණ@ action: inmenu Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Praecipula \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BilbaoCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Theme with blue circles \t නිල් වෘත සහිත තේමාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Surat Thanithailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yoshkar-Olarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jelgava \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "chained DMA \t දාම DMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Congo (Democratic Republic)Country name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bouiraalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No description availableNAME OF TRANSLATORS \t විස්තරයක් නොමැතNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Parisworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Auburn \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ecasound Effektrack \t Ecasound EffektrackName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northwesternrussia_districts. kgm \t russia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Drizzle Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Agen \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of snow mixed with ice pelletsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Salekhardsan-marino. kgm \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SEVEN EXCELLENCIES \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kazlų Rū dalithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "List windows and desktops and switch them \t කවුළු හා වැඩතල ලැයිස්තුගත කර ඒවා මාරුකරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Benguelaangola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Only Run JS Tests \t JS පරීක්‍ෂණය පමණක් ක්‍රියාත්මක කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port Allen \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Västra Götaland Countysweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Diamond Springs \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Viennefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pécs \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Death CorridorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure the spell checker \t අකුරු පිරික්සීම සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Namur \t belize. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lambert \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qena \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sorry, equaliser is not supported by your Phonon version. Equalizer state, as in, disabled \t Equalizer state, as in, disabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Size@label \t ප්‍රමාණය@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "File Associations \t ගොනු සහායකComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lucea \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sculptor Galaxyobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Checking file system for new files@info: status \t නව ගොනු සඳහා ගොනු පද්ධතිය පිරික්සමින්@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Moracameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Telavi \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La SarreCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trapaniitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RiversideCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Constan ţ a \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YonkersCity in New York USA \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Adraralgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pipe Current Message Body and Replace with ResultInserts user signature, also known as footer, into message \t Inserts user signature, also known as footer, into message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZürichCity in Syria \t City in Syria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show APOD Image (Venera lander)Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Martinique \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crowsnest Pass \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A few wet flurries or rain showersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Out of Bounds \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sends a given signal to a given processName \t දෙනලද සංඥාච දෙනලද සැකසුමට යවන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SpainCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KalziumComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tumbler RidgeCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Jul \t of Julof August"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cloudy with sunny periodsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bengkulu \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Berga \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SukravãraIndian National weekday 6 - LongDayName \t Indian National weekday 6 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Owned by & group: file size is n't considered in the search \t කණ්‍ඩායමට අයත් (g): file size isn' t considered in the search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use custom font for status text \t තත්ත්ව පෙළ සඳහා රිසි ෆොන්ටයක් භාවිත කරන්නNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HungaryCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arcetri \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Press, move down, release. Name \t ඔබන්න, පහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pardubiceczech. kgm \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Pedro de Macorísdominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cuilapa \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dacca \t City in Barbados"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show Quick Search \t shown in the context menu when right- clicking on a folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ice Pellets \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Talsi \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dwayne BaileyEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "National Districtecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This will try the following devices and use the first that works: %1 %1 is the sound card name, %2 is the description in case it exists \t % 1 is the sound card name,% 2 is the description in case it exists"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SelmaCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lewiston \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window Resize Start \t කවුළුව ප්‍රථිප්‍රමාණ ආරම්භයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alentejoportugal_regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Debian Package SearchQuery \t Debian ඇසුරුම් සෙවුමQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DavenportCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Interpret ANSI escape sequences \t ANSI පරිවර්‍තන ගැලවුම් සංඛ්‍යාතය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Mice \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "THE GREAT BOAT OF TAMA RERETI \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chomazambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Debian Backports Search \t Debian Backports සෙවුමQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Udine \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A critical message is being shownName \t දරුණු පණිවුඩය දැක්වේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. Clair ShoresCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AdjectiveThis must be a single word \t This must be a single word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Puerto Barriosguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Souk Ahras \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ButanolName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Note: %1@note-with-label/ plain %1 is the note label, %2 is the text \t සටහන:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Error: Unable to run smbstatus \t වරදක්: smbstatus ක්‍රියා කරවිය නොහැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDED Konqueror Preloader Module \t KDED Konqueror ආරම්භක මොඩියුලComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Type the name of the file type. For instance, if you selected'image 'as category and you type'custom' here, the file type'image/ custom 'will be created. \t ගොනු වර්ගයේ නාමය ලියන්න, උදාහරණයක් ලෙස ඔබ 'පිලිඹිබු' යන්න ප්‍රවර්ගය ලෙස තෝරාගත්තේ නම් හා මෙහි 'රුචි' ලෙස ලියුවේනම්, නව ගොනු වර්ගය 'පිළිඹිබු/ රුචි' ලෙස සෑදේ. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain/ Sleet \t වැස්ස/ හිමවැස්සweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SHEEP \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You can help us improve this software by filing a bug report. \t ඔබට වැරදි වාර්ථාවක් පිරවීම මගින් අපට සහාය විය හැක. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tauntongreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Halmstadsweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Owl Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drizzle Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Los Ríosecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show HST Image (1999) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S47: Keep at temperature not exceeding... °C (to be specified by the manufacturer )Please take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Manipurmanipur. kgm \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cut Bank \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. wordreference. com/ fr/ en/ translation. asp? fren=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. wordreference. com/ fr/ en/ translation. asp? fren=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wet snow or rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Algeria \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Daemon used by kdesu \t kdesu භාවිත කරන විභුද්ධකයා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Andaman and Nicobar Islands \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grumiumstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hai Phongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The PCI subsystem could not be queried, this may need root privileges. \t PCI අනු පද්ධතිය විමසිය නොහැක. මෙයට රූට් බලතල ඇවැසි විය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tierra del Fuegoargentina. kgm \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Edit... \t සකසන්න... (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arnold's Cove \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port \t පෝර්ට්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Invalid report data@info messagebox question. %1 is the close state explanation \t වලංගු නොවන වාර්ථා දත්ත@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kio_finger CSS script not found. Output will look ugly. \t kio_ finger CSS ස්ක්‍රිප්ටය සොයාගත නොහැක, ප්‍රතිදානය අවලස්සන වනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Samba and NFS Status Monitor is a front end to the programs smbstatus and showmount. Smbstatus reports on current Samba connections, and is part of the suite of Samba tools, which implements the SMB (Session Message Block) protocol, also called the NetBIOS or LanManager protocol. This protocol can be used to provide printer sharing or drive sharing services on a network including machines running the various flavours of Microsoft Windows. \t සම්බා හා NFS තත්ව දර්ශකය යනු smbstatus හා showmount යන වැඩසටහන් දෙකෙහි ඉදිරි පසයි. Smbstatus වත්නම් සම්බා සම්බන්ධතා පිළිබඳ වාර්‍ථා කරන අතර එය SMB (වාර පණිවුඩ වැලකුම) නාමාවලිය මත පාදක වූ සම්බා මෙවලම් වල කොටසක්ද වේ, එය NetBIOS හෝ LanManager නාමාවලිය ලෙසද හැඳින්වේ. මෙම නාමාවලිය Micorsoft Windows මත ක්‍රියාකරන පරිගණකද ඇතුළුව ජාලය මුද්‍රක හා ධාවක බෙදාගැනීමට භාවිත වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Miramichi \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mufumbwe \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Buherazimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blue Nile/ Centralsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A few flurries or thundershowersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gönsdorf \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Failed to start Nepomuk \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PlasmaliciousName \t ප්ලාස්මීයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dario Andres Rodriguez@info: credit \t Dario Andres Rodriguez@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Multiple DesktopsComment \t බහු වැඩතලComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khmel'nyts'kyi \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chunchura westbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Updating version information... @item: inmenu \t සංස්කරණ තොරතුරු යාවත්කාලීන කරමින්@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SERCOS interface \t SERCOS අතුරුමුහුණත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The result is not a number \t Error message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SHIP OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BlankName \t හිස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santanderspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Islamabad \t City in Pakistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slovak \t ස්ලෝවැක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aspidiskestar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Breakout-like Game \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "If this box is ticked, Konqueror will draw a frame as a placeholder around images embedded in a web page that are not yet fully loaded. You will probably want to tick this box to enhance your browsing experience, especially if have a slow network connection. animations \t මෙම කොටුව සලකුණු කර ඇතිනම්, Konqueror විසින් වෙබ් පිටුවල ඇති නිසිලෙස පූර්ණය නොවූ පිංතූර වටා ස්ථාන ධාරකයක් අඳියි. ඔබේ ගවේශන අත්දැකීම වඩාත් උසස්කර ගැනීම සඳහා මෙම කොටුව සලකුණු කරන්න, විශේෂයෙන්ම ඔබ සතුව අඩු වේගයක් සහිත අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවක් පවතීනම්. animations"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Suphan Buri \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enable this option if you want a window 's content to be shown while resizing it, instead of just showing a window 'skeleton '. The result may not be satisfying on slow machines. \t Enable this option if you want a window' s content to be shown while resizing it, instead of just showing a window 'skeleton'. The result may not be satisfying on slow machines."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Samut Sakhonthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rieti \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baton RougeCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vega Baja \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "[Incomplete] \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "VESPEIRO (EIXU) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Global options for the Plasma workspaceName \t ප්ලාස්මා වැඩබිම් සඳහා විශ්ව විකල්පName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CHEMATYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brunei Darussalam \t බෘනායි දරුස්සලාම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vaucluse \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tshopozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Normal \t සාමාන්‍යProcess Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Portuguese EscudoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barre \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Go back \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Basic Power Management Operations \t මූලික බල පරිපාලන ක්‍රියාකාරකම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vietnam \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BathurstCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /dict. leo. org/ ?search=\\\\\\\\{@} \t http: // dict. leo. org /? search=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GIMP \t GIMPGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Médéaalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phu Ly \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Riohacha \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dundalk \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lake Eyrewaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GalenaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Birobidzhanrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Volume DownA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mende \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zurich \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chow \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Poznan \t City in Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "maxNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mito \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ImportantStatus of an item \t message status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oguz \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Switch User \t පරිශීලක මාරුවන්න... (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow, at times heavy, mixed with rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Drizzle Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vigo \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GrenadaName \t ග්‍රනඩාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X-Server \t X- සේවාදායකයNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window UnmaximiseComment \t කවුළුව හැකිළීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Réunion \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Itezhi-Tezhizambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bolzanoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mesarthimstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salinas \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hamus \t HamusEthiopian weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ClarksvilleCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uppsala County \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ItemGroup \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Below: \t පහත: UIDs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Accessibility ToolName \t KDE ප්‍රවේශන මෙවලමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baraboo \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Angolan Novo KwanzaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PILLAR OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kyivukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow Showers Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Koper \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DVB Device Type \t DVB උපකරණ වර්‍ගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sydneyaustralia. kgm \t australia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cookies \t කුකීComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baia Mare \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Text File... \t පෙළ ගොනුව... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Stiffness variancePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slovak Koruna \t ස්ලෝවැකියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GTali \t GTaliGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Balerphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Prudhoe BayCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SaranskCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Suggest \t යෝජනා කරන්න (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Misionesparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Music SequencerGenericName \t සංගීත පිළිවෙළGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Very high priorityProcess Niceness \t Process Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Matagalpanicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Constell. Boundary \t Highlighted Constellation Boundary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Texas \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WindamCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tab \t Tabkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OshkoshCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "query root path of Start Menu entriesNAME OF TRANSLATORS \t ආරම්ඹක මෙනු ඇතුලත් කිරීම් හි විමසුම් මූල මාර්ගNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Equatorial Guineaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cerveracatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of light snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GATE OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1/s (done) \t % 1/ s (කළා)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Toulousefrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Align to Grid \t ජාලයට එල්ල කරන්නIcons on the desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ToulouseCity in Haute-Loire France \t City in Haute- Loire France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LjubljanaCity in Somalia \t City in Somalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Héraultfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ratpoison \t RatpoisonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Current local time zone: \t වත්මන් දේශීය වේලා කලාපය:% 1 (% 2) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mtskheta-Mtianeti \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "China \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Sumatraindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "To & Desktop \t වැඩතලයට (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GNOME Nibbles GameName \t GNOME Nibbles ක්‍රීඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tarlac Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Find applications, control panels and servicesName \t යෙදුම්, පාළන පුවරු සහ සේවා සොයන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "gravitationConstUnits \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stephan's Quintet \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hebrew@item Calendar system \t හෙබ්රුව්@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Appleton \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of thundershowers \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Import bookmarks from a file in Netscape (4. x and earlier) format \t Netscape (4. x හෝ පෙර) හැඩසවිය ඇති ගොනුවකින් පිටු සලකුණු ආයාත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& When a gesture was used: \t ඉඟිය භාවිත වන විට (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "There was an error while performing a jobName \t කාර්‍යය සිදුකරන අතරේ දෝෂයක් තිබුණිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sarpang \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Albania \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blaavands hukCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tajikistan \t ටජිකිස්තානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Botswana \t බොටස්වානාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hpa-anburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Majunga \t City in Madagascar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MurmanskCity in North-West Region Russia \t City in North- West Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "modifiedDocument/ application separator in titlebar \t වෙනස් කළDocument/ application separator in titlebar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bonnyville \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Schleswig-Holsteingermany. kgm \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Removed \t ඉවත්කල@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sorsogonphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show Introduction Page@item: inlistbox \t හැඳින්වීම් පිටුව පෙන්වන්න@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plot2d \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "client GLX version \t සේවාලාභී GLX සංස්කරණය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rwandan FrancName \t RwandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kazungulazambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Galaxy \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lower Carniolaslovenia_traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NORTH RIVERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Camera Program \t කැමරා වැඩසටහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San PedroCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Orleans \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FuranName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Remote: \t දුරස්ථ (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZaragozaCity in Sri Lanka \t City in Sri Lanka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maintenancetype of folder content \t type of folder content"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Adjuntas \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE on the Web \t අන්තර්ජාලයේ KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blank ScreenName \t හිස් තිරයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Specified socket path is invalid \t Socket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Files and Directories \t ගොනු සහ බහලුම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Greek Drachma \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Equatorial Guinea \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DOG OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pukëalbania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 YB \t % 1 YBsize in 1024 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Permissions: @label \t අවසර@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cetus A \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DisabledThe program will be run \t අක්‍රීය කළThe program will be run"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Huesca \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Skokie \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The given device name is invalid (does not contain / dev). Please select a device from the list or enter a device file, like / dev/ js0. \t දෙනලද උපකරණ නාමය වලංගු නොවේ (/ dev ඇතුළත් නොවේ). කරුණාකර ලැයිස්තුවෙන් උපකරණය තෝරන්න හෝ උපකරණ ගොණුව ඇතුළු කරන්න, / dev/ js0 මෙන්."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Libyaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ColoursComment \t වර්‍ණComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Glens Falls \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Force Reload \t බලපැමෙන් යළි පූරණය (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lexington \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Rings of Saturn \t සෙනසුරුගේ වලලුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Press %1 while CapsLock is active \t CapsLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XGlobe by Thorsten ScheuermannComment \t Thorsten Scheuermann විසින් XGlobeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Acceptance delay: \t පිළිගැනීමේ පමාව (y):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Places, as seen in the file manager and in file dialogues. Name_BAR_plasma data engine \t ස්ථාන, ගොනු පාලකයේ මෙන්ම ගොනු සංවාද වල පෙනෙන ආකාරයටName_BAR_plasma data engine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Foix \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saipan IslandCity in US Territory \t City in US Territory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CAT'S CRADLE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GSL adaptive solver \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Could not find debug symbol packages for this application. \t මෙම භාවිතයෙදවුම සඳහා නිවැරදිකරණ සංඛේත පැකේජ සොයාගත නොහැක. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New IberiaCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hyogojapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Türi \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dumfries \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WId of the window for special window settings. \t විශේෂිත කවුළු සැකසුම් සඳහා Wld"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grand IslandCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WittenCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dhamaryemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "N'Djamena \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Send to Wastebin \t මකන්න (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bindura \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Smooth Rock FallsCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TRIANGULUM \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Western Australiaaustralia. kgm \t australia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Assamese \t ඇසමීස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ATA controller \t ATA පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clearing \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Minimize Animation \t හැකිලීම් සජීවීකරණයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rwanda \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light snow or ice pelletsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dnipropetrovs'kukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Karaganda \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chipatazambia_provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ServicesComment \t සේවාComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "QVWM \t QVWMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carrick-on-Shannon \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wireless \t රැහැන් රහිතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Satakuntafinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Xizangchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChattanoogaCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Andhra Pradeshindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Spring tension force varianceObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enterprise \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Committing SVN changes... \t SVN වෙනස්කම් පවරමි@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "andComment \t සහComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Python data engine \t Python data engineComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WING OF RED BIRD \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dajabón \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eschen \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "America, South \t දකුණු ඇමෙරිකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "URL-Completion \t URL- Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DETACHED PALACE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "5A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A bat-shaped layoutName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "or other strange things you notice before or after the crash. \t බිඳවැටීමට පෙර හෝ පසු ඔබ දුටු විශේෂ සිද්ධි. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Angoulème \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SecheltCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Huancayo \t City in Peru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDED Desktop Folder Notifier \t KDED වැඩතල බහාළුම් දක්වනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A User Interface server for Solid, the hardware detection systemName \t දෘඩ සඳහා පරිශීලක මුහුණත් ධාරකයම, දෘඩාංග හඳුනාගැනීමේ පද්ධතියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Builds QMake Projects \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show NOAO Image (Halpha) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rifle \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mount Athos \t greece. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "remote host closed connectionSSL error \t දුරස්ථ ධාරකය සබධතාවය වසාදමන ලදිSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cripple Creek \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Effects not supportedComment \t සැරසිලි සහාය නොදක්වයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Failed to contact Strigi indexer (%1)@info: status \t Strigi සූචිගතකරණය (% 1) සම්බන්ධ කරගත නොහැකි විය@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Desktop Files \t වැඩතල ගොනුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KelsoCity in Washington USA \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KHTML \t KHTMLComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clark \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Educational applicationsComment \t අධ්‍යාපන යෙදුම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Meh \t of Mehof Aban short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A window on an inactive virtual desktop demands attentionName \t අක්‍රීය අතත්‍ය වැඩතලයක පවතින කවුළුවක් අවදානය ඉල්ලයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain mixed with freezing rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CranbrookCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "for example > 1999-10-10Name \t උදා > 1999- 10- 10Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Number of lines: @title: group \t පෙළ ගණන: @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Color scheme: \t වර්‍ණ රටාව (m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A window closes \t කවුළුවක් වැසිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ventspilslatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Daugavpils \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dominican Republic \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bingazimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sanaga-Maritimecameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Name: \t නම (N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unused \t භාවිත නොකළuser: session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KJumpingCube \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wastebin: EmptiedComment \t ඉවතලන බඳුන: හිස් කලComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mirachstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gorganiran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Command to initiate the system reboot. Typical value: / sbin/ reboot \t ඔබේ පද්ධති නැවත ආරම්භ කිරීම දියත් කරන විධානය. සාමාන්‍ය අගය: / sbin/ rebootboot manager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Highscores \t ඉහළම ලකුණු@ title: group first level high scores"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yoshkar OlaCity in Wales United Kingdom \t City in Wales United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} Process can only use the hard disk when no other process has used it very recently. \t p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුමට දෘඩ තැටි භාවිත කල හැක්කේ වෙනත් සැකසුමක් මගින් මෑතකදී එය භාවිත කර නොමැති නම් පමණි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vocabulary Trainer \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virtual desktop five is selected \t පස් වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LeipzigCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lualabazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ålborg \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mingachevir city \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ObjectErrorsObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Garden CityCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System Settings Category \t පද්ධති සැකසුම් ප්‍රභේදName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Memoryprocess heading \t මතකයprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "May Penjamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Liberec \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Falcónvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kota Kinabalu \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Smoky LakeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Panel for Mobile Internet DevicesName \t ජංගම අන්තර්ජාල උපකරණ සඳහා පැනලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Theatre \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dili \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Height \t උස@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mountain ViewCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk Data Storage \t Nepomuk දත්ත ගබඩාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Romaniaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Diversely sized piles of matterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Melouruguay. kgm \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AnadyrCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HTML documentation \t HTML ප්‍රලේඛනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not a valid report/ crash@info bug resolution \t වලංගු වාර්ථාවක්/ කඩාවැටීමක් නොවේ@ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guinea-Bissau PesoName \t Guinea- BissauName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Washington DC \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HAND \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plaisance \t City in Mayotte France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Search \t සොයන්න... @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "French RiverCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Current valuePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sukhothai \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "We are sorry, %1 closed unexpectedly. @info \t සමාවන්න,% 1 අනපේක්‍ෂිතව වැසිනි. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TempeCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sakharussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tozeur \t City in Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Greece \t greece. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shrā vana \t of ShrāvanaIndian National month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Glines \t GlinesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Japanese \t ජපන්@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lists currently playing musicName \t දැන් වාදනය වන සංගීතය දක්වයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TswanaName \t ට්ස්වානාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mount Stromlo \t City in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saransk \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Required X extensions (XComposite and XDamage) are not available. \t ඇවැසි X දිගු (XComposite හා XDamage) නොපවතී"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bonne \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Read the comment on the \"Type'Hello '\" action first.\\\\ Qt Designer uses Ctrl+F4 for closing windows. In KDE, however, Ctrl+F4 is the shortcut for going to virtual desktop 4, so this shortcut does not work in QT Designer. Further, Qt Designer does not use KDE's standard Ctrl+W for closing the window.\\\\ This problem can be solved by remapping Ctrl+W to Ctrl+F4 when the active window is Qt Designer. When Qt Designer is active, every time Ctrl+W is pressed, Ctrl+F4 will be sent to Qt Designer instead. In other applications, the effect of Ctrl+W is unchanged.\\\\ We now need to specify three things: A new shortcut trigger on'Ctrl+W', a new keyboard input action sending Ctrl+F4, and a new condition that the active window is Qt Designer.\\ Qt Designer seems to always have title'Qt Designer by Trolltech ', so the condition will check for the active window having that title. \t \"'Hello' ලියන්න\" ක්‍රියාවේ සටහන් මුලින් කියවන්න.\\\\ Qt නිර්මාපකය Ctrl+F4 කවුළු වැසීමට භාවිත කරයි. එහෙත් KDE හීදී Ctrl+F4 භාවිත වන්නේ අතත්‍ය වැඩතල 4ට මාරුවීමටයි එම නිසා එම කෙටිමඟ QT නිර්මාපකයේ භාවිත නොවනු ඇත. වද, Qt නිර්මාපකය කවුළු වැසීම සඳහා KDE හී සම්මත Ctrl+W භාවිත නොකරනු ඇත.\\\\ මෙය Qt නිර්මාපකය සක්‍රීය කවුළුව වන විට Ctrl+W Ctrl+F4 ලෙස සැලසීමෙන් විසඳාගත හැක. Qt නිර්මාපකය සක්‍රීය විට Ctrl+W ඔබන සැමවිටම එය වෙනුවට Qt නිර්මාපකය වෙත යැවෙනු ඇත්තේ Ctrl+F4 යි, වෙනත් යෙදුම් වලදී Ctrl+W බලපෑම වෙනස් නොවේ.\\\\ අපට තොරතුරු 3ක් නිවේශනයට සිදුවේ: 'Ctrl+W' මගින් ඇටවෙන නව කෙටිමඟ, Ctrl+F4 යැවීම සඳහා වන යතුරුපුවරු ක්‍රියාව, හා සක්‍රීය කවුළුව Qt නිර්මාපකය වන්නේ නම් බලපාන නව නීතිය.\\ Qt නිර්මාපකය නිතරම 'Trolltech ගේ Qt නිර්මාපක' යන මාතෘකාව දරයි, එම නිසා නීතිය විසින් සක්‍රීය කවුළුව සතුව එම මාතෘකාව පවතීදැයි බලයි. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Windows Shares Konqueror is able to access shared Microsoft Windows file systems, if properly configured. If there is a specific computer from which you want to browse, fill in the Browse server field. This is mandatory if you are not running Samba locally. The Broadcast address and WINS address fields will also be available, if you use the native code, or the location of the'smb. conf 'file from which the options are read, when using Samba. In any case, the broadcast address (interfaces in smb. conf) must be set up if it is guessed incorrectly or you have multiple cards. A WINS server usually improves performance, and reduces the network load a lot. The bindings are used to assign a default user for a given server, possibly with the corresponding password, or for accessing specific shares. If you choose to, new bindings will be created for logins and shares accessed during browsing. You can edit all of them from here. Passwords will be stored locally, and scrambled so as to render them unreadable to the human eye. For security reasons, you may not want to do that, as entries with passwords are clearly indicated as such. \t Windows හවුල් නිසිලෙස සකසා ඇතිනම් Konqueror හට හවුල් Microsoft Windows ගොනු පද්ධති කරාද පිවිසිය හැක,. ඔබට පිවිසිය යුතු නිශ්චිත සංග්‍රාහකයක් ඇතිනම් සංග්‍රාහකය ගවේශනය ක්‍ෂේත්‍රයේ ඒවා පුරවන්න. මේවා ඔබ ප්‍රාදේශීයව සම්බා ක්‍රියාත්මක නොකලද අනුගත වේ විකාශන ලිපිනය හා WINS ලිපිනය යන ක්‍ෂේත්‍රද පවතී ඔබ සාමාන්‍ය කේත භාවිත කරන්නේ නම්, හෝ අභිප්‍රේත කියවන 'smb. conf' ගොනුවේ ස්ථානය භාවිත කරයි නම්, සම්බා භාවිත කරන විට. යම් මොහොතක විකාශන ලිපිනය (smb. conf හී අතුරු මුහුණත්) වැරදියට නිගමනය කර හෝ ඔබ සතුව කාඩ්පත් කිහිපයක් ඇතිනම් සැකසිය යුතුය. WINS සංග්‍රාහකය සාමාන්‍යයෙන් ජාලයේ භාරය අඩු කොට කාර්‍යක්‍ෂමතාව වැඩි කරයි. දෙනලද සංග්‍රාහකයකට පෙරනිමි පරිශීලකයෙක් ලබාදීමට බැඳීම් භාවිත වේ බොහෝවිට මුරපදයක් සමඟ හා නිශ්චිත හවුල් සමඟ. ඔබ තෝරාගන්නේ නම්, ගවේශනය අතරතුරද පිවිසෙන හවුල් හා පිවිසුම් සඳහා නව බැඳුම් ඇතුළත් වනු ඇත. ඔබට ඒවා මෙහිදී වෙනස් කල හැක, මුරපද ප්‍රාදේශීයව ගබඩා වන අතර, ඒවා ආරක්‍ෂක හේතූන් ම මිනිස් ඇසින් කියවිය නොහැකි වන සේ මිශ්‍ර කරයි, ඔබට මෙය කිරීමට ඇවැසි නොවිය හැක, මුරදපයන් සහිත ඇතුළත් කිරීම් පැහැදිලිව දැක්වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kentville \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ascending@item: inlistbox Sort \t ආරෝහණ@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Portlaois \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TOMB OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Video ConferencingName \t වීඩියෝ සංවාදName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jatiluhur \t City in Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plasma ContainmentActions \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PawtucketCity in Rhode Island USA \t City in Rhode Island USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Niort \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bahamas \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PrtScr \t PrtScrkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Niamey \t City in Nord France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE file type editor - simplified version for editing a single file type \t KDE ගොනු වර්ග සකසනය - තනි ගොනු වර්ගයක් සැකසීම සඳහා සරල කල සංස්කරණයකි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bodø \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NASA JPL PageImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Manage removable devicesName_BAR_plasma runner \t Name_BAR_plasma runner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Puerto Carrenyocolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Goias \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Possiblecompaction status \t compaction status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nauruoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Muliphein \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cambodian Riel \t කැම්බෝඩියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Raw PCI config space \t නොසැකසුනු PCI සැකසුම් ඉඩ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Blowing Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gloucestergreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pathum Thanithailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Afghanistanworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pressure: %6, %7 \t Pressure: Pressure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The power adaptor has been plugged inName \t විදුලි ඇඩැප්ටරය සවිකර ඇතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port Moresbyworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BangassouCity in Central African Republic \t City in Central African Republic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance Freezing Drizzle \t අහම්බෙන් ශීතල හිරිපොදweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Clock Control Module \t KDE වේලා පාලක මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Syktyvkar \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OakfieldCity in Maine USA \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zonguldakturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New Zealand DollarName \t නවසීලන්තයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shibin el-Komegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X Load \t X භාරයGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SlovenianKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Frontieritalyprovince. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of freezing drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KimballCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort de Francecaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of freezing rain or rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ValgaCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Englee \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Services \t සේවාව@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plasma WidgetsItem will be automatically shown or hidden from the systray \t Item will be automatically shown or hidden from the systray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ball Bouncing Game \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Waxing crescentmoon phase between 1st quarter and full moon \t moon phase between 1st quarter and full moon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alpes de Haute ProvenceRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Phaktstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Boiling EggName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maryukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Criteria@label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MathematicsName \t ගණිතයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KReversiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CoventryCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MilwaukeeCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Icelandic Krona \t අයිස්ලන්යName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Afton \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Snow Showers Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "min \t minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hamgyŏ ng-pukto \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MedfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "nullbackendComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Peter Penz \t Peter Penz@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wyoming \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Small \t කුඩා@ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Helix Galaxyobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gainesville \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Kalimantanindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Inactive Text on Alternate Background \t අමතර පසුබිමේ අක්‍රීය පෙළcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sittwe \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ASTRO \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Now PlayingComment \t දැන් වාදනය වන්නේComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Display window thumbnails on the edge of the screen \t තිරයේ අග කවුළු කුඩා රූ පෙන්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Polluxstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Belizebelize. kgm \t belize. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "URL \t URL ලිපිනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow, at times heavy, and blowing snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oceans and basins \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Worcestergreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nederlands (auto-generated)Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pickle Lake \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CyrillicKCharselect unicode block name \t සයිරිලීකKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Remichluxembourg_cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Langjökull Glaciericeland_regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Urbana \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ugandan Shilling \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nanthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yek-shanbe \t Yek- shanbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XML ValidatorComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm in Vicinity Hailweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lampung \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "actions you were taking inside or outside the application \t භාවිතයෙදවුමට පිටතින් හෝ ඇතුළතින් ඔබ කරමින් සිටි කාර්යයන්\\ t@ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& All Desktops \t සියලු වැඩතලවල (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TeluguName \t තෙළිඟුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Here you can select the window manager to be run in your KDE session. Name \t මෙහිදි KDE වාරයේ ක්‍රියාත්මක වන කවුළු පාලකය තෝරාගත හැක. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Date and Time Control ModuleName \t දිනය සහ වේලා පාලක මොඩියුලයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AachenCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Move to Trash \t ඉවතලන බඳුනට ගෙනයන්න (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QTestLib test runnerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seine et Marne \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure file associations \t ගොනු සහායක සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "We need more information \t අපට තවත් තොරතුරු අවශ්‍යයි@ info: tooltip examples of good bug report titles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Champagne-Ardennesfrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Traditional \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Consumer IR controller \t පාරිභෝගික IR පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CPU History \t CPU අතීතය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Item color \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Penang \t City in Malaysia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show'Copy To 'and'Move To' commands \t 'පිටපත් වන්නේ' සහ 'ගෙනයන්නේ' විධාන පෙන්වන්න@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow Showers \t හිම වැහිපොදweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CardiffCity in Washington, DC USA \t City in Washington, DC USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TWO POLES \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Puntarenascosta_rica. kgm \t costa_ rica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PrintScreen \t තිරය මුද්‍රණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Algeriaalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Latinaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Champagne-Ardennes \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Galilean Satellites (HST) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Bahr al Ghazal \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bergennorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chinhoyizimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kandaharafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Shade \t සෙවණැලි (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Las Palmas de Gran Canariaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Colima \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moving files or folders to trash \t Moving files or folders to trash@ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The file given could not be read; check whether it exists or is readable for the current user. @info: status Statusbar label for block selection mode \t දෙනලද ගොනුව කියවිය නොහැක; එය පවතින බව හා වත්මන් පරිශීලකට එය කියවිය හැකි බව තහවුරු කරගන්න. @ info: status Statusbar label for block selection mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cobijabolivia. kgm \t bolivia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kolyma \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maykoprussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cedar RapidsCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kongo centralzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wisconsin \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Taskbar & Notification \t ටාස්ක්බාර් දැන්වීම් (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Godavari \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RustonCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grown-up Mode NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sadatoni \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sanskrit \t සංස්කෘතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "J2ME ToolkitName \t J2ME මෙවලම් එකතුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wikipedia - The Free Encyclopedia \t Wikipedia - නිදහස් විශ්ව කෝෂයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East Equatoria \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mfoundicameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Huila \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oyen \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChandlerCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BeattyCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Import & Galeon Bookmarks... \t & Galeon පිටු සලකුණු ආයාත කරන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDED Module \t KDED මොඩියුලයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Coastnew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Barranquillacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OFFICER FOR FAMILYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khankendi cityazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trongsa \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manigotagan \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maastrichtnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "min \t minthe frequency unit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Struer \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mitucolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Electronic \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shoshone \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kuressaare \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Roseauworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CTAN Catalog \t CTAN CatalogQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PicayuneCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Converting Nepomuk data failed \t Nepomuk දත්ත හැරවීම අසාර්ථකයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plasma scripting popup appletComment \t Plasma යෙදුම්පතComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S45: In case of accident or if you feel unwell seek medical advice immediately (show the label where possible) \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dortmund \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Supported CPU Policies \t සහාය දක්වන CPU ප්‍රතිපත්ති"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Require password to stop \t නැවතීම සඳහා මුරපදයක් (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bac Kanvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Could not load installer for package of type %1. Error reported was: %2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one \t The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Turn off the following CPU(s) \t පහත CUP වසාදමමින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Initial Indexing finishedComment \t තනි සූචිකරණය නිමයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This Month \t මේමාසයේ මුල@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bamenda \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Death Valley \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A few showers or thunderstormsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Show unit \t ඒකකය පෙන්වන්න (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tokelau \t TokelauName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PreviewNAME OF TRANSLATORS \t පෙරදැක්මNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rotation duration: \t භ්‍රමණ කාලසීමාව: Duration of rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Path to Java executable, or'java ': \t ජාවා විධාන වෙත මාර්‍ගය, හෝ 'java' (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Matsuejapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pasto \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TURTLEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SilverName \t ධාවකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pakistan \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain Likelyweather forecast \t වැස්ස වියහැකweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lesotho Loti \t LesothoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Quebec Citycanada. kgm \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Camera Device... \t කැමරා උපාංගය... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Highlight Window \t කවුළුව උපුටාදක්වන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Plugin InformationComment \t KDE ප්ලගීන තොරතුරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ialomi ţ a \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RawalpindiCity in Palau \t City in Palau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HobbsCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Screen Locker \t KDE තිර අළු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Define custom mime header fields: \t @ title: column Name of the mime header."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eugene \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Send & File \t ගොනුව යවන්න (F) Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Negative sign: \t ඍන ලකුණ (N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Naini Tal \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zhejiang \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SEK \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Original \t මූලිකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Navigation Bar@info: tooltip \t සරිසර තීරුව@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zardab \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Coast \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HolyroodCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Anzac \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pulcherrimastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Comment on the currently selected backend \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guizhouchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kidney Bean Galaxyobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "McNaryCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Categorized Sorting \t ප්‍රවර්ගීකරණ තේරීම@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cyclobutane \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Library to use KDE emoticons themeName \t KDE emoticons තේමාව සඳහා භාවිත කළ යුතු පුස්තකාලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Insert Code for KIcon-CreationName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Head-Smashed-In Buffalo Jump \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cantonsville \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& File \t ගොනු (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Remember view properties for each folder \t Remember view properties for each folder@ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AcetoneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Result: %1Current parameter is the bounding \t Current parameter is the bounding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Custom Font@action: button Choose font \t රිසිකළ අකුරු@ action: button Choose font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Matobozimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Næstved \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Keramik \t KeramikComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rivas \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A two-dimensional vector is neededThe vector has to be composed by integer members \t The vector has to be composed by integer members"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change to Desktop 15 \t 15 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Everybody@item: inlistbox allow shutdown \t සියල්ලන්ටම@ item: inlistbox allow shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Game LostComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virtual desktop three is selected \t තෙවන අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brussels \t City in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ErdingCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moselle \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Egyptian style breakout theme. \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Power Management Backend \t බල කළමනාකරණ පසුඉමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uppsala \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SUPREME PALACEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lanarkshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Nusa Tenggara \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "California \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort Frances \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ancona \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Congo (Democratic Republic) \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Penang \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Recent Thunderstorm \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Really recreate index? @action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uthai Thani \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brockton \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gujarati \t ගුජරාටිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salamanca \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Città di San Marino \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The'seconds' argument to the'seek 'command must be between 0 and the length of the track. \t 'seek' විධානයේ 'seconds' තර්කය සෑමවිටම 0 හා පටයේ දිග අතර විය යුතුයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Asiago \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sliding popups \t පොප්අප් ලිස්සායෑමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not required@info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fall Apart \t කැබලිවලට වැටීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mwanza \t City in Tanzania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Provo \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cantalfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "United Kingdom \t එක්සත් රාජධානියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toggle opaque ground \t Toggle flags in the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepali \t නේපාලිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Local Login \t ප්‍රාදේශීය පිවිසුම (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Add Podcast \t පොඩ්කාස්ට් එක් කරන්න (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The end of the list of matches has been reachedName \t ගැලපුම් ලැයිස්තුවේ අන්තය එලඹ ඇතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Close \t වසන්න (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NamibiaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Russia (Subjects)russia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Termezuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /bugs. debian. org/ \\\\\\\\{@}Name \t http: // bugs. debian. org /\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Developer (JavaScript) \t සංවර්‍ධක (JavaScript)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vall d'Arancatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Video Conferencing \t වීඩියෝ සංවාදName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This is the root of the filesystem \t මෙය ගොනු පද්ධතියේ මූලය වේComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Language, numeric, and time settings for your particular region \t ඔබගේ ප්‍රදේශයට අදාල භාශාව, අංකනය හා වේලා සැකසුම්. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Badajoz \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "lcov settingsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Locative \t one of the seven cases (grammatical)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DohaCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /dx. doi. org/ \\\\\\\\{@} \t http: // dx. doi. org /\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Leónspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dive into Moria and defeat the BalrogName \t Moria වෙත කිමිදී Balrog පරදවන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Graffiasstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "User: \t පරිශීලක (r):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KBlackBoxName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PURPLE PALACEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Huelva \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Answer: Not able to attend. \t Not able to attend."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Zimbabwe (Districts) \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South African RandName \t දකුණු අප්‍රිකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bazaar frontend \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maputo \t City in Mozambique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GauribidanurCity in India \t City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sulaphat \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AsunciónCity in Paris France \t City in Paris France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Magnify the entire desktop \t මුලු වැඩතලයම වැඩතලය විශාලණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Automatic proxy configurationComment \t ස්වයංක්‍රීය ප්‍රොක්සි සැකසීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pressure: %6Pressure Development \t Pressure Development"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Solar System Viewer \t axis label for x- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kı rı kkale \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haut-Rhinfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Disc Type \t තැටි වර්ගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OdenseCity in Fyn Denmark \t City in Fyn Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Three Weeks Ago (%B, %Y)@title: group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number \t සති තුනකට පෙර (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Librevilleworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. google. co. uk/ search? as_q=\\\\\\\\{all, @}num=\\\\\\\\{num, \"10\"}btnG=Google+Searchas_epq=\\\\\\\\{exact,\" \"}as_oq=\\\\\\\\{any,\" \"}as_eq=\\\\\\\\{without,\" \"}lr=\\\\\\\\{lang,\" \"}as_ft=\\\\\\\\{ft,\" i\"}as_filetype=\\\\\\\\{filetype, \"\" }as_qdr=\\\\\\\\{date, \"all\"}as_occt=\\\\\\\\{occ,\" any\"}as_dt=\\\\\\\\{siteop, \"i\"}as_sitesearch=\\\\\\\\{site}safe=\\\\\\\\{safe,\" active\"}ie=UTF-8oe=UTF-8Name \t http: // www. google. com/ search? as_ q=\\\\\\\\ {all, @} num=\\\\\\\\ {num, \"10\"} btnG=Google+Searchas_ epq=\\\\\\\\ {exact, \"\"} as_ oq=\\\\\\\\ {any,\"\"} as_ eq=\\\\\\\\ {without, \"\"} lr=\\\\\\\\ {lang,\"\"} as_ ft=\\\\\\\\ {ft, \"i\"} as_ filetype=\\\\\\\\ {filetype, \"\"} as_ qdr=\\\\\\\\ {date, \"all\"} as_ occt=\\\\\\\\ {occ, \"any\"} as_ dt=\\\\\\\\ {siteop, \"i\"} as_ sitesearch=\\\\\\\\ {site} safe=\\\\\\\\ {safe, \"active\"} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KanoCity in Nigeria \t City in Nigeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Highly configurable framework window manager \t බොහෝ සැකසුම් කල හැකි කවුළු කළමණාකාර රාමුවක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Albuquerque \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KStars \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Invercargilnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Barcelonèscatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Butanol \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Olbia \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mauritius \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Posadasargentina. kgm \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bră ilaromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ordinal@item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Numeral Cardinal (one, two, three,...) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Numeral Cardinal (one, two, three,...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wotje \t City in Martinique France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DelhiCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 (current) \t % 1 (වත්මන්) @ action: button verb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Del \t Delkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stiffness \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CWWM \t CWWMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Otranto \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Main Toolbar \t ප්‍රධාන මෙවලම් තීරුව@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Monatele \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Text File \t පෙළ ගොනුවDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wet flurries at times heavy \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Balkanturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AnnabahCity in Algeria \t City in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qalat \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChisimayuCity in Somalia \t City in Somalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GeojeCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meredith \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Phoenixusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aston Clulow, John KnightEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of freezing drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barcelona \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Send File... \t ගොනුව යවන්න... (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ionian Sea \t greece. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Switch to another activity \t වෙනත් කාර්‍යයකට මාරුවන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This contains information about the selected theme. @action: button \t මෙය තෝරාගත් තේමාව පිළිබඳ තොරතුරු තබාගනී. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chi Persei, Double Cluster \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carabobo \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saidaalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SeymourCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Run in the root XWindow \t root හි XWindow තුළ ක්‍රියාත්මක කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Diamonds are moving. Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mac Scheme \t Mac ක්‍රමයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No %1 Backend found \t No% 1 Backend found"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Navalphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The plugin '%1 'uses an incompatible KDE library (%2). \t '% 1' ප්ලගීනය අනුකූල නොවන KDE පුස්තකාලයක් (% 2) භාවිත කරයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Slowest Speed: Run the program at the slowest speed@option: radio \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S16: Keep away from sources of ignition - No smokingPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Alt Graph key is now inactive. \t Alt Graph යතුර අක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samut Songkhram \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Year: \t වසර (Y):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The program was started by kdeinit \t මෙම වැඩසටහන kdeinit විසින් ආරම්භ කරන ල@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show logo \t ලෝගෝව පෙන්වන්න (w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tours \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Info CentreName \t තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ivory coast \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Do not use Xvfb \t Xvfb භාවිතා නොකරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PALACE OF EMPERORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maintainer and developer \t Maintainer and developer@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kathmanduworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ávilaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OxnardCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clarksburg \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kofarnihontajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mirandavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fair and Windy \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Punjabi \t පන්ජාබිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Open Link \t සබැඳිය විවෘත කරන්න (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Number of CPUs \t CPU ගණන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Greek \t ග්‍රීක@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "POP Filter \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stavropol \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DVD-R \t DVD- R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A window has begun resizingName \t කවුළුව ප්‍රථිප්‍රමාණය ඇරඹීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bridgeport \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RandomComment \t අහඹුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LanguagesName \t භාෂාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sotho, Southern \t සෝතෝ, දකුණුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Anguilla (UK) \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UADescription (IE 6.0 on Win XP)Name \t UADescription (Win XP මත IE 6. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Modified: @label \t වෙනස් කළ: @ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baku cityazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "fontsizeYou are about to translate the 'Random 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Random' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unknown response from the server \t ධාරකයෙන් නොදන්නා ප්‍රතිචාරයක්@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "American English \t ඇමරිකානු ඉංග්‍රීසිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shanxi \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lusaka \t City in Zambia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The %4 folder exists. %1 now uses the %5 folder for its messages. %2 can move the contents of %6 into this folder for you, though this may replace any existing files with the same name in %7. Would you like %3 to move the mail files now? %1-%3 is the application name, %4-%6 are folder path \t % 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Print ErrorComment \t මුද්‍රණ දෝෂයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bangaloreindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yerkes Obs. City in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDevTeamwork \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use Web-Shortcuts: by typing \"gg: KDE\" one can search the Internet, using Google, for the search phrase \"KDE\". There are a lot of Web-Shortcuts predefined to make searching for software or looking up certain words in an encyclopædia a breeze. You can even create your own Web-Shortcuts. \t Use Internet- Keywords and Web- Shortcuts: by typing \"gg: KDE\" one can search the Internet, using Google, for the search phrase \"KDE\". There are a lot of Web- Shortcuts predefined to make searching for software or looking up certain words in an encyclopedia a breeze. You can even create your own Web- Shortcuts."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WorldPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cancel \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Identify OutputsNAME OF TRANSLATORS \t හඳුනාගත් ප්‍රතිදානNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Narmada \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show Sun ImageImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KBounce, Egyptian style. \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Group length'Group tracks '(number of tracks in group) playlist column name and token for playlist layouts \t 'Group tracks' (number of tracks in group) playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cheshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zuben el Hakrabistar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KalundborgCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AustriaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sadalbari \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Castellon de la Plana \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Close Active@action: inmenu Close Other Views \t සක්‍රීය දසුන වසන්න@ action: inmenu Close Other Views"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} The standard time-sharing scheduler for processes without special requirements. \t p, li {white- space: pre- wrap;} විශේෂ අවශ්‍යතාවලින් තොර සම්මත කාල- හවුල් කාර්‍ය සටහන."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Redirection \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al Jawf \t City in Lybia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Image DisplayerName \t පිංතූර දර්ශකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Title: \t සිරස්තලය (T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gresham \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Drizzle Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pulkovo \t City in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KReversi \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Devices \t මෙවලම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pavement \t පදික වේදිකාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plasma data engine support for Python \t Plasma data engine support for PythonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Morona Santiago \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ElversonCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Messier Object \t New General Catalog object"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ouagadougou \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northwest Territories \t Region/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Waterville \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /whatis. techtarget. com/ definitionsSearchResults/ 1,289878, sid9,00. html? query=\\\\\\\\{@}Name \t http: // whatis. techtarget. com/ definitionsSearchResults/ 1, 289878, sid9, 00. html? query=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Remich \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Time: Inserted as %1 in the message below. \t කාලය: Inserted as% 1 in the message below."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kapuaswaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Biliranphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LoireRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Save as custom session \t රිසිකළ සැසිය සුරකීන අයුරNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gulistonuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rio de Janeirobrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Truk AtollCity in Micronesia \t City in Micronesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maryland \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MSI-X \t MSI- X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Removing of files from SVN repository failed. @info: status \t SVN කෝෂ්ටාගාරයෙන් ගොනු ඉවත් කිරීම අසාර්ථකයි@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KodaikanalCity in India \t City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Player2Description \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Press, move up, move down, release. Comment \t ඔබන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, පහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moungo \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OUTER FOLDING SCREENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Toursfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Imbabura \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SlovenianName \t ස්ලෝවීනියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VannesCity in Morocco \t City in Morocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Urumqi \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Previews@title: tab Context Menu settings \t පුර්‍වදසුන@ title: tab Context Menu settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Muğ la \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Heavy Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Do you really want to empty the Wastebin? All items will be deleted. @action: button \t ඔබට ඉවතලන බහලුම හිස් කිරීමට අවශ්‍ය ද? සියලු අයිතම මැකෙනු ඇත. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vainu Bappu \t City in Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "IPI bus controller \t IPI බස් පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A small, non-configurable window managerName \t කුඩා, සැකසිය නොහැකි කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S9: Keep container in a well-ventilated placePlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use Current Location@action: button \t දැනට ඇති පිහිටුම භාවිත කරන්න@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sleet \t හිම වැස්සweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Solsonèscatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zambian Kwacha \t සැම්බියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ido \t ඉඩෝName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bagmatinepal_zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Name: %1Unknown description \t නාමය:% 1Unknown description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bejaportugal_provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UppsalaCity in Switzerland \t City in Switzerland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EgyptianSky Culture \t Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VaticanoCity in Vaucluse France \t City in Vaucluse France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Embeddable Troff ViewerName \t තිළැලි Troff දසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maintainer \t පරිපාලක@ info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UI Design \t UI නිර්මාණය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blackpool \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Open Location \t ස්ථානය විවෘත කරන්න (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SplitCity in Croatia \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nuku'alofa \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heuksando \t City in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lesath \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Murray (& Darling) \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Drizzle Ice Pellets \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North-Eastbotswana. kgm \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sudan \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Belfortfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lipetsk \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cerro CalánCity in Chile \t City in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rio de Janeiro Statebrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OpelikaCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SolverPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Author: %1Unknown homepage \t කතෲ:% 1Unknown homepage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enabled \t සක්‍රීය කළunderline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unit test runnerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R5: Heating may cause an explosionPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Caribbeancaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Preselect the user that logged in previously. Use this if this computer is usually used several consecutive times by one user. @option: radio preselected user \t පෙරදී පිවිසුනු පරිශීලක පෙර තෝරන්න. එකම පරිශීලකයෙක් විසින් පිට පිටම කිහිප වතාවක් මෙම පරිගණකය භාවිත කරයි නම් මෙය භාවිත කරන්න@ option: radio preselected user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Murska Sobotaslovenia_traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rietiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wallis and Futuna (France) \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Sumatra \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Amount: \t ගණන (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CPU Scheduler \t CPU කාර්‍යය සටහන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sing Buri \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PenangCity in Malaysia \t City in Malaysia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Low display resolution and Low CPU \t අඩු දෘශ්‍ය විභේදනයක් හා අඩු CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Accept Change \t වෙනස්කම පිළිගන්න (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Côtes d'Armor \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mustvee \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WellingtonCity in New Zealand \t City in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thurgoviaswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use to configure which windows (SMB) filesystems you can browseComment \t ඔබට ගවේශනය කල හැකි windows (SMB) ගොනු පද්ධති සැකසීමට භාවිත කරයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orange Park \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freezing rain mixed with snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LundCity in Sweden \t City in Sweden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barely tolerable \t The quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Folders are automatically distributed in several columns. The optimal number of columns depends on the width of the konqueror window and the number of bookmarks you have. \t බහලුම් ස්වයංක්‍රීයව තීරු කිහිපයකට බෙදෙයි. ප්‍රශස්ත තීරු ගණන konqueror කවුළුවේ පළල හා ඔබ සතුව ඇති පොත්සලකුණු ගණන මත පදනම් වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Par \t of ParCoptic month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hampton \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Freezing Drizzle in Vicinityweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iraqi Dinar \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDevannotation \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DOLPHIN \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Collection: The collection this track is part of \t එකතුව: The collection this track is part of"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Display window thumbnails when hovering over taskbar entriesName \t ක්‍රියා තීරු ඇතුළත්කිරීම් වලට ඉහළින් හැසිරෙන විට කවුළු කුඩා රූ පෙන්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Ice Pellets Drizzleweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Windyweather forecast \t සුලං සහිතයිweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Radnorshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& lt; %1 gt; \t & lt;% 1 gt; @ email/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Akron \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Omsk \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wayne \t City in Nepal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nicaraguaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rogue \t RogueGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CORONA AUSTRALISConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "URL grabber enabled \t URL ඇදීම සක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fire WheelsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yinchuanchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Egypt \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tver \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Issyk Kulkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Triesenberg \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Perform & Calculations... \t WhatsThis Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yorkgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1: TTY login \t % 1: TTY ඇතුල්වීම... location (TTY or X display)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alabama (& Tombigbee)waters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KolfGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South America \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "POSITION OF HOLY KINGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RostockCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dunlap \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CheticampCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of light snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "US Territory \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UADescription (Safari 3.0 on iPhone) \t UADescription (iPhone මත Safari 3. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tamluk \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Busan \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MontereyCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This Week \t පසුගිය සතිය@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rocky Mount \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Memory Enhancement Game \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pazardzhik \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Technical information: This is from / proc/ */ cmdline \t තාක්‍ෂණික තොරතුරු: මේවා පවතින්නේ / proc / * / cmdline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Showing results from %1 to %2@info/ plain bug status \t % 1 සිට% 2 දක්වා ප්‍රථිපල පෙන්වමින්@ info bug status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tignèrecameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tokyo \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baix Llobregat \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Set CPU frequency scaling policy to '%1'Note this is a KRunner keyword; %1 is a parameter \t Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show the space information in the status bar@info: status \t තත්ව තීරුවේ ඉඩ තොරතුරු පෙන්වන්න@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BonneMap projection method \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Asyut \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1: %2session (location) \t % 1:% 2session (location)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SimferopolCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "INNER KITCHENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Showing report %1 @info \t % 1 වාර්ථාව පෙන්වමින්@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guernsey \t Region/ state in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hole RunName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Miejapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ash Sharqiyahoman. kgm \t oman. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marigot \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quicklaunch \t ක්‍ෂණික ආරම්භකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A Power Management tool for KDE4 \t KDE4 සඳහා වන ශක්ති පරිපාලක මෙවලම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Smolensk \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint-Michel-des-Saints \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PottstownCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "block specialCan be either character special or block special \t වැලකීම විශේෂCan be either character special or block special"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PiwniceCity in Poland \t City in Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Olds \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gardfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orleans \t City in Lolland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Larissagreece. kgm \t greece. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Palma Obs. \t City in Cape Verde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arrangement: \t සැකස්ම@ item: inlistbox Arrangement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Meta-Di-Nitro-BenzeneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bissau \t City in Guinea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Miramar \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blantyre \t City in Malawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Temucochile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Calculator \t ගණනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Multitran - Translate Between Dutch and RussianQuery \t Multitran - ඕලන්ද හා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Komárom-Esztergomhungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DRUMSTICK OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Funchalportugal_regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Damping variance \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Network Settings \t ජාල සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mbandaka \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Irakliogreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cidrapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MaineRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blowing Sand \t වැලි සුළඟweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jaénspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nuku'alofaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Borsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NampulaCity in Mozambique \t City in Mozambique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MusicA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SvendborgCity in Gabon \t City in Gabon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Notification on automatic fallback if the preferred device is unavailableName \t නිර්දේශිත උපකරණය නොමැති නම් ස්වයංක්‍රීය ආපසු වැටීම මත දැන්වීම. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jolly RoyalComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gansuchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Senegalworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oxfordshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CPU %1: %2, %3 MHz \t CPU% 1:% 2,% 3 MHz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Project Manager \t ව්‍යාපෘති කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mamburaophilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phayao \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Single Shortcut \t තනි කෙටිමඟ (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mathematical Function Plotter \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Boulder Creek \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LynnCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mount Pleasant \t City in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Font ViewerName \t අකුරු දසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Visby \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Piura \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WordReference. com English Dictionary \t WordReference. com ඉංග්‍රීසි ශබ්දකෝශයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meyenburg \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WilderCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ribedenmark_counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Drawing ProgramName \t ඇදිමේ වැඩසටහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Andrew Stanley-Jones \t Andrew Stanley- Jones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Easter Islandoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Olsztyn \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Multiple Monitors \t බහු දර්ශකComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Correct answerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tumbes \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Great Dictionary of the Catalan Language (GRan Enciclopèdia Catalana)Query \t Great Dictionary of the Catalan Language (GRan Enciclopèdia Catalana) Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Column: %1 Shows the linenumber of the cursor position. \t Shows the linenumber of the cursor position."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HTML Editor \t HTML සැකසුමGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Comoros \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sliding animation for Plasma popups \t ප්ලාස්මා පොප්අප් සඳහා ලිස්සන සජීවීකරණName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Camarines Norte \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arlington Heights \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DaegwallyeongCity in Korea \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arnhem \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Asturiasspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Homanstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A fast & light window manager \t වේගවත් හා සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WindowMaker (3 Modifier Keys) \t කවුළු සැකසීම (3 වෙනස්කම් යතුරු) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Namhae \t City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Napo \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BryanskCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Restore \t යළිපිහිටුවන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port AlberniCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ignored@label: textbox Property name \t message status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shusha \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NarvaCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The file is not a valid KDM theme archive. \t මෙම ගොනුව KDM තේමා සංරක්‍ෂකයක් නොවේ. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Poughkeepsie \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Alt Graph key has been locked and is now active for all of the following keypresses. \t Alt Graph යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show APOD Image \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "To add new readers you have to modify / etc/ readers. conf file and re-start pcscdNAME OF TRANSLATORS \t නව කියවන ඇතුළත් කිරීම සඳහා ඔබට / etc/ readers. conf ගොණුව වෙනස් කර pcscd නැවත ආරම්භ කිරීමට සිදුවේNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "shYou are about to translate the 'Print 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Print' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlexandriaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Greece (Peripheries) \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Loveland \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The current total CPU usage of the process. \t සැකසුමේ වත්මන් මුළු CPU භාවිතය."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kabwe \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CaldwellCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Choose this option to make KDE applications use the standard Windows Open/ Save file dialogs, instead of those normally used in KDE. \t මෙම අභිප්‍රේතය KDE යෙදුම් සඳහා සාමාන්‍ය KDE සංවාද වෙනුවට Windows හී සම්මත විවෘත/ සුරැකුම් සංවාද භාවිත කිරීමට සලස්වයි. checkbox caption in System Integration options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Activity in Monitored Session \t නිරීක්‍ෂණය කරන වාරයේ ක්‍රියාකාරකම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mar \t මාර්April"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Question@item: inmenu undo clear \t @ item: inmenu undo clear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pic du Midi (observatory)City in Haute-Vienne France \t City in Haute- Vienne France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jerez de la FronteraCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shallow Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cambridgegreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PGM \t PGMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SchwerinCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flemish Brabant \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Critical notification \t දරුණු පණිවුඩයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The KDE Wallet Daemon requests a password \t The KDE පසුම්බි ඩීමනය මුරපදයක් ඉල්ලයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EsperantoName \t එස්පෙරැන්ටෝName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "InvertComment \t යටිකුරු කිරීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rafael Fernández López@info: credit \t Rafael Fernández López@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Villalbapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PISCIS AUSTRINUS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pisa \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Active opacity in% \t සක්‍රීය පාරාන්ධතාවය% (c)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Needles \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show HST Image (1996)Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Florida Keys, FLComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Connect \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cambodia \t කැම්බෝඩියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Interface Designer \t අතුරුමුහුණත් සැලසුම්කරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Serbian \t සර්බියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "File ManagerName \t ගොනු කළමණාකරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cambridge \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Brisbaneaustralia. kgm \t australia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Granadaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Name of. knsrc file to use \t මානකරණයෙන් කියවිය යුතු. knsrc ගොනු නාමය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A complex yet symmetric labyrinthName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AfterStep \t AfterStepComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R56: Toxic to soil organismsPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TOMBConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gustaviacaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clearwater \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sekezimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bolivia \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain at times heavy or drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Icon \t අයිකනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yerevanworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aibonitopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HOOK FOR DRESS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tagbilaran Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Xiningchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shizuokajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Do you really want to remove the bookmark to %1? @action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Johnson City \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gauribidanur \t City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ConcepcionCity in Chile \t City in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "*. html_BAR_HTML Bookmark Listing \t *. html_BAR_HTML පොත්සලකුණු ලැයිස්තුකරණය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tissemsilt \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Zambia (Provinces) \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pennsylvania \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "I.430 ISDN BRI \t I. 430 ISDN BRI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Espanola \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Greenville \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Niagara Falls, NY \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Revert to Previous \t පෙර අවස්ථාවට යන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AssabCity in Eritrea \t City in Eritrea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Click on a highlighted item's column to change it. \"%s\" in a command will be replaced with the clipboard contents. For more information about regular expressions, you could have a look at the Wikipedia entry about this topic. \t තෝරාගත් අයිතමය වෙනස් කිරීමට එහි තීරුව ක්ලික් කරන්න. විධානයක ඇති \"% s\" ක්ලිප් පුවරුවේ අන්තර්ගතයට ප්‍රතිස්ථාපනය වේ. සාමාන්‍ය ප්‍රකාශන හි වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා Wikipedia ඇතුලත් කිරීම බලන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A string matching the window class (WM_CLASS property) The window class can be found out by running'xprop _BAR_ grep WM_CLASS 'and clicking on a window (use either both parts separated by a space or only the right part). NOTE: If you specify neither window title nor window class, then the very first window to appear will be taken; omitting both options is NOT recommended. \t (WM_ CLASS property) කාණ්ඩයට ගැලපෙන පෙල 'xprop _BAR_ grep WM_ CLASS' ක්‍රියාත්මක කිරීමෙන් හා කවුළුව මත ක්ලික් කිරීමෙන් සොයාගත හැක (දෙපසම හිස් ඉඩකින් වෙන්කර හෝ දකුණුපස පමණක් භාවිත කරන්න). සලකන්න: කවුළු මාතෘකාව හෝ කවුළු කාණ්ඩය ලබාදී නොමැති නම්, ප්‍රථමයෙන් පෙනෙන කවුළුව ගනු ලැබේ; විකල්ප දෙකම මඟහැරීම නිර්දේශ නොකෙරේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Xining \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pyungbuk \t Region/ state in Namibia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toshkent (Viloyati) \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vaupescolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hakkari \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gunma \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint Denis \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X FTP \t X FTPGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of April \t of Aprilof May long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. detelefoongids. nl/ tginl. dll? action=whitetype=searchname=\\\\\\\\{1}city=\\\\\\\\{2} \t http: // www. detelefoongids. nl/ tginl. dll? action=whitetype=searchname=\\\\\\\\ {1} city=\\\\\\\\ {2} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Simulate a magic lamp when minimizing windows \t කවුළු හැකිලීමේදී මැජික් ලාම්පුව අනුකරණය කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mummy Madness \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ciudad de La Habana \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vector indexPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Na'ir al Saif \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A matches drawn maze \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Empty Redirection Address@label: listbox General group for often used snippets in mail. \t @ label: listbox General group for often used snippets in mail."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Papua New Guinea \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Digital Clock \t අංකිත ඔරලෝසුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fife \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GulkanaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change to Desktop 10Comment \t 10 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ajmanemirates. kgm \t emirates. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Flurries, at times heavy, or rain showersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Allows you to draw lines on the desktop \t ඔබට වැඩතලය මත රේඛා ඇඳීමට ඉඩදෙයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brescia \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Iraqafrica. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KCM Solid Processor Information \t KCM දෘඩ සකසන තොරතුරු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saudi Arabia \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show full path inside location bar \t පිහිටුම තීරුව තුළ සම්පූර්ණ මඟ පෙන්වන්න@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Language of the groupware folders: \t @ item: inlistbox Adjective, language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pagė giai \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The window \"%2\" is not responding. It belongs to the application %1 (Process ID = %3, hostname = %4). Do you wish to terminate the application process including all of its child windows? Any unsaved data will be lost. \t \"% 2\" මාතෘකාව ඇති කවුළුව ප්‍රතිචාරයක් නොදක්වයි. මෙම කවුළුව අයත් වන්නේ% 1 යෙදුමටයි (PID=% 3, hostname=% 4). ඔබ මෙම යෙදුම මර්දනය කිරීමට කැමතිද? (සියළු නොසුරැකුනු දත්ත නැතිවනු ඇත.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "showersweather condition \t වැස්සweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "By Date \t දිනයෙන්Sort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maracay \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "High ContrastComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Showers Rain in Vicinity \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Deleting files or folders@option: check Ask for Confirmation When \t ගොනු හෝ බහලුම් මකමින්@ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Banffshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Peru \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SCSI storage controller \t SCSI ගබදා පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pisaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sincelejo \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Algenibstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Kurdufan \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Seyfert Galaxiesobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Process status: %1 %2User CPU usage: %3%System CPU usage: %4% \t සැකසුම් තත්වය:% 1% 2පරිශීලක CPU භාවිතය:% 3% පද්ධති CPU භාවිතය:% 4%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter an expression to filter. Expressions can be defined as either a filename style wildcard e. g. http: / /www. example. com/ ads* or as a full regular expression by surrounding the string with '/ 'e. g. / /(ad_BAR_banner)\\\\. / \t Enter an expression to filter. Expressions can be defined as either a filename style wildcard e. g. http: // www. example. com/ ads * or as a full regular expression by surrounding the string with '/' e. g. // (ad_BAR_banner)\\\\. /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Set Powersaving Scheme to '%1 ' \t Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A memory enhancement gameName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rename... @action: button in filter list manipulator \t @ action: button in filter list manipulator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Strigi service failed to initialize, most likely due to an installation problem. \t Strigi සේවාව ආරම්භ කිරීම අසාර්ථකයි. බොහෝවිට ස්ථාපන ගැටළුවක් විය හැක. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kilimanjaro \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Scottsdale \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AutoBrace \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lomnicky stit \t City in Slovakia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wiesbadengermany. kgm \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Detach View@action: inmenu \t දසුන වෙන් කරන්න (D) @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sept-Iles \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Y axis: vector index \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dorset \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dodecanesegreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Elista \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PushtoName \t පුෂ්ටොName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Include & subfolders \t අනු බහාළුම්ද අයත් වේ (s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1Mw for weeks \t % 1Mw for weeks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bethesda \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Continue SearchContinue search button. \t Continue search button."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Herrera \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blowing Snow \t හිම සුලඟweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rochester HillsCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DVD Rom \t DVD රොම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aachen \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ghazniafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tobermory \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R46: May cause heritable genetic damage \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Console Login \t කන්සෝල පිවිසුම (n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Snow Showers Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bonaodominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Europe, Southern \t දකුණු යුරෝපයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Yes \t ඔව් & Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ha Dong \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Password: \t මුරපදය: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sturtevant \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brunswick \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pitcairn islands (United Kingdom)oceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Malolosphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Deformable SoftBody \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Concentric squares of alterating height \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gravitation force \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show Path \t මාර්‍ගය පෙන්වන්න (w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of light snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barcelona \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zwolle \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bitlis \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IschiaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Information and launching of all applications in the app menu. Comment \t යෙදුම් මෙනුවේ ඇති සියළු යෙදුම් ආරම්භ කිරීමේ තොරතුරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uzhhorod \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EuclidCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ribe \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZhovkvaCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al Anbar \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ukrainian \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cremona \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Divide et impera (lat. \"Divide and conquer\") - by splitting a window into two parts (e. g. Window - > Split View Left/ Right) you can make Konqueror appear the way you like. You can even load some example view-profiles (e. g. Midnight Commander), or create your own ones. \t Divide et impera (lat. \"Divide and conquer\") - by splitting a window into two parts (e. g. Window - > Split View Left/ Right) you can make Konqueror appear the way you like. You can even load some example view- profiles (e. g. Midnight Commander), or create your own ones."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RIGHT FLAGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ugandaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CONSPIRACY OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SAGITTARIUS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blue Nile/ Central \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FreeBSD (Ports)@label: listbox KDE distribution method \t FreeBSD (Ports) @ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Claymont \t City in Delaware USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fake Bluetooth \t ව්‍යාජ බ්ලූටූත්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KShellCmdPlugin: :slotExecuteShellCommand: Program error, please report a bug. \t KShellCmdPlugin:: slotExecuteShellCommand: Program error, please report a bug."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Mexico (States)mexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "heavy rain snowweather condition \t කද හිම වැස්සweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mangokywaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The signal number that was caught \t හසු වූ සංඥා අංකය@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Triple Eclipse (HST) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Behaviour@title: tab Previews settings \t හැසිරීම@ title: tab Previews settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arrecife \t City in Gran Canaria Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delémonttajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Suffolkgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Italyitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Central Finlandfinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SalzgitterCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Network interface information \t ජාල මුහුණත් තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valencian (southern Catalan) \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Images \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fonts \t අකුරු@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cao Lanh \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GMRTCity in India \t City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Motif Window Manager \t Motif කවුළු කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AT-commands \t AT- විධාන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reply to Sender@title Message template \t @ title Message template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "All Music Guide \t සියලු සංගීත සහායQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Constell. Boundary Highlightrefers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane \t refers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Abidjan \t City in Ivory coast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flurries at times heavy \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alaskausa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bellinzona \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cuiababrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "User, system@option: radio image source \t පරිශීලක, පද්ධතිය@ option: radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Game \t ක්‍රීඩාComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CarltonCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MelitaCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Præcipulastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "64-bit GART \t බිට් 64 GART"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Executable: \t විධානීය (E):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. Gallswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Check runnerGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The ChezWam Window Manager, a minimalist window manager based on EvilWMName \t ChezWam කවුළු කළමණාකරු. EvilWM මත පාදක වූ minimalist කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "light thunderstormweather condition \t කුඩා අකුණුweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} Round Robin Scheduling Round Robin is a simple enhancement of FIFO. Everything described below for FIFO also applies to Round Robin, except that each process is only allowed to run for a maximum time quantum. \t p, li {white- space: pre- wrap;} Round Robin කාර්‍යය සටහන් Round Robin සරල වැඩිදියුණු කිරීමක FIFO. පහත විස්තර කර ඇති සියලු FIFO සඳහා ද ඇතුළත් Round Robin, එක් එක් සැකසුම ක්‍රියාත්මක වීමට අවසර ඇත්තේ උපරිම කාල ප්‍රමාණයක් පමණි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tajik \t ටජික්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Massless stick which can be connected to bodies \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Triangulum Galaxyobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Red LakeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ilfov \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port Mariajamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LilongweCity in Malawi \t City in Malawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Font Installer \t KDE අකුරු ස්ථාපකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NAVIGATOR'S TRIANGLE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pointe-à-Pitre \t City in Guam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BéninCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slide Tabs \t SlideComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chloroform \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UNIX Sockets (specific for both current host and current user) \t UNIX සොකට් (දැනට ඇති ධාරකය සහ දැනට ඇති පරිශීලක සඳහා විශේෂිත වේ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 & lt; %2gt; @email-with-name/ rich %1 is name, %2 is address \t % 1 & lt;% 2gt@ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ad-Damazinsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saxonygermany. kgm \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Valgaestonia. kgm \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Adjust All Fonts... \t සියළු අකුරු සකසන්න... (j)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A Window is restoredName \t කවුළුව ප්‍රථිස්ථාපිතයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Razavi Khorasan \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dodge CityCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Overcast and Breezyweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "light rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Moldovan LeuName \t MoldovaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Konqueror Fonts On this page, you can configure which fonts Konqueror should use to display the web pages you view. \t Konqueror අකුරු මෙම පිටුවේදී, ඔබට Konqueror විසින් වෙබ් පිටු දැකිවීමේදී යොදාගත යුතු අකුරු සැකසිය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Air for netbooksName \t නෙට්බුක් සඳහා AirName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Theme Manager authors \t KDE තේමා පාලක කතෲවරු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baldwin ParkCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ujung Pandang \t City in Indre- et- Loire France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AllLabel for scope that deselects all search subsections \t සියලුLabel for scope that deselects all search subsections"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Accessibility Tool \t KDE ප්‍රවේශන මෙවලම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sunnyweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Da Nangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AsyutCity in Egypt \t City in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Miami \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Index the files on removable media like USB sticks when they are mounted \t USB වැනි ඉවත්කල හැකි මාධ්‍ය රැඳවූ විට ඒවායේ ගොනු සූචිගත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flandre occidentale \t Region/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Processor \t සකසනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Adverb \t The grammatical type of a word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trece Martires Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "waitYou are about to translate the 'Assert 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Assert' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fayetteville \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cape Girardeau \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "-ize suffixes and without accentsdictionary variant \t - ize suffixes and without accentsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unexpected return value from Chiasmus backend: The \"x-decrypt\" function did not return a byte array. Please report this bug. display name for an unnamed attachment \t display name for an unnamed attachment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aghi \t AghiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alpheratzstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PaideCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Eastern Arabic-Indicdigit set \t digit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HumboldtCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kasaïzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain and Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kig Info \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter the filename you are looking for. Alternatives may be separated by a semicolon \";\". The filename may contain the following special characters:? matches any single character * matches zero or more of any characters [...] matches any of the characters between the braces Example searches: *. kwd; *. txt finds all files ending with. kwd or. txt go[dt] finds god and got Hel? o finds all files that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between My Document. kwd finds a file of exactly that name \t ඔබ සොයන ගොනු නාමය ඇතුළත් කරන්න. අමතර ඒවා තිත් කොමාවකින් \";\" වෙන් කල හැක. ගොනු නාමයන් සතුව පහත විශේෂිත අක්‍ෂර අඩංගු විය හැක:? ඕනෑම එක් අකුරුකට සමාන වේ * ඕනෑම අක්‍ෂරයක ශූන්‍ය හෝ වැඩි ගණනක් සමාන වේ [...] වරගන් අතර ඇති ඕනෑම අක්‍ෂරයකට සමාන වේ සෙවුම් උදාහරණ: *. kwd; *. txt. kwd හෝ. txt ගෙන් අවසන් වන සියළු ගොනු සොයයි go[ dt] god හා got දෙකම සොයයි Hel? o \"Hel\" ගෙන් ආරම්භ වන හා\" o\" ගෙන් අවසන් වන ගොනු සොයයි, ඒ අතර කිසිඳු අක්‍ෂරයක් නොමැතිව My Document. kwd යෙදුම එම නාමයම සොයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Desktop Cube \t වැඩතල ඝනකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Opacity \t පාරාන්ධතාව (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zoom out until all opened windows can be displayed side-by-side \t සියළු විවෘත කවුළු පැත්තෙන් පැත්තට පෙනෙත තෙක් විශාලනය අඩු කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KoratCity in Thailand \t City in Thailand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ruby Application ArchiveQuery \t Ruby භාවිතයෙදවුම් සංරක්‍ෂකයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WordReference. com Translation: English to SpanishQuery \t WordReference. com පරිවර්ථනය: ඉංග්‍රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ බසටQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EsfahanCity in Iran \t City in Iran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brazil \t බ්‍රසීලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AttleboroCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Here you can see a list of the Netscape plugins KDE has found. \t මෙහිදී ඔබට KDE විසින් සොයාගත් Netscape ප්ලගින ලැයිස්තුවක් දැකිය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maintainer and developer@info: credit \t Maintainer and developer@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virtual desktop twenty is selectedName \t විසිවැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Herzegovinabosnia-herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hedmarknorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bila Tserkva \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KanaThis must be a single word \t This must be a single word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slovakia \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dashkasan \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ethereal \t EtherealGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The United States of Americaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tetris-Like Game \t Tetris- Like ක්‍රීඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Egypt \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Spainafrica. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "unlimitedSeconds (suffix) \t Seconds (suffix)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Font Installer This module allows you to install TrueType, Type1, and Bitmap fonts. You may also install fonts using Konqueror: type fonts: / into Konqueror 's location bar and this will display your installed fonts. To install a font, simply copy it into the appropriate folder - \"%1\" for fonts available to just yourself, or \"%2\" for system-wide fonts (available to all). \t අකුරු ස්ථාපකය මෙම මොඩියුලය ඔබට සත්‍ය වර්‍ග, වර්‍ග1 හා බිට්මැප අකුරු ස්ථාපනයට ඉඩදේ. ඔබට Konqueror භාවිතයෙන්ද අකුරු ස්ථාපනය කල හැක: Konqueror හි ස්ථාන තීරුවේ fonts: / ලෙස ලියූ විට එය ඔබේ ස්ථාපිත අකුරු පෙන්වයි. අකුරු ස්ථාපනය කිරීමට, සරලව එය සුදුසු බහාළුමට එනම් ඔබට පමණක් නම් - \"% 1\" බහාළුමටද, පද්ධති ව්‍යාප්ත (සැමට භාවිත කල හැකි) අකුරු සඳහා \"% 2\" ටද පිටපත් කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yorktown Heights \t City in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This list displays PCI information. \t මෙම ලැයිස්තුව PCI තොරතුරු දර්ශනය කරයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guelph \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bangemcameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nedit \t NeditName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Potosí \t bolivia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Burundi \t බුරුන්ඩීName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YemenName \t යේමනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Text File... Comment \t පෙළ ගොනුව... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cannot open file %1 for writing. \t % 1 ගොනුව ලිවීම සඳහා විවෘත කල නොහැක. @ title: tab general information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Macon \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jeonbuk \t Region/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SimpleDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KingsportCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marshall Islands \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Palma \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dover \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Save & URLs in profile@action: button New session \t පැතිකඩෙහි URL සුරකින්න (U) @ action: button New session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ondjivaangola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Icons This module allows you to choose the icons for your desktop. To choose an icon theme, click on its name and apply your choice by pressing the \"Apply\" button below. If you do not want to apply your choice you can press the \"Reset\" button to discard your changes. By pressing the \"Install New Theme\" button you can install your new icon theme by writing its location in the box or browsing to the location. Press the \"OK\" button to finish the installation. The \"Remove Theme\" button will only be activated if you select a theme that you installed using this module. You are not able to remove globally installed themes here. You can also specify effects that should be applied to the icons. NAME OF TRANSLATORS \t අයිකන මෙම මොඩියුලය ඔබේ වැඩතලය සඳහා අයිකන තෝරාගැනීමට ඉඩදෙයි. අයිකන තේමාවක් තෝරාගැනීමටTo choose an icon theme, click on its name and apply your choice by pressing the \"Apply\" button below. If you do not want to apply your choice you can press the \"Reset\" button to discard your changes. By pressing the \"Install New Theme\" button you can install your new icon theme by writing its location in the box or browsing to the location. Press the \"OK\" button to finish the installation. The \"Remove Theme\" button will only be activated if you select a theme that you installed using this module. You are not able to remove globally installed themes here. You can also specify effects that should be applied to the icons. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cook islands \t කූක් දිවයින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oued Draawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Click on the \"Help\" tab on the left to view help for the active control module. Use the \"Search\" tab if you are unsure where to look for a particular configuration option. \t පාලක මොඩියුලය සඳහා සහාය ලබාගැනීමට වමේ ඇති \"උදව්\" ක්ලික් කරන්න. ඔබ සොයන සැකසුම් අභිප්‍රේතය කුමක්දැයි සැක සහිත නම්Use the \"සොයන්න\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Equatorial Guinea \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EMPEROR HEONWONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DIGNITY OF KING \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Developer (List views, I/ O library) \t සංවර්‍ධක (ලැයිස්තු දසුන්, I/ O පුස්තකාලය)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunder BayCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Copenhagen (city)denmark_counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sweden \t ස්වීඩනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lübeck \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of Thunderstormsweather forecast \t අහම්බෙන් අකුණු කුණාටුවweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Miniature Spiral \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Norwegian NynorskName \t නොර්වෙජියානු නයිරොක්ස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OviedoCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tambov \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oralkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sets the view as'linked '. A linked view follows folder changes made in other linked views. \t Sets the view as 'linked'. A linked view follows folder changes made in other linked views."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sunthe earth 's moon \t the earth' s moon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Recent Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Belize CityCity in Bénin \t City in Bénin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Y axis: object \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You held down the Shift key for 8 seconds or an application has requested to change this setting. \t ඔබ Shift යතුර තත් 8 ඔබාසිට හෝ භාවිතයෙදවුමක් මෙම සැකසුම් වෙනස් කිරීමට ඉල්ලා ඇත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "1 to 10, for example > =7GenericName \t 1 සිට 10, උදාහරණය > =7GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vlasenica \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KITE OF KAWELO \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This service allows configuration of general Dolphin settings. Name_BAR_Random file browsing settings. \t මෙම සේවාව Dolphin දසුන් සැකසීමට ඉඩ සලසයි. Name_BAR_Random file browsing settings."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aveiro \t portugal_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Roxburghshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nelson \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "None (7-bit text)message encoding type \t message encoding type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kavajëalbania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Peacockstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Crystal 5Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sancti Spírituscuba. kgm \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Groningen \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DhahranCity in Saudi Arabia \t City in Saudi Arabia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New YorkRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grand'Anse \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Preston \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ukmergė lithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Flurries or ice pelletsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Prioratcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saturn Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enable Strigi Desktop File Indexer \t Strigi වැඩතල ගොනු සූචිකාරකය සක්‍රීය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Inongozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kalzium Nuclear CalculatorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Screen Saver Control Module \t KDE තිරසුරැකුම් පාලක මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slatina \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santarém \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arguments - depending on main optionNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DefaultDescription \t පෙරනිමියDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GamesName \t ක්‍රීඩාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Removable DevicesComment \t USB මෙවලම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arequipaperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Independencia \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ilaganphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plasmoid to show list of opened windows. \t Name_BAR_plasma containment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Koege \t City in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alphirkstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Forbidden@title: group Files and folders by permissions \t තහනම් කරන කළ@ title: group Files and folders by permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hanover \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "QTestLib test runner \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thu al-Qi`dah \t Thu al- Qi`dah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pashons \t PashonsCoptic month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bloemfonteinsouth_africa. kgm \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Network ToolName \t ජාල මෙවලමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guantánamo \t cyprus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Incorrect: \t @ info: status the number of skipped answers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Halmstad \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TaebaekCity in Gangwon Korea \t City in Gangwon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Serbian Ijekavian \t සරිබියානු ලතින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delete All \t සියල්ල මකන්න (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Korsoer \t City in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jambiindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Name \t නම@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YangpyeongCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CPU time spent running in kernel: %1 seconds \t කර්නලය තුළ ගතවූ CPU කාලය:% 1 තත්පර"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rexburg \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Developer (HTML rendering engine, I/ O library) \t සංවර්‍ධක (HTML දර්ශන ඇන්ජිම, I/ O පුස්තකාලය)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cotuí \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Asunción Capital Districtparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Essex JunctionCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Parwanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GUI style: \t GUI රටාව (t):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ScribleDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kalzium gas Calculator \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shallow Fog in Vicinity \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Right to Left, Top to BottomTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show \t දකුණ සිට වමට, ඉහළ සිට පහළටTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Creates a widget from the contents of the clipboard \t ක්ලිප් පුවරුවේ අන්තර්‍ගතය භාවිතයෙන් විජෙට්ටුවක් නිර්‍මාණය කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fukushima \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thimphu \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New NFS LinkName \t නව NFS සබැඳියක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter the name of the environment variable, e. g. FTP_PROXY, used to store the address of the FTP proxy server. Alternatively, you can click on the \"Auto Detect\" button to attempt an automatic discovery of this variable. \t පාරිසරික විචල්‍යයේ නම මෙහි ඇතුළත් කරන්න, උදා. FTP_ PROXY, සාමාන්‍යයෙන් FTP ප්‍රොක්සි සංග්‍රහක වල ලිපින ගබඩා කිරීමට යොදාගනී. ඊට අමතරව, ඔබට\" ස්වයංක්‍රීයව හඳුනාගන්න \"බොත්තම මගින් මෙම විචල්‍යය ස්වයංක්‍රීයව සොයාගත හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TuxRacer \t TuxRacerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Simple KBreakOut theme \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE ClassicComment \t KDE සාම්ප්‍රදායිකComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Russell \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Automatically Start Klipper? \t Klipper ස්වයංක්‍රීයව ආරම්භ කරන්න?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Daykundiafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mā gIndian National month 12 - ShortName \t of MāgIndian National month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clean Spaces \t @ action: inmenu Mark the email as urgent."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oklahoma City \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mag \t MagEthiopian month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This is Player4Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "If you want to attach new information to an existing bug report you need to be sure that they refer to the same crash. Are you sure you want to attach your report to bug %1? @title: window \t දැනට පවතින වැරදි වාර්ථාවකට තොරතුරු ඇමිණීමට අවශ්‍යනම් ඔබට ඒවා එම බිඳවැටීමටම අදාලදැයි සහතික කර ගැනීමට සිදුවේ.% 1 වරද සඳහා ඔබගේ වාර්ථාව ඇමිණීමට අවශ්‍ය බවට විශ්වාස ද?? @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Desktop SessionsComment \t වැඩතල සැසියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KingstonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Open With \t සමඟ විවෘත කරන්න (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Seal BeachCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Raleigh \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Search Finished. No reports found. @info: status \t සෙවීම අවසානයි, කිසිඳු වාර්ථාවක් හමු නොවිනි. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WoodsvilleCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mantovaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gilan \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Internet \t අන්තර්ජාලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Innsbruck \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grozny \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Asia \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Summary \t සාරාංශය (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hold Ctrl+Meta keys to see where the mouse cursor is. \t මවුස කර්සරය ඇත්තේ කොහිදැයි සෙවීමට Ctrl+මෙටා යතුර අල්ලා සිටින්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New name \t Enter a new name for a folder that already exists"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChamorroName \t චැමොරෝName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "First Played \t The name of the file this track is stored in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Icheon \t City in Gyeonggi Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Balurghat \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BresciaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mpumalangasouth_africa. kgm \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Adium Emoticons Theme \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bountiful \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System Settings View \t පද්ධති සැකසුම් දසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ToliaraCity in Madeira Portugal \t City in Madeira Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Narajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Comet Impact Scars (HST) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A string matching the window class (WM_CLASS property) The window class can be found out by running 'xprop _BAR_ grep WM_CLASS 'and clicking on a window (use either both parts separated by a space or only the right part). NOTE: If you specify neither window title nor window class, then the very first window to appear will be taken; omitting both options is NOT recommended. \t (WM_ CLASS property) කාණ්ඩයට ගැලපෙන පෙල 'xprop _BAR_ grep WM_ CLASS' ක්‍රියාත්මක කිරීමෙන් හා කවුළුව මත ක්ලික් කිරීමෙන් සොයාගත හැක (දෙපසම හිස් ඉඩකින් වෙන්කර හෝ දකුණුපස පමණක් භාවිත කරන්න). සලකන්න: කවුළු මාතෘකාව හෝ කවුළු කාණ්ඩය ලබාදී නොමැති නම්, ප්‍රථමයෙන් පෙනෙන කවුළුව ගනු ලැබේ; විකල්ප දෙකම මඟහැරීම නිර්දේශ නොකෙරේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kuna Yala \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GeochangCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Papua New GuineaName \t පැපුවා නිව් ගිනියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EASTERN WELLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A Visual Guide to KDEComment \t KDE වෙත දෘශ්‍ය නියමුවක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rectangular pieces \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Võru \t City in Ethiopia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show shortcuts for all possible desktopsNAME OF TRANSLATORS \t හැකි සියළුම වැඩතල සඳහා කෙටිමං පෙන්වන්නNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chongwezambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sheet Harbour \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Laonfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Contains removed files \t මකන ලද ගොනු ඇතDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vallès Occidentalcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "VTWM \t VTWMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "l-Lactic acidName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. Croix \t City in Virgin Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Swedenworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Southcameroon_provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Please use http: / /bugs. kde. org to report bugs. \t කරුණාකර දෝෂ වාර්තා කිරීමට http: // bugs. kde. org භාවිත කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Whidbey Island \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Converting Nepomuk data to a new backend. This might take a while. \t Nepomuk දත්ත නව පසු ඉමකට ගෙනයමින්. මෙයට මඳ වේලාවක් ගත විය හැක@ info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East Sikkim \t sikkim. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samba Shares \t Samba හවුල්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop / / Opens the CDROM 's mount directory \t kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop // CDROM හී රැඳවුම් බහාළුම විවෘත කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cerritos \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zurichswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KSpaceDuel \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Configuration Module \t KDE සැකසුම් මොඩියුලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kiel \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Only Run HTML Tests \t HTML පරීක්‍ෂණය පමණක් ක්‍රියාත්මක කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A minimal window manager based on AEWM, enhanced by virtual desktops and partial GNOME supportName \t AEWM මත පාදක වූ කුඩා කවුළු පාලකය, අතත්‍ය වැඩතල හා GNOME සහාය සමඟ වැඩිදියුණු කර ඇතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Flurries, at times heavyweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show NASA Mosaic \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. María Tonantzintla \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Region \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Details & gt; gt; \t විස්තර & gt; gt;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "JAW \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BridgetownCity in Bas-Rhin France \t City in Bas- Rhin France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SERPENS CAPUT \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Your emails \t danishka@ gmail. comFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pahangmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oct \t ඔක්November"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Print System Browser \t පද්ධති ගවේශකය මුද්‍රණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MoscowCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Select recipients from address book@info: status No recipients selected \t @ info: status No recipients selected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Star Ship \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grenoble \t City in Isle of Man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Get Hot New StuffProgram name followed by 'Add On Installer ' \t උණුඋණුවේ නවතම දේ ගන්නProgram name followed by 'Add On Installer'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Default theme for KTron. \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Article \t The grammatical type of a word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Debugger Settings \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iroquois Falls \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Default ApplicationsComment \t පෙරනිමි යෙදුම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Russian (long auto-generated)Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Takamatsu \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Armenian DramName \t ඇර්මෙනියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Number of snowflakes: \t හිම පියළි ගණන (N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "lowestlow priority \t අඩුමlow priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cantabria \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kgalagadibotswana. kgm \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Messier Catalog (symbols) \t use realistic star colors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Another debugger is currently debugging the same application. The crash information could not be fetched. \t වෙනත් නිවැරදිකාරකයක් දැනටමත් මෙම භාවිතයෙදවුම නිවැරදි කරයි. බිඳවැටීම් තොරතුරු ලබාගත නොහැක. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Workarounds \t වැඩවාර (o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Allow & Always \t සැමවිටම ඉඩ දෙන්න (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not presentPlaceholder is the battery ID \t Placeholder is the battery ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flame \t ගිණි දළුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pherkabstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ursa Major A \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vosges \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qt3 Online DocumentationQuery \t Qt3 මාර්ගගත ලේඛනQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Monburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Illinois \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NEC SOCKS client \t NEC SOCKS සේවාලාභියා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain/ Snow Likely \t වැස්ස/ හිම විය හැකweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain, at times heavyweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hurghada \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Karsturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FunchalCity in Maine USA \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Tab \t නව ටැබයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Batallion \t BatallionGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE is exiting \t KDE ඉවත් වීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DisplayedMDN type \t MDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bermuda \t බර්මියුඩාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CPU Type \t CPU වර්‍ගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Download Now \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "İ zmitturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Luts'kCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SeabrookCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A warning message is being shown \t අවවාද පණිවුඩය දැක්වේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nassau Obs. City in Ohio USA \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Error while using locate \t locate භාවිත කිරීමේ වරදක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Size \t ප්‍රමාණය@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grus Quartetobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alberta \t Region/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rhône \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northern IrelandRegion/ state in United Kingdom \t Region/ state in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Split View & Top/ Bottom \t දසුන බෙදීම (ඉහළ/ පහළ) (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Installs a KWM theme \t KWM තේමාවක් ස්ථාපනය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Center Tiled \t Wallpaper info, author name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Run Command Dialogueplasma name \t විධාන සංවාදය ධාවනය කරන්නplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Numbers \t අංක (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barnaul \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qabalaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VELAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Video DVD \t වීඩියෝ DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HolbrookCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Widget Backgroundplasma name \t විජෙට්ටු පසුබිමplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "View and pick dates from the calendar \t දින දසුනෙන් දත්ත පෙන්වන්න හා ගන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HopkinsvilleCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SchauinslandCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Columns \t තීරු@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Could not open one or more USB controller. Make sure, you have read access to all USB controllers that should be listed here. \t USB පාලක එකක් හෝ කිහිපයක් කියවිය නොහැක. පහත ලැයිස්තු ගතකර ඇති USB පාලක සියල්ලට ඔබ සතුව කියවීම් පිවිසුම ඇතිදැයි තහවුරු කරගන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Senapatimanipur. kgm \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cockburn Towncaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turkish \t තුර්කි@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hermansverk \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /uptime. netcraft. com/ up/ graph? site=\\\\\\\\{@} \t http: // uptime. netcraft. com/ up/ graph? site=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CANIS MAJOR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drizzle Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GrenobleCity in Isle of Man \t City in Isle of Man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Product: %1 (%2) @info bug report label and value \t නිශ්පාදනය:% 1 (% 2) @ info bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Set cursor colour to match current character \t Set cursor color to match current character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Winner \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 (%2) on %3 \t Label of the search bar textedit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Basse Normandie \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Details \t විස්තර (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A keyboard-friendly window manager with tiled windows, based on PWMName \t PWM පාදක වූ. ටයිල කවුළු සමඟ යතුරු පුවරු ප්‍රිය කවුළු කළමණාකරු Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Recent Hail \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The screen saver has been startedName \t තිරසුරැකුම ආරම්භ කරන ලදීName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Hungary \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDevCSharpSupport \t KDevCSharpSupportGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seychellois Rupee \t SeychellesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stadion \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ReloadComment \t යළි- පූරණයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shibin el-Kom \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Samdrup Jongkharbhutan. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "East St. LouisCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A session has exited with non-zero status \t බින්දුවක්- නොවන තත්වයක් සමඟ වාරය පිටවියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MarkkleebergCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Artibonite \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Christchurch \t City in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Calvert \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OClock \t OClockGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kaélécameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mauritania \t MauritaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jalal-Abad \t kyrgyzstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dust Devils \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Southern Ostrobothniafinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "External frontierspain. kgm \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kayseri \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System Log ViewerName \t පද්ධතිය සටහන් දසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OyenCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Galena \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Coptic \t Coptic@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Color: \t වර්‍ණය (l):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rosette Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use this button to mark your crash as related to the currently shown bug report. This will help the KDE developers to determine whether they are duplicates or not. @action: button \t දැනට පෙන්වන වැරදි වාර්ථාවට ඔබේ වාර්ථාව අදාලදැයි ලකුණු කිරීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. මෙය KDE සංවර්ධකයන්ට මේවායේ පිටපත් ඇතිදැයි සෙවීමට පහසුවක් වේ. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North West Territoriescanada. kgm \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Panama \t පැනමාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uganda \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EvanstonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Slovak KorunaName \t ස්ලෝවැකියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UighurName \t උයිගුර්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "In detail, tell us what you were doing when the application crashed. \t විස්තරාත්මකව, භාවිතයෙදවුම බිඳවැටෙන විට ඔබ කරමින් සිටියේ කුමක් දැයි පවසන්න. @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cat \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ham \t HamEthiopian weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reykjavík \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Disable Passive FTP \t අක්‍රීය කල නිශ්ක්‍රීය FTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ottawa \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Recife \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gjirokastëralbania_prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kaus Borealisstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Taldykorgankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Highlighting for VHDL \t VHDL සඳහා උපුටීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "# the short version kioclient mv # is also available. \t # 'dest' ඇතැම්විට ඉවතලන බඳුන තුල ඇති ගොනු ගෙනයන # \"ඉවතලන බඳුන: /\" විය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Draw with the mouse by holding Shift+Meta keys and moving the mouse. \t Shift+මෙටා යතුර ඔබා මවුසත ගෙනයෑමෙන් ඇඳිය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "fullscreen \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mont-LaurierCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CAT'S CRADLEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cerro de Pasco \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bug Report Possible Duplicates List \t වැරදි වාර්ථා පවතින පිටපත් ලැයිස්තුව@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SAND FOR LIFE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WaterfordCity in Myanmar \t City in Myanmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ph ā \t of PhāIndian National month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Stonehavengreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Dominican Republic \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Here you can customize mouse click behavior when clicking on an inactive inner window ('inner 'means: not titlebar, not frame). \t Here you can customize mouse click behavior when clicking on an inactive inner window ('inner' means: not titlebar, not frame)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wikipedia Page \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S40: To clean the floor and all objects contaminated by this material use... (to be specified by the manufacturer) \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gnobots II \t Gnobots IIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Use KMail as preferred email client \t නිර්දේශිත තැපැල් සහායක ලෙස KMail භාවිත කරන්න (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Naupliegreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tarazkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vertical RGB \t සිරස් RGB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TylerCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mihtarlam \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RSS News Data EngineName \t RSS ප්‍රවෘත්ති දත්ත එන්ජිමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Clock Control Module \t KDE වේලා පාලක මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guadeloupe (France) \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nantesfrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Actions Config \t ක්‍රියා සැකසුම්Shortcuts Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jamaica \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A. L. Spehr \t A. L. Spehr@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New MexicoRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Sand Storm \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Surxondaryouzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oral \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FairviewCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Open folders during drag operations@title: group \t ගෙනයාම් අතරේබහලුම් විවෘත කරන්න@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Bell \t සීනුව (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pressing the Ctrl key when viewing webpages activates Access Keys. Unchecking this box will disable this accessibility feature. (Konqueror needs to be restarted for this change to take effect.) \t පිවිසුම් යතුරු සක්‍රීය කිරීමට වෙබ් අඩවියක් නරඹන විට Ctrl යතුර ඔබන්න. එය සලකුණු නොකිරීම මගින් පිවිසුම් විශේෂාංගය අක්‍රීය කරනු ඇත. (එම වෙනස්කම් ල පෑමට Konqueror නැවත ආරම්භ කල යුතුවේ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Serial ATA direct port access \t සීරියල් ATA ඍජු පෝර්ට් පිවිසුම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Revert \t ආපසු යන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Avestan \t අවෙස්ටන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Skatstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} First In-First Out Scheduling When a FIFO process becomes runnable, it will always immediately preempt any currently running Normal or Batch process. \t p, li {white- space: pre- wrap;} ප්‍රමුඛ පිටත කාර්‍යය සටහ FIFO සැකසුමක් ක්‍රියාකල හැකි විට, එය සැම විටම දැනට ක්‍රියාත්මක නව සැකසුම් පොරොත්තු වේ සාමාන්‍ය හෝ කාණ්ඩ සැකසුම්."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Moroniafrica. kgm \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Madre de Diosperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baix Campcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ribatejo \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bukavuzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Liechtensteinworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gbadolite \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of freezing rain mixed with snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure the window behaviourName \t කවුළු හැසිරීම් සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Glenwood \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CORONA BOREALISConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Düsseldorf \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yunnanchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New CDWRITER Device \t නව CDWRITER උපාංගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Peshkopialbania_prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The power adaptor has been unpluggedName \t විදුලි ඇඩැප්ටරය ගලවා ඇතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ludwigshafen \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Daemon - triggers Sycoca database updates when needed \t KDE විභුද්ධකයා - අවශ්‍ය විට Sycoca දත්ත ගබඩා යාවත් කිරීම් සිදු කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Gen \t of GenEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dataa planet without data \t a planet without data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wumcameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blaavands huk \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& feminine \t @ label the gender of the word: neuter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hilleroed \t City in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chiclayo \t City in Peru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kio_finger Perl script not found. \t kio_ finger Perl ස්ක්‍රිප්ටය සොයාගත නොහැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bell emitted within a non-visible session \t දෘශ්‍ය- නොවන වාරය තුළ සීනුව විමෝචනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use this button to restart the crashed application. \t බිඳවැටුනු අවිතයෙදවුම නැවත ආරම්භ කිරීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "non-recoverable failure in name resolution \t නාම විසදීමේදි (name resolution) යතාතත්වයට පත් කළ නොහැකි බිදවැටුමක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Copyright 2008 (c) Michael Jansen \t හිමිකම 2008 (c) Michael Jansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Running Chicken Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Piacenza \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Text based debugger from GNU in a konsole \t Javascript media playerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Reload Tab \t ටැබය යළිපූරණය (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Swirl \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lhasachina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cape VerdeName \t කෙප් තුඩුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Navigate to your 'Home Page 'You can configure the location where this button takes you under Settings - > Configure Konqueror - > General. \t Navigate to your 'Home Page' You can configure the location where this button takes you under Settings - > Configure Konqueror - > General."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mersa Matruh \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Highlight the appropriate window when hovering over taskbar entriesName \t ක්‍රියා තීරු ඇතුළත්කිරීම් වලට ඉහළින් හැසිරෙන විට අදාල කවුළුව උපුටා දක්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cologne \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saratovrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qinghai \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Highlighting for Python \t Python සඳහා උපුටීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Really compact folder? @action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YorkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ural Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slow keys has been enabled or disabled \t වේගය අඩු යතුරු සක්‍රීය හෝ අක්‍රීය කර ඇතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khmel'nyts'ky \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mebsuta \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Location: @action: button \t පිහිටුම: @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Step sizePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Italian Lira \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jõgeva \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marlborough \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uranus \t the planet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "zombieprocess status \t process status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orocovis \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tiberwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show folders first when sorting files and folders@label \t ගොණු හා බහාළුම් පෙළ ගැස්වීමේදී බහාළුම් ප්‍රථමයෙන් පෙන්වන්න@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& ToolsNAME OF TRANSLATORS \t මෙවලම් (T) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Constell. NameConstellation Line \t Constellation Line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Copán \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "32-bit \t 32- bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Djibouti \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bulgarian (auto-generated)Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Biruni \t City in Iran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mine HillCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Desktop PlanetariumGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Modena \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A khotkeys file id is used to ensure files are not imported more than once. They are mostly used for automatic updates from the KDE developers. \t khotkeys ගොනු අංකය එකම ගොනුවක් කිහිපවතාක් ආයාත නොකිරීම තහවුරු කිරීමට යොදාගනී. ඒවා KDE සංවර්ධකයන් විසින් ස්වයංක්‍රීය යාවත්කාලීන සඳහා යොදාගනු ලබයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hvar \t City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show HST Image (Hubble V) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OhakeaCity in New Zealand \t City in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Durrës \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caliper Lake \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Answer: \t Not able to attend."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chetumalmexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1/ stooltip. name, pid \t % 1/ stooltip. name, pid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Added \t එක් කල@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Loriarmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Peeblesshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MetagamaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MombasaCity in Kenya \t City in Kenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BariCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Swift Current \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Polyconic \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Romaniaromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Linear B \t රේඛීය B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meme \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salta \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QustantinahCity in Algeria \t City in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pretoria \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure which data should be shown in the Information Panel. \t Configure which services should be shown in the context menu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PembaCity in Munster Ireland \t City in Munster Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A clock with hands \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Honoluluusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EsbjergCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kyustendil \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Utah \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hajigabul \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Placement: \t ස්ථානගත කිරීම (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Loire \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Add FolderThe Name is not known \t The Name is not known"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Villarrica \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Downlimit cannot be greater than uplimitif the specified function is not a vector \t if the specified function is not a vector"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Boyocameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 1996-2008 The KDM Authors \t (c) 1996- 2008 The KDM Authors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show brief list of message headersView- > headers- > \t View - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bulgan \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New moonmoon phase, half-illuminated and growing \t moon phase, half- illuminated and growing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChiclayoCity in Peru \t City in Peru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "#CSV separator \t CSV separator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager \t දැනට ක්‍රියාකරන ICCCM2. 0- සහායක කවුළු පාලකය ප්‍රතිපිහිටුවන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Standard font: \t සම්මත අකුරු (t):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PortlandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hind 's Variable Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Boyden \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vaasa \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No appropriate crypto plug-in was found. \t % 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Theme done in the Oxygen styleName \t ඔක්සිජන් රටාවට තේමාව නිමකර ඇතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Sen \t of SenEthiopian month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RosevilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Video RecordComment \t දෘශ්‍ය පටිගත කිරීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yed Posteriorstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oranjestad \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Delete Profile \t පැතිකඩ මකන්න (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vista-styled crab layout \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Total mass of particles in the measureRectObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Custom@item: intable custom bug report number description \t රුචි@ item: intable custom bug report number description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Global Shortcuts DæmonName \t KDED විශ්ව කෙටිමං ඩීමනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lake Charles \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Network management using the NetworkManager dæmonName \t NetworkManager ඩීමනය භාවිතයෙන් ජාල පරිපාලනය. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tanzania, United Republic of \t Tanzania, United Republic ofName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Basic \t මූලික@ title: tab Advanced Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Puebla \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SheridanCity in Yemen \t City in Yemen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Obs. Astronomico de Madrid \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "IEEE1284 Target \t IEEE1284 ඉලක්කය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quang Binh \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KalaallisutName \t කලාලිසුට්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You need to be connected to the Internet to use this action. A dialog will display a list of themes from the http: / /www. kde. org website. Clicking the Install button associated with a theme will install this theme locally. \t මෙම ක්‍රියාව සඳහා ඔබට අන්තර්ජාලය වෙත සම්බන්ධ වීමට සිදුවේ. මෙම සංවාදය http: // www. kde. org හී පවතින තේමා ලැයිස්තුවක් දක්වනු ඇත. තේමාව සමඟ ඇති ස්ථාපනය කරන්න බොත්තම මගින් එක ස්ථාපනය කල හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moravia-Silesia \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sadalsud \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QuakertownCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zamboanga del Sur \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Burbank \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La Altagraciadominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Thunderstorm Rain Hail Fog/ Hailweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Java Support \t KDevJavaSupportComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sargas \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Szczecinpoland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow and blizzard \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Daejon \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dihedral Angle: %1 %2*1 is a number. You most likely do not need to translate this \t * 1 is a number. You most likely do not need to translate this"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Táchiravenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EdmundstonCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Root authorisation required. @action: inmenu verb \t රූට් අවසරදීම අවශ්‍යයි@ action: inmenu verb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SaarbrückenCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlamogordoCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Birjand \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& White on black \t කළු මත සුදු ‌( W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sacramento \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rothesay \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System Log Viewer \t පද්ධතිය සටහන් දසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Galápagos \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oisefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Thunderstorm Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mostly Cloudy and Windy \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Potential depth \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fribourgswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Panama CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Papua New Guinea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Osmaniye \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wallowa \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New NFS Link \t නව NFS සබැඳියක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oriental Mindoro \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Valaisswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Absheronazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fear CircleName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Erzincan \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Changwonsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ice chilled theme \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Departments \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Play Media (Files or URLs) \t මාධ්‍ය වාදනය (ගොනු හෝ URL)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Export & Internet Explorer Bookmarks... \t & Internet Explorer පිටු සලකුණු නිර්යාත කරන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /whatis. techtarget. com/ definitionsSearchResults/ 1,289878, sid9,00. html? query=\\\\\\\\{@} \t http: // whatis. techtarget. com/ definitionsSearchResults/ 1, 289878, sid9, 00. html? query=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Makokou \t City in Gabon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "3D Options \t 3D විකල්ප"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Light Rain Haze \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The screen saver has finishedName \t තිරසුරැකුම අවසන් වියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Soweto \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Logic GameName \t තාර්කික ක්‍රීඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tartu \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "IMPERIAL PASSAGEWAY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WhenuapaiCity in Nicaragua \t City in Nicaragua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Keflavík \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Test Language \t KDE පරීක්ෂන භාෂාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virtual desktop two is selected \t දෙවැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A cut & paste history utilityDescription \t කැපීම් හා ඇලවීම් ඉතිහාස මෙවලමDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The title does not provide enough information. @info \t මාතෘකාව ප්‍රමාණවත් තොරතුරු නොසපයයි. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bulk (Zip) \t තොගය (Zip)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aladin \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pleione \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samut Sakhon \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al Mahwit \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Code Poets Dream \t කේත කවියාගේ සිහිනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Low Password Strength \t දුර්වල රහස්පදයක්Opposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aveyronfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Apurimacperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Top-Level Documentationdoctitle (language) \t ඉහළමට්ටමේ ප්‍රලේඛනයdoctitle (language)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Pagumen \t of PagumenEthiopian month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La GrangeCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East Region \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northeast Regioniceland_regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Diacetyl \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Include & subfolders \t අනු බහාළුම්ද අයත් වේ (s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gisborne \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Marinduquephilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Nehase \t of NehaseEthiopian month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Soria \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Dakotausa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LabyrinthDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reveal Case \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Taebaek \t City in Gangwon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Las VegasCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lake Tahoe, CA/ NV \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pso \t PaoCoptic weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy small Hail/ Snow Pelletsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Papeete \t City in French Polynesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Milkau \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Goromonzizimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Network Status DæmonComment \t ජාල තත්ව ඩීමනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Myanmar \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Neversfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Press, move up, move left, release. Name \t ඔබන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, වමට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Location of installed Qt plugins \t Qt ප්ලගීන ස්ථාපිත පිහිටුම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hradec Králové \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SCORPIUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Burgenland \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Damanhuregypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Welsh \t වෙල්ෂ්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Executes shell commands \t ශෙල් විධාන ක්‍රියාකරවන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Add some more key words to the Flickr. com query, with a space separator. For example: band live 1977 \t Miscellaneous settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hat Creek Radio Obs. \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ht: / /dig home page \t ht: // dig මුල් පිටුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chiang MaiCity in Thailand \t City in Thailand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The default Killbots theme. Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Add search option@action: button \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Keyboard and Mouse State \t යතුරුපුවරුව සහ මවුස තත්වයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Skien \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pakistanworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Azogues \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Press %1 while NumLock, CapsLock and ScrollLock are active \t NumLock, CapsLock හා ScrollLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Salvador \t City in Equatorial Guinea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mudzizimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Portland \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oristano \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Apulia \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vercelliitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kandahar \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sohag \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ifugaophilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Los Lagos \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Machine (hostname): \t පරිගණකය (ධාරක නාමය) (M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "India \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show FPS \t FPS පෙන්වන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Title: \t සිරස්තලය (i):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(5) File Formats \t (5) ගොනු සංයුතිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The rating of this crash information is invalid. This is a bug in drkonqi itself. \t මෙම බිඳවැටීම් තොරතුරුවල අගය කිරීම් වලංගු නොවේ, මෙය drkonqi හිම වරදකි. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Şı rnak \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LittletonCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE component: \t KDE සංරචක:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lamia \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PlaisanceCity in Mayotte France \t City in Mayotte France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Tripuratripura. kgm \t tripura. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Manage global KDE visual themesName \t විශ්ව KDE දෘශ්‍ය තේමා පාලනය කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window CloseComment \t කවුළුව වසන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PolandCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "tropical stormweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Rosa \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qt Designer \t Qt නිර්මාණකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Viterbo \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dakar \t City in Senegal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wonsan \t City in Kuwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "2e15 PCI clocks \t 2e15 PCI ඔරලෝසු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wexford \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mahdiaguyana. kgm \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BinspektGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No major requirements (0x00) \t ප්‍රධාන අවශ්‍යතා නැත (0x00)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ftp URL \t ftp URLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SUN \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Terminal Emulator \t අග්‍ර එමියුලේටරComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Continue \t කරගෙන යන්න (o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Xianchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Glarusswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(3) Subroutines \t (3) උප රූටිනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Owner \t හිමිකරු@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArmaghCity in Northern Ireland United Kingdom \t City in Northern Ireland United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Myanmar \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Niamey \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cheboksaryrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DVB Frontend \t DVB ඉදිරිපස"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BiraoCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "to disk \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Libya \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Phichitthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Democratic People 's Republic of Koreaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Goose Bay \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "logic operator and \t and තර්‍ක ක්‍රියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The URL %1 is malformed \t URL% 1 වැරදියට දක්වා ඇත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Varde \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This will remove the selected theme. @action: button \t මෙය තෝරාගත් තේමා ඉවත් කරයි. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hagåtñaoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Querétaro \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "THREE STARS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GijónCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Developer (I/ O library, Authentication support) \t සංවර්‍ධක (I/ O පුස්තකාලය, සත්‍යාපන සහාය)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MuteA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Get Hot New Stuff \t උණුඋණුවේ නවතම දේ ගන්නProgram name followed by 'Add On Installer'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& No border \t මායිමක් නොමැත (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Showing report %1 \t % 1 වාර්ථාව පෙන්වමින්@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Luenaangola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Mesore \t of MesoreCoptic month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepali \t නේපාලName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Potomac \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NASA Extragalactic Database (NED)Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort St James \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Next \t ඊළඟ (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Stop loading@action: inmenu Navigation Bar \t ඇගැයුම පෙන්වන්න@ action: inmenu Navigation Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Memphis \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Clear Cache \t කැච් පිරිසිදු කරන්න (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The KDE FAQName \t KDE නිති ඇසෙන පැණName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HelpA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TaiwanCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RPM-FindQuery \t RPM- සෙවුමQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Talaskyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Search interactively for shortcut names (e. g. Copy) or combination of keys (e. g. Ctrl+C) by typing them here. \t කෙටි මාර්‍ග සඳහා අන්තර්ක්‍රියාකාරිව (උදා: පිටපත් කරන්න) හෝ යතුරු සංයෝජන (උදා: Ctrl+C) ඇතුළත් කරමින් සොයන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Disable CPU %1 \t CPU% 1 අක්‍රීය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Drizzle Likelyweather forecast \t හිරිපොද විය හැකිweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TangierCity in Moselle France \t City in Moselle France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure the history sidebar \t අතීත පැතිතීරුව සැකසීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Command: \t විධානය (d):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SteinbachCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Teletekst Search ProviderQuery \t Teletekst සෙවුම් සැපයුම් කරුQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nouakchott \t City in Mauritius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cærnarfonshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Whether SOCKS version 4 and 5 should be enabled in KDE 's sub systems \t SOCKS 4 වන සහ 5 වන වෙළුම් KDE උප පද්ධතිය තුළ සක්‍රීය කළ යුතුද නැද්ද යන වග"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of ice pelletsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderbird \t ThunderbirdName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "hazyweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Siding SpringCity in Australia \t City in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Long action \t ලතින්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Toggle constellation linesToggle Constellation Names in the display \t Toggle Constellation Names in the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "El Salvador \t එල් සැල්වදෝරයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SOB \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Terengganu \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khanh Hoavietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tignère \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RAMPARTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "*** Examples: kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop \"Mount default\" / / Mounts the CDROM \t *** උදාහරණය: kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop \"Mount default\" // Mounts the CDROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MarshallCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blagoevgrad \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moldovan Leu \t MoldovaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Available Content \t පවතින අන්තර්ගතයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Central African RepublicName \t මධ්‍යම අප්‍රිකානු ජනරජයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Batna \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Christmas IslandName \t ක්‍රිස්මස් දිවයින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Translucent Background \t පාරභාසක ප‍සු‍බි‍ම‍plasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nizhny Novgorodrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trangthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "RSS Memory usage: %1 out of %2 (%3%) \t RSS මතක භාවිතය:% 2 කින්% 1 (% 3%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZambiaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hamarnorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Siberia \t Region/ state in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "El Oro \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BeirutCity in Lebanon \t City in Lebanon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Save ProfileNAME OF TRANSLATORS \t පැතිකඩ සුරකින්නNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cdrom Drive \t CD රොම් ධාවකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Waynesboro \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pacific Oceanperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Campbell RiverCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Massless stick which can be connected to bodiesPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rio de Janeiro \t City in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eastport \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "? @label: chooser which level is currently being played \t ? @ label: chooser which level is currently being played"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Exetergreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ha Giang \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malaysia \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Bangladesh \t bangladesh. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Indexing suspendedComment \t සූචිගතකිරීම නැවතිනිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vector index \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Columbus \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gulfport \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slower Speed: Run the program at a slower speed \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm without Precipitationweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "3sh \t 3shChahar shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virtual Memory Statistics \t අතථ්‍ය මතක විස්තරName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KwaZulu-Natal \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Icemon \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saratov \t City in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A Few Cloudsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "India \t ඉංදියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Could not access %1. Make sure the floppy in drive %2 is a DOS-formatted floppy disk and that the permissions of the device file (e. g. / dev/ fd0) are set correctly (e. g. rwxrwxrwx). \t % 1 වෙත පිවිසිය නොහැ.% 2 ධාවකයේ ඇති තැටිය DOS- හැඩගැස්වූ නම්‍ය තැටියක් බව හා ධාවක ගොණුවේ (උදා. / dev/ fd0) බලතල නිසිපරිදි සකසා (උදා. rwxrwxrwx) ඇති බව තහවුරු කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Munster \t ireland_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sühbaatarmongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Palm CityCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Basse-Terrecaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pangkal Pinangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Jumaada al-Awal \t of Jumaada al- Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Session & Type@title: menu \t වාර වර්‍ගය (T) @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sancheong \t City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hardware \t දෘඩාංගComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rabatworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ile-A-la-CrosseCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /api. kde. org/ classmapper. php? class=\\\\\\\\{@} \t http: // api. kde. org/ classmapper. php? class=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FocusComment \t නාඹිගත කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rainy RiverCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Channel UpA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Pau \t of PauIndian National month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Central African Republic \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Login \t පිවිසුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dialog Parent \t සංවාදය අයත්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The'seek 'command requires a'seconds' argument. \t 'seek' විධානයට 'seconds' තර්කය අවශ්‍යයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dorchestergreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "John KnightEMAIL OF TRANSLATORS \t Danishka NavinEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Current lengthPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HD DVD Rom \t HD DVD රොම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Calling Lake \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Drobeta-Turnu Severinromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OrlandoCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Peterbell \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "white cloud \t wind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yaum al-Khamees \t Yaum al- Khamees"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Showers in Vicinity Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Morden \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enable Access Key activation with Ctrl key \t Ctrl යතුර මගින් පිවිසුම් යතුර සක්‍රීය කරන්න (y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(C) 2000 Stephan Kulow \t (C) 2000 ස්ටෙපාන් කුලොව්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Boaco \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Demo ShiftWorkspaceUpName \t ඩීමෝ වැඩතලය ඉහළට මාරුකිරීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Snow Blowing Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Description: %1Unknown version \t විස්තරය:% 1Unknown version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Elk Point \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System SettingsRestart Computer \t Restart Computer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EQUULEUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jpeg-ImageDescription \t Jpeg- පින්තූරයDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Create new tag: \t නව ටැගයක් නිර්මාණය කරන්න@ action: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bheri \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of freezing rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Archlinux@label: listbox KDE distribution method \t Archlinux@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KalugaCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Athensworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PILLARConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MzuzuCity in Malawi \t City in Malawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North P'yŏ ngan \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carman \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A few flurries \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X axis: objectPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Potato Guy \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blue Snowball \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carbonado \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Spezia \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BrandonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Daman and Diu \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haute-Sanagacameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You can choose a basic Colour Scheme here that will be used by KDM only. @title: group \t ඔබට මෙහිදී KDM හට පමණක් භාවිත වන මූලික වර්‍ණ රටාව තෝරාගත හැක. @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mississippi \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enabling this will cause the jvm to use KIO for network transport \t මෙය සක්‍රීය කිරීම jvm විසින් ජාල ප්‍රවාහනය සඳහා KIO භාවිත කිරීමට සලස්වයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Could not set non-blocking mode \t Socket error code AddressInUse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ā shwin \t of ĀshwinIndian National month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bihorromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gloucestershiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fake Network ManagementComment \t ව්‍යාජ ජාල කළමණාකරනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Supported DriversName \t සහාය දක්වන ධාවකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R48: Danger of serious damage to health by prolonged exposurePlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PSD \t PSDComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khostafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Description of the bug %1 @label: textbox bug report label and value \t @ label: textbox bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Recently Visited@action: inmenu Go \t මැතකදි පිවිසි@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BhutanName \t භුතානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Program '%1 'exited with status %2. \t Program '% 1' exited with status% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Duluth \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Name \t නමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Konqueror Performance You can configure several settings that improve Konqueror performance here. These include options for reusing already running instances and for keeping instances preloaded. \t Konqueror කාර්‍යක්‍ෂමතාව මෙහිදී Konqueror හී කාර්‍යක්‍ෂමතාව වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා සැකසුම් කිහිපයක් මෙහිදී ඉටුකල හැක. මෙහි දැනටමත් භාවිතයේ පවතින අවස්ථා සඳහා හා පූර්‍ණය කල අවස්ථා සඳහා වන අභිප්‍රේත මෙයට ඇතුළත් වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A two-dimensional vector is needed \t The vector has to be composed by integer members"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "> = 2 SPACESCSV separator \t CSV separator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Medium \t Focus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Crowsnest PassCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Senangazambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kidney Bean Galaxy \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LubbockCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Munster \t Region/ state in Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cumaná \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rearrange & duration: \t කාලසීමාව නැවත සකසන්න (d): Duration of rearrangement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Showers, at times heavy, or thunder showersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. Alban'sCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Search & URI: \t & URI සොයන්න:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Visited Text on Normal Backgroundcolor-kcm-set-preview \t සාමාන්‍ය පසුබිමේ ප්‍රවේශිත පෙළcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Xizang \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haystack Obs. \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Silence detected in a monitored session \t නිරීක්‍ෂණය කරන වාරයේ නිශ්ශබ්දතාවක් හඳුනාගැනිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Generating... Please wait \t 3D graph done in x miliseconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trophy \t TrophyGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Debug \t නිවැරදි කිරීම@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maž eikiai \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of Snow/ Sleetweather forecast \t හදිසි හිම/ හිම වැස්සweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trelawnyjamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of light snow mixed with ice pelletsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Angoulèmefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Győ r-Moson-SopronRegion/ state in India \t Region/ state in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Exercise FractionsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Montevideoworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Riminiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& More \t තවත් (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Flurriesweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "URL copied to clipboard. @info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Metsähovi \t City in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Personal \t පුද්ගලිකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lower SorbianName \t පහළ සෝබියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yerevan \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New camera \t නව කැමරාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SEDS Information Page \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CPU priority for plugins: %1 \t ප්ලගින සඳහා CPU ප්‍රමුඛතාව:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HuancayoCity in Peru \t City in Peru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArticleThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fo č a \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Silent - work without windows and stderr \t නිහඬ - කවුළු සහ stderr රහිතව ක්‍රියාත්මක වීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EMPTINESSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show & Focus BoxShow location-related info box \t Show location- related info box"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tibaticameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Developer (I/ O library) \t සංවර්‍ධක (I/ O පුස්තකාලය)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Name: \t නාමය (N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You do not have sufficient privileges to change the CPU priority. Aborting. \t ඔබට CPU ප්‍රමුඛතාව වෙනස් කිරීමට ප්‍රමාණවත් බලතල නොමැත. පිටවෙමින්."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Argoviaswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oldenburg \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Newcastle \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salt Lake City \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kinetic energy \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aqmola \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grandma \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE logout was cancelledName \t KDE පිටවීම අහෝසි කළාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Application ManualsName \t යෙදුම් අත්පොත්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "British Pound Sterling \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Keila \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "View Modes \t දසුන් ආකාරComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Sep \t of Sepof October"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ayacucho \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sandersville \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No Subject \t displayed when a mail has unknown sender, receiver or date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Platform Specific Configuration Module \t වේදිකා නිවේශිත සැකසුම් මොඩියුලය' Windows 'means the OS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SameGameComment \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Low Drifting Dust \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Filters which define the files that Strigi should ignore \t Strigi විසින් මඟහැරිය යුතුයැයි සඳහන් කරන පෙරහන්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Botswana Pula \t බොටස්වානාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "dict. cc Translation: German to English \t dict. cc Translation: German to EnglishQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shusha city \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malchin \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dalalvenwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kainuufinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Small Hail/ Snow Pellets \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDevelop Control Flow Graphs \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Macanese Pataca \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Westmorlandgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Destination URL \t ගමනාන්ත URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wasit \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Namangan \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Montpelierusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Time displayed in a digital format \t අංකිත ආකාරයට වේලාව දැක්වේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "If enabled, an instance of Konqueror will be preloaded after the ordinary KDE startup sequence. This will make the first Konqueror window open faster, but at the expense of longer KDE startup times (but you will be able to work while it is loading, so you may not even notice that it is taking longer). \t සක්‍රීය නම්, සාමාන්‍ය KDE ආරම්භයකට පසු Konqueror අවස්ථාවක් පෙර පූර්‍ණය වනු ඇත. මෙය ප්‍රථම Konqueror කවුළුව විවෘත කිරීම වේගවත් කරයි, එහෙත් එය KDE ආරම්භ කාලය දිගු කරයි (එහෙත් ඔබට එය පූර්‍ණය වන අවස්ථාවෙ වැඩ කල හැක, ඔබට එය දිගු වූ බවවත් නොදැනෙනු ඇත)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Havanaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Interrupt informationName \t අතුරුබිඳුම් තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hamiltonnew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "To: \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tullefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shared Mem \t හවුල් මතකයprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Iceland (Regions)iceland_regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Improve accessibility for disabled persons \t අබාධිත අයෙකුට පහසුවෙන් පිවිසීමට ඉඩදෙයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hollywood \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AltarDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Africa, Southern \t දකුණු අප්‍රිකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Screen Capture Program \t තිරපිටපත් වැඩසටහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Porting to KDE 4 \t KDE 4 ට ගැලපීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Salamancaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Forrest City \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sioux FallsCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ranong \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The certificate is unsuitable for this purpose \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Upper limit: @title: tab Appearance of the bar graph \t උපරිම සීමාව: @ title: tab Appearance of the bar graph"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Java Web StartName \t Java වෙබ් ඇරඹුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bulgarian Lev A/ 99 \t බල්ගෙරියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Johnston AtollCity in US Territory \t City in US Territory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HerndonCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Create a new colour scheme based upon the selected scheme \t Create a new color scheme based upon the selected scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WIDE LODGING AREAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Forward \t ඉදීරියටName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bolivian BolivianoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KalaupapaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "oxygen \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tiny Samurai \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aybak \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tanjung Pinang \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bookmark Context View Applets \t Load the view represented by this bookmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GNOME MinesGenericName \t GNOME බිම් බෝම්GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Could not find the specified folder. Name of the component that finds things \t දෙනලද බහාළුම සොයාගත නොහැකName of the component that finds things"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lithuanian Litas \t LithuaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Madagascar \t MadagascarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Skuodas \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paremhotep \t පරාමිතියCoptic month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bui \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KyivCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AQUILAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Control key has been locked and is now active for all of the following keypresses. \t Control යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Burkina FasoName \t බර්කිනා ෆාසෝName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sabahmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chagrin FallsCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Hartford \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kŭ mgangsan Kwangwang Chigunorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Forward Message@label: textbox Prefix for quoted message lines \t @ label: textbox Prefix for quoted message lines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Raw PCI config space \t නොසැකසුනු PCI සැකසුම් ඉඩ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cagayan de Oro City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lunda Norte \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Quebradillaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Satellite TV controller \t චන්ද්‍රිකා TV පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nakhon Nayokthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Generate reader-writer / getter-setter properties \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bend \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al-Fashirsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sheboygan \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Colombian Unidad de Valor RealName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Butterworth \t City in Malaysia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure the behavior for navigating through windows. \t කවුළු අතරින් ගමන් කිරීමේ හැසිරීම සකසන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Obstacle RaceName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PALACE GATE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tarimwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bay of Plenty \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "None \t කිසිවක් නැතFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seoul \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Makiivka \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort Richardson \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "getxYou are about to translate the 'GetY 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'GetY' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Google Groups \t ගූගල් සමූහQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lasithigreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Stara LesnaCity in Slovenia \t City in Slovenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maguindanaophilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Turns off the computerlock screen command \t lock screen command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Videotext Viewer \t Videotext දසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Seychellesafrica. kgm \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Venezuelan Bolívar Fuerte \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ISO Speed: \t ISO වේගය:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mizoram \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TeamworkComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kyivs'ka oblast'ukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Starting KTTSD Failed \t KTTSD ආරම්ඹ කිරීම අසාර්ථකයිNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bryansk \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crash report sent. URL: %1 Thank you for being part of KDE. You can now close this window. \t බිඳවැටීම් වාර්ථාව යැවිනි. URL:% 1 KDEට සහාය දැක්වීමට ස්තූතියි. ඔබට දැන් මෙම කවුළුව වසාදැමිය හැක. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show I/ O rate \t I/ O අගය පෙන්වන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CÆLUMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Email Client \t තැපෑල් සහායකComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caernarfonshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Edhessa \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "USB devices attached to this computer \t මෙම පරිගණකයට සම්බන්ඳ කර ඇති USB උපාංගName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Buteshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pieriagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Linux console \t Linux කන්සෝලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kit Carson \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virtual desktop eight is selected \t අට වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Accept \t පිළිගන්න (A) @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Rain Showers Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Error while reading file \t The top level lesson which contains all other lessons of the document."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Force that acts upon the bodyPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thu Dau Motvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Faro-et-Déocameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sumbe \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Monufiaegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shah Alammalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XGlobe by Thorsten Scheuermann \t Thorsten Scheuermann විසින් XGlobeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "First quartermoon phase, half-illuminated and shrinking \t moon phase, half- illuminated and shrinking"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Helena \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Here you can configure what the Konqueror file manager will do when you click on a file belonging to this group. Konqueror can display the file in an embedded viewer or start up a separate application. You can change this setting for a specific file type in the'Embedding 'tab of the file type configuration. Dolphin shows files always in a separate viewer \t මෙහිදී ඔබට මෙම කණ්ඩායමට අයත් ගොනුවක් ක්ලික් කල විට Konqueror ගොනු පාලකය විසින් කල යුතු කාර්යය සැකසිය හැක. Konqueror හට ගොනුව තිළැලි දසුනක දැක්වීමට හෝ වෙනත් භාවිත යෙදුමක් ආරම්භ කිරීමට හැක. ඔබට එක් එක් ගොනු වර්ගය සඳහා මෙම සැකසුම ගොනු වර්ග සැකසුමේ 'අඩංගුකරවීමට' ටැබය භාවිතයෙක් වෙනස් කල හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belleville \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SUNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lennard-Jones forcePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tuxtla Gutiérrez \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ankara \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Catbaloganphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Skopje \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Owen Sound \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Add search option \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Barranquitaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Volga \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Schemalistar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BururiCity in Burundi \t City in Burundi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Joystick \t ජෝයිස්ටික්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kabulworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S47: Keep at temperature not exceeding... °C (to be specified by the manufacturer) \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MississaugaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Serbiaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hato Mayor del Rey \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pont de Suert \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Constraints \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Haze in Vicinity Hail \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kuressaareestonia. kgm \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tai Xuan Jing Symbols \t Tai Xuan Jing සංකේත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sorsogon \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 s \t % 1 sOn a camera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carleton Place \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Hangman GameGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Revert \t ආපසු යන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Magyar gépírótanfolyam (Expert++)Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santarémportugal_provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint Thomasjamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Activate Next Tab \t ඊලඟ ටැබය නිදහස් කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turkey \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TambovCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The theme description goes here... \t තේමාවේ විස්තරය මෙහි දැක්වේ... NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Val-de-Marnefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SwedenName \t ස්වීඩනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CIVIL ENGINEER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oklahoma \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Columbia Station \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use graphical regexp editor \t චිත්‍රක regxp සංස්කාරකය භාවිත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bojnoordiran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FutureThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jiangxi \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Image Manipulation ProgramName \t පිංතූර හැසිරවීමේ වැඩසටහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Midas \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Authorization \t අවසරදීම (z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Edit Track DetailsOrganize Files \t Organize Files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West VirginiaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Standard \t සම්මතBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LaurelCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bremengermany. kgm \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Make windows translucent under different conditionsName \t වෙනස් තත්ව යටතේ කවුළු පාරභාසක කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chinese Simplified@item Text character set \t සරලවු චීන@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Source: \t මූලය (S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nchelengezambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Invalid report data \t වලංගු නොවන වාර්ථා දත්ත@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Venice \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Value of the torque, acting on the bodyObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AutobookmarkerComment \t ස්වයංක්‍රීය පිටුසලකුණුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Revert to Previous Configuration \t පෙර සැකසුමට ආපසු යන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kitchen \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vivisimo \t VivisimoQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Write \t Permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Purulia \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sichuanchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beira \t City in Mozambique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pattanithailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TashkentCity in Vanuatu \t City in Vanuatu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ScrantonCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lisbonworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kraz \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Convenience \t පහසුකම් (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Conca de Barberà \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PCI bridge \t PCI පාලම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Region \t Region/ state in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mangghystau \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tratthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chile \t චිලීName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "El Obeid \t City in Sudan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Crystal 2Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Multimedia PlayerName \t බහුමාධ්‍ය වාදකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Variance of temperature of particles in the measureRect \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XEarth by Kirk JohnsonComment \t Kirk Johnson විසින් Xපොළොව Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Cotabato \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mae Hong Sonthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ButterworthCity in Malaysia \t City in Malaysia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PAVOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WinnfieldCity in Luxembourg \t City in Luxembourg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WirelessName \t රැහැන් රහිතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La Romanadominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northamptongreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PropeneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rock HillCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Taraz \t kyrgyzstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SuperiorCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pistoiaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alphard \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Screen Capture ProgramName \t තිරපිටපත් වැඩසටහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The appropriate settings can be found in the \"Buttons\" Tab; please note that this option is not available on all styles yet. \t සුදුසු සැකසුම් \"Buttons\" ටැබයේ දැකිය හැක; මෙම විකල්පය සියළු රටා සඳහා අදාල නොවන බව සලකන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South AfricaName \t දකුණු අප්‍රිකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nakhichevan Cityazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Isotope Table... \t WhatsThis Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Compute Angular Distance] \t Show Detailed Information Dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. google. com/ search? q=allintitle%3A\\\\\\\\{@}+world+fact+book+site%3Awww. cia. govie=UTF-8btnI=I%27m+Feeling+Lucky \t http: // www. google. com/ search? q=allintitle% 3A\\\\\\\\ {@} +world+fact+book+site% 3Awww. cia. govie=UTF- 8btnI=I% 27m+Feeling+LuckyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arhangaymongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ignored \t නොසැලකූName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Export... \t නිර්යාත කරන්න... (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kaena PointCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Classic theme for KMines \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kcm_pci \t kcm_ pci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CharlottesvilleCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "resetYou are about to translate the 'Clear 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Clear' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mackay \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jiribam \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "First point which defines the planePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LabrievilleCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valga \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gramsh \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tequemt \t TequemtEthiopian month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Phosphoric AcidName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KJSEmbed Documentation Viewer \t KJSEmbed ලේඛන දසුන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mailtype of folder content \t type of folder content"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /doc. trolltech. com/ latest/ \\\\\\\\{@}. html \t http: // doc. trolltech. com/ latest /\\\\\\\\ {@}. htmlName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sadrstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RocklandCity in Maine USA \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Allow & Always \t සැමවිටම ඉඩ දෙන්න (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dornogov ĭ \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show folders first when sorting files and folders \t ගොණු හා බහාළුම් පෙළ ගැස්වීමේදී බහාළුම් ප්‍රථමයෙන් පෙන්වන්න@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No readers found. Check 'pcscd 'is running \t කිසිඳූ කියවනයක් හමු නොවිනි. 'pcscd' ක්‍රියාත්මක වන්නේ දැයි බලන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Zealand \t නවසීලන්තයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Play PauseA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Skikda \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Altair \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Dialog \t සංවාදය (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yukon \t Region/ state in China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thai Nguyen \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Write SpeedName \t ලිවීම් වේගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Proxy Scout \t ප්‍රොක්සි තොරතුරු සොයන්නාComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A window on the current virtual desktop demands attention \t වත්මන් අතත්‍ය වැඩතලයේ පවතින කවුළුවක් අවදානය ඉල්ලයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter HTML filename: \t HTML ගොනු නාමය ඇතුළත් කරන්න: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ingushetiarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Activity detected in a monitored session \t නිරීක්‍ෂණය කරන වාරයේ ක්‍රියාකාරීත්වයක් හඳුනාගැනිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EricksdaleCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Myitkyinaburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hessegermany. kgm \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "By Type@option: check \t වර්‍ගයෙන්@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trentoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Export \t නිර්යාත කරන්න (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Côte d'Ivoireworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Overijsselnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Martinique (France) \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malanje \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Occidental Mindoro \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rethymnogreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Khorasaniran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Import bookmarks from a file in Opera format \t Opera හැඩසවිය ඇති ගොනුවකින් පිටු සලකුණු ආයාත කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Letter Order Game \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GibraltarName \t ජිබ්බ්‍රොල්ටාර්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Busy Cursor \t කාර්ය බහුල කර්සරය (y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ontario \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Moscow (MOW)russia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Igoumenitsagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "heavy snow rain showersweather condition \t කද හිම වැස්සweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "light freezing rainweather condition \t මද සීකල හිරිකඩweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khenchela \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Invercargil \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Thunderstorm Rain Hail Haze \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Indonesiaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Home Folder \t නිවාස බහලුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ambonindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Macedoniaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turkmenistani Manat \t TurkmenistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Previous \t පෙර (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wezenstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ice fog dissipatingweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Derbyshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tick all users you want to allow a password-less login for. Entries denoted with '@ 'are user groups. Ticking a group is like ticking all users in that group. @title: group \t ඔබට සියළු පරිශීලකයන් මුරපද- අවම පිවිසුමට ඉඩ දීමට ඇවැසි නම් මෙය තෝරන්න. '@' ලකුණෙන් සංඛේතවත් කර ඇති ඇතුළත් කිරීම් පරිශීලක කණ්ඩායම් වේ. කණ්ඩායකම් තෝරාගැනීම යනු කණ්ඩායමේ සියල්ලන් තෝරාගැනීමයි. @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Launch D-Bus Browser \t D- Bus ගවේශකය ආරම්භ කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KWrite - Text Editor \t KWrite - පෙළ සකසනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santiago \t City in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baie-ComeauCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Bosnia-Herzegovina \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Miscellaneous \t විවිධunderline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Memory and Swap History \t මතකය සහ Swap අතීතය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Huntington \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This option installs KDE wallpapers into your \"My Pictures\" directory \t මෙම අභිප්‍රේතය ඔබේ \"My Pictures\" බහාළුමට KDE තිර රූප් එක් කරයිwhatsThis tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pyramid \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MatchesDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NASA Mars MissionsImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Polygyros \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Java SupportComment \t KDevJavaSupportComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Freezing Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "VIRGO \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dearborn Obs. \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maseru \t City in Lesotho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KBlocks \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Egyptian Breakout \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chernivets'ka oblast'ukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Custom settings of the application that may be related \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MaputoCity in Mozambique \t City in Mozambique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kursk \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Save current session for next login \t Puts the system on standby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sweden \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Supported Drivers \t සහාය දක්වන ධාවකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Advanced... \t උසස්... (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Prince Edward IslandRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Malcolm HunterEMAIL OF TRANSLATORS \t ඩනිශ්ක නවීන්EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Manawatu-Wanganuinew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "If this box is ticked, Konqueror will remember the data you enter in web forms and suggest it in similar fields for all forms. \t මෙම කොටුව සලකුණු කර ඇත්නම්. Konqueror වීසින් ඔබ ජාල ෆෝරම වලදී ඇතුළත් කරන දත්ත මතක තබාගෙන සමාන ක්‍ෂේත්‍රයන්ට යෝජනා කරයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qt Assistant \t Qt සහායකGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kuchingmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bulgarian Lev \t බල්ගෙරියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Belgian FrancName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ceara \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YorubaName \t යොරුබාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Board GamesName \t පුවරු ක්‍රීඩා Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Caledonia (France) \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UADescription (Android Phone 1.0) \t UADescription (Android දුරකථනය 1. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HaleakalaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Windows Scheme (Without Win Key) \t Windows ක්‍රමය (Win යතුර නොමැතිව) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mbérécameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "JP2 \t JP2Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Supported Media \t සහාය දක්වන මාධ්‍යයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Midlothian \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Peñuelaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Meta DataName \t මෙටා දත්තName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HTTP Headers \t HTTP ශීර්ෂක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Deleting files or folders \t ගොනු හෝ බහලුම් මකමින්@ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tokyo \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GranadaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Meghalayaindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lamphunthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 TiBunits \t % 1 TiBunits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HammCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Tarawaoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Compiz custom (create wrapper script 'compiz-kde-launcher 'to launch it)Name \t Compiz රුචි (ක්‍රියාත්මක කිරීමට 'compiz- kde- launcher' හී එතුම් ස්ක්‍රිප්ටයක් නිර්මාණය කරන්න) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cetus Aobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Commit of SVN changes failed. @info: status \t SVN වෙනස්කම් පැවරීම අසාර්ථකයි. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Executables in $prefix/ bin \t $prefix/ bin හි ඇති ක්‍රියාත්මක කළ හැකි දේ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChungjuCity in Chungbuk Korea \t City in Chungbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shungnak \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Del Rio \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bhubaneswarindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "All \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ValladolidCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SandpointCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jamestownalbania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Klipper version \t Klipper සංස්කරණය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PWM \t PWMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Naryan-Mar \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aybakafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Optical \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kamdish \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Estonia \t එස්ටෝනියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Diamond Tree \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clovis \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tavush \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Move this slider to set the minimum panel sizeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "German (Neo 2 keyboard layout) \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sadarakazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "None (7-bit text) \t message encoding type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PBM \t PBMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bregenzaustria. kgm \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grenoble \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HeraultRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "D-Bus Interface \t D- Bus අතුරුමුහුණත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Namwon \t City in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Europeworld_continents. kgm \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SGI \t SGIComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Low Password StrengthOpposite to Back \t දුර්වල රහස්පදයක්Opposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Serenje \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DCTC GUI \t DCTC GUIGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Local changes will be lost when unsubscribing \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Veil Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Naryan-Marrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& New Message... @action: intoolbar New Empty Message \t @ action: intoolbar New Empty Message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al Gassim \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zhuang \t ෂුවෑංName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BeijingCity in China \t City in China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Deneb Algiedistar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S42: During fumigation/ spraying wear suitable respiratory equipment (appropriate wording to be specified by the manufacturer) \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Large Magellanic Cloudobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Potaro-Siparuni \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Klagenfurt \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Terminate Applications \t යෙදුම් මර්‍ධනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ocean \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IzhevskCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Skip Forward \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Box 1 (lowest) \t title: window general settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ANIMAL \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This is the maximum percent of disk space that will be used for the wastebin. @info: whatsthis \t මෙය කුණු කූඩය සඳහා භාවිත කල හැකි උපරිම ප්‍රතිශතයයි. @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LebanonName \t ලෙබනනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Florence \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "momentum variance \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lakeland \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Surigao Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Error sending the crash report: %1. @info/ plain report to KDE bugtracker address \t බිඳවැටීම් වාර්ථාව යැවීම අසාර්ථකයි:% 1. @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Savanna-la-Marjapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Daman \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Sikkimsikkim. kgm \t sikkim. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nome \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kabugao \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Montenegroworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hwange \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KrefeldCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ToysName \t සෙල්ලම් බඩුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Huanucoperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NINE TERRITORIESConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Adding Orphaned Tracks to iPod Database \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Address over 4 GiB \t 4 GiB ට වැඩි ලිපින"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R60: May impair fertilityPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port Scanner \t පොර්ට් පිරික්සකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Artistic Licence@item license (short name) \t කලාත්මක බලපත්‍රය@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vector Drawing \t දෛශික ඇදීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New CarrolltonCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ghana Cedi \t ඝානාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show all attachments inline (if possible) \t View - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thessaloníki \t City in Greenland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DMA-ChannelsComment \t DMA- නාලිකාComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Customise individual desktop theme itemsName \t තනි වැඩතල තේමා අයිකන සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Default Forwarding Type: @item: inlistbox Inline mail forwarding \t @ item: inlistbox Inline mail forwarding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Neutral Text on Normal Background \t සාමාන්‍ය පසුබිම මත ස්වභාවික පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HarveyCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GO. com \t GO. comQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Style that uses the Apple Appearance Manager \t ඇපල් පෙනුම පාලකය යොදාගන්නා රටාවක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tver'City in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mongoliaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MishawakaCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mailboxtype of folder storage \t type of folder storage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tàrregacatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Struve's Lost Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "of Mā ghIndian National month 12 - LongNamePossessive \t of MāghIndian National month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Traditional Chinese \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tataouine \t City in Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EISA timers \t EISA වේලා ගණක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Use themed greeter \t තේමා සහිත සුභපතනය (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lefttoolbar position string \t වමtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alaska \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Find: \t සොයන්න (i):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Could not determine word type of verbs@label image preview is empty \t @ label image preview is empty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Unión \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shaula \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lebanon \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S56: Dispose of this material and its container at hazardous or special waste collection point \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "About Active Module \t General config for System Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Peters \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vaucluse \t Region/ state in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FreeBirth \t FreeBirthGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Asmaraworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Karaman \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No description available \t විස්තරයක් නොමැතNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Paste \t අලවන්න (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Whitehorsecanada. kgm \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kathmandu \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Root HTML directory \t මූලික HTML බහලුම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A few flurries or rain showersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The placement policy determines where a new window will appear on the desktop. Smart will try to achieve a minimum overlap of windows Maximizing will try to maximize every window to fill the whole screen. It might be useful to selectively affect placement of some windows using the window-specific settings. Cascade will cascade the windows Random will use a random position Centered will place the window centered Zero-Cornered will place the window in the top-left corner \t The placement policy determines where a new window will appear on the desktop. Smart will try to achieve a minimum overlap of windows Maximizing will try to maximize every window to fill the whole screen. It might be useful to selectively affect placement of some windows using the window- specific settings. Cascade will cascade the windows Random will use a random position Centered will place the window centered Zero- Cornered will place the window in the top- left corner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zones \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Park Rapids \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Midnight Commander \t මධ්‍යම රාත්‍රී විධායකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vermillion \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moose Jaw \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa Cruz de la PalmaCity in Tenerife Spain \t City in Tenerife Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BrazilCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "shn \t shnYek- shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rincón \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GATE OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yakutsk \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Djibouti Franc \t DjiboutiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "to ram \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Greenland \t ග්‍රීන්ලන්තයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Limpopowaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DOLPHINConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Smyrna \t City in Delaware USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SPRING \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stacks \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bahamascaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PüssiCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Penguin Command \t පෙන්ගුවින් විධානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CGConstraintSolver \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of freezing drizzle or rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hubeichina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Río San Juan \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Karbalairaq. kgm \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Hyper key has been locked and is now active for all of the following keypresses. \t Hyper යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unmark Blank@item: inmenu undo column titles \t @ item: inmenu undo column titles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barinas \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System Settings ViewName \t පද්ධති සැකසුම් දසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BernCity in Switzerland \t City in Switzerland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Klipper \t KlipperGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk Desktop Search Runner \t Nepomuk වැඩතල සෙවුම් ක්‍රියාකරවනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vosgesfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MovingComment \t ගෙනයමින්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Finds web browser bookmarks matching: q:. list of all web browser bookmarks \t ගැළපෙන වෙබ් ගවේශක පොත් සලකුණු සොයමින්: q:. list of all konqueror bookmarks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "From: \t To- field of the mailheader."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FrenchName \t ප්‍රංශName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Karachipakistan. kgm \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Warab \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Herakliongreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Añascopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RouenCity in Senegal \t City in Senegal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "*. xml_BAR_KDE Bookmark Files (*. xml) \t *. xml_BAR_KDE පිටු සලකුණු ගොනු (*. xml)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LausanneCity in Switzerland \t City in Switzerland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bangladesh \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Wobbliness \t සෙලවීම (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Roswell \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Links \t LinksName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BarbadosCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valgrind Support \t KDevJavaSupportComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "El SalvadorCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bavariagermany. kgm \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SAH \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 Process ID: %2 Parent: %3 Parent's ID: %4 \t % 1 සැකසුම් ID:% 2 ප්‍රධාන:% 3 ප්‍රධාන ID:% 4 name column tooltip. first item is the name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Application Launcher \t යෙදුම් ඇරඹුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turks and Caicos Islands \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SarasotaCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vistula \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yardley \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Finistèrefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Induswaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Konqueror Browser Here you can configure Konqueror 's browser functionality. Please note that the file manager functionality has to be configured using the \"File Manager\" configuration module. You can make some settings how Konqueror should handle the HTML code in the web pages it loads. It is usually not necessary to change anything here. \t Konqueror ගවේශක මෙහිදී ඔබටKonqueror ගේ ගවේශක ක්‍රියාකාරීත්වය සැකසිය හැක. කරුණාකර එහි ගොනු කළමනාකාරීත්ච ක්‍රියාකාරීත්වය \"ගොනු පාලකය\" සැකසුම් මොඩියුලය මගින් සකසා ඇති බව සලකන්න. ඔබට Konqueror විසින් HTML කේතය වෙබ් අඩවි පුරණයේදී හැසිරවිය යුතු ආකාරය සැකසිය හැක. සාමාන්‍යයෙන් මෙහි ඇති සෑම අගයක්ම වෙනස් කිරීමට ඇවැසි නොවේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BastiaCity in Haute-Garonne France \t City in Haute- Garonne France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hokkaidojapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "An Assistant for Cantor \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Romanian Leu A/ 05 \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window Close \t කවුළුව වසන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QuickSnippet ConfigurationName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ha Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sterling Heights \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WOMAN'S CART \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Viana do Casteloportugal_districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Single shot PID: %1 (%2) \t Authorization scope; PID is Process ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Cancel \t අවලංගු කරන්න (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Git Support \t KDevJavaSupportGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kristiansand \t City in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sen \t SenEthiopian month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Odense \t City in Fyn Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "abort all sessions \t සියළු වාර නවතන්නafter timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rawson \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "momentum variancePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amapa \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Algiers \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NewarkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The rating of this crash information is invalid. This is a bug in drkonqi itself. @info/ rich \t මෙම බිඳවැටීම් තොරතුරුවල අගය කිරීම් වලංගු නොවේ, මෙය drkonqi හිම වරදකි. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Host or domain name: \t ධාරකො හෝ ඩොමේන් නාමය (H):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Version Control SupportComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Select \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chhatisgarhindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PHP Linter \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hentiy \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KWrite XML Syntax highlighting support \t KWrite XML යෙදුම් උපුටන සහාය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KsirK Skin Editor \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Missolonghi \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Both the title and the description about the crash details do not provide enough information. @info \t බිඳවැටීමේ මාතෘකාව හා විස්තරය යන දෙකම ප්‍රමාණවත් තොරතුරු නොසපයයි. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sanandajiran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Douro Litoralportugal_provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Henderson \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This option may in rare cases lead to various problems. Consult the What's This (Shift+F1) help for details. \t මෙම චිකල්පය කලාතුරකින් විවිධ ගැටළු වලට හේතුවේ. වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා මෙය කුමක්ද (Shift+F1) සහාය ලබාගන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Soc Trang \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Orkneygreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Logo area: \t ලෝගෝ ප්‍රදේශයlogo area"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Leinster \t ireland_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "InterlinguaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Snow Grainsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pamplona \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Your sidebar is not functional or unavailable. \t Cannot find running history plugin in your sidebar. @ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaoma \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Buhera \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "French (auto-generated) 1Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hearst \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aegean Numbers \t Aegean අංක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cleanlooks \t පැහැදිලි දසුනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 PiBsize in 2^50 bytes \t % 1 PiBsize in 2^50 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KisoCity in Japan \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "COLLARBONES \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ferrara \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Casanare \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maximum & horizontal speed: \t උපරිම තිරස් වේගය (h)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DamecutaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DescriptionNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Click here to choose an image that KDM will display. You can also drag and drop an image onto this button (e. g. from Konqueror). \t KDM දර්ශනය සඳහා පිංතූරයක් තෝරන්න. ඔබට පිංතූරයක් මෙම බොත්තම මතට ඇද දැමීමට ද හැකියාව ඇත. (උදා: Konqueror වෙතින්)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thai Binh \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Punta Gordabhutan. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Westerly \t City in Rhode Island USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "It is %1: %2 p m \t Text sent to the text to speech service for the 24 hour clock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show NOAO Image (Optical) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dummy%1 is a host name \t ව්‍යාජ% 1 is a host name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pedernalesdominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Default \t පෙරනිමියDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zaka \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Charente-MaritimeRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zakynthos \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. allmusic. com/ cg/ amg. dll? p=amgopt1=1sql=\\\\\\\\{@} \t http: // www. allmusic. com/ cg/ amg. dll? p=amgopt1=1sql=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cañarecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sinŭ iju T'ŭ kpyŏ l Haengjŏ nggu \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Xinjiang Uygur \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GPL v2@item license \t GPL v2@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Welcome to KWallet, the KDE Wallet System. KWallet allows you to store your passwords and other personal information on disk in an encrypted file, preventing others from viewing the information. This wizard will tell you about KWallet and help you configure it for the first time. \t KWallet වෙත ආයුබෝවන්, මෙය KDE පසුම්බි පද්ධතියයි. KWallet විසින් ඔබට ඔබේ මුරපද හා වෙනත් තොරතුරු අන් අය දර්ශනය කිරීමෙන් වැලැක්වීමට ඔබේ තැටියේ ගුප්ත කේතිත ගොනුවක ගබඩා කිරීමට ඉඩදෙයි, මෙම විශාරදය ඔබට KWallet ගැන පවසනු ඇතිතර එය ප්‍රථම වතාවට සැකසීමටද සහාය වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "INDI Control Panel... Tooltip describing the nature of the time step control \t Tooltip describing the nature of the time step control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cdrom Drive \t CD රොම් ධාවකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Write Daemon \t KDE ලිවීම් ඩීමනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palermo \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not set (Generic English)@info %1 is country name \t නොසකසන්න (සාමාන්‍ය ඉංග්‍රීසි) @ info% 1 is country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mimosa \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blu Ray Rewritable \t නැවත ලිවිය හැකි Blu Ray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ThaiName \t තායිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "stiffnessUnits \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Parry Sound \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cobánguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bahamas \t බහමාස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DiamondsDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "cloudy with heavy snowweather forecast \t වලාකුලු සමග තද හිමweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "English (auto-generated) \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DVD Plus Rewritable Duallayer \t DVD Plus නැවත ලිවිය හැකි ද්විත්ව ලේයරය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Sumatraindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gamprinliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Numeric Prefixes and Roman Numerals \t For example 'Mono' for 1 and 'Tri' for 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La Vegadominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "East Macedonia and Thracegreece. kgm \t greece. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pau \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WindhoekCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Edna \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Picture: \t පිංතූරය (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KsirK Skin EditorGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mariana Lake \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of wet flurries \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valka \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Nepomuk file watch service for monitoring file changesComment \t The Nepomuk ගොනු නැරඹීමේ සේවාව ගොනු වෙනස්කම් පිරික්සයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Session name: \t සැසි නාමය (S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lucknow \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You can manually report this bug to its maintainer at %1. Click Finish to close the assistant. @info/ plain report to url/ mail address \t මෙම භාවිත යෙදවුමේ වැරදි සඳහා KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිය සහාය නොදක්වයි: ඔබට එය ශ්‍රමිකව% 1 වෙත වාර්ථා කල හැක. සහායකය වසාදැමීමට අවසන් කරන්න ක්ලික් කරන්න. @ info/ plain report to url/ mail address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The certificate cannot be verified for internal reasonsSSL error \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sadalsudstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mae Hong Son \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JointObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(6) Games \t (6) ක්‍රීඩාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint Elizabeth \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaduqli \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CC: \t Universal custom template type."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wroc ł aw \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Niagara Falls \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Pampa \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Reload@info: tooltip \t ප්‍රතිපූර්ණය (R) @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Name of. knsrc file to use \t මානකරණයෙන් කියවිය යුතු. knsrc ගොනු නාමය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Changchun \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lobatsi \t City in Bouches- du- rhône France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valleyview \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Multitran - Translate Between Dutch and Russian \t Multitran - ඕලන්ද හා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thoubalmanipur. kgm \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Set URL... \t URL සකසන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "clear skyweather forecast \t පැහැදිලි අහසweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Julian \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "steadyair pressure falls \t air pressure falls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Total mass of the bodyPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tunis \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Serravallesan-marino. kgm \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Import... \t ආයාත කරන්න... (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tombouctou \t City in Malta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Badalona \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Showersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seke \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WaynesboroCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fair and Breezyweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "File and URL opener \t ගොනු සහ URL විවෘතකරණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Memphis \t City in Armenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ice Fog \t අයිස් හිමweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Meigangacameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Go Board GameName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "invalid value for'ai_flags' \t 'ai_ flags' සඳහා සාවද්‍ය අඟය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& FileNAME OF TRANSLATORS \t ගොනුව (F) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Error: %1 does not have the interface OpticalDrive. \t දෝෂය:% 1 හට OpticalDrive අතුරු මුහුණතක් නැත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "May Pen \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Custom format: General options for the message list. \t General options for the message list."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CENTAURUS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Turn area offNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 Error message \t Error message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "light rain snowweather condition \t මද හිම වැස්සweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Used for desktop icons. \t වැඩතල අයිකන සඳහා යොදාගනී. Font role"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Argentine PesoName \t අර්ජන්ටිනාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Elliot LakeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Behaviour on left click into the titlebar or frame of an active window. \t Behavior on left click into the titlebar or frame of an active window."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MiddelfartCity in Fyn Denmark \t City in Fyn Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ingonish \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lotfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vejle \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "URL copied to clipboard. \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Greecegreece. kgm \t greece. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yaum al-Ahadof Farvardin short \t Yaum al- Ahadof Farvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fraser \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Elías Piñadominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(C) 2006-2009 Peter Penz \t (C) 2006- 2009 Peter Penz@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Removing of files from SVN repository failed. \t SVN කෝෂ්ටාගාරයෙන් ගොනු ඉවත් කිරීම අසාර්ථකයි@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Command/ URL: \t විධානය/ URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Indexing of local files for fast searches has started. \t වේගවත් සෙවුමක් සඳහා ප්‍රාදේශීය ගොනු සූචිගත කිරීම ඇරඹිනි. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mirach \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Type the letter or syllable that you just heard \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OttumwaCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Y axis: objectPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Siding Spring \t City in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AURIGA \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Middletown \t City in Delaware USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Los AlamosCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Moscowworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AutoItem is never visible in the systray \t Item is never visible in the systray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BlinkenGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Indianausa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bahamcameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Verify \t තහවුරු කරන්න (V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Belmopanworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mombasa \t City in Kenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bayombong \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pointe-aux-AnglaisCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R57: Toxic to beesPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Closeable \t වැසිය හැකි (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Recent X-Ray Missions \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Babahoyoecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virtual desktop eleven is selected \t එකොලොස්වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Lothiangreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "United Kingdom \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Treasure of Egypt \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Make sure you entered the actual environment variable name rather than its value. For example, if the environment variable is HTTP_PROXY=http: / /localhost:3128 you need to enter HTTP_PROXY here instead of the actual value http: / /localhost:3128. \t ඔබ පාරිසරික විචල්‍ය වල අගය වෙනුවට ඒවායේ නියම නම ඇතුළත් කර ඇතිදැයි තහවුරු කරගන්න. උදාහරණයක් ලෙස, පාරිසරික විචල්‍ය HTTP_ PROXY=http: // localhost: 3128 නම් ඔබ විසින් http: // localhost: 3128 යන්න වෙනුවට HTTP_ PROXY යන නම ඇතුළත් කල යුතුයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unity \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NoviCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Amherst Obs. City in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northern Territory \t Region/ state in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FERRY BOAT \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Man pages \t උදව් පිටු (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FLAG OF WINE OFFICERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of freezing rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Effect to outline geometry while resizing a windowName \t කවුළුවක් ප්‍රතිප්‍රමාණය කරනවිට පිටත දාරයේ ජ්‍යාමිතිය සඳහා වන සැරසුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bangkok \t City in Thailand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Browse Info Pages \t තොරතුරු පිටුව ගවේශනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lhasa \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter the name of a host (like www. kde. org) or a domain, starting with a dot (like. kde. org or. org) \t (. kde. org හෝ. org වැනි) තිතකින් ආරම්භ වන ධාරක නාමයක් හෝ ඩොමේනයක් ඇතුළත් කරන්න (www. kde. org වැනි)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Deletedmessage status \t message status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Rain Ice Pelletsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tasmania \t australia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yuba CityCity in Calvados France \t City in Calvados France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unable to stop service %1. Error: %2 \t සේවාව නැවැත්විය නොහැකි විය% 1. වරදක්:% 2 NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mporokosozambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dialog Background \t සංවාද පසුබිමplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Isla de la Juventudcuba. kgm \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Francistown \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mehedinţ i \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Thunderstorm Rain Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S33: Take precautionary measures against static discharges \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nord-Ouest \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Patnaindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Multimission Archive at Space Telescope (MAST)Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MunsterRegion/ state in Ireland \t Region/ state in Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Río Grande \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grand Bend \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Developer \t සංවර්‍ධක@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This will enable automatic regeneration of Windows' Start menu entries for KDE applications \t මෙය Windows ආරම්භක මෙනුව මත KDE යෙදුම් සඳහා ඇතුළත් කිරීම් නැවත ජනනය කරයිwhatsThis tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Open a new tab \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Churchill \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PasteComment \t අලවන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Errors class for RigidBody \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Badajoz \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nagoyajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Added NTP support \t NTP සහාය ලබාදෙන ලදී"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reply to All \t Template type for forwarding messages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of ice pellets mixed with snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Close left view@action: intoolbar Split view \t @ action: intoolbar Split view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Koung-Khicameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maymanaafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Do Not Enable \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CartersvilleCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hotpluggable \t HotpluggableName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ORDER OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MönchengladbachCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Imported %1 - %2 (%3) nbsp; nbsp; from %4 nbsp; nbsp; to %5Track has been matched ambigously, format: Url \t Track has been matched ambigously, format: Url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use custom & icons \t Icon used for folders with no unread messages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lipetsk \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "solid-bluetooth \t solid- bluetooth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "When this option is enabled, a preview of the file content is shown as an icon. \t When this option is enabled, a preview of the file content is shown as an icon. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Montpellierfrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Amasyaturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "STORE OF WATER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East Stroudsburg \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You need a user account on the KDE bug tracking system in order to file a bug report, because we may need to contact you later for requesting further information. If you do not have one, you can freely create one here. @info: status \t ඔබට වරදක් වාර්ථා කිරීම සඳහා KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතියේ ගිණුමක් අවශ්‍ය වේ, වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා අපහට ඔබ සම්බන්ධ කරගත යුතු විය හැකි බැවින්. ඔබට ගිණුමක් නොමැති නම්, ඔබට නොමිලේ මෙහිදී එය සැකසිය හැක. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sud-Kivu \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Metagama \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WallowaCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kuala Lumpur \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "An information message is being shownName \t තොරතුරු පණිවුඩය දැක්වේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Advanced & Options \t උසස් විකල්ප (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bermuda DollarName \t බර්මියුඩාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chimaltenangoguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "An RPC error occurred. \t RPC දෝෂයක් හට ගැනුණි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Monaghanrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Karlsruhe \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TOWER IN MARKET \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rawalpindi \t City in Palau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North-West Region \t Region/ state in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Owner: %1 Type: %2%5 Start: %3 Timeout: %4after timeout: \t අයිතිකරුr:% 1 වර්ගය:% 2% 5 ආරම්භය:% 3 කල් ඉකුත්වීම:% 4after timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 2005-2007 The KSudoku Authors \t (c) 2005- 2007 සුදෝකු සංවර්‍ධකයින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DOGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show & Info BoxesShow time-related info box \t Show time- related info box"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Go to KDE WebsiteComment \t KDE වෙබ් අඩවියට යන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Netherlands Antilles (NL) \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RangeleyCity in Maine USA \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rename Items \t අයිතම නම් වෙනස් කරන්න@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Welcome to %s at %n \t % s (% n හි) වෙතට සාදරයෙන් පිළිගණිමු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This is the history of the URLs you have recently visited. You can sort them in many ways. \t මෙය ඔබ මෑතකදී පිවිසි URL ඉතිහාසයයි. ඔබට ඒවා විවිධ ආකාරයෙන් පෙළගැස්විය හැක. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yambol \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Source URL or URLs \t මූල URL ලිපින හෝ URL ලිපිනයක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alaska \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Your POP3 server (Account: %1) does not support the TOP command. Therefore it is not possible to fetch the headers of large emails first, before downloading them. \t % 1: identity name. Used in the config dialog, section Identity, to indicate the default identity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nacaomehonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Perth Amboy \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "_Domain: \t වසම (_ D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Configuration InitialisationComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "France (Regions)france_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alma Ata \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Positive sign: \t ධන ලකුණ (g):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ross-shire and Cromarty \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ibague \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Discard Changes \t වෙනස්කම් ඉවත දමන්න (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NOAA 's National Weather ServiceComment \t NOAA' s ජාතික කාලගුණ සේවාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Styling of the next generation desktop \t ඊලඟ පරම්පරාවේ වැඩතල රටාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort GreelyCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heredia \t costa_ rica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AnilineName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Supplemental Arrows-B \t පරිපූරක ඊතල- B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Swivel TabsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Niortfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pico de VeletaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Style Module \t KDE රටා මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KinshasaCity in Congo \t City in Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lowgarafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Personal FilesName \t පුද්ගලික ගොනුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SarniaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DearbornCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Confidential \t රහස්‍යBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Konqueror is also a full featured and easy to use web browser which you can use to explore the Internet. Enter the address (e. g. http: / /www. kde. org) of a web page you would like to visit in the location bar and press Enter, or choose an entry from the Bookmarks menu. \t Konqueror is also a full featured and easy to use web browser which you can use to explore the Internet. Enter the address (e. g. http: // www. kde. org) of a web page you would like to visit in the location bar and press Enter, or choose an entry from the Bookmarks menu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IMPERIAL GUARDSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The certificate is unsuitable for this purposeSSL error \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hebeichina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change the location important files are storedName \t වැදගත් ගොනු ගබඩා කර ඇති ස්ථානය වෙනස් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use Web-Shortcuts: by typing \"gg: KDE\" one can search the Internet, using Google, for the search phrase \"KDE\". There are a lot of Web-Shortcuts predefined to make searching for software or looking up certain words in an encyclopedia a breeze. You can even create your own Web-Shortcuts. \t Use Internet- Keywords and Web- Shortcuts: by typing \"gg: KDE\" one can search the Internet, using Google, for the search phrase \"KDE\". There are a lot of Web- Shortcuts predefined to make searching for software or looking up certain words in an encyclopedia a breeze. You can even create your own Web- Shortcuts."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bell emitted within a visible session \t දෘශ්‍ය වාරය තුළ සීනුව විමෝචනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North PlatteCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BeaverlodgeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sudan \t සුඩානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ice Pellets in Vicinity \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Galicia \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rapla \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Leck \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Built-in unthemed style similar to Plastik from KDE3Name \t KDE3 වෙතින් තිළැලි තේමා රහිත Plastik ට සමාන රටාවක් Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Close Active \t සක්‍රීය දසුන වසන්න@ action: inmenu Close Other Views"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Close the Assistant \t බිඳවැටුම් වාර්ථා සහායක වසාදමන්න@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Manually enter a bug report ID@action: button \t වැරදි වාර්ථා අංකය ශ්‍රමිකව ඇතුළත් කරන්න@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shyghys Qazaqstankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Esc \t Esckeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Storage backend for KConfigName \t KConfig සඳහා ගබඩා පසුඈදුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Helper program to handle the KDE trash can Note: to move files to the trash, do not use ktrash, but \"kioclient move'url 'trash: /\" \t KDE කුණු කූඩය හැසිරවීමට උදව් වැඩසටහන වැදගත්: ගොනු කුණුකූඩයට දැමීමට ktrash භාවිත නොකරන්න, එහෙත් \"kioclient 'url' කුණුකූඩයට ගෙනයන්න trash: /\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mountain BrookCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mechinepal_zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Midlands \t zimbabwe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Focal Length \t නාඹි දුර@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Punoperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Markkleeberg \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Test \t පරීක්‍ෂාව (T) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Honduras \t හොන්දුරස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Update \t යාවත් කාලීන (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St-Pierre and Miquelon \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ghent \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Boiseusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ParisRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Set the cursor to match the colour of the character underneath it. \t Set the cursor to match the color of the character underneath it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kabul \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaes ŏ ng Kong-ŏ p Chigu \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "-ize suffixes \t - ize suffixesdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delete \t මකන්න (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ismailiaegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Beratalbania_prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "French Polynesia \t ප්‍රංශ පොලිනීසියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show comment \t සටහන් පෙන්වන්න@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PUPPISConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Klaipė dalithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This action runs Konsole, after pressing Ctrl+Alt+T. \t මෙම ක්‍රියාව Ctrl+Alt+T එබූ පසු කන්සෝලයේ ක්‍රියාත්මක වේ. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ad-Damirsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Accra \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EddystoneCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Europe, WesternName \t යුරෝපය, බටහිරName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NECK OF DRAGONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Satellite TV controller \t චන්ද්‍රිකා TV පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mainz \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tag Settings \t @ label: listbox Name of the tag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Castlerock \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Install. desktop files into directory < dir > \t . desktop ගොනු < dir > බහලුමට ස්ථාපනය කරන්නNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FractalsScreen saver category \t භාගකයන්Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UlmCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Spainspain. kgm \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Laoag Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Konqueror Gestures \t Konqueror හැසිරීම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Animate the appearing of windowsName \t කවුළුවල දැක්වීම සජීවීකරණය කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shortcut to increase the value \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SwannanoaCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Livingstone \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "El fayumCity in Egypt \t City in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nitraslovakia. kgm \t slovakia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paraguayan Guarani \t පැරගුවේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LexingtonCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sucrevenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This option defines which attribute (name, size, date, etc.) sorting is performed on. \t This option defines which attribute (name, size, date, etc.) sorting is performed on. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Daemon \t KDE විඟුද්ධකයා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Konqueror AdBlocK Konqueror AdBlocK allows you to create a list of filters that are checked against linked images and frames. URL 's that match are either discarded or replaced with a placeholder image. \t Konqueror AdBlocK Konqueror AdBlocK විසින් ඔබට රාමු හා සැබැඳි සහිත පිංතූර වැලැක්වීම සඳහා පෙරහන් ලැයිස්තුවක් සැකසීමට ඉඩදෙයි. ගැලපෙන URL ලිපින ඉවත දමා හෝ ස්ථාන ධාරකයක් මගින් ප්‍රතිස්ථාපනය වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kirovohradukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "An unknown function named '%1 'was calledThe function '%1' was called with %2, while it should be called with %3 \t The function '% 1' was called with% 2, while it should be called with% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Font: @label: listbox \t අකුරු: @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Samanganafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "activateNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Citrix ICA ClientGenericName \t Citrix ICA සහායකGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aosta \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ndalatando \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "High display resolution and High CPU \t වැඩි දෘශ්‍ය විභේදනය හා වැඩි CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plasma NetbookComment \t ප්ලාස්මා නෙට්බුක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ille-et-vilaine \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UMPzimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dorval-LodgeCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UADescription (NN 4.7 on Windows 95)Name \t UADescription (Windows 95 මත NN 4. 7) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rigid discPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slidell \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Eritrean NakfaName \t එතිත්‍රියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "yearyears \t years"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ROYAL FAMILYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sable Island \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MandanCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ha Tinhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cannot start kcheckpass. \t kcheckpass ඇරඹිය නොහැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Recent Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Game over \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A Power Management tool for KDE4 \t KDE4 සඳහා වන ශක්ති පරිපාලක මෙවලම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Romaji information could not be loaded, so Romaji conversion cannot be used. \t @ option: radio selects english translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AustraliaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BratskCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Council Bluffs \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BlueFish \t BlueFishGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /imdb. co. uk/ Find? \\\\\\\\{@}Name \t http: // imdb. com/ Find?\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chilean Peso \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KTron Default ThemeDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bern \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SpenardCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Open... \t විවෘත කරන්න... (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UADescription (w3m 0.1.9) \t UADescription (w3m 0. 1. 9) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Your battery has reached warning level \t ඔබේ බැටරිය අවවාද මට්ටම දක්වා පැමිණ ඇත. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Add@title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Malagasy FrancName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TucumcariCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Jyaishtha \t of JyaishthaIndian National month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khojavend \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TOILET OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Duplicate WindowComment \t කවුළු පිටපතක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "lcov settings \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pybliographic \t PybliographicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Azov Sea \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TAIL \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AricaCity in Chile \t City in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fine \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YakimaCity in Western Australia Australia \t City in Western Australia Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clear \t පැහැදිලි කරන්න (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zimbabwean Dollar A/ 06Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CardBus control \t CardBus පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baselswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San DiegoCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fetching Namespaces... \t Empty namespace string."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salisbury \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Razgrad \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Add as & Text \t @ label: listbox Recipient of an email message."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Icecream MonitorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Paraguaríparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Catania \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Larnaca \t cyprus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Toulonfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ukrainian \t යුක්‍රේනියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Komotinigreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AnkaraCity in Turkey \t City in Turkey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ciudad de La Habanacuba. kgm \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "El MonteCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maseru \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Freezing Rain Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Here you can set the snap zone for the screen center, i. e. the'strength 'of the magnetic field which will make windows snap to the center of the screen when moved near it. \t Here you can set the snap zone for the screen center, i. e. the 'strength' of the magnetic field which will make windows snap to the center of the screen when moved near it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BoulderCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Larisa \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Man Viewer Error \t KDE උදව් දසුන් වරදක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "B œ otiagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "D3 hot \t D3 උණුසුම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dravogradslovenia_traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "of Ā shIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t of ĀshIndian National month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Reset \t යළි සකසන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Klipper - clipboard tool \t Klipper - ක්ලික් පුවරු ආයුධයක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virtual desktop sixteen is selectedName \t දහසය වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chino Hills \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Brandenburggermany. kgm \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hadramaout \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guruvãra \t Indian National weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kuwait City \t City in Kuwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Norwegian Bokmål \t නොර්වෙජියානු බොක්මාල්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Relizane \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alt Campcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gyeongsangnam-do \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bulqizë \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Domain: \t වසම (D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Index creation log: Label for button to close search index progress dialog after successful completion \t Label for button to close search index progress dialog after successful completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RenfrewCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "York \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Air for netbooks \t නෙට්බුක් සඳහා AirName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ethylene-Glycol \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EagleDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Williston \t City in Northern Ireland United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Adelaide \t australia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rasht \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "German (in 9 levels) \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure which data should be shown \t Configure which services should be shown in the context menu. @ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Monteriacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Document Browser \t ලේඛන ගවේශකයGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kailua Kona \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cuscatlán \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guinea-Bissau \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Corinthia \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "n/ aweather condition \t නැතweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Filter \t පෙරහණ (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hotweather forecast \t D3 උණුසුම්weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iba \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CPU priority for plugins: %1 \t ප්ලගින සඳහා CPU ප්‍රමුඛතාව:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Scheat \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MinnetonkaCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Roenne \t City in Bosnia and Herzegovina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Anderson AFBCity in Guatemala \t City in Guatemala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "If this box is checked, you can go back in history by right clicking on a Konqueror view. To access the context menu, press the right mouse button and move. \t කොටුව සලකුණු කර ඇත්නම්. ඔබට Konqueror දසුන මත ක්ලික් කිරීමෙන් ඉතිහාසයේ ආපසු යා හැක සන්දර්භ ගොනුවට ඇතුල්වීමට, දකුණු මවුස් බොත්තම ඔබා ගෙනයන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Majuro \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "heavy rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You can configure how many virtual desktops there are. \t ඔබට පැවතිය යුතු අතත්‍ය වැඩතල ගණන සැකසිය හැක. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bucureş tiromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mellingen \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Notifications and access for new devicesName \t නව උපකරණ සඳහා පිවිසීම හා දැන්වීම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use only the file content for determining the mimetype. \t mimetype ලබාදීම සඳහා පමණක් ගොණු අන්තර්ගතය භාවිත කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Roskilde \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SameGame \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thai Baht \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mozambiqueworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ural \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A themable analogue clockName \t තේමා යෙදිය හැකි ප්‍රතිසම ඔරලෝසුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Telraduse 1-degree field-of-view indicator \t use 1- degree field- of- view indicator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Power o_ff@action: button \t වසා දමන්න (_ f) @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Machala \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fantasy font: \t ෆැන්ටසි අකුරු (y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "closeNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Klagenfurtaustria. kgm \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A classic Japanese theme \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change to Desktop 16 \t 16 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 @envar/ plain \t % 1 @ envar/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Buffalo NarrowsCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manaus \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Press %1 while NumLock is active \t NumLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "THUNDERBOLTSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PCI bridge \t PCI පාලම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show & panels \t පැනල පෙන්වන්න (p)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ACCESS bus \t ACCESS බස්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SundaneseName \t සුන්දනීස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Size: \t ප්‍රමාණය (S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Monroe \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yamagata \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Geyzing \t sikkim. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clermont-FerrandCity in Pyrénées atlantiques France \t City in Pyrénées atlantiques France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guelmaalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Filenames@label \t ගොනු කළමණාකරු@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NoteFormula: a formula embedded in Note \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oxygen WhiteComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nelsonwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Foreground: \t පෙරබිම (F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Glasgow \t City in Seine- maritime France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HTML documentation \t HTML ප්‍රලේඛනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Session _Type@action: button \t වාර වර්‍ගය (_ T) @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sterling \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Terminal Program \t ටර්මිනල් වැඩසටහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drifting Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luebo \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gothenburg \t City in Sweden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Display a Cover Flow effect for the alt+tab window switcher \t alt+tab කවුළු මාරුකිරීම සඳහා කවර ඇදහැලීමක් දක්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chandler \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pul-i-Alam \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Greek@item Text character set \t ග්‍රීක@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BrookingsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Himachal Pradesh \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You have found a bug in a map. Please contact the author and tell the %1 map has nothing associated to color %2, %3, %4. \t @ item Capital name in map popup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RoenneCity in Bosnia and Herzegovina \t City in Bosnia and Herzegovina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Tripuratripura. kgm \t tripura. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vietnamese Dong \t වියට්නාමයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Configuration ModuleName \t KDE සැකසුම් මොඩියුලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE SVN Build \t KDE SVN ගොඩනැගුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CockeysvilleCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Miyazya \t of MiyazyaEthiopian month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haikouchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Screen unlock failedComment \t තිරය අගුළු හැරීම අසාර්ථකයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Belfastisrael. kgm \t israel. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GanymedeJupiter 's moon Callisto \t Jupiter' s moon Callisto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Successfully renamed. \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Crystal-like theme for KBreakOutName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Japanese \t ජපන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hail Showersweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Layout mode: \t ආකෘති ප්‍රකාරය (L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Majurooceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ozurgeti \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phosphoric Acid \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qakh \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AmiWM \t AmiWMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MINISTER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R4: Forms very sensitive explosive metallic compounds \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bayamo \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dolphin Part \t ඩොල්පින් කොටස@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OmskCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tyumen'City in Uruguay \t City in Uruguay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Region \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Warning: %1@warning-with-label/ plain %1 is the warning label, %2 is the text \t අවවාදයයි:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Málagaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palanga city \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Automatically detect and configure the proxy settings. Automatic detection is performed using the Web Proxy Auto-Discovery Protocol (WPAD). NOTE: This option might not work properly or not work at all in some UNIX/ Linux distributions. If you encounter a problem when using this option, please check the FAQ section at http: / /konqueror. kde. org. \t ප්‍රොක්සි සැකසුම් ස්වයංක්‍රීයව හඳුනාගෙන වෙනස් කරයි. ජාල ප්‍රොක්සි ස්වයං- සෙවුම් නීතිපද්ධතිය (WPAD) භාවිත කර ස්වයංක්‍රීය සෙවුම ඉටු කරයි. වැදගත්: මෙම අභිප්‍රේතය සැමවිටම නිසිලෙස ක්‍රියා නොකල හැකි අතර, ඇතැම් UNIX/ Linux පද්ධති වෙලද ක්‍රියා නොකල හැක, මෙම අභිප්‍රේතය භාවිතයේදී ඔබ එවන් ගැටළුවකට මුහුණ පායි නම් කරුණාකට http: // konqueror. kde. org. හී FAQ කොටස පිරික්සන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "'Asir \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rasŏ n (Rajin-S ŏ nbong) Chikhalsinorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Vietnamvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 GiB/ s \t % 1 GiB/ sunits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Muskogee \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belize \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Technical information: For each X11 window, the X11 property _NET_WM_PID is used to map the window to a PID. If a process 'windows are not shown, then that application incorrectly is not setting _NET_WM_PID. \t තාක්‍ෂණික තොරතුරු: එක් එක් X11 කවුළුව සඳහා, X11 වත්කම් _ NET_ WM_ PID අංකය කවුළුව PID අංකයක් වෙත සිතියම්ගත කිරීමට භාවිත වේ. සැකසුමේ කවුළු නොපෙනේ නම්. එම යෙදුම වැරදි ලෙස _ NET_ WM_ PID හෝ නොසකසා හෝ ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pécshungary_regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OrangeburgCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baghlanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Left \t වමtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Remove the selected application from the list. \t තෝරාගත් භාවිතයෙදවුම ලැයිස්තුවෙන් ඉවත් කරන්න. No applications associated with this file type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Elva \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Panel System Information Control Module \t KDE පැනල පද්ධති තොරතුරු පාලක මොඩියුලයP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChuncheonCity in Gangwon Korea \t City in Gangwon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mahilyow \t belarus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Barquisimetovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CannesCity in Alpes Maritimes France \t City in Alpes Maritimes France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Korean Won \t සකුණු කොරියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk Search Module \t Nepomuk සේවාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bergamoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samara, Russia \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Split view mode@option: check Startup Settings \t දිස්වන ආකාරය බෙදන්න@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE System Guard \t KDE පද්ධති ආරක්‍ෂකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "District \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Racine \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Walnut Creek \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MeiningenCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cantor \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show HST Image (detail) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bandar Lampung \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Import & Internet Explorer Bookmarks... \t & Internet Explorer පිටු සලකුණු ආයාත කරන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HuntingtonCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Install, manage, and preview fonts \t අකුරු ස්ථාපනය, කළමණාරනය සහ පුර්‍වදසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 2000-2005 The Kate Authors \t (c) 2000- 2005 Kate කතෘවරු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "V.120 V.24 rate ISDN \t V. 120 V. 24 rate ISDN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yeongcheon \t City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R49: May cause cancer by inhalationPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BerberaCity in Somalia \t City in Somalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Singaporeworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Elgin \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 's %2folder name (folder storage name) \t folder name (folder storage name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDevDUChainViewGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northway \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hannah \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S26: In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bhubaneswar \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Laghouat \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Djibouti \t DjiboutiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light snow or freezing rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "I.430 ISDN BRI \t I. 430 ISDN BRI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Marinoworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wynyard \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Fernando de Apure \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mora \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Thunderstorm with Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. Louis \t City in Senegal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 (%2 remaining)%1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving \t % 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Puerto RealCity in Puerto Rico USA \t City in Puerto Rico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint Mary \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New Plymouthnew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kalmarsweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dehradun \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MorrowCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Minor \t සුළුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reduces Konqueror startup timeName \t Konqueror ආරම්භක කාලය අඩු කරයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Licq \t LicqName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "server GLX extensions \t ධාරක GLX දිගු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MississippiRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDED Remote Base URL Notifier \t KDED දුරස්ථ මූල URL දක්වනයDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brunei Dollar \t බෘනායි දරුස්සලාම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XCam \t XCamGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "World Clock \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ShoshoneCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rio Grande do Sulbrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not North and Central Americancamerica. kgm \t ncamerica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A powerful ICCCM-compliant multiple virtual desktop window managerName \t බලවත් ICCCM- අනුකූල බහු අතත්‍ය වැඩතල කවුළු කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tropojëalbania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Facts about the chemical elements \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Furcifer pardalisComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Liberia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Indonesia \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "THREE STEPSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of light wet snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ghost Lake \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show Search Bar \t සෙවුම් තීරුව පෙන්වන්න@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MataneCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Word characters for double-click selection: \t Word characters for double- click selection:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trapani \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Konqueror is a web browser, file manager and universal document viewer. \t Konqueror is a web browser, file manager and universal document viewer. Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Finistère \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kagoshimajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wilcox Solar Obs. \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tarantula Nebula, 30 Doradus \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Apurimac \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ValparaisoCity in China \t City in China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dunedin \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hyperkeyboard-key-name \t Hyperkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Caltanissettaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE App SearchQuery \t KDE යෙදුම් සෙවුමQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Davao Orientalphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CppUnit runner \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zarasai \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDevCssSupportGenericName \t KDevCSharpSupportName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1(%2)@command-with-section/ rich %1 is the command name, %2 is its man section \t % 1 (% 2) @ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of drizzleweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cape Verdeafrica. kgm \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Default theme for KTron. Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Azimuthal \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PortneufCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North BellmoreCity in New York USA \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Whatis QueryQuery \t Whatis විමසුමQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "# the short version kioclient rm # is also available. \t # 'dest' ඇතැම්විට ඉවතලන බඳුන තුල ඇති ගොනු ගෙනයන # \"ඉවතලන බඳුන: /\" විය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SOUTHERN RIVER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Remove all grades from this lesson \t Grade in language, table header"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pleionestar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ethiopiaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cuba \t කියුබාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Muansouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Game Won \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guinea Bissau \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Hungary (Regions) \t hungary_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Elgingreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freezing Drizzle Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cuanza Sul \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Beitbridgezimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port Dover \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saône et Loirefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "libsmbclient failed to initialize context \t libsmbclientට අන්තර්ගතය සැකසීමට නොහැකිවිය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HOOKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yi Syllables \t Yi අක්‍ෂර"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GönsdorfCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Brabantnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Laois \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Namename of the containing folder \t නමname of the containing folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Ana \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EUV \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Central African Republic \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Governorates \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drunken \t බේබදුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NumeralThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ulaanbaatarworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Opera-style: Press, move up, release.\\ NOTE: Conflicts with'New Tab ', and as such is disabled by default. \t Opera- රටාව: ඔබන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න.\\ වැදගත්: මෙය 'නව ටැබය' සමඟ ගැටේ, එම නිසා පෙරනිමියෙන් සක්‍රීය කර ඇත. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Activity detected in a monitored sessionName \t නිරීක්‍ෂණය කරන වාරයේ ක්‍රියාකාරීත්වයක් හඳුනාගැනිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Loading folder... \t පූරණය දෝෂ සහිතයි... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort SalongaCity in New York USA \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kalulushi \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ringkjøbingdenmark_counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Washoe City \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Farg'ona \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Obwald \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NotificationsName \t දැනුම් දීම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The automatically generated crash information is useful. @info \t ස්වයංක්‍රීයව ජනනය කල බිඳවැටීම් වාර්ථාව ප්‍රයෝජනවත් වේ. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Regensburg \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lai Chauvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Edit File Type... \t ගොනු වර්‍ගය සකසන්න... (E) @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shell Command Plugin for KonquerorComment \t Konqueror සඳහා ශෙල් විධාන ප්ලගිනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Download New Tabs... \t නම ටැබ බාන්න (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GNU Krell MonitorsName \t GNU Krell දර්ශකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Canopus \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cape VerdeCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Syktyvkarrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BelarusName \t බෙලරුස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show'Delete 'command \t 'මකන්න' විධානය පෙන්වන්න@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Test Data EngineName \t පරීක්‍ෂණ දත්ත එන්ජිමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kings Beach \t City in Queensland Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bragança \t portugal_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Switzerland \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Cancel \t අවලංගු කරන්න (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qt AssistantGenericName \t Qt සහායකGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WaikolaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "rectTemperatureUnits \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Form Completion \t ෆෝරම සම්පූර්ණ කිරීම් (p)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cherbourg \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SwedenCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tyvarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Drammennorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Developer (JavaScript) \t සංවර්‍ධක (JavaScript)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vladivostok \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lower Austriaaustria. kgm \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This will enable automatic regeneration of Windows 'Start menu entries for KDE applicationswhatsThis tooltip \t මෙය Windows ආරම්භක මෙනුව මත KDE යෙදුම් සඳහා ඇතුළත් කිරීම් නැවත ජනනය කරයිwhatsThis tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show tags@title: window subtitle to previous message \t ටැග් පෙන්වන්න@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sculptor Galaxy \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pitcairn \t PitcairnName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Madeira \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Product ID 0x%1 \t නිශ්පාදන ID අංකය 0x% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change to Desktop 12 \t 12 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Username: @label: textbox bugzilla account password \t පරිශීලක නාමය: @ label: textbox bugzilla account password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nidwald \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Click this button to save the Java policy to a zipped file. The file, named java_policy. tgz, will be saved to a location of your choice. \t Java ප්‍රතිපත්ති සිප් ගොනුවකට සුරැකීමට මෙම බොත්තම ක්ලික් කරන්න. ඔබ කැමති ස්ථානයක java_ policy. tgz නමැති ගොනුවක් සුරැකෙනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FormDesigner \t FormDesignerGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint Lucia \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cagayan \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Black and Red \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Minimize \t කුඩා කරන්න (n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "light snow rain showersweather condition \t කුඩා හිම සමග වැස්සweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Include & binary files \t බයිනරි ගොනුද ඇතුලත්ව (b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yi Radicals \t Yi ප්‍රධාන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "COPERNICUS \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "torque variancePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qazvin \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Voyager MissionsImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NenanaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "File Extension@label \t ගොනු දිගුව@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rechargeable \t නැවත ආරෝපනය කල හැකිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cached information (e. g. favicons, web-pages) \t කැච් තොරතුරු (උදා: favicons, web- pages)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bhutan \t භුතානයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UzbekName \t උස්බෙක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X Traceroute \t X මඟGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Portugal (Regions)portugal_regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sharpen \t තියුණුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "China \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "If this box is ticked, the CPU %1 will be disabled \t මෙම කොටුව සලකුණු කර ඇතිනම් CPU% 1 අක්‍රීය වනු ඇත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HSpell \t HSpellName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BasrahCity in Iraq \t City in Iraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Display \t සංදර්ශනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oradea \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Tripura \t tripura. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Rhine-Westphaliagermany. kgm \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "When you click on a tab using the middle mouse button or mouse wheel, it will close that tab. (Konqueror needs to be restarted for changes to take effect.) \t ඔබ මැද මවුස් බොත්තම හෝ මවුස රෝදය ක්ලික් කල විට එය ටැබය වසා දමයි (සැකසුම් බලපැවැත්වීමට Konqueror නැවත ආරම්භ කිරීමක් අවශ්‍ය වේ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Viet Tri \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WaukeshaCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "angularVelocity \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blocking Settings \t @ title: group ignore vocabulary based on some properties like word type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Electric Eyes \t විද්‍යුත් ඇසGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KitchenName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 pc \t the star is a multiple star"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Elizabethtown \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "By Date@item: inlistbox Sort \t දිනයෙන්@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Interrupt (INT) \t බාදාව (INT)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GUARDIAN KNIGHTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A window manager with the NeXTStep look and feel, based on FVWMName \t NeXTStep පෙනුම හා හැඟීම ඇති කවුළු කළමණාකරු, FVWM මත පාදක වූName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Canberra \t City in ACT Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Open DirectoryQuery \t විවෘත නාමාවලියQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hassi Messaoud \t City in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tocantinswaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Display each virtual desktop on a side of a cube \t ඝනකයේ පැති වල එක් එක් අතත්‍ය වැඩතල පෙන්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Somoto \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Antlers \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gimli \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Merak \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain Showers Likely \t වැහිපොදයැයි සිතිය හැකweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shaanxi \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Preview Image: \t URL පෙර දසුන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Text FilesComment \t පෙළ ගොනුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Egyptegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pretoria \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Korean WonName \t සකුණු කොරියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Calvados \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rennesfrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yarmouth \t City in Nunavut Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wet snow mixed with rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Starts a program to debug the crashed application. \t බිඳවැටුනු භාවිතයෙදවුම නිවැරදිකිරීමට වැඩසටහනක් අරඹන්න@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Puyallup \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turku \t City in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Highlighting for Ferite \t Ferite සඳහා උපුටීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PowerDevil has triggered an internal errorName \t PowerDevil හට අභ්‍යන්තර වරදක් හටගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DanishName \t ඩැනිෂ්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Udaipur \t tripura. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa Cruz de Tenerifespain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mexicali \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HarrisonCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "My Tho \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Angular acceleration of the body \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wauwatosa \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Manilaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Iowa CityCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CáceresCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kirkwall \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zambian KwachaName \t සැම්බියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "McLennan \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lisalazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Misamis Orientalphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Skibotn \t City in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Embeddable Troff Viewer \t තිළැලි Troff දසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ConwayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KHTML Regression Testing Utility \t KHTML ප්‍රත්‍යාගමන පරීක්‍ෂණ උපයෝගිතාව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alto Alentejo \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bahamstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tuguegarao Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pagadian City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lancashire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "dayssidereal day \t sidereal day"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Juba \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "When this option is enabled hidden files, such as those starting with a '.', will be shown in the file view. \t When this option is enabled hidden files, such as those starting with a '.', will be shown in the file view. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Latvian Lats \t LatviaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delete \t මකන්න (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Minimum font size: The normal size a font will have \t The normal size a font will have"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "RIVER ADJOINING TOWER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GLU extensions \t GLU දිගු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tartarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Algolstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lausanne \t City in Switzerland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure enhanced browsing \t දියුණු කළ ගවේෂණ සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Silver Spring \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vendor ID 0x%1 \t නිශ්පාදක ID අංකය 0x% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sierra Leoneworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mayo-Sava \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Report & errors \t වැරදි වාර්තාකරන්න (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The maximum amount of memory the Nepomuk database should use. The more memory Nepomuk has the more performant it will be. \t Nepomuk දත්ත මුලය විසින් භාවිත කලයුතු උපරිම මතක ප්‍රමාණය. වැඩි මතකයක් යෙදූ විට Nepomuk ගේ කාර්‍යක්‍ෂමතාව වැඩිවේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Bisbal d'Empordà \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fejér \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /dict. leo. org/ ?search=\\\\\\\\{@}Name \t http: // dict. leo. org /? search=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DundalkCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Antigua and Barbuda \t ඇන්ටිගුවා සහ බාර්බඩාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hit slowly... Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /patft. uspto. gov/ netacgi/ nph-Parser? TERM1=\\\\\\\\{@}Sect1=PTO1Sect2=HITOFFd=PALLp=1u=/ netahtml/ srchnum. htmr=0f=Sl=50Name \t http: // patft. uspto. gov/ netacgi/ nph- Parser? TERM1=\\\\\\\\ {@} Sect1=PTO1Sect2=HITOFFd=PALLp=1u=/ netahtml/ srchnum. htmr=0f=Sl=50Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Joensuufinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Illinoisusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reserve empty spaces within the panel. Name \t පැනලය තුල හිස් ඉඩ වෙන් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al Batinahoman. kgm \t oman. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "East LondonCity in South Africa \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cape MayCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yap IslandCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Togo \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Fast Light Window Manager, based primarily on WM2 \t වේගවත් හා සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුවෙක්, ප්‍රධාන වශයෙන් WM2 මත පාදක වූName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The program '%1 '(PID: %2) is being monitored for input and output through any file descriptor (stdin, stdout, stderr, open files, network connections, etc.). Data being written by the process is shown in red and data being read by the process is shown in blue. \t The program '% 1' (PID:% 2) is being monitored for input and output through any file descriptor (stdin, stdout, stderr, open files, network connections, etc.). Data being written by the process is shown in red and data being read by the process is shown in blue."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Air \t වාතයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LUPUS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use as default for new folders \t නව බහලුම් සඳහා පෙරනිමිය ලෙස භාවිත කරන්න@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Battery, AC, sleep and PowerDevil information. Name \t බැටරි, AC, නිද්‍රා හා PowerDevil තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kobe \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Devoll \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Berlinworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Esterhazy \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valparaíso \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A User Interface server for Solid, the hardware detection system \t දෘඩ සඳහා පරිශීලක මුහුණත් ධාරකයම, දෘඩාංග හඳුනාගැනීමේ පද්ධතියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Switch to desktop named: q: \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Advanced setup \t උසස් සැකසුම් (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Selfoss \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Beach \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NewellCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& KDE help \t & KDE උදව්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kioclient openProperties'url '# Opens a properties menu \t kioclient වත්කම් විවෘත කිරීම 'url' # වත්කම් මෙනුව විවෘත කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Madonalatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Set CPU frequency scaling policy to '%1 ' \t Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Information about bug reporting \t වැරදි වාර්ථාකරණය පිළිබඳ තොරතුරු@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Union \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PCI hot-plug \t PCI hot- plug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Racha-Lechkhumi and Kvemo Svaneti \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Beheiraegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hangman Game \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MartinsvilleCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "and many more... A feature of Konqueror \t සහ තවත් බොහෝ... A feature of Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "High display resolution and Very High CPU \t වැඩි දෘශ්‍ය විභේදනය හා ඉතා වැඩි CPU@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ukhrul \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ascension Island \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE 's application finder \t KDE හි යෙදුම් සෙවුම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bangka-Belitung \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 EB \t % 1 EBmemory size in 2^60 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CENTAURUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kharkiv \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mason City \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tarantula Nebula, 30 Doradusobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Coamo \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X-ray \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mawlamyine \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aragon \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tarf \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nakhon Ratchasima \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use the QWS display 'displayname ' \t QWS දර්ශන 'displayname' භාවිත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lynden \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mfoundi \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kvemo Kartli \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oran \t City in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Schwerin \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kincardineshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Verify password: NAME OF TRANSLATORS \t මුරපදය තහවුරු කරන්න: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chester \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Goodvisibility \t visibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WakefieldCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "power scheme %1Note this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fredericksburg \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Rainshower \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BandirmaCity in Turkey \t City in Turkey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A Window is no longer visible on all desktopsName \t කවුළුව තවදුරටත් සියළු වැඩතල මත නොපෙන්වේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Set as Default@title: tab Tab page where the user configures accounts to receive mail \t @ title: tab Tab page where the user configures accounts to receive mail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Terminate (TERM) \t අවසන් කරන්න (TERM)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KonquestGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samar \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Quibdocolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kazabazua \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "By Type \t වර්‍ගයෙන්@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Hail \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GREAT EMPEROR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window Not on All Desktops \t කවුළුව සියළුම වැඩතල මත නොවේComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DetroitCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BottropCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& WebFolder (webdav) \t වෙබ් බහාළුමක් (webdav) (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDED Locking Module \t Python ඔරලෝසුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint Martin (France)caribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use thumbnails embedded in files@title: window \t Use thumbnails embedded in files@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Prato \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GirondeRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "East Kalimantanindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NASA Extragalactic Database (NED) \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vladimir \t City in Chad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XML Decimal Entity \t XML දශම ස්ථිතිය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 Service ExplorerSource: name of the data, Service: writes data instead of fetching \t Source: name of the data, Service: writes data instead of fetching"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haut-Lomami \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Des PlainesCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guriageorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Abong-Mbang \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Heavy Rain Hailweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Core Nepomuk data storage service \t මූලික Nepomuදත්ත ගබඩා සේවාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Detach Tab \t වෙන් කරන්න (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Charlestonusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Espanhaportugal_provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Paz \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Las Campanas Obs. \t City in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A hard disk usage monitorName \t දෘඩ තැටි භාවිතය නිරික්‍ෂකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Martinique \t MartiniqueName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Okayama \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Classic Tree ViewComment \t සාම්ප්‍රධායික ගස් දසුනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Värmland Countysweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mā gh \t of MāghIndian National month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChaosName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Akonolingacameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Soda SpringsCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Add a rule: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Full moonmoon phase, 0 percent illuminated \t moon phase, 0 percent illuminated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Settings \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orangeburg \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sankuru \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kā rtik \t Indian National month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Fixed font: \t ස්තිර අකුරු (F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Adhafera \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "THE WEAVERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FLOOD CONTROLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Biharindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Recent notificationsShow all recent notifications \t Show all recent notifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gitega \t City in Burundi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yevlakh \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Replace \t ආදේශ කරන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MerzdorfCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Elkhart \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ListowelCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MarquetteCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kazan \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UADescription (IE 6.0 on current) \t UADescription (වත්මන මත IE 6. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Connecticutusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Position1 \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ValeCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cahorsfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Neibadominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No learnt functionsundefined type of a variable \t undefined type of a variable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Recently Closed Tabs \t මැතකදි පිවිසි ටැබය වසන්න@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Algerian Dinar \t ඇල්ගෙරියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sierra Leone \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Down \t Downkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Could not set up force field for this moleculeIt means: Not Available. Translators: keep it as short as you can! \t It means: Not Available. Translators: keep it as short as you can!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pyrénées-Orientales \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "operation is already in progress \t මෙහෙයුම ක්‍රියාත්මක වෙමින් පවතිSocket error code NetFailure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Louisiana \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La Riojaspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OAR FOR VISITOR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MülheimCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Remscheid \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "logarithmic \t one of the two types of gradients available"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ilagan \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Web BrowserComment \t වෙබ් ගවේශකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LincolnCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moxico \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maniawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Crimean TatarName \t ක්‍රිමීන් තාටර්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ThessaloníkiCity in Greenland \t City in Greenland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TaipeiCity in Tanzania \t City in Tanzania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cuscoperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chisimayu \t City in Somalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The certificate is invalid \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Camarines Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mellensee \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TorringtonCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Winooski \t City in Victoria Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Discarded %1 Track has been imported by tags, format: Artist - Track, from Url, to Url \t Track has been imported by tags, format: Artist - Track, from Url, to Url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Widgets you have in your desktop and panels (both official and unofficial), desktop settings (wallpaper plugin, themes), activities, and dashboard configuration. @info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Udon-ThaniCity in Tibet China \t City in Tibet China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SunnyvaleCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Examples: %1@action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Document Information \t ලේඛන තොරතුරු@ title: group Document information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HTTP 1.1 (including gzip/ bzip2 compression) \t HTTP 1. 1 (including gzip/ bzip2 compression)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pinar del Río \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rhone \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Strength: \t ශක්තිය (S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 (%2), Mass: %3 uNext element \t Next element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nova Scotia \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BislamaName \t බිස්ලාමාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Intergalactic Wandererobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Castle \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Katerini \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drammen \t City in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Commandprocess heading \t විධානයprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The location is empty. @info: status \t පිහිටුම හිස්. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CotonouCity in Bénin \t City in Bénin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zoom \t විශාලණයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show APOD Image (Venera lander) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rajasthan \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Puruliawestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Taiwan \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Move & Up \t ඉහළට ගෙනයන්න (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Brugesbelgium. kgm \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Archiving@title: column Column containing message subjects \t @ title: column Column containing message subjects"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AgadirCity in Morocco \t City in Morocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& BackOpposite to Back \t පිටු පසට (B) Opposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Some websites change the window size on their own by using window. resizeBy() or window. resizeTo(). This option specifies the treatment of such attempts. \t ඇතැම් වෙබ් අඩවි window. resizeBy () හෝ window. resizeTo () භාවිත කරමින්. කවුළු ප්‍රමාණය වෙනස් කරයි මෙම අභිප්‍රේතය එවැනි ප්‍රයත්න සඳහා යොදාගනී."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "French River \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Activate Next Tab \t shortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tejat \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ourensespain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cadotte Lake \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WEB 2.0Description \t WEB 2. 0Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Narva-JõesuuCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Monterreymexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} Process will run whenever runnable. Higher priority than Normal or Batch. Has Timeslicing. \t p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුම හැකි සැමවිටම ක්‍රියාත්මක වේ සාමාන්‍ය හෝ කාණ්ඩ වලට වඩා වැඩි ප්‍රමුඛතාවක් ඇත, කාල ප්‍රමාණකරනය ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OmanName \t ඕමාන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Courtenay \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Bridgfordgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dak Nong \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change IO Scheduler and priorityDescription \t IO කාර්‍යය සටහන හා ප්‍රමුඛතාව වෙනස් කරන්නDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CollegedaleCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Terminal Applications \t ටර්මිනල් යෙදුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AymaraName \t අයිමාරාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "If this is ticked, KDM will use the settings below for the background. If it is disabled, you have to look after the background yourself. This is done by running some program (possibly xsetroot) in the script specified in the Setup= option in kdmrc (usually Xsetup). \t මෙය තෝරා ඇති නම්, KDM විසින් පහත ඇති සැකසුම් පසුබිම සඳහා භාවිත කරනු ඇත. අක්‍රීය නම් ඔබට ඔබ විසින්ම පසුබිම පිළිබඳ කටයුතු කිරීමට සිදුවේ. මෙය සිදු කරගැනීම සඳහා ස්ථාපනය= kdmrc හී අභිප්‍රේත (සාමාන්‍යයෙන් Xsetup) වල ඇති ස්ක්‍රිප්ටයේ සඳහන් වැඩසටහන් ක්‍රියාත්මක කල යුතුය."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Differentiate \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BramptonCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of snow or ice pellets \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Meskerem \t of MeskeremEthiopian month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "If you can, describe in as much detail as possible the crash circumstances, and what you were doing when the application crashed (this information is going to be requested later.) You can mention: \t ඔබට හැකි නම්, හැකිතරම් තොරතුරු විස්තරාත්මකව ඉදිරිපත් කරන්න, බිඳවැටීම් ලක්‍ෂණ, භාවිතයෙදවුම බිඳවැටෙන අවස්ථාවේ ඔබ කරමින් සිටි කාර්යය. ඔබට සඳහන් කල හැක: @ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Recent Thunderstorm with Heavy Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not New-Zealandnew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zürich \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vayots Dzorarmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BethlehemCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Catalonia (Comarques) \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%2 (%1)@link-with-description/ rich %1 is the URL, %2 is the descriptive text \t % 2 (% 1) @ link- with- description/ rich% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Adjuntaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shropshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Whidbey IslandCity in Washington USA \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reykjavikworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "By Group@item: inlistbox Sort \t සමූහයෙන්@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sao Franciscowaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gweru \t City in Zimbabwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lock the screenswitch user command \t switch user command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Height@label \t උස@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This program is distributed under the terms of the %1. \t % 1 හි වගන්ති යටතේ මෙම වැඩසටහන බෙදාහරිණ ලදි. @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dyer ObservatoryCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Del RioCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mexicalimexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Managua \t City in Nièvre France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Monacoworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This is Player2 \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Freezing rain mixed with snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TaberCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Metacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FormaldehydeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AURVANDIL'S TOEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. MichalesCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChinaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PID \t PIDprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Norfolkgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Microsoft® Windows® network drive \t & Microsoft® Windows® ජාල ධාවකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of freezing rain mixed with rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Opplandnorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delete (using shortcut for Wastebin)@action: inmenu File \t මකන්න (කසල බඳුනේ කෙටිමඟ භාවිත කර) @ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Miscellaneous \t විවිධ@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ISA bridge \t ISA පාලම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lucapaangola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure the session manager and logout settingsName \t වාර කළමණාකරු හා පිටවීම් සැකසුම් වෙනස් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bosnia and Herzegovina \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Geolocation \t පිහිටුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChadCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UNIX Scheme \t UNIX ක්‍රමයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "China \t චීනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zhengzhouchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lleida \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Las Cruces \t City in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KManPart \t KManPartDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bursa \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maceiobrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Comment: %1Bitrate: 160 kbits/ s \t සටහන:% 1Bitrate: 160 kbits/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lucena City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lupanezimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TrinidadCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Meat CoveCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kalzium gas CalculatorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bandar AbbassCity in Iran \t City in Iran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KuwaitCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ESoutheast \t Southeast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mexico (States)mexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TasmaniaRegion/ state in Australia \t Region/ state in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mazatenango \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Târgoviş teromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cyprus \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saguenay \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Executables in $prefix/ bin \t $prefix/ bin හි ඇති ක්‍රියාත්මක කළ හැකි දේ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Install the applet at< p ath > \t Do not translate < path >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Invert Selection \t අන්වර්ත තේරිම@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter an expression to filter. Filters can be defined as either: a shell-style wildcard, e. g. http: / /www. example. com/ ads*, the wildcards *? [] may be useda full regular expression by surrounding the string with '/ ', e. g. / \\\\/ (ad_BAR_banner)\\\\. / Any filter string can be preceded by '@@' to whitelist (allow) any matching URL, which takes priority over any blacklist (blocking) filter. \t පෙරහනට ප්‍රකාශනයක් එක් කරන්න. ඔබට පෙරහන් නිවේශනයට එක්කෝ: ශෙල් ආකාර අහඹු, උදා. http: // www. example. com/ ads *, අහඹු *? [] විසින් '/' භාවිතයෙන් සම්පූර්ණ ප්‍රකාශනයක් ආවරණය කල හැක, e. g. /\\\\ / (ad_BAR_banner)\\\\. / ඕනෑම පෙරහනකට '@@' යෙදීම මගින් එහි ධවල ලැයිස්තුවට URL ලිපින ඇතුළුකල හැක, එය ඒවා පෙරහන මගින් වැලැක්වීම නවතාලයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BLUBBER CONTAINER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KaunasCity in Lithuania \t City in Lithuania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDED Konqueror Preloader ModuleComment \t KDED Konqueror ආරම්භක මොඩියුලComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Value of the force, acting on the bodyObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HagenCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mouse position and cursorName \t මවුස ස්ථානය හා කර්සරයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Konqueror GesturesComment \t Konqueror හැසිරීම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LocalDomainFilter \t දේශීය ඩොමේන පෙරහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ringkoebing \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "35 mm equivalent: %1 mm \t 35 mm සමතුලිතතාව:% 1 mmOn a camera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OFFICE FOR CONSTRUCTION \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Salemusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EdmondsCity in Washington USA \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Masbate City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Smoothly fade to the desktop when logging inComment \t පිවිසීමේදී වැඩතලයට සුමුදු අවපැහැකිරීමක් ලබාදෙන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Desktop GridComment \t වැඩතල ජාලයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pla de l'Estanycatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XGA compatible controller \t XGA හැකියාවැති පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "dataenginepackage type \t package type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saratov \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tamenglong \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NORTHERN DIPPERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BonnyvilleCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZanzibarCity in Tasmania Australia \t City in Tasmania Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Norwegian Nynorsk \t නොර්වෙජියානු නයිරොක්ස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& About Amarok \t & Amarok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Larespuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CC: %1 \t @ info: tooltip% 1 list of emails"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The user name of the current user. \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Francefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ford Island \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Download all messages now@action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oklahoma Cityusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Highlighting for LaTeX \t LaTeX සඳහා උපුටීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Garden \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "By default, & message folders on disk are: what 's this help \t what' s this help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure generic network preferences, like timeout values \t සාමාන්‍ය ජාල රුචි සකසන්න, කල් ඉකුත්වීමේ අගයන් වැනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lam Dongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Moqueguaperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Feedster \t FeedsterQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Folder@label \t බහලුම@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Choose display style of attachmentsView- > attachments- > \t View - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Screen EdgesComment \t තිර මුළුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Romaji information could not be loaded, so Romaji conversion cannot be used. @option: radio selects english translation \t @ option: radio selects english translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /websvn. kde. org/ \\\\\\\\{@}Name \t http: // websvn. kde. org /\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Increment valuePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FDDI network controller \t FDDI ජාල පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 arcminangular size in arcseconds \t angular size in arcseconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Services Configuration \t KDE සේවා සැකසීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mungo BaneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vinh \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LansingCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chiosgreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "'s Hertogenbosch \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PekingCity in China \t City in China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Appenzell \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} Normal Scheduling This is the same as Best Effort scheduling, except that the priority is calculated automatically based on the CPU priority. Processes with a higher priority will take priority for access to the hard disk. Programs running at the same Best Effort/ Normal priority are served in a Round Robin fashion. \t p, li {white- space: pre- wrap;} Normal Scheduling මෙය උපරිම උත්සාහය කාර්‍යය සටහන් හා සමානයි, එහෙත් ප්‍රමුඛතාව ගණනය කෙරෙන්නේ CPU ප්‍රමුඛතාව මතයි., වැඩි ප්‍රමුඛතාව ඇති සැකසුම් වලට දෘඩ තැටියට පිවීසීමේ වැඩි ප්‍රමුඛතාවක් ලැබේ. සමාන උපරිම උත්සාහය/ සාමාන්‍ය ප්‍රමුඛතා යටතේ ක්‍රියාත්මක වන වෙනත් වැඩසටහන් Round Robin හී දැකිය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ScribbleComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AccessibilityName \t ප්‍රවේශණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Google (I 'm Feeling Lucky)Query \t Google (I' m Feeling Lucky) Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Digos Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "clulow@upnaway. com \t danishka@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Durham \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Val-de-Marne \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window Maximize \t කවුළු විහිදුවීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bordentown \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gomeisa \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A window is shaded upName \t කවුළුව ඉහළට සෙවණ වියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BadThe quality of music \t The quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cave CreekCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Minimum: %1Maximum value of the gradient \t Maximum value of the gradient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MaseruCity in Lesotho \t City in Lesotho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BIRD \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hormozgan \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Afyonkarahisar \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gbadolitezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AboveOutput is placed below another one \t ඉහතOutput is placed below another one"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Open With... to view something \t to view something"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ClamecyCity in Niger \t City in Niger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cache \t කැච්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virtual desktop ten is selectedName \t දහ වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Royal Oak \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Omani Rial \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "American Samoa (USA) \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Perform & Calculations... WhatsThis Help \t WhatsThis Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virgin Islands \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Skip pager \t පේජරය මඟහරින්න (g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain Showers Likelyweather forecast \t වැහිපොදයැයි සිතිය හැකweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Soriano \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ulyanovskrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ranastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "[Open] \t විවෘත@ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ARMORY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ConsoleKit Runtime Support \t ConsoleKit ක්‍රියාකාල සහාය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. Alban's \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Welcome to Mars! \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Save search options@action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Szombathelyhungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "December \t දෙසැම්බර්Monday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Donghae \t City in Gangwon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Forwards \t ඉදිරියට (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mbabane \t City in Swaziland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Preview: \t පූර්‍වදසුන: @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zwollenetherlands. kgm \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show filter bar@info \t පෙරහණතීරුව පෙන්වන්න@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rota IslandCity in US Territory \t City in US Territory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Monica \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Natal \t City in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SiegenCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grenoblefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Detach \t වෙන් කරන්න (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S27: Take off immediately all contaminated clothing \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tobruk \t City in Macedonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ClearlakeCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MancheRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Sebastián \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /info. alexa. com/ data/ details? url=\\\\\\\\{@} \t http: // info. alexa. com/ data/ details? url=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ang Thongthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Canary Islands (Spain) \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WoonsocketCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R15: Contact with water liberates extremely flammable gases \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Burundi \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paphos \t cyprus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BiruniCity in Iran \t City in Iran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Miguel \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Carlos \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Width x Height: @label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Papillon Galaxyobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Loksa \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Réunion (France) \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Franceville \t City in Gabon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UTF-16 \t UTF- 16"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. JohnCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DaytonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SallisawCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Border size: \t දාර ප්‍රමාණය (o):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Colombian Peso \t කොලොම්බියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Export & Mozilla Bookmarks... \t & Mozilla පිටු සලකුණු නිර්යාත කරන්න..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This list displays system information on the selected category. \t % 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tamperefinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fair with Hazeweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tagus \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arendal \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Looking Glass \t වීදුරු ලෙස පෙනෙනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Practice exercises with fractionsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Balakanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Canelonesuruguay. kgm \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ical \t IcalGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saida \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PostScript Viewer \t Postscript දසුන Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A lightweight window manager based on BlackboxName \t Blackbox පාදක කරගත් සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Southern Savoniafinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pomeroon-Supenaam \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East Lothian \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Asadabadafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toledo \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HolonCity in Israel \t City in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. John \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Liege \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "USA \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lavallejauruguay. kgm \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Western European@item Text character set \t බටහිර යුරෝපීය@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Choose display style of attachments \t View - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "and \t සහComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Waters (World-Class)waters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Botswana PulaName \t බොටස්වානාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KaesongCity in Korea \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nagoya \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Speed %1 Mbit/ s \t වේගය% 1 Mbit/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /sourceforge. net/ search/ ?type_of_search=\\\\\\\\{type, \"soft\"}exact=\\\\\\\\{exact,\" 0\"}words=\\\\\\\\{@} \t http: // sourceforge. net/ search /? type_ of_ search=\\\\\\\\ {type, \"soft\"} exact=\\\\\\\\ {exact, \"0\"} words=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No recipients@info: status Number of recipients selected \t @ info: status Number of recipients selected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain/ Snowweather forecast \t වැස්ස/ හිමweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tarija \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configuration of standard keybindingsName \t සම්මත යතුරු බැඳුම් වල සැකසුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plastique \t PlastiqueComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SCSI informationName \t SCSI තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Poitiersfrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vladikavkaz \t City in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Peter Zhou Lei \t Pasi Lalinaho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Neighbors \t As in, lastfm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show HST Image (stars in M 31)Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Debian BTS Bug Search \t Debian BTS Bug SearchQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Single-click to open files and folders \t ගොනු සහ බහලුම් විවෘත කිරීමට තනි ක්ලික් කිරීම@ option: check Mouse Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Holland \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Artigasuruguay. kgm \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Applications@title: tab \t භාවිත යෙදවුම් (A) @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mexico \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Jamaica \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Loiret \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Liguria \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Strigi Index Folders \t Strigi බහාලුම් සූචි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not a valid report/ crash \t වලංගු වාර්ථාවක්/ කඩාවැටීමක් නොවේ@ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LyttonCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "East Atticagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haitian GourdeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Modesto \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Menu \t KDE මෙනුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "InnsbruckCity in Austria \t City in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Reply to: \t @ label: textbox Subject of email."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Your emails \t danishka@ gmail. com@ title: group second level high scores"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Winnipeg \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Huntington Station \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Download Later@info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enabling this will cause the jvm to use KIO for network transport \t මෙය සක්‍රීය කිරීම jvm විසින් ජාල ප්‍රවාහනය සඳහා KIO භාවිත කිරීමට සලස්වයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bay St. LouisCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drag to scroll the page: \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "David Faure \t David Faure@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Click this button to save the JavaScript policy to a zipped file. The file, named javascript_policy. tgz, will be saved to a location of your choice. \t ජාවාස්ක්‍රිප්ට ප්‍රතිපත්ති සිප් ගොනුවකට සුරැකීමට මෙම බොත්තම ක්ලික් කරන්න. ඔබ කැමති ස්ථානයක javascript_ policy. tgz නමැති ගොනුවක් සුරැකෙනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arese \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HausaName \t හවුසාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "It is %1: %2General configuration page \t General configuration page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mount ErebusCity in Antigua and Barbuda \t City in Antigua and Barbuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KenoraCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Custom@item license \t රිසිකළ@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chhattisgarhi \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mahanadiwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yamalia \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A window manager based on 9WM, enhanced by virtual screens and keyboard bindingsName \t 9WM මත පාදක වූ කවුළු කළමණාකරුවෙක්, අතත්‍ය තිර හා යතුරුපුවරු බැඳුම් මගින් දියුණු කර ඇතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bookmark Toolbar \t පොත්සලකුණු මෙවලම් තීරුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clear and Breezyweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Les Escoumins \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change how the read and writes of a given process are prioritized \t දෙනලද සැකසුමේ කියවීම් හා ලිවීම් ප්‍රමුඛතාකරණය වන ආකාරය වෙනස් කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Width \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint Lô \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tiranëalbania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dschubba \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maando \t City in Qatar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ClayhurstCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ghorafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1% (charged) \t state of battery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dim Screen for Administrator Mode \t පරිපාලක ප්‍රකාරයේදී තිර දීප්තිය අඩු කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Ægeangreece_peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paysandú \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SpringdaleCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Penza \t City in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Technical information: This is the URSS - Unique Resident Set Size, calculated as VmRSS - Shared, from / proc/ */ statm. This tends to underestimate the'true 'memory usage of a process (by not including i/ o backed memory pages), but is the best estimation that is fast to determine. \t තාක්‍ෂණික තොරතුරු: මෙය අනන්‍ය ප්‍රාදේශීය කට්ටල - URSS අගයයි / proc / * / statm වෙතින් VmRSS - හවුල් ලෙස ගණනය කෙරේ, මෙය සැකසුමේ 'සත්‍ය' මතක භාවිතය අවතක්සේරු කිරීමට පොලඹයි (i/ o පසු ඉම් මතක පිටු නොපෙන්වන බැවින් නමුත් මෙය ඉක්මනින් ලබාගත හැකි හොඳම තක්සේරුවයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HiloCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Perthshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sonnet Spell Client \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Door \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clear the input in the edit field \t සැකසුම් ක්‍ෂේත්‍රය තුළ ඇතුළත් කිරීම මකන්නshow help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chichestergreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow squallsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Technorati \t TechnoratiQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ölgiy \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nueva Esparta \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lisbon \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "shnYek-shanbe short \t shnYek- shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /vivisimo. com/ search? query=\\\\\\\\{@}se=Yahoo%2CAltaVista%2CMSN%2CFast%2COD%2CExcite%2CDirectHit%2CLooksmart%2CEuroseekx=49y=16Name \t http: // vivisimo. com/ search? query=\\\\\\\\ {@} se=Yahoo% 2CAltaVista% 2CMSN% 2CFast% 2COD% 2CExcite% 2CDirectHit% 2CLooksmart% 2CEuroseekx=49y=16Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Icons@info \t අයිකන@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SillamäeCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A Backend for CantorComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Medicine HatCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "== %1 ==@title/ rich \t ==% 1 ==@ title/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "days \t sidereal day"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ljubljanaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Norwich \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "InnisfailCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No permission to cancel pending shutdown: start of shutdown: \t පොරොත්තුවන වසාදැමීම අවලංගු කිරීමට කිසිඳු අවසරයක් නොමැත: start of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Miscellaneous Mathematical Symbols-A \t විවිධ ගණිතමය සංකේත- A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Syrma \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Partitions \t තැටි කොටස්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "1x Speed \t @ option: radio choose the slow speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "View Normal Text against View Normal Backgroundcolor-kcm-preview \t සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව සාමාන්‍ය පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VILLAGE FOR PATROLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Balı kesirturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slide \t ලිස්සන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ShelbyvilleCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Commandscommand for... \t විධානcommand for..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System Settings CategoryName \t පද්ධති සැකසුම් ප්‍රභේදName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter your e-mail here to be able to redownload any previous purchase from Magnatune directly from within Amarok. \t Property, belonging to the author of this item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ascoli Piceno \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al Batinah \t oman. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R3: Extreme risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Orhonmongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Free Statesouth_africa. kgm \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hunedoara \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hautes-PyrénéesRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haverfordwestgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NortonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vargas \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Atlanticocolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Demo Shaky Move \t ඩීමෝ සෙලවුම් ගමන් කිරීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Allowed relative tolerance \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San SebastiánCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arlon \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slovakia \t ස්ලෝවැකියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cap-Chat \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "stop \t නවතන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Download Maps... Status tip \t Status tip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tegucigalpa \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rovaniemi \t City in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "heavy shower \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OLD FARMERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Portuguesavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Windhoek \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NORTHERN RIVERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Email: \t විද්‍යුත් ලිපිනය (E):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qustantinah \t City in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort Riley \t City in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sultan \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Karotegin \t tajikistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE quickstart guide. Name \t KDE ක්‍ෂණික ඇරඹුම් සහායName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Super \t Superkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A server for FreecivName \t Freeciv සඳහා ධාරකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& No \t නැත & N"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ł ódź poland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tab bar to switch activities \t ක්‍රියාකාරකම් මාරු කිරීමට ටැබ් තීරුවක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Italy \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow Showers Likely \t හිම වැහිපොද විය හැකweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cucuta \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yiddish \t යිඩිෂ්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Restart Application \t භාවිත යෙදවුම නැවත ආරම්භ කරන්න@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The user who owns this process. If the effective, setuid etc user is different, the user who owns the process will be shown, followed by the effective user. The ToolTip contains the full information. Login Name/ GroupThe username of the Real User/ Group who created this processEffective User/ GroupThe process is running with privileges of the Effective User/ Group. This is shown if different from the real user. Setuid User/ GroupThe saved username of the binary. The process can escalate its Effective User/ Group to the Setuid User/ Group. File System User/ GroupAccesses to the filesystem are checked with the File System User/ Group. This is a Linux specific call. See setfsuid(2) for more information. \t මෙම සැකසුම අයත් පරිශීලක. සක්‍රීය, setuid etc පරිශීලක වෙනස් නම් මෙම සැකසුම අයත් පරීශීලක සක්‍රීය පරිශීලක පසෙකින් දැක්වේ. මෙවලම් ඉඟිය සතුව වැඩිදුර තොරතුරු අඩංගු වේ. පිවිසුම් නාම/ කණ්ඩායමමෙම සැකසුම නිර්‍මාණය කරන සත්‍ය පරිශීලකයා/ කණ්ඩායමබලසහිත පරිශීලක/ කණ්ඩායමසැකසුම ක්‍රියාත්මක වන්නේ බලසහිත පරිශීලක/ කණ්ඩායම මගිනි. එය සත්‍ය පරිශීලකගෙන් වෙනස් වේනම් දැක්වේ. Setuid පරිශීලක/ කණ්ඩායමමෙය පරිශීලක නාමය බයිනරි ලෙස සුරකියි. සැකසුම බලසහිත පරිශීලක/ කණ්ඩායමෙන් Setuid පරිශීලක/ කණ්ඩායමට මාරු කල හැක. ගොනු පද්ධති පරිශීලක/ කණ්ඩායම ගොනු පද්ධතියට ඇති පිවිසීම් ගොනු පද්ධති පරිශීලක/ කණ්ඩායම මගින් පිරික්සේ, මෙය Linux නිවේශිත කැඳවුමකි. වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා setfsuid( 2) බලන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CTWM \t CTWMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Church Slavic \t චර්ච් ස්ලැවික්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guatemala City \t City in Guernsey United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Midi-Pyrénéesfrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Leiden SurCity in South Africa \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RomaniaName \t රොමේනියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show HST Image (Detail) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Balzers \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kolwezizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Melbourne \t City in Victoria Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reggio nell'Emilia \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Diego Garcia \t City in US Territory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Georgiaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Diversely sized piles of matter \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ghana CediName \t ඝානාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /vivisimo. com/ search? query=\\\\\\\\{@}se=Yahoo%2CAltaVista%2CMSN%2CFast%2COD%2CExcite%2CDirectHit%2CLooksmart%2CEuroseekx=49y=16 \t http: // vivisimo. com/ search? query=\\\\\\\\ {@} se=Yahoo% 2CAltaVista% 2CMSN% 2CFast% 2COD% 2CExcite% 2CDirectHit% 2CLooksmart% 2CEuroseekx=49y=16Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ambrolaurigeorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mexicoworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Waning gibbous \t moon phase between 3rd quarter and new moon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Giurgiuromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Freezing Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Requesting installation of missing debug symbols packages... @info \t නොපවතින නිවැරදිකරණ සංඛේත පැකේජ ස්ථාපනයට විමසමින්... @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Elbasan \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DeadhorseCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Norwalk \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GPL v3 \t GPL v3@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Name \t නාමය@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MhlumeCity in Swaziland \t City in Swaziland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trakai \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Web widget style \t වෙබ් මෙවලම් රටාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tacna \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hans Petter Bieker \t Hans Petter Bieker@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OuagadougouCity in Burundi \t City in Burundi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Merionethshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sea of Crete \t greece. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Watch for messages from local users sent with write(1) or wall(1) \t ප්‍රාදේශීය පරිශීලකයන් විසින් write( 1) හෝ wall( 1) සමඟ යවන පණිවුඩ බලන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk Service which maintains the ontologies installed on the systemName \t ontologies පාලනය කරන Nepomuk සේවාව පද්ධතියේ ස්ථාපිතව ඇතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HOLY PALACE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pinwheel Galaxyobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Locationsession \t ස්ථානයsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LuxembourgishName \t ලක්සම්බර්ගිෂ්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ForwardName \t ඉදීරියටName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CRUXConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Artashat \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iceland \t අයිස්ලන්යName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alto Paranáparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "secssecond \t second"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Imports and edits qmake projects \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Asunción \t City in Paris France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trashigang \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haut-Nkam \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Recent Thunderstorm with Heavy Hail \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A modifier key (e. g. Shift or Ctrl) has been locked and is now active for all of the following keypresses \t වෙනස් කිරීමේ යතුර (උදා. Shift හෝ Ctrl) අගුළු දමා ඇති අතර පහත සියළුම යතුරු එබීම් සඳහා එය සක්‍රීයයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RennieCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Boende \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reload@action: inmenu View \t යළි පූරණය@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Showers Rain in Vicinityweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Style that uses the Windows Vista style engine \t Windows Vista රටා එන්ජිම යොදාගන්නා රටාවක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Start & New Session \t නව වාරයක් අරඹන්න (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Out of Boundssouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The application nameName \t යෙදුම් නාමයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Hard Disc \t නව දෘඩ තැටි උපාංගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. wordreference. com/ it/ translation. asp? enit=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. wordreference. com/ it/ translation. asp? enit=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UT: \t Sidereal Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "French GuianaName \t ප්‍රංශ පොලිනීසියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rutherford Appleton Lab. City in United Kingdom \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arcade-ArdenCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Puerto Rico \t පුවටෝ රිකෝName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HillsboroCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AllianceCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "THE SEVENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arnebstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Panev ėž ys city \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PUPPIS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lafayette \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Word Processor \t පදසකසනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DunsinkCity in Lesotho \t City in Lesotho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Van BurenCity in Maine USA \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kupiš kis \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dust/ Sand Whirls \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Memecameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Felipe de Puerto Platadominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GPIB (IEEE 488.1/ 2) controller \t GPIB (IEEE 488. 1/ 2) පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amman \t City in Jordan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Østfoldnorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sunrise \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Settings \t සැකසුම් (i) ස@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GuyanaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Method: \t ක්‍රමය (M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flowers \t මල්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Board Game \t පුවරු ක්‍රීඩාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "0x00 (None) \t 0x00 (කිසිවක් නැත)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. m-w. com/ cgi-bin/ dictionary? book=Dictionaryva=\\\\\\\\{@} \t http: // www. m- w. com/ cgi- bin/ dictionary? book=Dictionaryva=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Perpignan \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Forget about the sound devices. \t short string for a button, it opens the Phonon page of System Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A smaller samurai puzzle \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SundayIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t ඉරිදාIndian National month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MillvilleCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Daetphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Perthshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Paideestonia. kgm \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EastThe compass direction \t The compass direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gogama \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Telavigeorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lunda Sulangola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Planet NameConstellation Name \t Constellation Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Konqi Gestures \t Konqi හැසිරීම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Launch KWriteDescription \t KWrite අරඹන්නDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bács-Kiskunhungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "About Bug Reporting - Help@title \t වැරදි වාර්ථාකරණය පිළිබඳ @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Puerto Ayacuchovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bloomington \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Receiving@title: tab Tab page where the user configures accounts to send mail \t @ title: tab Tab page where the user configures accounts to send mail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moroccan Dirham \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Position \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bazaar frontendComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Devon \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Find File... \t ගොනුව සොයන්න... (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "2(y) \t 2( y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The name of the widget style, for example \"keramik\" or \"plastik\". Without quotes. \t මෙවලම් රටාවේ නම, උදාහරණයක් ලෙස \"keramik\" හෝ \"plastik\". උදෘත රහිතව."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Messiniagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of freezing rain or rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HyltebrukCity in Sweden \t City in Sweden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MEASURE CEREALConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plutothe earth 's star \t the earth' s star"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unknown family %1Socket error code NoError \t Unknown family% 1Socket error code NoError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ha Noi \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BehaviourComment \t හැසිරීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SCSI subsystem could not be queried: / sbin/ camcontrol could not be executed \t SCSI අනුපද්ධතිය විමසිය නොහැක: / sbin/ camcontrol ක්‍රියාත්මක කල නොහැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Kurdufansudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Virtual Tab Window Manager. TWM enhanced by virtual screens, etc. Name \t අතත්‍ය ටැබ කවුළු කළමණාකරු, අතත්‍ය තිර හා තවත් දෑ සමඟ TWM දියුණු කර ඇත. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CameroonCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter the address of the FTP proxy server. \t FTP ප්‍රොක්සි සංග්‍රහකයේ ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Usernameprocess heading \t පරිශීලක නාමයprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sirius \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gävleborg Countysweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint Catherinejamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chiengi \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MintoCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tuxtla Gutiérrezmexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GeraCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EASTERN WALLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Usulután \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eskimo Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UlsanCity in Korea \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SpainName \t ස්පාඤ්ඤයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Path: \t මාර්ගය (% P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tunisia \t ටියුනීසියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cali \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jeonju \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jewel Boxobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bhutanese Ngultrum \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CD-RW \t CD- RW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DVD Recordable \t ලිවිය හැකි DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dushanbeworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sucre \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "sec \t තත්@ action: inmenu Add"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Windows Scheme (Without Win Key)Name \t Windows ක්‍රමය (Win යතුර නොමැතිව) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Path in the D-Bus interface to use \t යොදාගත යුතු D- Bus අතුරුමුහුණත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PentictonCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Run CommandsComment \t විධාන ක්‍රියාත්මක කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Monatelecameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Massawa \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zala \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mirzam \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FlagstaffCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Link to Location (URL)... \t ස්ථානයට සබැඳිය (URL)... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Connection to %1 has been lost. \t සිරස්තලය (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Asia, SouthName \t දකුණු ආසියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Column Settings \t @ title: window select character dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R14: Reacts violently with water \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Other \t වෙනත් (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Helix Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oxygen Theme \t Oxygen තේමාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dialog & position: \t සංවාද ස්ථානය (p):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 [%2]short \t % 1 [% 2] short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Common Colourscolor-sets \t පොදු වර්ණcolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hardware power management using freedesktop. org HAL daemon \t freedesktop. org HAL ඩීමනය භාවිතයෙන් දෘඩාංග ශක්ති පාලකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Algeria \t ඇල්ගෙරියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KwasanCity in Japan \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Mar \t of Marof April"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Remote URL %1 not allowed with --tempfiles switch \t % 1 දුරස්ථ URL ලිපිනය -- tempfiles ස්විචය සමඟ භාවිත කල නොහැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Canadian DollarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Name \t නමprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GNOME-Card \t GNOME- CardGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Limerickrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Type the name of the file type. For instance, if you selected 'image 'as category and you type 'custom' here, the file type 'image/ custom 'will be created. NAME OF TRANSLATORS \t ගොනු වර්ගයේ නාමය ලියන්න, උදාහරණයක් ලෙස ඔබ 'පිලිඹිබු' යන්න ප්‍රවර්ගය ලෙස තෝරාගත්තේ නම් හා මෙහි 'රුචි' ලෙස ලියුවේනම්, නව ගොනු වර්ගය 'පිළිඹිබු/ රුචි' ලෙස සෑදේ. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Upload... \t ආදේශය... (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /froogle. google. com/ froogle? q=\\\\\\\\{@} \t http: // froogle. google. com/ froogle? q=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Files owned by & user: \t පරිශීලකයාට අයත් (u):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iceland \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Find: \t සොයන්න (i):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Main Toolbar \t ප්‍රධාන මෙවලම් තීරුව (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UpA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sinaloamexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "steadyweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dundalk \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NINE LORDS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Diego GarciaCity in US Territory \t City in US Territory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trois-RivieresCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Albania \t ඇල්බෙනියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Minimum font size: \t අවම අකුරු ප්‍රමාණය (i):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change Icon... \t අයිකනය වෙනස් කරන්න... (g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Never risesNot Applicable \t Not Applicable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm in Vicinity Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Stavangernorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northampton \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South-East \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Corse \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hautes-Pyrénées \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Read the comment on the \"Type'Hello '\" action first.\\\\ Just like the \"Type'Hello'\" action, this one simulates keyboard input, specifically, after pressing Ctrl+Alt+B, it sends B to XMMS (B in XMMS jumps to the next song). The'Send to specific window 'checkbox is checked and a window with its class containing'XMMS_Player' is specified; this will make the input always be sent to this window. This way, you can control XMMS even if, for instance, it is on a different virtual desktop.\\\\ (Run'xprop 'and click on the XMMS window and search for WM_CLASS to see'XMMS_Player'). \t \"'Hello' ලියන්න\" ක්‍රියාවේ සටහන් ප්‍රථමයෙන් කියවන්න.\\\\ \"'Hello' ලියන්න\" ක්‍රියාව මෙන්ම, මෙය යතුරුපුවරු ආදානයක් අනුකරණය කරයි, නිශ්චිත වශයෙන්, Ctrl+Alt+B එබූ විට, එය XMMS වෙත B යවයි (XMMS හීදී B යනු ඊලඟ ගීතයට පැනීමයි). 'නිශ්චිත කවුළුවට යවන්න' සලකුණු කොටුව සලකුණු කර ඇතිනම් හා 'XMMS_ Player' කාණ්ඩයක් සහිත කවුළුවක් පවතීනම්; මෙය සැමවිටම ආදානය එම කවුළුවටම යවයි. මෙමගින් ඔබට උදාහරණයක් ලෙස වෙනස් අතත්‍ය වැඩතලයක සිට වුවත් XMMS පාලනය කල හැක.\\\\ ('xprop' ක්‍රියාත්මක කර XMMS කවුළුව ක්ලික් කරr WM_ CLASS කාණ්ඩය සඳහා සොයා 'XMMS_ Player' බලන්න). Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quesnel \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zamboanga Sibugayphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Australia \t australia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fars \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Uni. de Barcelona \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CaribbeanName \t කැරිබියන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bamendacameroon_provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mirditëalbania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R18: In use, may form flammable/ explosive vapour-air mixturePlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spring tension force variance \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Antigonish \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luanda \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OFFICER FOR CHARIOTS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cuyuni-Mazaruniguyana. kgm \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gienah Corvi \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sending crash report... (please wait)@info/ rich \t බිඳවැටීම් වාර්ථාව යවමින්... (කරුණාකර රැඳී සිටින්න) @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lampang \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Technical information: This is the URSS - Unique Resident Set Size, calculated as VmRSS - Shared, from / proc/ */ statm. This tends to underestimate the 'true 'memory usage of a process (by not including i/ o backed memory pages), but is the best estimation that is fast to determine. \t තාක්‍ෂණික තොරතුරු: මෙය අනන්‍ය ප්‍රාදේශීය කට්ටල - URSS අගයයි / proc / * / statm වෙතින් VmRSS - හවුල් ලෙස ගණනය කෙරේ, මෙය සැකසුමේ 'සත්‍ය' මතක භාවිතය අවතක්සේරු කිරීමට පොලඹයි (i/ o පසු ඉම් මතක පිටු නොපෙන්වන බැවින් නමුත් මෙය ඉක්මනින් ලබාගත හැකි හොඳම තක්සේරුවයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Style, 3rd revisionComment \t ආලෝක රටාව, තෙවන පුනරීක්‍ෂනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grand BankCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Navigation@title: group \t සැරිසැරීම@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Annapolisusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maysville \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Guaira \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bug Reporting Assistant Guide@info/ rich \t වැරදි වාර්ථාකරණ සහායක පියවර නියමුව@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme. KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have been added since KDE3. Some manual work will likely be required. This scheme will not be saved automatically. \t ඔබ තෝරාගත් තේමාව KDE3 තේමාවක් බ පෙනී යයි. KDE විසින් මෙම තේමාව ආනයනය කිරීමට උත්සාහ කරනු ඇත, කෙසේ වුවත් KDE3 ගෙන් පසු බොහෝ වර්ණ තේමා එක්වී ඇති නිසා. ඇතැම් ශ්‍රමිකව කලයුතු කාර්යයන් පැවතිය හැක. මෙම තේමාව ස්වයංක්‍රීයව නොසුරැකේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "User 1 (USR1) \t 1 වන පරිශීලක (USR1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Broken Heart \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 KiB \t % 1 KiBunits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Benin \t බෙනින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Milaalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Type@action: inmenu View Mode \t වර්‍ගය@ action: inmenu View Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(3) SubroutinesName \t (3) උප රූටිනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khanlar \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GJKCollisionSolverObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Boliviabolivia. kgm \t bolivia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use ksystraycmd 's icon instead of the window 's icon in the systray (should be used with --icon to specify ksystraycmd icon) \t පද්ධති තැටියේ කවුළුවේ අයිකනය වෙනුවට ksystraycmd' s හි අයිකනය භාවිත කරන්න (ksystraycmd අයිකනය ලබාදීමට -- අයිකනය සමඟ භාවිත කල යුතුයි)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Westmorland \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Redo \t යළි කරන්න@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Start searching \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pernambucobrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R28: Very toxic if swallowed \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FISH \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Automake Project BuilderComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of snow mixed with freezing rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Mixed Rain and Snow Showerweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reginancamerica. kgm \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MarkersdorfCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qobustan \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PropanalName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gangeswaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Okavango swampwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Melilla \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "multiplethe star is a variable star \t the star is a variable star"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Optional URL to pass < desktopfile >, when using --service \t සේවාව (-- s) භාවිත කරන විට, ගමන්කරන විකල්ප URL ලිපිනය < desktopfile >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Default for 3 Modifier Keys \t 3 වෙනස් යතුරු සඳහා KDE පෙරනිමියන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chinese Landscape \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bomb Attack \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ARAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Canary Islands \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Les Borges Blanques \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bamako \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Heavy Rain Hazeweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lftp \t LftpName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BenghaziCity in Lybia \t City in Lybia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Possessive@item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun (I, you, he...) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun (I, you, he...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gravitation constantObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You can enter a short description for files of the selected file type (e. g. 'HTML Page '). This description will be used by applications like Konqueror to display directory content. \t ඔබට තෝරාගත් ගොනු වර්ගයට අදාල ගොණු සඳහා කෙටි විසතරයක් ඇතුළත් කල හැක (උදා. 'HTML පිටුවක්') මෙම තොරතුරු Konqueror වැනි භාවිත යෙදවුම් විසින් බහාළුම් අන්තර්ගත පෙන්වීම සඳහා යොදා ගනී."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al Qadarifsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seine-maritime \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "center \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bolívar \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vaud \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure which tags should be applied. @label \t Configure which services should be shown in the context menu. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Krefeld \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kohima \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pressure: %6, %7Pressure: Pressure \t Pressure: Pressure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Run: Execute the program@option: radio \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lajas \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Network Management Backend \t ජාල කළමණාකරන පසුඉමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nancy \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Committed SVN changes. @info: status \t පැවරූ SVN වෙනස්කම්. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cordless Mouse (2ch) \t රැහැන් රහිත මවුසය (2ch)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zanjaniran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Taloqan \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yalta \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Evreux \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Eastern Nylandiafinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Magnifier \t විශාලකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sheberghan \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Portugal \t පෘතුගාලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "solid-network \t solid- network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Whether played songs are submitted to AudioscrobblerUsername for audioscrobbler login \t Username for audioscrobbler login"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WesterlyCity in Rhode Island USA \t City in Rhode Island USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "RETICULUM \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Session Finished With Non-Zero StatusComment \t බිංදුවක්- නොවන තත්ව සමඟ වාරය අවසන් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Classic \t KDE සම්මත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Senapati \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Paktiaafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chililabombwezambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Israelafrica. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tunceli \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No I/ O port devices found. \t I/ O පොර්ට් උපාංග හමු වුයේ නැත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Expand Group Headershortcut for collapsing the header of a group in the message list \t shortcut for collapsing the header of a group in the message list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Serbia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Suceava \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Darjeelingwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Padova \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "URSA MINOR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ruleset Filtered Messages: none@option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wilkes-Barre \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montmagny \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saltillo \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fitchburg \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Viennaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Collapse Group Header \t shortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blizzardweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Inactive Window \t අක්‍රීය කවුළුවක්NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of light wet snow mixed with rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Deep River \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R28: Very toxic if swallowedPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Finland \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Converting Nepomuk data to a new backend failedName \t සියළු Nepomuk දත්ත නව ගබඩා පසුබිමක් වෙත හැරවීම අසාර්ථකයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Click here to scan for newly installed Netscape plugins now. \t ලඟදී ස්ථාපනය කල Netscape ප්ලගින සඳහා පරිලෝකනය කිරීමත මෙහි ක්ලික් කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Warsaw \t City in Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Either the username was not recognized, or the password was incorrect. \t Last. fm: errorMessage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Apr \t අප්‍රේMay short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MeeraneCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dong Thap \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GNOME-CalGenericName \t GNOME- CalGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Geolocation from IP address. Comment \t IP ලිපින තුළින් පිහිටුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Indianapolis \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Orduturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Medellin \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dien Bienvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tandag \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mauritania \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heze \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "McLeod LakeCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yamaguchi \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IMPERIAL PASSAGEWAYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PlacesComment \t ස්ථානComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JohnstownCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Terengganumalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Switch DesktopComment \t වැඩතලය මාරුකරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jē kabpilslatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Actual State \t නියම තත්වයExport hotkey actions in enabled state."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Power Control \t සැරිසැරුම් පුවරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Glenfield \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marshall Islands \t Marshall IslandsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Do Not Setduring the previous minute(s)/ hour(s)/...; dynamic context 'type ': 'i' minutes, 'h 'hours, 'd' days, 'm 'months, 'y' years \t නොසකසන්නduring the previous day( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Imported %1 - %2 nbsp; nbsp; from %3 nbsp; nbsp; to %4Track has been imported by tags, format: Artist - Track (Album), from Url, to Url \t Track has been imported by tags, format: Artist - Track (Album), from Url, to Url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show HST Image (Aurora)Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /msdn. microsoft. com/ library/ shared/ searchtab/ searchHandoff. asp? handoffurl=%2Fisapi%2Fgosearch. asp%3FTARGET%3D%2Fus%2Fdev%2Fdefault. aspstcfg=d%3A%2Fhttp%2Fcnfg. xmlqu=\\\\\\\\{@}btnSearch=GO \t http: // msdn. microsoft. com/ library/ shared/ searchtab/ searchHandoff. asp? handoffurl=% 2Fisapi% 2Fgosearch. asp% 3FTARGET% 3D% 2Fus% 2Fdev% 2Fdefault. aspstcfg=d% 3A% 2Fhttp% 2Fcnfg. xmlqu=\\\\\\\\ {@} btnSearch=GOName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Errors class for CoulombForcePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "USB Device \t USB මෙවලම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Savannah \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Coyhaique \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Anhuichina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Parsons \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arkhangelskrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Reggio di CalabriaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "File indexing has been suspended by the search service. \t සෙවුම් සේවාව මගින් ගොනු සූචිගත කිරීම නැවතිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Novgorod \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khantia-Mansiarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Africa, Eastern \t නැගෙනහිර අප්‍රිකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nederlands (auto-generated) \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aydı nturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Index the files on removable media like USB sticks when they are mounted \t USB වැනි ඉවත්කල හැකි මාධ්‍ය රැඳවූ විට ඒවායේ ගොනු සූචිගත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Little Gemobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No actions for WM_CLASS \t WM_ CLASS සඳහා ක්‍රියාවන් නොමැත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pangkal Pinang \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West HillsCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Adapazarı turkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tekirdağ turkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "If the process fails, you can click Retry to try sending the bug report again. If the report cannot be sent because the bug tracking database has a problem, you can save it to a file to manually report later. \t සැකසීම අසාර්ථක නම්, ඔබට නැවත උත්සාහ කරන්න ක්ලික් කර වැරදි වාර්ථාව නැවත යැවිය හැ @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Milford \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Java \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Caldascolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Path(s) to search \t සෙවීමට මාර්‍ග( ය) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maia Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "An extremely themable very feature-rich window manager \t බොහෝ විශේෂාංග හා අසීමිතව තේමා යෙදිය හැක කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belgrade \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PoughkeepsieCity in New York USA \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malda \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samurai \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Attempt automatic discovery of the environment variables used for setting system wide proxy information. This feature works by searching for commonly used variable names such as HTTP_PROXY, FTP_PROXY and NO_PROXY. \t පද්ධති පැතිරුනු ප්‍රොක්සි තොරතුරු සඳහා යොදාගෙන ඇති පාරිසරික විචල්‍යන් ස්වයංක්‍රීයව සොයාගැනීමට ප්‍රයත්න දරයි. මෙම විශේෂාංගය පොදුවේ භාවිත වන HTTP_ PROXY, FTP_ PROXY හා NO_ PROXY විචල්‍ය නාම සෙවීම මගින් ක්‍රියා කරයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Animate the minimising of windowsName \t කවුළු හැකිලීම සජීවීකරණය කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rows@label: listbox \t පේළි@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WEAVING GIRLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ciudad Victoriamexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BoscobelCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KJumpingCube DefaultDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Office SuiteName \t කාර්‍යයාලීය එකතුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Do not use Xvfb \t Xvfb භාවිතා නොකරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South AfricaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Text-to-Speech Service with a D-Bus interfaceName_BAR_standard desktop component \t Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SWWest \t West"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "with optional icon and description@label Indicator when no tags defined \t with optional icon and description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The screen has been lockedName \t තිරය අගුළු දමන ලදීName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unexpected return value from Chiasmus backend: The \"x-decrypt\" function did not return a byte array. Please report this bug. \t display name for an unnamed attachment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Appenzell Inner Rhodesswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Help \t උදව් (H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Workspace shell for netbook devices. \t නෙට්බුක් උපකරණ සඳහා වැඩබිම් ශෙලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Minimum size \t අවම ප්‍රමාණය (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ivory coastCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lincoln \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Istrana \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S26: In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advicePlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bahrainworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WurzburgCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Antiquephilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HEAD OF FAMILYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Acruxstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New HamptonCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HTTP 1.1 (including gzip/ bzip2 compression) \t HTTP 1. 1 (including gzip/ bzip2 compression)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sofia Province \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "University City \t City in Mittelfranken Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Variance of the distance at which the force is zero \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unicode \t යුනිකේත@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& DoNot Save \t නොසුරකින්න & D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Westmeathrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "If this box is ticked, you can open the URL in the selection by middle clicking on a Konqueror view. \t මෙම කොටුව සලකුණු කර ඇත්නම්. ඔබට URL මත මැද මවුස් බොත්තම ක්ලික් කිරීමෙන් Konqueror දසුනේ ඒවා විවෘත කල හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hudson 's HopeCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Netherlands Guilder \t නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිල්ස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AdvancedConfigure advanced settings for practicing vocabulary. \t Configure advanced settings for practicing vocabulary."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Sene \t of SeneEthiopian month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ImageName \t පිංතූරයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chilean Unidad de FomentoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "0%Tooltip shown when the mouse is over the progress slider, representing the position in the currently playing track that Amarok will seek to if you click the mouse. Keep it concise. \t Tooltip shown when the mouse is over the progress slider, representing the position in the currently playing track that Amarok will seek to if you click the mouse. Keep it concise."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Martin \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Busan \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kŭ mgangsan Tourist Regionnorth_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enclosed CJK Letters and Months \t වැසූ CJK අකුරු හා මාස"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Image BrowserName \t පිංතූර ගවේශකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of wet snow or rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Niagara FallsCity in New York USA \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of rain at times heavy \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rotation anglePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Estevan \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Muzaffarabadpakistan. kgm \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Read KConfig entries - for use in shell scripts \t KConfig ඇතුළත් කිරීම් කියවීම - ශෙල් ස්ක්‍රිප්ටයන්හී භාවිතය සඳහා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OUTER KITCHEN \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Thunderstorm Rain Hail Haze \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trurogreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Atlanta \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tacloban Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 kJ/ molx u (units). The atomic mass. \t x u (units). The atomic mass."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light snow or rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Limburgnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Rain Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tactics & StrategyName \t උපක්‍රම හා කාලානුරූපName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Print... \t මුද්‍රණය... (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Some websites change the status bar text by setting window. status or window. defaultStatus, thus sometimes preventing displaying the real URLs of hyperlinks. This option specifies the treatment of such attempts. \t ඇතැ, එ වෙබ් අඩවි window. status හෝ window. defaultStatus භාවිත කරමින් තත්ව තීරු පෙළ වෙනස් කරයි එය ඇතැම් විට සබැඳි වලට අදාල සත්‍ය URL ලිපින පෙන්වීම වලකාලයි. මෙම අභිප්‍රේතය එවන් අවස්ථා සඳහා කටයුතු කිරීම සඳහායි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "C NorseConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jämtland Countysweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ouarzazate \t City in Morocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Leinsterireland_provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rio Grande do Norte \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& lt; %1 gt; @email/ plain \t & lt;% 1 gt; @ email/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Klipper - Clipboard Tool \t Klipper - ක්ලික් පුවරු ආයුධයක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Science & MathsName \t ගණිතය සහ විද්‍යාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Locale \t ප්‍රාදේශීය (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MPEG PlayerName \t MPEG වාදකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Policy: \t පිළිවෙත (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System UIDs \t පද්ධති UID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Go to KDE Website \t KDE වෙබ් අඩවියට යන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lugo \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Russian RubleName \t රුසියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PauCity in Pyrénées Orientales France \t City in Pyrénées Orientales France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Emptying Wastebin... The trash is empty. This is not an action, but a state \t The trash is empty. This is not an action, but a state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baharampurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. LuciaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Queued \t message status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kill (KILL) \t මරන්න (KILL)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crash Information (Backtrace) \t බිඳවැටීම් තොරතුරු (හඹායාම) @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vianden \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FinistèreRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Coahuila \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Georgetown \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mayotte \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CAMELOPARDALIS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bacolod Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DillonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fog Bank Near Station \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE is starting upName \t KDE අරඹමින්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "toYou are about to translate the 'Step 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Step' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ipswich \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Close All Other Tabsdisplayed as subject when the subject of a mail is empty \t displayed as subject when the subject of a mail is empty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South Kurdufansudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SEED \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Burns LakeCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This option specifies how much KWin will try to prevent unwanted focus stealing caused by unexpected activation of new windows. (Note: This feature does not work with the Focus Under Mouse or Focus Strictly Under Mouse focus policies.) None: Prevention is turned off and new windows always become activated. Low: Prevention is enabled; when some window does not have support for the underlying mechanism and KWin cannot reliably decide whether to activate the window or not, it will be activated. This setting may have both worse and better results than the medium level, depending on the applications. Medium: Prevention is enabled. High: New windows get activated only if no window is currently active or if they belong to the currently active application. This setting is probably not really usable when not using mouse focus policy. Extreme: All windows must be explicitly activated by the user. Windows that are prevented from stealing focus are marked as demanding attention, which by default means their taskbar entry will be highlighted. This can be changed in the Notifications control module. \t This option specifies how much KWin will try to prevent unwanted focus stealing caused by unexpected activation of new windows. (Note: This feature does not work with the Focus Under Mouse or Focus Strictly Under Mouse focus policies.) None: Prevention is turned off and new windows always become activated. Low: Prevention is enabled; when some window does not have support for the underlying mechanism and KWin cannot reliably decide whether to activate the window or not, it will be activated. This setting may have both worse and better results than normal level, depending on the applications. Normal: Prevention is enabled. High: New windows get activated only if no window is currently active or if they belong to the currently active application. This setting is probably not really usable when not using mouse focus policy. Extreme: All windows must be explicitly activated by the user. Windows that are prevented from stealing focus are marked as demanding attention, which by default means their taskbar entry will be highlighted. This can be changed in the Notifications control module."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valle del Cauca \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Charged zero-size particle \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Preset ActionsComment \t පවතින ක්‍රියාවන්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PulkovoCity in Russia \t City in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "File indexing has been resumed by the search service. Comment \t සෙවුම් සේවාව මගින් ගොනු සූචිගත කිරීම නැවත ඇරඹිනි. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rana \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Slovenia (Traditional)slovenia_traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Make the entire desktop look sharperName \t මුළු වැඩතලයම තියුණු ලෙස පෙන්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Find \t සොයන්න (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SuSE/ OpenSUSE@label: listbox KDE distribution method \t SuSE/ OpenSUSE@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Device Index \t මෙවලම් සූචියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Spanish (auto-generated)Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R5: Heating may cause an explosion \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The automatically generated crash information does not contain enough information to be helpful. \t ස්වයංක්‍රීයව ජනනය වූ බිඳවැටුම් තොරතුරු ප්‍රයෝජනවත් වීමට ප්‍රමාණවත් නැත. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Antique \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Keep track of applications that want to use the D-Bus based status notifier protocol. Name \t ඔබට D- Bus පාදක කරගත් තත්ව දැන්වීම් නාම ලේඛන භාවිත කිරීමට ඇවැසි යෙදුම් ගැන විමසිලිමත් වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fog dissipatingweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Selection Normal Text against Selection Normal Background \t සාමාන්‍ය පසුබිම තෝරාගැනීමට එරෙහිව සාමාන්‍ය පෙළ තෝරාගන්නcolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KonqiComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(C) 1999-2008, The Konqueror developers \t (C) 1999- 2008, Konqueror සංවර්‍ධකයින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Castle ViewDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UkkelCity in Belize \t City in Belize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Order by: \t අණ කළේ (O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Egyptian style theme. Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maykop \t City in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delete Biggest Files From Trash \t කුණු කූඩයෙන් විශාල ගොනු මකාදමන්න@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MarionCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ptiou \t Coptic weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "County Border \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Command \t විධානයprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk Data Migration Level 1Name \t Nepomuk දත්ත සංක්‍රමණ මට්ටම් 1Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Hampshire \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MenaCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R64: May cause harm to breast-fed babies \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ST: \t Julian Day"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Display window & icons \t කවුළු අයිකන පෙන්වන්න (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Never sign/ encrypt when saving as draft \t @ title: tab General settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Buon Ma Thuotvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter the address of the HTTP proxy server. \t HTTP ප්‍රොක්සි සංග්‍රහකයේ ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "One of install, remove, upgrade or list is required. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North and Central America \t ncamerica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Global JavaScript Policies@title: group \t ගෝලීය ජාවාස්ක්‍රිප්ට ප්‍රතිපත්ති@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Topeka \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint-GeorgesCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NebraskaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Atoms for Peace Galaxy \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hyderabadindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 Service Explorer \t Source: name of the data, Service: writes data instead of fetching"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Central Islip \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Edit... \t සකසන්න... (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wicklow \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Drizzle Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Created folder. \t බහලුමක් නිර්මාණය කරන්න. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slow Keys \t වේගය අඩු යතුරු (w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show previews for: \t සඳහා පූර්‍වදසුන පෙන්වන්න: @ label: slider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Peqin \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mie \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SuezCity in El Salvador \t City in El Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GDB Support \t KDevJavaSupportComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Rain Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northwestcameroon_provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kunduzafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "setup JavaScript linter \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spain \t ස්පාඤ්ඤයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Friuli Venezia Giulia \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Greenbelt \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "n/ a \t % 1 represents Kig version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Siberianrussia_districts. kgm \t russia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Anhui \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enid \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WorldFip controller \t WorldFip පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Fine Tuning \t සුමටනය (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DarwinCity in North-West Region Russia \t City in North- West Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Geneva \t City in Switzerland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VolgogradCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE run command interface \t KDE ක්‍රියා විධාන අතුරුමුහුණත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Start Practice@popupmessage \t @ popupmessage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lampangthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shelby \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Rain Freezing Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palembang \t City in Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Verify \t තහවුරු කරන්න (V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tukums \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LSkat \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ternopil ' \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Watch for messages from local users sent with write(1) or wall(1)Comment \t ප්‍රාදේශීය පරිශීලකයන් විසින් write( 1) හෝ wall( 1) සමඟ යවන පණිවුඩ බලන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bocas del Toro \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alajuelacosta_rica. kgm \t costa_ rica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nizhny Novgorod \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montague \t City in Prince Edward Island Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MimeType Finder \t MimeType සොයන්නා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light snow mixed with freezing rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AndorraName \t ඇන්ඩෝර්රාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Raseiniailithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Load Script@item: inmenu \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clanbomber ImportName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Anyk šč iai \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Præsepe, Beehive Clusterobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Portlaoisrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port Soudan \t City in Sudan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Save List \t @ label: textbox Name of the distribution list."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Expand all threads in the current folder \t View - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Text \t පෙළ (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Venda \t වෙන්ඩාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Canadian Dollar \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Itanagarindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Funchal \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The program was started by kdeinit \t මෙම වැඩසටහන kdeinit විසින් ආරම්භ කරන ල@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Select Character \t @ action: button select"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Time step controlToggle Stars in the display \t Toggle Stars in the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Equation Solver... \t WhatsThis Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Suure-JaaniCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Los Lagoschile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "[Fixed] \t සැකසූ@ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Siquijorphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Weight forcePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Local position 2 variance \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Navigate Through Windows \t කවුළු අතරින් ගමන් කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Quettapakistan. kgm \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You are attempting to move a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the move they will all have to be moved. The affected fonts are: %1 Do you wish to move all of these? \t You are attempting to move a font that is located in a file alongside other fonts; in order to proceed with the move they will all have to be moved. The affected fonts are:% 1 Do you wish to move all of these?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CalienteCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tarbes \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DurbanCity in South Africa \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Press, move right, release. Comment \t ඔබන්න, දකුණට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window-Specific \t කවුළු- නිවේශිතComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bataan \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Krakówpoland. kgm \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Akonadi PIM data engineName \t Akonadi PIM දත්ත එන්ජිමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rumbeksudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yogyakarta \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Command: \t විධානය (m):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kasaï \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port Gentil \t City in Gambia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jayapuraindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Time step control \t Toggle Stars in the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Loir et Cher \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Haze in Vicinityweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tamaulipas \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bazarak \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Greece \t ග්‍රීසියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa Maria Capua VetereCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nangarharafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NuBus bridge \t NuBus පාලම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Digit set: \t අංක කට්ටලය: @ item currency name and currency code"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ice pellets mixed with freezing rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Canary IslandsRegion/ state in Spain \t Region/ state in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KathmanduCity in Netherlands \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RavIndian National weekday 1 - LongDayName \t Indian National weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TartuCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mozambique \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Norwegian Krone \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Developer (framework, parts, JavaScript, I/ O library) and maintainer \t සංවර්‍ධක (රාමුව, කොටස්, JavaScript, I/ O පුස්තකාලය) සහ නඩත්තුකරු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint Andrewjamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Tipperaryrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bordeauxfrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BBC Weather from UK MET OfficeComment \t UK MET කාර්‍යාලය වෙතින් BBC කාලගුණයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Silkeborg \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain, at times heavy, mixed with freezing rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RAID bus controller \t RAID බස් පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Metric \t මීටර ක්‍රමයThe Imperial System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arguments - depending on main option \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Multiple Desktops \t බහු වැඩතලComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MoldavianName \t මෝල්දාවියන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Multimedia \t බහුමාධ්‍යයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enable all selected fonts \t Drop here to add the selected fonts to \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NampaCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1h \t % 1h"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Simplified ChineseName \t සරල චීනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "STABLE OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haarlem \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Idahousa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EMPEROR HEONWON \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Services@title: group \t සේවාව@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "File System Group: %1Short description of a process. PID, name, user \t ගොනු පද්ධති කණ්ඩායම:% 1Short description of a process. PID, name, user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "L'Aquilaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dwingeloo Obs. City in Netherlands \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UpState of network card is disconnected \t ඉහළState of network card is disconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wum \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ErlangenCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yakutat \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GornergratCity in Switzerland \t City in Switzerland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Altaisstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MEASURE AMOUNT \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Botswanaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sololáguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Esperanto \t එස්පරන්ටෝName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Panel System Information Control Module \t KDE පැනල පද්ධති තොරතුරු පාලක මොඩියුලයP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kayinburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AjoCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kentucky \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rovigo \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Select Items Matching... @action: inmenu Edit \t අයිතමය තෝරන්න@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Erdenetmongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Allows you to draw lines on the desktopName \t ඔබට වැඩතලය මත රේඛා ඇඳීමට ඉඩදෙයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kadomazimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Minsk(City)belarus. kgm \t belarus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La VerneCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Famagustacyprus. kgm \t cyprus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Second Colour: \t වර්‍ණය (C):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "STORAGE FOR LADY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& First Color: \t වර්‍ණය (C):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PhuketCity in Thailand \t City in Thailand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE MenuName \t KDE මෙනුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Press, move down, move half up, move right, move down, release.\\ (Drawing a lowercase 'h '. )Comment \t ඔබන්න, පහළට ගෙනයන්න, අඩක් ඉහළට ගෙනයන්න, දකුණට ගෙනයන්න, පහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න.\\ (කුඩා 'h' අකුරක් අඳී.) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dutch HarborCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "File Management \t ගොණු කළමනාකරණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Costa Rica \t costa_ rica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter text filename: \t පෙළ ගොනු නාමය ඇතුළත් කරන්න: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Romblonphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EthaisName \t විස්තරName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Size \t ප්‍රමාණයmodified date column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ADVANCE GUARD \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Taloqanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Netscape MessengerName \t Netscape පණිවිඩකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clear the filterthis \"undo\" will undo the last appended filter... be careful how you will translate it to avoid two buttons (\"Cancel\" and \"Undo\") with same label in the same dialog \t this \"undo\" will undo the last appended filter... be careful how you will translate it to avoid two buttons (\"Cancel\" and \"Undo\") with same label in the same dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Device Type \t මෙවලම් වර්‍ගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "McGrath \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Neiba \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain or thunderstormsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Install the applet at < p ath > Do not translate< path > \t Do not translate < path >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Earth \t the planet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Copy CoordinatesAction for opening a file \t Action for opening a file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "McCook \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Superior \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Manamaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MoosominCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Delay: \t පමාව (D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "of Jumaada al-Awal \t of Jumaada al- Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MimeType Finder \t MimeType සොයන්නා"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Belgradeworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hazard \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DMA-Channels \t DMA- නාලිකාComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Consumer IR controller \t පාරිභෝගික IR පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bomberman clone \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A minimalist window managerName \t minimalist කවුළු පාලකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kuopio \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ThymineName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NepaliName \t නේපාලිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aurora \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "rainweather condition \t වැස්සweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dublin \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Coulomb constant \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Libya \t LibyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S2: Keep out of the reach of childrenPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alma \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tatarstanrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Loop in All Marked Foldersto be continued with \"jump to first new message\", \"jump to first unread or new message\", and \"jump to last selected message\" \t to be continued with \"jump to first new message\", \"jump to first unread or new message\", and \"jump to last selected message\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slide windows across the screen when switching virtual desktops \t අතත්‍ය වැඩතල මාරුවීමේදී කවුළු තිරය හරහා ලිස්සා යන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Native Plasma widget written in JavaScript \t ජාවා ස්ක්‍රිප්ට මගින් ලියූ ප්ලාස්මා විජෙට්ටුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Elazığ turkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ilam \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yardymliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "German (from Tipptrainer)Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Win \t Winkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "awesomeComment \t අලංකාරComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "If this option is ticked, Konqueror will open a new window when you open a folder, rather than showing that folder 's contents in the current window. \t මෙම විකල්පය තෝරා ඇත්නම්, ඔබ බහාලුමක් විවෘත කරන විට වත්මන් කවුළුවේම එහි අන්තර්ගතය පෙන්වනු වෙනුවට Konqueror විසින් එය නව කවුළුවක විවෘත කරනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CopyTo \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. freedb. org/ freedb_search. php? words=\\\\\\\\{@} \t http: // www. freedb. org/ freedb_ search. php? words=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BELVEDERE OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Commit \t පැවරීම@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ibarakijapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ComorosName \t කොමොරොස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port au Choix \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phuket \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No projectionMap projection method \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Driver \t ධාවකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ATA controller \t ATA පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WhitneyCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "*. xml_BAR_KDE Bookmark Files (*. xml) \t *. xml_BAR_KDE පිටු සලකුණු ගොනු (*. xml)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "StopA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Original levelsDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Appenzell Outer Rhodes \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sweden by Counties \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Galaţ iromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nili \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zürich \t City in Syria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Driver HandleName \t ධාවක අල්ලුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Frederick \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Display KWin 's performance in the corner of the screenName \t තිරයේ මුල්ලක KWin හී කාර්‍යක්‍ෂමතාව පෙන්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haiku \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A lock key (e. g. Caps Lock or Num Lock) has changed its state and is now active \t අගුළු යතුරේ (උදා. Caps Lock හෝ Num Lock) තත්වය වෙනස් වී ඇති අතර එය දැන් සක්‍රීයයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arras \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bengali \t බෙංගාලිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WeirsCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Elbrus \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HaileyCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BendigoCity in Victoria Australia \t City in Victoria Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Open Link \t සබැඳිය විවෘත කරන්න (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ā shā dhaIndian National month 5 - LongName \t Indian National month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The United States of America \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Snowshower \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wadi-HalfaCity in Sudan \t City in Sudan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pyrgosgreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DuluthCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "General \t සාමාන්‍ය@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Snow Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sakhalin \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tania Australis \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mudemba \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "curlyThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. \t This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hibernatetooltip on the config button in the popup \t tooltip on the config button in the popup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pipe Current Message Body and Replace with Result \t Inserts user signature, also known as footer, into message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ha Tinh \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Future \t The grammatical type of a word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vannes \t City in Morocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vindemiatrix \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Phu Thovietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Racing Game \t ධාවන ක්‍රීඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Siamese Twins \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Warwickgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grevena \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Try \t වෑයම (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rigid disk \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PembrokeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mbanza Congo \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wiltz \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Waters (World-Class)waters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Basilan \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Error writing to PTY \t PTY වෙතට ලිවීවීම දෝෂ සහිතයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cheongju \t City in Chungbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ukraine \t යුක්රේනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Screen SaverComment \t තිර සුරැකුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PacificCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wasitiraq. kgm \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dimethyl etherName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X-ServerNAME OF TRANSLATORS \t X- සේවාදායකයNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clear History \t අතීතය මකන්න (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Error fetching the bug report@info/ plain \t වැරදි වාර්ථාව ලබා ගැනීමේ වරදක්@ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CardBus bridge \t CardBus පාලම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hayward \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New RockfordCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turns off the computer \t lock screen command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virgin Islands, U. S. Name \t වර්ජින් දූපත්, U. S. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GROWN-UPConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort FrancesCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kidapawan City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Polokwane \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rehovot \t City in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sri LankaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ROYAL FAMILY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "_Login \t පිවිසුම (_ L) will login in..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kagawa \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hovdmongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MutareRegion/ state in Australia \t Region/ state in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SwirlDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "TAKI-O-AUTAHI \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MeridianCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vector DrawingName \t දෛශික ඇදීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MisratahCity in Lybia \t City in Lybia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fresh MorningName \t නැවුම් උදෑසනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eagle River \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Start %1Do not start another kmail instance. \t Do not start another kmail instance."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yemen \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Freezing Drizzle Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Raplaestonia. kgm \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "YARD FOR EMPRESSES \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Syktyvkar \t City in North- West Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "INS @info: status Statusbar label for line selection mode \t INS @ info: status Statusbar label for line selection mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gwandazimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Finland (Regions) \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HOMEM VELHO (TUIVÆ)Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Anchorage \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Portugal Provinces (traditional)portugal_provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Geolocation Data EngineName \t පිහිටුම් දත්ත එන්ජිමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pirkanmaa \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WahiawaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YugoslaviaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X-Server informationComment \t X- සංග්‍රහක තොරතුරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NagoyaCity in Japan \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fijian DollarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Broken HeartName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ClarenvilleCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Urals \t russia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "States \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Daily Solar Images \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Crawford HillCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The futureThe amount of time since last played \t The amount of time since last played"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BIST Start \t BIST ඇරඹුම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amsterdam \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Size \t ප්‍රමාණය (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Hamgyŏ ng \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Memory \t මතකයprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "infiniteowner of shutdown: \t අපිරිමිතowner of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Pan \t of PanCoptic month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Komárom-Esztergom \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Default \t පෙරනිමිය@ item: inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Berbera \t City in Somalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Christmas Tree Clusterobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The GNU Network Object Model Environment. A complete, free and easy-to-use desktop environment \t GNU ජාල වස්තු ආකෘති පාරිසරිකය, සම්පූර්ණ නිදහස් හා භාවිතයට පහසු වැඩතල පාරිසරිකයක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IpswichCity in Queensland Australia \t City in Queensland Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WaswanipiCity in Queensland Australia \t City in Queensland Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Command to initiate the system halt. Typical value: / sbin/ halt \t ඔබේ පද්ධති වසාදැමීම දියත් කරන විධානය. සාමාන්‍ය අගය: / sbin/ rebootcommand for..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A Window is no longer visible on all desktops \t කවුළුව තවදුරටත් සියළු වැඩතල මත නොපෙන්වේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk Configuration Module \t Nepomuk සැකසුම් මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EnglishName \t ඉංග්‍රීසිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Moving \t ගෙනයමින් (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "el-Tor \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "February \t පෙබරවාරිMarch long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rogers \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yeghegnadzor \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. katatudo. com. br/ busca/ resultado. php? q=\\\\\\\\{@}onde=b=Buscar \t http: // www. katatudo. com. br/ busca/ resultado. php? q=\\\\\\\\ {@} onde=b=BuscarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PrincetonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tagbilaran City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Klaipė da \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flurries Likely \t අහම්බෙන් හදිස් කුඩා වැහිweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kazakh \t කසඛ්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PhosgeneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CEPHEUS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Daykundi \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vernal \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enable cookies \t කුකී සක්‍රීය කරන්න (k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R17: Spontaneously flammable in airPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kazakhstan \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDevSecurityGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Real TimePriority Class \t Priority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AncientMap projection method \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WashingtonRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XRender/ XFixes extensions are not available and only XRender support is compiled. \t XRender/ XFixes දිගු නොපවතින අතර XRender සහාය පමණක් සම්පාදනය කර ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WalloonName \t වැලූන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grosseto \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "of Rabi ` al-Thaani \t of Rabi` al- Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Do not ask again@action: inmenu \t යළි විමසන්න එපා@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. Peter PortCity in Guinea Bissau \t City in Guinea Bissau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lualaba \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blank \t හිස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nakondezambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AqabaCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WNW \t WNWwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Red Sea \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ATM Networking \t ATM ජාලකරණය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Accessibility Tool \t KDE ප්‍රවේශන මෙවලම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aberdeen \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jayuya \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Medium Course \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saramaccasuriname. kgm \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kwenengbotswana. kgm \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ROTTEN GOURDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Super Methane Brothers \t සුපිරි මෙතානේ සහෝදරයෝName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flying Things \t පියාඹන වස්තුScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Small@item: inrange Preview Size \t කුඩා@ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RovaniemiCity in Finland \t City in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Secondary bus towards host CPU \t ධාරක CPUට මුහුණලා ද්විතීයික බස්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luleå \t City in Sweden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TWIN GATEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "acceleration variance \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Native Windows Explorer shell \t පියවි Windows Explorer ශෙල්whatsThis for option in switching Windows Desktop shells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Roscommonrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jylland \t Region/ state in Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Servers \t සංග්‍රහක (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grangeville \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Alt key is now active. \t Alt යතුර සක්‍රීයයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Burwash \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Phatthalung \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PeshawarCity in Pakistan \t City in Pakistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alpes Maritimesfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Initial Indexing started \t තනි සූචිකරණය ඇරඹිනිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The menu that normally shows on right-clickName \t දකුණු- ක්ලික් කිරීමට සාමාන්‍යයෙන් ලැබෙන මෙනුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Warning MessageComment \t අවවාද පණිවුඩයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KAtomicGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vi IMproved \t Vi IMprovedName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Logs out, exiting the current desktop sessionshutdown computer command \t shutdown computer command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Priority: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Execute Scripts \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ucayaliperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pennsylvania \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DOOR LOCK AND KEYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Phan Rang-Thap Chamvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter the port number on which the ksysguard daemon is listening for connections. \t ksysguard ඩීමනය විසින් සම්බන්ධතා සඳහා සවන්දෙන පෝර්ට් අංකය ඇතුළත් කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Schelienberg \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EthanalName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Besançon \t City in Ecuador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZornedingCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Hail \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Beira Litoralportugal_provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Keyboard Filters \t යතුරුපුවරු පෙරහන් (K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "EXR \t EXRName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Central African Republicworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alhena \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Proxy connect: \t ප්‍රොක්සි සම්බන්ධ (x):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Machalaecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Highlight WindowComment \t කවුළුව උපුටාදක්වන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RastedeCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Faces \t FacesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Script Evaluation ErrorComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChileName \t චිලීName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Rain Showersweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AshevilleCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kuantanmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tucson \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kilisturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Could not set non-blocking mode \t Socket error code AddressInUse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HorsensCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bac Lieu \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pamaiba \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Optionsthe language that is shown to the user in a test \t the language that is shown to the user in a test"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Puigcerdà \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Command to initiate the system reboot. Typical value: / sbin/ rebootboot manager \t ඔබේ පද්ධති නැවත ආරම්භ කිරීම දියත් කරන විධානය. සාමාන්‍ය අගය: / sbin/ rebootboot manager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Geochang \t City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virtual desktop fourteen is selected \t දහ හතර වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cherkasyukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Merriam-Webster Dictionary \t Merriam- Webster DictionaryQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Limbaž ilatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Black BirchCity in New Zealand \t City in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reply to All / Reply to List \t @ title Message template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Costa Rica \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlmeríaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marshall Islands \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plasmoid to show list of opened windows. Name_BAR_plasma containment \t Name_BAR_plasma containment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bilasuvar \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KBlocks, Egyptian style. \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cabadbaranphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mali FrancName \t ප්‍රංශයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nebraska \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 KiBunits \t % 1 KiBunits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Athabasca \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Underline links: \t සබැඳි යටිඉර (e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Subject: @option: check Sticky identity. \t @ option: check Sticky identity."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Midnaporewestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shirak \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Paysandúuruguay. kgm \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nordlandnorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UruguayCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "angular momentum variancePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S53: Avoid exposure - obtain special instructions before use \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vibo Valentiaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clanbomber \t ClanbomberName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Edson \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MauritiusCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Glovertown \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CC: Universal custom template type. \t Universal custom template type."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MeyenburgCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This is Player1Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Close this dialogue (you will lose the crash information). @action: inmenu 1 is the debugger name \t මෙම සංවාදය වසාදමන්න (ඔබට බිඳවැටීම් තොරතුරු අහිමි වේ) @ action: inmenu 1 is the debugger name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Växjö \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Foumban \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yenisey \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Windows Shares \t & Windows හවුල්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Swan Hills \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BarstowCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IETF Requests for CommentsQuery \t ප්‍රතිචාර සඳහා IETF ඉල්ලීම්Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freeciv Server \t Freeciv ServerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tornado \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk Server - Manages Nepomuk storage and services \t Nepomuk ධාරකය - Nepomuk ගබඩා හා සේවා පාලනය කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Here you can configure your default file manager. The entries in the K menu and all KDE applications in which you can open folders will use this file manager. \t මෙහිදී ඔබට සම්මත ගොනු ගවේශකය සැකසිය හැක. K මෙනුවේ ඇතුළත් කිරීම් හා බහාළුම් විවෘත කරන සියළු KDE භාවිත යෙදවුම් මෙම ගොනු ගවේශකය භාවිත කරයි. Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FS Type \t FS වර්‍ගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lugo \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Davachi \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dem rep of CongoCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R58: May cause long-term adverse effects in the environmentPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Session ManagerComment \t සැසි කළමණාකරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "VOLANS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kdevctest \t kdevctestComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jurbarkaslithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Polygyrosgreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Battery at warning levelComment \t බැටරිය අවවාද මට්ටමේ පවතීComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pine City \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RemoveNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter the address or URL that should be excluded from using the above proxy settings: \t ඉහත ප්‍රොක්සි සැකසුම් වලින් පරිභාහිර විය යුතු ලිපින හා URL ල දක්වන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arish \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Italy by Provincesitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virtual MIDI Keyboard \t අතත්‍ය MIDI යතුරුපුවරුවGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You do not have sufficient privileges to change the CPU scheduler. Aborting. \t ඔබට CPU කාර්යය සටහන් වෙනස් කිරීමට ප්‍රමාණවත් බලතල නොමැත. පිටවෙමින්."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UADescription (IE 4.01 on Win 2000) \t UADescription (Win 2000 මත IE 4. 01) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Imereti \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "askYou are about to translate the 'Pi 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Pi' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SEAT FOR LONGEVITY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of severe thunderstorms \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Falset \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Slovak (auto-generated)Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Search \t type of folder storage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RussianName \t රුසියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IranCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure... \t සැකසීම... (g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SANGJIINConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kousséri \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Green Bank Obs. City in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port GentilCity in Gambia \t City in Gambia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You have a Logitech Mouse connected, and libusb was found at compile time, but it was not possible to access this mouse. This is probably caused by a permissions problem - you should consult the manual on how to fix this. NAME OF TRANSLATORS \t ඔබ Logitech මවුසයක් සම්බන්ධ කර ඇත, එමෙන්ම එහි සම්පාදන කාලයේදී libusb හමුවිය, නමුත් මවුසයවෙත පිවිසිය නොහැක. මෙය බොහෝවිට බලතල ගැටළුවක් නිසා විය හැක. ඔබ මෙය විසඳීම සඳහා අත්පොත වෙත යොමු වීමට සිදුවේ. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FVWM \t FVWMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EducationName \t අධ්‍යාපනිකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CC@label: listbox Blind carbon copy recipient of an email message. \t @ label: listbox Blind carbon copy recipient of an email message."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Switch to another virtual desktopName \t වෙනත් අතත්‍ය වැඩතලයක් වෙත මාරුවන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Carolina \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qenaegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lääne \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lugospain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kolor Lines \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Camden \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kwajalein AtollCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Hide \t සඟවන්න (H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Other Missions \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "An Imlib2 based window manager \t Imlib2 පාදක කරගත් කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "sleet \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HaapsaluCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Annapolis \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Thunderstorm Rain Small Hail/ Snow Pelletsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XMPP Emoticons Theme \t XMPP Emoticons තේමාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mannheim \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Below: UIDs \t පහත: UIDs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Title: Music \t මාතෘකාව: Music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bay St. Louis \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tavastia Properfinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Federal Districtmexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delémont \t tajikistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Denver \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KJSEmbed Documentation Viewer \t KJSEmbed ලේඛන දසුන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Column \t තීරු@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maine et Loire \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System policies prevent you from saving the date/ time settings. \t පද්ධති ප්‍රතිපත්තො ඔබව දිනය/ වේලාව සැකසුම් සුරැකිම වලකාලයි. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No kernel modules for CPU scaling were found. Either you do not have them installed, or PowerDevil could not detect them. \t CPU ප්‍රමාණකරනය සඳහා කර්නල මොඩියුල හමු නොවුනි. ඔබ ඒවා ස්ථාපනය කර නොමැත හෝ PowerDevil හට ඒවා හඳුනා ගත නොහැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Job cancelled by user. Byes per second \t Byes per second"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kuldī galatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maximum & width: \t උපරිම පළල (w):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dar es SalaamCity in Tanzania \t City in Tanzania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montego Bay \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Açores \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vila Realportugal_provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HOUSE OF QUEENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dwayne BaileyEMAIL OF TRANSLATORS \t Danishka NavinEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mexican PesoName \t MexicoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oceania \t OceaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter the path to your htsearch program here, e. g. / usr/ local/ bin/ htsearch \t ඔබේ htsearch වැඩසටහනේ මාර්‍ගය ඇතුළත් කරන්න උදා. / usr/ local/ bin/ htsearch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The %4 folder exists. %1 now uses the %5 folder for its messages. %2 can move the contents of %6 into this folder for you, though this may replace any existing files with the same name in %7. Would you like %3 to move the mail files now? \t % 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GrouardCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tatabányahungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Netscape \t NetscapeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\{@}go=GoName \t http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lost & Found \t නැතිවූ සම්භවූName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mexico \t MexicoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TurinCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Olot \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm in Vicinity Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "General@option: check \t සාමාන්‍ය@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "State ValueName \t තත්ව අගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Põlva \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lundazi \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CJK Compatibility \t CJK අනුකූලතාව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mabaruma \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ExamplesName \t උදාහරණComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cap-aux-MeulesCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CubaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kurdistan \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Information about bug reporting@info/ rich \t වැරදි වාර්ථාකරණය පිළිබඳ තොරතුරු@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vietnamese \t වියට්නාමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NET OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Obs. MilanCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "C WesternConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RetroDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nippeshaiti. kgm \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ANIMALConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of drizzle or rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moscow (MOW) \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BarcelonaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of thunderstorms and possible hailweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "_MenuActions@action: button... from XDMCP server \t මෙනුව (_ M) Actions@ action: button... from XDMCP server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SLOC \t SLOCName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CarmanCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Hailweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Launcher to start applicationsName \t යෙදුම් ආරම්භ කිරීමට ආරම්භකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hung Yenvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Quit@action \t ඉවත් කරන්න@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Could not launch the KDE Help Centre: %1 \t KDE උදව් මධ්‍යස්ථානය ඇරඹිය නොහැකි විය:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AzoresRegion/ state in Portugal \t Region/ state in Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ROOT \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Control for JackName \t Jack සඳහා පාලකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Algenib \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Help Index \t උදව් පටුනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Restore \t යළිපිහිටුවන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hong Kong Dollar \t හොං කොං SAR( චීන) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ClearwaterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Goranboy \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Web-URL \t Web- URLDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Somotonicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Richmond \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rouen \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gladstone \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Word characters for double-click selection: \t Word characters for double- click selection:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ningxia Hui \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delete All \t සියල්ල මකන්න (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow or freezing rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BremertonCity in Washington USA \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cuando Cubangoangola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slide windows when switching or grouping tabs. \t Slide windows across the screen when switching virtual desktopsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chunchura \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OFFICER OF KITCHEN \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GreenbeltCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SaueCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kuwait \t කුවේටයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Add \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Split view \t දිස්වන ආකාරය බෙදන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gull BayCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lahr \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fairmont \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lake Sevanarmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Name of. knsrc file to read configuration from \t මානකරණයෙන් කියවිය යුතු. knsrc ගොනු නාමය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Set Time to & Now \t set Clock to New Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Switch to desktop named: q: Note this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Neuss \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Southern Pleiades \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kanchanaburi \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wezen \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sari \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "StatusXDMCP server \t තත්වයXDMCP server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Los Teques \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kapisaafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Quote indicator: @info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Desktop CubeComment \t වැඩතල ඝනකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KanabCity in Utah USA \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A lightweight window manager able to attach multiple windows to one frame \t කවුළු කිහිපයක් එක රාමුවකට ඇමිණිය හැකි සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ProcessedMDN type \t MDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JavaneseName \t ජාවාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Disc Number \t The Track number for this item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cuneneangola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Monseñor Noueldominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Text \t පෙළ (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KwaZulu-Natalsouth_africa. kgm \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "I/ O Nice level: %1 (%2) \t I/ O සුමට මට්ටම:% 1 (% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "angular momentum \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Prienai \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Limits the number of colours allocated in the colour cube on an 8-bit display, if the application is using the QApplication: :ManyColor colour specification \t 8- bit දර්ශකයක වර්ණ ඝනකයට පවරා ඇති වර්ණ සංඛ්‍යාව සීමා කරයි,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Password: \t රහස්පදය (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Garouacameroon_provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AQUARIUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EsterhazyCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Konqueror Behaviour You can configure how Konqueror behaves as a file manager here. \t Konqueror හැසිරීම මෙහිදී ඔබට Konqueror ගොනු පාලකයක් වශයෙන් හැසිරිය යුතු ආකාරය සැකසිය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AMEND FAULT \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Search \t type of folder storage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} Process gets immediate access to the hard disk whenever needed, regardless of what else is going on. \t p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුම ඉක්මනින් දෘඩතැටියට ඇවැසි ඕනෑම වේලාවක පිවිසේ, වෙනත් කුමක් සිදු උනත්."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Suggest \t යෝජනා කරන්න (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Deformable SoftBodyPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Name of. knsrc file to read configuration from \t මානකරණයෙන් කියවිය යුතු. knsrc ගොනු නාමය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cherokee \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk was not able to find the configured database backend '%1 '. Existing data can thus not be accessed. For data security reasons Nepomuk will be disabled until the situation has been resolved manually. \t Nepomuk හට සැකසූ '% 1' පසුඉම සොයාගැනීමට නොහැකි විය. එම නිසා පවතින දත්ත වලට ඇතුළු විය නොහැක. දත්ත වල ආරක්‍ෂාව සඳහා ශ්‍රමිකව විසඳන තුරු Nepomuk විසින් එය අක්‍රීය කරනු ඇත. @ info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MokpoCity in Jeonnam Korea \t City in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Antarctic Circle \t Title: Summary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Carstenzyemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Parameters \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YiddishName \t යිඩිෂ්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VGA forwarding \t VGA ඉදිරියට යැවීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Castlegar \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SomervilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Flashcard Appearance@title: group flash appearance settings \t @ title: group flash appearance settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TerEthiopian month 6 - LongName \t අඟEthiopian month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A lock key (e. g. Caps Lock or Num Lock) has changed its state and is now activeName \t අගුළු යතුරේ (උදා. Caps Lock හෝ Num Lock) තත්වය වෙනස් වී ඇති අතර එය දැන් සක්‍රීයයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lansing \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CrystalDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La Bisbal d'Empordàcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort St. John \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Other Countries \t costa_ rica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Control for FluidSynthName \t FluidSynth සඳහා පාලකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Terminal \t ටර්මිනලය@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Switch User... \t පරිශීලක මාරුවන්න... (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OFFICE FOR CONSTRUCTIONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vitebsk \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tegucigalpaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yamoussoukro \t City in Jamaica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Profile Changed \t පැතිකඩ වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reader Type \t කියවන වර්‍ගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Send & URLDescription \t & URL යනවන්නDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manually enter a bug report ID \t වැරදි වාර්ථා අංකය ශ්‍රමිකව ඇතුළත් කරන්න@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Abu Dhabi \t emirates. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gapfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fukuoka \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zahedaniran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CJK Compatibility Ideographs Supplement \t CJK අනුකූල චිත්‍රක ලිපි පරිපූරකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Showers Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Method: \t ක්‍රමය (M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Buta \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Opened \t විවෘත@ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northwest TerritoriesRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Stop applications that are currently runningName \t දැනට ක්‍රියාකරන යෙදුම් නැවතීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BOW AND ARROWConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "suspendNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Author of glxinfo Mesa demos (http: / /www. mesa3d. org) \t Author of glxinfo Mesa demos (http: // www. mesa3d. org)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Users... of users \t පරිශීලකයන්... of users"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bistri ţ a \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kurdish \t කුර්දිෂ්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Device NotifierComment \t උපාංග දැනුම් දීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "IRC Chat \t IRC පිළිසඳරName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JulAugust \t ජූලිAugust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mena \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GangneungCity in Gangwon Korea \t City in Gangwon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 setsA planet transits across the meridian \t A planet transits across the meridian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TobrukCity in Macedonia \t City in Macedonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wielkopolska \t Region/ state in Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zuunmod \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haut-Lomamizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northernzambia_provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Faroe IslandsRegion/ state in Denmark \t Region/ state in Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Value of the torque, acting on the body \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CórdobaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Markabstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window Shade Down \t කවුළුව පහළට සෙවණ වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freetown \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ClevelandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virtual desktop one is selectedName \t පළමු වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BitTorrent Python wxGTK GUI \t BitTorrent Python wxGTK GUIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chicago \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sarthefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EMPEROR'S GOD OF WEATHERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gers \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sierra LeoneName \t සියෙරා ලියෝන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Puerto Carrenyo \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mexico City \t City in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Touch Typing TutorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Orange Walk Districtbelize. kgm \t belize. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KalamazooCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Coast \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Find applications, control panels and services \t යෙදුම්, පාළන පුවරු සහ සේවා සොයන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crimean Tatar \t ක්‍රිමීන් තාටර්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Syriaafrica. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hungarian (auto-generated)Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Could not find '%1 ', starting '%2' instead. Please check your profile settings. \t Could not find '% 1', starting '% 2' instead. Please check your profile settings."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BeaverCity in Utah USA \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Developer (SSL, Netscape plugins) \t සංවර්‍ධක (SSL, Netscape ප්ලගීන සහාය)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ScreenSaverName \t තිර සුරැකුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Herero \t හෙරිරෝName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure which data should be shown@item: :inlistbox \t Configure which services should be shown in the context menu. @ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saurimoangola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GroupComment \t සමූහයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "clear intervalsweather forecast \t පැහැදිලි විරාමයweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "coulombConstUnits \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "All folders@option: check \t සියලු බහලුම්@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gyeonggi-do \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Campania \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fade \t විවර්ණComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Novara \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yaren \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Divide et impera (lat. \"Divide and conquer\") - by splitting a window into two parts (e. g. Window - > Split View Left/ Right) you can make Konqueror appear the way you like. You can even load some example view-profiles (e. g. Midnight Commander), or create your own ones. \t Divide et impera (lat. \"Divide and conquer\") - by splitting a window into two parts (e. g. Window - > Split View Left/ Right) you can make Konqueror appear the way you like. You can even load some example view- profiles (e. g. Midnight Commander), or create your own ones."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Text Editor \t පෙළ සකසුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Turn off \t අක්‍රීය කරන්න (f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pao \t PaoCoptic month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Run Windows ProgramsName \t Windows වැඩසටහන් ක්‍රියාත්මක කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Linter BaseComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JõgevaCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Battle CreekCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northern Saami \t උතුරු සාමි@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Weather data from multiple online sources \t විවිධ මාර්‍ගගත මූල වලින් කාලගුණ දත්තName_BAR_plasma runner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Desktop Sphere@title: tab Basic Settings \t වැඩතල ගෝලය@ title: tab Basic Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Canterbury \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PesaroCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "_Password: @action: button \t මුරපදය (_ P) @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "I/ O Scheduler \t I/ O කාර්‍යය සටහන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Move Here\\t %1 \t මෙතනට ගෙනෙන්න (M)\\ t% 1 @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sevastopol \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baja California \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Agr \t of AgrIndian National month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Magnify the section of the screen that is near the mouse cursorName \t මවුස කර්සරයට ආසන්න තිරයේ කොටස විශාල කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Almaty city \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "inertia variance \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tralee \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A style using alphablending \t අකාරාදිය යොදාගන්නා රටාවක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Office related applications, such as wordprocessing and spreadsheetsComment \t වදන් සැකසුම් හා පැතුරුම්ත් වැනි කාර්‍යාල සම්බන්ධ යෙදුම්. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Defaults \t පෙරනිමි (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Install as control panel elementtooltip for checkbox \t පාලක පැනල මූලයක් ලෙස ස්ථාපනය කරන්නtooltip for checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow Showers in Vicinity \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Embedded Java Applet Viewer \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kohkiluyeh and Buyer Ahmah \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Angus \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spread Sheet \t පැතුරුම්පත්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Frankfort \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of showers, at times heavy, or thunder showersweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "kwin: unable to claim manager selection, another wm running? (try using --replace) \t kwin: පාලක තෝරාගැනීම ලබාගත නොහැකි විය, වෙනත් wm ක්‍රියාකරයිද? (-- replace උත්සාහ කරන්න)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clock required for PME generation \t PME ජනණය සඳහා අවශ්‍ය ඔරලෝසුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Haitihaiti. kgm \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kongo central \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TlemcenCity in Alpes de Haute Provence France \t City in Alpes de Haute Provence France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fair with Haze \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zealand \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bat \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Panel Backgroundplasma name \t පුවරු පසුබිමplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Belize Citybelize. kgm \t belize. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Following the command, you can have several place holders which will be replaced with the actual values when the actual program is run: %f - a single file name %F - a list of files; use for applications that can open several local files at once %u - a single URL %U - a list of URLs %d - the folder of the file to open %D - a list of folders %i - the icon %m - the mini-icon %c - the caption \t විධානයට පසුව ඔබට එක් එක් වැඩසටහන සමඟ එක් එක් අගයන් කිහිපයක් සහිත ස්ථාන ධාරක කිහිපයක් සැකසිය හැක:% f - තනි ගොනු නාමයක්% F - ගොනු ලැයිස්තුවක්; එකවර දේශීය ගොනු කිහිපයක් විවෘත කල හැකි භාවිතයෙදවුමෙ සඳහා භාවිත වේ% u - තනි URL ලිපිනයක්% U - URL ලිපින ලැයිස්තුවක්% d - විවෘත කරන ගොනුවේ බහාළුම% D - බහාළුම් ලැයිස්තුව% i - අයිකනය% m - කුඩා- අයිකනය% c - මාතෘකාව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JinjaCity in Uganda \t City in Uganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WabashCity in India \t City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Polynesian \t Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Novgorodrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guatemala \t ග්වාතමාලාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "It is %1: %2 a mText sent to the text to speech service for PM \t Text sent to the text to speech service for PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Block global shortcutsNAME OF TRANSLATORS \t ගෝලීය කෙටිමං වලකන්නNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delete window \t කවුළුව මකන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Partial Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Application \t යෙදුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CrestwoodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cameroon (Departments) \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wobble when moving \t ගමන්කරවන විට සොලවන්න (b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gnumeric \t GnumericGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KHelpCentreComment \t KHelpCenterComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Hills \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ErieCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zhejiangchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Papeete \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shah Alam \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Orléansfrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Notes \t සටහන්plasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The files/ URLs opened by the application will be deleted after use \t යෙදුම මඟින් විවෘත කළ ගොනු/ URL භාවිතයෙන් පසු මකනු ලැබේ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Garrafcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dalarna Countysweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UADescription (Netscape 7.1 on current) \t UADescription (වත්මන මත Netscape 7. 1) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malawi \t MalawiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlpineCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kuala LumpurCity in Malaysia \t City in Malaysia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Garrotxacatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wake IslandCity in Utah USA \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LoloCity in Montana USA \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GeomsanCity in Chungnam Korea \t City in Chungnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SeosanCity in Colombia \t City in Colombia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDED ModuleName \t KDED මොඩියුලයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maiquetia \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oak ParkCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "inertia variancePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "> 2000 pcnumber in parsecs \t number in parsecs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "HEART \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Opera \t OperaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "8x Speed \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Selection \t තෝරාගැනීමcolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Banda Aceh \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Des MoinesCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sundanese \t සුන්දනීස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Delhi \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MarltonCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Murdochville \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AbidjanCity in Ivory coast \t City in Ivory coast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This display shows information about partitions and hard disks of your system. \t මෙම දර්ශකය ඔබේ පද්ධතියේ දෘඩ තැටි හා ඒවායේ කොටස් පෙන්වයිNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MansfeldCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fill in the missing comparison expressions: \t Comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CD Rewritable \t CD නැවත ලිවිය හැකි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Compositing was disabled at compile time. It is likely Xorg development headers were not installed. \t සම්පාදන වේලාවේ බැඳීම් අක්‍රීය කර ඇත. Xorg සංවර්ධක ශීර්‍ෂ ස්ථාපනය කර නොමැති බව පෙනේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Satu Mareromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beauvais \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "damping \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rochauruguay. kgm \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Temple \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jeollabuk-dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La CrosseCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChetwyndCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SNAPPING TURTLE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sendai \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Skip BackwardsA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al Bayda ' \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nyíregyháza \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khanty-MansiyskCity in Ural Russia \t City in Ural Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mons \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al Wusta \t oman. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unknown error. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AGP 3.0 mode \t AGP 3. 0 ආකාරය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baten \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Label \t Default variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "By Owner \t හිමිකරු මඟින්@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pesaro and Urbino \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Custom format: \t General options for the message list."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delta Amacuro \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TuckerCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Conakry \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Püssi \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "World \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Livornoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lhasa \t City in Togo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow Freezing Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maxima \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Auto-limits along X axis \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ValdezCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint Helena PoundName \t ශාන්ත හෙලේනාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Upper limit: \t උපරිම සීමාව: @ title: tab Appearance of the bar graph"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "16-bit \t 16- bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sensor Alarm \t සංවේදක සංඥාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Java Language Support \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Méxicomexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This folder contains your personal filesName \t මෙම බහාළුමෙහි ඔබේ පුද්ගලික ගොනු අඩංගු වේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Artashatarmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. PetersburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North- West Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Powaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ryazan \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GREEN RIDGEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Përmet \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Four-in-a-row Board GameName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KoreanName \t කොරියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Nepomuk Server providing Storage services and strigi controllingComment \t Nepomuk ධාරකය ගබදා සේවාවන් හා strigi පාලනය සපයයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delete invitation emails after the reply to them has been sentCorresponds to Folder- > Move All Messages to Trash \t Corresponds to Folder - > Move All Messages to Trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Kauai VORTAC \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Littoral \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Garden Grove \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maori \t මඕරිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "rising \t air pressure has no change"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chur \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Snow Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Rain Showers Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UNIX Sockets (specific for both current host and current user) \t UNIX සොකට් (දැනට ඇති ධාරකය සහ දැනට ඇති පරිශීලක සඳහා විශේෂිත වේ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tombstone \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Preposition \t The grammatical type of an entry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dekalb \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salvaleón de Higüey \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XSoldier \t XSoldierName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lynn \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Rain Showerweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Teruel \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fixed font: \t ස්තිර අකුරු (F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cannot write to file %1The name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it. \t The name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al Basrah \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santiago de los Caballeros \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This lets you use the files 'index created by the slocate package to speed-up the search; remember to update the index from time to time (using updatedb). \t This lets you use the files 'index created by the slocate package to speed- up the search; remember to update the index from time to time (using updatedb)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Butte \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Littoralcameroon_provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kirov \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zakarpats'ka oblast'ukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Isabela [1]philippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Css SupportComment \t KDevJavaSupportComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baix Camp \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Caps Lock key has been activated. \t Caps Lock යතුර සක්‍රීය කර ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rivneukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Add as & Text@label: listbox Recipient of an email message. \t @ label: listbox Recipient of an email message."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kayah \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marseille \t City in Brabant Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cataloniaspain. kgm \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "United KingdomName \t එක්සත් රාජධානියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 (%2)Action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered \t % 1 (% 2) Action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pla d'Urgell \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tomsk \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South-Eastern Europe@item Text character set \t ගිණිකොනදිග යුරෝපය@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "false html representation of a number \t html representation of a number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Praesepe, Beehive Cluster \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Astara \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mýrdalsjökull Glacier \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plain ColourDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain Showers in Vicinityweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mashpee \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X ClockName \t X ඔරලෝසුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Minsk(Oblast)belarus. kgm \t belarus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AfghanistanCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ignalinalithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cloudyweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow at times heavy and blowing snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lan_guage@action: button \t භාශාව (_ g) @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alnilamstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stirling \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S57: Use appropriate containment to avoid environmental contamination \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Input Actions \t ආදාන ක්‍රියාComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New BritianCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NORMAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sughdtajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nagüabopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Properties last changed \t වෙනස් කළ අවසාන වත්කම්@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DPIO module \t DPIO මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moving \t ගෙනයමින්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "RXVT \t RXVTName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "false \t html representation of a number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nueva Gerona \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Balı kesir \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Choose display style of message headers \t View - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vigan Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spain \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Daly City \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Monmouthshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ZoomComment \t විශාලණයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Huehuetenangoguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Independence \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Krasnoyarsk \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PeftoouCoptic weekday 4 - LongDayName \t Coptic weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Paphoscyprus. kgm \t cyprus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Another window is activated \t තවත් කවුළුවක් සක්‍රීය වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Copyright (c) 1999,2000 Geert Jansen \t Copyright (c) 1999, 2000 Geert Jansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bénouécameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Style that uses the Windows XP style engine \t Windows XP රටා එන්ජිම යොදාගන්නා රටාවක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Two Weeks Ago@title: group Date \t සති දෙකකට පෙර@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Current length \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Presidente Hayes \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Markab \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GIANT \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New MO DeviceName \t නව MO උපාංගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BuckeburgCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dokdo \t City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drangajökull Glacier \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lithuania \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Carlisle \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chess GameName \t චෙස් ක්‍රීඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KenyaName \t කෙන්යාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Californiausa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fayzabad \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ProvidenceCity in Rhode Island USA \t City in Rhode Island USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Minnesota \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Carmathenshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KamsackCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Raipur \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "East Berbice-Corentyne \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow or ice pelletsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Omani RialName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Adygeyarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La SpeziaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Press, move up, move down, release. \t ඔබන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, පහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Error: %1 does not have the interface OpticalDrive. \t දෝෂය:% 1 හට OpticalDrive අතුරු මුහුණතක් නැත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Walloon Brabantbelgium. kgm \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Demo Wavy Windows \t ඩිමෝ රැලි කවුළුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ine \t නොසලකා හරින්නCity in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montgomeryshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bonavista \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html / / Opens the file with default binding \t kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html // ගොනු බැඳුම් රහිතව විවෘත කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Green BlaseName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Green Bay \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Information about files and directories. Name \t ගොනු හා බහාළුම් පිළිබඳ තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Puerto Real \t City in Puerto Rico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort Collins \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Editable Location@action: inmenu Navigation Bar \t සැකසිය හැකි පිහිටුම්@ action: inmenu Navigation Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Seychellois RupeeName \t SeychellesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Metairie \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sound ProcessorGenericName \t ශබ්ද සකසනයGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "English@option: radio selects japanese translation \t @ option: radio selects japanese translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yes, read the main report@action: button let the user choose to read the original report \t @ action: button let the user choose to read the original report"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Monitor \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Good \t The quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Iowa \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Imported Playlist Files \t වාදන ලැයිස්තුවFront cover of an album"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Potosíbolivia. kgm \t bolivia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Checks if ConsoleKit is active on your system \t ඔබේ පද්ධතියේ ConsoleKit සක්‍රීය දැයි බලන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blast Matrix \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shaki city \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northern Samar \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SoriaCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The starship-city from Stargate Atlantis \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S60: This material and its container must be disposed of as hazardous wastePlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure how to display web pagesName \t වෙබ් පිටු පෙන්වන ආකාරය සකසන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Innisfail \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vanuatu VatuName \t වානුටුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance Thunderstorms \t අහම්බෙන් අකුණු කුණාටුවweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Greece (Peripheries) \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PaauiloCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1M \t % 1Mw for weeks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Elliot Lake \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lublin \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Location of installed Qt plugins \t Qt ප්ලගීන ස්ථාපිත පිහිටුම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Teq \t of TeqEthiopian month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Export bookmarks to a file in Internet Explorer 's Favourites format \t පිටු සලකුණු Internet Explorer හී Favorites හැඩසවියට ගොනුවකට නිර්යාත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Niger \t NigerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A collection of fun gamesComment \t විනෝද ක්‍රීඩා එකතුවක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hainaut \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X-Utilities \t X- උපයෝගComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "week \t weeks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XML Data from Environment Canada \t කැනඩා පාරිසරිකය වෙතින් XML දත්තName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toa Alta \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fill & gaps \t හිඩැස් පුරවන්න (g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Showers Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nadiawestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DrydenCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Copy \t පිටපත් කරන්න (~C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OUTER PESTLE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guánicapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LatinLesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maricaopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ruleset Filtered Messages: none \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The file %1 does not contain a valid worksheet definition, which must have a document type'KSysGuardWorkSheet '. \t % 1 ගොනුව සතුව වලංගු වැඩපත්‍ර සඳහනක් අඩංගු නොවේ. එහි වර්‍ගය 'KSysGuardWorkSheet' විය යුතුයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gorham \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Install. desktop files into directory < dir > NAME OF TRANSLATORS \t . desktop ගොනු < dir > බහලුමට ස්ථාපනය කරන්නNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Network SettingsName \t ජාල සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Onverwachtsuriname. kgm \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ésékacameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Keflavíkiceland_regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WolofName \t වොලොෆ්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm with Hail \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thailandworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SalmonCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TotemDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vladivostokrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "French Polynesia (France)oceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arkansas \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mirzamstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Access hidden applications minimised in the system trayName \t පද්ධති තැටියේ හකුළා සඟවා ඇති යෙදුම් වලට පිවිසෙන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Asunción Capital District \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Copy Coordinates \t Action for opening a file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Angleseygreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow mixed with freezing rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 x %2 arcmin \t Local Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maroua \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Duplicate Window \t කවුළු පිටපතක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R42: May cause sensitisation by inhalation \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CalendarNAME OF TRANSLATORS \t දින දසුනNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trece Martires City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WarrenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& New Window \t නව කවුළුවක් (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Š alč ininkai \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A problem occurred when saving the output. %1 \t A problem occurred when saving the output.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LuxembourgCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "S64: If swallowed, rinse mouth with water (only if the person is conscious) \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fortaleza \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ManchesterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A lightweight themeable window manager \t සැහැල්ලු තේමා යෙදිය හැක කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "More ApplicationsName \t බොහෝ යෙදුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lanzhouchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow, at times heavy, or freezing rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mercedesuruguay. kgm \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A window manager for handheld devices \t හස්තය මත තබන උපකරණ සඳහා කවුළු කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Turkmenistani ManatName \t TurkmenistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Settings \t සැකසුම් (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Back \t Arithmetic Exercise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ocean Grove \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show HST Image (2004) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aksarayturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sorødenmark_counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Work Online \t tab title when loading an IMAP folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Workspace \t වැඩබිම (W) @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nueva Ecija \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The GNU Network Object Model Environment. A complete, free and easy-to-use desktop environmentName \t GNU ජාල වස්තු ආකෘති පාරිසරිකය, සම්පූර්ණ නිදහස් හා භාවිතයට පහසු වැඩතල පාරිසරිකයක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Markarian Chainobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "File extensionComment \t ගොනු දිගුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guyana \t ගුයනාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Save Search Options@info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The last page will send the bug report to the bug tracking system and will notify you when it is done. It will then show the web address of the bug report in the KDE bug tracking system, so that you can look at the report later. \t මෙම පිටුව වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිය වෙත වරද වාර්ථාකොට එය අවසන් වූ විට ඔබට දන්වයි. ඉන් පසු එය KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතියේ වැරදි වාර්ථාව සඳහා පවතින වෙබ් ලිපිනය පෙන්වනු ඇත. එබැවින් ඔබට එම වාර්ථාව පසුව පිරික්සිය හැක. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "cloudy \t වලාකුල් සහිතweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "OpenGL information \t OpenGL තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Help center search index configuration and generation \t උදව් මධ්‍යස්ථාන සූචිය සැකසීම හා ජනනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Qt Designer IntegrationGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Encoding: \t විකේතනය කරමින්: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VerbThis must be a single word \t This must be a single word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "awesome \t අලංකාරComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Puerto Barrios \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MAC Address \t MAC ලිපින"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Available actions: \t තිබෙන ක්‍රීයා (v):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stop applications that are currently running \t දැනට ක්‍රියාකරන යෙදුම් නැවතීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seal Beach \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Move to Wastebin@action: intoolbar Move to Trash \t @ action: intoolbar Move to Trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zambia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maazstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Learmonth \t City in Western Australia Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mary \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The KDE Help Center \t KDE උදව් මධ්‍යස්ථානය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NewtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seychelles \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AssiniboiaCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Install, manage, and preview fontsName \t අකුරු ස්ථාපනය, කළමණාරනය සහ පුර්‍වදසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDED Desktop Folder NotifierName \t KDED වැඩතල බහාළුම් දක්වනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "List zeroconf announced remote widgetsNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lowell \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bucharest \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SwitzerlandCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Here you can select who is allowed to shutdown the computer using KDM. You can specify different values for local (console) and remote displays. Possible values are: Everybody: everybody can shutdown the computer using KDM Only root: KDM will only allow shutdown after the user has entered the root password Nobody: nobody can shutdown the computer using KDM @title: group shell commands for shutdown \t මෙහිදී ඔබට KDM භාවිතයෙන් පරිගණකය වසාදැමීමට බල තල ඇත්තේ කා හටදැයි සැකසිය හැක. ඔබට ප්‍රාදේශීය (කොන්සෝල) හා දුරස්ථ දර්ශක සඳහා වෙනස් අගයන් ලබා දිය හැක. හැකි අගයන් වනුයේ: සියල්ලන්ම: සියල්ලන්ටම KDM භාවිත කර පරිගණකය වසාදැමිය හැක රූට් හට පමණයි: KDM විසින් පරිගණකය වසා දැමීමට ඉඩ දෙනුයේ Root මුරපදය ඇතුළත් කරන පරිශීලකයන්ට පමණයි කිසිවෙකුට නොවේ: KDM භාවිත කර කිසිවෙකුටත් පරිගණකය වසාදැමිය නොහැක @ title: group shell commands for shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dublin \t City in Leinster Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Accraworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toggle constellation names \t Toggle Constellation Boundaries in the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /search. cpan. org/ search? mode=\\\\\\\\{mode,2, \"dist\"}query=\\\\\\\\{query, q,1} \t http: // search. cpan. org/ search? mode=\\\\\\\\ {mode, 2, \"dist\"} query=\\\\\\\\ {query, q, 1} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shizuoka \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Macaocolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tyler \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maine \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hämeenlinna \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KSnakeGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Content size \t අන්තර්ගත ප්‍රමාණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Staffordgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FreeCell \t FreeCellName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Huntington BeachCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Š ilutė lithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Castorstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Neiva \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rio Colorado \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plasma wallpaperName \t Plasma පසුබිම්රූපName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter HTML filename: Name \t HTML ගොනු නාමය ඇතුළත් කරන්න: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DisabledAutomatic screen size (native resolution) \t අක්‍රීය කලAutomatic screen size (native resolution)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A helpful description of the interface for the top right info boxName \t ඉහළ දකුණු තොරතුරු කොටුවේ ප්‍රයෝජනවත් විස්තරName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Template Configuration@title Message template \t @ title Message template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pichinchaecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sondrioitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marijampol ė \t City in Lithuania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Calicolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caaguazú \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sadatonistar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. dict. cc/ ?s=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. dict. cc /? s=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Basle-Cityswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ethanol \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Agana \t City in Guam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure lcov settingsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Witten \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kiosk \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LeónCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show folders first@option: check \t බහාළුම් ප්‍රථමයෙන් පෙන්වන්න@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& New Folder... \t නව බහාළුමක්... (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Parasuriname. kgm \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enter the path to your htmerge program here, e. g. / usr/ local/ bin/ htmerge \t ඔබේ htmerge වැඩසටහනේ මාර්‍ගය ඇතුළත් කරන්න උදා, e. g. / usr/ local/ bin/ htmerge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chukha \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NO & PROXY: \t ප්‍රොක්සි නොමැත (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nógrád \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Second colour: \t දෙවෙනි වර්ණය (S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ciudad del Este \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TAU-TOROConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WalthamCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Python Runner \t Python data engineComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nicenessprocess heading \t සුමට බවprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Comet Shoemaker-Levy 9Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System Bell ConfigurationName \t පද්ධති සීනු සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "V.42bis \t V. 42bis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jayapura \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ulleungdo \t City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Victoriacanada. kgm \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Juanpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lombardyitaly. kgm \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mai-Ndombe \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Windows Scheme (With Win Key)Name \t Windows ක්‍රමය (Win යතුර සමඟ) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barrage Manic-5 \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ANDROMEDA \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Portlandjamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virgin Islands, British \t වර්ජින් දූපත්, බ්‍රිතාන්‍යName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GEMINI \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Silistrabulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LamarCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reading \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tomorrow \t හෙටd for days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Your POP3 server (Account: %1) does not support the TOP command. Therefore it is not possible to fetch the headers of large emails first, before downloading them. %1: identity name. Used in the config dialog, section Identity, to indicate the default identity \t % 1: identity name. Used in the config dialog, section Identity, to indicate the default identity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Logout \t ඉවත් වන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kettering \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luanda \t City in Angola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carchi \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Komi \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XMMS window \t XMMS කවුළුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Adjust View Properties... \t දසුන් වත්කම් ගළපන්න... @ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DutchName \t ඩච්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YakutatCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Liguriaitaly. kgm \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Algeriaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Senneterre \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unselect Items Matching... \t @ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Password: @option: check \t මුරපදය: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Severe Sand or Dust Storm \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dimensions: %1x%2 \t පරිමාණ:% 1x% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "File & size is: \t ගොනු ප්‍රමානය වනුයේ (s):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaneohe Bay \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Get New Themes \t නව තේමා ලබාගන්න (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CHAMBERLAIN \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Apply settings on KDE startup \t KDE ආරම්භයට සැකසුම් ඇතුළත් කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Acapulco \t City in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Location: \t පිහිටුම: @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /austronaut. at/ page. php? begriff=\\\\\\\\{@}wo=at \t http: // austronaut. at/ page. php? begriff=\\\\\\\\ {@} wo=atName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 2008 Ivo Anjo (c) 2004 Ilya Korniyko (c) 1999-2002 Brian Paul \t (c) 2008 Ivo Anjo (c) 2004 Ilya Korniyko (c) 1999- 2002 Brian Paul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Falsetcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "US EnglishName \t එක්සත් ජනපද ඉංග්‍රීසිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hit slowly... \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Korea \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oymiakon \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CJK Symbols and Punctuation \t CJK සංකේත හා විරාම ලකුණු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MonticelloCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} Best Effort Scheduling Processes with a higher priority will take priority for access to the hard disk. Programs running at the same Best Effort/ Normal priority are served in a Round Robin fashion. \t p, li {white- space: pre- wrap;} උපරිම උත්සාහය කාර්‍යය සටහන් වැඩි ප්‍රමුඛතාවක් සහිත සැකසුම් සඳහා දෘඩ තැටියට පිවිසීමේ වැඩි ප්‍රමුඛවක් ලැබේ සමාන උපරිම උත්සාහය/ සාමාන්‍ය ප්‍රමුඛතා සඳහා Round Robin ලැබේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Antalya \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Springdale \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hudsonwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tottorijapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Commit of SVN changes failed. \t SVN වෙනස්කම් පැවරීම අසාර්ථකයි. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Syrian Pound \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blue Planetaryobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arlington \t City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MILK OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Konqi \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow & behind windows \t කවුළු පසුපස හිම (b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Go back one stepgo forward \t එක් පියවරක් පසුපසට යන්නgo forward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Krujë \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hooper Bay \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Koš ice \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vindemiatrixstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sukravãra \t Indian National weekday 6 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UADescription (Safari 3.2 on MacOS X) \t UADescription (MacOS X මත Safari 3. 2) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Select Tabs... \t ටැබ් තෝරන්න... (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Errors class for SpringPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Macedonia \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Christchurch \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A lightweight window manager \t සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Occitan \t ඔක්සිටන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. wordreference. com/ fr/ en/ translation. asp? fren=\\\\\\\\{@} \t http: // www. wordreference. com/ fr/ en/ translation. asp? fren=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Valencian Communityspain. kgm \t spain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "set XIM server \t XIM සේවාදායකය සකසන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mac Kinley \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& No Border \t දාරය නොමැත (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MansfieldCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "centreYou are about to translate the 'Go 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Go' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eritrea \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Merope \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Occidental Mindorophilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YamoussoukroCity in Jamaica \t City in Jamaica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "StratfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Title (with track number)'Track number 'playlist column name and token for playlist layouts \t 'Track number' playlist column name and token for playlist layouts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Add Tags... \t නව ටැගය... @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "*1*2 is a number. You most likely do not need to translate this \t * 2 is a number. You most likely do not need to translate this"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Harare \t City in Zimbabwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Paste@action: inmenu Edit \t අලවන්න@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wilder \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Buon Ma Thuot \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haute-Vienne \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Download new mapsAction for toggling the navigation panel \t Action for toggling the navigation panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Operation not supported \t මෙහෙයුම සහාය නොදක්වයි1: the unknown socket address family number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A scary embossed pagan mask \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Service DiscoveryComment \t සේවා අනාවරණයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JapanCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The view properties of all sub folders will be changed. Do you want to continue? @info \t The view properties of all sub folders will be changed. Do you want to continue? @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Application \t KDE යෙදුම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cojutepequeel_salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Udine \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Collapse All Groups@info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Zealand \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lot \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Location of installed Qt libraries \t Qt පුස්තකාල ස්ථාපිත පිහිටුම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort SimpsonCity in Northwest Territories Canada \t City in Northwest Territories Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bujumburaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nidalithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ætolia-Acarnaniagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Île de France \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show attachments as suggested by sender. View- > attachments- > \t View - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ordubadazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alhambra \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "In this row you can customise left click behaviour when clicking into the titlebar or the frame. \t In this row you can customize left click behavior when clicking into the titlebar or the frame."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Olympia \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HavanaCity in Cuba \t City in Cuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Methanol \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RestoreHelp button label, one character \t ප්‍රථිපිහිටුවන්නHelp button label, one character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nancay (observatory) \t City in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khomas Hochland \t Region/ state in Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tolucamexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Preiļ ilatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UDE \t UDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sarangani \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Westfjords \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maunbotswana. kgm \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VanuatuName \t වානුටුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Zealand Dollar \t නවසීලන්තයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "United States Dollar (Same Day)Name \t ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alexa URL \t Alexa URLQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chichica \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Flashcard Appearance Settings@title: group special character settings \t @ title: group special character settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AnchorageCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "If the crash is listed as being not worth reporting, and you think the assistant has made a mistake, you can still manually report the bug by logging into the bug tracking system. You can also go back and change information and download debug packages. \t බිඳවැටීම වාර්ථාකිරීමට නුසුදුසු ලෙස ලැයිස්තුගත කර ඇතිනම් හා සහායක විසින් වරදක් කර ඇතිබව සිතන්නේනම්, ඔබට තවමත් වැරදි හඹායෑමේ පද්ධතියට පිවිසීම තුලින් ශ්‍රමිකව වරද වාර්ථා කල හැක. තවද ඔබට ආපසු ගොස් තොරතුරු වෙනස් කිරීමට හා නිවැරදිකරන පැකේජ බාගැනීමට හැක. @ info: status the user is logged at the bugtracker site as USERNAME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VallejoCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ali Bayramli city \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A simple web browserComment \t සරල වෙබ් ගවේශකයක්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Font Installer This module allows you to install TrueType, Type1, and Bitmap fonts. You may also install fonts using Konqueror: type fonts: / into Konqueror's location bar and this will display your installed fonts. To install a font, simply copy it into the appropriate folder - \"%1\" for fonts available to just yourself, or \"%2\" for system-wide fonts (available to all). \t අකුරු ස්ථාපකය මෙම මොඩියුලය ඔබට සත්‍ය වර්‍ග, වර්‍ග1 හා බිට්මැප අකුරු ස්ථාපනයට ඉඩදේ. ඔබට Konqueror භාවිතයෙන්ද අකුරු ස්ථාපනය කල හැක: Konqueror හි ස්ථාන තීරුවේ fonts: / ලෙස ලියූ විට එය ඔබේ ස්ථාපිත අකුරු පෙන්වයි. අකුරු ස්ථාපනය කිරීමට, සරලව එය සුදුසු බහාළුමට එනම් ඔබට පමණක් නම් - \"% 1\" බහාළුමටද, පද්ධති ව්‍යාප්ත (සැමට භාවිත කල හැකි) අකුරු සඳහා \"% 2\" ටද පිටපත් කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Retry search@info: tooltip \t සෙවීම නැවත උත්සාහ කරන්න@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mahakalinepal_zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Open archives as folder \t සංරක්‍ෂිත බහලුම ලෙස විවෘත කරන්නoption: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dravograd \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Siegen \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San Ignaciobelize. kgm \t belize. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "unknownScheduler \t නොදන්නාScheduler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Official FTPName \t KDE නිළ FTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "El Porvenirpanama. kgm \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bangem \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kentuckyusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Minas \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thailand \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North-Westbotswana. kgm \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Europe, Northern \t උතුරු යුරෝපයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mac OS X@label: listbox KDE distribution method \t Mac OS X@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ANTLIA \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SPRINGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kielce \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Morelos \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "I/ O-Range \t I/ O- පරාසය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "sleepNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Marseille \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tepelenë \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. CatharinesCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FLYING CORRIDOR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Castellón de la Plana \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "View Mode \t දිස්වන ආකාරය@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Les Gonaïveshaiti. kgm \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ragusaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KWrite port to KParts \t KWrite KParts වෙත හැරවීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kielgermany. kgm \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Version \t සංස්කරණය@ title: group Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rasalas \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Make windows smoothly fade in and out when they are shown or hiddenName \t පෙන්වන හා සඟවන විට කවුළු විවර්‍ණය කිරීම හා නොකිරීම සිදු කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Classic Red \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WEST ROAD \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oceans and basinswaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maximum file size: @option: check \t උපරිම ගොනු ප්‍රමාණය: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The interface style to use in KRunner \t KRunner හී භාවිතා වන අතුරුමුහුණත් රටාව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al-Qā disiyyah \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter the URL or address that should use the above proxy settings: \t ඉහත ප්‍රොක්සි සැකසුම් භාවිත කල යුතු URL හෝ ලිපින ඇතුළත් කරන්න:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Damascus \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Perkins Obs. \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "McKeesportCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Space \t Spacekeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CGConstraintSolverObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Europa \t Jupiter' s moon Ganymede"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Korean Won \t උතුරු කොරියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wilkes-BarreCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not set (Generic English) \t නොසකසන්න (සාමාන්‍ය ඉංග්‍රීසි) @ info% 1 is country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "InfiniBand to PCI host bridge \t PCI ධාරක පාලම සඳහා InfiniBand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1dh for hours \t % 1dh for hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Costa RicaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New Caledonia \t New CaledoniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "connection timed outSocket error code InProgress \t සම්බන්ධතාවය කල් ඉකුත්වියSocket error code InProgress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This will install the Oxygen cursors into your system and combine them as a cursor theme. Caution: This option tweaks your Windows registry. \t මෙය ඔක්සිජන් කර්සර ස්ථාපනය කර එය කර්සර තේමාවක් ලෙස සංයුක්ත කරයි. වැදගත්: මෙම අභිප්‍රේතය ඔබේ Windows registry වෙනස් කරයි. checkbox caption in System Integration options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crete \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "León \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Never rises \t Not Applicable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Accessibility Tool \t KDE ප්‍රවේශන මෙවලම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This option determines whether possessive form of month names should be used in dates. Day name list, option for no day of religious observance \t මෙම අභිප්‍රේතය දින වලදී මාස දැක්විය යුතු ආකාරය නිර්ණය කරයි. Day name list, option for no day of religious observance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "U. S Virgin Islands (USA) \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Interact with the Plasma desktop shellName \t ප්ලාස්මා වැඩතල ශෙලය සමඟ අන්තර්ක්‍රියාකාරීName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Murfreesboro \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Two HillsCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "InterruptsComment \t අතුරුබිඳුම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baler \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Medenine \t City in Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "inch Hg \t air pressure is rising"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This crash information is not useful@info \t මෙම බිඳවැටීම් තොරතුරු ප්‍රයෝජනවත් නොවේ@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dememara-Mahaicaguyana. kgm \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Estonia \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Veliko Tarnovo \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Colour: \t වර්‍ණය (l):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thiophene \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LIBRAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Librazhdalbania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shymkent \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The new name is empty. A name with at least one character must be entered. \t The new name is empty. A name with at least one character must be entered. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Irish GaelicName \t අයිරිෂ් ගේලික්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SEAT FOR LONGEVITYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kinrossgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snow Blowing Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Koshi \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vatican \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Patches of Fog \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Adding album cover to collection \t First part of: Magnatune. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bahrain \t බහරේන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk Service which maintains the ontologies installed on the system \t ontologies පාලනය කරන Nepomuk සේවාව පද්ධතියේ ස්ථාපිතව ඇතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tomorrowd for days \t හෙටd for days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fog Bank Near Stationweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Common Colors \t පොදු වර්ණcolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kamuela \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Thunderstorm Rain Hail Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EUNUCHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "British Virgin Islands (UK)caribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Graph CalculatorComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Only Root@item: inlistbox allow shutdown \t Root පමණයි@ item: inlistbox allow shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Solver type \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kasamazambia_provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "sleet showerweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Individual Digit SampleComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Languedoc-Roussilon \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Rain Freezing Drizzle \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SmolenskCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Restart X Server \t X සංග්‍රහකය නැවත ආරම්භ කරන්න (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ben GuerirCity in Morocco \t City in Morocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rancho Palos VerdesCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tovuzazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CheltenhamCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UruguayName \t උරුගුවේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dhi Qariraq. kgm \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clackmannanshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gandesa \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manicaland \t zimbabwe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MoroccoCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bar le Duc \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& To Current Desktop \t වත්මන් වැඩතලයට (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tabuksikkim. kgm \t sikkim. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 1998-2000, Matthias Hoelzer-Kluepfel \t (c) 1998- 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 ZBmemory size in 2^70 bytes \t % 1 ZBmemory size in 2^70 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Big River \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A kioslave for the FISH protocolComment \t FISH ක්‍රියා පටිපාටිය සඳහා kioslaveComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Cholesterol Free Desktop Environment, version 4. A desktop environment reminiscent of CDEName \t කොලෙස්ටරෝල් නිදහස් වැඩතල පාරිසරිකය, 4 සංස්කරණය. නැවත මතක් කරවන CDE වැඩතල පාරිසරික. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rivne \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GATEWAY OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unrecognized prompt \"%1\" \t හදුනා නොගත් \"% 1\" ප්‍රේරකය@ item: inmenu authentication method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spanish (auto-generated) 2 \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Embedded Java Applet ViewerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Close the assistant \t බිඳවැටුම් වාර්ථා සහායක වසාදමන්න@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "File sizeComment \t අකුරු ප්‍රමාණයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kā rtikIndian National month 9 - LongName \t Indian National month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "stoppedprocess status \t process status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Inuit \t Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Change \t වෙනස් කරන්න (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fog in Vicinity \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Roseau \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ethernet controller \t Ethernet පාලකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "dampingUnits \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mutoko \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vila Real \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KoblenzCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QuincyCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Rain Freezing Drizzleweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kornephorosstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Las Piedras \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tours \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R33: Danger of cumulative effectsPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maykop \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Order \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PevekCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La LocheCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MegaGradient high-colour styleName \t අධි අනුක්‍රමික උසස් වර්ණ රටාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Poly-Tetra-Fluoro-Ethene \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Farg'ona (Fergana) \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rodopi \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Vaishā kh \t of VaiIndian National month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delete Dialog \t සංවාදය වසා දමන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jeollabuk-do \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hawaiiusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HannoverCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port ScannerName \t පොර්ට් පිරික්සකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EASTERN DOORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show Blank Page \t හිස් පිටුවක් පෙන්වන්න@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Make the windows turn when switching tabsName \t Slide windows across the screen when switching virtual desktopsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Stylesheets Use this groupbox to determine how Konqueror will render style sheets. \t රටා පත්‍ර Konqueror විසින් රටා පත්‍ර ප්‍රකාශ කරන ආකාරය පිළිබඳ සඳහන් කිරීමට මෙම කාණ්ඩකොටුව භාවිත කරන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hamburggermany. kgm \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ruston \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Viborgdenmark_counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Add Comment@info: progress \t සටහන එක් කරන්න... @ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Perthgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nanchangchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northwest Regioniceland_regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YaltaCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Harrisburg \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Davao del Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Manipur \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Highland Lakes \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort SaskatchewanCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YukonRegion/ state in China \t Region/ state in China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Limits \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Macerataitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Freezing Rain Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IcelandicName \t අයිස්ලන්තName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "South-Eastbotswana. kgm \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Boise CityCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rutland \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Valdosta \t City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SancheongCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Connection Preferences \t සම්බන්ධතා අභිමතයන්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Author: \t කතෲ (A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SoftBody springObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ethiopian \t Ethiopic@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pozo Coloradoparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Control key has been locked and is now active for all of the following keypresses. \t Control යතුර අඟුලු දමා ඇති අතර එය පහත සියළු යතුරු එබිම් සඳහා සක්‍රීය වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LawrenceCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This folder contains your personal files \t මෙම බහාළුමෙහි ඔබේ පුද්ගලික ගොනු අඩංගු වේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Controlled propertyPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GreekName \t ග්‍රීකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zlínczech. kgm \t czech. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WordPerfect \t WordPerfectName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PYXIS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "File \t ගොනුව (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Porifinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Underline links: \t සබැඳි යටිඉර (e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quadros \t QuartzName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MoreheadCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sensor AlarmComment \t සංවේදක සංඥාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "kwalletd \t kwalletdName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S20: When using do not eat or drinkPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sioux LookoutCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Azar \t AzarDei long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. wordreference. com/ fr/ Translation. asp? enfr=\\\\\\\\{@} \t http: // www. wordreference. com/ fr/ Translation. asp? enfr=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Poland \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Medford \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Humacao \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tick this option if you want this message part to be encrypted; the part will be encrypted for the recipients of this message %1: a filesize incl. unit (e. g. \"1.3 KB\") \t % 1: a filesize incl. unit (e. g. \"1. 3 KB\")"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Minimise \t කුඩා කරන්න (n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fujianchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Count of dynamic variables \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Matabeleland north \t zimbabwe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "El Vendrell \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MacOS X dashboard widget \t MacOS X dashboard widgetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Orellanaecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rugby \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "INNER STAIRWAYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Solwezizambia_provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The name of the widget style, for example \"keramik\" or \"plastik\". Without quotes. \t මෙවලම් රටාවේ නම, උදාහරණයක් ලෙස \"keramik\" හෝ \"plastik\". උදෘත රහිතව."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Get New Themes... NAME OF TRANSLATORS \t නව තේමා ලබාගන්නNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System InfoName \t පද්ධති තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Poitou-Charentesfrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Provinces and Territoriescanada. kgm \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Central RegionRegion/ state in Russia \t Region/ state in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Corinthegreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Acetyle salicylic acid \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Special Application Settings... \t විශේෂ යෙදුම් සැකසුම්... (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Burgenlandaustria. kgm \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Very Large Array \t City in New South Wales Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ras Algethistar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chuncheon \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Haitian Gourde \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Singapore \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change the priority of a processDescription \t සැකසුමේ ප්‍රමුඛතාව වෙනස් කරන්නDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enable background \t පසුබිම සක්‍රීය කරන්න (n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Work Offline \t Action for toggling the 'current location' box"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bosnia-Herzegovina \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yukonwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Select Character@action: button select \t @ action: button select"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cherfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Change \t වෙනස් කරන්න (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Taranto \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Xorazm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The MoonName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 and %2 are False FriendsTitle for a list of synonyms for a word \t Title for a list of synonyms for a word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FranceCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wick \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PICMG 2.14 multi computing \t PICMG 2. 14 බහු ගණනය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arcade-Arden \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Showers in Vicinity Hailweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blu Ray Recordable \t ලිවිය හැකි Blu Ray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This crash information is not useful \t මෙම බිඳවැටීම් තොරතුරු ප්‍රයෝජනවත් නොවේ@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New HartfordCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freiburg \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alba Iuliaromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Optional worksheet files to loadUnits \t පූරණය සඳහා විකල්ප වැඩපත් ගොනුUnits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Set observing notes for the object: \t Move the telescope to an object or location"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cut the currently selected text or item(s) and move it to the system clipboard This makes it available to the Paste command in Konqueror and other KDE applications. \t Cut the currently selected text or item( s) and move it to the system clipboard This makes it available to the Paste command in Konqueror and other KDE applications."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wexfordrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Citrix ICA Client \t Citrix ICA සහායකGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Liepā jalatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ryanggang-do \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. detelefoongids. nl/ tginl. dll? action=whitetype=searchname=\\\\\\\\{1}city=\\\\\\\\{2}Name \t http: // www. detelefoongids. nl/ tginl. dll? action=whitetype=searchname=\\\\\\\\ {1} city=\\\\\\\\ {2} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Battleford \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ecuadorworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chillicothe \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Launch & GwenviewDescription \t & Gwenview අරඹන්නDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Low display resolution and Low CPU \t අඩු දෘශ්‍ය විභේදනයක් හා අඩු CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Updating the local Podcast database. This string is the first part of the following example phrase: Podcast Directory update complete. Added 4 feeds in 6 categories. \t This string is the first part of the following example phrase: Podcast Directory update complete. Added 4 feeds in 6 categories."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Switch User \t පරිශීලක මාරුවන්න... (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dummy \t ව්‍යාජ% 1 is a host name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "sqrtYou are about to translate the 'Round 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Round' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Forward \t ඉදිරියට (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Louvain \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bolzano \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pembina \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "N'djaminaCity in Charente-Maritime France \t City in Charente- Maritime France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Display the contents of folders (User 's home folder as default)Name \t බහාළුම්හී අන්තර්ගත පෙන්වන්න (පරිශීලකයාගේ නිවෙස් බහාළුම පෙරනිමියෙන්) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shamva \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MeknèsCity in Morocco \t City in Morocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Congolese Franc \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GNOME Icon EditorName \t GNOME අයිකන සැකසුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port ArthurCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brownsville \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Clarendonjamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thomasville \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tshopo \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BejaCity in Portugal \t City in Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "East Equatoriasudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lorestaniran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NakinaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Could not initialise OpenGL \t OpenGLආරම්භ කල නොහැකිවිය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 MBmemory size in 2^30 bytes \t % 1 MBmemory size in 2^30 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jolly Royal \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Quickstart GuideComment \t ක්‍ෂණික ඇරඹුම් සහායComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cher \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Keyboard \t යතුරුපුවරුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No favicon found \t කිසිඳු faviconයක් හමු නොවිනි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Norway \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Apply colors to & non-KDE4 applications \t KDE4 නොවන භාවිත යෙදවුම් සඳහා වර්ණ ඇතුළත් කරන්න. (n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "El Paso \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "In this row you can customise behaviour when scrolling into an inactive inner window ('inner 'means: not titlebar, not frame). \t In this row you can customize left click behavior when clicking into an inactive inner window ('inner' means: not titlebar, not frame)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Python Clock \t තේමා යෙදිය හැකි ප්‍රතිසම ඔරලෝසුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tasman \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port Moresby \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Akhaltsikhegeorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hauula \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eagle Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Telugu \t තෙළිඟුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bornholmdenmark_counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KristiansandCity in Norway \t City in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PIM \t PIMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kangarmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Print System BrowserName \t පද්ධති ගවේශකය මුද්‍රණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MiramarCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R25: Toxic if swallowedPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Should the tag %1 really be deleted for all files? \t @ action: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kärdla \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Error while adding yourself to the CC list: %1 \t CC ලැයිස්තුවට ඔබම ඇතුළත්වීමේ වරදක්:% 1@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tropojë \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Card GameComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ankaastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BridgeportCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "French (auto-generated) 2 \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al Gassimsaudi_arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Acceleration of the center of mass \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This service allows configuration of the Dolphin view modes. \t මෙම සේවාව Dolphin දසුන් ආකාර සැකසීමට ඉඩ දේ. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "2-Methyl-2-PropanolName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "multiple \t the star is a variable star"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Recent Thunderstorm with Hailweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cameroon (Provinces)cameroon_provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Search & provider name: \t සෙවුම් සේවාදායක නාමය (p):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nusakanstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. m-w. com/ cgi-bin/ thesaurus? book=Thesaurusva=\\\\\\\\{@}Name \t http: // www. m- w. com/ cgi- bin/ thesaurus? book=Thesaurusva=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Borgarnesiceland_regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Autoreveal caseName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mail protocols and account-types you use. \t @ info examples about information the user can provide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port-au-Prince \t City in Hambuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barbados \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Krā slava \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Easter Island \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Silver DollarCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GreenwoodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BahrainCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CJK Unified Ideographs \t CJK අනුමත චිත්‍රක ලිපි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa Cruz del Seibodominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Automatically detect and configure the proxy settings. Automatic detection is performed using the Web Proxy Auto-Discovery Protocol (WPAD). NOTE: This option might not work properly or not work at all in some UNIX/ Linux distributions. If you encounter a problem when using this option, please check the FAQ section at http: / /konqueror. kde. org. \t ප්‍රොක්සි සැකසුම් ස්වයංක්‍රීයව හඳුනාගෙන වෙනස් කරයි. ජාල ප්‍රොක්සි ස්වයං- සෙවුම් නීතිපද්ධතිය (WPAD) භාවිත කර ස්වයංක්‍රීය සෙවුම ඉටු කරයි. වැදගත්: මෙම අභිප්‍රේතය සැමවිටම නිසිලෙස ක්‍රියා නොකල හැකි අතර, ඇතැම් UNIX/ Linux පද්ධති වෙලද ක්‍රියා නොකල හැක, මෙම අභිප්‍රේතය භාවිතයේදී ඔබ එවන් ගැටළුවකට මුහුණ පායි නම් කරුණාකට http: // konqueror. kde. org. හී FAQ කොටස පිරික්සන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ujar \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "River Nilesudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port ElizabethCity in South Africa \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FinningleyCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Third quartermoon phase between new moon and 1st quarter \t moon phase between new moon and 1st quarter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gaya \t City in Nigeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Caacupéparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Warsawworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Snow Fogweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tarin Kowt \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WELL OF JADE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hauts-Plateaux \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Ice Pellets Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nairobi \t City in Khomas Hochland Namibia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hyltebruk \t City in Sweden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Comparativecomparison of adjectives - (best) \t comparison of adjectives - (best)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepalese Rupee \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Web Sites \t වෙබ් අඩවිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gamma Cyg Nebula \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FS Type \t FS වර්‍ගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Batangas City \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arica and Parinacota \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Video DVD \t වීඩියෝ DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ramat GanCity in Israel \t City in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PärnuCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Davao del Sur \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VõruCity in Ethiopia \t City in Ethiopia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nevada \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bastiafrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pic du Midi (observatory) \t City in Haute- Vienne France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baldwin Park \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You can configure how Konqueror behaves as a file manager hereName \t ඔබට මෙහිදී Konqueror ගොනු කළමනාකරුවෙකු ලෙස හැසිරෙන ආකාර සැකසිය හැකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khmel'nyts'kyiCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Taiyuanchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Puntarenas \t costa_ rica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KByte@label \t දිනයෙන්@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Heavy Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jacmelhonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Java & JavaScript \t ජාවා හා ජාවාස්ක්‍රිප්ටComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BoiseCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MongolianName \t මොංගෝලියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nijmegen \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Program for Diagrams \t රූප සටහන් සඳහා වැඩසටහනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AutomakeComment \t AutoBraceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bostonusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CondonCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Personal Accounting Tool \t පෞද්ගලික ගිණිම්කරණ මෙවලමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change to Desktop 13Comment \t 13 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Insert \t ඇතුළත් කරන්න (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window Manager \t කවුළු කළමණාකරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kenai \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AbakanCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Commit@info: status \t පැවරීම@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KurdishName \t කුර්දිෂ්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Electra \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ossetian \t ඔසෙටියන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "History Sidebar Module \t අතීත පැතිතීරු මොඩියුලය@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Russia (Districts)russia_districts. kgm \t russia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RotterdamCity in Netherlands \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JamaicaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New Distribution List@label: textbox \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "C InuitConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Doualacameroon_provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ickle \t ickleGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Suppress images Selecting this will prevent Konqueror from loading images. \t පිංතූර යටපත් කරන්න මෙය තෝරාගැනීම Konqueror විසින් පිංතූර පූරණය කිරීම වලකාලයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drizzle or rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Florala \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The element '%1 'is not an operator. Error message due to an unrecognized input \t Error message due to an unrecognized input"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salzburg \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eastern Macedonia and Thrace \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Busy Cursor \t කාර්ය බහුල කර්සරය (y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Solidone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quitting application %1 failed. Error reported was: %2: %3 \t % 1 භාවිත යෙදවුමෙන් ඉවත්වීම අසාර්ථකයි. වැරදි වාර්ථාව වූයේ:% 2:% 3NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ad Dali'yemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Australia \t australia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MurdochvilleCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The dæmon received a new message sent with wall(1) or write(1)Name \t wall( 1) හෝ write( 1) වෙතින් යැවුනු නව පණිවුඩය ඩීමනයට ලැබුනි. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ş anlı urfa \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Osh citylatvia. kgm \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Granby \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FIVE FEUDAL KINGS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Samba and NFS Status Monitor is a front end to the programs smbstatus and showmount. Smbstatus reports on current Samba connections, and is part of the suite of Samba tools, which implements the SMB (Session Message Block) protocol, also called the NetBIOS or LanManager protocol. This protocol can be used to provide printer sharing or drive sharing services on a network including machines running the various flavors of Microsoft Windows. \t සම්බා හා NFS තත්ව දර්ශකය යනු smbstatus හා showmount යන වැඩසටහන් දෙකෙහි ඉදිරි පසයි. Smbstatus වත්නම් සම්බා සම්බන්ධතා පිළිබඳ වාර්‍ථා කරන අතර එය SMB (වාර පණිවුඩ වැලකුම) නාමාවලිය මත පාදක වූ සම්බා මෙවලම් වල කොටසක්ද වේ, එය NetBIOS හෝ LanManager නාමාවලිය ලෙසද හැඳින්වේ. මෙම නාමාවලිය Micorsoft Windows මත ක්‍රියාකරන පරිගණකද ඇතුළුව ජාලය මුද්‍රක හා ධාවක බෙදාගැනීමට භාවිත වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tuy Hoavietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FynRegion/ state in Denmark \t Region/ state in Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Linux Soft Raid (md) \t Linux මෘදු රේඩ (md)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Some web pages request an automatic reload or redirection after a certain period of time. By unchecking this box Konqueror will ignore these requests. \t ඇතැම් වෙබ් අඩවි යම් කාල සීමාවකට පසුව ස්වයංක්‍රීයව ප්‍රතිපූර්ණයට හෝ හරවා යැවීමට ඉල්ලුම් කරයි. මෙම කොටුව සලකුණු කිරීමෙන් Konqueror විසින් ඒවා මඟහැර යනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Novi \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "velocity variancePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Constell. BoundaryHighlighted Constellation Boundary \t Highlighted Constellation Boundary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vologda \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alsa Modular SynthesiserName \t Alsa මොඩියුලීය සංස්ලේෂණයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Racing GameName \t ධාවන ක්‍රීඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DjVu Files \t DjVu ගොනුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unversioned \t සංස්කරණයක් නොදැක්වූ@ title:: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Google Images (online image fetching) \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "St. Cloud \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saarbrücken \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "STAR OF WOLF \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JeongeupCity in Jeonbuk Korea \t City in Jeonbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dolphin ViewName \t Dolphin දසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 GiBsize in 2^40 bytes \t % 1 GiBsize in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cap-aux-Meules \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Most Often Visited \t නිතරම පිවිසි@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Error: %1Track has been imported, format: Artist - Track \t Track has been imported, format: Artist - Track"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gopher URL \t Gopher URLDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Agrigento \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bago \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Remove From \"%1\" \t Nepomuk එකතුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show points on the graphPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Python SupportName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sunset: %1 on %2Sunrise at time %1 on date %2 \t Sunrise at time% 1 on date% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Livingstongreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ille et Vilainefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Czech Koruna \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter Your Name \t ඔබේ නම ඇතුළත් කරන්න@ label: textbox refers to the user' s name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa Martacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Minskworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RecifeCity in Brazil \t City in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ehu \t EhuEthiopian weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Germany \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EvansvilleCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mirfak \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ursa Major Aobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chad \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R8: Contact with combustible material may cause fire \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mbala \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Policy: \t ප්‍රතිපත්තිය (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dragon \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "If non-zero, this option allows keeping Konqueror instances in memory after all their windows have been closed, up to the number specified in this option. When a new Konqueror instance is needed, one of these preloaded instances will be reused instead, improving responsiveness at the expense of the memory required by the preloaded instances. \t බිංදුව නොවේනම්, මෙම අභිප්‍රේතය ලබාදුන් අගය තෙක් සියළු කවුළු වැසූ පසුත් Konqueror අවස්ථා මතකයේ තබාගනී. නව Konqueror අවස්ථාවක් ඇවැසි විට, මෙම පෙර පූර්ණය කල අවස්ථාවක් යලි භාවිතයට ගැනෙනු ඇත, පෙර පූර්‍ණය කල අවස්ථා මගින් මතකය වැඩි කර ප්‍රතිචාර දියුණු කරයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pyrénées-Atlantiquesfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Greensboro \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BangladeshCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Remove search option \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pedro Juan Caballeroparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Johannesburg \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ağ rı \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shade \t සෙවණ කරන්න (a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Script error: Argument to setHtml() was not a string \t සක්‍රිප්ට දෝශයක්: setHtml () වෙත ඇති තර්‍කය යෙදුමක් නොවේ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& WebFolder (webdav) \t වෙබ් බහාළුමක් (webdav) (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zeelandnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Test for Knotify \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Iroquois FallsCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Cameroon (Departments) \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kanagram \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pirkanmaafinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bandar-e Abbasiran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vaishā kh \t Indian National month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Río Negrouruguay. kgm \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "L'Aquila \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Floppy Device... Comment \t මෘදු තැටි උපාංගය... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change to Desktop 14Comment \t 14 වැඩතලයට වෙනස් වියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Edit the filter for finding tracks with specific attributes, e. g. a track that has a length of three minutes. you can translate the keyword as you will do for the combobox \t you can translate the keyword as you will do for the combobox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Size \t ප්‍රමාණය (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MaleCity in Mali \t City in Mali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Miscellaneous \t විවිධScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SangoName \t සැන්ගෝName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fremont Peak Observatory \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nakhon Sawan \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hydrogen \t හයිඩ්‍රජන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Keralaindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mercator \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ā swIndian National month 8 - ShortName \t of ĀswIndian National month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "n/ a \t නැතweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sender/ ReceiverSender of a message \t @ title: column date of receival ofthe found message."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "First X Button \t පළමු X බො‍ත්‍ත‍ම‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hajjahyemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yalu Jiangwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ilfovromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bomber \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hillerøddenmark_counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North-East \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Google NewsQuery \t Google ප්‍රවෘත්තිQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Body \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Log \t ලොග් (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NamhaeCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CC: %1@info: tooltip %1 list of emails \t @ info: tooltip% 1 list of emails"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CyprusName \t සයිප්‍රසයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Window \t කවුළුව (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Regular@item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with irregular conjugation \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with irregular conjugation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Source Modified@label \t මූලය වෙනස් කළ@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chagang \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nunkistar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ville-MarieCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mintakastar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MilbankCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thuringia \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Really recreate index? \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Cruz \t City in Bornholm Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Do you really want to empty the Trash? All items will be deleted. \t ඔබට ඉවතලන බහලුම හිස් කිරීමට අවශ්‍ය ද? සියලු අයිතම මැකෙනු ඇත. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Built-in unthemed CDE styleName \t තිළැලි තේමාරහිත CDE රටාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of drizzle mixed with freezing drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S18: Handle and open container with carePlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ravennaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Anahim LakeCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Window title: \t කවුළු මාතෘකාව (i):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CherRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Koupé-Manengoubacameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PowerA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DeviceName \t මෙවලමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tver ' \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IvanovoCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enable Bi-Directional display on terminals (valid for Arabic, Farsi or Hebrew only) \t Enable Bi- Directional display on terminals (valid for Arabic, Farsi or Hebrew only)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R19: May form explosive peroxidesPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oppland \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CherkesskCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GameComment \t ක්‍රීඩාComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Long Xuyen \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LEFT EXECUTOR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Balkh \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plainfield \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CardBus latency timer \t CardBus ප්‍රමාද වේලා තැබීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Repeat interval: \t නැවත කිරීමේ කාල පරතරය (e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 mm \t % 1 mmIn photography"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "West Sulawesiindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Vadsønorway. kgm \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Search Bar@title: window \t සෙවුම් තීරුව@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "System Font \t පද්ධති අකුරු@ item: inlistbox Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Surrey \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bocas del Toropanama. kgm \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Insert current Time & Date \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint Paulusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Var \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Logroño \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PICTORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tekirda ğ \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Complete the bug report fields: Use English. @label: textbox \t වැරදි වාර්ථා ක්‍ෂේත්‍ර සම්පූර්ණ කරන්න: ඉංග්‍රීසි භාවිත කරන්න. @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Snow Low Drifting Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Hollandnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BillingsCity in Montana USA \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jalapaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Configure which data should be shown in the tooltip. @title: window \t Configure which services should be shown in the context menu. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sri Lanka \t ශ්‍රී ලංකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Egyptian Pound \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FVWM95 \t FVWM95Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "If supported, this option allows you to setup the state of NumLock after KDE startup. You can configure NumLock to be turned on or off, or configure KDE not to set NumLock state. \t සහාය දක්වයි නම්, මෙම විකල්පය ඔබට KDE ආරමභයෙන් පසු NumLock හී තත්වය සැකසීමට ඉඩ දේ. ඔබට Numlock සක්‍රීයව හෝ අක්‍රීයව තැබිය හැක. නැතහොත් Numlock තත්වයක් නොසැකසීම සඳහා KDE සකසන්න."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arcadia \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Brazoswaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChechenName \t චෙචන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chegutuzimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zimmerwald \t City in Switzerland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MassachusettsRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KWrite \t KWriteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /freshmeat. net/ search/ ?q=\\\\\\\\{@} \t http: // freshmeat. net/ search /? q=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Get & New Schemes... \t නව තේමා ලබාගන්න... (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Las Piedraspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flores \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kherson \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Valle del Caucacolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lebel-sur-QuevilonCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light snow and blizzards and blowing snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cap-Haïtien \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gorigeorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Balzersliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Monmouth \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arkadelphia \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lukuluzambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BoliviaName \t බොල්වියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Total mass of particles in the measureRect \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ranger LakeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Highlight the appropriate window when hovering over taskbar entries \t ක්‍රියා තීරු ඇතුළත්කිරීම් වලට ඉහළින් හැසිරෙන විට අදාල කවුළුව උපුටා දක්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ordu \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hibernate \t tooltip on the config button in the popup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Franche Comté \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ValleyviewCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Drizzle Fog/ Mistweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La Serenachile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UADescription (Google Chrome 1.0 on Windows XP)Name \t UADescription (Windows XP මත Google Chrome 1. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quezon \t City in Pitcairn Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Media Life \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MSI-X \t MSI- X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Senegal \t සෙනගාලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A Few Clouds with Hazeweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light snow or freezing rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manitoba \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dâmboviţ aromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Curitibabrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. cnrtl. fr/ definition/ \\\\\\\\{@}Name \t http: // www. cnrtl. fr/ definition /\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KWM Theme \t KWM තේමාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use native Windows file dialogs instead of KDE ones \t KDE සංවාද වෙනුවට පියවි Windows ගොනු සංවාද භාවිත කරන්නwhatsThis tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eston \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Limit to maximum size \t උපරිම අගයට සීමා කරන්න@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Criteria \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GuruvãraIndian National weekday 5 - LongDayName \t Indian National weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CRATERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Churachandpurmexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Antonyms of %1: Title for a list of false friend (things that sound similar but have different meanings) for a word \t Title for a list of false friend (things that sound similar but have different meanings) for a word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Panjshir \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Serembanmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SINGLE-LOG BRIDGE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow and blowing snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Copyright 2006-2009, The KDE Team \t Copyright 2006- 2009, The KDE Team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Information about available protocols \t භාවිතයට ඇති ප්‍රොටොකෝල තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A modifier key has become inactiveComment \t වෙනස්කිරීම් යතුර අක්‍රීයයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Suriwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jabrayil \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "grey cloudweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Failed to run qdbusviewer \t qdbusviewer ක්‍රියාත්මක කිරීම අසාර්ථකයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kamina \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Naalehu \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No valid and trusted encryption key was found for \"%1\". Select the key(s) which should be used for this recipient. If there is no suitable key in the list you can also search for external keys. \t if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rovaniemifinland_regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FullertonCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use this button to stop the current search. \t වත්මන් සෙවුම නැවැත්වීම සඳහා මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න@ action: button remove the selected item from a list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Rioja \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tindouf \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FreeDB \t FreeDBQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BangorCity in Maine USA \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aston ClulowEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "RSS Memory usage: %1 \t RSS මතක භාවිතය:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Solid DeviceName \t දෘඩ මෙවලම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dictionary of the Spanish Academy (RAE)Query \t ස්පාඤ්ඤ ඇකඩමියේ (RAE) ශබ්ද කෝශයQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tianjinchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Esch-sur-Alzette \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AEWM \t AEWMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meo \t MeoCoptic month 13 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LudwigshafenCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UpsalaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chichicaparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BEAR'S LODGEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlbanyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PlanGenericName \t සැලසුමGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CampbelltonCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Centro \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Proxy connect: \t ප්‍රොක්සි සම්බන්ධ (x):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Flag of %1@title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dominican RepublicCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Salvadorbrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lisboaportugal_regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Overcast \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Freezing Drizzle Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Southern Ostrobothnia \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WellDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "View Negative Text against View Normal Background \t සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව ඍන පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WaukeganCity in Incheon Korea \t City in Incheon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port-de-Paix \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "IPMI interface \t IPMI අතුරුමුහුණත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sverdlovsk \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Les Cayeshaiti. kgm \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Background \t පසුබිම (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dvorak (auto-generated)Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This report is already closed@info \t මෙම වාර්ථාව ප්‍රයෝජනවත් ලෙස සැලකේ. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You need to install the debugger package (%1) and click the Reload Crash Information button. \t ඔබට (% 1) නිවැරදි කාරක පැකේජ ස්ථාපනය කිරීමට සිදුවන අතර බිඳවැටීම් වාර්ථා තොරතුරු ප්‍රථිපූර්නය කරන්න බොත්තම ක්ලික් කරන්න. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VilnaCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bathurst \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dushanbe \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The 'volume 'command requires a 'level' argument. \t 'volume' විධානයට 'level' තර්කය අවශ්‍යයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MultipleBeta plus ray emission \t Beta plus ray emission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Holon \t City in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Millinocket \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Charleston \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Port MoresbyCity in Paraguay \t City in Paraguay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lunenburg \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Asunción \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "grey cloud \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /www. go. com/ Titles? col=WWqt=\\\\\\\\{@}svx=home_searchboxsv=ISlk=noframesoName \t http: // www. go. com/ Titles? col=WWqt=\\\\\\\\ {@} svx=home_ searchboxsv=ISlk=noframesoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Launch & MuttDescription \t & mutt අරඹන්නDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Two Weeks Ago (%B, %Y) \t සති දෙකකට පෙර (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GeraldtonCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Crystal \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Myrtle BeachCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Penonomépanama. kgm \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Leipzig \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Your names \t EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Style Module \t KDE රටා මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "QEdje Gadget \t QEdje ගැජට්ටුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TampaCity in Florida USA \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SalemCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zoom out so all desktops are displayed side-by-side in a gridName \t සියළු වැඩතල ජාලයක පැත්තෙන් පැත්තට පෙනීම සඳහා විශාලනය අඩු කරන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Size: %1 x %2 \t ප්‍රමාණය:% 1 x% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Desktop EffectsComment \t වැඩතල සැරසුම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BogalusaCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Sinaiegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Afrikaans \t අප්‍රිකානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ukrainian \t යුක්රේනියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Debug@info: tooltip \t නිවැරදි කිරීම@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa MonicaCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SVN Update \t SVN යාවත්කාලීන කිරීම@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Green Blase \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Heavy Showers Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Include & binary files \t බයිනරි ගොනුද ඇතුලත්ව (b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AVI Video Player \t AVI ද්‍රශ්‍ය වාදකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Delete \t මකන්න (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Formosaargentina. kgm \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Peshawar and Islamabadpakistan. kgm \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Style that uses the GTK+ theming engineName \t GTK+ තේමා එන්ජිම යොදාගන්නා රටාවක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Do not ask again \t යළි විමසන්න එපා@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R39: Danger of very serious irreversible effectsPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Cuba \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stamford \t City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KaliningradCity in North-West Region Russia \t City in North- West Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Silla Obs. \t City in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Republic of China (Taiwan) \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Focus password \t මුරපදය නාඹිගත කරන්න (w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Covington \t City in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Teruelspain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Run in the specified XWindow \t දෙන ලද XWindow හී ක්‍රියාත්මක කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "IceWM \t IceWMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Send to Trash \t මකන්න (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Your login shell is not listed in / etc/ shells. \t / etc/ shells හී ඔබේ පිවිසුම් ශෙලය ලැයිස්තුගත වී නොමැත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unmark Case \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kimch'aekCity in Korea \t City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Microsoft Developer Network Search \t Microsoft සංවර්ධක ජාල සෙවුමQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alytus \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Togoworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "By Permissions \t අවසර මඟින්@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Elektr ė nai \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Hollywood \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SkiveCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Re_boot@action: button \t නැවත ආරම්භ කරන්න (_ b) @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ShellComment \t ශෙල්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kallaste \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ringkøbing \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Far Easternrussia_districts. kgm \t russia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A lightweight themeable window managerName \t සැහැල්ලු තේමා යෙදිය හැක කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CFP Franc \t ප්‍රංශයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Doljromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Le Mansfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pskovrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Juan \t City in Puy- de- Dôme France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Newfoundland \t Region/ state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Reset \t යළි සකසන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kuyavia-Pomerania \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Guiyangchina. kgm \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KWrite port to KParts \t KWrite KParts වෙත හැරවීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hampden \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AuxA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Automatically import keys and certificateName of the custom template. \t Name of the custom template."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Postojna \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Italian LiraName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Increasing Cloudsweather forecast \t වලාකුලු වැඩිවෙමින්weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A generic iconName \t සාමාන්‍ය අයිකනයක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Matchbox \t MatchboxComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Western Saharaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Thunderstorm Rain Fog and Windy \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow at times heavy mixed with freezing drizzle \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Auckland City \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KeeneCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /foldoc. doc. ic. ac. uk/ foldoc/ foldoc. cgi? query=\\\\\\\\{@} \t http: // foldoc. doc. ic. ac. uk/ foldoc/ foldoc. cgi? query=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Los Santos \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Allegheny Obs. \t City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jonavalithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} Process's priority is based on the CPU priority. \t p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුමේ ප්‍රමුඛතාව CPU ප්‍රමුඛතාව මත පදනම් වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haute-Savoiefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. WalburgCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The debugger application is missing or could not be launched. @info/ rich \t නිවැරදිකරණ භාවිතයෙදවුම අතුරුදන් වී හෝ ආරම්භ කල නොහැකිවී ඇත. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WickenburgCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bulgaria \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cube GearsComment \t ඝනකයේ ආම්පන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sapporo \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LuandaCity in Angola \t City in Angola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(C) 1999-2008, The Konqueror developers \t (C) 1999- 2008, Konqueror සංවර්‍ධකයින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Inverts the color of the desktop and windows \t වැඩතල හා කවුළු වල වර්‍ණ යටිකුරු කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 of %2œ%1 \t % 1 of% 2œ% 1units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Timiş oararomania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PocatelloCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North-West Frontier Provincepakistan. kgm \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The Nepomuk Server is not running. The settings will be used the next time the server is started. \t Nepomuk ධාරකය ක්‍රියාත්මක නොවේ. එය ඊලඟ වතාවේ ආරම්භ කල විට සැකසුම් භාවිත වනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lahore \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Places@action: intoolbar Close right view \t ස්ථානය@ action: intoolbar Close right view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Llano del HatoCity in Venezuela \t City in Venezuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lowther \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kgatlengbotswana. kgm \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Propyne \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Midi-Pyrénées \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hornepayne \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Malaysian RinggitName \t MalaysiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Herschel 's Rayobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Owner@action: inmenu Sort By \t හිමිකරු@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bucharestworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CPU %1 \t CPU% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plasma Search and Launch menuComment \t ප්ලාස්මා සොයා ක්‍රියාකරවන එන්ජිමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mozambican MeticalName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sacramentowaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Numerical Coprocessor (FPU) \t සංඛ්‍යාත්මක සම- සකසනය (FPU) Mebibyte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Files processed: %1 \t ගොනු සැකසුම:% 1NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Luanshyazambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aconcaguaworld_continents. kgm \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mata Utuoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "tanYou are about to translate the 'Sin 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Sin' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Latin Extended-B \t ලතින් දිගු- B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Real Coloursshow stars as red circles \t show stars as red circles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Save & As... \t සුරකින අයුර... & A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GrangevilleCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SutherlandCity in South Australia Australia \t City in South Australia Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CherokeeCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PhotoCD ToolsName \t PhotoCD මෙවලම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Louisianausa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FLAG OF EMPERORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WiesbadenCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Princeton Obs. \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "RIGHT FLAG \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Switch between running applications \t ක්‍රියාත්මක වන යෙදුම් අතරේ මාරුවන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Partly Cloudy and Windyweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HistoryComment \t අතීතයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ísafjörðuriceland_regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pembrokeshire \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Quindiocolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Could not find any programs with which to query your system's PCI information \t ඔබේ පද්ධතියේ PCI තොරතුරු විමසන කිසිඳු වැඩසටහනක් සොයාගත නොහැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Emptying Trashcan... \t The trash is empty. This is not an action, but a state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Muş turkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khon Kaen \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hardware Integration Configuration with SolidName \t දෘඩ සමඟ දෘඩාංග ඇතුලත් කීරීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "High display resolution and Low CPU \t වැඩි දෘශ්‍ය විභේදනය හා අඩු CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Easternzambia_provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Umm al-Qaiwain \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show the space information in the statusbar \t තත්ව තීරුවේ ඉඩ තොරතුරු පෙන්වන්න@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ulan-UdeCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cabañas \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quebradillas \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Exherbo@label: listbox KDE distribution method \t Exherbo@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Eight-Burst Planetary \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kastamonu \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cannot start gpg and check the validity of the file. Make sure that gpg is installed, otherwise verification of downloaded resources will not be possible. \t gpg ආරම්භ කර ගොනුවේ වලංගුබව පරීක්ෂාකළ නොහැක. gpg ස්ථාපනය කර ඇති බවට සහතික කරන්න, එසේ නොවේ නම් බාගත කළ සම්පත් තහවුරු කිරීමට හැකියාවක් නොලැබෙනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pre-KDE startup \t මූලික- KDE ආරම්භය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Camera: \t කැමරාව: Length in millimeters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KBlackBox \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Samararussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Result: %1 \t Current parameter is the bounding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Burgos \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Andrew Coles \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Change Tags \t ටැග් වෙනස් කරන්න... @ label Indicator when no tags defined"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Comerío \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gqview \t GqviewGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Characters read: %1 (%2 KiB/ s) Characters written: %3 (%4 KiB/ s) Read syscalls: %5 (%6 s⁻ ¹) Write syscalls: %7 (%8 s ⁻ ¹) Actual bytes read: %9 (%10 KiB/ s) Actual bytes written: %11 (%12 KiB/ s)process heading \t කියවූ අක්‍ෂර:% 1 (% 2 KiB/ s) ලිවූ අක්‍ෂර:% 3 (% 4 KiB/ s) කියවීම් පද්ධති කැඳවුම්:% 5 (% 6 s⁻¹) ලිවීම් පද්ධති කැඳවුම්:% 7 (% 8 s⁻¹) කියවූ නිශ්චිත බයිට්:% 9 (% 10 KiB/ s) ලියූ නිශ්චිත බයිට්:% 11 (% 12 KiB/ s) process heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LatinaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Woodward \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gdansk \t City in Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MassaCity in Italy \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Very high priority \t Process Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Greenland [Denmark]ncamerica. kgm \t ncamerica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "General \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nassau \t City in Bahrain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Agusan del Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Flip Switch \t උඩට ගැනීම් මාරුවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WATCHTOWERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Systan and Baluchistan \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Logroñospain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Built-in unthemed style similar to Plastik from KDE3 \t KDE3 වෙතින් තිළැලි තේමා රහිත Plastik ට සමාන රටාවක් Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Busansouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "C/ C++-Preprocessing in KDevelopName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Possible, but unsafecompaction status \t compaction status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Northern Savonia \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KMail could not uncompress the file. @info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "After pressing Win+E (Tux+E) a WWW browser will be launched, and it will open http: / /www. kde. org. You may run all kind of commands you can run in minicli (Alt+F2). Name \t Win+E (Tux+E) යතුරු එබූ විට http: // www. kde. org විවෘත කරමින් WWW ගවේශකයක් ආරම්භ වේ. මෙහිදී minicli (Alt+F2) හීදී ක්‍රියාකරවිය හැකි සියළුම විධාන ක්‍රියාකරවිය හැක. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Er Raistar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "In detail, tell us what you were doing when the application crashed. @info question \t විස්තරාත්මකව, භාවිතයෙදවුම බිඳවැටෙන විට ඔබ කරමින් සිටියේ කුමක් දැයි පවසන්න. @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "World continents (from North Pole) \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TroyesCity in Australia \t City in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 KBmemory size in 2^20 bytes \t % 1 KBmemory size in 2^20 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rock Springs \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "C/ C++-Preprocessing in KDevelop \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Definite@item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (a) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "clearYou are about to translate the 'Clear 'COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Clear' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Binary ViewerGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EYE OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quetta \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Error during the installation of debug symbols@info \t නිවැරදිකරණ සංඛේත ස්ථාපනයේ වරදක්@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Galileo Mission \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KMahjonggGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Livonia \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Proxy ScoutComment \t ප්‍රොක්සි තොරතුරු සොයන්නාComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NashuaCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KAlgebra \t KAlgebraComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Malacca \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Huancavelica \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Placement: \t ස්ථානගත කිරීම (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vertex list \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Norfolk Island \t නෝෆෝර්ක් දූපත්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MunichCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Édéacameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Divisions \t bangladesh. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aruba (NL) \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 no. %2Message- > \t Message - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rochester \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "syntaxerror \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Schaffhausenswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Comox \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NO & PROXY: \t ප්‍රොක්සි නොමැත (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shangombo \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sumter \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Save Tab & As... \t ටැබය සුරකින අයුර... (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Pedro Martir \t City in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Solomon Islands Dollar \t සොලමන් දූපත්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Google Desktop GadgetsName \t ගූගල් වැඩතල ගැජට්ටුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Caliper LakeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ille et Vilaine \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wouricameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "An extensible window manager scriptable with an Emacs Lisp-like language \t දිගුකල හැකි කවුළු කළමණාකරු Emacs Lisp- වැනි භාශාවකින් සැකසිය හැකName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Windhoekworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Are you sure you wish to remove the bookmark \"%1\"? \t Are you sure you wish to remove the bookmark \"% 1\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(7) Miscellaneous \t (7) විවිධName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OlympiaCity in Washington USA \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X-rayAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Middle click opens URL in selection \t මධ්‍ය ක්ලිකය තෝරාගැනීමේ URL විවෘත කරයි (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Partly Cloudy with Hazeweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GlendaleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sand Stormweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samut Prakan \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Monte CarloCity in Montana USA \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Boone \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GreenvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& About Amarok \t & Amarok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Falling Blocks Game \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yamoussoukroworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mauritania \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cedar FallsCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nord-Pas de Calais \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Print the currently displayed document You will be presented with a dialogue where you can set various options, such as the number of copies to print and which printer to use. This dialogue also provides access to special KDE printing services such as creating a PDF file from the current document. \t Print the currently displayed document You will be presented with a dialog where you can set various options, such as the number of copies to print and which printer to use. This dialog also provides access to special KDE printing services such as creating a PDF file from the current document."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "High display resolution and Very High CPU@title: tab \t වැඩි දෘශ්‍ය විභේදනය හා ඉතා වැඩි CPU@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gars am InnCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Daganabhutan. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SCSI subsystem could not be queried: / sbin/ camcontrol could not be found \t SCSI අනුපද්ධතිය විමසිය නොහැක: / sbin/ camcontrol සොයාගත නොහැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The location for the home folder is invalid or does not exist, it will not be applied. \t The location for the home folder is invalid or does not exist, it will not be applied. @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bukidnon \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OakleyCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "R46: May cause heritable genetic damagePlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Liechtenstein \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Bielorussia \t belarus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "No command specified \t විධානයක් සපයා නොමැතNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hanga Roaoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kayseriturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Decreasing Clouds \t වලාකුලු අඩු වෙමින්weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "My Bookmarks \t මගේ පොත්සලකුණුNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Time displayed in a digital formatName \t අංකිත ආකාරයට වේලාව දැක්වේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MARKET FOR ARMY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Weight constant varianceObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Remote Control Management BackendName \t දුරස්ථ පාලන කළමණාකරන පසුඉමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mutare \t Region/ state in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zuunmodmongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ClaresholmCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Local snow squallsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Roskilde \t City in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CoimbraCity in Portugal \t City in Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Embeddable Image Viewing Component \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Technical information: This is the Process ID. A multi-threaded application is treated a single process, with all threads sharing the same PID. The CPU usage etc will be the total, accumulated, CPU usage of all the threads. \t තාක්‍ෂණික තොරතුරු: මෙය සැකසුම් ID අංකයයි. බහු- ත්‍රෙඩැති යෙදුම් සැලකෙන්නේ තනි සැකසුමක් ලෙසයි, සෑම ත්‍රෙඩයක්ම එකම PID අංකය හවුලේ තබාගනී. CPU භාවිතයද සියළු ත්‍රඩ සඳහා සම්පූර්‍ණ ලෙස බෙදීයයි."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KuffnerCity in Austria \t City in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rating \t ඇගැයුම@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure Toolbars \t මෙවලම්තීරුව සකසන්න@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of drizzle mixed with rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Limits along Y axis \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 2002-2006 KDE Team \t (c) 2002- 2006 KDE කණ්ඩායම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BeaumontCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ethiopian@item Calendar system \t Ethiopic@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "logic operator notName \t not තර්‍ක ක්‍රියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ht: / /dig \t ht: // dig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDevcopytoGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DecataurCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Baja California Surmexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ClintonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Békéscsabahungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mayo-Rey \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sioux City \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WEEKDAY MONTH dD YYYY SHORTWEEKDAY MONTH dD YYYY \t සතියේ දින මාසය dD YYYY කෙටි සතියේදින මාසය dD YYYYsome reasonable short date formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Victoriaville \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Châteauroux \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& New@action go to the main screen \t @ action go to the main screen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BremerhavenCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "La Plataargentina. kgm \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cairoworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kostroma \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Default BlueName \t පෙරනිමි නිල්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Mongolia \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tactical Game \t ක්‍රියාදාම ක්‍රීඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CzechName \t චෙච්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ColonCity in Panama \t City in Panama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Namwalazambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} Normal Scheduling: Default Linux time-sharing (Other) Normal is the standard Linux time-sharing scheduler that is intended for all processes that do not require special static priority real-time mechanisms. The process to run is chosen from the list of other Normal or Batch processes based on a dynamic priority that is determined only inside this list. The dynamic priority is based on the priority level given and increased for each time-quantum the process is ready to run, but denied to run by the scheduler. This ensures fair progress among all Normal processes. \t p, li {white- space: pre- wrap;} Normal Scheduling: Default Linux time- sharing (Other) Normal is the standard Linux time- sharing scheduler that is intended for all processes that do not require special static priority real- time mechanisms. The process to run is chosen from the list of other Normal or Batch processes based on a dynamic priority that is determined only inside this list. The dynamic priority is based on the priority level given and increased for each time- quantum the process is ready to run, but denied to run by the scheduler. This ensures fair progress among all Normal processes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nuoro \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ice Pellets Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tracks status of network interfaces and provides notification to applications using the network. Name \t ජාල අතුරුමුහුණත ගැන විමසිල්ලෙන් සිට එහි තත්වය ජාලය භාවිත කරන යෙදුම් වලට ලබාදේ. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A window manager for handheld devicesName \t හස්තය මත තබන උපකරණ සඳහා කවුළු කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nuevo Leónmexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ISA ports forwarding \t ISA පෝර්ට් ඉදිරියට යැවීම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Leandro \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bluetooth Management Backend \t බ්ලූටූත් කළමනාකරණ පසුඉමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dust Storm \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Providenceusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Date: \t දවස@ label Any (file size)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Translates turtle code to embeddable C++ example strings (for developers only) \t @ info: status the application is ready for commands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KLettresGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Selectioncolor-sets \t තෝරාගැනීමcolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Indianapolisusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hiroshima \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yamaguchijapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Aqtau \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nukusuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quba \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The program has already been restarted \t වැඩසටහන දැනටමත් ප්‍රථිස්තාපනය වී ඇතNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Dakota \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DauphinCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Go Board Game \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The crash and system information will be automatically added to the bug report. \t බිඳවැටීමේ හා පද්ධතියේ තොරතුරු ස්වයංක්‍රීයව වැරදි වාර්ථාවට එක්වනු ඇත. @ label: textbox bugzilla account username"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "History Sidebar Module@title: tab \t අතීත පැතිතීරු මොඩියුලය@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Librazhd \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Leningradrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Box Nebulaobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Navarrespain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SESouth \t South"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ordubad \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This is Player2Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PaoneCoptic month 11 - LongName \t කිසිවක් නැතCoptic month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 TiB \t % 1 TiBunits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gardez \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NAVIGATOR'S TRIANGLEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nanggroe Aceh Darussalamindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Move operation completed. \t සටහන් පෙන්වන්න@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Passive visual notifications for the user. \t පරිශීලකයන් සඳහා නිශ්ක්‍රීය දෘශ්‍ය දැන්වීම්. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Skrapar \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stuttgart \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sarin \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SearchKeywordsFilter \t සෙවුම් යතුරුවදන් පෙරහණComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SyriaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DrunkenName \t බේබදුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Logic Games \t තාර්කීක ක්‍රීඩාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pierce \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Educational applications \t අධ්‍යාපන යෙදුම්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Paraguayan GuaraniName \t පැරගුවේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Denmark \t ඩෙන්මාර්කයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KWin will now exit... \t KWin දැන් ඉවත් වනු ඇත... NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of Rain/ Snowweather forecast \t වැස්ස විය හැක/ හිමweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chirumhanzu \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Move to trash operation completed. \t සවිස්තර වාර්තාව (වෛකල්පික): @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "After timeout: %1@action: button \t කල් ඉකුත්වීමෙන් පසු:% 1@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "C Chinese \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wazn \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Barnaulrussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PERSEUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barnesville \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Morayshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. JosephCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Go back@info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "List zeroconf announced remote widgets \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lytton \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lake Superior \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TanzaniaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hauts-de-Seine \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "NASA Astrophysics Data System (ADS) \t Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SharingName \t හවුල්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Main Toolbar \t ප්‍රධාන ටූල්බාරයNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MARKET FENCEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& DeleteObject list \t Object list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Root FolderComment \t මූල බහලුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Grand Rapids \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dulfimstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WOUND LODGE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BeOS \t BeOSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nepomuk Storage State \t Nepomuk ගබඩා ප්‍රමාණය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NumberName \t අංකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Product: %1 (%2) \t නිශ්පාදනය:% 1 (% 2) @ info bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unset question mark \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TWO POLESConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dhalaitripura. kgm \t tripura. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hungarian \t හංගේරියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Technorati Tags \t Technorati TagsQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /info. alexa. com/ data/ details? url=\\\\\\\\{@}Name \t http: // info. alexa. com/ data/ details? url=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "My Thovietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& When trying to find unread messages: what 's this help \t what' s this help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GSL non-adaptive solver \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Search & Directory Service \t Search for recipient."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ibarraecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NovDecember \t නොව්December"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Peace River \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Card GamesName \t කාඩ් ක්‍රීඩාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Font Installer \t KDE අකුරු ස්ථාපකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "East Azarbaijaniran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CROWN PRINCE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /citeseer. ist. psu. edu/ cs? q=\\\\\\\\{@}submit=Search+Documentscs=1Name \t http: // citeseer. ist. psu. edu/ cs? q=\\\\\\\\ {@} submit=Search+Documentscs=1Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Niger \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UADescription (NN 3.01 on current) \t UADescription (වත්මන මත NN 3. 01) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PluginsComment \t ප්ලගීනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BornholmRegion/ state in Denmark \t Region/ state in Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain mixed with freezing rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Checking account: %1 \t @ info: status Number of emails retrieved."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MemphisCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ClassifiedBanner page \t වර්ග කළBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samba Status \t සම්බා තත්ත්වයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CalculatorComment \t ගණනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Digital Object IdentifierQuery \t අංකිත වස්තු හඳුනාගැනීමQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of wet snow or rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Binh Dinhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maebashijapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bartlesville \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Merriam-Webster Thesaurus \t Merriam- Webster ThesaurusQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Orinoco \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lupane \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FairfaxCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qt3 Online Documentation \t Qt3 මාර්ගගත ලේඛනQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Western Capesouth_africa. kgm \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Folder \t බහාළුම (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Download new wallpapersNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TakoradiCity in Gironde France \t City in Gironde France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cahors \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Opens the Plasma desktop interactive console with a file path to a script on disk. Note this is a KRunner keyword \t තැටියේ ඇති ස්ක්‍රිප්ටයේ ගොණු මාර්ගය සමඟ ප්ලාස්මා වැඩතලය අන්තර්ක්‍රියාකාරී කොන්සෝලය තුළ විවෘත කරන්නNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tarragona \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Border/ Coast \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rochester Hills \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Southern Integral Galaxy \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ad Dakhiliyah \t oman. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Drizzle Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EWest, the direction \t West, the direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Program '%1 'exited with status %2. \t Program '% 1' exited with status% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VietnameseName \t වියට්නාමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Corfugreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System Monitor - TemperatureComment \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - උෂ්ණත්වයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. Gallenswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Civry \t City in Falkland Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rimini \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Preload an instance after KDE startup \t ක්‍ෂණික KDE ආරම්භයකින් පසු පෙරපූර්ණය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Froogle \t FroogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of rain showers or flurries \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SopronCity in Haiti \t City in Haiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "tropical storm \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Move \t ගෙනයන්න (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Value not defined \t Just a number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Palapeli puzzles \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alphirk \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ouargla \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Brunei DarussalamName \t බෘනායි දරුස්සලාම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ancashperu. kgm \t peru. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wireshark \t WiresharkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kenge \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Plasma Animation EngineComment \t Plasma සජිවීකරණ එන්ජිමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Threshold Settings@title: group Configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog. \t @ title: group Configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "STOMACH \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Almachstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "PHOENIX \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Argostoli \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sao Tome and Principe \t Sao Tome හා PrincipeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SUID Executable Files \t SUID විධානීය ගොනු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virtual desktop seventeen is selected \t දහ හත් වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The certificate has expiredSSL error \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BlockThe shape of the cursor, similar to a capital I \t අවහිර කරන්නThe shape of the cursor, similar to a capital I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RatingComment \t අගයකිරීමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Riverauruguay. kgm \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gelderland \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Klaipė da citylithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "London \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kanyebrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Suppress images \t පිංතූර යටපත් කරන්න (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This service allows configuration of general Dolphin settings. \t මෙම සේවාව Dolphin දසුන් සැකසීමට ඉඩ සලසයි. Name_BAR_Random file browsing settings."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hasselt \t belgium. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Okayamajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fort SmithCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WawaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pagan IslandCity in US Territory \t City in US Territory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Local Network BrowsingComment \t ප්‍රාදේශීය ජාල ගවේශනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE System Settings \t KDE පද්ධති සැකසුම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kaus Australisstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Adams \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Daly CityCity in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AntofagastaCity in Chile \t City in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Esmeraldas \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Carlyle \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kuçovë \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FavoriteThe quality of music \t The quality of music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BrazilName \t බ්‍රසීලයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Here you can activate keyboard gestures that turn on the following features: Mouse Keys: %1 Sticky keys: Press Shift key 5 consecutive times Slow keys: Hold down Shift for 8 seconds \t පහත විශේෂාංග සක්‍රීය කිරීම සඳහා යතුරුපුවරු හැසිරීම් මෙහිදී සක්‍රීය කල හැක: මවුස යතුරු:% 1 ඇළෙන යතුරු: Shift යතුර නොනැවතී එකපිට 5 වතාවක් එබූ විට වේගය අඩු යතුරු: Shift යතුර තත් 8 සඳහා අල්ලා සිටින විට"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FargoCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Keyboard Map ToolName \t යතුරුපුවරු සිතියම් ආයුධයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Send Unencrypted \t % 3: subject of message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jelgava city \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Casper \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gran CanariaRegion/ state in Spain \t Region/ state in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AlbionCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kafuezambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CAPITAL OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "*. wav_BAR_WAV Files \t *. wav_BAR_WAV ගොනුNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aostaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Quintana Roo \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ramstein \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virgin Islands, BritishName \t වර්ජින් දූපත්, බ්‍රිතාන්‍යName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Neuchâtel \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Australiaaustralia. kgm \t australia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& New \t මීළඟ (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Berguedà \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Observatoire de Haute ProvenceCity in Alpes Maritimes France \t City in Alpes Maritimes France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DonegalCity in Ulster Ireland \t City in Ulster Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Jamaicajamaica. kgm \t jamaica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show Hidden Files \t සැඟවුණු ගොනු පෙන්වන්න@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rainy River \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Embedded Advanced Text Editor \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PskovCity in North-West Region Russia \t City in North- West Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Babil \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DRUMSTICK \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CorsicanName \t කෝසිකන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JUDGEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alula Borealisstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Repopulate Playlist \t ලැයිස්තුව (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Perform D-Bus call'kdesktop KDesktopIface popupExecuteCommand() ' \t 'kdesktop KDesktopIface popupExecuteCommand ()' D- Bus කැඳවීම සිදුකරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WestlockCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nauru \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chernihiv \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Hat \t of ShvatCoptic month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fray Bentos \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North Maluku \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Armour \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kabwe \t City in Zambia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HawaiiRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Uvsmongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chon Burithailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Futuristic, minimal card design. Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Palm Springs, COComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Insizazimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saskatoon \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Goa \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "By pressing Alt+Ctrl+W a D-Bus call will be performed that will show the minicli. You can use any kind of D-Bus call, just like using the command line 'qdbus 'tool. Name \t Alt+Ctrl+W එබීම මගින් minicli පෙන්වන D- Bus කැඳවීමක් සිදුවේ. ඔබට ඕනෑම අකාරයක D- Bus කැඳවුමක් භාවිත කල හැක, විධාන රේඛාවේ 'qdbus' භාවිත කරන්නාක් මෙන්. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sughd \t tajikistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lake Ontariousa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dia \t DiaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CAPITAL OF SKY \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WesternSky Culture \t Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HerningCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& masculine \t @ label the gender of the word: feminine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Freezing Drizzle Rain \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ValhallaCity in New York USA \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ripollcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "French Guiana \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 html representation of a true. please do n't translate the true for consistency \t html representation of a true. please don' t translate the true for consistency"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nobeyama \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Talara \t City in Philippines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure the stylesheets used to render web pages \t වෙබ් පිටු පෙන්වීම සඳහා භාවිත කරන රටාපත්‍ර සකසන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DisplayTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents \t දර්ශනයTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kalmykiarussia_subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dajabóndominican_republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OK@action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ukraine \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Simple_action \t සරල_ ක්‍රියාවComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cypress RiverCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The KDE Wallet System \t KDE පසුම්බි පද්ධතිය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of drizzle mixed with rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Windows SharesComment \t Windows හවුල්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "If the crash is listed as being not worth reporting, and you think the assistant has made a mistake, you can still manually report the bug by logging into the bug tracking system. You can also go back and change information and download debug packages. @title \t බිඳවැටීම වාර්ථාකිරීමට නුසුදුසු ලෙස ලැයිස්තුගත කර ඇතිනම් හා සහායක විසින් වරදක් කර ඇතිබව සිතන්නේනම්, ඔබට තවමත් වැරදි හඹායෑමේ පද්ධතියට පිවිසීම තුලින් ශ්‍රමිකව වරද වාර්ථා කල හැක. තවද ඔබට ආපසු ගොස් තොරතුරු වෙනස් කිරීමට හා නිවැරදිකරන පැකේජ බාගැනීමට හැක. @ info: status the user is logged at the bugtracker site as USERNAME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clear \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rain, at times heavy, mixed with snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bilbaospain_provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TeruelCity in Spain \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Developer (AdBlock filter) \t සංවර්‍ධක (AdBlock පෙරහණ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure the proxy servers used \t භාවිතවන ප්‍රොක්සි සේවා දැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FOUR SPIRITS OF THE RIVERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bucharest \t City in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Leytephilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Font to print, specified as \"Family, Style\" where Style is a 24-bit decimal number composed as :< weight > < width > < slant > \t මුද්‍රණය සඳහා අකුරු, \"කාණ්ඩය, රටාව\" ලෙස ලබාදේ, රටාව 24- බිටු දශම අංක ලෙස සම්පාදනය වේ: < weight > < width > < slant >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "AltGr \t AltGrkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montana \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "State Value \t තත්ව අගයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "German MarkName \t ජර්මණියName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Novosibirsk \t City in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hartfordusa. kgm \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Montpellier \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Azuayecuador. kgm \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Algiers \t City in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Use --help to get a list of available command line options. \t විදාන රේඛා විකල්ප ලැයිස්තුව ලබා ගැනීම සඳහා -- help භාවිත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Antalyaturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Whether use the file name only for determining the mimetype. Not used if -c is specified. \t mimetype ලබාදීම සඳහා පමණක් ගොණු නාමය භාවිත කරන්නද යන්න. - c යෙදේ නම් භාවිත නොකෙරේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Copy answer to clipboardHelp text for the chemical equation solver \t Help text for the chemical equation solver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lille \t City in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Background: \t පසුබිම (k):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TROOPS OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "North \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Segarracatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slide Back \t ආපසු ලිස්සන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The contact is now connectedName \t සබධතාව දැන් සම්බන්ධ වී ඇතName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kirghiz \t කිර්ඝිස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Name of the configuration file@action: inmenu \t සැකසුම් ගොනුවට නාමයක්@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Luwinguzambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cypriot PoundName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bhopalindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periodic Table of Elements \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slideshow \t ස්ලයිඩ් දසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Baham \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BrazzavilleCity in Congo (Democratic Republic) \t City in Congo (Democratic Republic)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "VictoriaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TagName \t ටැගName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EstevanCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UpDownDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unmovable rigid plane \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Freezing Rain Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 @shortcut/ plain \t % 1 @ shortcut/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tillson \t City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Federated States of Micronesia \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Meuselbach-Schwarzmühle \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Protocols \t ප්‍රොටොකෝලName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OpheimCity in Montana USA \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nihal \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FürthCity in Monaco \t City in Monaco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "North Tripuratripura. kgm \t tripura. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yevlakh cityazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SerbianName \t සර්බියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nevada \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "If Shade Hover is enabled, a shaded window will un-shade automatically when the mouse pointer has been over the title bar for some time. \t If Shade Hover is enabled, a shaded window will un- shade automatically when the mouse pointer has been over the title bar for some time."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Teleorman \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ngo-Ketunjia \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luangwa \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Public Time Server (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north-america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org \t පොදු වේලා ධාරකය (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Petach TikvaCity in Israel \t City in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AshernCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gramshalbania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Make the entire desktop look sharper \t මුළු වැඩතලයම තියුණු ලෙස පෙන්වන්නName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Some websites set the focus to their browser window on their own by using window. focus(). This usually leads to the window being moved to the front interrupting whatever action the user was dedicated to at that time. This option specifies the treatment of such attempts. \t ඇතැම් වෙබ් අඩවි window. focus () භාවිත කරමින් ගවේශක කවුළුව නාඹිගත කරයි. මෙය පරිශීලක විසින් එවිට කරමින් සිටි කාර්යයට බාධා කරමින් එම කවුළුව ඉදිරියට ගෙන එයි මෙම අභිප්‍රේතය සඳහන්ව ඇත්තේ එවන් අවස්ථා සඳහා කටයුතු කිරීමටයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This service allows you to configure your default terminal emulator. All KDE applications which invoke a terminal emulator application should honour this setting. Name_BAR_standard desktop component \t මෙම සේවාව ඔබට ඔබේ පෙරනිමි අග්‍ර අනුකාරකය සැකසීමට ඉඩදේ. අග්‍ර අනුකාරක භාවිත කරන සියළු KDE යෙදුම් මෙයට යටත්විය යුතුය. Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Authorisation \t අවසරදීම (z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SwatiName \t ස්වැටිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Greeting: \t සුභපැතුම් (t):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SVN Commit \t SVN පැවරීම@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Breakout before the aliens do. \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Press %1 while NumLock is active \t NumLock සක්‍රීය විට% 1 ඔබන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MByte@label \t දිනයෙන්@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OberhausenCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unknown host %1@item: inlistbox session type \t % 1 නොදන්නා ධාරකයක් @ item: inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Formic Acid \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Let PowerDevil manage screen powersaving \t PowerDevil හට තිර බල සුරැකුම කළමනාකරනය කිරීමට ඉඩදෙන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Accessibility Tool \t KDE ප්‍රවේශන මෙවලමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MX700 Cordless Optical Mouse (2ch) \t MX700 රැහැන් රහිත ප්‍රකාශ මවුසය (2ch)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "CRATER \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "http: / /buscon. rae. es/ draeI/ SrvltGUIBusUsual? TIPO_HTML=2LEMA=\\\\\\\\{@}FORMATO=ampliadoName \t http: // buscon. rae. es/ draeI/ SrvltGUIBusUsual? TIPO_ HTML=2LEMA=\\\\\\\\ {@} FORMATO=ampliadoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Calendar Manager \t දිනදර්ශන කළමනාකරුGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A window has begun movingName \t කවුළුව ගමන් කිරීම ඇරඹිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Elk CityCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Decataur \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Assennetherlands. kgm \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MasanCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Demo ShowPicture \t ඩීමෝ පින්තූර දසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BulgariaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Laramie \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saco \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KataTudo \t KataTudoQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kalvarija \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nepomuk Semantic Desktop enables tagging and rating of files integrated with the Desktop Search. \t Nepomuk විචාරීය සෙවුම ඔබට වැඩතල සෙවුමේ පවතින ගොනු අගය කිරීමට හා ටැග් කිරීමට ඉඩ දේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mumbai \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saint-Georges \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Disable CPU %1 \t CPU% 1 අක්‍රීය කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arauca \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Târgu Jiuromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maniema \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al JawfCity in Lybia \t City in Lybia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HondurasName \t හොන්දුරස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SearchKeywordsFilterComment \t සෙවුම් යතුරුවදන් පෙරහණComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "InterlingueName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sakarya \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Please enter name: \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Slab \t SlabGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Work OfflineAction for toggling the 'current location 'box \t Action for toggling the 'current location' box"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DVD-RAM \t DVD- RAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Showers Rain Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hotplug EventsComment \t හොට් ප්ලග් අවස්ථාComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PonceCity in Puerto Rico USA \t City in Puerto Rico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa Cruz del Quichéguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Open... Action for downloading maps (GHNS) \t Action for downloading maps (GHNS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Médéa \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "United Arab Emirates \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Activation & delay: \t සක්‍රීයකරණ පමාව (% A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "O'Higginschile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nueva Loja \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System Settings External ApplicationName \t පද්ධති සැකසුම් භාහිර භාවිත යෙදවුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kristiansand \t norway. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lick Obs. City in California USA \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lemvig \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S-ATA \t S- ATA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Email@info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Blocking Settings@title: group ignore vocabulary based on some properties like word type \t @ title: group ignore vocabulary based on some properties like word type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Sulawesi \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lakshadweep \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "X Resource Editor \t X සම්පත් සකසනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Test_Thumbnail \t පරීක්‍ෂා_ කුඩාරූName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ExplosionComment \t පිපිරුමComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OrelCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arrasfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KDE Bug Database Fulltext SearchQuery \t KDE වැරදි දත්තමූල පූර්ණ පෙළ සෙවුමQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cuilapaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snake-like Game \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Processor information \t සකසනයේ තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Greece (Prefectures)greece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "İ zmir \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Webpage widget using HTML and JavaScript \t Webpage widget using HTML and JavaScriptName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kingstonworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yokohamajapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ghanaian Cedi \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Battery %1: \t state of battery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SVG Ornamental \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Shuffle@item: inmenu undo insert \t @ item: inmenu undo insert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "America, Central \t මධ්‍යම ඇමෙරිකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Configure the browser behavior \t වෙබ් හැසිරීම සැකසීමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AngolaName \t ඇන්ගෝලාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alt Urgellcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yankton \t City in South Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KabulCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SERPENS CAUDAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CompressedTranslators: Not Available \t Translators: Not Available"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nkam \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cayman Islands Dollar \t කයිමන් දූපත්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fier \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Çankı rı turkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paldiski \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manizales \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Posavinabosnia-herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MinotCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "# the short version kioclient rm # is also available. \t # 'dest' ඇතැම්විට ඉවතලන බඳුන තුල ඇති ගොනු ගෙනයන # \"ඉවතලන බඳුන: /\" විය හැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Ā sh \t of ĀshIndian National month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paramaribo \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Locally modified@item: :intable \t දේශීයව වෙනස්කර ඇත@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Microsoft Windows ImagesComment \t Microsoft Windows පිළිබිඹුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ButteCity in Montana USA \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yaum al-Sabt \t Yaum al- Sabt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Built-in SGI styleName \t තිළැලි තේමාරහිත SGI රටාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Salyanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 free \t % 1 ඉතිරියි@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "COVER FOR EMPEROR \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Europe, Central \t මාධ්‍යම යුරෝපයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KInfoCentre ModulesName \t KInfoCenter මොඩියුලName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Expire read messages afterExpire messages after %1 \t Expire messages after% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChardCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SaratovCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alternative to< command >: desk top file to start. D-Bus service will be printed to stdout \t < command > ට විකල්පයක්: ආරම්භයට වැඩතල ගොනුව. D- Bus සේවාව stdout වෙත මුද්‍රණය වේ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aquitainefrance_regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Export bookmarks to a file in Mozilla format \t Mozilla හැඩසවියට පිටු සලකුණු ගොනුවකට නිර්යාත කරයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plasma Geolocation Provider \t ප්ලාස්මා පිහිටුම සැපයුම්කරු Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 Icon Settings@action: inmenu \t % 1 අයිකන සැකසුම්@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Prijipati \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "timed operation timed outSocket error code UnknownError \t කාලය සීමාවූ මෙහෙයුමේ කාලය අවසන් වියSocket error code UnknownError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chip \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kastamonuturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Condon \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jigsaw \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Duplicate Tab \t අමතර ටැබය (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Girona \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belarus \t බෙලරුස්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GNOME WhoGenericName \t GNOME කවුද? GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AdvancedComment \t උසස්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shipagan \t City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pamaibawaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MeshDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vladivostok \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Select to print flashcardsBack of the flashcard \t Back of the flashcard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Uígeangola_provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "El fayum \t City in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mbalmayocameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DapaongCity in Togo \t City in Togo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Virgo A \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JAIL OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Desktop Theme DetailsComment \t වැඩතල තේමා විස්තරComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Edit Track Details \t Organize Files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of wet snow or rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Christmas Tree Cluster \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Romania \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Url@label \t Url@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IrishName \t අයර්ලන්තName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Send & Page \t පිටුව යනවන්න (P) Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Flurries mixed with ice pelletsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Observed property \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ca Mau \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saransk \t City in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Command RunnerComment \t විධාන ධාවකයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Son La \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chance of thunderstorms and possible hail \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KRunner plugin \t KRunner ප්ලගීනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "InformationName \t තොරතුරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CHARIOTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ChainsDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Internal Services \t අනතර්ජාල සේවාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Instant Messenger with a D-Bus interfaceName_BAR_standard desktop component \t Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MagabitEthiopian month 8 - LongName \t of MagabitEthiopian month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "clear \t පැහැදිලිweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nampa \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A modifier key (e. g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now activeName \t වෙනස් කරීමේ යතුරේ (උදා. Shift හෝ Ctrl) තත්වය වෙනස් වී ඇති අතර එය දැන් සක්‍රීයයිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dakahliaegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Pomerania \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kuldī ga \t latvia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rakvere \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 selected (%2) \t % 1 තෝරාගන්නා ලදි (% 2) @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brazzaville \t City in Congo (Democratic Republic)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ben Tre \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Smiths Falls \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Beijingworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Quiz Settings@title: group flash appearance settings \t @ title: group flash appearance settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ancona \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New Delhiworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ranongthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vladikavkaz \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ArmenianName \t ආමේනියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Coventry \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lubumbashizambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LipetskCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "UADescription (Opera 8.5 on current) \t UADescription (වත්මන මත Opera 8. 5) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE System Settings \t KDE පද්ධති සැකසුම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bosscha \t City in Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fast user switchingName \t ක්‍ෂණික පරිශීලක මාරුවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Roxburgh \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BlackpoolCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Puy-de-Dômefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Save remote widgets policies \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Italian (auto-generated)Lesson Name \t Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rodez \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lock session \t වාරය අගුළුලන්න (k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A new widget has become available on the network. Name \t ජාලය තුල නව විජෙට්ටුවක් පවතීName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kyzyl \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Restore \t ප්‍රථිපිහිටුවන්නHelp button label, one character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vas \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Snake-like GameName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Setup services browsing with ZeroConf \t ZeroConf සමඟ සේවා සෙවුම සකසන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ignore All \t සියල්ල නොසලකා හරින (g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Argentina \t අර්ජන්ටිනාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PersonalNamespace accessible for others. \t Namespace accessible for others."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Polokwanesouth_africa. kgm \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R21: Harmful in contact with skin \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tallahassee \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pratt \t City in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Atkinson \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chita \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Zaragozasudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wigtowngreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Africa, EasternName \t නැගෙනහිර අප්‍රිකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Color Scheme \t වර්ණ ක්‍රමයplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JonesboroCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ngoumou \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Showers Rain Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lybia \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Plugin Information \t KDE ප්ලගීන තොරතුරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Solingen \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "City of Sevastopol ' \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dolphin View ModesComment \t Dolphin දසුන් ආකාරComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ionian Seagreece. kgm \t greece. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Robin Tux \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "La Grande \t City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Roseville \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "McGrathCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chaniagreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aberdeenshiregreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EkaterinburgCity in Ural Russia \t City in Ural Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kronoberg County \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Batumigeorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enable background \t පසුබිම සක්‍රීය කරන්න (n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Benton \t City in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jeju-do \t southkorea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "BREASTBONE \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "4x Speed \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brunei \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Breakout-like GameName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Expand View@action: inmenu \t දසුන විහිදන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Moose River \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Swaziland \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Zhovkva \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Blois \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mathematical Function PlotterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Huelva \t spain_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Namwala \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "WordReference. com Translation: Italian to English \t WordReference. com පරිවර්ථනය: ඉතාලි සිට ඉංග්‍රීසි බසටQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santiago de Cuba \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Debugger Frontend \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tolnahungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cayey \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R19: May form explosive peroxides \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HonoluluCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santa Rosa de Copánhonduras. kgm \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delay: \t ප්‍රමාදය (y):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HammondCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Al Giedi \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cerdanyacatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jaipurindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This display shows information about your computer 's PCI slots and the related connected devices. \t This display shows information about your computer' s PCI slots and the related connected devices."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of Pam \t of PamCoptic month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Unknownprocess status \t නොදන්නාprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Belarusian \t බෙලරුසියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Utena \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Freezing Rain Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Traced bodyPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Saint Etiennefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Goldfield \t City in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mersin \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Snow mixed with ice pellets \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Playing: %1 \t වාදනය වෙමින්:% 1% 1 is number of tracks,% 2 is time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunderstorm Rain Hail Fog/ Mist \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DPIO module \t DPIO මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Menkentstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chubut \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Suceavaromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "gravitationConst \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GSL non-adaptive solverObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Khanlarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "0123456789-+, xX: \t 0123456789- +, xX:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KFind Results File \t KFind ප්‍රතිඵල ගොනුව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "sandstorm \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SFirst letter in 'Details ' \t Southwest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GhanaName \t ඝානාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ice fog developingweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "You can manually report this bug at %1. Click Finish to close the assistant. \t මෙම භාවිත යෙදවුමේ වැරදි සඳහා KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිය සහාය දක්වයි: ඔබට එය ශ්‍රමිකව% 1 වෙත වාර්ථා කල හැක. සහායකය වසාදැමීමට අවසන් කරන්න ක්ලික් කරන්න. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rename inline@option: check \t ඇතුළු රේඛාව ප්‍රථිනම් කරන්න@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Wiktionary SoundComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fond du Lac \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tamanghassetalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GnomonicMap projection method \t Map projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rostov-na-Donu \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KHTML Regression Testing Utility \t KHTML ප්‍රත්‍යාගමන පරීක්‍ෂණ උපයෝගිතාව"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CETUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nghe An \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(C) 2000-2003, Waldo Bastian, Raffaele Sandrini, Matthias Elter \t (C) 2000- 2003, Waldo Bastian, Raffaele Sandrini, Matthias Elter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thunder Bay \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Treat URLs as local files and delete them afterwards \t URL ලිපින ගොනු ලෙස සලකා පසුව මකා දමන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Terminate ApplicationsComment \t යෙදුම් මර්‍ධනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NashvilleCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Soenderborg \t City in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kaiserslautern \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "View mode: \t දිස්වන ආකාරය: @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "When AC Adaptor is plugged in \t AC ඇඩැප්ටරය සවිකර ඇතිවිට"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kapaa \t City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ras al-Khaimahemirates. kgm \t emirates. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Save recipients as distribution list \t @ action: button Open recipient selection dialog."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tswana \t ට්ස්වානාName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not North (Korea)north_korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "HelgolandCity in Germany \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "OromoName \t ඔරොමොName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cedar Rapids \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bazaar SupportGenericName \t KDevJavaSupportGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Select@info: tooltip select this character \t @ info: tooltip select this character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Salah ad Din \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Drum MachineName \t Drum යන්ත්‍රයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MHz \t MHza percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bowmanville \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mytilenegreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 Function parameter separator \t Function parameter separator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Egyptian style breakout theme. Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Voronezh \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dolphin does not support web pages, the web browser has been launched@info: status \t Dolphin does not support web pages, the web browser has been launched@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bellevue \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "hourhours \t hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Remote Login \t දුරස්ථ පිවිසුම (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Increasing cloudsweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rondonia \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BountifulCity in Utah USA \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Azerbaijan \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Steinbach \t City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Copy the selected text or item(s) to the clipboard \t Copy the selected text or item( s) to the clipboard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nueva Octopeque \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samtse \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wawa \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NORTH POLEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yangtzewaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GATE BOLT \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "fog \t මීදුමweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "X login on remote host... host \t දුරස්ථ ධාරකයක් මත X ඇ‍තු‍ළ‍ත් වීම... host"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Treinta y Tres \t usa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Selengemongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show & panels \t පැනල පෙන්වන්න (p)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nippes \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Flurries Likelyweather forecast \t අහම්බෙන් හදිස් කුඩා වැහිweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sergipebrazil. kgm \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sango \t සැන්ගෝName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Previous \t මීට පෙර (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GNOME-Cal \t GNOME- CalGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Roi Et \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rotation duration: Duration of rotation \t භ්‍රමණ කාලසීමාව: Duration of rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show HST Image (SN 2004dj)Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UI Design & more search options \t UI නිර්මාණය හා වැඩිදුර සෙවුම් අභිප්‍රේත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "About MeName \t මා ගැනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Help Index This configuration module lets you configure the ht: / /dig engine which can be used for fulltext search in the KDE documentation as well as other system documentation like man and info pages. NAME OF TRANSLATORS \t උදව් සූචිය මෙම සැකසුම් මොඩියුලය ඔබට KDE ලේඛන වල හා අනෙකුත් man හා info වැනි පද්ධති ලේඛනයන්හී සම්පූර්ණ පෙළ සෙවුම් ඉටු කරණ ht: // dig එන්ජිම සැකසීමට ඉඩ දෙයි. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Parent UDI \t මුල් UDI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(C) 2002-2008 George Staikos, Michael Leupold, Thiago Maceira \t (C) 2002- 2008 George Staikos, Michael Leupold, Thiago Maceira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Geolocation from GPS address. \t GPS ලිපින මගින් පිහිටුමName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BrattleboroCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kolwezi \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& New Folder... \t නව බහාළුමක්... (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Johannesburg \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kermanshah \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ValentineCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Dien Bien Phu \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ketchikan \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& User: \t පරිශීලක (U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "V.120 V.24 rate ISDN \t V. 120 V. 24 rate ISDN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Key click & volume: \t යතුරු ක්ලික ශබ්දය (v):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ExplosionName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Periods of light wet snow \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Amnat Charoenthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Facts about the chemical elementsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Leamington \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Västerås \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Collapse Group Headershortcut \t shortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Varfrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ball Game \t බෝල ක්‍රීඩාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 2003,2004, The icecream developers \t (c) 2003, 2004, The icecream developers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BanjulCity in Gangwon Korea \t City in Gangwon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ARROWConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kalemie \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Semi-transparent PCI-to-PCI bridge \t අර්ධ- පාරදෘශ්‍ය PCI- සිට- PCIට පාලම"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "View Link Text against View Normal Backgroundcolor-kcm-preview \t සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව සාමාන්‍ය ඈඳුතු පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chococolombia. kgm \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Emoticons Themes ManagerComment \t ඉමොටිකොන තේමා පාලකComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Arunachal Pradeshindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Type: \t වර්‍ගය: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KazabazuaCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dolphin GeneralComment \t Dolphin සාමාන්‍යComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "of M ā g \t of MāgIndian National month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tarapacáchile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Columbia StationCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Application \t KDE යෙදුම්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chile \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Additional Java arguments: \t අමතර ජාවා තර්කන (r):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Seine \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Oak Ridge \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Spirit River \t City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Water \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lesbos \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Title: \t මාතෘකාව: Music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Install Oxygen cursor schemestooltip for checkbox \t ඔක්සිජන් කර්සර රටා ස්ථාපනය කරන්නtooltip for checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GLU extensions \t GLU දිගු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sweden \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "'ai_socktype 'not supported \t 'ai_ socktype' සහාය නැත"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Waco \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kinshasazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hamburg \t germany. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Maximum speed: \t උපරිම වේගය (x):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Upper Nile \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BrunswickCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Owner: \t හිමිකරු@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Korean \t කොරියානු@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ConstraintSolverObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qui Nhon \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IceWorldDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kwasan \t City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lower Austria \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "cis-ButeneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Owner: @label \t හිමිකරු@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Virtual desktop eleven is selectedName \t එකොලොස්වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Beckley \t City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maleic AcidName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aaron J. Seigo@info: credit \t Aaron J. Seigo@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light Thunderstorm Rain Hail \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Qurghonteppa \t tajikistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manyu \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No characters found. A sentence that uses all of the letters of the alphabet \t අකුරු හමුනොවිණි. A sentence that uses all of the letters of the alphabet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Removed@item: :intable \t ඉවත්කල@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "hibernateNote this is a KRunner keyword \t Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FreeholdCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ManitowocCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chavumazambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Calapan Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Ecuador \t ecuador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Canso \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Vicente \t emirates. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Not Portugal (Regions) \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Procida \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Glenrothes \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Opening file... \t @ info: status ready"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /doc. trolltech. com/ 3.3/ \\\\\\\\{@}. html \t http: // doc. trolltech. com/ 3. 3 /\\\\\\\\ {@}. htmlName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Williams Lake \t City in Brunei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "THREE STARSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Periods of light snow and blowing snowweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Yogyakartaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WNorthwest \t Northwest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Looking GlassComment \t වීදුරු ලෙස පෙනෙනComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A CalculatorGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE cut & paste history utility \t KDE කැපූම් හා ඇලවීමේ ඉතිහාස උපාංගය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "San Pedro \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "German@item: inlistbox Adjective, language \t @ item: inlistbox Adjective, language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mocapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Meathrepublic_of_ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Read the comment on the \"Type 'Hello '\" action first.\\\\ Just like the \"Type 'Hello'\" action, this one simulates keyboard input, specifically, after pressing Ctrl+Alt+B, it sends B to XMMS (B in XMMS jumps to the next song). The 'Send to specific window 'tickbox is ticked and a window with its class containing 'XMMS_Player' is specified; this will make the input always be sent to this window. This way, you can control XMMS even if, for instance, it is on a different virtual desktop.\\\\ (Run 'xprop 'and click on the XMMS window and search for WM_CLASS to see 'XMMS_Player'). Name \t \"'Hello' ලියන්න\" ක්‍රියාවේ සටහන් ප්‍රථමයෙන් කියවන්න.\\\\ \"'Hello' ලියන්න\" ක්‍රියාව මෙන්ම, මෙය යතුරුපුවරු ආදානයක් අනුකරණය කරයි, නිශ්චිත වශයෙන්, Ctrl+Alt+B එබූ විට, එය XMMS වෙත B යවයි (XMMS හීදී B යනු ඊලඟ ගීතයට පැනීමයි). 'නිශ්චිත කවුළුවට යවන්න' සලකුණු කොටුව සලකුණු කර ඇතිනම් හා 'XMMS_ Player' කාණ්ඩයක් සහිත කවුළුවක් පවතීනම්; මෙය සැමවිටම ආදානය එම කවුළුවටම යවයි. මෙමගින් ඔබට උදාහරණයක් ලෙස වෙනස් අතත්‍ය වැඩතලයක සිට වුවත් XMMS පාලනය කල හැක.\\\\ ('xprop' ක්‍රියාත්මක කර XMMS කවුළුව ක්ලික් කරr WM_ CLASS කාණ්ඩය සඳහා සොයා 'XMMS_ Player' බලන්න). Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Print... \t මුද්‍රණය... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Player3Description \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "2x Speed \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fake NetComment \t ව්‍යාජ ජාලයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mbam-et-Kim \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "S37: Wear suitable glovesPlease take the official translations! You find them here: http: / /europa. eu. int/ eur-lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX:32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vista-styled spider layout \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Audio EditorName \t ශ්‍රව්‍ය සකසනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "QatarCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Small utilities and accessories \t නව උපකරණ සඳහා පිවිසීම හා දැන්වීම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Haute-VienneRegion/ state in France \t Region/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MamoudzouCity in Mexico \t City in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kirkland Lake \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Fort Wellington \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Elyria \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Window ListComment \t කවුළුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Font Size \t අකුරු ප්‍රමාණය (z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Naganojapan. kgm \t japan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Š akiailithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The PID of the program \t වැඩසටහනේ PID අංකය@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Default Granatier Arena \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nei Mongol \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Cosenzaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Alphecca \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Selva \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XML Document Tree \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chapais \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "snowweather condition \t හිමweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Linzaustria. kgm \t austria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Cypruscyprus. kgm \t cyprus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Small Hail/ Snow Pelletsweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hormiguerospuertorico. kgm \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Freezing Drizzle Snowweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Audio PreviewName \t ස්වයංක්‍රීය පුර්‍වදසුනName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NorwayCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sabadell and Terrassacatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Memory: %1 / %2œMem: %1 / %2œMem: %1œ%1 \t මතකය:% 1 /% 2œMem:% 1 /% 2œMem:% 1œ% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fujairahemirates. kgm \t emirates. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maracaibovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ad Dhahirahoman. kgm \t oman. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Devollalbania_districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Gorj \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Jalpaiguriwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Copperbelt \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cumberland \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ReykjavikCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "100 Mile House \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Banja Lukabosnia-herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Khizi \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "1A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Darhanmongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KLibLoader: Unknown error \t KLibLoader: නොදන්නා දෝෂයක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A small, non-configurable window manager \t කුඩා, සැකසිය නොහැකි කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Wytheville \t City in Virgin Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Truk Atoll \t City in Micronesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Enable global error calculationObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CyclobutaneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Abstraction \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enter a custom bug report number \t රුචි වැරදි වාර්ථා අංකයක් එක් කරන්න@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Canberra \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ebolowacameroon_provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Surigao del Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Player2 \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "LEFT EXECUTORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Val d'Oisefrance. kgm \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Decreasing Cloud \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "SCSI \t SCSIComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "If you have a TFT or LCD screen you can further improve the quality of displayed fonts by selecting this option. Sub-pixel rendering is also known as ClearType(tm). In order for sub-pixel rendering to work correctly you need to know how the sub-pixels of your display are aligned. On TFT or LCD displays a single pixel is actually composed of three sub-pixels, red, green and blue. Most displays have a linear ordering of RGB sub-pixel, some have BGR. This feature does not work with CRT monitors. \t ඔබ සතුව TFT හෝ LCD තිරයක් පවතී නම් මෙම විකල්පය මගින් අකුරු වල තත්වය උසස් කෙරේ. අනු- පික්සෙල සැකසීම ClearType( tm) ලෙසද හැඳින් වේ. අනු පික්සෙල සැකසීම නිවැරදිව සිදු වීමට නම් ඔබේ දර්ශකය හා අනු- පික්සෙල එල්ල වී ඇති ආකාරය බැනගත යුතුය. TFT හෝ LCD දර්ශක වල එක් පික්සෙලයක් යනු රතු, කොළ හා නිල් පික්සෙල 3ක එකතුවකි, බොහෝ දර්ශක වල RGB අනු- පික්සෙල රටාවක් භාවිත වන අතර සමහරක BGR භාවිත වේ. මෙම විශේෂාංගය CRT දර්ශක සඳහා නොපවතී."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Report saved to %1. @info \t % 1 වෙත වාර්ථාව සුරැකිනි. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mor \t MorShahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Upper Dememara-Berbiceguyana. kgm \t guyana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "http: / /www. chemie. de/ tools/ acronym. php3? language=eacronym=\\\\\\\\{@} \t http: // www. chemie. de/ tools/ acronym. php3? language=eacronym=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The default Killbots theme. \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MorristownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "St. CloudCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nayaritmexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Dodomaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Stara Lesna \t City in Slovenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Email: \t විද්‍යුත් ලිපිනය (E):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trinidad and Tobago \t Trinidad හා TobagoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chernivtsi \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Atyrau \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Canoga Park \t City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Only one otherwise parameters is enough \t there was an element that was not a conditional inside a condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hamedan \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drizzle Ice Pellets \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Profile name: \t පැතිකඩ නාමය (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "No information available for this trackThe value is not known \t The value is not known"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "UreaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EritreaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Malformed URL %1 \t අසම්පූරණ URL% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Network AnalyserName \t ජාල විශ්ලේෂකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Rain Showers \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Turn off the following CPU(s) \t පහත CUP වසාදමමින්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AugustaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Remove \t ඉවත් කරන්න (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Column@label: listbox \t තීරු@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KrasnodarCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The traditional Open Look Window Manager \t සාම්ප්‍රධායික විවෘත පෙනුම කවුළු කළමණාකරුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XML Validator \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shiraz \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Oroquieta Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GreenlandName \t ග්‍රීන්ලන්තයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Colour: NAME OF TRANSLATORS \t වර්‍ණය: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tab & Properties \t ටැබ් වත්කම් (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kalzium nuclear Calculator \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Antananarivo \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AldermastonCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Massa-Carrara \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jõgeva \t estonia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mochudibotswana. kgm \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Imeretigeorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Arroyo \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Whitehorse \t canada. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PetseriCity in Estonia \t City in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "A window has finished resizing \t කවුළුව ප්‍රථිප්‍රමාණය අවසන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ouest \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "File management operationsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Guide to KDE widgets \t KDE විජෙට්ටු වෙත නියමුවක්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Asturian \t අවෙස්ටන්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BelgiumCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "XML Data from the UK MET OfficeName \t UK MET කාර්‍යාලය වෙතින් XML දත්තName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ś wię tokrzyskie \t poland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AruaCity in Uganda \t City in Uganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mainly Clear \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Luxembourg (Cantons)luxembourg_cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Splash Screen Theme Manager Install and view splash screen themes. NAME OF TRANSLATORS \t ස්ප්ලෑෂ් තේමා පාලකය ස්ප්ලෑෂ් තේමා පෙන්වීම හා ස්ථාපනය සිදුකරයි. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(c) 2008 Nicolas Ternisien(c) 1998 - 2002 Helge Deller \t (c) 2008 Nicolas Ternisien( c) 1998 - 2002 Helge Deller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rain/ Freezing Rain \t වැස්ස/ ශීතල වැස්සweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Edirne \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Bosnia-Herzegovinabosnia-herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Ndebele, NorthName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cervera \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RugbyCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Béjaïaalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Niue \t NiueName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "There is an error with the Fill-in-the-blank brackets@title: group general settings \t @ title: group general settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Built-in SGI style \t තිළැලි තේමාරහිත SGI රටාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Menu item '%1 'not found in menu. \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SouthfieldCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Personal CalendarName \t පෞද්ගලික දිනදර්ශනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Load Script \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kecskemét \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "(C) 2004-2007 Jakub Stachowski \t (C) 2004- 2007 Jakub Stachowski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Panels@title: menu \t පුවරුව@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sionswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Caph \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Global Shortcut Triggered \t විශ්ව කෙටිමං සැකසිනිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Patrasgreece_prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "South Carelia \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NgoziCity in Burundi \t City in Burundi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R17: Spontaneously flammable in air \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Distance at which the force is zero \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Antaresstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pesthungary. kgm \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GMRT \t City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Find Messages@action: button Search for messags \t @ action: button Search for messags"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "San AntonioCity in Texas USA \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Waikatonew-zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "stepSize \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "ManitouwadgeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toggle constellation lines \t Toggle Constellation Names in the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Light wet snow or rain \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rapid CityCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kalemiezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Local position 1 variancePropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lao Kip \t ලැප්ටොප්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Suspension inhibitedComment \t අත්හිටුවීම නිෂේධිතයිComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Roundup \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mashonaland centralzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Advanced SettingsGeneral Config \t උසස් සැකසුම්General Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Has State \t තත්වයක් ඇතGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Compositing Performance Is Slow \t රචනා කාර්‍යයක්‍ෂමතා වේගය ඉතා අඩුවියComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Surigao del Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shadow \t සෙවණැල්ලComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Not Bhutanbhutan. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bologna \t City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Close Current Tab \t දැනට ඇති ටැබය වසන්න (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fundongcameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Marchesitaly. kgm \t italy. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Northern SothoName \t උතුරු සෝලෝName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mark Case \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Reş iţ a \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saudi Arabia \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "All Nepomuk data is converted to a new storage backendName \t සියළු Nepomuk දත්ත නව ගබඩා පසුබිමක් වෙත හැරේName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Methane \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Using the quality of the crash information gathered, and your answers on the previous page, the assistant will tell you if the crash is worth reporting or not. @info/ rich \t එක් කරගත් බිඳවැටීම් තොරතුරු වල තත්වයෙන් හා පෙර පිටුවේ ඔබේ පිළිතුරු භාවිතයෙන්, සහායක විසින් ඔබේ බිඳවැටීම වාර්ථා කිරීමට සුදුසු දැයි පවසනු ඇත. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "NigeriaName \t නයිජීරියාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "System Monitor - RAMComment \t පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - RAMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mackenziewaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "FIVE LORDS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Laurel \t City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Remove all grades from this lessonGrade in language, table header \t Grade in language, table header"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Frozen Bubble \t Frozen BubbleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "p, li {white-space: pre-wrap;} Batch Scheduling (Since Linux 2.6.16.) This policy is similar to Normal, except that this policy will cause the scheduler to always assume that the process is CPU-intensive. Consequently, the scheduler will apply a small scheduling penalty so that this process is mildly disfavored in scheduling decisions. This policy is useful for workloads that are non-interactive, but do not want to lower their nice value, and for workloads that want a deterministic scheduling policy without interactivity causing extra preemptions (between the workload's tasks). \t p, li {white- space: pre- wrap;} Batch Scheduling (Linux 2. 6. 16 සිට.) මෙම ප්‍රතිපත්තිය සාමාන්‍ය ට සමාන වේ, except that this policy will cause the scheduler to always assume that the process is CPU- intensive. Consequently, the scheduler will apply a small scheduling penalty so that this process is mildly disfavored in scheduling decisions. This policy is useful for workloads that are non- interactive, but do not want to lower their nice value, and for workloads that want a deterministic scheduling policy without interactivity causing extra preemptions (between the workload' s tasks)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Default reply all templateDefault reply all template: %1: date, %2: time, %3: name of original sender, %4: quoted text of original message, %5: cursor position \t Default reply all template:% 1: date,% 2: time,% 3: name of original sender,% 4: quoted text of original message,% 5: cursor position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Göteborg \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE File Manager & Web Browser \t KDE ගොනු කළමණාකරු සහ වෙබ් ගවේශකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Particle gasPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hajdú-Bihar \t hungary. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "There appears to be a configuration error. You have associated Konqueror with %1, but it cannot handle this file type. \t There appears to be a configuration error. You have associated Konqueror with% 1, but it cannot handle this file type."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Launch Feedback \t ප්‍රතිචාරය ධාවනය කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "George Kiagiadakis \t George Kiagiadakis@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Loeithailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Classic Blue \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Encarnaciónparaguay. kgm \t paraguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Protocol not supported %1 \t ප්‍රොටොකොලය සහාය නොදක්වයි% 1@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "We can only have conditionals inside piecewise structures. this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition \t this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Unselect All \t සියල්ල තෝරන්න@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cape Canaveral \t City in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This service allows configuration of the Dolphin navigation. Name \t මෙම සේවාව Dolphin සැරිසැරුම සැකසීමට ඉඩ දේ. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nitro-Glycerin \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Empty \t Personal namespace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Bergen \t City in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "America, CentralName \t මධ්‍යම ඇමෙරිකාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bariitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heraklion \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CIVIL ENGINEERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Date \t දවස@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "YARD FOR EMPRESSESConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Use the user-agent feature if the website you are visiting asks you to use a different browser (and do not forget to send a complaint to the webmaster!) \t Use the user- agent feature if the website you are visiting asks you to use a different browser (and do not forget to send a complaint to the webmaster!)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Manyucameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This will show or hide the legend for the periodic table. \t WhatsThis Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Las Tunas \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IgnaceCity in Ontario Canada \t නොසලකා හරින්නCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DUChain ViewComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Import bookmarks from a file in Internet Explorer's Favorites format \t Internet Explorer හී Favorites හැඩසවිය ඇති ගොනුවකින් පිටු සලකුණු ආයාත කරන්න"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Pforzheim \t City in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SalinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hard Disc Device... Comment \t දෘඩ තැටි උපාංගයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hrodna \t belarus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PHOENIXConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Eight-Burst Planetaryobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Harbin \t china. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "%1 Process ID: %2 \t % 1 සැකසුම් ID:% 2 name column tooltip. first item is the name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Luapulazambia_provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Abu Dhabi City \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "File type to edit (e. g. text/ html) \t සැකසීම සඳහා ගොණු වර්ගයක් (උදා. පෙළ/ html)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Passive visual notifications for the user. Name \t පරිශීලකයන් සඳහා නිශ්ක්‍රීය දෘශ්‍ය දැන්වීම්. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Successfully copied. \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TikoCity in Cameroon \t City in Cameroon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Yerkes Obs. \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1/ s (done) \t % 1/ s (කළා)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chinaworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pago Pagooceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Prosperidad \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Brandford \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Toledo District \t belize. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Hobart \t City in Tenerife Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Serif font: \t Serif අකුරු:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Port Blair \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drama \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Could not find any programs with which to query your system 's PCI information \t ඔබේ පද්ධතියේ PCI තොරතුරු විමසන කිසිඳු වැඩසටහනක් සොයාගත නොහැක"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Ahuachapán \t el_ salvador. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kaomazambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samba status monitor \t සම්බා තත්ත්ව නිරික්‍ෂකයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Chemical Data \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Simple KBreakOut themeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Girl \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "What I was doing when the application \"%1\" crashed \t @ info examples about information the user can provide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New BedfordCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Granger \t City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Paste \t අලවන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ID of resource belonging to the application \t යෙදුමට අයිති සම්පත් වල ID අංකය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Delete tag \t '% 1' ටැගය මකාදමන්න@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Manage Open Collaboration Services providers \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Python Widget \t QEdjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Less Than or Equal to \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Show Viking Lander Image \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "A Laptop Power Management DæmonName \t ලැප්ටොප් බල පරිපාලන ඩීමනයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TueWednesday \t අඟWednesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Start: \t අරඹන්න (S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Select Size \t name used for a virgin filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Silver SpringCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Expand Group Header \t shortcut for collapsing the header of a group in the message list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Broken Arrow \t City in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Fancy desktop background for kdm \t kdm සඳහා අලංකාර වැඩතල පසුබිමක්"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Minasuruguay. kgm \t uruguay. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XDG Application menu (. desktop files) \t XDG යෙදුම් මෙනුව (. desktop ගොනු)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tiago Porangabaone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "MATAKAREHUConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "View HTML Output \t HTML ප්‍රථිධාන දසුන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Jujuy \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 2000-2005 The Kate Authors \t (c) 2000- 2005 Kate කතෘවරු"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Heavy Snow Blowing Snow \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EffinghamCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Amiens \t City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rename the item %1 to: \t අයිතමයේ නම% 1 ලෙසට සකසන්න: @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Color settings \t වර්‍ණ සැකසුම්Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lolo \t City in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "This will make essential KDE processes run at user login \t මෙය පරිශීලක පිවිසුමේදී අත්‍යාවශ්‍ය KDE සැකසුම් සාදයි. whatsThis tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Lazdijai \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mont-TremblantCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Change images every: (qtdt-format) Please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes. \t (qtdt- format) Please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Cockeysville \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Santiago de Cubacuba. kgm \t cuba. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Riau \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Grid spacing: @item: inlistbox Grid spacing \t දැලේ පරතරය: @ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Santa Isabel \t puertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "ROYAL \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "plasmoid \t package type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SPEARConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "KarongaCity in Malawi \t City in Malawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Trashiyangste \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "dirYou are about to translate the 'TurnLeft 'COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'TurnLeft' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Lithuania (Municipalities)lithuania_municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nord-Esthaiti. kgm \t haiti. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CastlerockCity in Washington USA \t City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "This is not a KDE Vocabulary document. A generic name for a new lesson and its number. \t A generic name for a new lesson and its number."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Overwrite \t උඩින් ලියන්න (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rotterdam \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Total Distance: %1 m \t The compass direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "JejuRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Angolan KwanzaName \t ඇන්ගෝලාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "GROOM \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Work path: \t වැඩ මඟ (W):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SteubenvilleCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TOWER IN MARKETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "THREE STEPS \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Barnard's Galaxy \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Nepomuk system is not activated. Unable to answer queries without it. \t Nepomuk පද්ධතිය සක්‍රීය කර නොමැත, එය නොමැතිව විමසුම් වලට ප්‍රතිචාර දැක්විය නොහැක."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Check interval: @title: tab \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "%1 selected (%2)@info: status \t % 1 තෝරාගන්නා ලදි (% 2) @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bordj Bou Arréridjalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bhā drapadIndian National month 7 - LongName \t of BhādrapadIndian National month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Batouricameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Garriguescatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Linear B \t රේඛීය B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New-Zealand \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "R40: Limited evidence of a carcinogenic effect \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PILED BRUSHWOODConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Plano \t City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PoriCity in Finland \t City in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Andrew ColesEMAIL OF TRANSLATORS \t Danishka NavinEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Thunderstorm Rainweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Charset: \t අකුරු කට්ටලය (C):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "PrimgharCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Preview Image: \t URL පෙර දසුන"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Peloponnese \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Enable/ Disable the columns for each language \t display of the name of the vocabulary collection"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "XMMS \t XMMSGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Masbate Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "MNG \t MNGName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AC Adapter \t AC ඇඩැප්ටරය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Nykoebing FalsterCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Shabwah \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Villavicencio \t colombia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Luena \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Alkesstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sao Paulo (city) \t brazil. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Standard Keyboard ShortcutsComment \t සම්මත යතුරුපුවරු කෙටිමංComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Aguascalientesmexico_states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Navoiy \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "New South Wales \t australia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Local Sidereal Time \t the angle of an object above (or below) the horizon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sacatepéquez \t guatemala. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Eastern Macedonia and Thracegreece_peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "User, system \t පරිශීලක, පද්ධතිය@ option: radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Annette Island \t City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Malaccamalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "The automatically generated crash information lacks some details but may be still be useful. @info \t ස්වයංක්‍රීයව ජනනය කල බිඳවැටීම් වාර්ථාවේ යම් ප්‍රයෝජනවත් තොරතුරු මඟහැරී තිබිය හැක. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Vidin \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Scale InComment \t ඇතුළට ප්‍රමාණිත කරන්නComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Laon \t france. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Gokwe southzimbabwe_districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Michael Austin@info: credit \t Michael Austin@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "From Jamendo. comFirst part of: Jamendo. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists. \t First part of: Jamendo. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "SittweCity in Namibia \t City in Namibia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "RComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CoralvilleCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "& Rename \t නම වෙනස් කරන්න (R) @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "East Sikkimsikkim. kgm \t sikkim. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "IcemonComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Samtskhe-Javakheti \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show NOAO Image (Optical)Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "WhycocomaghCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Choose a file to save to \t This 'u' stands for the chemical unit (u for 'units'). Most likely this does not need to be translated at all!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "KDE Control Module \t KDE පාලක මොඩියුලය"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Middelburg \t City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "West Equatoria \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The D-Bus call say() failed. \t D- Bus say () ඇමතීම අසාර්ථකයි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Holyheadgreat-britain_counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Saatly \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Text Files \t පෙළ ගොනුComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DubreuilvilleCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Songkhla \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "FrederickCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Tibetan \t ටිබෙටියානුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "(c) 2006-2007-2008 Autostart Manager team \t (c) 2006- 2007- 2008 Autostart Manager team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "BeardmoreCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Featano \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "C ChineseConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "LAMP STAND \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nicu Ornamental \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "sets XIM (X Input Method) input style. Possible values are onthespot, overthespot, offthespot and root \t XIM (X Input Method) ප්‍රදාන ආකාරය සකසයි. යෙදිය හැකි අගයන් onthespot, overthespot, offthespot සහ root වේ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Show preview of files and folders@action: inmenu Sort \t ගොණු හා බහාළුම් පෙළ ගැස්වීමේදී බහාළුම් ප්‍රථමයෙන් පෙන්වන්න@ action: inmenu Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Peripherals \t පර්යන්තName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Chance of rain or freezing rainweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "GreenlandCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Nacaome \t honduras. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Volgograd \t City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Posadas \t argentina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kiribatioceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sibiu \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CJK Unified Ideographs \t CJK අනුමත චිත්‍රක ලිපි"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Mayo-Banyocameroon_departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Loading... \t පූර්ණය වෙමින්... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Garland \t City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Strasbourg \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Sepikwaters_world-class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "States and Territories \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Diamonds were removed. Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "L'Etape \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kabompozambia_districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Corner BrookCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kingstowncaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Monseñor Nouel \t dominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Hadramaoutyemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "New Valleyegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "inch Hgair pressure is rising \t air pressure is rising"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "AngolaCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Roscommon \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Project ManagerName \t ව්‍යාපෘති කළමණාකරුName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The Lightweight Window Manager. A non-configurable, bare window manager \t සැකසීම් කල නොහැකි, සැහැල්ලු මුඩු කවුළු කළමණාකරුවෙක්. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Thu \t බ්‍රහස්Friday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Built-in unthemed Windows 9x styleName \t තිළැලි තේමාරහිත Windows 9x රටාවName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Mali Franc \t ප්‍රංශයName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Kabindazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Comment \t සටහන@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Light Snow Drizzleweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Imported Playlist FilesFront cover of an album \t වාදන ලැයිස්තුවFront cover of an album"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Kherson \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "weekweeks \t weeks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Type the letter or syllable that you just heard@item: inlistbox \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "DDS \t DDSName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The screen has been locked \t තිරය අගුළු දමන ලදීName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "DonghaeCity in Gangwon Korea \t City in Gangwon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Maltese LiraName \t MalaysiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Rasalasstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Errors class for Particle \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "An error occurred while trying to save the file. \t Action for saving the map to a file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Pressing the Ctrl key when viewing webpages activates Access Keys. Unticking this box will disable this accessibility feature. (Konqueror needs to be restarted for changes to take effect.) \t පිවිසුම් යතුරු සක්‍රීය කිරීමට වෙබ් අඩවියක් නරඹන විට Ctrl යතුර ඔබන්න. එය සලකුණු නොකිරීම මගින් පිවිසුම් විශේෂාංගය අක්‍රීය කරනු ඇත. (එම වෙනස්කම් ල පෑමට Konqueror නැවත ආරම්භ කල යුතුවේ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "To propose the current custom tab as a new System Monitor tab, email %2 to john. tapsell@kde. org \t වත්මන් රුචි ටැබය නව පද්ධති නිරීක්‍ෂක ටැබයක් ලෙස යෝජනා කිරීම, දන්වන්න% 2 වෙත john. tapsell@ kde. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Al Jawfyemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Trempcatalonia_comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Drag-and-drop plugin for the Konqueror Popup Menu. \t Konqueror පොප් අප් මෙනුව සඳහා ඇද- දැමීම් ප්ලගිනයComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "You need to be connected to the Internet to use this action. A dialogue will display a list of themes from the http: / /www. kde. org website. Clicking the Install button associated with a theme will install this theme locally. \t මෙම ක්‍රියාව සඳහා ඔබට අන්තර්ජාලය වෙත සම්බන්ධ වීමට සිදුවේ. මෙම සංවාදය http: // www. kde. org වෙබ් අඩවියෙන් තේමා ලැයිස්තුවක් පෙන්වනු ඇත. තේමාව සමඟ ඇති ස්ථාපන බොත්තම මගින් මෙම තේමාව ස්ථාපනය කරනු ඇත."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "The quick brown fox jumps over the lazy dog \t ධාර්‍මශෝක ගොවියා නෞකාවෙදි කෛරාටික බ්‍රහ්මයා ඇබුල ලිහනු දැක මඤ්ඤං විය All of the letters of the alphabet, uppercase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Tallinnworld. kgm \t world. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Marouacameroon_provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "& Setup... \t ස්ථාපනය... (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Sondrio \t italyprovince. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Rangeley \t City in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Portugal \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Harbour BretonCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Macedonian Denar \t MacedoniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Your names \t ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Bolívarvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en - si", "text": "Clinton \t City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Los Santospanama. kgm \t panama. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "EthanolName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "CGI ScriptsComment \t CGI ස්ක්‍රිප්ට්Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "TurkeyCountry name \t Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/en_GB-si.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "en_GB - si", "text": "Desert@item: inlistbox \t @ item: inlistbox"}