{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Programowanje \t Ríomhchlárú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Internet \t Idirlíon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Pśijaśele GNOME \t Cairde GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Witaj w bliźe GNOME \t Fáilte go dtí an Deasc GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Kontakt \t Déan Teagmháil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Administracija \t Riarachán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t níorbh fhéidir eolas a fháil faoi aschur %dposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Grafiske nałožowanja \t Feidhmchláir grafaice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Wóttwórjony URL \t _Oscail URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Wěcej nawuknuś se wó GNOME \t Faigh tuilleadh eolais faoi GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Pśidanki \t Oiriúintí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Meni multimedijow \t Roghchlár ilmheán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Uniwersalny pśistup \t Rochtain Uilíoch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Edukacija \t Oideachas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Programy z pśistupom do seśi - internrt a email \t Feidhmchláir do rochtain an Idirlín mar ghréasán agus ríomhphost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Biblioteka GNOME \t Leabharlann GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t ní oiriúnaíonn an mhéid fhíorúil riachtanach an mhéid atá le fáil: iarrtha=(%d, %d), íosta=(%d, %d), uasta=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Pótajmny GEGL \t An GEGL Rúndiamhair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Graśa \t Cluichí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Zuk a Wobraz \t Fuaim & Fís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Aktualnosći \t Nuacht"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Běrowe aplikacije \t Feidhmchláir Oifige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Pokazuj informaciju na toś tej wersije GNOME \t Taispeáin eolas faoin leagan GNOME seo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Grafika \t Grafaic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Wersija \t Leagan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Datum twarjenja \t Dáta Tógála"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Graśa a rozwjaselenje \t Cluichí agus siamsaíochtaí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Wanda- ryba GNOME \t Wanda an t-Iasc GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Systemowe wobrědy \t Uirlisí Córais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Hardware \t Crua-Earraí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Běrow \t Oifig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Systemowe nastajenja \t Socruithe an chórais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Změniś globalne systemowe nastajenia (za wšyknych wužywarjow) \t Athraigh socruithe ar fud an chórais (tionchar ar gach úsáideoir)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Konfiguracijaa monitorowanje systema \t Cumraíocht agus monatóireacht an chórais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Rozdźělowaŕ \t Dáileoir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Nałožowanja \t Feidhmchláir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Wósobinske preferencije \t Sainroghanna pearsanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Preferencije \t Sainroghanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Wósobinske nastajenja \t Socruithe pearsanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Nastajenia uniwersalnogo pśistupa \t Socruithe Rochtana Uilíoch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Wó bliźe GNOME \t Maidir Leis an Deasc GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Rědy za wuwijanja software \t Uirlisí d'fhorbairt bogearraí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "System \t Córas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Blodowe pśidanki \t Oiriúintí deisce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Nastajenja za hardwarowe pśipšawyPersonal settings \t Socruithe do roinnt ghléasanna crua-earraíPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Wósobinske \t Pearsanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Kopijowaś URL \t _Cóipeáil URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-ga.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - ga", "text": "Wó GNOME \t Maidir le GNOME"}