{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "modificationreading \t ཉར་ཚགས་མི་བྱེད་པ(_O)modificationreading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "መዝገብ ቤትን ፍጠር (_A) \t ཡིག་ཚགས་གསར་བཟོ(_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "French (France)language \t དག་ཆ་ཞུ་དག་བྱས་ཚར་བFrench (France)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "Check SpellingCheck Spelling \t ཡིག་ཚགས་སམ་ཡིག་ཆ་རིམ་སྒྲིགCheck SpellingCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "verb displayed on a button to select an IRC network \t དྲ་བའི་ཐོ་འགོད་བསྐྱར་འཛུགས_Nverb displayed on a button to select an IRC network"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "ቱልባር (_T) \t ལག་ཆ་འཇུག་ས(_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "tab \t སྒུལ་སློངtab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "ዶሴ ፍጠር (_F) \t ཡིག་སྣོད་གསར་བཟོ(_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "verb in a column header displaying group names \t ཁག་སྣོན་པ(_A)verb in a column header displaying group names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "Escher Cat (SMS) \t གཏམ་གླེངEscher Cat (SMS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "የተመረጠው ፋይሎች (_S) \t བདམས་ཟིན་པའི་ཡིག་ཆ(_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "ምርጫዎች ጫን (_L) \t འདེམས་སྟངས་ཀློག་འཇུག"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t ནང་འདྲེནLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "Google TalkYahoo! \t རང་བཟོས་ཆ་འཕྲིན...Google TalkYahoo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "ስታተስባር (_U) \t གནས་སྟངས་འཆར་ས(_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "እንደገና ሰይም (_R) \t མིང་བསྐྱར་དུ་འདོགས(_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "ፋይሎች፦ (_F) \t ཡིག་ཆ(_F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "File \t ཡིག་སྣོདFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "ተመልከት (_V) \t ལྟ་ཀློག(_V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "_በሌላ ስም አስቀምጥ... (_A) \t ལ་ཉར་ཚགས་བྱེད(_A)..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "of\" from \"1 of 19 \t མིག་སྔའི་ཤོག་ངོས(Alt+P)of\" from \"1 of 19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "ተጨማሪ ፕሮግራሞች (Plugins) \t བསྒར་ལྷུ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "አስተያየቶችCheck Spelling \t གྲོས་མོལCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "Match Case \t མཐུན་སྒྲིག་བྱས་པའི་མིང་ཚིག་བཞི་ཙམ(_E)Match Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "Location, $date \t གནས་ཡུལLocation, $date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "ሁሉንም ምረጡ (_A) \t ཡོངས་རྫོགས་འདེམས་པ(_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "Date Modified \t ཡིག་ཚགས་ཞིག་གི་ནང་དུ་ཡིག་ཆ་སྣོན་པDate Modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "ሁሉንም ፋይሎች (_A) \t ཡིག་ཆ་ཡོངས་རྫོགས(_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "ፊደል፦ (_A) \t ཡིག་རྟགས(_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "ቡት ዲስክ %u ያስገቡ \t སྒུལ་སློང་སྡུད་སྡེར་བར་འཇུག་ %uཟིན་པ།"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "CURRENTCURRENT \t པར་འདེབས་སྒྲིག་བཀོད་སྐབས་སྐུད་ཨང་བེད་སྤྱོད་པའི་ཡི་ཚུགས། པར་འདེབས་སྐུད་ཨང་གདམས་ངོས་ཁ་འབྱེད་སྐབས་ད་གཟོད་ཕན་འབྲས་ཐོནCURRENTCURRENT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "MyUserName on freenode \t ཞབས་ཞུ་བའི་ཐོག་ཏུ་ཐོ་ཁོངས་གསར་པ་བཟོ་བMyUserName on freenode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "Term \t དུས་གྲངས"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "%sን ምርጫዎች \t %s ་ངོ་བོ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "The PNG-Format (*.png) \t མཐུད་སྣེ་འདྲ་མིན་སྤྱད་ནས་ཚོད་ལྟ་བྱེད་རོགས། དཔེར་ན.png འམ.jpg ་ལ་སོགསThe PNG-Format (*.png)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "አስተካክል (_E) \t ཞུ་དག(_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "Ctrm \t བརྩེགས་དངོས"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "language \t མི་ཤེས་པ (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "ለምሳሌ፦ *.txt; *.doc \t དཔེར་ན:*.txt; *.doc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "%d %B %Y, %H:%M \t %Y%ལོའི་ཟླ་-m%-ཚེས་d %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "ፋይል፦ %s \t ཡིག་ཆ:%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "split into volumes of 10.0 MB \t ཡིག་ཆའི་མིང་ཐོ་གསང་རྒྱ་བྱེད་པ(_E)split into volumes of 10.0 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "Edit individual (contextual menu) \t གསལ་བཤད(_M)Edit individual (contextual menu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "I/O ስህተት \t I/Oནོར་འཁྲུལ།"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "የጂኬኤስዩ እትም %s \t GKsu པར་གཞི %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "presence \t དྲ་བ་དང་བྲལ་ཚརpresence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "ምርጫዎች አስቀምጥ (_V) \t འདེམས་སྟངས་ཉར་བ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "%Id%d \t འདྲ་བ%Id%d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "Jabber Account \t %2$s ཐོག་གི %1$sJabber Account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "ሁሉንም ፋይሎች አሳይ (_F) \t ཡིག་ཆ་ཡོངས་རྫོགས་ལྟ་ཀློག(_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "foo has left the room \t %s་གླེང་མོལ་ཁང་དང་ཁ་བྲལ་འདུགfoo has left the room"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-bo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - bo", "text": "ይሄ ቡት ዲስክ %u ነው። %u ቡት ዲስክ ያስገቡ። \t འདི་སྒུལ་སློང་སྡུད་སྡེར་%uརེད། སྒུལ་སློང་སྡུད་སྡེར་བར་འཇུག་%uཟིན་པ།"}