{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Prô fora Edubuntu zënza le istalè \t ^Hampiasa an'i Edubuntu tsy misy fametrahana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Prô fora Lubuntu zënza le istalè \t ^Hampiasa an'i Lubuntu tsy misy fametrahana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Istalëia Kubuntu tla manira cun ma test \t ^Hametraka an'i Kubuntu amin'ny maody lahatsoratra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Istalëia n sistem minimal \t Hametraka system kely"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Istalëia n server LAMP \t Hametraka server LAMP iray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "used \t Mpiaty:used"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Check Spelling \t Soso-kevitraCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t Rohyfolder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Archita śëgn l'sistem? \t Hamono ny solosaina?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Istalëia n sistem a ligna de comando \t Hametraka system baiko andininy iray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Match as Regular Expression \t _Karoka miverimberinaMatch as Regular Expression"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Istalëia Xubuntu \t ^Hametraka an'i Xubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Destöda \t Hamono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Tema standard de GNOME \t Endrika GNOME lasitra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "no readno access \t Toerana malalaka:no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Manira da espert \t Maody manan-traikefa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Istalëia n server LTSP \t Hametraka server LTSP iray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Istalëia Kubuntu Netbook \t ^Hametraka an'i Kubuntu Netbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Istalëia Edubuntu tla manira cun ma test \t ^Hametraka an'i Edubuntu amin'ny maody lahatsoratra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Istalaziun-OEM (por produzënć) \t Fametrahana OEM (ho an'ny mpamboatra)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S amin'i %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Düt \t Ny zavatra rehetra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Istalëia n Diskless Image Server \t Hametraka server tsy misy sarin'ny diska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Ejaminëia la memoria zentrala \t Hanoatra ny ^fitadidiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Letur dl monitor \t Mpamaky Efijery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "th copy) \t (th copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Te vas fora dal menu grafich por pié ia y te vas tla manira cun ma test. \t Miala ny safidi-pandehanana misy sary hianao ary manomboka ny seho antsoratra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Contrast alt \t Fifangarihana be"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Fal de I/O \t Hadisoana Fidirana/Fivoahana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Check SpellingCheck Spelling \t Manavaka lahabolana voafaritra na tahirin-kevitra iray.Check SpellingCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Degun \t Tsy misy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Istalëia n server \t Hametraka server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Pié ia danü \t Hamelona indray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Istalëia Lubuntu \t Hametraka an'i Lubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Launchpad Contributions: Omar Moling https://launchpad.net/~omoling \t Fankasitrahana ireo mpandika teny Launchpad Contributions: Fanomezana Rajaonarisoa https://launchpad.net/~rajfanhar Mariot Tsitoara https://launchpad.net/~mariot.tsitoara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Tsy afaka ovaina anarana ny raki-birao%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t Mamerin-droa ny rakitra %d amin'ny %d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Mudadus dla tastadöra \t Mpanova Klavie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Lascè \t Ajanona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Ejaminëia le medium sce al é fai \t ^Hikaroka fahadisoana ao amin'ny diska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Chësc DVD à döes perts. Al é gnü metü ite dala secunda pert. Oj le DVD por jì inant. \t DVD ambadika-ambadika io. Namelona tamin'ny sisiny faharoa ianao. Avadio ny DVD dia manohiza."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Istalëia Ubuntu tla manira cun ma test \t ^Hametraka an'i Ubuntu amin'ny maody lahatsoratra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Dell: istalaziun nöia automatica \t Fametrahana mandeha ho azy ^Dell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Prô fora Mythbuntu zënza l'istalé \t ^Hametraka an'i Mythbuntu tsy misy fametrahana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "2 minutes \t Hamafa ireo rakitra2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Dortöra n sistem danejè \t Hamonjy system ^simba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Istalëia Ubuntu Studio \t ^Hametraka an'i Ubuntu Studio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Chësc medium por pié ia ne va nia bun. Mët ite le medium por pié ia %u. \t Tsy Diska famelomana io. Ampidiro ny diska mpamelona %u azafady."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Istalëia Mythbuntu \t ^Hametraka an'i Mythbuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Pié ia dal pröm ^disch fis \t Hamelona avy amin'ny diska mavesatra ^voalohany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Atres opziuns \t Safidy Hafa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "MIME type description (MIME type) \t Toetoetry ny %sMIME type description (MIME type)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Istalëia Ubuntu Server \t ^Hametraka an'i Ubuntu Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Istalaziun de de plü server cun MAAS \t Fametrahana Mpanolotra maro miaraka aminy MAAS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Tastadöra \t Karatry ny bokotra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Inant \t Hanohy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Ma software lëde \t Rindran'asa malalaka ihany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Normal \t Tsotra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Lingać \t Fiteny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Prô fora Ubuntu MID zënza le istalè \t ^Hanandrana an'i Ubuntu MID tsy misy fametrahana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Prô fora Ubuntu zënza le istalè \t ^Hampiasa an'i Ubuntu tsy misy fametrahana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Müda l'medium por pié ia \t Hanova ny Diska Mpamelona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Istalëia Xubuntu tla manira cun ma test \t ^Hametraka an'i Xubuntu amin'ny maody lahatsoratra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Fà na copia de segurëza \t Hamorona dikamitovy tahiry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "French (France)language \t Vita ny fijerena tsipelinaFrench (France)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Manires \t Maody"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "free \t nampiasainafree"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Mët ite le medium por pié ia %u. \t Ampidiro ny diska mpamelona %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Chësc é l'medium por pié ia %u. Mët ite le medium por pié ia %u. \t Diska mpamelona %u io. Ampidiro ny diska mpamelona %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Jì fora... \t Miala..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Pëia ia cun Kubuntu \t ^Handefa an'i Kubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Prô fora Xubuntu zënza le istalè \t ^Hampiasa an'i Xubuntu tsy misy fametrahana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Va bun \t Ekena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "of\" from \"1 of 19 \t Ny pejy amin'izao (Alt+P)of\" from \"1 of 19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Istalëia Kubuntu \t ^Hametraka an'i Kubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Desktop \t BaikoDesktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Prô fora Kubuntu zënza le istalè \t ^Hampiasa an'i Kubuntu tsy misy fametrahana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Istalëia Edubuntu \t ^Hametraka an'i Edubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Tastadöra sön l'monitor \t Klavie hita an tsoratra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Prô fora Ubuntu Netbook zënza le istalè \t ^Hampiasa an'i Ubuntu Netbook tsy misy fametrahana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Problems motorics - müda fora i aparać \t Fahasarotana motera - hanakalo ny milina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Utilisëia n medium por atualisé i driver \t Hampiasa ny diska mampanara-toetrandro ny mpamily"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Parora d’ordinn \t Teny fanalahidy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Fal dl DVD \t Fahadisoana DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Scrí ite la tüa parora d’ordinn: \t Ampidiro ny teny fanalahidy:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Linsa d’ingrandimënt \t Fitaratra fanalehibiazana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Istalëia Ubuntu Netbook \t ^Hametraka an'i Ubuntu Netbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Azessibilité \t Fahafahana mampiasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Istalëia na mascinn virtuala minimala \t Hametra milina nofy kely iray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Match Case \t Ny mifanaraka amin'ilay _teny ihanyMatch Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Istalëia Ubuntu \t ^Hametraka an'i Ubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "th copy) \t %s (tahaka faha-%d)%sth copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Istalëia n post de laûr \t Hametraka toeram-piasana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Istalëia Ubuntu MID \t ^Hametraka an'i Ubuntu MID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Program por pié ia \t Mpamahana Famelomana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Aiüt \t Toro-làlana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "Opziuns por pié ia \t Safidy fandehanana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lld-mg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lld - mg", "text": "^Prô fora Kubuntu Netbook zënza le istalè \t ^Hampiasa an'i Kubuntu Netbook tsy misy fametrahana"}