{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "JB3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Prevedi u 2. nivo postskriptaGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Hagaki (razglednica)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "InformacijaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_KurzivStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "B0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "6x9 kovertapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Obrnuto, položenoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "NaprednoMyPrinter Options \t MyPrinter Options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "ZavršavamAdvancedPrinter Option Group \t AdvancedPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Obustavljenprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Nepoznata stavkarecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_DaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "P_rekini vezuStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Pokazivanje i klikanjeDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "C9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "ObrnutoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Oufuku (odzdravna razglednica)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Kratka ivica (Flip)Orientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Porav_njanoleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Štampamprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Sačuvaj _kaoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "MOTD za %sbeing sent \t being sent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "PosaoImage QualityPrinter Option Group \t Image QualityPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Čukei 3 kovertapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A3x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Američko zvanično pismopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Primjeni u brzim porukamaEnter an XMPP Server \t Enter an XMPP Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A2x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Štampač „%s“ je ostao bez tonera.Developer \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Nije dovoljno dobraPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "NikakvaWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Desnobalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Račun onemogućenPassword mode \t Password mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Nema papiraprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_InformacijeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Postavka straniceInstallable OptionsPrinter Option Group \t Installable OptionsPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_SačuvajStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A3x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_Lijevoright-justified textStock label \t right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_PretvoriStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Nivo zalihaprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Ima malo fotografskog proizvođačaDeveloper \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "edppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "SkenerDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "KP_Desnokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_OtvoriStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Kompletiranje...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_PrethodnoStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_Najbolje uklapanjeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Automatski izborPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Shiftkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Otkazanprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A3x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Datoteka %s od %smediaChange %s %s \t mediaChange %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_IndeksStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Početni direktorijkeybinding \t keybinding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_IzađiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "%s OpcijePaper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_Zadrži datotekePassword mode \t Password mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "ne mogu da dobijem podatke o izlazu %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A2x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Prevedi u 1. nivo postskriptaGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "%s baza250 kB \t 250 kB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "PortretOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Lijevobalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "KP_Doljekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "SRA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_NađiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Posljednje bilješkebacklog \t backlog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "JB9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Spremanprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Možete se ovdje odjaviti s drugih lokacijainclude_colon \t include_colon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Višefunkcijski tasterkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "PoloženoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Softverske nadogradnje se više ne pružaju za %s %s.Ubuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Optički fotoprovodnik više nije u funkcijiprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "JB5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Punjenje — %s do potpune napunjenosti1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "KratkoDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "nd\" is \"details \t d\" is \"details"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "prc8 kovertapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "B4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Osnovna „RGB“Colorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A4 Ekstrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Režim lijevog prstena #%dright-ring-mode-1 \t right-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_PrecrtanoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Na _krajgo to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_VratiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Predefinisano na štampačuGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "+++ %s se probudio(la)%x %X%X %x \t %x %X%X %x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Van mrežeprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Za promjenu vremena i datuma trebate potvrditi identitet.display panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Sljedeći >Click Next to continue. \t Click Next to continue."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "S_nimiStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Popločanobackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_KopirajStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_PovratiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A1x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Počnikeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "prc3 kovertapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "BaterijaBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_IzvršiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Lični direktorijkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Samo ugnježdeni GhostScript fontoviGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "5x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "150%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Na _vrhgo backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Završenoprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Num_Lockkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Scroll_Lockkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "B8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "pritisnutoBeep when a key is \t Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Intelov bežični adapterfirefox-bin \t firefox-bin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_RastućeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_NeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Režim lijeve dodirne trake #%dright-strip-mode-1 \t right-strip-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Po dužoj strani (standardno)Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "pola sataCalibration quality \t Calibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Nema prepoznatih uređaja koji poznaju upravljanje bojamaDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Suprotno smijeru kazaljke na satudisplay panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "evropski edppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_Provera pravopisaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_OpadajućeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Informacije o sistemutranslation \t translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Minimumbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A1x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Šalje porukuAction \t Action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_Izbaci završene prenoseDownload Details \t Download Details"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Prošireno američko pismopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Evropski fan-foldpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "KP_Priorkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "c5 kovertapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Desnokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Grupa:New Person \t New Person"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "izvršna kovertapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Zadržanprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Obavezna provjera autentičnostiYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t You must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "100%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Efekti bojeAccount type \t Account type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Tastatura;Miš;a11y;Pristupačnost;Kontrast;Zum;Čitač ekrana;tekst;slovni lik;veličina;Pristup X;Ljepljivi tasteri;Spori tasteri;Odskočni tasteri;Tasteri miša;universal access, contrast \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Lupam %s...to set on fire. \t to set on fire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "KP_Endkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A3 Ekstrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "JB8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Nema toneraDeveloper \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A5 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "PitanjeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Široki formatpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Baterija je skoro prazna, preostalo vreme: %s1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "UpozorenjeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Povećaj uvlačenjeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Završeno!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "RA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_DodajStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "asme_fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Chromium (chromium-browser)chrome \t chrome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Podesi priključaktake affect immediatelyeffect, \t take affect immediatelyeffect,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_PoništiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t 2000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Grafikakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Kontrast:Zoom Grayscale \t Zoom Grayscale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "KP_Razmakkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_Opcije...proxy method \t proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "UpozorenjeBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Indeks 4x6 proširenipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "PejzažOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "KP_Lijevokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Insertkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Arč Dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Računpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Page_Upkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "održavalac libfaim-alazy bum \t lazy bum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Koverta #9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Kvartopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_Subvufervolume \t volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Čekamprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "C6/C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "JB7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Dis_ketaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A4 Tabpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "prc4 kovertapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "B3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Manje od 1 nedjeljeColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "KP_Beginkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "%d Mb/sSignal strength \t Signal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Slje_dećipause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_Brzina:keyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Nepodržana oznaka: „%s“calendar:YM \t calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Pržim %s...to kiss someone, often enthusiastically \t to kiss someone, often enthusiastically"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "DobroPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_FontStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "PunjivoChanging\" or \"Fully charged \t Changing\" or \"Fully charged"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Puna jačina49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "EnterprajzWifi security \t Wifi security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Lijevokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Američki zvaničnipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_Detalji o korisnikuAssociate Buddy \t Associate Buddy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Koverta za pozivnicepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "¼ ekranaDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Čukei 4 kovertapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "C3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Escapekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "KP_Enterkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_PodvučenoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_OsvježiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Italijanska kovertapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Sisteminput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "BojaZoom Grayscale \t Zoom Grayscale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "SurfamI am mobile.\" / \"John is mobile. \t I am mobile.\" / \"John is mobile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Pausekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A4x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Podesite aplikacijuHelp \t Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "BojaBinding and finishing \t Binding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "NaprednoPaper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "KP_Page_Downkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "½ ekranaDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Popunabackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Uredi korisničko raspoloženjeGet User Info \t Get User Info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "C2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Endkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Po kraćoj strani (okrenuto)Paper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "U smijeru kazaljke na satudisplay panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_OčistiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "%(str_days)s %(str_hours)s1 hour\" or \"2 hours \t 1 hour\" or \"2 hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A4x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Modificiraj prijateljeve kandžePounce on Whom \t Pounce on Whom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "C7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "B5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Na _početakgo to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Kompjuter također zahtijeva ponovno pokretanje za instalaciju prethodnih nadogradnji.on_button_install_clicked \t on_button_install_clicked"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "prc9 kovertapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_MrežaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_OtkažiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Koverta #14paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "PrekratkoPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Podešavamprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Izaberi _sveStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Lična kovertapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Nove kandžeDismissclose\"! This string is used in the \"You have pouncedDismiss\" means Remove \t Dismissclose\"! This string is used in the \"You have pouncedDismiss\" means Remove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_Idi nacentered textStock label \t centered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_Trenutni konverzacioni prozorNotification Removals \t Notification Removals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Zatvori trenutni prozorGame \t Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "RA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Kašnjenje _prihvatanja:universal access, delay \t universal access, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Prijava je potrebna za promjenu korisničkih podataka.Password strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "U_većajStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "KP_Gorekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_Normalna veličinaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_Hard diskStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "C10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "U _reduStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Arč Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "125%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_CD uređajStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "KP_Tabkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "JB4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "B6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Možete umetnuti ovu sliku u poruku ili je koristiti kao ikonicu prijatelja za ovog korisnika.MIME TypeCommentApplication, \t MIME TypeCommentApplication,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "¾ ekranaDistance \t Distance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Američko pismo pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "OpštePage SetupPrinter Option Group \t Page SetupPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Punjenje — potpuno napunjenaBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_PočetakStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Mogu se odabrati samo lokalne datotekesftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Srazmjernobackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "B2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Doljekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Štampaču „%s“ slabi razvijač.Developer \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "%d %%paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Učitavam bazu podataka upravljačkih programa...Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "KP_Nextkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Hiperkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Američki pravničkipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Kahu2 kovertapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_OsobineStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "OrijentacijaGeneralPrinter Option Group \t GeneralPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A4x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Premotaj naprijednext songStock label, media \t next songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "U_metniStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_PostavkeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "yn\" is \"no \t n\" is \"no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A2x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Vrijeme za dupli klikmouse, speed \t mouse, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Enterkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Traži XMPP korisnikeSearch \t Search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Desno dugme na mišuVisual gesture display \t Visual gesture display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Molim, ubacite '%s' u uređaj '%s'Media Change \t Media Change"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Nađi i zamijeniStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Inicijalno stanjeprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "B10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_O programuStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Vrijeme štampanjaCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Kontrast:universal access, contrast \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Super Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_ObrišiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_GoreStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Softver na ovom računaru je ažuriran.Ubuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Prednjebalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "DL kovertapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "RA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Izvan opsegaSignal strength \t Signal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Zatvori aplikacijuEdit \t Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "10x14paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Provjeri PINlibpurple/request.h \t libpurple/request.h"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Server za %scustom servers \t custom servers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "B6/C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Opcije instaliranjaJobPrinter Option Group \t JobPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Koverta #10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "SRA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Američki fan-foldpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Obrnuti pejzažOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "ni jedan od izabranih režima nije saglasan sa mogućim režimima: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "GreškaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Primarna _tipkamouse, left button as primary \t mouse, left button as primary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "JB1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Koverta #12paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "SRA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "JednostranoTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Izbor bojepredefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "10x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Mala fotografijapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Brzina ponavljanja tasterakeyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Pode_bljanoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_NovaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Obrazujem podatkeprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Umanji uvlačenjeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Super Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "B7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Ubijam %s...to hit or strike someone with a sharp blow \t to hit or strike someone with a sharp blow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "B9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "prc5 kovertapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "180 stepeniMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "JB6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_CentriranoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "KP_Insertkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "75%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Ne mogu da pristupim uređaju „%s“Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_BojaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Šamaram %s...to pinch someone on their butt \t to pinch someone on their butt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "D_esnofast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Upozorenje: UPS je skoro prazan, obezbjeđuje još %s rada1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_Fokusirani prozoriNotification Methods \t Notification Methods"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "FotoaparatDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "KP_Page_Upkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Razmakkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Arč Cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Izaberite upravljački program štampačaTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Bez predfiltriranjaMiscellaneous \t Miscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Pravo imeQuit message\"), \"quitmsg \t Quit message\"), \"quitmsg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "C8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Osnovna „CMYK“Colorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Epiphanychromium-browser \t chromium-browser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Ju4 kovertapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Poštanska kovertapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "BackSpacekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Pre_gled pred štampuStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Zaključaj ekranbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "JB10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Biće namještena na sljedećem prijavljivanjuPassword mode \t Password mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "U tijekuprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "prc7 kovertapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "jis execpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_PrimjeniStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Bacam peticu za %s...prank. \t prank."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Njemački pravnički fan-foldpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_IzmijeniStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Nema fotografskog proizvođačamarker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Arč Epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "ŠtampačDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Kvalitet slikeColorPrinter Option Group \t ColorPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Kahu kovertapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "C1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "prc10 kovertapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "P_auzirajplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Detalji [d]y\" is \"yes \t y\" is \"yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Ugradi samo GhostScript fontoveGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Ime prijatelja:Pounce When Buddy... \t Pounce When Buddy..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Tabloidpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Jednostavno prikazuje napredak neke radnjeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "b-pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_Nazadgo downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Monarh kovertapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Debljina:universal access, thickness \t universal access, thickness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Greška kod osvježavanja profilalibpurple/request.h \t libpurple/request.h"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "ResetujWi-Fi/Ethernet security \t Wi-Fi/Ethernet security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Uključi ili isključi:universal access, zoom \t universal access, zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A4x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "%s (%s)sep \t sep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Nebattery0 \t battery0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Folio sppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Page_Downkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_Doljego forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Na _dnogo to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "KP_Homekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "EkranDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "KP_Deletekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Podešavanje straniceStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Američko pismopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_ZatvoriStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A3x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Izre_žiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_Osjetljivost na pokret:universal access, threshold \t universal access, threshold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "U obradiprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Napusti _Cijeli ekrango to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "prc6 kovertapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Ponovo pozovilibpurple/accountopt.h \t libpurple/accountopt.h"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Foliopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A0x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Pripremam za štampuprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Gorekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Nisam mogao pretvoriti ime datotekeFile System \t File System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_ZaustaviStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Arč Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Grlim %s...to hit someone with an open/flat hand \t to hit someone with an open/flat hand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_OdbaciStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Nadogradi…Ubuntu 12.04 \t Ubuntu 12.04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Ima malo zaliha markeramarker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A4x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Puni seBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Obrnuto, uspravnoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Nazadibalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Zaustavljeno zbog problemaprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "C7/C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Serveru je potrebna (tekstualna) autentikacija preko nekriptovanog tokaadditional data with success \t additional data with success"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_Cijeli ekranStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "11x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Indeks 5x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "JB2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A4x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "U reduSignal strength \t Signal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Centriranobackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Pošalji otkucaj tasteraWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Novi akceleratorprogress bar label \t progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "prihvaćenoBeep when a key is \t Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "%s — posao #%dprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Indeks 3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A4x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Postavljanje konverzacijeNew conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count \t New conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Koverta #11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "C0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Razgovor sa %s na %sHELP \t HELP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Sam odrediPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_Spoji seStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Zaustavljenprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Režim desnog prstena #%dleft-strip-mode-1 \t left-strip-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "B1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Duga ivica (Standard)Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A2 kovertapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "U reduPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "9x11 kovertapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Zaključajbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "11x12paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_UkloniStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "prc1 kovertapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Podešavanja za neke uređajePersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Pre_motaj nazadStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "10x11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Koje Gtk+ opcije za nalaženje grešaka isključitipredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "%d od %dWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_Pustiprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Ne mogu pronaći stavka sa URI adresom „%s“throbbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "12x19paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Šaljem podatkeprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Zastoj kucanja sporih tasterauniversal access, delay \t universal access, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Orijentacija prema lijevoleft-ring-mode-1 \t left-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Nepoznato64-bit\" or \"32-bit \t 64-bit\" or \"32-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Prošireni američki pravničkipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "SlaboPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "OstaloAdd Account \t Add Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "zahtijevana virtuelna veličina je izvan dostupne: zahtijevana=(%d, %d), najmanja=(%d, %d), najveća=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "StandardniAccount type \t Account type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "GDK flegovi za traženje grešaka koje treba isključitikeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Postavkeservice is enabled \t service is enabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "7x9 kovertapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "A0x2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "prc2 kovertapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "_ŠtampajStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Sonarbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Server za zemlju %scustom servers \t custom servers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "10x13paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "B5 Ekstrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Prevrnuti portretprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Jednostavnoinput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Ručniproxy method \t proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Promijeni monitorWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "juro-ku-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Pusti zvuk kad je tasterBeep when a key is \t Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Čukei 2 kovertapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Nova osobaSelect Buddy \t Select Buddy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "Indeks 4x6 (razglednica)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bs-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bs - qu", "text": "JB0paper size \t paper size"}