{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(ईस्ट हैम्पस्टेड पार्क कॉन्फ्रेंस सेंटर,वर्किंगघम, ब्रैकनैल, इंग्लैंड) \t (present-day ᱦᱟᱯᱤᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ, ᱩᱛᱚᱨ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ, ᱥᱤᱧᱚᱛ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ Navajo phrasebook ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हम उनखर पसंघबो भऱ तऽ नञ् हियै । \t ᱤᱧ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱪᱮᱬᱮ ᱵᱟᱹᱧ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟ ᱠᱚᱣᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "खीरे, विदेशी भी (अफ्रीकी, मैक्सिकन, नागिन, एंटिलियन, लाल और अन्य), \t ᱤᱱᱫᱳᱱᱮᱥᱤᱭᱟ (ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱩᱢᱟᱛᱨᱟ, ᱨᱤᱭᱟᱣ, ᱡᱟᱢᱵᱤ, ᱵᱮᱝᱠᱩᱞᱩ, ᱡᱟᱠᱟᱨᱛᱟ ᱟᱨ ᱯᱟᱪᱮ ᱡᱟᱵᱷᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दोनों समस्याएं बाजार से अन्यथा इच्छुक लेन-देन करे वाला (\"अपूर्ण बाजार\") के चलाकर बीमा लागत बढ़ा साको हय और दक्षता के कम कर सको हय। \t ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱟᱥᱚᱞ ᱵᱟᱡᱟᱱ ᱵᱮᱲᱵᱟᱜ ᱥᱮ ᱜᱟᱲᱢᱟᱜ ᱠᱟᱛᱮ ᱮᱴᱟᱜ ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ ᱛᱟᱵᱮ ᱨᱮ ᱵᱟᱭ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ (ᱟᱥᱚᱞ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सौमोन औ चाउ 34 \t ᱔.᱓ ᱫᱩᱨᱜᱟᱹ ᱥᱚᱥᱴᱷᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हलाल प्रमाणपत्रः हां, हलाल प्रमाणित है \t → Verify: ᱜᱩᱜᱟᱹᱞ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱥᱮᱞᱮᱫ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "न्यायपालिका के कार्यालय के प्रवक्ता सुरियां होंगविलई ने कहा, \t ᱟᱨ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱫᱟᱱᱤᱥ ᱦᱩᱥᱮᱱ ᱮ ᱢᱮᱱ ᱟᱠᱟᱫ-ᱟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विश्व प्रीमियर लंदन में आयोजित कईल गेल रहई, ऐसन करे वाला अमेरिका पहिला ध्वनि उत्पादन बनलई। \t ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱜᱚᱢᱠᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "२०७६ सालकि समीक्षा औ उपलब्धि \t ᱒ ᱢᱟᱹᱱ ᱟᱨ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रीमियम संस्करण के साथ, MonsterInsights एक बहुत अधिक उन्नत ट्रैकिंग जोड़ता है, जैसेः \t ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ ᱫᱚ ᱥᱟᱠᱨᱟᱛ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कभी पूरब औ पश्चिम, कभी उत्तर औ दक्षिण \t ᱮᱛᱚᱢ ᱟᱨ ᱠᱚᱧᱮ ᱟᱴᱞᱟᱱᱴᱤᱠ ᱢᱟᱦᱟᱫᱚᱨᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "घरी जा घरी जा आई बोलव तेय \t ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱯᱮ, ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱᱯᱮ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "केवल एक सप्ताह के अनावरण के साथ, आप Realme को आधिकारिक घोषणा के लिए अग्रणी \t ᱟᱹᱠᱤᱞᱚᱜ ᱢᱮ ᱯᱟᱹᱦᱤᱞ ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣᱛᱮ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "No Comments on अपन देस- शक्ति छंद \t ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱡᱤᱞᱤ ᱵᱟᱹᱫᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱠᱚᱲᱟ ᱵᱟᱞᱟᱭᱟ ᱡᱚᱦᱟᱨᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "5. उपस्थिति% 26amp के लिए पुष्टिकरण तिथि; उम्मीदवारों के आंतरिक मूल्यांकन अंक \t ᱕ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "होमपेज \" गैलरी \" पांगेई फोटोई 2 \t house2 ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱫᱚᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लोगो को बधाई दे हर बात पे उनके दुखो में शामिल हो , सुखो में , आपत्ति में सहायता करे \t ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱪᱟᱨᱪᱟᱣ ᱨᱮ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱮᱱᱮᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उदाहरण लागी, नॉटिलस के खोल के प्रत्येक कक्ष अगले एक की एक अनुमानित प्रति हई, जेकरा एक स्थिर कारक द्वारा बढ़ावल जा हई। \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱱᱤᱩᱡᱽ ᱰᱮᱥᱠ ᱺ ᱦᱚᱞᱟᱱᱟᱜ ᱟᱢᱯᱷᱟᱱ ᱵᱷᱟᱨᱰᱳ ᱛᱮ ᱞᱟᱯᱟᱞᱩᱸᱰᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊँट ने मारवा के लोगो के जीवन में एक अहम् भूमिका निभाई है। \t ᱨᱟᱡᱽᱣᱚᱸᱥᱤ ᱡᱷᱟᱯᱟ ᱡᱤᱞᱟᱹ ᱨᱮᱱ ᱟᱫᱤᱣᱟᱥᱤ ᱡᱚᱱᱡᱟ.ᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱠᱚ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ए लेखवन के आँकलन के तारीखः मई 2019 \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱵᱟᱞᱮ ᱢᱟᱦᱟᱸ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(विश्व के द्वीप) (स्वामित्व वाला देश) \t ᱨᱟᱡᱽᱭᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱚᱸᱥᱚᱫᱽ (ᱢᱟᱱᱚᱱᱤᱛ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकीकृत गैस संपीड़नः उत्तरी अमेरिका के लिए एक प्राकृतिक फिट \t ᱪᱷᱟᱸᱪ:Country data ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱟᱯᱷᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱯᱱᱟᱹᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पैराडाइज आई छाया छाया पैलेट समीक्षा के बारे में सब कुछ \t → ᱛᱟᱞᱮ ᱡᱚᱻ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बुझन के साँझ चढ़ि गेल हल । \t ᱛᱟᱞᱟ ᱧᱤᱱᱫᱟᱹᱠᱳ ᱵᱚᱞᱚ ᱞᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अउर कवनो अनचीन्ह चउखट पs \t ᱟᱨ ᱠᱷᱟᱫᱟᱱ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "छुट्टी लेके चलल जाव घरवा हो \t ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱯᱮ, ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱᱯᱮ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "संदर्भ, उपयोग के संदर्भ, भाषाई संदर्भ \t ᱥᱟᱦᱟᱨᱥᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "DNA (उपयोग और अनुप्रयोग) विधेयक LS में पारित हुआ \t ᱐ᱚᱨᱚᱞ ᱯᱮᱴᱨᱚᱞᱤᱭᱟᱢ ᱜᱮᱥ (ᱮᱞ ᱹᱯᱤ ᱹᱡᱤᱹ) ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हो सको है कि इ लोग एक-दूसरे से व्यक्तिगत रूप से परिचित नए होवय और उंखारो ज़रूरतें एक ही समय में पूरी नए हों। \t ᱟᱵᱚ ᱟᱯᱱᱟᱨ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱜᱮ ᱩᱱᱩᱢᱚᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱚᱱ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱭᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जो रिश्तेदार करो ना योद्धा पर पूरी तरह आशित हो जैसे विधवा पुत्री विधवा पुत्रवधू दावेदार में होंगे. \t ᱠᱚᱲᱟ- ᱠᱩᱲᱤ ᱵᱟᱨᱟᱵᱟᱨᱤ ᱟᱨ ᱠᱩᱲᱤ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟ ᱢᱟᱹᱱ ᱟᱨ ᱢᱚᱦᱚ᱐ ᱜᱚᱴᱟᱭ ᱢᱮ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सखी सब देखिक परा गेलई दैया गे \t ᱡᱚᱛᱚ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱦᱚᱠ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱓ ᱱᱚᱶᱟ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱢᱞᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इ निष्कर्ष निकालल गेलय कि वस्तुओं के नामकरण हमनही ऊ वर्गीकृत करे और याद राखे में मदद करो हय। \t ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱥᱟᱣᱟᱭ ᱟᱨ ᱦᱤᱞᱟᱣᱟᱼᱟᱭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Please don't mind अगर बोला हई गलत्त कुच \t ᱟᱢᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱡᱩᱫᱤ ᱵᱟᱢ ᱵᱟᱰᱟᱭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सब कोय स्तब्ध रह गेलइ । \t ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱳ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Yubei अनाज और तेल मशीनरी Huaxian नई जिला में स्थित है, हेनान. \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ Gaibandha District ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "की कइल जा सकऽ हइ ? \t ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱨᱚᱱ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई ग्लोबा \"विशाल\" और बहुत महंगा हलो। \t ᱱᱚᱶᱟ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱟᱹᱭ ᱜᱮ ᱟᱨ ᱵᱟᱱᱴᱷᱤᱠ ᱜᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3,000 ओवर अंतर्राष्ट्रीय छात्र और पूर्व छात्र \t ᱓ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱜᱟᱲ/ᱤᱛᱩᱱ ᱟᱥᱲᱟ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उत्तर. कैलीडोनियन हलचल \t ᱮᱛᱚᱢ ᱠᱚᱭᱮᱞ ᱜᱟᱰᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Guess के कैंपेन की ब्लैक कॉपी, कैसी लगी? \t ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭ ᱚᱯᱮᱱ ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "45. बेस्ट रूट्स गोस्पेल एलबम:- \"अनएक्सपेक्टेड\"- जैसन क्रैब \t 'ᱜ' ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱹᱲᱟᱹ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सरकार ने नॉर्वेजियन सी में 4.4 मिलियन नॉर्वेजियन क्राउन (482 मिलियन डॉलर) से 20.3 बिलियन तक नॉर्ड के क्षेत्र के पुनर्विकास के लिए अपना अनुमान भी जताया है। \t ᱔) ᱨᱚᱡᱜᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱵᱥᱚᱨ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤ᱐ ᱐ᱮ ᱵᱤᱡᱤᱞᱩ ᱵᱤᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ ᱱᱤᱵᱮᱥᱟᱭ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आउ उनकर मन में अइसन लोग के बारे एगो दृढ़ धारणा बन गेलइ । \t ᱤᱠᱷᱟᱹᱱ ᱱᱚᱣᱟ ᱤᱫᱤᱠᱟᱛᱮᱫ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮᱠᱚ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱥᱛᱷᱤᱛᱤᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कार्यात्मक भाषाओं में, पुनरावर्ती परिभाषा के अक्सर पुनरावर्ती काम के स्पष्ट करे लागी सीधे लागू करल जा हई। \t ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱟᱥᱚᱞ ᱠᱚᱯᱤ ᱨᱟᱭᱤᱴ ᱢᱟᱹᱞᱤᱠ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ ᱮᱢᱟᱭ ᱛᱮᱜᱮ ᱦᱩᱭᱩᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकरा बाद भी दिन-प्रतिदिन अत्याचार बढ़ते जा रहल हई। \t ᱚᱱᱟ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱛᱮᱦᱮᱧ ᱨᱟᱹᱜᱤᱜ ᱠᱟᱱᱟᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हमरा पहिलहीं समझ लेवे के चाही हल ... अरे ! \t ᱤᱧ ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱮᱵᱚᱦᱟᱨᱟᱧ ᱪᱮᱫᱟᱜ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2. गेरियम, कोपेनहेगन \t 2. ᱵᱚᱡᱷᱟᱝ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "थॉम्पसन, जे ऊ समय संयुक्त राज्य अमेरिका में हलय, युकाटन कभी नए लोटलय। \t ᱪᱮᱫᱟᱜᱥᱮ, ᱯᱟᱹᱦᱤᱞ ᱠᱷᱚᱱᱜᱮ ᱳᱱᱠᱳ ᱫᱚ ᱥᱮᱭᱟᱱ᱿"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "का होलई जी? \t ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱪᱮᱫᱟᱜ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्थानांतरण (एक संकेतन सेवा का उपयोग करके) दूरस्थ एसडीर के लिए स्थानीय एसडीपी विवरण। \t ᱪᱟᱯᱟ ᱜᱩᱨᱤ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱥᱚᱵᱷᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ (ᱥᱤᱰᱩᱞ ᱴᱨᱟᱭᱵᱽ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "रेत के टीले पे जा के देखिये, वो \t ᱦᱩᱯᱩ ᱫᱟᱨᱮ ᱨᱮ ᱛᱚᱞᱮ ᱯᱮ ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Tinneto - सबसे छोटा द्वीप है, जहां वास्तव में कोई वनस्पति है, लेकिन एक प्राचीन सभ्यता के निशान की उपस्थिति। \t ᱱᱳᱣᱟᱠᱷᱟᱞᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱫᱟᱹᱠᱷᱤᱱ-ᱯᱩᱨᱩᱵᱽ ᱚᱱᱪᱚᱞ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱭᱟ ᱫᱚ ᱪᱚᱴᱴᱚᱜᱨᱟᱢ ᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱯᱚᱨᱥᱟᱥᱚᱱᱤᱠ ᱮᱞᱟᱠᱟ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तुलनात्मक रूप से, क्रिप्टो में उद्यम पूंजी निवेश 2020 के सभी में $ 5 बिलियन से अधिक था। \t ᱔ᱹ ᱵᱟᱹᱫᱽ- ᱠᱷᱮ᱐ ᱨᱮ ᱦᱩᱭᱟᱠᱟᱱ ᱡᱚᱠᱚ ᱚᱠ᱐ᱚ ᱐ᱟᱦᱮᱱ ᱫᱷᱤ᱐ᱤᱨ ᱨᱮ ᱜᱮᱫᱽ ᱠᱟ᱐ᱮ ᱫᱟᱞ ᱞᱟᱠ᱐ᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पौधा में ई टिशू कल्चर के उपयोग के माध्यम से पूरा कैल जाई छई। \t ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱚᱣᱟ ᱞᱟᱹᱭᱟᱹᱨᱤ ᱫᱚ ᱚᱠᱚᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "30 60 90 त्रिकोण कैलकुलेटर अन्य भाषाओं में \t ᱓ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚᱨᱮ ᱚᱨᱥᱚᱝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "भाषा, संस्कृति, परंपरा, पहचान और पर्यावरण को \t ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ, ᱪᱤᱠᱤ ᱟᱨ ᱨᱚᱱᱚᱲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "nepalí: अउरो प्रेटो \t Santali: ᱵᱚᱥᱱᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱦᱟᱨᱡᱮᱜᱳᱵᱷᱤᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱛᱟᱞᱟ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मंगलवार सप्ताह के सात दिन में से एगो ह। \t ᱮᱭᱟᱭ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱦᱟᱯᱛᱟ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "और फिर, कुछ दिखाई दे, ना दे, \t ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱵᱟᱭ ᱧᱮᱧᱮᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱱᱚᱭᱱᱤᱛᱟᱞ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱪᱚᱢᱯᱟᱣᱚᱛ ᱦᱚᱱᱚᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अब उपयोगकर्ता के कंप्यूटर में जांचें कि क्या समस्या हल हो गई है। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आगे बढ़ो और fullyLoaded विशेषता true पर सेट करें। \t ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱜᱚᱢᱠᱮ ᱛᱮ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱚᱜ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Home: Beauty: Beauty Tips: हल्दी बालों के लिए जरूरी है. . . \t REDIRECT ᱪᱷᱟᱸᱪ:ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बैरा - ई तो पक्का हइ, कि ओकन्हीं ओइसन नयँ हथिन । \t ᱵᱟᱱᱟ ᱵᱟᱱᱟ ᱠᱤᱱ ᱵᱟᱱᱟᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Leave a Comment on सब्र की जड़े चाहे जैसी भी हो \t ᱡᱟᱢᱱᱚᱜᱚᱨᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱭᱼᱦᱤᱥᱤᱫ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱠᱟᱛᱷᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गेम लेने के लिए अभी केवल Whatsup पर Sms करे \t just sent you email now ᱧᱤᱛ ᱜᱮ ᱟᱢ ᱤᱼᱢᱮᱞ ᱠᱚ ᱵᱷᱮᱡᱟ ᱟᱠᱟᱫ ᱢᱮᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अनाज से सब कोठी भर गेल हले । \t ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱢᱮᱫᱼᱫᱟᱜᱛᱮ ᱞᱚᱦᱚᱫ ᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कम से कम मुख्यधारा के मीडिया में, हिल्बर्ट के समस्याओं के वास्तविक 21वीं सदी के एनालॉग क्ले मैथमैटिक्स इंस्टीट्यूट के तरफ से 2000 के दौरान चुनल गेल सात हजार वर्ष पुरस्कार समस्याओं के सूची हई। \t ᱑᱙᱖᱐ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱑᱔ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱳᱯᱮᱠ ᱫᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऑन-द-फ्लाई रूपांतरण के लिए, उपयोगकर्ता द्वारा परिभाषित फ़ंक्शन रखरखाव-योग्यता को कुछ भी हरा नहीं सकता हैः \t ᱠᱚᱯᱤ ᱨᱟᱭᱤᱴ ᱢᱟᱹᱞᱤᱠ ᱮᱴᱟᱜ ᱦᱚᱲᱮ ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮ ᱟᱝᱜᱚᱪ ᱟᱠᱚᱣᱟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(सब कोय ओकरा घेर लेते जा हइ । \t ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱳ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उनकर चरण वन्दन सब कैलकै। \t ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱳ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Numerology - Western Pro. आधुनिक विज्ञान के आधार पर सटीकता के साथ विज्ञान के अनुप्रयोग। \t ᱣᱤᱠᱤᱠᱩᱣᱚᱴ ᱨᱮ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱲᱟᱣᱟᱱᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चल गेलई (चला गया) । \t ᱛᱮᱠᱚ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लईका आउर लईकी के बचपन के साथ. \t ᱫᱚ ᱚᱨᱤᱡᱤᱛ (Arijit) ᱟᱨ ᱠᱩᱲᱤ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चीनी छाता संस्कृति, चीन छाता संग्रहालय \t ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱯᱟᱹᱪᱨᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हमरा ओकरा लगी खेद होलइ । \t ᱤᱧᱟᱜ ᱢᱚᱱᱮ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Reply सुनर संस्कृति के एगो अध्याय। \t ᱥᱚᱱᱫᱷᱭᱟ ᱚᱜᱚᱨᱣᱟᱞ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱛᱤᱨᱞᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱯᱚᱛᱚᱵᱠᱚ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अंतरवा (λ − λ0) रेडियनवा मे हो। \t (D N A) ᱟᱱᱩ ᱵᱟᱱᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Labels: सेर्गेई त्यूकानो \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱢᱟᱨᱠ ᱛᱣᱟᱭᱤᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "UGC ने फर्स्ट ईयर के छात्रों के लिए जारी किया एकेडमिक कैलेंडर, यहां देखें सभी Important Dates \t ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱒᱐᱑᱙"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लैटिन नामः मेडिकैगो सैटिवा एल \t santal: ᱢᱮᱠᱥᱤᱠᱚ ᱥᱤᱴᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "रात जादे हो गेल हल । \t ᱛᱟᱞᱟ ᱧᱤᱱᱫᱟᱹᱠᱳ ᱵᱚᱞᱚ ᱞᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "1969 (शोवा 44) -रेड सरकारी इमारत एक महत्वपूर्ण सांस्कृतिक संपत्ति के रूप में नामित \t ᱔ - ᱜᱚᱜᱽᱲᱚ ᱞᱩᱜᱽᱲᱤ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ (᱑) _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "By the way, परीक्षा छान गेली. . . मेडिकलला लागेल नंबर. \t ᱢᱮᱴᱟ ᱣᱤᱠᱤᱛᱮ ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वो पैदा करे \t ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जुलाई 13th → प्रारंभिक पहुंच में एक्वा मोटो रेसिंग यूटोपिया दौड़ \t ᱠᱟᱨᱮᱱᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱞᱵᱟᱦᱤ ᱨᱮᱹᱞ ᱜᱟᱹᱰᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उत्तेजना, भ्रूण स्थानांतरण, सप्ताह के अंत में उपयोग \t ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱴᱤ᱒᱐ᱟᱭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बेलई पुल से भारी वाहनों के आवागमन पर लगाई रोक \t ᱵᱷᱩᱡᱽ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱨᱮ ᱩᱰᱟᱹᱜ ᱜᱟᱹᱰᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इ उपपद से शुरू होय वाला पन्ना देखावा जायः \t ᱢᱩᱬ ᱧᱮᱞᱡᱚᱝ ᱴᱷᱟᱶ ᱞᱩᱵᱷᱟᱹᱣ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अधिकारियों के व्यक्तिगत पूर्वाग्रहों के लिए कोई स्थान नहीं होवे है। \t ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱚᱝᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱᱟ ᱵᱟᱨᱚᱱ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ ᱦᱮᱸ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3.1. इतिहास औपनिवेशिक युग के देर से उन्नीसवीं सदी में - 1960 ई साल \t ᱑.᱑ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱱᱟᱜᱟᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Holi 2019: होली के चलते मेट्रो के समय में बदलाव \t ← ᱛᱷᱚᱠ:ᱛᱷᱚᱠ:ᱵᱤᱦᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हमके ई ना भूले के चाहि कि ओई समय के अधिकांश दार्शनिक ईसाई ना त कम से कम नाममात्र के रहई, कि सोलहवीं शताब्दी प्रोटेस्टेंट अउर कैथोलिक दुनू सुधार के देखलई, अउर ई कि पुनर्जागरण दर्शन तीस साल के युद्ध (1618) के समय के जौरे समाप्त होलई। \t ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱮ, ᱵᱤᱞᱟᱥ ᱯᱩᱨ ᱫᱚ ᱨᱚᱛᱚᱱ ᱯᱩᱨ ᱨᱮᱱ ᱠᱟᱞᱪᱟᱨᱤ ᱨᱟᱡᱽ ᱵᱚᱝᱥᱚ ᱛᱟᱵᱮ ᱨᱮ ᱛᱟᱸᱛᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ_ ᱢᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱑᱗᱔᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱱᱟᱝᱜᱽᱨᱟᱦᱟ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱟᱴᱷᱟ ᱛᱟᱵᱮ ᱨᱮ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आनुवंशिकी के आधुनिक विज्ञान, इ प्रक्रिया के समझे के कोशिश कर रहले हय, 19वीं शताब्दी के मध्य में ऑगस्टिनियन तपस्वी ग्रेगर मेंडल के काम से शुरू होलय। \t ᱱᱚᱶᱟ ᱱᱟᱜᱟᱢᱟᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ, ᱑᱙ ᱟᱱᱟᱜ ᱥᱮᱱᱪᱩᱨᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱩᱛᱛᱨᱟᱨᱫᱷ ᱨᱮ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱵᱷᱮᱜᱮᱫ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱟᱯᱱᱟᱨᱟᱜ ᱵᱚᱝᱥᱚ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱚᱞᱟᱥ ᱮᱫ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚ ᱨᱤᱠᱟᱹ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैलिफोर्निया देखो लोगो \t ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एहिजा राखे के का परी तोहके छान के \t ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱞᱟᱜᱤᱫ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "12. बेसन, गाजर, हल्दी और टमाटर \t 12. ᱵᱚᱨᱫᱤᱭᱟ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अनलाइन घटना दर्ता प्रणाली (कार्यलय प्रयोजन) \t ᱚᱱᱩᱯᱚᱢᱟ ᱯᱨᱚᱢᱮᱥᱣᱚᱨᱚᱱ (ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱢᱩᱵᱷᱤ ᱰᱟᱴᱟᱵᱮᱥ ᱨᱮ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मानवा जन्तवो जगति \t ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱡᱟᱠᱟᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2. कैलक्यूलेशन - 36 \t ᱓ ᱨᱟᱡᱽ-ᱟᱹᱨᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लंबाई मापन इकाईः block [Midwest U. S. ] - लंबाई इकाइयों रूपांतरण कैलकुलेटर \t ᱨᱤᱯᱟᱵᱽᱞᱤᱠᱟᱱ ᱡᱩᱜᱽ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रीमियम संस्करण के साथ, MonsterInsights एक बहुत अधिक उन्नत ट्रैकिंग जोड़ता है, जैसेः \t ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ ᱫᱚ ᱠᱷᱚᱣᱟᱭ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "English के सभी अध्याय के महत्वपूर्ण प्रश्नो के हल देखने के लिए क्लिक करे - \t ᱮᱱ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱡᱚᱛᱚ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱴᱩᱞᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱤᱥᱴᱤ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एमएमपीआई (सी) संबंधित धारणा जांच \t ᱯᱟᱞᱜᱷᱟᱨ ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱯᱚᱨᱤᱥᱚᱫᱽ (PMC)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "10. बार्कले मॉल, कैलगरी \t 10. ᱳᱠᱷᱚᱞᱰᱷᱩᱸᱜᱟ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लंबाई मापन इकाईः block [Midwest U. S. ] - लंबाई इकाइयों रूपांतरण कैलकुलेटर \t ᱩᱨᱫᱩ ᱨᱚᱲ ᱫᱤᱥᱟᱢ ᱠᱚ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लेकिन ओकरा हमर माय के आवे के बात मालूम नयँ हलइ ! \t ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱭ ᱵᱟᱲᱟᱭᱟᱭ ᱪᱮᱫ ᱪᱟᱹᱞᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "डब्लूबीजेईई 2021 परीक्षा के दिन के कुछ दिशानिर्देश \t ᱒ ᱟᱥᱟᱢ ᱥᱟᱦᱤᱛᱭᱚ ᱥᱚᱵᱷᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱟᱛᱷᱟᱢ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(अपना बारे हमर कहानी आउ ओकरा बारे, जेकर हम गोवाह हलिअइ) \t (ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱦᱚᱲ ᱥᱟᱶ ᱟᱢᱮᱢ ᱧᱟᱯᱟᱢᱮᱱ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱤᱧ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गोलान हाइट्स, मध्य पूर्व, 7, अप्रैल 2001 \t ᱛᱤᱵᱵᱚᱛ, ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱮᱞ ᱑, ᱵᱤᱦᱟᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हय का वाक्य प्रयोग- \t ᱱᱚᱣᱟ ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "यूरोप एशिया कय पच्छु ओर हय अव उत्तरी अटलांटिक महासागर में एक प्रायद्वीप कय नियरे अहै। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मध्यकाल आउ ओकर बाद के पत्रकारिता पर प्रकाश डालइत सतीश \t ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱥᱟᱦᱟᱨᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱛᱱᱚᱠᱤᱭᱟᱹ ᱢᱮᱯ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बड़ी मात्रा के लिए, हवा या समुद्र के द्वारा अपने फारवर्डर के माध्यम से एक सामान्य तरीका है. \t ᱫᱟᱜ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱛᱮᱜᱮ ᱥᱮ ᱜᱟᱰᱟ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱛᱮ ᱟᱬᱜᱚᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Migralert USA में लेटिनो प्रवासी समुदाय के लिए एक उत्कृष्ट एप्प \t ᱟᱱᱫᱽᱨᱚ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(गोजा हिगुची, केवल सीमित मात्रा में अनदेखा स्टोर) \t (ᱦᱟᱯᱷᱤᱡ ᱟᱵᱫᱩᱞ ᱠᱟᱨᱤᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "1 इटालियन औ हंगरी कय इटालवी औ हंगेरियाई वंसी समुदाय कय रिहायसी इलाकन मा आधिकारिक भाषा कय दीन गा है। \t ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱚ ᱦᱟᱛᱟᱣᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱨᱳᱢᱟᱱᱥ ᱟᱨ ᱡᱟᱨᱢᱟᱱᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ, ᱨᱚᱱᱚᱲ ᱫᱚ ᱥᱞᱟᱵᱷᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "खाना बन गेलउ ? \t ᱯᱤᱴᱷᱟᱹᱢ ᱡᱚᱢ ᱠᱮᱫᱟ ᱥᱮ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दक्खिन अमेरिका में एगो रिपब्लिक \t ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱤᱥᱚᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱱᱚᱶᱟ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बेसरबिया और रोमानिया के एकीकरण पर घोषणा \t ᱢᱳᱞᱫᱳᱵᱷᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱯᱱᱟᱹᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जिसपर चलना बनावा और छलावा ना हो \t ᱵᱟᱝ ᱫᱚ ᱜᱚᱲᱦᱚᱱ ᱵᱟᱝ ᱫᱚ ᱚᱲᱚᱝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Holi 2019: होली के चलते मेट्रो के समय में बदलाव \t ᱪᱷᱟᱸᱪ:ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "#3. Guest Mode से पर्सनल डेटा छुपाये \t • ᱡᱤᱣᱤᱭᱟᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱚᱲᱟᱜ ᱢᱮᱱᱛᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Labels: जागो हिन्दू जागो \t ᱪᱷᱟᱸᱪ:ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱛᱱᱚᱜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "रिजर्व, बेशक, संपूर्ण है, लेकिन प्रशासन के पास बहुत Olymp Trade में 5 मिनट के व्यापार के लिए प्रभावी रणनीति अधिक पूंजी है। \t ᱱᱩᱱᱩ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱚᱴᱟ ᱯᱟᱦᱟᱴᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱦᱮᱸᱫᱮ ᱫᱟᱜ ᱜᱤᱫᱨᱟᱹ ᱢᱚᱪᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱮ᱐ᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱷᱮᱨ ᱞᱟ᱐ᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सौंदर्य और स्वास्थ्य महिला स्वास्थ्य \t ᱒.᱒ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱠᱩᱲᱤ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ ᱟᱨ ᱚᱱᱦᱚᱸᱬᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दशाग्रीवा पिल्लई जुलाई 22, 2020 \t ᱦᱤᱨᱟᱹᱢᱚᱬᱤ ᱥᱚᱨᱮᱱ September 22, 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बेसरबिया और रोमानिया के एकीकरण पर घोषणा \t ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱟᱨᱢᱮᱱᱤᱭᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नैगम सामाजिक दायित्व (सीएसआर) के अंतर्गत हित-धारकों के साथ हई संवाद बैठक \t ᱣᱤᱠᱤᱠᱩᱣᱚᱴ ᱨᱮ ᱵᱤᱫᱤᱥᱟ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱲᱟᱣᱟᱱᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राष्ट्रीय संग्रहालय के प्राकृतिक इतिहास के उरुग्वे \t ᱱᱮᱯᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱪᱤᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राजनीतिभारतीय उपमहाद्वीप के स्वतंत्रता सेनानियोंइतिहास \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱨᱚᱥᱟᱥᱚᱱᱤᱠ ᱥᱮᱵᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बोलीविया के साथ, पैराग्वे दक्षिण अमेरिका में एकमात्र अन्य भूमिगत देश है। \t ᱵᱮᱱᱟᱡᱤᱨ ᱥᱟᱞᱟᱢ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱮᱱᱮᱡ ᱵᱟᱰᱚᱦᱤ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t == ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱢᱮ =="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "महिला के अधिकार मानवी हक्क _ World Pulse \t ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ · Global Voices ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤᱛᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "No Comments on अपन देस- शक्ति छंद \t ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱠᱚᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बहुविकल्पीय एक-एक अंक के छह प्रश्न \t ᱢᱤᱫ ᱴᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हुआवेई P8 - बोंगो \t ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱮᱸᱜᱮᱞ - ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱚᱵᱚᱥᱛᱟ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अंतरजातीय, हलक में, ब्रिटिश, अफ्रीकी, बीबीसी, अटलांटा \t ᱥᱟᱨᱜᱚᱰᱷᱟ, ᱯᱚᱸᱡᱟᱵᱽ, ᱵᱽᱨᱤᱴᱤᱥ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ए लेखवन के आँकलन के तारीखः मई 2019 \t ᱯᱟᱪᱮ:ᱢᱚᱨᱫᱟᱵᱟᱫᱽ ᱦᱚᱱᱚᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊपरी उरुग्वे और मिशन के क्षेत्रीय एकीकृत विश्वविद्यालय \t ᱥᱚᱢᱵᱚᱞᱯᱩᱨ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ Hungarian ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आबादी जगह, गांव, छोटा शहर, मानव बस्तियों, मानव बस्ती \t ᱡᱟᱹᱢᱢᱩ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱥᱢᱤᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पैराडाइज आई छाया छाया पैलेट समीक्षा के बारे में सब कुछ \t ᱰᱟᱹᱰᱤ ᱠᱩᱧ ᱜᱷᱟᱴᱨᱮ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ ᱟᱪᱟᱨᱚᱜ᱿"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लंबाई मापन इकाईः block [Midwest U. S. ] - लंबाई इकाइयों रूपांतरण कैलकुलेटर \t ᱐ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱲᱮ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विश्व सांस्कृतिक महोत्सव पर छाये संशय के बादल \t ᱖ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚᱨᱮ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱮᱠᱷᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "निष्कर्ष, नायकत्व समाज के कुछ चरणों से मेल खाता है, और अन्य अवधियों के लिए बेकार हो जाता है। \t ᱠᱟᱤᱡ ᱜᱟᱱ ᱯᱨᱚᱨᱤᱥᱛᱷᱤᱛᱤ ᱨᱮ ᱥᱚᱢᱯᱚᱛᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱪᱟᱲ ᱥᱩᱱᱭᱟ ᱦᱩᱭᱩᱜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "4. कैली कैली \t 4. ᱠᱟᱥᱠᱤ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसन की तरफ \t ᱴᱟᱠᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अंतर्राष्ट्रीय छात्र अनुपात 10.0% \t 0.00% ᱥᱩᱱᱫᱟ ᱣᱤᱣᱤᱛᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मानव PBMCs और सेल संस्कृति के antigenic उत्तेजना \t ᱮᱱᱡᱤᱝ ᱟᱨ ᱜᱤᱫᱟᱹᱨ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱤᱱᱯᱷᱮᱠᱥᱚᱱᱥᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Next: अंकलय परिवर्तकPrevious: अंकलय ाकेडित्र \t ᱮᱴᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ: ᱵᱷᱚᱠᱛᱚᱯᱩᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल, ग्रेट ब्रिटन (यूके) \t ᱵᱽᱨᱤᱴᱤᱥ ᱨᱟᱡᱽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ए लेखवन के आँकलन के तारीखः मई 2019 \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱢᱟᱦᱟᱸ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱥᱟᱜᱟᱤᱝ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "9. कुछ नया करे \t 9. ᱥᱳᱞᱩᱠᱷᱩᱢᱵᱩ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "No Comments on अपन देस- शक्ति छंद \t ᱱᱮᱯᱤᱭᱫᱟᱣᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱭᱼᱦᱤᱥᱤᱫ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱠᱟᱛᱷᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ Friulian language ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "क्विक कैलकुलेट - पुरस्कार \t ᱢᱚᱦᱟᱨᱟᱥᱴᱨᱚ ᱯᱚᱱᱚᱛ Award"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चल गेलई (चला गया) । \t ᱠᱚ ᱪᱟᱞ ᱟᱫᱮ ᱛᱟᱦᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "काइ जट्टन दे न पुत्तर केइ पइसे वाला लाले, \t ᱵᱟᱝ ᱢᱟᱞᱚᱴᱚᱜ ᱟᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नृवंशविज्ञान ऑस्ट्रेलिया के \t ᱠᱳᱥᱴᱟ ᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "फ़ाइल $1, $2 पे स्थानांतरित नाई होई पाए। \t %2$d ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ %1$d ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\"कोय नयँ हइ की ? \t ᱵᱟᱹᱧ ᱵᱟᱰᱟᱭᱟ ᱚᱠᱟᱛᱮ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "और बाकी के साथ, सब कुछ उचित है, एक लाइसेंस के माध्यम से? \t ᱡᱚᱛᱚ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱜᱮᱭᱟᱛᱚ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बोलीविया के साथ, पैराग्वे दक्षिण अमेरिका में एकमात्र अन्य भूमिगत देश है। \t ᱢᱚᱨᱳᱠᱠᱳ (Morocco) ᱫᱚ ᱟᱯᱷᱨᱤᱠᱟ ᱢᱚᱦᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गेट (Gate) 2017 के अंक \t ᱥᱟᱦᱟᱨ • ᱱᱟᱜᱟᱨ (2017) [᱑]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सब कोय शांत हो गेलइ । \t ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱳ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अगली पोस्ट अल्फा मॉन्ट्रियल, एक युग के अंत में \t ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "साइंस के एलई -3 \t ᱓ ᱥᱟᱰᱮ ᱥᱟᱬᱮᱥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊ लोग के देखावल चाहऽ हल कि ईश्वर जे कुछ भी मनुष्य के दे हथ, ओकरे से ऊपर उठें के चाही । \t ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱞᱟᱜᱤᱫ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "11. गले लगाना, गले मिलना, आलिंगन करना \t 11. ᱩᱫᱚᱭᱯᱩᱨ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल्की आउटपुट अनुपातः > 90% \t ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ:ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Image caption आधुनिक हथियारों से लैस तालिबान के लड़ाके \t ᱛᱟᱞᱤᱵᱟᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱪᱤᱨ ᱥᱟᱠᱟᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दशाग्रीवा पिल्लई मार्च 10, 2020 \t ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱨᱪ, 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "संक्षेप में कहबइ कि विपत्ति चरमोत्कर्ष पर पहुँच गेले हल । \t ᱱᱚᱶᱟ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮ ᱫᱚ ᱦᱚᱨᱤᱭᱟᱬᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱦᱩᱫᱟᱹ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पैरों के मेहराब के सामने जाएं, और हल्के से कूदें, \t ᱛᱟᱣᱟ ᱨᱮ ᱥᱩᱱᱩᱢ ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱟᱛᱮ ᱵᱤᱞᱤ ᱫᱩᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱯᱤᱴᱷᱟᱹᱭ ᱢᱮ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई वर्तमान समय में अंग्रेजी कैलेण्डर कय हिसाब से २१ जून कय होला। \t ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱒,᱒᱐᱑ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱚᱱᱚᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "साल 2012, पांचवा सीजन: क्रिस गेल \t ᱒᱐᱐᱒: ᱠᱟᱢᱟᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कुल कैलोरीः322 कैल \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱓᱐ ᱡᱩᱞᱟᱭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Question: सर्दी बहुत हय टु क्या karu \t ᱡᱚᱥ: ᱡᱮᱫᱽᱫᱟ ᱫᱚ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱜᱮᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Guess के कैंपेन की ब्लैक कॉपी, कैसी लगी? \t ᱠᱷᱮᱨᱣᱟᱞ ᱟᱢ ᱫᱚ ᱚᱠᱟᱥᱮᱫ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2.1 प्रारंभिक अउर मध्ययुगीन \t ᱑ ᱫᱷᱟᱨᱚᱡᱽ ᱟᱨ ᱮᱦᱚᱵ ᱡᱤᱵᱚᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सुसंगत एफएस2004 सह सुसंगत \t ᱔ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱠᱟᱹᱢᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "महिला के अधिकार मानवी हक्क _ World Pulse \t ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤᱭᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ - ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(ii) प्रोसेसिंग का अर्थ है किसी भी ऑपरेशन या ऑपरेशन का सेट जो व्यक्तिगत डेटा पर या व्यक्तिगत डेटा सेट में किया जाता है, चाहे स्वचालित हो या न हो, जैसेः संग्रह, रिकॉर्डिंग, संगठन, संरचना, भंडारण, अनुकूलन, परिवर्तन, पुनर्प्राप्ति, परामर्श, उपयोग, प्रसार द्वारा प्रसार, प्रसार, किसी भी तरह से उपलब्ध कराना, संयोजन, प्रतिबंध और विनाश; \t 7) ᱵᱷᱨᱱᱯᱚᱥᱟᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱟᱦᱟᱸᱱ ᱚᱱᱠᱟᱱ ᱢᱚᱡᱨᱟ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱪᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱷᱟᱨᱪᱟ ᱦᱩᱠᱩᱢ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱡᱩᱫᱤ ᱱᱚᱸᱠᱟ ᱦᱩᱠᱩᱢ ᱮᱢᱟ ,ᱚᱱᱟ ᱤᱥᱛᱷᱤᱛᱤ, ᱵᱷᱟᱨᱟᱱᱯᱚᱥᱟᱱ ᱥᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱤᱫᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱷᱟᱨᱪᱟ, ᱟᱵᱮᱫᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱠᱷᱚᱱ ᱴᱟᱠᱟ ᱮᱢ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱟ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ओही माटी पर हई देखs \t ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इट्ज़ा के लिए एक संभावित अनुवाद एकर (इट्ज़), \"जादूगर,\" और हा, \"पानी\" से \"पानी के जादू (या जादू) \" हय। \t ↑ WMWM,\" \"WMWMI\" ᱟᱨ ᱵᱟᱝ \"Wikimeet\" \"ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱴ\" ᱦᱚᱸ ᱵᱚᱱ ᱢᱮᱱᱫᱟᱲᱮ ᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱠᱤᱥᱛᱩᱣᱟᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Migralert USA में लेटिनो प्रवासी समुदाय के लिए एक उत्कृष्ट एप्प \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮ ᱵᱤᱱᱟᱹ ᱡᱟᱸᱜᱮ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱪᱮ ᱫᱟᱬᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकॉन्कागुआ, अर्जेंटीना-दिसंबर 2015 \t ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱒᱕ - ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दिमाग में आई नई योजना:- \t ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱟᱯᱤᱞ ᱟᱵᱮᱫᱚᱱ ᱢᱮ , ᱭᱩᱫᱤ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जो कोई भी हॉवेल उठाता है। \t ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱢᱩᱴᱷᱟᱹᱱᱮ ᱥᱮᱵᱟᱭ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "साल 2012, पांचवा सीजन: क्रिस गेल \t ᱒᱐᱐᱗: ᱠᱚᱥᱛᱩᱨᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्कॉटलैंडवा में, समकक्ष भी एगो सामुदायिक परिषद हलै, जब के, वैधानिक निकाय होला के बावजूद उनकर पास कोए कार्यकारी शक्ति नाहीं हलै। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ Belgium ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "bhwiki विकिपीडियाःखाता बनावे वाला सदस्य \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: Wikipedia:ᱠᱷᱩᱴ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱦᱚᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रशंसकों के पसंदः Arabian Night द्वारा Agivega \t ᱨᱟᱡᱽ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ: ᱦᱤᱱᱫᱤ, ᱤᱸᱜᱽᱞᱤᱥ ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱫᱚ ᱫᱮᱵᱽᱱᱟᱜᱽᱨᱤ ᱛᱮ ᱚᱞᱚᱜᱼᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक से एक, कि एक सदी बाद, 1900 के डैशिंग में, कि 1990 के दशक में लापरवाह, 2008-2012 में \t ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱺ ᱑,᱑᱒,᱙᱔᱖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पिछले और अगले पृष्ठ सीमाओं के साथ ViewPager \t ᱑ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱨ ᱯᱳᱨᱛᱩᱜᱤᱡᱽ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱟᱭᱥᱩᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ Uralic languages ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चार नंबर एक अद्वितीय परी संख्या है। \t ᱱᱚᱱᱰᱮ ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱚᱜ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱜᱚᱴᱟᱱ ᱥᱮ Singular Number ᱠᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Holi 2019: होली के चलते मेट्रो के समय में बदलाव \t ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱛᱮᱥᱟᱨ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱒᱐᱒᱑"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अपूर्वा पिल्लई जून 1, 2020 \t ᱥᱚᱢᱵᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱥᱠᱮ October 1, 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कोपे, फ्रांस्वा \t ᱯᱮᱨᱤᱥ, ᱯᱷᱨᱟᱱᱥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक्सप्रेसवीपीएन के समान, कंपनी बीवीआई (ब्रिटिश वर्जिन आइलैंड्स) के अधिकार क्षेत्र में आती है. \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱯᱟᱪᱮ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गल्फ ऑफ कैम्बे \t {{flag_ᱠᱮᱢᱵᱳᱰᱤᱭᱟ}} → ᱠᱮᱢᱵᱳᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लंबाई मापन इकाईः block [Midwest U. S. ] - लंबाई इकाइयों रूपांतरण कैलकुलेटर \t ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱠᱚᱨᱤᱭᱚᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "देखो-देखो हवा लगी पश्चिम की, \t ᱮᱛᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱚ ᱠᱚᱧᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱚ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "8. हल्का करो \t 8. ᱨᱳᱞᱯᱟ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "छोरा अउर छोरी, डा़रे दोनो भांवरी. \t ᱫᱚ ᱚᱨᱤᱡᱤᱛ (Arijit) ᱟᱨ ᱠᱩᱲᱤ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "केकरा द्वारा इ उत्पन करल गेलई हल (लेखन)? \t ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱞᱟᱜᱤᱫ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "-ठेकेदारों के पास नहीं पूरी मशीनरी \t ᱢᱮᱛᱟ ᱠᱚᱣᱟᱠᱳ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सूची, स्कीमा, उपयोगकर्ता, और डेटाबेस उदाहरण के बीच संबंध [mysql] \t ᱚᱲᱟᱜ / ᱥᱟᱸᱣᱛᱟ ᱵᱷᱟᱹᱞᱟᱹᱭ / ᱵᱤᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱡᱚᱱᱟ (Policies and Schemes) / ᱜᱨᱟᱢᱤᱱ ᱵᱤᱠᱟᱥ ᱵᱤᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱡᱚᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैलोट के आविष्कारः एचप, हार्ड ग्राउंड, स्टॉपिंग-आउट[संपादित करें] \t ᱟᱺᱲᱤᱪ ᱢᱟᱺᱰᱤ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रतिशत कैलकुलेटर \t ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ %"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "5. धब्बों को हल्का करे \t 5. ᱥᱤᱱᱫᱷᱩᱯᱟᱞᱪᱳᱠ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राष्ट्रीय संग्रहालय के प्राकृतिक इतिहास के उरुग्वे \t ᱒.᱑ ᱟᱯᱷᱜᱟᱱ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱢᱤᱣᱡᱤᱭᱚᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वर्ष 5, अंक 49, मई 2019 [राजनीतिक-विमर्श विशेषांक] \t → ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ (᱑᱙᱔᱗ - ᱑᱙᱗᱒)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3D मॉडल एफई 2 कैमरा \t ᱓ ᱯᱷᱤᱞᱢᱳᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱜᱽᱨᱤᱱᱞᱮᱱᱰᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱨᱟᱡᱽᱥᱟᱦᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रीमियम संस्करण के साथ, MonsterInsights एक बहुत अधिक उन्नत ट्रैकिंग जोड़ता है, जैसेः \t ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ ᱫᱚ ᱥᱩᱯᱩ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Previous articleमुखिया के मुखारी: वायरस को ना, 'चीनी' कंपनियों को हां! \t ᱞᱟᱹᱭᱟᱜ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ: ᱵᱟᱝᱩᱭᱦᱟᱹᱨ < ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱾)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गहन बमबारी के अवधि के दौरान ग्रह शेष पदार्थ के ऊपर या बाहर निकलेल जारी रखलकय, जे चंद्रमा पर कई प्रभाव क्रेटर द्वारा प्रमाणित हय। \t ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱚᱡᱚᱨ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱚᱸᱰᱮᱱᱟᱜ ᱚᱛ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱚᱥᱚᱠᱟᱭ ᱱᱚᱡᱚᱨ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(iii) विदेशी पूंजी -इस नीति में तीव्र औद्योगीकरण के \t • ᱫᱩᱵᱟᱭ ᱱᱚᱜᱚᱨᱯᱟᱞᱤᱠᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱩᱫᱩᱜᱤᱦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अंतिम तिथि पृष्ठ पर प्रकाशित करे _ देय अधिभार \t Recent Posts/ᱱᱮᱛᱟᱨᱟᱜ ᱠᱚ ᱯᱚᱥᱴ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "24 \"मोका एक दीनार देखावा, ऍह पइ मूरति अउर लिखाइ केकर अहइ? \t ᱟᱨ ᱚᱠᱟ ᱠᱚ ᱟᱞᱮ ᱦᱟᱹᱤᱧ ᱟᱞᱮᱭᱟᱢ, ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢᱟᱭ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "8. हल्का हल्का \t 8. ᱥᱭᱟᱝᱡᱟ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ब्रावो, ब्रेवो और ट्यूटोरियल के लिए फिर से ब्रेवो ! \t (ᱵᱮᱸᱜᱟᱨ ᱨᱚᱝ) ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱟᱢᱤ ᱾ ᱱᱟᱛᱟᱣᱨᱟᱱ ᱟᱨ ᱥᱟᱠᱤᱡᱟᱭᱟ ᱫᱚ ᱠᱚᱸᱧᱮ ᱥᱮᱫ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3. हल्के विशेषताएं \t 3. ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱮᱥ ᱥᱣᱟᱥᱛ ᱥᱮᱣᱟ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱚᱱᱦᱚᱬᱮ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱘ ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हैंडल विशेषताएंः सामग्री, माउंट, उपस्थिति \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱯᱨᱚᱣᱩᱥᱴ, ᱢᱟᱨᱥᱮᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Waterbase, कोई अवशेषों, पर्यावरण के अनुकूल \t ᱫᱟᱜ ᱡᱚᱨᱚ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": ". . महीन कंघिया हई न घर में. \t ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ ᱚᱲᱟᱜᱨᱮ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱮᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कई शेफ के लिए, अनंत शहर पाक प्रेरणा का एक अंतहीन फव्वारा है, ऐसे \t ᱰᱤᱝᱰᱤᱜᱩᱞ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱱᱤᱜᱟᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ओकार रिपोर्ट में क्षेत्र में पायल जाए वाला दो प्रकार के स्थानीय आवासों के वर्णन कियल गेलय हा। \t ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱷᱚᱠ ᱨᱮ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱵᱟᱵᱚᱫᱽ ᱚᱱᱚᱞ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एबीबी, ओपीआई समीक्षा / तैयारी \t Wp/sat/ᱵᱟᱦᱟ ᱯᱚᱨᱚᱵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चलव तथ्य के पता लगावन, अधिकारी के खावन मांस. \t ᱡᱟᱱᱟᱢᱤᱭᱟᱹ ᱦᱤᱨᱞᱟᱹ ᱟᱵᱚᱣᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जॉर्जिया (देश) यूरोप कय एकठो देस होय । \t ᱢᱟᱥᱤᱰᱚᱱᱤᱭᱟ ᱫᱚ ᱠᱚᱧᱮ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱭᱩᱨᱚᱯ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वैश्विक महिला गठबंधन द्वारा जांबिया में महिला उद्यमी को बढ़ावा - Netvani \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱤᱱ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱜᱚᱢᱠᱮ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱞᱤᱥᱴᱤ - ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इ समस्या प्रखण्ड में एक सौ साठ कार्डधारक के हई \t ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ ᱨᱮ ᱗ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱤᱭᱩᱱᱤᱭᱚᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱼ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नयँ, ऊ नयँ हकइ ! \t ᱵᱟᱝ, ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱟᱭ ᱚᱱᱠᱟᱭᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जबकि वैज्ञानिक हमेशा जीव के वर्गीकृत करे के तरीके पर सहमत नए होवो हय, आणविक फ़ाइलोजेनेटिक्स, जे डेटा के रूप में डीएनए अनुक्रम के उपयोग करो हय, विकासवादी लाइन के साथे कई हालिया संशोधन के प्रेरित कैलकय हा और ऐसा करे ले जारी रखे के संभावना हय। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮᱫ ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ ᱱᱚᱱᱰᱮᱱ ᱠᱚ ᱢᱩᱲ ᱵᱟᱹᱥᱤ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱨᱮᱵᱮᱱ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱠᱚᱣᱟ ᱚᱱᱠᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ, ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱶ ᱥᱳᱥᱤᱭᱟᱞ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱨᱤᱱ ᱟᱹᱰᱤᱜᱟᱱ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱦᱚᱸ ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱤᱨᱩᱫᱷ ᱨᱮ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱟᱲᱟᱝ ᱠᱚ ᱨᱟᱠᱟᱵ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ, ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱟᱨ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱮᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟᱺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पिया प्लीज सब चीज कही एके साथवा हो \t ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱮᱱᱮᱡ ᱡᱚᱝ ᱞᱮᱠᱟᱭ ᱵᱮᱵᱚᱦᱟᱨᱟᱭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊ बास्क भाषा का नाम इनुएक्सक्वेयर के रूप में दर्ज करई छलई। \t ᱵᱳᱨᱱᱤᱭᱳ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱵᱳᱨᱱᱤᱭᱟᱱ ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟ ᱠᱚᱣᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हम झपटि के गेट पर चलि गेली। \t ᱤᱧᱢᱟ ᱧᱩᱛᱟᱹᱛ ᱠᱩᱸᱵᱟᱹᱨᱮ ᱥᱮᱫᱟᱭᱼᱤᱧ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जा जा रे अपने मंदिरवा \t ᱡᱚᱭᱰᱟ ᱢᱚᱱᱫᱤᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱚᱱᱚᱞ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "भोज में गेलूँ हल । \t ᱩᱱᱤ ᱫᱟᱠᱟ ᱡᱚᱢ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ Tashelhit ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "होम (घर) / ई-शासन / वीएलई समाचार / सफल वीएलई \t ᱚᱲᱟᱜ / ᱪᱟᱥᱵᱟᱥ / ᱞᱟᱦᱟᱠᱟᱱ ᱠᱟᱹᱦᱟᱹᱱᱤ (success-stories)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "... जरी जल संकलप करवे के हलइ । \t ᱫᱟᱜ ᱮ ᱡᱟᱹᱲᱤ ᱞᱮᱫ-ᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वह भी आई हई \t ᱩᱜᱫᱩᱜᱤᱡ ᱦᱚᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "और अंत में, अंतिम, हालांकि बहुत अधिक कहा जा सकता है। \t ᱱ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱚᱱᱟ ᱛᱮᱜᱮ ᱢᱟᱨᱟᱝ-ᱟ᱾\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक्सप्रेसवीपीएन के समान, कंपनी बीवीआई (ब्रिटिश वर्जिन आइलैंड्स) के अधिकार क्षेत्र में आती है. \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ Democratic Republic of the Congo ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ECB ने उम्मीद जताई कि आर्चर अगले हफ्ते से गेंदबाजी में हल्की ट्रेनिंग शुरू कर देंगे। \t ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱫᱷᱟᱯ ᱨᱮ ᱒ ᱞᱟᱠ ᱠᱳᱴᱤ ᱪᱟᱠᱟ ᱠᱷᱚᱨᱚᱪ ᱞᱟᱹᱜᱤᱱ ᱠᱚ ᱴᱷᱟᱹᱣᱠᱟᱹ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वो whatsapp करे हम बोलते नहीं हम कर के दिखाते है \t ᱢᱮᱫᱛᱮ ᱢᱮᱫᱛᱮ ᱧᱮᱞ ᱛᱤᱭᱩᱜ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟᱛᱤᱭᱩᱜᱟᱜ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सबसाइट B संवेदनशील डेटा (अनन्य अनुमतियाँ) \t ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱢᱩᱫ ᱨᱮ ᱨᱚᱲ (Quotes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दिशात्मक आंदोलन सूचकांक - डीएमआई परिभाषा और उपयोग \t ᱞᱮᱜᱽ ᱠᱟᱱ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱟᱨ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱵᱟᱛᱟᱣ (Code of Conduct)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जनवरी 2020 कैलैंडर/प्रतीकात्मक तस्वीर (Photo Credits: File Image) \t ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ:ᱦᱟᱯᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ/ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱐ (← ᱡᱚᱱᱚᱲᱠᱚ _ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दे गे उपकरन %1 खोले नइ जा सकिसः %2 \t %1$s ᱠᱤᱢᱤ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दक्खिन अमेरिका में एगो रिपब्लिक \t ᱭᱩᱨᱳᱯ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚᱨᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "परजा एला देख नइ सकय \t ᱵᱟᱝᱼᱮᱢ ᱧᱮᱞ ᱥᱟᱦᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱠᱟᱫᱼᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अधिकारियों के व्यक्तिगत पूर्वाग्रहों के लिए कोई स्थान नहीं होवे है। \t ᱪᱮᱫ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱥᱟᱥᱟᱢᱨᱟᱣ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हुरर्ट के आंतरिक अंतरिक्षीय संरक्षण में शामिल अन्य संदर्भ \t ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱚᱱᱛᱚᱨ ᱡᱤᱣᱤ ᱦᱮᱰᱮᱡᱚᱜ᱿"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे हो वो परिवारों में। \t ᱤᱧᱟᱹᱜ ᱜᱷᱟᱨᱚᱧᱡᱽ ᱛᱚᱱᱚᱞ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2.1 प्रारंभिक अउर मध्ययुगीन \t ᱑ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱜᱷᱟᱨᱚᱧᱡᱽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक नाम जेकर अर्थ हय दो अलग-अलग चीजें एक समानार्थी हय। \t ᱟᱨ ᱵᱟᱨᱮᱭᱟ ᱯᱳᱣᱨᱚᱥᱚᱵᱷᱟ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "देखते देखते ही, \t ᱡᱩᱫᱤᱯᱮ ᱧᱮᱧᱮᱞ ᱠᱟᱱᱟ;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Guess के कैंपेन की ब्लैक कॉपी, कैसी लगी? \t ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱨᱟᱦᱞᱟ ᱨᱤᱢᱤᱞ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैलकुलेटर सौर समय गांवों के बीच अंतर \t ᱥᱤᱛᱤᱝ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱵᱷᱚᱨᱮᱡᱽ ᱞᱚᱞᱚᱥᱚᱝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱯᱨᱚᱠᱟᱨ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पृथ्वी पर जीवन पानी से शुरू होलेय और भूमि पर प्रवास करे से पहले लगभग तीन अरब वर्षों तक वहीं रहलय। \t ᱚᱱᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱮ᱐ᱚᱦᱚᱣ ᱨᱮ ᱫᱟᱣ ᱮᱢᱟᱠᱚᱣᱟ ᱡᱟᱦᱟᱭ ᱢᱤ᱐ ᱮᱠᱚᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱰ᱐ᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱫᱟᱨᱮ ᱨᱚᱦᱚᱭ ᱚᱪᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱚᱴᱟ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वो सिसकारियां भरने लगी- ऊईई ईईई हाह ईईई ऊईईई ईश्श! \t ᱢᱤᱞᱤᱴᱟᱨᱤ ᱠᱚ ᱢᱟᱱᱟᱣᱮᱫ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱤᱥᱣᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱨᱵᱟᱭᱡᱟᱱᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैब कैलोवे (হিন্দি) \t ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ (ᱠᱟᱱᱟᱰᱟ ᱚᱵᱷᱤᱱᱮᱛᱨᱤ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कम से कम मुख्यधारा के मीडिया में, हिल्बर्ट के समस्याओं के वास्तविक 21वीं सदी के एनालॉग क्ले मैथमैटिक्स इंस्टीट्यूट के तरफ से 2000 के दौरान चुनल गेल सात हजार वर्ष पुरस्कार समस्याओं के सूची हई। \t ᱟᱨᱳᱵᱤᱞᱮ ᱠᱚᱞᱪᱚᱨ ᱮᱠᱥᱪᱮᱸᱡᱽ ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱟᱹᱡᱤᱡ ᱵᱚᱭᱚᱥ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮ ᱥᱚᱨᱮᱥᱟᱱ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱱᱟᱴᱭᱚᱢ ᱮᱱᱮᱡᱤᱡ ᱒᱐᱐᱗ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹᱭ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3. एक नार दो के लई बैठी \t 3. ᱤᱞᱟᱢ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "छेद देखने के लिए, हालाँकि कोई दिखाई नहीं दिया, \t ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱵᱟᱭ ᱧᱮᱧᱮᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "माधव ऊ लॉज में रुक गेल हल । \t ᱞᱟᱜᱟ ᱵᱟᱦᱮᱨ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हमार सब संगतिया, हमरा जरूर याद आई \t ᱡᱟᱛᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱛᱤᱧ ᱢᱤᱛᱟᱧ ᱠᱟᱱᱟᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱮ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऐसा करे के लिए, ऊ बतायलकय कि मिश्रित शब्दों और वाक्यांशों में शुद्धता के एक सीमा होवो हय। \t ᱱᱤᱛᱮᱢ ᱠᱚᱴᱟᱵ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱛᱮ ᱚᱞ ᱦᱤᱡᱩᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अपन छ.ग. हा पइस हे। \t ᱱᱚᱟ ᱫᱚ ᱮᱠᱟᱩᱱᱴ ᱨᱮᱟᱜ ᱟᱸᱝᱠᱰᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्थानीयकरण, नमूना अनुवाद के साथ अनुवाद तैयार शामिल \t ᱚᱰᱤᱭᱳ ᱥᱟᱶ ᱟᱡᱟᱨᱵᱟᱭᱡᱟᱱᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱥᱤᱱᱫᱷᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हियाँ केऽ हइ ? \t ᱚᱠᱟ ᱟᱴᱚ ᱨᱮᱱ ᱠᱟᱱᱟᱢ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱤᱡᱚᱨᱟᱢ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुखिया कार्यलय . \t ᱣᱮᱵᱽ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟᱹ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उन समय के लिए एक सामान्य संपादक, हालांकि वार्ड के साथ, निश्चित रूप से, तुलना नहीं की जा सकती। \t ᱚᱱᱟ ᱥᱟᱶᱛᱟᱨᱮ ᱫᱚ ᱫᱩᱠ ᱦᱟᱨᱠᱮᱛ ᱵᱟᱝᱜᱮᱪᱚ ᱡᱟᱸᱜᱮᱜᱼᱟ᱿"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱨᱟᱡᱽᱵᱟᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कनवा फड़ाय जोगी जटवा बढ़ौले , \t ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱥᱮᱹᱛᱳᱝ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दूर ना जा बेपरवा \t ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अन्य समुदाय के गले \t ᱮᱴᱟᱜ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बाउ (जी), काहाँ जा हलहो ? \t ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱟᱢ ᱫᱚ ᱚᱠᱟ ᱥᱮᱫ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱚᱛᱱᱚ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आलेख- सांस्कृतिक संवेदनहीनता के समय में 'लोक' _ DPN LIVE \t ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮᱱ ᱥᱟᱦᱴᱟᱞᱩ \"ᱡᱤᱭᱚᱱ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उदाहरण के लिए, उपयोगकर्ता नाम अतिथि के समान नहीं है। \t ᱵᱚᱴ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹᱠᱳᱣᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹ ᱨᱮ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱥᱤᱱᱡᱤᱭᱟᱝ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "रीड कॉर्पोरेट परामर्श समूह, ओकलैंड, कैलिफोर्निया \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤᱥᱟᱲᱟ,ᱡᱷᱟᱨᱠᱟᱸᱰ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱯᱤᱞᱤᱵᱷᱤᱛ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इ श्रेणी में श्रेणीबद्ध सदस्य लोग ई बताए हँय कि ओन्हय $1 भाषा कय ज्ञान है। \t ᱱᱚᱶ ᱜᱚᱴᱨᱤᱱ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱩᱭᱟᱹ ᱩᱫᱩᱜᱮᱜ-ᱟ ᱠᱚ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱵᱟᱰᱟᱭᱥᱟᱲᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ $1 ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हिस्टोलॉजिकल परीक्षा पर, रोस्टर के crests को कुछ विशिष्ट परिवर्तनों की विशेषता है, जैसेः \t ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ ᱫᱚ ᱛᱷᱚᱠ:ᱦᱩᱱᱟᱹᱨ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एमटीई 2020 विशेष संस्करण COVID-19 अंतर्राष्ट्रीय नवाचार पुरस्कार \t ᱒᱖᱙ ᱯᱟᱯᱩᱣᱟ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राजनीतिभारतीय उपमहाद्वीप के स्वतंत्रता सेनानियोंइतिहास \t ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कुल कैलोरीः60.2 कैल \t ᱢᱩᱱᱤᱥᱤᱯᱟᱞᱤᱴᱤ: ᱐᱑"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई फलन सकारात्मक वास्तविक रेडिकैंड लागी सामान्य वें रूट के बराबर होव हई। \t ᱱᱩᱭ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱦᱟᱜ ᱫᱚ ᱩᱫᱟᱹᱢ ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ना कोई हलचल, \t ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(a) जेनोगैमी - (विकल्प 4) \t ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚᱨ ᱛᱮᱭᱟᱨ (4ᱵᱷᱚᱴ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सब लोग - की, की बात हइ ! \t ᱡᱚᱛᱚ ᱦᱚᱠ ᱠᱚ ᱜᱚᱦᱞᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कथित सीएमओः पहुंच गई पहुंच गई गेट । \t infobox ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱮᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पांगेई फोटोई 2 \t ᱵᱟᱱᱟᱢ ᱨᱟᱦᱟ Version 2.0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कजो मिलऽ हइ ? \t ᱱᱚᱝᱠᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱢ ᱪᱮᱫ ᱮᱢ ᱧᱟᱢᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दोसर, जानबूझकर चेतना के स्थिति गैर-अपमानजनक भौतिकवाद पर कोई मतलब ना रखई हई। \t ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱡᱚᱝ ᱺᱼ ᱜᱤᱰᱤ ᱪᱩᱢᱟᱹᱣᱲᱟ ᱫᱚ ᱟᱵᱚ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱝ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मध्य सदी के आधुनिक कैलिफ़ोर्निया के घर \t ᱔ ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हमरा तो खुद्दे नयँ मालुम, कि कीऽ होब करऽ हइ । \t ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱭ ᱵᱟᱲᱟᱭᱟᱭ ᱪᱮᱫ ᱪᱟᱹᱞᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जेकर कांड संख्या 143/13 हई। \t ᱤᱫᱽᱜᱷᱟ ᱢᱟᱴ ᱑᱓ ᱜᱚᱴᱟᱝ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हमरा प्रिय संगति बहुत पसीन हइ । \t ᱤᱧ ᱫᱚ ᱯᱟᱸᱨᱩᱴᱤ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱮᱥ ᱤᱧ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱼᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कीवर्ड न्यूजीलैंड, नॉर्थ आइलैंड, ज्वालामुखी, विस्फोट \t ᱨᱟᱝ ᱯᱩᱨ ᱠᱷᱚᱸᱰ, ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱱᱟᱜᱟᱞᱮᱱᱰ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हालांकि, अमेरिका के तट के साथ-साथ। \t ᱟᱨ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱤᱭᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चन्दन चर्चित हय लिए जाइब ॥ \t ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱫᱚ ᱵᱚᱴ ᱮ ᱠᱚᱨᱟᱣᱠᱟᱫᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "india लेडी बोई \t ᱢᱤᱥ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ ᱣᱟᱨᱞᱰ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "फ़ील्ड सेट करना, उदाहरण के लिए private BigInteger amount;- जावा प्रतिबिंब द्वारा \t ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱟᱠᱴᱚᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उ समय से सक्रिय पत्रिका के कुल संख्या में लगातार वृद्धि होलय हय। \t ᱚᱱᱟᱛᱮᱜᱮ ᱫᱤᱥᱳᱢᱨᱮ ᱯᱟᱹᱯᱤ ᱦᱚᱲᱵᱳᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤᱭᱟᱠᱟᱱ᱿"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "और फिर, कुछ दिखाई दे, ना दे, \t ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱵᱟᱭ ᱧᱮᱞᱮᱫ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हालाँकि, Xiaomi के CEO, लेई जून, विश्व इंटरनेट सम्मेलन में आशावादी थे कि Xiaomi अगले दो वर्षों में शीर्ष स्थान ले लेगा। \t ᱳᱰᱤᱭᱟ ᱪᱤᱠᱤ ᱤᱭᱩᱱᱤᱠᱳᱰ ᱥᱴᱮᱱᱰᱟᱨᱰ ᱑᱙᱙᱑ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱝᱠᱚᱨᱚᱱ ᱑.0 ᱩᱪᱷᱱᱟᱹᱣ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Aetna - दावा करेंः GetHuman के साथ रिपोर्ट और हल करें मई १२, २०२१ २१ः३० (hi) \t Abebambele ᱨᱚᱲ ᱮᱱᱮᱢ (ᱵᱮᱱᱟᱣᱠᱟᱱ ᱒ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱑᱙ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛᱨᱮ ᱒᱑:᱐᱓ ᱚᱠᱛᱚᱨᱮ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "her response - बजे मन में हलके हलके शहनाई रे - and, \t ᱚ ᱢᱟ, ᱛᱚᱨ ᱪᱚᱨᱚᱱᱮᱛᱮ ᱫᱤᱞᱟᱢ ᱢᱟᱛᱷᱟ ᱯᱮᱛᱮ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "क्या करे कोई शिकवा और \t ᱪᱮᱫ ᱪᱮᱫ ᱠᱤᱱ ᱠᱷᱚᱡᱽᱠᱚ~ᱠᱚᱭ ᱠᱟᱱᱟᱠᱟ~ᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "औ जेभी में नै \t ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱥᱮᱹᱛᱳᱝ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "येई आकस्मिक गुण के एगो स्वतंत्र ओटोलॉजिकल स्थिति होई हई आउर एकरा भौतिक सब्सट्रेट के संदर्भ में कम चाहे समझाऐल ना जा सकई हई, जोनसे उ निकलई छई। \t ᱟᱵᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱠᱟᱱᱟᱵᱚ ᱦᱤᱱᱫᱩ, ᱵᱟᱝᱠᱟᱱᱟᱵᱚᱱ ᱥᱩᱫᱨᱚ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱧ ᱧᱮᱧᱮᱞ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "होसे नञ रहलइ । \t ᱪᱤᱞᱤᱜᱮ ᱵᱟᱝᱠᱳ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राजनीतिभारतीय उपमहाद्वीप के स्वतंत्रता सेनानियोंइतिहास \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱫᱽᱨᱤ ᱨᱚᱲ ᱴᱚᱴᱷᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2. कैलक्यूलेशन - 36 \t ᱓ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मध्य सदी के आधुनिक कैलिफ़ोर्निया के घर \t ᱔ ᱜᱩᱸᱰᱩᱨᱤᱭᱟᱹ ᱡᱤᱭᱟᱹᱛ ᱢᱟᱦᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एम्पोर्ट के महाप्रबंधक, विश्व पर्यटन के विकास के लिए अंतर्राष्ट्रीय संघ Association \t ᱢᱟᱦᱟᱨᱟᱡᱟ ᱥᱚᱭᱟᱡᱤᱨᱟᱣ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Waterbase, कोई अवशेषों, पर्यावरण के अनुकूल \t ᱫᱟᱜ ᱥᱟᱜᱟᱲᱚᱢᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "4. हल्के हाथो से मालिश करे \t 4. ᱠᱟᱵᱷᱨᱮᱯᱚᱞᱟᱧᱪᱳᱠ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सरदा गेल हल, अपन पुस्तैनी घर देख के। \t ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ ᱛᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱪᱷᱟᱴᱠᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अलई बलई (फाइल फोटो) \t ᱫᱷᱟᱢᱟᱞ (ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱥᱤᱥᱤᱡᱽ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वर्ष 5, अंक 49, मई 2019 [राजनीतिक-विमर्श विशेषांक] \t ᱫᱷᱩᱯ ᱵᱟᱦᱩᱛ ᱦᱮᱹᱭ [᱑᱔]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(मुम्बई उपनगर से अनुप्रेषित) \t (ᱟᱯᱷᱨᱤᱠᱟᱱ ᱤᱣᱱᱤᱭᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱦᱮᱡᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मानव विकास, परंपरा, संस्कृति \t ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱟᱨ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "chennai super kings malik मई 2017 में $ 1 बिलियन श्रृंखला एफ के दूसरे भाग के बाद $ 31 बिलियन की कीमत \t ᱒᱐᱑᱖ ᱑᱒ ᱟᱱ ᱥᱟᱩᱛᱷ ᱟᱥᱤᱭᱟᱱ ᱜᱮᱢ ᱜᱩᱦᱟᱴᱤ ᱔᱐᱐ ᱢᱤ ᱵᱟᱫᱷᱟ ᱫᱟᱹᱲ ᱥᱚᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राजनीतिभारतीय उपमहाद्वीप के स्वतंत्रता सेनानियोंइतिहास \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱟᱹᱱᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱤᱨᱟᱹᱞ ᱫᱷᱟᱯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जोन आदमी ओई में रहे के लेल आएल रहई, उ कोनो प्राप्य स्तर पर भाग लेबे और प्रतिस्पर्धा करे के लेल ऐसन कलकई। \t ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱤᱥᱣᱟᱹ ᱥᱟᱯᱟᱲᱟᱣ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱ ᱠᱚ ᱱᱤᱡᱚᱨᱟᱜ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮ {{ᱛᱤᱨᱞᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱣᱳᱞᱳᱯᱷ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दो प्रकार के बीच बिडरेक्शनल रूपांतरण - स्कैला \t ᱱᱟᱱᱫᱩᱨ ᱵᱟᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ - ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "RP1989, परिवारों के लिए सुरुचिपूर्ण विकल्प \t ᱔ ᱮᱴᱟᱜ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱥᱟᱶ ᱯᱨᱚᱥᱛᱟᱵᱽ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दक्खिन अमेरिका में एगो रिपब्लिक \t ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "tpms हल्की ह्युंडई सोनाटा 2008 \t ᱒᱐᱑᱒ ᱪᱟᱱᱟᱠᱭᱩᱰᱩ ᱛᱮᱞᱜᱩ ᱥᱣᱮᱛᱷᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "संक्षेप में, लेखक के दिमाग में था कि हथियार न केवल नया होना चाहिए, बल्कि \"विजय\" भी होना चाहिए, \t ᱟᱹᱭᱩᱨ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱱᱟᱹᱯᱤᱛ ᱵᱟᱵᱟ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दूर ना जा बेपरवा \t ᱟᱢᱟᱜ ᱦᱚᱨᱚᱜ ᱵᱟᱸᱫᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल्के स्लैबः गरिमा, विशेष रूप से विनिर्माण और स्थापना \t ᱯᱷᱟᱛᱮᱦᱯᱩᱨ, ᱵᱤᱱᱰᱠᱤ ᱟᱨ ᱠᱷᱟᱜᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "रेवा ट्रेडिंग कैलाम्बा ऑटो \t ᱠᱟᱰᱟᱯᱟ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱴᱟᱨᱢᱤᱱᱟᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उनखर फैसला के खिलाफ कोय नञ जा सकऽ हल । \t ᱱᱚᱝᱠᱟ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱛᱤᱥᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝᱠᱚ ᱵᱷᱟᱹᱵᱤᱛᱼᱟᱱ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बेसरबिया और रोमानिया के एकीकरण पर घोषणा \t ᱥᱞᱟᱥᱤᱠᱟᱞ ᱟᱨᱢᱮᱱᱤᱭᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैल्शियम- 18% आरडीआई \t ᱑.᱔% ᱱᱟᱮᱠᱩ ᱡᱮᱢᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वाला ना होवे) \t (ᱵᱷᱮᱜᱮᱫ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "काहाँ हो सकऽ हइ ? \t ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱚᱠᱟ ᱥᱮᱫ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मध्य सदी के आधुनिक कैलिफ़ोर्निया के घर \t ᱒᱐᱑᱔ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱥᱚᱸᱜᱷᱚ ᱨᱚᱛᱱᱚ ᱥᱮᱵᱟ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱓ ᱱᱚᱶᱟ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3. जैसन टैटम \t 3. ᱫᱷᱚᱱᱩᱥᱟ ᱡᱤᱞᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वैज्ञानिक कैलकुलेटर \t ᱠᱚᱢᱯᱭᱩᱴᱚᱨ ᱥᱟᱬᱮᱥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "N O I Z E महीने पहले \t ᱵᱟᱱᱟᱢ ᱨᱟᱦᱟ 2 years ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्थानीयकरण, नमूना अनुवाद के साथ अनुवाद तैयार शामिल \t ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "30 60 90 त्रिकोण कैलकुलेटर अन्य भाषाओं में \t ᱓ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सबसाइट B संवेदनशील डेटा (अनन्य अनुमतियाँ) \t ᱮᱴᱟᱜ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ ᱠᱚ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सरकार अउर राजनीति \t ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱟᱨ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\"सो साल तक स्वस्थ रह, आउ जे बीत गेलउ, ओकर गिनती मत कर ! \t ᱢᱟᱹᱱᱟᱱ, ᱜᱟᱹᱠᱷᱩᱲᱟᱱ, ᱟᱹᱠᱤᱞᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱮ ᱦᱩᱭ ᱠᱚᱜ ᱢᱟ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱵᱚᱦᱚᱜ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱚᱜ ᱢᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पहुंचि गेलहुँ निशभेर राति में \t ᱧᱤᱱᱫᱟᱹ ᱫᱩᱲᱩᱵ ᱠᱟᱛᱮᱫ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "[नोटः बिहारशरीफ के आसपास के मगही में 'अपने पढ़लथिन' जैसन प्रयोग होवऽ हइ अर्थात् 'अपने' शब्द के प्रयोग हमेशा अन्य पुरुष में कैल जा हइ ] \t (ᱡᱟᱦᱟᱭ ᱠᱚ ᱟᱠᱚᱭᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ \"ᱯᱟᱦᱟᱨᱤ\" ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱩᱪᱩᱟᱠᱟᱱᱟ ᱩᱱᱠᱩ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वैश्विक उपयोगकर्ता पृष्ठ अउर लिपियों कय प्रबंधन \t ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ ᱡᱟᱹᱢᱢᱩ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱥᱢᱤᱨ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पश्चिमी नीदरलैंड (फ्लेवोलैंड, उत्तरी हॉलैंड, दक्षिण हॉलैंड, उट्रेच) \t ᱡᱟᱨᱢᱟᱱᱤ (ᱮᱛᱚᱢᱼᱯᱟᱪᱮ ᱯᱮᱞᱮᱴᱤᱱᱮ, ᱨᱟᱭᱤᱱᱯᱷᱚᱡᱽ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ईस्ट ऑफ कैलाश, न्यू दिल्ली. में 8 भोजन विकल्प सहित पेइंग गेस्ट हैं। \t ᱟᱥᱣᱟᱛᱤ ᱠᱩᱨᱩᱯ ᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱯᱮᱭᱟ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई लेल अंगम के कथानुसार परमात्मा के उपासना करे के चाही । \t ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱞᱟᱜᱤᱫ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "यूटीआई (uti) के निचले इलाके के लक्षणों में शामिल हैंः- \t ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱡᱚᱱᱚᱲᱠᱚ ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱨᱮᱫ ᱨᱮ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अंतरराष्ट्रीय मोंटेसरी संसाधनों/मोंटेसरी बच्चा/मोंटेसरी बचपन \t ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱥᱚᱦᱚᱨ / ᱢᱮᱴᱨᱚᱯᱚᱞᱤᱥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हालांकि अन्य स्लॉट के लिए कई दावेदार हैं। \t ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱟᱭᱢᱟ ᱜᱟᱱ ᱜᱟᱰᱟᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "टेलीस्कोप कैलकुलेटर (विज्ञापन के बिना) से मिलता-जुलता \t ᱵᱟᱝᱼᱥᱚᱦᱚᱫ (Non-cooperation) ᱢᱤᱪᱷᱤᱞ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2.1 प्रारंभिक अउर मध्ययुगीन \t ᱑ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱚᱞᱚᱜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हम कभी वोदका नयँ पीयऽ ही, काहेकि ई हमर विचारधारा के विपरीत हके ! \t ᱴᱷᱟᱱ-ᱢᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱨᱮ ᱤᱧ ᱫᱚ ᱵᱟᱱᱩᱜᱤᱧ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "साँझ सोनहर हो गेल हल । \t ᱛᱟᱞᱟ ᱧᱤᱱᱫᱟᱹᱠᱳ ᱵᱚᱞᱚ ᱞᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "येही तरह, ई एगो भ्रम है कि ई उह्हे व्यक्ति हई जे आई सुबह कक्षा में गेल रहई। \t ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱫ ᱟᱧᱡᱚᱢ ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸᱱᱟᱜ ᱮᱴᱠᱮᱴᱚᱬᱮᱜ ᱠᱟᱱᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कमांडर लोग के आज्ञा के पालन करना; उनकर अनुग्रह पावे लगी पीछू नयँ पड़ना; अपन पहल करके \t ᱢᱟᱹᱱᱟᱱ, ᱜᱟᱹᱠᱷᱩᱲᱟᱱ, ᱟᱹᱠᱤᱞᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱮ ᱦᱩᱭ ᱠᱚᱜ ᱢᱟ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱵᱚᱦᱚᱜ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱚᱜ ᱢᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मानाग्वा निकाराग्वा \t ᱱᱳᱵᱷᱟ ᱤᱨᱤᱭᱟᱱᱥᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Vectorize उपयोगकर्ता परिभाषित कार्यों के लिए में पारित map परिवर्तन \t ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱧᱮᱛᱮᱞ[ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सबको जा जा के \t ᱡᱟᱠᱤ ᱟᱡᱟᱜ ᱰᱟᱺᱜᱩᱣᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "1 यूके के बाहर स्काई गो जियो-एरर \t ᱡᱟᱯᱩᱫ ᱨᱤᱛᱩ ᱼ ᱡᱩᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱮᱨᱟᱜᱳᱱᱤᱡᱽ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गेट वाल्व यूके आयात डेटा नमूना \t ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱥᱟᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱰᱟᱠ ᱴᱤᱠᱤᱴ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई - मेल से संपर्क करे \t ᱟᱢᱟᱜ email ᱴᱷᱤᱠᱱᱟ ᱵᱚᱞᱚᱭᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ Veps language ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱓ ᱟᱨᱦᱚ ᱧᱮᱞᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Next: अंकलय अभिलेखनPrevious: अंकलय वोल्टतामापी \t ᱪᱷᱟᱸᱪ:ᱛᱩᱛᱩᱠᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱪᱷᱟᱸᱪ:ᱛᱟᱢᱤᱞᱱᱟᱰᱩ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "4. कैली कैली \t 4. ᱡᱩᱢᱞᱟ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हाँ, दो साल प्रोजेक्शन स्क्रीन के सभी प्रकार के लिए. \t ᱵᱟᱨ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱵᱷᱤ᱐ᱤᱨᱮ ᱴᱤᱭᱩᱵ ᱫᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उल्म मिनस्टर के टॉवर के एक समान इतिहास हय, जे 1377 में शुरू होलय, 1543 में बंद हो गले, और 19 वीं शताब्दी तक पूरा नए होलय। \t ᱣᱟᱨᱟᱝᱜᱟᱞ ᱫᱚ ᱠᱟᱠᱛᱤᱭ ᱨᱟᱡᱽᱵᱚᱝᱥᱚ ᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱫᱼᱟ, ᱚᱠᱚᱭ ᱑᱑᱖᱓ ᱨᱮ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "► Album:- पड़ गईल शादी खतरवा में \t ᱥᱛᱷᱟᱱᱤᱭᱚ ᱱᱤᱠᱟᱭ:- ᱡᱤᱞᱟᱹ ᱨᱮ ᱜᱚᱴᱟᱝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लेकिन देखो यू ना होवे, \t ᱵᱟᱦᱟ ᱞᱮᱱᱟᱢ ᱟᱢ ᱫᱚ ᱵᱟᱦᱟ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "संयोगवश, हाले में वेर्नर औरतियन के एगो सम्मोहित जंगल से तुलना कइलथिन, जेकरा बारे तासो [2] अपन \"विमुक्त येरुशलम\" (Liberated Jerusalem) में वर्णन करऽ हथिन । \t \"ᱤᱡᱽᱨᱟᱭᱮᱞ\" ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱦᱲᱟᱭᱮᱱ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮ ᱯᱷᱟᱨᱟᱠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक शब्द में, हम हुआँ एगो आउ दोसर जीव के देखलिअइ . \t ᱤᱧ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱥᱟᱶᱛᱮ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "17वां अंक (विशेष अक्षर) - आर आवासीय, एन अनवासीय और एम मिश्रित संपत्ति उपयोग के लिए \t ପରିସୀମା ଅଧୀନସ୍ଥ ଅଞ୍ଚଳ (ᱢᱩᱱᱤᱥᱤᱯᱟᱞᱤᱴᱤ ᱟᱨ ᱯᱚᱧᱪᱟᱛ ᱥᱚᱢᱤᱛᱤ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैलकुलस I (या एप्लाइड कैलकुलस I और II) \t ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱥᱩᱠᱨᱮ (ᱥᱚᱝᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱟᱨ ᱟᱭᱤᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Tinneto - सबसे छोटा द्वीप है, जहां वास्तव में कोई वनस्पति है, लेकिन एक प्राचीन सभ्यता के निशान की उपस्थिति। \t ᱥᱚᱫᱟᱥᱤᱵᱽ ᱫᱚᱨᱤᱥᱚᱱᱚᱢ - ᱵᱷᱚᱜᱚᱵᱟᱱ ᱥᱤᱵᱽ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱵᱤᱥᱮᱥᱛᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "धीरेन पिल्लई अप्रैल 9, 2019 \t ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ 5 ᱳᱠᱴᱳᱵᱚᱨ 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बोस्निया और हर्ज़िगोविना - सकल स्थायी पूंजी निर्माण _ 2004-2019 डेटा \t ᱑.᱔ ᱒᱐᱒᱑ ᱣᱮᱞᱤᱰᱮᱥᱚᱱ ᱟᱨ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अनौपचारिक रूप से, फ़ाइला के शरीर योजना के सामान्य विशेषज्ञता के आधार पर जीव के समूह के रूप में मानल जा सको हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ Commons category ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दक्खिन अमेरिका में एगो रिपब्लिक \t ᱮᱛᱚᱢ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱤᱥᱚᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जनवरी 2020 कैलैंडर/प्रतीकात्मक तस्वीर (Photo Credits: File Image) \t ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ:ᱦᱟᱯᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ/ᱢᱮ ᱒᱐᱒᱐ (← ᱡᱚᱱᱚᱲᱠᱚ _ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अंतर्राष्ट्रीय छात्र अनुपात 10.0% \t ᱢᱚᱦᱟᱡᱟᱱ ᱵᱩᱫᱫᱷᱚ 0.᱑%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "1. सरल, हल्के \t 1. ᱥᱚᱯᱛᱚᱨᱤ ᱡᱤᱞᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\"प्रोजेक्ट MANAV\" -मानव शरीर के प्रत्येक ऊतक के मानचित्रण की परियोजना (Human Atlas Initiative) \t ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱠᱚᱨᱤᱭᱳᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हुंडई (फोटो क्रेडिट- Reuters) \t ᱯᱨᱚᱭᱟᱜ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱱᱚᱜᱚᱨᱤ (ᱪᱚᱸᱫᱽᱨᱚᱠᱳᱱᱟ ᱨᱳᱰ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "1965 में, वो इटली के यात्रा भी दुए मरीन ए उन गेनेराले में एगो भूमिका निभावे ला, अपने साथी कलाकार फ्रांको फ्रांसी आउर सिच्चियो इन्ग्रस्सिया के साथे कैल हलथिनI \t ᱟᱡ ᱚᱱᱟ ᱥᱟᱶ ᱯᱷᱨᱟᱱᱥ ᱱᱮᱯᱟᱞ ᱟᱨ ᱛᱷᱟᱭᱞᱟᱱᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱮᱢᱵᱟᱥᱤ ᱨᱮ ᱯᱭᱟᱨᱤᱥ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱭᱩᱱᱮᱥᱠᱳᱯᱚᱨᱢᱟᱱᱮᱱᱴ ᱰᱮᱞᱤᱜᱮᱥᱚᱱ ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱟᱠᱟᱫ ᱟᱭ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्थानीयकरण, नमूना अनुवाद के साथ अनुवाद तैयार शामिल \t ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱱᱚᱰᱮᱱᱟᱜ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "परंपरा और नवाचार के 444 साल \t ᱔ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱟᱨ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱨᱤᱭᱟᱫᱽ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जइसन कि देखवे करऽ हथिन, हम कोय मौका छोड़े लगी नयँ चाहऽ हिअइ आउ . \t ᱟᱬᱜᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱤᱧ ᱫᱚ ᱛᱚᱲᱮ ᱥᱩᱛᱟᱹᱢ ᱵᱟᱹᱧ ᱧᱟᱢᱟ᱿"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकर अलावा, शहर में रहे वाला औद्योगिक मजदूरन के प्रतिनिधित्व चार-संपदा प्रणाली द्वारा नय केल गेल हलैय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक्सप्रेसवीपीएन के समान, कंपनी बीवीआई (ब्रिटिश वर्जिन आइलैंड्स) के अधिकार क्षेत्र में आती है. \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱣᱟᱭᱱᱟᱰ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱟᱨᱦᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जए कि कहलखिन- \t ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ:-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वो जब चाहे, जहां चाहे, दुआ मांगे \t ᱡᱟᱸᱦᱟ ᱨᱮᱜᱮ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱫᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Arts stream के छात्र के लिए कैरियर विकल्प \t ᱟᱸᱜᱟᱪᱷᱟᱣ ᱵᱷᱟᱨᱛᱤᱭ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱫᱭᱚᱜᱤᱠᱤ ᱵᱤᱠᱟᱥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उत्पाद समूह अन्य पशुधन मशीनरी और एक्सैसरिज \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱨᱰᱤᱥᱮᱥᱟᱱ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱚᱨᱛᱚᱱ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बाउ (जी), काहाँ जा हलहो ? \t ᱟᱢ ᱫᱚ ᱚᱠᱟ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱨᱮ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ए लेखवन के आँकलन के तारीखः मई 2019 \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱚᱛᱮ ᱢᱟᱦᱟᱸ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बेसरबिया और रोमानिया के एकीकरण पर घोषणा \t ᱵᱚᱥᱱᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱦᱟᱨᱡᱮᱜᱳᱵᱷᱤᱱᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱥᱩᱱᱰᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ[ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Next: अंकलय संकेतPrevious: अंकलय परिमेय संख्या \t ᱪᱷᱟᱸᱪ:ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱥᱟᱦᱴᱟᱨᱮ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱚᱱᱚᱞᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2. गेरियम, कोपेनहेगन \t 2. ᱥᱤᱨᱟᱦᱟ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "- जॉन फुगेलसांग (@ जॉनफुगेलसांग) 26 अप्रैल, 2021 \t ᱵᱚᱝᱜᱚᱵᱤᱵᱷᱩᱥᱚᱱ (᱒᱐᱑᱒)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लंबाई मापन इकाईः block [Midwest U. S. ] - लंबाई इकाइयों रूपांतरण कैलकुलेटर \t ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱤᱥᱴ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Migralert USA में लेटिनो प्रवासी समुदाय के लिए एक उत्कृष्ट एप्प \t ᱚᱢᱨᱮᱞᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱜᱩᱡᱽᱨᱟᱴ ᱨᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Home india news Politics 'बेहद खतरनाक होगा मंदिर निर्माण के लिए 1992 जैसा आंदोलन': AIMPLB \t \"᱒᱐᱒᱐ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟᱱ ᱯᱨᱤᱢᱤᱭᱟᱨ ᱞᱤᱜᱽ\" ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱦᱲᱟᱭᱮᱱ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮ ᱯᱷᱟᱨᱟᱠ - ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अगर एकर आदर नयँ कर सकऽ हथिन, त कम से कम अपन ध्यान एकरा से अलगे रखथिन ! \t ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱢᱟᱜ ᱱᱚᱰᱮ ᱢᱤᱫ ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱟ, ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱚᱞ ᱦᱚᱪᱚ ᱚᱨᱢ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3.दही, बेसन और हल्दी \t 3. ᱰᱳᱴᱤ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई विशेष रूप से सच हई जब 1960 के दशक के मध्य में ए.आई. मिखाइलोव अउर दोसर सोवियत लेखक द्वारा विकसित अवधारणा से संबंधित छलई। \t ᱱᱚᱠᱥᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱟᱞᱟ ᱛᱮ ᱜᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱫᱚ ᱑᱙᱒᱐ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱥᱤᱨᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱤᱨᱟᱠ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रतियोगी परीक्षाओं के लिए सामान्य अंग्रेजी दिशा विशेषज्ञ दिशा प्रकाशन, प्रथम संस्करण \t ᱯᱩᱪᱪᱷᱤᱢ ᱰᱟᱝᱞᱟᱨᱮ ᱯᱩᱨᱩᱞᱤᱭᱟᱹ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱩᱴᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आलेख- सांस्कृतिक संवेदनहीनता के समय में 'लोक' _ DPN LIVE \t ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱟᱨᱟᱥᱤᱧ ᱚᱠᱛᱚ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "; सब ले-दे के हम आउ पहलमान . \t ᱟᱨ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दक्खिन अमेरिका के देश औ भुंइभाग \t ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛᱠᱚ ᱟᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "12 सितम्बर के कुछ अउर खबर \t ᱒ ᱮᱴᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मशीनरी हाइड्रोस्टैटिक ट्रांसमिशन (फ्रांस पॉकालीन) \t ᱮᱵᱷᱚᱨᱮᱡᱽ ᱫᱟᱜᱼᱡᱟᱹᱲᱤ ᱢᱤᱢᱤ (ᱤᱧᱪᱤ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Visitor is reading यो हल्लै हल्लाको देश हो \t ᱤᱴᱟᱱᱚᱜᱚᱨ ᱨᱮ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱧᱮᱧᱮᱞᱤᱭᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "+ \"action-deletedhistory\": \"इ पन्ना कय मेटावल इतिहास कय देखे कय,\" \t + \"history-feed-description\": \"ᱩᱭᱠᱤᱨᱮ ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ,\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विकलांगता: मशीनरी और समाज मिशन मोड में काम करे \t ᱮᱱᱛᱷᱟᱞᱯᱤ ᱟᱨ ᱠᱮᱢᱤᱠᱟᱞ ᱨᱮᱭᱮᱠᱥᱚᱱᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इन संग्रहों में संग्रह तक पहुंच आमतौर पर खाली पूर्व नियुक्ति के द्वारा होव हई; कुछ ने पूछताछ करे लागी घंटे पोस्ट कर्लाथिन हे। \t ᱞᱚᱜᱽ ᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱠᱟᱣᱱᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟᱭ ᱦᱩᱭᱩᱜ-ᱟ, ᱟᱭ ᱯᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟᱣ ᱠᱟᱱ ᱚᱱᱚᱞ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭᱩᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अनलाइन घटना दर्ता प्रणाली (कार्यलय प्रयोजन) \t ᱯᱨᱤᱭᱚᱝᱠᱟ ᱠᱟᱨᱠᱤ (ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱢᱩᱵᱷᱤ ᱰᱟᱴᱟᱵᱮᱥ ᱨᱮ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "शिकवा करे भी तो किससे करे हम, \t ᱪᱮᱫ ᱪᱮᱫ ᱠᱤᱱ ᱠᱷᱚᱡᱽᱠᱚ~ᱠᱚᱭ ᱠᱟᱱᱟᱠᱟ~ᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दक्खिन अमेरिका में एगो रिपब्लिक \t ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚᱨᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकरा अलावे आरो कहल गेल छैकः \t ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ:-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कम से कम मुख्यधारा के मीडिया में, हिल्बर्ट के समस्याओं के वास्तविक 21वीं सदी के एनालॉग क्ले मैथमैटिक्स इंस्टीट्यूट के तरफ से 2000 के दौरान चुनल गेल सात हजार वर्ष पुरस्कार समस्याओं के सूची हई। \t ᱑᱑ ᱥᱟᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱒ ᱥᱟᱭ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱬᱮ ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱷᱤᱨᱤ ᱚᱞ ᱯᱟᱜᱟᱱ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱫᱷᱤᱨᱤ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱜ-ᱟ᱾ ᱱᱮᱛᱟᱨ ᱦᱟᱹᱵᱤᱫ ᱑᱐᱓᱕ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱢᱟᱬᱮ ᱵᱚᱨᱢᱤ ᱪᱤᱠᱤ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ना हो कोई शिकवा गिला, \t ᱥᱟᱸᱜᱮ ᱜᱟᱛᱮᱠᱳ ᱵᱟᱝᱼᱮᱢ ᱛᱟᱹᱝᱜᱤ ᱠᱚᱣᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "के युग में कैलिफोर्निया Vkontakte \t ᱔ ᱵᱷᱟᱸᱰᱟᱱ ᱫᱚᱝ ᱥᱮᱨᱮᱧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इहां तीन चापाकल हई जेईमें दुगो चापाकल लगभग एक साल से खराब हई। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱐ᱮ ᱦᱩᱭᱟᱠᱟᱱ ᱯᱨᱚᱥᱚᱵ ᱐ᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱵᱟᱨ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱠᱚᱢ ᱥᱚᱢᱚᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱱ᱐ᱚᱨ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "संक्षेप में कहबइ कि विपत्ति चरमोत्कर्ष पर पहुँच गेले हल । \t ᱱᱚᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱞᱚᱠᱷᱱᱚᱣ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हालांकि, अभियोजक जेन ग्रीनहलग ने छात्रों के स्वभाव पर प्रकाश डालाः \t ᱢᱟᱨᱟᱱᱜ ᱵᱩᱨᱩ says:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कोपेनहेगन में उच्च वृद्धि इमारतों और टावरों \t ᱠᱟᱴᱤᱦᱟᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "त ई समाचार समुच्चे रूस में फैल गेलइ ! \t ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚᱣᱟᱜ ᱜᱮ ᱨᱟᱱ ᱨᱮ ᱞᱟᱜᱟᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "शायदे कबो अर्थ बोलीविया तक विस्तृत होव है, और सबसे प्रतिबंधित अर्थवा मे ई केवल चिली, अर्जेंटीनावा और उरुग्वे के कवर कर है। \t ᱫᱩᱨᱜᱟᱹ ᱯᱩᱡᱟᱹ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛ, ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ, ᱱᱮᱯᱟᱞ ᱥᱚᱦᱚᱠᱟᱨᱮ ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱭᱢᱟ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ ᱨᱮᱜᱮ ᱦᱩᱭ ᱵᱟᱲᱟᱜᱼᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जेकरा जानि, न कुछ जानै के जोग रहत, बतलैवोॅ। \t ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱭ ᱵᱟᱲᱟᱭᱟᱭ ᱪᱮᱫ ᱪᱟᱹᱞᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकॉन्कागुआ, अर्जेंटीना-दिसंबर 2015 \t ᱒᱐᱑᱒ ᱨᱮ ᱱᱤᱛᱟ ᱚᱢᱵᱟᱱᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हालांकि Miracle को एक समर्थन के रूप में देखा जा सकता है, उत्पाद कभी भी पहला कदम नहीं उठाता है। \t ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱛᱮ ᱵᱟᱝ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हलके फुलके (30) \t - ᱞᱮᱠᱷᱟᱜᱩᱴ (30th)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "16. घोड़ा - अश्व, तुरंग, हय \t ᱑ ᱯᱟᱴ ᱠᱟᱛᱷᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Holi 2019: होली के चलते मेट्रो के समय में बदलाव \t ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ:ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱚᱠᱛᱮ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱵᱚᱸᱜᱟᱛᱟᱞᱟ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "रूम हीटर हलोजन हीटर 1200 w सीई के साथ यूरोपीय संघ के बाजार के लिए बिक्री पर \t ᱤᱭᱩᱹᱰᱤᱹᱮᱹ ᱣᱟᱭᱹ ᱡᱚᱡᱚᱱᱟ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮ᱐ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱚᱱᱚ᱐"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "देसी तूप, हिरवा धणे, \t ᱞᱤᱞ-ᱧᱹ ᱞᱤᱞ ᱨᱚᱝ,ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱚᱝ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Mihaela Marinova Un pas endavant बल्गेरियाई → कैटलन बल्गेरियाई → कैटलन \t ᱨᱟᱡᱚᱥᱛᱷᱟᱱ ᱨᱮ ᱫᱳᱣᱥᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱳᱠᱮᱥᱚᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लंबाई मापन इकाईः block [Midwest U. S. ] - लंबाई इकाइयों रूपांतरण कैलकुलेटर \t ᱠᱨᱤᱠᱮᱴ ᱡᱮᱜᱮᱛᱠᱟᱯ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Mate 20 X 5G समीक्षाः हुआवेई लाभ उठाती है \t 20px ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱯᱚᱱᱚᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "होवे अंतर्धान! \t ᱢᱟᱱᱣᱟ ᱜᱮ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Home/प्रौद्योगिकी/डेमोक्रेट्स प्ले ऑफ गेम ऑफ एक्सपेक्टेड आयोवा वोट \t ᱚᱲᱟᱜ / ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱫᱟᱲᱮ / ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱫᱟᱲᱮ ᱜᱟᱞᱚᱪ ᱯᱷᱚᱨᱩᱢ (Discussion Forum-Energy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "१.३ अउर भाषा कय सपोर्ट टूल (सहारा औजार) \t ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱨ ᱥᱚᱸᱥᱠᱟᱨ ᱠᱚ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हिन्दू धर्म: एकरूपता के आग्रह, मध्यवर्ग और संस्कृतीकरण \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ Sango ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई तखनि बदल गेलो जब 20वीं सदीया के शुरुआता में वायरलेस टेलीग्राफी उपलब्ध हो गेलो। \t ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱑᱔ ᱟᱱ ᱯᱤᱲᱦᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮ ᱢᱟᱨᱮ ᱯᱟᱨᱢᱤᱠ ᱦᱚᱨᱚᱯ ᱛᱮᱠᱚ ᱚᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक स्प्रे बोतल का उपयोग करके हल्के साबुन और पानी के हल्के फुहारे करें। \t ᱢᱤᱫᱽ ᱫᱟᱜ ᱟᱨ ᱛᱳᱣᱟ ᱢᱤᱫᱽ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "SSC preparation Tips: कला पृष्ठभूमि के छात्र क्वांटिटेटिव एप्टीट्यूड की तैयारी कैसे करे \t ᱚᱚᱱᱞᱟᱤᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ ᱪᱮᱫᱚᱜ ᱥᱟᱱᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱠᱚ ᱢᱚᱵᱟᱤᱞ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वैश्विक उपयोगकर्ता पृष्ठ अउर लिपियों कय प्रबंधन \t ᱟᱡᱟᱫᱽ ᱡᱟᱹᱢᱩ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱥᱢᱤᱨ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वीं सदी के रिकॉर्ड भी Chitpavans, और दो अन्य समुदायों, अर्थात् \t ᱢᱮᱥ ᱥᱚᱝᱠᱨᱟᱱᱛᱤ, ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ᱦᱤᱱᱫᱩ ᱱᱟᱣᱟ ᱥᱮᱨᱢᱟ ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱧᱮᱞᱢᱮ ᱟᱨᱦᱚᱸ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Tag: हल्दी वाला पानी \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱫᱟᱜ ᱯᱟᱡᱷᱟᱲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अगली पोस्ट अल्फा मॉन्ट्रियल, एक युग के अंत में \t ᱛᱷᱚᱠ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱨᱮ ᱢᱟᱰᱮᱨ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विकास के क्षेत्र में काम करे वाला लोग इतिहास अउर येईसे मिलल सबक के अवहेलना करे के लेल इतना इच्छुक काहे हई? \t ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱵᱟᱢ ᱨᱤᱠᱟᱹᱭᱮᱜ-ᱟ ᱱᱤᱛ ᱟᱹᱨᱩ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कस्बे के सैन्ट्रल चिल्ड्रन एकेडमी शिक्षण संस्थान के छात्र \t ᱵᱮᱦᱮᱨᱮᱥᱣᱚᱨ ᱯᱨᱟᱛᱷᱚᱢᱤᱠ ᱤᱛᱩᱱ ᱟᱥᱲᱟ ᱵᱷᱚᱡᱽᱯᱩᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "डब्ल्यूएफओई (पूरी तरह से विदेशी स्वामित्व वाला उद्यम) \t ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱫᱤᱥᱚᱢ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "होले होले मिट्टी में दबे, \t ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱥᱮᱹᱛᱳᱝ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "खैर, ओकर स्वभाव के बारे बाद में देखल जइतइ . \t ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱩᱛᱟᱹᱨᱚᱜᱼᱟᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Labels: तीसरी कसम' बहुत बाद में आई \t ᱖ ᱟᱹᱰᱤ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्थिति आकार कैलक्यूलेटर अक्टूबर 30, 2018 \t 30 August 2018 ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱟᱯᱰᱮᱰ ᱟᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तर्क खाली तीन संभावना के पूर्वानुमान लगावऽ हइ, लेकिन ई तो करोड़ों में हइ ! \t ᱱᱚᱶᱜᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱟᱮ ᱯᱮ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱯᱚᱣᱨᱚᱥᱚᱵᱷᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मीडिया में, केवल अनुमान और धारणाएं, मुख्य रूप से पश्चिमी \t ᱘ ᱛᱤᱱᱟᱜᱜᱟᱱ ᱠᱩᱠᱞᱤ ᱟᱨ ᱚᱱᱟᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱹᱱᱟᱺᱭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैल्शियम- 18% आरडीआई \t ᱘᱐.᱗% ᱦᱮᱫᱮ ᱟᱯᱷᱨᱤᱠᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "sô - उत्तरी देबेल \t pbu - ᱮᱛᱚᱢ ᱯᱟᱥᱛᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इन संग्रहों में संग्रह तक पहुंच आमतौर पर खाली पूर्व नियुक्ति के द्वारा होव हई; कुछ ने पूछताछ करे लागी घंटे पोस्ट कर्लाथिन हे। \t ᱱᱟᱣᱟ ᱩᱨᱡᱟ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱱ ᱠᱚ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩᱭᱮᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "समान सब के साथ-साथ ऊ बटुआ भी रख लेलकइ । \t ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱢᱮᱫᱼᱫᱟᱜᱛᱮ ᱞᱚᱦᱚᱫ ᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(मुम्बई उपनगर से अनुप्रेषित) \t (ᱟᱯᱷᱨᱤᱠᱟ ᱤᱣᱱᱤᱭᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱦᱮᱡᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हाय तोबा करे लोक हलहलायौ, \t ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱪᱟᱨᱪᱟᱣ ᱨᱮ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱮᱱᱮᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "5.1: 1 संयुक्त राज्य अमेरिका सुसंगत ऊर्जा मीटर के साथ ऊर्जा परीक्षण \t 2.2.1 ᱜᱷᱚᱴᱚᱱ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ: ᱠᱳᱞᱳᱢᱵᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮᱠᱚᱰᱽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2 Comments on \"[Sansar Editorial] महिला उद्यमशीलता और नवाचार को बढ़ाने के लिए सरकार के प्रयास\" \t 2 thoughts on \"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱤᱭᱩᱱᱤᱠᱚᱰ ᱠᱚᱱᱵᱷᱚᱴᱚᱨ ᱥᱚᱫᱚᱨᱮᱱᱟ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आउ नवबर्ष २०११ आउ \t ᱒᱐ \"ᱱ\" ᱠᱷᱚᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "टैगसेपिएगेलः तुर्की में चुनाव के लिए हल्का प्रक्षेपण \t City in ᱚᱥᱴᱨᱮᱞᱤᱭᱟᱱ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱴᱚᱴᱷᱟᱪᱷᱟᱸᱪ:SHORTDESC:City in ᱚᱥᱴᱨᱮᱞᱤᱭᱟᱱ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱴᱚᱴᱷᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हालाँकि, यह स्थानिक डेटाबेस के स्थानिक संदर्भ प्रणाली तालिका में परिभाषित कस्टम अनुमानों के साथ भी जुड़ा हो सकता है। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱷᱚᱨᱩᱢ ᱫᱚ ᱟᱹᱛᱩ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱛᱟᱯᱤᱥ ᱫᱟᱲᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱥᱚᱢᱵᱚᱸᱫᱷ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱜᱟᱞᱚᱪ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱧᱟᱢᱚᱜ ᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हमरा बहुत पहिलहीं से ई मालुम हले । \t ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱮᱢᱟ ᱠᱟᱱᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अच्छऽ, महोदय, आउ अपने केऽ हथिन ? \t ᱞᱟᱦᱟᱛᱮ ᱪᱮᱫ ᱮᱢ ᱪᱮᱠᱟᱭᱟ, ᱪᱮᱫ ᱮᱢ ᱚᱞᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एमपीबएसई कक्षा 10 वीं हल अंग्रेजी नमूना पत्रों 2021 \t ᱜᱮᱞ ᱤᱨᱟᱹᱞ ᱟᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱢᱟᱦᱟ ᱢᱟᱱᱟᱣ 20 Dec 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अपन अपन सभ, \t ᱟᱢᱟᱜ ᱪᱚᱠᱷᱚ ᱦᱟᱛᱟᱝ;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक-एक करी केॅ ऊ सब के सतैलकै॥ \t ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱢᱮᱫᱼᱫᱟᱜᱛᱮ ᱞᱚᱦᱚᱫ ᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सभी हलन-चलन, \t ᱡᱚᱦᱟᱨ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱚᱜᱮ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पैमाना छलका है, फिर आज, \t ᱛᱮᱦᱮᱧ ᱧᱤᱫᱟᱹᱧ ᱠᱩᱠᱢᱩ ᱠᱟᱱ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वो हमको चाहे करे न याद \t ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱭ ᱵᱟᱲᱟᱭᱟᱭ ᱪᱮᱫ ᱪᱟᱹᱞᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱛᱟᱜᱟᱞᱚᱜᱽ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऑरलैंडो हेल्थ पीटीसी, ऑरलैंडो \t ᱥᱤᱢᱲᱤᱯᱟᱲ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ, ᱳᱰᱤᱥᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "No Comments on अपन देस- शक्ति छंद \t ᱫᱤᱥᱳᱢ ᱦᱚᱲᱴᱷᱮᱱ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱥᱟᱹᱨᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऑनलाइन समर्थन, सेवा मशीनरी प्रवासी \t ᱫᱷᱟᱢᱟᱞ ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱢᱩᱵᱷᱤ ᱰᱟᱴᱟᱵᱮᱥ ᱨᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "महिला और बच्चो के विकास के लिए योजना \t ᱦᱟᱹᱛᱤ ᱟᱨ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अइसईं घरवा क, होई जा थ सत्यानास, \t ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱯᱮ, ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱᱯᱮ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊ पहिले तेसर श्रेणी के व्यापारी हला, अभी एगो आदरणीय नागरिक[11]। \t ᱯᱟᱴᱤᱞ ᱫᱚ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱚᱸᱰᱮᱱᱤᱡ ᱠᱚᱞᱮᱠᱴᱚᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱭᱟ ᱾[᱕]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "alias न्यू कैलेडोनिया Main article name (न्यू कैलेडोनिया) \t alias ᱮᱛᱚᱢ ᱢᱮᱥᱤᱰᱳᱱᱤᱭᱟ Main article name (ᱮᱛᱚᱢ ᱢᱮᱥᱤᱰᱳᱱᱤᱭᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वैश्विक उपस्थिति, स्थानीय पहुंच \t ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱢᱚᱦᱚᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2.1 प्रारंभिक अउर मध्ययुगीन \t ᱑ ᱮᱦᱚᱵ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हय न्हय (करप) \t ᱵᱟᱝᱞᱟ, ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱚᱨᱡᱚ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अग्नि देव सब के सहेजी भार धैलकै। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱞᱟᱜᱤᱫ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पहला स्थानीय रूप से एम्बेडेड, हलाकि वैश्विक, क्रिप्टो-बैंक \t ᱵᱤᱥᱥᱚ-ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मैं, विश्वसनीय रूप से , SQLite में जांच कैसे करूं, चाहे कोई विशेष उपयोगकर्ता तालिका मौजूद हो? \t ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱨᱮ ᱤᱧ CD ᱧᱟᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सुकन्या समृद्धि योजना 2021 _ PM Kanya Yojana Form, इंटरेस्ट रेट कैलकुलेटर \t ᱯᱨᱚᱫᱷᱟᱱᱢᱚᱱ᱐ᱨᱤ ᱠᱨᱤᱥᱤ ᱥᱤᱪᱟᱭ ᱡᱳᱡᱚᱱᱟ (प्रधानमंत्री कृषि सिंचाई योजना)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱵᱚᱦᱚᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱟᱨᱛᱟ ᱨᱚᱦᱚᱲ ᱟᱹᱭᱠᱹᱣᱜ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Next अमेरीका में तैयारा गिर कर तबाह, छः हलाक \t ᱠᱚᱧᱮ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮ ᱯᱮᱨᱩ ᱦᱟᱹᱨᱭᱟᱹᱲ ᱨᱚᱝ ᱛᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "२०७६ सालकि समीक्षा औ उपलब्धि \t ᱒ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱟᱨ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "संक्षेप में कहबइ कि विपत्ति चरमोत्कर्ष पर पहुँच गेले हल । \t ᱱᱚᱶᱟ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮ ᱵᱤᱦᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "फेर तो एकर नाम इलाका में खिँड़ गेलइ ! \t ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚᱣᱟᱜ ᱜᱮ ᱨᱟᱱ ᱨᱮ ᱞᱟᱜᱟᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जेल अधिकारियों के प्रशिक्षण के लिए सोसाइटी गठित \t ᱵᱷᱚᱵᱟᱱᱤᱯᱩᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱨᱮᱱ ᱨᱟᱹᱥᱤᱭᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱠᱚᱡᱷᱤᱠᱚᱰ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "रसोई शैली में स्कैंडिनेवियाई - 3dlancer. \t 3.ᱢᱚᱵᱟᱤᱞ ᱮᱯᱞᱤᱠᱚᱥᱚᱱ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱚᱯᱨᱮᱴᱤᱸᱜ ᱥᱮᱥᱴᱮᱢ ᱨᱮ ᱟᱹᱰ ᱵᱤᱯᱚᱫ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "12. दर्द उठा फिर हल्का हल्का \t 12. ᱡᱷᱟᱯᱟ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱜᱚᱨᱟᱠᱷᱯᱩᱨ ᱛᱮ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱚᱜ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पिछले और अगले पृष्ठ सीमाओं के साथ ViewPager \t ᱯᱟᱞᱟᱢᱩ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सभे जगह घिरना के महौल कायम हो गेल हे । \t ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚᱣᱟᱜ ᱜᱮ ᱨᱟᱱ ᱨᱮ ᱞᱟᱜᱟᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जब थ्री लिटिल वर्ड्स बॉक्स ऑफिस पर सफल साबित होलय, लेकिन नाच उनखा वित्तीय निराश कैलकय। \t ᱧᱮᱞ ᱛᱟᱵᱩᱱ ᱯᱮ ᱺ ᱳᱲᱤᱥᱟ ᱨᱮ ᱦᱚᱸ ᱵᱚᱛᱚᱨᱜᱮ ᱵᱷᱟᱨᱰᱳ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अधिक जानकारी के लिए, कोई भी जेकेबीओएसई की आधिकारिक वेबसाइट पर जा सकता है। \t ᱟᱵᱚ ᱤᱱᱴᱟᱨᱱᱟᱴ ᱨᱮ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ ᱵᱚᱱ ᱧᱟᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नृवंशविज्ञान ऑस्ट्रेलिया के \t ᱥᱟᱢᱟᱝᱼᱠᱚᱧᱮ ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैक्वेलिन यूस्ट, अध्यक्ष, पेन्सिलवेनिया एकेडमी ऑफ प्रोटोकॉल \t ᱮᱵᱷᱤᱥᱮᱱᱟ ᱢᱮᱰᱤᱭᱟᱵᱷᱟᱞ ᱯᱚᱨᱥᱤᱭᱟᱱ ᱯᱚᱞᱤᱢᱮᱛᱷ, ᱡᱟᱜ ᱥᱟᱬᱮᱤᱭᱟᱹ, ᱯᱷᱤᱞᱚᱥᱚᱯᱷᱟᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्थानीयकरण, नमूना अनुवाद के साथ अनुवाद तैयार शामिल \t ᱮᱴᱟᱜ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱛᱟᱱᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "nepalí: अउरो प्रेटो \t ᱛᱨᱤᱱᱤᱫᱟᱫ ᱟᱨ ᱴᱳᱵᱟᱜᱳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रदर्शन कलाओं में सभे अनुशासन प्रकृति में अस्थायी हय, जेकर अर्थ हय कि उत्पाद समय के अवधि में करल जा हय। \t ᱠᱷᱤᱞᱟᱹᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱚᱠᱛᱚ ᱜᱮ ᱚᱥᱴᱨᱚᱞᱤᱭᱟ ᱯᱩᱨᱩᱵᱽ ᱱᱟᱠᱷᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱤᱝ ᱚᱠᱛᱚ ᱜᱮ ᱦᱩᱭᱩᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "संपत्ति / गुण • 25,000+ sq. ft. हिडन हिल्स, कैलिफोर्निया में घर, $ 14.6 मिलियन \t ᱚᱲᱟᱜ / ᱥᱟᱸᱣᱛᱟ ᱵᱷᱟᱹᱞᱟᱹᱭ / ᱚᱱᱩᱥᱩᱪᱤ᱐ ᱡᱟᱹ᱐ᱤ ᱠᱚᱞᱭᱟᱱ (Scheduled Caste Welfare) / ᱤᱥᱴᱮᱸᱰ ᱟᱯ ᱮᱱᱰᱤᱭᱟ ᱡᱚᱡᱚᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जा सकऽ हइ ? \t ᱟᱢᱮᱢ ᱥᱮᱞᱮᱫᱚᱜᱼᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "NTPC जॉब के लिए Form Fillup कैसे करे ? \t ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱟᱱᱟᱭᱮᱫ ᱢᱮᱭᱟ ᱥᱮ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एगो बेटी हउ । \t ᱠᱩᱲᱤ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ Corsican language ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आई, गणित के कुछ दार्शनिक के लक्ष्य येई प्रकार के जांच और एकर उत्पाद के लेखा-जोखा देवे के हई, जबकि दोसर स्वयं के लेल एगो भूमिका पर जोर देले हई जे आसान व्याख्या से महत्वपूर्ण विश्लेषण तक जाई छलई। \t ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱮ ᱦᱚᱲᱠᱚᱣᱟᱜ ᱞᱟᱵᱷ ᱦᱩᱭᱟᱠᱟᱱᱟ ᱱᱚᱣᱟ ᱩᱭᱦᱟᱨ ᱥᱟᱸᱣ ᱛᱮ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱩᱭᱦᱟᱨᱟᱠᱟᱱ ᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱤᱥᱟ ᱨᱮ ᱵᱤᱠᱟᱥᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱯᱨᱚᱴᱚᱞ ᱵᱷᱟᱨᱛᱤᱭᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱟᱭᱫᱟᱨ ᱯᱚᱸᱱᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱟᱨ ᱛᱤᱨᱞᱟ ᱠᱚ ᱜᱤᱫᱨᱟ ᱠᱚ ᱩᱱᱩᱥᱩᱪᱤᱛ ᱡᱟᱱ ᱡᱟᱛᱤ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱵᱤᱨᱟᱫ ᱠᱚ ᱡᱩᱲᱟᱣᱟᱜ ᱱᱟᱣᱟ ᱛᱮ ᱯᱟᱛᱤᱭᱟᱣ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱡᱟᱱᱤ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜ ᱥᱟᱢᱟᱱ ᱠᱚᱭ ᱥᱚᱫᱚᱨᱟᱜ ᱟᱠᱟᱛ ᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "संस्कृति अउर भाषाएँ \t → ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ ᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱵᱟᱥᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे बतिया तू माना चाहे मत मानो हो \t ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱭ ᱵᱟᱲᱟᱭᱟᱭ ᱪᱮᱫ ᱪᱟᱹᱞᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "केवल एक सप्ताह के अनावरण के साथ, आप Realme को आधिकारिक घोषणा के लिए अग्रणी \t ᱟᱢ ᱫᱦᱩᱢ ᱰᱦᱩᱢ ᱫᱷᱩᱢᱟᱵᱚᱛᱤ ᱛᱷᱟ ᱴᱷᱟ ᱥᱣᱟᱦᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकर अलावा, शहर में रहे वाला औद्योगिक मजदूरन के प्रतिनिधित्व चार-संपदा प्रणाली द्वारा नय केल गेल हलैय। \t ᱗ ᱗, ᱠᱟᱴᱞᱤᱥᱮᱨᱟ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱥᱚᱵᱦᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱵᱟᱝ ᱦᱟᱭᱞᱟ ᱠᱟᱱᱫᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकर अलावा, अनुकूलन शब्द एक ऐसन लक्षण के संदर्भित कर सको हय जे कोनो जीव के अस्तित्व के लिए महत्वपूर्ण हय। \t ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हां ये रात आगे चल्ले ज़रा हल्ले हल्ले \t ᱛᱟᱞᱟ ᱧᱤᱱᱫᱟᱹᱠᱳ ᱵᱚᱞᱚ ᱞᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "42°N मूल रूपा से न्यू स्पेनवा के उत्तर के ओर के सीमा हो। \t ᱮᱛᱚᱢ ᱯᱟᱪᱮ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अरहंत पिल्लई जुलाई 2, 2020 \t ᱥᱟᱨᱱᱟ ᱦᱮᱸᱵᱽᱨᱚᱢ October 2, 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मतलब, वास्तव में ई विचार ओकर मन में पहिलहीं से हलइ । \t ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ ᱫᱚ ᱱᱚᱫᱤᱭᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उतरि चले हय गय रथ त्यागे। \t ᱵᱟᱱ ᱛᱮ ᱠᱟᱨ ᱪᱟᱯᱮ ᱟᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "25 साल बाद , दु आदमी साथ मिल के डेस्पेरेट ऑवर्स बनावे के योजना बनैलखिन। \t ᱵᱟᱨ ᱦᱟᱯᱛᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱠᱚᱲᱟᱢ ᱫᱷᱩᱠᱻᱫᱷᱩᱠᱩᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(विकिपीडियाःजल्दी से हटावे के पैमाना से अनुप्रेषित) \t (Wikipedia:ᱠᱩᱠᱞᱤ ᱟᱠᱷᱲᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱦᱮᱡᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हर आंगनवाड़ी केन्द्र पर तीन महिना में दु बेर विशेष खाना या उपहार देवे के हई जेकरा लेल अलग से एक सौ पचास रूपईया मिलतई। \t ᱜᱤᱫᱨᱟᱹᱼᱟ ᱞᱟᱠ᱐ᱤᱟᱱᱤᱡ ᱡᱚᱢ-ᱧᱩ ᱮᱢ ᱟᱨ ᱟᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱐ᱮ ᱡᱚᱜᱟᱣ ᱡᱚ᱐ᱚ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊपरी उरुग्वे और मिशन के क्षेत्रीय एकीकृत विश्वविद्यालय \t ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱟᱥᱲᱟ ᱟᱨ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱸᱥᱛᱷᱟᱯᱟᱠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दशमलव अंक (d के समान) \t ᱥᱚᱛᱭᱚᱢᱢᱟ (d."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱨᱟᱦᱟ ᱠᱚ ᱨᱮᱞᱟᱣ ᱦᱚᱪᱚᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल्के वाहन, 40 \t ᱠᱟᱨᱣᱟᱨ KA 30"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सतरह अठारह छलइ \t ᱑ ᱢᱮᱢᱵᱟᱨ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आग्रह पिल्लई जनवरी 1, 2020 \t ᱥᱚᱢᱵᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱥᱠᱮ October 1, 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Home/प्रौद्योगिकी/डेमोक्रेट्स प्ले ऑफ गेम ऑफ एक्सपेक्टेड आयोवा वोट \t ᱚᱲᱟᱜ / ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ / ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ ᱜᱟᱞᱚᱪ ᱯᱷᱚᱨᱩᱢ (Discussion Forum)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\"लेकिन शायद ओकरा से उपरे वरिष्ठ लोग (superiors) तो हइ ! \t ᱱ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱚᱱᱟ ᱛᱮᱜᱮ ᱢᱟᱨᱟᱝ-ᱟ᱾\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "निश्चित अंक - एक, तीन, चार और पांच \t ᱞᱟᱠᱪᱟᱨᱤᱭᱟᱹ: ii, iv, vi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मध्य सदी के आधुनिक कैलिफ़ोर्निया के घर \t ᱔ ᱵᱚᱞᱤᱵᱩᱰ ᱨᱟᱢᱜᱚᱲ ᱨᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Corinthian मंदिरों, प्रभाव के विशिष्ट उपयोग \t ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱠᱟᱹᱢᱤᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उनकर एगो लइका हल । \t ᱟᱡ ᱫᱚ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एएसईई परमिट, आप के लिए एक मानव संसाधन के लिए तैयार है, \t ᱫᱤᱥᱳᱢ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱞᱟᱭ ᱞᱮᱫᱼᱟᱢ ᱡᱤᱣᱤ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱖ ᱟᱨ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱧ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आउ ई कइसे संभव हइ आउ काहे लगी खुद पर अइसन वादा के बोझ लेवे के चाही ? \t ᱛᱚᱵᱮ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱨᱩᱫᱽ ᱫᱚ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "1830 में, एवरिष्टे गालोइस साबित करलो कि चार एवरिष्टे बेसी डिग्री के अधिकांश समीकरण के रेडिकल द्वारा हल ना कैल जा सकई हई, अउर दिखाए ले कि प्रत्येक समीकरण के लेलl, कोनो ई तय कर सकई हई कि क्या ई रेडिकल द्वारा हल कैल जा सकई हई, आउर, अगर ई है, त एकरा हल करा। \t ᱟᱥᱟᱲᱷ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱦᱨᱟᱭ ᱦᱳᱭ ᱯᱟᱨᱚᱢᱮᱱᱟ ᱮᱱᱦᱚᱸ ᱢᱟᱹᱞᱤᱱ ᱟᱡ ᱡᱟᱶᱟᱭᱛᱮᱫ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ ᱵᱟᱝᱼᱮ ᱮᱢ ᱫᱟᱲᱮ ᱟᱠᱟᱣᱫᱮᱭᱟ ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱱᱤᱛᱳᱜ ᱩᱱᱤ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱟᱡᱦᱚᱸ ᱚᱯᱚᱢᱟᱱᱼᱮ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱮᱫᱼᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कोई करे जा न करे कर्म, \t ᱵᱟᱝ ᱢᱟᱞᱚᱴᱚᱜ ᱟᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जदि लिखल नाञ गेल हो ता ई साबे चिजेन के Khortha Translation Team से लिये के हक हो। \t ᱱᱮᱯᱟᱞ ᱨᱮᱱ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱣᱤᱠᱤ ᱵᱮᱵᱟᱨᱤᱭᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बरतुहार लगल हइ । \t ᱟᱢ ᱜᱮ ᱛᱚ ᱯᱚᱨᱚᱵᱟᱥᱤ ᱾᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लोतन, शोबल, ज़िबेओन, अनाह, दिशोन, एज़र और दिशान. \t ᱦᱤᱱᱫᱤ- ᱯᱚᱞᱟᱥ, ᱫᱷᱟᱨᱟ, ᱠᱮᱥᱢᱚ ᱟᱨ ᱴᱟᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱪᱟᱨᱪ ᱥᱞᱟᱵᱷᱳᱱᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2020 नंबर को स्कैन करे \t ᱒ ᱯᱚᱨᱚᱵᱽ ᱢᱟᱱᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "संयुक्त राज्य अमेरिका में, एक ही कंपनी द्वारा प्रकाशित पाठ्यपुस्तकें अक्सर अलग-अलग राज्यों के सामग्री में भिन्न होवो हय। \t ᱟᱨᱚᱵᱤᱠ ᱫᱚ ᱟᱭᱢᱟ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱡᱮ ᱞᱮᱠᱟ:-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पूरा लेखः अरब वाशिंगटन , 1 फरवरी 2007, अनुमति के साथ पुनर्मुद्रित \t Source: ᱒᱐᱑᱑ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अनंतिम आवंटन (अधिकारियों के लिए स्केल I, II और III \t ᱯᱟᱴᱷᱩᱣᱟ ᱠᱚᱣᱟ ᱯᱚᱸᱡᱤᱠᱚᱨᱚᱱ (ᱱᱟᱣᱟ᱐ᱮ ᱟᱨ ᱟᱹᱨᱩᱯᱷᱮᱨᱟᱣ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अपेक्षित दावा अनुपात (% में) - 61.76% \t ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱥᱤ ᱪᱷᱚᱨᱚᱢ (0.1%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्थानांतरण (एक संकेतन सेवा का उपयोग करके) दूरस्थ एसडीर के लिए स्थानीय एसडीपी विवरण। \t ᱥᱤᱫᱽᱞᱤ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱥᱚᱵᱷᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ (ᱥᱤᱰᱩᱞ ᱴᱨᱟᱭᱵᱽ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "भाषा अउर विचरण \t ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱨ ᱡᱟᱹᱛᱤᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पूर्वी रूढ़िवादी चर्च के भीतर चर्च के सटीक प्रशासनिक स्थिति अस्पष्ट हयः कुछ लोगन द्वारा, चर्च सहित, एकरा स्वयंभू मानल जावो हय, दूसरों द्वारा यरूशलेम के यूनानी रूढ़िवादी चर्च के अधिकार क्षेत्र के तहत एक स्वायत्त चर्च। \t ᱢᱟᱞᱴᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱫᱚ ᱠᱮᱛᱷᱟᱞᱤᱡᱚᱢ ᱾ ᱠᱮᱛᱷᱟᱞᱤᱡᱚᱢ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱢᱟᱞᱴᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱠᱚᱨᱮ ᱦᱚ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱜᱮᱭᱟ᱾ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱠᱮᱛᱷᱟᱞᱤᱡᱚᱢ ᱠᱟᱱ ᱨᱮᱦᱚ ᱱᱚᱰᱮ ᱮᱴᱟᱜ ᱪᱷᱚᱨᱚᱢ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱷᱩᱱᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "→ संबंधित आइटम कैलकुलेटर _ मुद्रित सर्किट बोर्ड \t ᱧᱟᱢᱠᱟᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "'चम्पा तोहार हई और साजो तोहरे मन के रहे के चाहीं. \t ᱟᱢᱟᱜ ᱡᱤᱞ ᱟᱨ ᱢᱟᱭᱟᱝ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अब तक ऊ \"अपराध आउ दंड\" उपन्यास लिक्खे में व्यस्त रहला हल, जेकर पहिला दू भाग जनवरी आउ फरवरी में छप चुकले हल । \t ᱦᱚᱲᱢᱚᱥᱟᱶᱟᱨ ᱥᱟᱯᱟᱲᱟᱣ ᱒᱐᱑᱘ ᱨᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨᱟᱠᱟᱱ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱩᱛᱱᱟᱹᱶ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विश्वसनीयता एके और एम 16 \t ᱑ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱨ ᱵᱚᱝᱥᱚ ᱩᱯᱨᱩᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैलक्यूलेटर - इम्पीरियल और मीट्रिक इकाइयों \t ᱡᱚᱡᱚᱱᱟ ᱟᱨ ᱟᱨᱠᱯᱷᱚᱞᱚᱨ ᱠᱚᱱᱤᱯᱷᱤᱜᱭᱨᱤᱭᱮᱵᱚᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\"कइसे समझावल जा सकऽ हइ ? \t ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱨᱚᱱ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे हर कोई पीछे रहले । \t ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱳ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Please don't mind अगर बोला हई गलत्त कुच \t ᱪᱮᱫᱟᱜᱥᱮ, ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟᱢ ᱡᱚᱠᱷᱮᱡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ Maltese ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अपारंपरिक ऊर्जा परिपत्रके - Consumer \t ᱩᱨᱡᱟ ᱯᱨᱚᱫᱚᱭᱚᱜᱤᱠᱤ (Energy access) - ᱵᱤᱠᱟᱥᱯᱮᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैलिब्रेट-सैंडिंग मशीन 300 मिमी \t ᱓᱐ ᱢᱚᱴᱚᱨ ᱥᱯᱳᱴᱥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Tags: कागज विश्लेषण, जेईई, जेईई एडवांस 2021, \t ᱨᱚᱲ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ · ᱡᱩᱱ, 2021"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "फिर से गले मिलकर, घूमता वो बचपन, \t ▲ ᱚᱛ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱫᱷᱩᱵᱤ ᱜᱟᱥ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नियमों) 3 महीनातकनीक सौंदर्य और स्वास्थ्य के लिए \t ᱓ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱜᱚᱲᱦᱚᱱ ᱟᱨ ᱥᱟᱬᱮᱥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तृतीय-पक्ष अनुप्रयोगों (लिंक्डइन, मेलचिप, ट्विटर, फेसबुक, और अधिक) के साथ व्यापक रूप से एकीकृत \t ᱟᱯᱷᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ (ᱟᱯᱷᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱜᱟᱱ ᱠᱟᱛᱷᱟ, ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱟᱨ ᱯᱷᱨᱮᱸᱪ ᱛᱮ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ Javanese ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱠᱤᱨᱜᱤᱡᱽ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "4. कैली कैली \t 4. ᱢᱚᱦᱳᱛᱚᱨᱤ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ओजिब्वा - उत्तरी देबेल \t ᱮᱛᱚᱢ ᱳᱥᱮᱴᱤᱭᱟᱼᱟᱞᱟᱱᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱱᱟᱱᱟᱱ ᱨᱩᱯ ᱛᱮ ᱫᱤᱵᱤ ᱫᱩᱨᱜᱟᱹᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "देखल नहि गेल हमरा \t ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱵᱟᱭ ᱧᱮᱧᱮᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अनुकूलन - विवरण पृष्ठ के लिए नई पृष्ठभूमि \t New Pages - ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱟᱷᱴᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आंतरिक सुसंगति \t ᱚᱱᱛᱚᱨ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैल्शियम- 18% आरडीआई \t ᱙.᱑% ᱢᱟᱯᱩᱪᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हालाँकि, नई परिभाषा प्रकृति के भौतिक स्थिरांक पर आधारित है. \t ᱥᱤᱝᱜᱟᱹᱬ ᱥᱟᱸᱠᱣᱟ ᱨᱟᱶᱟᱜᱼᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱒ ᱱᱚᱶᱟ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "महिला के अधिकार मानवी हक्क _ World Pulse \t ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱩᱪᱟᱹᱱ ᱞᱳᱨ ᱛᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "के थियो, के छ, के हुनुपर्ला ? \t ᱞᱟᱦᱟᱛᱮ ᱪᱮᱫ ᱮᱢ ᱪᱮᱠᱟᱭᱟ, ᱪᱮᱫ ᱮᱢ ᱚᱞᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आउ घर में के होत ? \t ᱟᱟᱯᱮ ᱚᱲᱟᱜ ᱚᱠᱟ ᱨᱮ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वैश्विक उपस्थिति, स्थानीय पहुंच \t ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱭᱚᱜᱟ ᱢᱟᱦᱟᱸᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे कोई भी करे, तेरा जिक्र। \t ᱡᱟᱦᱮᱨ ᱟᱭᱳ ᱤᱧᱜᱮ ᱞᱟᱹᱫᱩᱢ ᱦᱟᱹᱛᱤ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नामीबिया के ओकोंजीमा में एगो सिंह \t ᱵᱟᱝᱜᱟᱞᱳᱨ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱳᱰᱤᱭᱟ ᱜᱚᱬᱮᱥ ᱯᱩᱡᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उल्म मिनस्टर के टॉवर के एक समान इतिहास हय, जे 1377 में शुरू होलय, 1543 में बंद हो गले, और 19 वीं शताब्दी तक पूरा नए होलय। \t ᱣᱟᱨᱟᱝᱜᱟᱞ ᱫᱚ ᱠᱟᱠᱛᱤᱭ ᱨᱟᱡᱽᱵᱚᱝᱥᱚ ᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱫᱼᱟ, ᱚᱠᱚᱭ ᱑᱑᱖᱓ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱯᱚᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Ler mais acerca de राष्ट्रीय खाद्य सुरक्षा के संदर्भ में भूमि, मत्स्य पालन और वन के कार्यकाल के जिम्मेदार शासन पर स्वैच्छिक दिशानिर्देश \t ᱫᱤᱥᱚᱢ, ᱚᱨᱩᱱᱟᱪᱚᱞ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱮ ᱵᱚᱢᱰᱤᱞᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱚᱠᱮᱥᱚᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल, जर्जिया \t Georgia ᱨᱮ ᱫᱩᱣᱟᱹᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आरआई प्रैक्टिकल परीक्षा होल्ड ऑन तिथिः 25-28 अप्रैल 2018 \t ᱯᱟᱨᱛᱷᱚᱢᱤᱠ ᱤᱥᱠᱩᱞ: ᱕᱒᱘ ᱜᱚᱴᱟᱝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हम घर कां जात हई \t ᱤᱧ ᱚᱲᱟᱜ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱠᱟᱹᱱᱟᱹᱧ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई कामा के देशांतर बोर्डवा से हजारन पाउंडवा के समर्थन और पुरस्कृत कईल गईलके, लेकिन उ 20,000 पाउंडवख के शीर्ष इनामा तक ला धनवा प्राप्त करे लगि संघर्ष कईलके, अंतवा में संसदवा के हस्तक्षेपवा के बाद 1773 में एगो अतिरिक्त भुगतानवा प्राप्त केलो। \t ᱟᱨᱹᱠᱮᱹᱵᱤᱹᱣᱟᱭ ᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱫᱤᱥᱟᱹ ᱫᱚ ᱠᱤᱨᱤᱥᱤ ᱟᱨ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱣᱟᱜ ᱐ᱮ ᱡᱚᱱᱚᱰᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ ᱡᱮ᱐ᱮ ᱞᱮᱠᱟ᱐ᱮ ᱵᱷᱟᱹᱞᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱚᱴᱟᱠᱟ᱐ᱮ 12 ᱡᱚᱡᱚᱱᱟ ᱨᱮ ᱜᱚᱴᱟ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱟᱨᱥᱤᱠ ᱵᱤᱨᱤᱫᱷᱤ ᱫᱚᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤ᱐ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱚᱱᱠᱟᱜᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤ᱐ ᱮ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩᱭᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱵᱟᱦᱟ ᱟᱛᱟᱝ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हमरा के उ गले लगइलस। \t ᱤᱧ ᱢᱟᱹᱧ ᱟᱸᱫᱟᱜ ᱮᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "100 मिलियन छोटा लक्ष्य 2--जमुई \t ᱥᱩᱨᱟᱠᱪᱷᱤ᱐ ᱢᱟ᱐ᱤᱨᱤ᱐ᱚ - ᱵᱤᱠᱟᱥᱯᱮᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(विकिपीडियाःतुरंत हटावे के पैमाना से अनुप्रेषित) \t (ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ:ᱠᱩᱠᱞᱤ ᱟᱠᱷᱲᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱦᱮᱡᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "देशवा देशवा भरमावे \t ᱟᱹᱯᱱᱟᱹᱴ ᱫᱤᱥᱚᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वार्ताःचिंग हई (पुनर्निर्देशन पृष्ठ) (← कड़ियाँ _ सम्पादन) \t ᱪᱷᱟᱸᱪ:Fpipages (← ᱡᱚᱱᱚᱲᱠᱚ _ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "👉 गोंडवाना समय ई पेपर 29 मई 2019 👈 \t ᱑᱒ ᱑᱙᱖᱙ ᱦᱚᱨᱱᱮᱠ ᱥᱤᱝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\"केऽ अइले हल ? \t ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱚᱠᱟ ᱥᱮᱫ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "केंद्रित हो, केंद्र में खो जा । \t ᱞᱤᱝᱠ ᱛᱮ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱨᱮ ᱱᱮᱣᱛᱟᱭ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "; सब के मारके पटपटा देलकइ । \t ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱢᱮᱫᱼᱫᱟᱜᱛᱮ ᱞᱚᱦᱚᱫ ᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "देशवा देशवा भरमावे \t ᱛᱟᱹᱨᱤ ᱫᱤᱥᱚᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "और कोई और नहीं, सिद्धांत रूप में, शूटिंग की सटीकता पर डेटा तक पहुंचने में सक्षम होगा, जब तक कि कुछ उच्च-श्रेणी के एडमिरल उसे एक दोस्त के रूप में अनुमति नहीं देते। \t ᱢᱩᱥᱞᱟᱹ ᱢᱟᱨᱟᱝ (majority) ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱟᱹᱢᱢᱩ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱞᱮᱠᱟ ᱜᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱦᱚ ᱦᱤᱱᱫᱩ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱜᱮᱭᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इ वास्तव में प्राचीन मिस्र के इतिहास में दूसरी बार हलये जब एक मंदिर एक रानी के समर्पित कियल गेलय हल। \t ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱡᱮᱛᱞᱮᱫ ᱠᱮᱪᱮᱫ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "महिलाओं के बीच दोस्ती, जैसा कि कोई भी महिला आपको बताएगी, एक हजार छोटी \t ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱨᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अभी एकर उमरे कि हइ । \t ᱠᱚᱭᱞᱟᱫ ᱱᱟᱛᱷ ᱫᱤᱱᱤᱥᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "- की हलइ ? \t ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱚᱠᱟ ᱥᱮᱫ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे घर में बास कर, चाहे वन को जाय ॥ \t ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱯᱮ, ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱᱯᱮ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अधिकांश इह समूह के भीतर पैदा होलय हल औ इसकर एगो हिस्से के रूप में मर भी गेलह हल। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱟᱰᱵᱷᱤᱭᱟᱱ ᱨᱮ ᱥᱮᱫᱮᱠ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ओकार रिपोर्ट में क्षेत्र में पायल जाए वाला दो प्रकार के स्थानीय आवासों के वर्णन कियल गेलय हा। \t ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱ ᱜᱟᱞᱤᱢ ᱠᱚᱫᱚ ᱺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "देशवा देशवा भरमावे \t ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱫᱤᱥᱚᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राष्ट्रीय संग्रहालय के प्राकृतिक इतिहास के उरुग्वे \t ᱧᱩᱢᱦᱟᱞᱟᱝ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛᱨᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱗ ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱯᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\"प्रोजेक्ट MANAV\" -मानव शरीर के प्रत्येक ऊतक के मानचित्रण की परियोजना (Human Atlas Initiative) \t ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱰᱟᱴᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚᱱ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दोस्तों, International Organizations Gk Tricky Notes के महत्वपूर्ण Topics के बारे में बात करते है, जो सभी परीक्षा उपयोगी है:- \t ᱱᱚᱰᱮ ᱠᱚ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱢᱩᱬ ᱡᱤᱵᱽ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱠᱚᱫᱚ-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Just Top Brands &; मोबाइल कैसीनो के खेल में शामिल \t ᱢᱚᱰᱮᱞ, ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱷᱮᱞᱚᱰᱤᱭᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वर्तमान स्थानीय समय मेंFântânele रोमानिया \t ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱨᱳᱢᱟᱱᱤᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राष्ट्रीय संग्रहालय के प्राकृतिक इतिहास के उरुग्वे \t ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱪᱤᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उपयोग के विवरण और पाठ में महत्व \t ᱥᱟᱹᱜᱟᱭ ᱟᱨ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱱᱟᱹᱨᱤᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "छोट छोट बच्चा छइ \t ᱟᱡ ᱫᱚ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नहीं पाई गई फॉस्फीन गैस, डेटा पर संशय \t GIF ᱠᱚ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इसके बाद Resister A Complaint के ऑप्शन पर क्लिक करे, और विवरण अंकित करे \t ᱯᱩᱰᱩᱪᱮᱨᱤ ᱛᱮ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱚᱜ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लंबाई मापन इकाईः block [Midwest U. S. ] - लंबाई इकाइयों रूपांतरण कैलकुलेटर \t ᱢᱟᱸᱣᱩᱱᱴᱮᱱᱤᱨᱤᱝ[᱑᱐][ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अंतरजातीय, हलक में, ब्रिटिश, अफ्रीकी, बीबीसी, अटलांटा \t ᱚᱢᱨᱤᱛᱥᱚᱛ, ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱥᱤᱧᱚᱭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "रे. ज.:- मै अपन गाना में अइसे दिखाथौ सर - \t ᱤᱧ ᱤ-ᱣᱟᱞᱮᱴ ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟ᱐ᱤᱧ ᱵᱮᱵᱚᱦᱟᱨᱟ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "USSR के अप्रवासी, 100 वर्षों के लिए, \t ᱥᱟᱹᱜᱤᱧ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱᱟᱜ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "फोटो गेलरी More: \t ᱯᱷᱤᱪᱚᱨ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हालांकि इ ए धारणा के खंडन करत हई कि उनके पास कवनो सामान्य कारक ना हई। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकः पेपैल, टी/टी, बैंक हस्तांतरण, और एल/सी. \t M: ᱢᱤᱭᱩᱱᱤᱥᱤᱯᱟᱞᱤᱴᱤ ᱥᱟᱦᱟᱨ/ ᱵᱟᱡᱟᱨ, CT: ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱟᱦᱟᱨ, R: ᱟᱹᱛᱩ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जौने ताड़िका के भुजहीन करि देलकै। \t ᱡᱚᱡᱚᱢ ᱛᱤ ᱨᱮᱭ ᱪᱩᱯᱩᱫ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "करे परस्पर हौङ, कि संस्कति नष्ट हो कैसे. \t ᱱᱟᱣᱟ ᱮᱠᱟᱶᱩᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱱᱮᱢᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜᱽ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Ou का उच्चारण: आउ \t ᱚᱢᱵᱤᱠᱟ ᱥᱚᱱᱤ Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2. गेरियम, कोपेनहेगन \t 2. ᱨᱟᱢᱮᱪᱷᱟᱯ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Next: अंकलय परिवर्तकPrevious: अंकलय ाकेडित्र \t ᱮᱴᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ: ᱳᱫᱟᱱᱛᱯᱩᱨᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकरा अलावे आरो कहल गेल छैकः \t ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱢᱳᱹᱭᱛᱷᱤᱞᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "UGC ने फर्स्ट ईयर के छात्रों के लिए जारी किया एकेडमिक कैलेंडर, यहां देखें सभी Important Dates \t ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱥᱟᱯᱟᱲᱟᱣ ᱒᱐᱑᱙/ᱥᱮᱞᱮᱫᱤᱭᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसन होल्डर ने कहा कि \t ᱯᱨᱩᱛᱷᱤᱨᱟᱡ ᱥᱚᱨᱮᱱ says:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नवाचार e27डीआरआई नवाचारनवाचारों संयुक्त राज्य अमेरिका \t ᱓ ᱱᱚᱝ ᱪᱚᱝᱫᱷᱩᱯᱚᱭᱤᱞ ᱤᱭᱩᱱᱤᱭᱚᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विश्वास, सांस्कृतिक और सामाजिक परंपरा \t ==ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱟᱨ ᱥᱟᱝᱥᱠᱨᱤᱛᱤᱟᱹᱨᱤ ᱪᱟᱹᱞᱤ=="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उदाहरण के लिए, समय के तकनीकी अवधारणा विज्ञान में उत्पन्न होलय, और कालातीतता एक गणितीय विषय के पहचान हलय। \t ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭᱚ ᱢᱟᱱᱚᱠ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵᱽ ᱛᱮ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱠᱚᱠ ᱫᱚ ᱴᱤᱯᱤᱡ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अपन छ.ग. हा पइस हे। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱡᱤᱞᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "करे परस्पर हौङ, कि संस्कति नष्ट हो कैसे. \t ᱤᱧ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚ ᱵᱷᱩᱞ ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱤᱧ ᱨᱤᱯᱚᱨᱴ ᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "'ई बात के चरचा सउँसे इलाका में फैल गेल । \t ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚᱣᱟᱜ ᱜᱮ ᱨᱟᱱ ᱨᱮ ᱞᱟᱜᱟᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱯᱚᱨᱥᱚᱱ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दक्खिन अमेरिका में एगो रिपब्लिक \t ᱮᱛᱚᱢ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮ ᱟᱞᱟᱥᱠᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "फिके ना पासंद औ पावा गुदियान, \t ᱠᱩᱰᱵᱩᱨ ᱥᱮ ᱠᱟᱰᱟᱠᱩᱰᱩ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱠᱟᱱᱟ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱟᱱᱤᱯᱩᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "महिला के अधिकार मानवी हक्क _ World Pulse \t ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱢᱚᱦᱚᱞ - ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैली, कोलंबिया \t ᱠᱚᱞᱚᱢᱵᱤᱭᱟ - Colombia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "@ प्रस्तुत एस@ उपयोगकर्ता व्यवसाय ब्याज के प्रत्येक आइटम के लिए डेटा (मैट्रिक्स) के एक बहुआयामी दृष्टिकोण है. \t Comment[sat@olchiki]=ᱜᱤᱫᱨᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱜᱟᱨ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल्द्वानी, नैनीताल: 18 अगस्त, 2015 \t ᱱᱳᱣᱟᱠᱷᱟᱞᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ (᱑᱘᱒᱑)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सब कोय पीछू हट गेलइ । \t ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱳ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱮᱠᱢᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(2) सहायक क्रिया के रूप में, ऊ कीऽ करऽ हला ? \t •ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल्की एकरूपता 85% \t ᱤᱥᱟᱹᱭ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ 85.4%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "17 गेंद पर क्रिस गेल, केप टाउन, 2015 में \t ᱒᱐᱑᱔ ᱨᱮ ᱠᱟᱞᱠᱤ ᱠᱮᱠᱞᱟᱸ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "और गवा हय से भरा हआ \t ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱥᱮᱹᱛᱳᱝ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अभी तक महिला हेल्फ लाइन से सत्तर अस्सी केश सुलझायल गेलईह। \t ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱣᱤᱠᱤᱢᱩᱨᱟᱹᱭ ᱨᱮ ᱘᱗᱗ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कोपेनहेगन सबवे होक्स (2001) \t 1998 ᱥᱟᱭᱤᱰ ᱥᱴᱨᱤᱴᱥ ᱵᱤᱠᱠᱨᱟᱢ ᱨᱟᱡᱽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "[नोटः बिहारशरीफ के आसपास के मगही में 'अपने पढ़लथिन' जैसन प्रयोग होवऽ हइ अर्थात् 'अपने' शब्द के प्रयोग हमेशा अन्य पुरुष में कैल जा हइ ] \t (ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱧᱟᱢ 'ᱠᱚᱡᱷᱤᱠᱚᱰ ᱥᱚᱦᱨᱤ' ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱾[᱙])"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दो clamps के बीच, तो clamps एक लंबवत स्थिति में काम करते हैं। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱵᱟᱨᱮᱞᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लालच अब जोर पर हइ आउ ढिठाई आउ निर्लज्जता हुआँ परी। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱛᱚᱨ ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮ ᱺ ᱜᱚᱧᱡᱟᱢ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱠᱚᱸᱫᱷᱚᱢᱟᱲ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हो कि हेरई लागी न ओही \t ᱵᱟᱝ ᱫᱚ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱨᱩᱯ ᱟᱢᱟᱜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "क्रिस गेल, दोहरा शतक \t ᱟᱛᱚ ᱠᱚ ᱑᱖᱗ ᱜᱚᱴᱟᱝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे समझो सीख ये, चाहे समझो तंज। \t ᱪᱮᱫ ᱪᱮᱫ ᱠᱤᱱ ᱠᱷᱚᱡᱽᱠᱚ~ᱠᱚᱭ ᱠᱟᱱᱟᱠᱟ~ᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैलकुलस I (या एप्लाइड कैलकुलस I और II) \t ᱮᱸᱜᱮᱞ ᱟᱨ ᱤᱯᱤᱞ ᱠᱚ (← ᱡᱚᱱᱚᱲᱠᱚ _ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे अभी भी हो, चूहा! \t ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱠᱟᱹᱱᱟᱹᱧ ᱛᱚᱵᱮ, ᱵᱤᱫᱟᱹᱭ ᱡᱚᱦᱟᱨ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ Pashto language ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "छात्रावास, चार, छात्र \t 4 ᱫᱮᱥ ᱵᱟᱦᱮᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसे, एक पूरी तरह से अकल्पनीय वर्तमान खोज, क्लोनिंग। \t ᱛᱤᱦᱤᱧ ᱜᱟᱯᱟ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱫᱤᱥᱚᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Continue reading \"भारतीय दृष्टिकोण से एशिया-प्रशांत सुरक्षा के लिए ASEAN महत्वपूर्ण\" \t ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮᱱ ᱥᱟᱦᱴᱟᱞᱩ \"ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊ अपन मालिक से अधिक बुद्धिमान हइ आउ ओहे से जल्दीए बात के पकड़ ले हइ, लेकिन बहुत जादे बोलना पसीन नयँ करऽ हइ आउ एगो शांत धूर्त हइ । \t ᱛᱮ ᱠᱚ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱩᱢᱟᱺᱬᱮᱭᱟ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱳᱨᱳ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱞᱤᱴᱟᱹ ᱜᱚᱥᱟᱸᱭ ᱦᱚᱸ ᱩᱱᱤ ᱜᱮ]] ᱾ ᱪᱟᱸᱫᱚ,ᱨᱤᱛᱩ ᱟᱨ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱡᱟᱹᱱᱤᱡ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱟᱹᱨᱩᱜ ᱛᱟᱭᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई 17 वीं शताब्दी के पाठ्यपुस्तक द ग्राउंड ऑफ आर्ट्स में समझाएल गेल रहई। \t ᱑ ᱚᱠᱟ ᱞᱮᱠᱟᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱩᱣᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Labels: फ्रांसुआ अल्बेर देलोबे \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱟᱞᱯᱷᱨᱮᱰ ᱱᱚᱵᱮᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हलः माना, C की पूंजी C है_ \t ᱮᱵᱷᱤᱥᱮᱱᱟ ᱫᱚ c."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "देखते वा जानते हो, \t ᱡᱩᱫᱤᱯᱮ ᱧᱮᱧᱮᱞ ᱠᱟᱱᱟ;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "छवि वर्गीकरण और प्राकृतिक भाषा प्रसंस्करण के उदाहरण \t ᱚᱛᱱᱚᱜ ᱪᱷᱮᱨ ᱟᱨ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऑन-द-फ्लाई रूपांतरण के लिए, उपयोगकर्ता द्वारा परिभाषित फ़ंक्शन रखरखाव-योग्यता को कुछ भी हरा नहीं सकता हैः \t ᱴᱣᱤᱴᱚᱨ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱱᱳᱣᱟᱵᱛᱤ ᱥᱤᱞᱵᱷᱤ ᱠᱟᱢᱮᱨᱩᱱ ᱫᱚᱲ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹᱭ ᱥᱚᱫᱚᱨᱼᱟ ᱾:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जइसन ई सभ ई टूअर के कलपउले हथिन, ओकर निआव भगमाने करथिन ! \t ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱞᱟᱜᱤᱫ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जितना उसके लिए आसान हो एतिकाफ करे, दो दिन, या तीन दिन, या उससे अधिक या उससे कम चाहे \t ᱥᱚᱸᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱥᱮ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱦᱚ᱐ᱮ᱐ᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Dua Lipa - New Rules के लिरिक्स + हंगेरी में अनुवाद (संस्करण #2) \t _speakers2= (ᱛᱷᱚᱨᱟ [[ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ_L2 ᱥᱯᱤᱠᱟᱨ]] ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱨᱮᱭᱟᱜᱼᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अंतरजातीय, हलक में, ब्रिटिश, अफ्रीकी, बीबीसी, अटलांटा \t ᱵᱚᱢᱵᱮ, ᱵᱽᱨᱤᱴᱤᱥ ᱥᱤᱧᱚᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱥᱤᱣᱩᱞ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हालांकि, गैस्ट्रोनॉमी भी देश के विशिष्ट पेय से बना है, म्यांमार के मामले में, गैर-अल्कोहल पेय के भीतर हैंः \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ Alcoholic beverages ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱣᱟᱞᱩᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हमके ई ना भूले के चाहि कि ओई समय के अधिकांश दार्शनिक ईसाई ना त कम से कम नाममात्र के रहई, कि सोलहवीं शताब्दी प्रोटेस्टेंट अउर कैथोलिक दुनू सुधार के देखलई, अउर ई कि पुनर्जागरण दर्शन तीस साल के युद्ध (1618) के समय के जौरे समाप्त होलई। \t ᱔ᱹ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱦᱩᱞ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ ᱯᱟᱹᱦᱤᱞ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱨᱮᱸᱜᱮᱡ ᱟᱨ ᱠᱤᱥᱟᱹᱬ ᱦᱚᱲᱟᱜ ᱯᱟᱹᱦᱤᱞ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱦᱚᱸ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "- विजेट पर अगले अलार्म, अगले कैलेंडर घटना और सप्ताह के नंबर डिस्प्ले (वैकल्पिक) \t ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱱᱟᱜ Theme ᱠᱚ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अल्पसंख्यक स्थिति, मान्यता, संबद्धता के निर्धारण के लिए दिशानिर्देश \t ᱱᱤᱢᱚᱪ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱪᱷᱤᱛᱛᱟᱨᱜᱚᱲ ᱦᱚᱱᱚᱛ, ᱨᱟᱡᱚᱥᱛᱷᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "4. हल्का करो \t 4. ᱯᱚᱞᱟ᱐ᱮ ᱢᱟᱭᱟᱝ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे घर में वास कर , चाहे बन को जाय ॥ \t ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱯᱮ, ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱᱯᱮ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "'तेरा नाम क्या हय ? \t ᱟᱢᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱪᱮᱫ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱮᱣᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैल्शियम- ग्यारह % \t ᱑% ᱤᱭᱩᱨᱳᱯᱤᱭᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱨᱮᱞ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "खइवो तो नञ् कैलको हे । \t ᱡᱚᱢ ᱟᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "निर्माण करवा सकै \t → ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "_ प्राकृतिक Moringa बीज निष्कर्षण के लिए उद्देश्य \t ᱜᱨᱟᱢᱤᱱ ᱵᱤᱠᱟᱥ ᱵᱤᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱡᱚᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱵᱟᱞᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱔ ᱱᱟᱶᱟ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गाम-घर के लोक जे पटना मुख्यमंत्री के पास नहि जा सकय छथिन्ह. \t ᱰᱤᱜᱽᱞᱟᱹᱣ ᱠᱚᱣᱟᱞᱮ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱫᱤᱥᱳᱢ ᱦᱚᱲ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\" फिर भी ऊ काफी बड़ाई के पात्र हथ । \t ᱱ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱚᱱᱟ ᱛᱮᱜᱮ ᱢᱟᱨᱟᱝ-ᱟ᱾\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "7. दिमाग को स्थिर और हल्का रखे \t 7. ᱵᱷᱳᱡᱽᱯᱩᱨ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "H. GANDHI धारित: एकल कृत्य भी धारा 15 के अंतर्गत सुसंगत हो सकता है _ \t ᱜᱟᱞᱤᱥᱤᱭᱟᱱ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱯᱨᱟᱣ ᱮᱴᱟᱜ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱠᱚ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱮᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लेकिन एहिजा ना, बंबई में. \t ᱠᱚᱞᱠᱟᱛᱟ, ᱯᱟᱪᱷᱮ ᱵᱟᱝᱞᱟ, ᱥᱤᱧᱚᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक्सओआर अउर एंड गेट दुनु डिजिटल लॉजिक में महसूस करे के लेल सीधा छलो जे पूर्ण योजक सर्किट के प्राप्ति के इजाजत देई हई जेकरा बदला में बेसी जटिल लॉजिकल ऑपरेशंस में जोड़ल जा सकई हई। \t ᱟᱥ ᱟᱨ ᱯᱟᱹᱛᱭᱟᱹᱣ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱱᱚᱣᱟ ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱡᱩᱜᱽᱨᱮ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱦᱚᱸ ᱯᱟᱱᱛᱮ ᱠᱟᱛᱮᱫ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱢᱟᱹᱱᱟᱱ ᱴᱷᱟᱶᱨᱮ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱚᱝᱠᱟᱜᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲᱤᱭᱟᱹ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚᱨᱚᱫᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱜᱚᱲᱚ ᱥᱚᱯᱚᱦᱚᱫ ᱫᱚ ᱥᱟᱨᱟᱵᱮᱲᱟ ᱜᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लेकिन अभी तक न मिल रहल हई। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟᱨᱮ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱪᱮᱫᱜᱮ ᱚᱞ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हॉल ऑफ फेम नुनवाडिंग के इतिहास में तीन (3) अलग-अलग अवधि शामिल हैंः \t ᱟᱥᱟᱢ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱮ ᱜᱮᱞ ᱯᱮ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "User = उपयोग कर्ता, उपयोग करने वाला \t ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱵᱞᱚᱠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अपन दरबज्जा ? \t ᱤᱧᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱚᱠᱟᱨᱮ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नई चार-सुई मशीनः 4 सेट \t 4 ᱥᱟᱨᱚᱝᱜᱚᱯᱩᱨ 4 ᱤᱵᱽᱨᱟᱦᱤᱢᱯᱟᱴᱱᱟᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱫᱷᱤᱵᱮᱦᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हालांकि, चूंकि अरस्तू इ समानताओं के वास्तविक समानता के रूप में गठित करे के लिए लालकय हल, येहयलिय ऊ अक्सर \"मध्यम यथार्थवाद\" के प्रस्तावक मानाला जावो हय। \t \"ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ\" ᱱᱮᱛᱟᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱩᱠᱢᱩ ᱛᱟᱠᱳ ᱥᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱱ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "संक्षेप में कहबइ कि विपत्ति चरमोत्कर्ष पर पहुँच गेले हल । \t ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱛᱟᱺᱜᱤ ᱛᱟᱬᱟᱜ ᱨᱮ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Twitter के इंटरनल सिस्टम में पाई गई गड़बड़ी \t ᱴᱣᱤᱴᱚᱨ ᱨᱮ ᱱᱤᱠᱤᱛᱟ ᱴᱷᱩᱠᱨᱟᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "श्रेणीःचिंगहई के नगर \t ᱢᱩᱬ ᱚᱱᱚᱞ: ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱛᱤᱨᱩᱯᱟᱛᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अनलाइन घटना दर्ता प्रणाली (कार्यलय प्रयोजन) \t ᱥᱟᱫᱤᱠᱟ ᱯᱟᱨᱵᱷᱤᱱ ᱯᱚᱯᱤ (ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱢᱩᱵᱷᱤ ᱰᱟᱴᱟᱵᱮᱥ ᱨᱮ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बोलीविया के साथ, पैराग्वे दक्षिण अमेरिका में एकमात्र अन्य भूमिगत देश है। \t ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱥᱨᱤᱞᱚᱝᱠᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱥᱚᱱᱤᱭᱟᱹ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱠᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Share जरूर करे और लोगो को motivate करे । \t ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱛᱮ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱚᱜ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्पेनिश के ज्ञान स्पेनिश संविधान के तहत अनिवार्य हई (अनुच्छेद नं। \t ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱦᱮᱡᱽ (ᱨᱤᱞᱤᱥ) ᱟᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱡᱚᱝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नीति के लागू करे के प्रस्ताव[संपादन] \t • ᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ[᱑]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अनलाइन घटना दर्ता प्रणाली (कार्यलय प्रयोजन) \t ᱥᱚᱨᱚᱥᱣᱚᱛᱤ ᱨᱟᱬᱮ (ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱢᱩᱵᱷᱤ ᱰᱟᱴᱟᱵᱮᱥ ᱨᱮ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱵᱚᱪᱚᱜ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एई सड़क के लम्बाई लगभग आठ सौ फिट हई। \t ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱪᱚᱴᱨᱮ ᱥᱟᱸᱜᱮ ᱤᱯᱤᱞ ᱮᱸᱜᱮᱞ ᱞᱟᱛᱟᱨ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इन संग्रहों में संग्रह तक पहुंच आमतौर पर खाली पूर्व नियुक्ति के द्वारा होव हई; कुछ ने पूछताछ करे लागी घंटे पोस्ट कर्लाथिन हे। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱩᱯᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱨᱮ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱜᱚᱴᱟ ᱞᱮᱱᱟᱹ ᱑ᱹ ᱞᱟᱪᱟᱨ ᱜᱩᱴ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱥᱤᱴ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱛᱟᱦᱮᱱᱟ ᱾ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚᱨᱵᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱚᱝ ᱠᱟ ᱥᱤᱴ ᱛᱟᱦᱮᱱᱟᱺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राजनीतिभारतीय उपमहाद्वीप के स्वतंत्रता सेनानियोंइतिहास \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱭᱞᱟ ᱠᱷᱟᱫᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱖ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Continue reading \"भारतीय दृष्टिकोण से एशिया-प्रशांत सुरक्षा के लिए ASEAN महत्वपूर्ण\" \t \"ᱤᱱᱫᱳᱼᱤᱨᱟᱱᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ\" ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱦᱲᱟᱭᱮᱱ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮ ᱯᱷᱟᱨᱟᱠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ Chamba ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ओकरा एके गो लड़का हलै । \t ᱟᱡ ᱫᱚ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अनलाइन घटना दर्ता प्रणाली (कार्यलय प्रयोजन) \t ᱥᱩᱞᱚᱜᱽᱱᱟ ᱯᱟᱬᱤᱜᱽᱨᱟᱦᱤ (ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱢᱩᱵᱷᱤ ᱰᱟᱴᱟᱵᱮᱥ ᱨᱮ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2. गेरियम, कोपेनहेगन \t 2. ᱯᱟᱸᱪᱛᱷᱚᱨ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बेसरबिया और रोमानिया के एकीकरण पर घोषणा \t ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱨᱟᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "करे परस्पर हौङ, कि संस्कति नष्ट हो कैसे. \t ᱟᱢ ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक नाम जेकर अर्थ हय दो अलग-अलग चीजें एक समानार्थी हय। \t ᱱᱟᱱᱫᱩᱨ ᱵᱟᱨ ᱱᱟᱝᱜᱽᱨᱟᱦᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Olymp Trade मई के महीने के लिए प्रोमो कोड 30% \t ᱓ ᱢᱟᱦᱟᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱠᱟᱛᱷᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बच्चे हुए हई टेक \t ᱥᱟᱨᱚᱲᱟ ᱫᱟᱥ ᱫᱚ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बैल के सानी-पानी देबे में दिक्कत होबऽ हई । \t ᱢᱮᱫ ᱫᱟᱜ ᱜᱮ ᱞᱟᱦᱟ ᱞᱟᱦᱟ᱿"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "परकना, परिकना (परिक गेलन) (मसक॰ 81:22) \t ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱮᱸᱜᱮᱞ (ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "[नोटः बिहारशरीफ के आसपास के मगही में 'अपने पढ़लथिन' जैसन प्रयोग होवऽ हइ अर्थात् 'अपने' शब्द के प्रयोग हमेशा अन्य पुरुष में कैल जा हइ ] \t * ᱛᱷᱟᱱ (ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱚᱠᱟ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ ᱚᱠᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "२०७६ सालकि समीक्षा औ उपलब्धि \t ᱒ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱵᱷᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आउ श्रीमान हम पीइयो रहलिए ह ! \t ᱤᱧ ᱢᱟᱹᱧ ᱟᱸᱫᱟᱜ ᱮᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "संक्षेप में कहबइ कि विपत्ति चरमोत्कर्ष पर पहुँच गेले हल । \t ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱮᱥ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Home: Beauty: Beauty Tips: हल्दी बालों के लिए जरूरी है. . . \t ᱪᱷᱟᱸᱪ:ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱪᱮᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Next: अंकलय परिवर्तकPrevious: अंकलय ाकेडित्र \t ᱢᱩᱬ ᱚᱱᱚᱞ: ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैल्डो डी पोलो मैक्सिकनो \" \t ᱢᱮᱠᱥᱤᱠᱚ ᱱᱟᱜᱟᱨ (Mexico City)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अंतर्राष्ट्रीय छात्र अनुपात 10.0% \t ᱑.0% ᱮᱴᱟᱜ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊ कीऽ कइलके हल ? \t ᱩᱱᱤ ᱪᱮᱫ ᱮ ᱪᱮᱠᱟᱭᱮᱜ-ᱟ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(विकिपीडियाःपन्ना हटावे के नीति से अनुप्रेषित) \t (Wikipedia:ᱠᱩᱠᱞᱤ ᱟᱠᱷᱲᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱦᱮᱡᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "डी0 एम0 साहेब कहलन हल कि \t ᱠᱩᱱᱟ ᱦᱟ'ᱥᱫᱟᱜ says:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "12. बेसन, गाजर, हल्दी और टमाटर \t 12.ᱮᱞᱹᱯᱤᱹᱡᱤᱹ ᱜᱮᱥ ᱠᱟᱱᱮᱠᱥᱚᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Leave a comment on हुनरमंद युवा आबादी खोलेगी तरक्की के द्वार \t ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱫᱚᱦᱚᱭᱢᱮ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱜ ᱫᱤᱥᱳᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "साहित्य के लिए नोबेल पुरस्कार देने में शामिल स्कैंडल \t ᱨᱚᱰᱚᱡ ᱨᱟᱡᱽ ᱱᱤᱯᱩᱡᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "शुरुआती वसंत सबसे कठिन मौसम छलईः ठंडी, शुष्क सर्दि के बाद एगो गर्म शुष्क अवधि। \t ᱵᱷᱟᱫᱚᱨ ᱵᱚᱝᱜᱟ ᱫᱚ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱤᱨᱟᱹᱞᱟᱜ ᱵᱚᱝᱜᱟ ᱵᱟᱝ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱚᱝᱜᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱱ ᱵᱚᱝᱜᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱨ ᱫᱟᱥᱟᱸᱭ ᱵᱚᱝᱜᱟ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱦᱤᱡᱩᱜ-ᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "रितिका:- नो नोट हियर. . (बहुत हल्की आवाज़ में) \t ᱥᱚᱪᱤᱱ ᱛᱮᱱᱫᱩᱞᱠᱚᱨ (ᱥᱚᱪᱤᱱ ᱨᱚᱢᱮᱥ ᱛᱮᱱᱫᱩᱞᱠᱚᱨ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "घर में एगो हमहीं हियउ ? \t ᱟᱟᱯᱮ ᱚᱲᱟᱜ ᱚᱠᱟ ᱨᱮ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Previous articleमुखिया के मुखारी: वायरस को ना, 'चीनी' कंपनियों को हां! \t ᱞᱟᱹᱭᱟᱜ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ: ᱵᱟᱝᱩᱭᱦᱟᱹᱨ < ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Cruise Drugs Case: जेल या बेल, सुनवाई जारी \t ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ:ᱜᱤᱨᱤᱡᱟ ᱯᱨᱚᱥᱟᱫ ᱠᱳᱭᱨᱟᱞᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱪᱮᱨᱳᱠᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱱᱟᱵᱷᱟᱡᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "7. एनीमिया, रक्ताल्पता के लिए उपयोगी पुनर्नवा Animia Ke Liye Upyogi Punaranava: \t 7. ᱯᱚᱨᱣᱚᱛ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2. गेरियम, कोपेनहेगन \t 2. ᱨᱩᱯᱚᱱᱫᱮᱦᱤ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱥᱩᱱᱰᱟ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सुनकर हय पर रह न सका वह। \t ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱭ ᱵᱟᱲᱟᱭᱟᱭ ᱪᱮᱫ ᱪᱟᱹᱞᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मध्य सदी के आधुनिक कैलिफ़ोर्निया के घर \t ᱔ ᱥᱩᱯᱚᱣᱞ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱽᱞᱚᱠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अफ्रीका, एशिया, यूरोप, लैटिन अमेरिका और ओशीनिया में एक-एक सबसे अधिक \t ᱤᱭᱩᱨᱚᱯ, ᱟᱯᱷᱨᱤᱠᱟ ᱟᱨ ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इंडियन नेशनल एकेडमी ऑफ इंजीनियरिंग के फेलो (2009) \t ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱨᱟᱡᱽᱰᱟᱦᱟᱨ ᱒᱒᱐ (ᱥᱤᱧᱚᱛ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "फर्कि आउ तिमी \t ᱟᱢᱟᱜ ᱫᱩᱣᱟᱹᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "देखकर भी कभी उठाता नहीं है, \t ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱵᱟᱭ ᱧᱮᱧᱮᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Guess के कैंपेन की ब्लैक कॉपी, कैसी लगी? \t ᱟᱨᱵᱟᱱ ᱠᱟᱞᱟᱥᱴᱟᱨ ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "देखिये, वो सबाब चाहे है. \t ᱟᱢᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱠᱟᱹᱣ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऐसन सार्वजनिक रेटिंगवा विभिन्न व्यक्तिपरक कारकवन पर निर्भर हो। \t ᱱᱚᱝᱠᱟᱱ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱫᱚ ᱵᱟᱨᱚᱱ ᱜᱮᱭᱟᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Niva Niva 3 महीने पहले \t ᱵᱟᱱᱟᱢ ᱨᱟᱦᱟ 2 years ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ओक्कर की नाम हइ ? \t ᱟᱢᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आपके पास 1 उपलब्ध पूंजी होनी चाहिए, लगभग 100-200 मिलियन पर्याप्त है, लेकिन जितना अधिक बेहतर होगा। \t ᱟᱵᱮᱫᱚᱱ ᱫᱚ ᱐ᱤ᱐ᱮ ᱥᱮ ᱴᱟᱤᱯ ᱐ᱮ ᱚᱞ ᱠᱚ ᱢᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गढ़वा न्यायलय \t ᱜᱳᱣᱟ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मध्य सदी के आधुनिक कैलिफ़ोर्निया के घर \t ᱔ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दोसर, जानबूझकर चेतना के स्थिति गैर-अपमानजनक भौतिकवाद पर कोई मतलब ना रखई हई। \t ᱚᱱᱟᱢᱟ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱠᱟᱛᱷᱟ, ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱛᱩᱞᱩᱡ ᱵᱟᱝ ᱠᱚ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱠᱟᱱᱟ _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दहलई - विकिपीडिया \t ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ - ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उहां मुस्लिम टोला हई लगभग दस लोग सरकारी जमीन में जुगी झोपड़ी बना के रहई छथिन। \t ᱗ ᱥᱟᱨᱱᱟ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱦᱚᱲ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱫᱤᱥᱚᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱯᱚᱱᱡᱟᱵ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तीन, 3, एक तिहाई के तीसरे अंतराल, \t ᱯᱮᱭᱟ ᱱᱟᱝ ᱟᱨ ᱯᱩᱱᱭᱟ ᱵᱷᱟᱜᱽ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "21. 12 September 2019 नवाचार के संदर्भ में बौद्धिक संपदा के अधिकार की महत्ता \t ᱑᱙᱓᱒ ᱫᱮᱣᱤ ᱫᱮᱣᱡᱟᱱᱤ ᱥᱟᱨᱢᱤᱥᱴᱷᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कभी-कभी उन्हें कैलकुलेटर के बिना हल नहीं किया जा सकता है। \t ᱮᱲᱮ ᱥᱟᱹᱨᱣᱟᱹᱨ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ 🔍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2. बेसन, हल्दी, नींबू और मलाई से बना पैक \t 2. ᱞᱟᱤᱴᱮᱱᱤᱸᱜ ᱯᱞᱩᱜᱤᱱ ᱥᱟᱸᱣ ᱵᱷᱟᱨᱚᱴᱤᱭᱚ ᱛᱷᱟᱸᱰᱟᱨᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ ᱵᱟᱨᱥᱟᱱ (ᱤᱢᱮᱞ ᱜᱟᱸᱦᱠᱤ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱠᱮᱪᱮᱫ ᱟᱲᱟᱝ ᱠᱚᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\"आई से गेट आउट ऑफ हियर । \t ᱤᱧ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮᱧ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱠᱟᱱᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Holi 2019: होली के चलते मेट्रो के समय में बदलाव \t ᱛᱷᱚᱠ:ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सरकार अउर प्राचीन भारत में राजनीतिसंपादन \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तुडी देले गरवा के हार, \t ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱥᱮᱹᱛᱳᱝ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई रिडक्टिव स्पष्टीकरण के संभावना के बारे में एगो धारणा से अनुसरण करई छई। \t ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱨᱟᱲᱟᱝ ᱠᱮᱪᱮᱫ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3. ग्रिगेरियन कैले.डर एक सौर कैले.डर है। \t ᱠᱚᱛᱷᱚᱠ ᱠᱞᱟᱥᱤᱠᱟᱞ ᱰᱮᱱᱥᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उत्तर- थैलियम, बेरियम, कैल्सियम, कॉपर ऑक्साइड \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱠᱚᱞᱚᱢᱵᱚᱥ, ᱠᱨᱤᱥᱴᱚᱯᱷᱟᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वान्या, काहे लगी हम तोर सुख के नष्ट कर देलियो? \t ᱪᱮᱫ ᱟᱢᱟᱜ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱦᱤᱲᱤᱧ ᱠᱮᱫ ᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2. हल षष्ठी 1 सितंबर (शनिवार) /ललई छठ \t ᱑ ᱮᱢᱦᱟᱸ (ᱦᱟᱯᱛᱟ) = ᱗ ᱢᱟᱦᱟᱸ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दर्द आमतौर पर स्पष्ट उपस्थिति के बिना होता है, स्पष्ट ट्रिगर के बिना, उरोस्थि के पीछे के हिस्से में और हल्के से मध्यम तीव्रता तक स्थित होता है; कुछ इसे परिभाषित करने में कठिनाई के कारण \"सुस्त\" दर्द के रूप में वर्णित करते हैं. \t ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱦᱮᱣᱟ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱝ ᱜᱟᱱᱚᱜ ᱟᱱ ᱦᱚᱨᱟ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱧᱮᱞ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱨᱚᱲ, ᱞᱩᱜᱽᱲᱤ ᱠᱚ ᱜᱮᱨ ᱵᱟᱲᱟᱭ, ᱟᱨ ᱨᱟᱢᱟ ᱜᱮᱨ ᱮᱢᱟᱱ ᱠᱚ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱦᱮᱣᱟ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱩᱥᱟᱹᱨᱟ ᱜᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱦᱮᱣᱟ ᱠᱚᱢ ᱩᱨᱩᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ, ᱩᱱᱟᱹᱜ ᱜᱮ ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱚᱸ ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱮᱭᱟ᱾ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱦᱮᱣᱟ ᱜᱮ ᱪᱟᱵᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱨᱤᱠᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱢᱮᱩᱛᱷᱩᱱ ᱛᱚᱸᱛᱨᱚ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱚᱞᱟᱥ ᱨᱮ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱯᱨᱳᱰᱭᱩᱥᱚᱨ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्कैल्प (टिनिया कैपिटिस) tinea capitis \t tts - ᱤᱥᱟᱱ (ᱛᱷᱟᱭᱞᱮᱱᱰ ᱞᱟᱣ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱕ ᱟᱨ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ब्रोंक्स की स्थिति, न्यूयॉर्क में, लाल में दिखाई गई \t ᱨᱟᱵᱟᱝᱛᱟᱞᱟ ᱯᱟᱨᱟᱵᱽ, ᱨᱟᱵᱟᱝ ᱨᱮ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱯᱟᱨᱟᱵᱽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कोई देखे न देखे पर वो सब कुछ देखता होगा, \t ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱵᱟᱭ ᱧᱮᱧᱮᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "शब्दकोश स्लोवेनियाई गेलिकाई \t satwiki ᱜᱟᱞᱤᱥᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "macieklubowiedz ने अभी तक कोई सीनरी नहीं बनाई है! \t satwiki ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱵᱟᱦᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हम बाहरे-बाहरे गेलूं हल । \t ᱤᱧ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮᱧ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱠᱟᱱᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Ans: केकय के \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱠᱚᱯᱷᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पल में प्रलय होएगी , \t ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱥᱮᱹᱛᱳᱝ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "देश के मीडिया ने सबका सब वास्तु मुगलई घोषित कर डाला । \t ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱳ ᱟᱠᱷᱨᱤᱧ ᱠᱮᱫᱼᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक हैचबैक संस्करण, 04, अगले साल पहली फिल्म के लिए तैयार है। \t ᱯᱩᱪᱷᱤᱢ ᱥᱮᱦᱮᱫ ᱨᱮ ᱺ ᱨᱟᱭᱜᱳᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "adreena सर्दियों के लिए Bukkake पार्टी के फेशियल \t satwiki ᱵᱚᱨᱟᱦᱜᱤᱨᱤ ᱵᱮᱸᱠᱚᱴ ᱜᱤᱨᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "14. प्रकार के बरतन, थरथरानवाला, मिक्सर \t 14.ᱤ- ᱜᱨᱟᱢ ᱠᱟᱱᱮᱠᱴᱤᱣᱤᱴᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤ᱐ ᱐ᱮ ᱥᱤᱴᱤᱡᱚᱱ ᱥᱟᱨᱵᱷᱤᱥ ᱥᱮᱸᱴᱟᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Please don't mind अगर बोला हई गलत्त कुच \t ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱵᱟᱝᱯᱮ ᱡᱮᱨᱮᱫ ᱮᱫᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हई त अइबे न करी, \t ᱡᱩᱫᱤ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱨᱤᱜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "4. देसकोस, कलकत्ता-मई 1981 \t ᱓. ᱜᱩᱲ ᱢᱮᱥᱟ ᱜᱚᱲᱚᱢ ᱨᱟᱥᱟ - ᱒᱐᱑᱔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लंबाई मापन इकाईः block [Midwest U. S. ] - लंबाई इकाइयों रूपांतरण कैलकुलेटर \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ ᱟᱢᱮᱴᱤᱭᱟᱹ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\"आउ ओकर नाम की हइ ? \t ᱟᱢᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2. लेखक के अनुसार, नृवंशविज्ञान मौजूद नहीं है। \t ᱭᱟᱢᱤᱱᱤ ᱠᱨᱤᱥᱱᱟᱢᱩᱨᱛᱤ ᱫᱚ ᱛᱤᱥ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱭ ᱡᱟᱶᱟᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लंबाई मापन इकाईः block [Midwest U. S. ] - लंबाई इकाइयों रूपांतरण कैलकुलेटर \t ᱦᱚᱲ ᱮᱞ[᱗][ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अल्पाइन, कैलिडोनियन, हर्सीनियन \t ᱟᱞᱵᱮᱱᱤᱭᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आउ दू साल पहिले \t ᱵᱟᱱᱟᱢ ᱨᱟᱦᱟ 2 years ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सभे के लोभइलक। \t ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱳ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्कैन स्थिति मेमोरी, अनपेक्षित आंदोलन के बाद ऑटो स्थिति \t ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱦᱩᱞᱥᱟᱹᱭ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "निवासी, जो, हालांकि, हर समय अभिमानी सैक्सन के लिए काफी विशिष्ट है! \t ᱞᱟᱲᱦᱟᱭ ᱫᱚ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱥᱚᱠᱛᱚ ᱤᱫᱤᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱦᱚᱲᱟᱜ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ठीक है, एक अन्य कारक, नीचे उल्लिखित गोले के अलावा, उनकी अनुपस्थिति, अधिक सटीक रूप से। \t ᱣᱤᱠᱤᱯᱚᱛᱚᱵ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱚᱱᱚᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ: ᱱᱳᱵᱷᱤᱭᱟᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "13 13. गेल्सवेज, होल्टे \t 13. ᱠᱟᱴᱷᱚᱢᱟᱰᱳᱣ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हैली स्टीनफेल्ड शायद नई हॉकआई हो \t satwiki ᱜᱩᱞᱡᱟᱨᱤᱞᱟᱞ ᱱᱚᱱᱫᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक हल्के पानी आधारित तरल पदार्थ के टोनल बेस के रूप में आवेदन। \t ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱥᱩᱯᱟᱹᱲᱤ ᱞᱚᱴᱟ ᱫᱟᱜ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ए, बी-6, सी, ई और के \t ᱐ᱟᱨᱤᱠ ᱫᱚ ᱮ , ᱵᱤ , ᱥᱤ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे पूरी हो या ना हो ,मगर हर आस में हो, \t ᱵᱟᱝ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ, ᱚᱠᱛᱚ ᱱᱤᱛᱦᱚᱸ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱜᱮᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मानव रूपांतरित पारितंत्रों के कुछ उदाहरण निम्नलिखित हैंः \t ᱛᱤᱢᱤᱱᱜᱟᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱟᱹᱨᱤ ᱠᱚ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दुरि गेल बड़दा बहय कुरंग, \t ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱥᱮᱹᱛᱳᱝ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चारो मंजिल पर के सब्भे फ्लैट के भनसा घर के दरवाजा एहे ज़ीना पर खुल्लऽ हलइ आउ लगभग पूरे दिन अइसीं खुल्ले रहऽ हलइ । \t ᱫᱟᱠᱟ ᱚᱲᱟᱜ ᱫᱚ ᱫᱤᱱᱟᱢ ᱜᱮ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱮᱥᱴᱚᱵ ᱮᱢᱟᱱ ᱠᱚᱦᱚᱸ ᱫᱤᱱᱟᱢ ᱜᱮ ᱡᱚᱫ ᱯᱷᱩᱨᱪᱟᱭ ᱢᱮ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विकिपीडियाःखाता बनावे वाला सदस्य (ट्रांस्क्लूजन) (← कड़ी _ संपादन) \t ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ:ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱟᱠᱷᱲᱟ (← links _ edit)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बीसीआई ने एआईबीई XVI के लिए पंजीकरण के संबंध में समय सीमा भी बताई है। \t ᱫᱚᱞ ᱫᱚ ᱠᱚᱢᱭᱩᱱᱤᱴᱤ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱴᱠᱮᱴᱚᱬᱮ ᱦᱚᱸᱠᱚ ᱥᱚᱡᱷᱮᱭᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रतिज्ञा के सामने आई एक नई उलझन: प्रतिज्ञा, time: 0:29 \t ᱯᱟᱴᱱᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱚᱠᱥᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अच्छ, बोल, काहेकि हम सब्भे जेनरल के जानऽ हिअउ । \t ᱴᱚᱢ ᱪᱮᱫ ᱠᱚ ᱪᱷᱚᱸ ᱯᱟᱱᱛᱮ ᱵᱟᱲᱟᱭ ᱟᱭ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सतरह अठारह छलइ \t 17 ᱜᱮᱞ ᱮᱭᱟᱭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "का हम कहूँ, इ बुझयवे न करऽ हल । \t ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱭ ᱵᱟᱲᱟᱭᱟᱭ ᱪᱮᱫ ᱪᱟᱹᱞᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "- आईई संस्करण (कोई प्लेसहोल्डर्स के साथ) \t ᱵᱮᱣᱨᱟ ᱥᱟᱠᱟᱢ (ᱟᱞᱵᱮᱭᱴ ᱥᱚᱱᱚᱫᱚᱨ ᱦᱚᱛᱮ ᱛᱮ) ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3. जैसन टैटम \t 3. ᱠᱚᱯᱤᱞᱣᱚᱥᱛᱩ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2. गेरियम, कोपेनहेगन \t 2. ᱥᱤᱨᱟᱦᱟ ᱡᱤᱞᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\"अंतिम बेर देखल गेलः%s पहिने\" \t un1 ᱯᱤᱱ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ \"%1$s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सीमाओं, बाह्यरेखा, यूरोपीय संघ, यूरोपीय संघ में राजधानियां \t ᱢᱩᱬ ᱚᱱᱚᱞ: ᱤᱭᱩᱨᱚᱯ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t → ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मस्जिद के उल्लेख करे वाला सबसे पहला दस्तावेज अब्द अल-सादी के तारिख अल-सूडान है जे प्रारंभिक इतिहास देवो हय, संभवतः मौखिक परंपरा से, कहेकी इ सत्रहवीं शताब्दी के मध्य में अस्तित्व में हलय। \t ᱑᱘ ᱟᱱ ᱯᱤᱲᱦᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮ ᱢᱟᱱᱤᱯᱩᱨ ᱨᱮᱱ ᱦᱤᱱᱫᱩ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱨᱮᱭ ᱩᱪᱟᱹᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱨᱟᱡᱟ ᱯᱟᱢᱦᱮᱭᱵᱟ, ᱵᱟᱸᱜᱽᱞᱤ ᱦᱤᱱᱫᱩ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱯᱟᱼᱯᱟᱥᱱᱟᱣᱤᱡ ᱥᱟᱱᱛᱤᱫᱟᱥ ᱜᱳᱸᱥᱟᱭ ᱟᱜ ᱩᱥᱠᱟᱹᱣ ᱛᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱢᱮᱭᱛᱮᱭ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱮ ᱱᱚᱥᱴᱚ ᱞᱮᱫᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ग्रेड ग्रेडिंग अंक भाषा का पेपर (द्वितीय) अंक अन्य विषयों में अंक \t ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚᱨᱮ ᱚᱨᱥᱚᱝ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "फिर से गले मिलकर, घूमता वो बचपन, \t ᱧᱟᱢ ᱟᱜᱩ ᱜᱚᱫᱟᱢ ᱦᱮᱞᱠᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रतियोगी परीक्षाओं के लिए सामान्य अंग्रेजी दिशा विशेषज्ञ दिशा प्रकाशन, प्रथम संस्करण \t ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱜᱚᱸᱲᱚᱸ ᱥᱮᱞᱮᱫᱤᱭᱟᱹ English"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्क्रीन पर देखो नंबर \t ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सबके पइसा कमाय के चस्का लग गेल । \t ᱟᱹᱯᱱᱟᱹᱛ ᱛᱟᱭᱚᱢᱜᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫᱼᱮᱱ ᱛᱟᱠᱚ᱿"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राष्ट्रीय संग्रहालय के प्राकृतिक इतिहास के उरुग्वे \t ᱱᱤᱭᱩᱡᱤᱞᱮᱱᱰ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱠᱨᱤᱠᱮᱴ ᱫᱚᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Ans: कैलोलॉजी \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱥᱟᱬᱮᱥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ठहर, पत्र अभियो तैयार नयँ हइ । \t ᱯᱚᱣᱨᱚᱥᱚᱵᱷᱟ ᱺ ᱵᱟᱱᱩᱜ-ᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "UGC ने फर्स्ट ईयर के छात्रों के लिए जारी किया एकेडमिक कैलेंडर, यहां देखें सभी Important Dates \t ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱢᱟᱨᱟᱛᱷᱚᱱ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "CL-65/90/65A एलएलडीपीई फिल्म मशीनरी \t ᱙.᱕ ᱞᱟᱭ-ᱞᱞᱟᱠᱪᱟᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱯᱚᱨᱥᱟᱥᱚᱱ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "करे परस्पर हौङ, कि संस्कति नष्ट हो कैसे. \t ᱱᱟᱶᱟ ᱦᱟᱴᱟᱜ ᱱᱟᱭᱚ ᱠᱤᱨ~ᱧᱟᱧ ᱢᱮ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "- केदारू - सुस्त, उदासीन, सूचीहीन, शक्ति के बिना, ऊर्जा के बिना \t ᱵᱤᱱᱛᱷᱚᱛᱟ ᱥᱟᱨ,ᱵᱤᱱ ᱵᱷᱟᱜᱽᱣᱟ ᱦᱚᱲ, ᱵᱩᱭᱩᱫ-ᱜ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "किर्रु लयवल हय हिन्दी साहित्त \t ᱨᱤᱛᱟ ᱜᱟᱝᱜᱩᱞᱤ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "8 8. हल्का करो \t 8. ᱨᱳᱞᱯᱟ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वो जब चाहे जैसे चाहे दुनिया के हालात करे \t ᱡᱮᱜᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱡᱚᱦᱟᱨ ᱦᱟᱢ ᱠᱚ ᱡᱚᱦᱟᱨ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2) बहु-दर और उपयोग के समय (टीओयू) के आधार पर उपयोग के रिकॉर्ड \t ᱮᱱᱮᱢ ᱟᱨ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ (Attribution and re-use) ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "bt. enable_pulse और हम खोज बॉक्स में सभी लिखने, और देख जीयूआई के बाद गलत पर सेट \t ᱥᱚᱵᱚᱨᱱᱟᱠᱷᱟ ᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱞᱮᱠᱟ ᱡᱚᱡᱱᱟ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सब कोय दौड़धूप कर रहले हल । \t ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱳ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जेईई (एडवांस) 24 मई को \t ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ (ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ) [᱔]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "4. कैली कैली \t 4. ᱯᱟᱞᱯᱟ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "7. एनीमिया, रक्ताल्पता के लिए उपयोगी पुनर्नवा Animia Ke Liye Upyogi Punaranava: \t 7. ᱱᱩᱣᱟᱠᱳᱴ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकॉन्कागुआ, अर्जेंटीना-दिसंबर 2015 \t ᱘᱖ ᱒᱐᱑᱘ ᱢᱚᱱᱯᱨᱤᱛ ᱥᱤᱝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गेस्ट पोस्ट के लिए कांटेक्ट करे - [email protected] \t ᱩᱪᱷᱱᱟᱹᱣ ᱥᱮᱵᱟ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे कुछ भी हो जाये पीछा नहीं छोड़ेगे \t ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱭ ᱵᱟᱲᱟᱭᱟᱭ ᱪᱮᱫ ᱪᱟᱹᱞᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "UGC ने फर्स्ट ईयर के छात्रों के लिए जारी किया एकेडमिक कैलेंडर, यहां देखें सभी Important Dates \t ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟᱜ ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱦᱚᱵ ᱪᱤᱠᱤ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱛᱷᱚᱠ ᱪᱮᱛᱟᱱᱨᱮ ᱞᱤᱱᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2. कैलक्यूलेशन - 36 \t ᱓ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱛᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "6. औ हीन, निषेध आँगुन, औघर, औसर, औसान \t 6. ᱠᱷᱚᱨᱚᱪ- ᱠᱷᱚᱨᱟ ᱨᱮ ᱪᱷᱷᱩᱴ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "DNA (उपयोग और अनुप्रयोग) विधेयक LS में पारित हुआ \t ᱯᱨᱚᱛᱤᱠ (emblem) Uses the ᱵᱷᱚᱨᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱷ ᱯᱨᱚᱛᱤᱠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नहीं पाई गई फॉस्फीन गैस, डेटा पर संशय \t ᱚᱠᱟ ᱦᱚᱸ PDF ᱰᱚᱠᱭᱩᱢᱮᱸᱴ ᱵᱟᱝ ᱪᱚᱭᱚᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सब हड़प लेल चाहित हली। \t ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱳ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकर विपरीत, अन्य तीन समूह गैर-संवहनी पौधे हय कहेकी ओकरा मे ट्रेकिड्स नए होवो हय। \t ᱵᱤᱨ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮ ᱯᱤᱱᱰᱟᱹᱨ ᱦᱩᱸᱴᱟᱹᱨ ᱵᱟᱦᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राष्ट्रीय संग्रहालय के प्राकृतिक इतिहास के उरुग्वे \t {{army_ᱠᱚᱞᱚᱢᱵᱤᱭᱟ}} → ᱠᱚᱞᱚᱢᱵᱤᱭᱟᱱ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱯᱷᱟᱹᱫᱽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "19। जॉर्जिया में रोमांटिक गेटवेः गैस्टोनियन, सवाना \t ᱮᱢᱟᱡᱚᱱ ᱜᱟᱰᱟ ᱩᱯᱟᱛᱚᱠᱠᱟ, ᱵᱟᱞᱤᱵᱷᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कोरोनरी कैल्शियम स्कैन (हार्ट स्कैन) के बाद क्या उम्मीद करें? \t ᱠᱩᱠᱞᱤ-ᱥᱟᱠᱨᱟᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱟ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "औ बागड़, औ बेकरौ गोरड़ियां-रा गाम। \t ᱟᱨ ᱮᱥᱠᱟᱨ ᱵᱮᱲᱟᱠᱳᱨᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "SiGMA अमेरिका लैटिन अमेरिका के तेजी से बदलते गेमिंग परिदृश्य और अच्छी तरह से स्थापित उत्तर अमेरिकी परिदृश्य के भीतर नवाचार के लिए एक खुला दरवाजा दृष्टिकोण प्रदान करता है। \t ᱠᱤᱨᱱᱟᱦᱟᱨ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱸᱜᱽᱞᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ ᱠᱷᱚᱰᱸ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱵᱳᱞᱯᱩᱨ ᱥᱟᱵᱰᱤᱵᱷᱤᱥᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱱᱩᱨ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱥᱩᱥᱟᱹᱨ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विश्वसनीयता एके और एम 16 \t ᱑ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱨ ᱵᱚᱸᱥ ᱵᱩᱫᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3. न्यूमैरिकल ऐप्टीट्यूड- 35 अंक के 35 अंक \t ᱕ ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "और प्रलय 4, अभी भी चार। \t 4. ᱚᱠᱟ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱦᱚᱸ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दूसरी शिखर वार्ता हनोई में फरवरी, 2019 में हुई थी, हालांकि, \t ᱤᱞᱞᱟᱦᱟᱵᱟᱫᱽ ᱨᱮ ᱱᱟᱶᱟ ᱡᱚᱢᱩᱱᱟ ᱯᱚᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दक्खिन अमेरिका कय देश औ भूभाग \t ᱞᱟᱴᱤᱱ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱟᱨ ᱤᱭᱩᱨᱚᱯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Previous Post: तबे स्वस्थ आलोचना के राहि विकसित होई \t ᱪᱟᱛᱚᱢ ᱛᱮ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱚᱜ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मेयर - ई सब से तो कोय हर्ज नयँ हइ - लेकिन ई अभिशप्त छद्मवेष ! \t ᱤᱧ ᱛᱤᱥ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱧ ᱦᱤᱲᱤᱧ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ - ᱱᱚᱶᱟ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱚᱡᱽ ᱜᱮ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱡᱽ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "का बात हई ? \t ᱪᱮᱫ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱢᱩᱬ ᱧᱮᱱᱮᱞ ᱴᱷᱟᱶᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दक्खिन अमेरिका में एगो रिपब्लिक \t ᱠᱚᱧᱮ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "4. कैली कैली \t 4. ᱥᱚᱸᱠᱷᱩᱣᱟᱥᱚᱵᱷᱟ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "४ भाषा औ संस्कृति \t → ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱨ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एगो उड़िस रहय कविता 10 Nov 2017 View This \t ᱒ ᱱᱚᱣᱟ ᱟᱡᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱩᱜ ᱫᱚᱦᱚ ᱦᱚᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इ वास्तव में प्राचीन मिस्र के इतिहास में दूसरी बार हलये जब एक मंदिर एक रानी के समर्पित कियल गेलय हल। \t ᱠᱟᱢᱨᱩᱯ ᱛᱤᱦᱤᱱ ᱟᱥᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱜᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऑनलाइन समर्थन, सेवा मशीनरी प्रवासी \t ᱚᱜᱽᱱᱤ ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱢᱩᱵᱷᱤ ᱰᱟᱴᱟᱵᱮᱥ ᱨᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सबसाइट B संवेदनशील डेटा (अनन्य अनुमतियाँ) \t ᱥᱟᱨᱫᱟ ᱯᱨᱚᱥᱟᱫᱽ ᱥᱨᱤᱵᱟᱥᱛᱚᱵᱚ (ᱵᱟᱵᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैल्शियम- 18% आरडीआई \t ᱒.᱑% ᱤᱣᱠᱨᱮᱱᱤᱭᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्राकृतिक साइटोकिनिन ज़ेटिन मकई, ज़िया मेस में खोजल गलय हल, और इ प्यूरीन एडेनिन के व्युत्पन्न हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ Syzygium cumini ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दुबारा मत बोलना, की तिखट्जाळ हय ! \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱟᱹᱛᱩ ᱪᱤᱭᱟᱹᱭ ᱢᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गेलियस (दूसरी शताब्दी ईसा पूर्व) \t ᱠᱷᱟᱸᱰᱣᱟ (᱑᱗᱗)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "linux - बैश में पाइप आउटपुट और कैप्चर एक्जिट स्टेटस - हल किया \t ᱥᱟᱞ ᱜᱷᱤᱱᱤ ᱡᱤᱛ ᱟᱨ ᱨᱮᱠᱚᱵ ᱠᱚ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लंबाई मापन इकाईः block [Midwest U. S. ] - लंबाई इकाइयों रूपांतरण कैलकुलेटर \t ᱠᱨᱤᱠᱮᱴ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱠᱟᱯ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पर, तू फोनवा काहे नहीं उठाता, भाई ? \t ᱟᱢᱟᱜ ᱯᱷᱚᱱ ᱱᱚᱢᱵᱚᱨ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱢᱮ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सरकार अउर प्राचीन भारत में राजनीतिसंपादन \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "महिलाओं के बीच दोस्ती, जैसा कि कोई भी महिला आपको बताएगी, एक हजार छोटी \t ᱠᱩᱲᱤ ᱜᱤᱫᱨᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱠᱟ᱐ᱷᱟ ᱠᱚ ᱨᱚᱲ ᱢᱟ ᱟᱨ ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹ᱐ᱚ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱩᱨᱤᱡ ᱠᱚᱢᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "२०७६ सालकि समीक्षा औ उपलब्धि \t ᱒ ᱵᱟᱦᱟ ᱟᱨ ᱥᱟᱠᱟᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राज्य अउर केंद्र शासित प्रदेशसंपादन \t ᱒ ᱡᱚᱥ ᱟᱨ ᱩᱫᱤᱥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱱᱚᱶᱟ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वां अंक ई साल के मगही मनभावन के आखिरी अंक हइ। \t ᱱᱚᱶᱟ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱫᱚ ᱯᱟᱨᱦᱟᱲ ᱠᱮᱪᱮᱫ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3. ग्रिगेरियन कैले.डर एक सौर कैले.डर है। \t ᱠᱩᱪᱤᱯᱩᱰᱤ ᱠᱞᱟᱥᱤᱠᱟᱞ ᱰᱮᱱᱥᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3.1. इतिहास औपनिवेशिक युग के देर से उन्नीसवीं सदी में - 1960 ई साल \t ᱑.᱑ ᱟᱬᱜᱟᱛ ᱥᱮᱨᱢᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कीवर्ड चीन, ताइवान, पर्यटन, ताइपेई \t ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱴᱚᱴᱷᱟ, ᱛᱟᱭᱣᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\"हुजूर, हमरा पर एगो मेहरबानी \t ᱤᱧ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱛᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱳᱠᱳᱱᱟ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "क्रिस गेल, दोहरा शतक \t ᱑᱖ ᱡᱤᱢᱱᱟᱥᱴᱤᱠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Migralert USA में लेटिनो प्रवासी समुदाय के लिए एक उत्कृष्ट एप्प \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ ᱢᱤᱡᱚᱨᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱱᱚᱬᱚᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गॉथिक वास्तुकला के निशान। \t ᱱᱩᱠᱩ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹᱠᱚ ᱨᱚᱲᱟ Gothic."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बड़ रात बीत गेलइ। \t ᱛᱟᱞᱟ ᱧᱤᱱᱫᱟᱹᱠᱳ ᱵᱚᱞᱚ ᱞᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "क्योंकि सफाई वाला सफाई नहीं करता, \t ᱵᱟᱝ ᱢᱟᱞᱚᱴᱚᱜ ᱟᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "13. पूरेडलई \t 13. ᱢᱳᱨᱚᱝ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अपने लोगन के भी पेट हई, बाल-बच्चा हई। \t ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱨ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एमटीई 2020 विशेष संस्करण COVID-19 अंतर्राष्ट्रीय नवाचार पुरस्कार \t ᱒᱙ ᱒00᱕ ᱜᱚᱜᱚᱱ ᱱᱚᱨᱚᱸᱜᱽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "No Comments on अपन देस- शक्ति छंद \t ᱡᱷᱟᱲᱠᱷᱸᱰ ᱨᱚᱢᱚᱡᱽ ᱟᱠᱷᱲᱟ ᱴᱨᱮᱱᱰᱤᱝ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱫᱤᱥᱚᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई रिडक्टिव स्पष्टीकरण के संभावना के बारे में एगो धारणा से अनुसरण करई छई। \t ᱱᱚᱶᱟ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱫᱚ ᱨᱟᱲᱟᱝ ᱠᱮᱪᱮᱫ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गेराज आंतरिक दीवार क्लैडिंग, \t ᱫᱟᱠᱟ ᱚᱲᱟᱜ ᱫᱟᱜ ᱛᱤᱨᱤ ᱪᱟᱹᱝᱜᱽᱨᱤ ᱨᱮ ᱟᱛᱟᱝ ᱢᱮ ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱥᱟᱱ ᱤᱭᱟᱛ ᱥᱮᱱ ᱛᱮ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱚᱜ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एएसईई परमिट, आप के लिए एक मानव संसाधन के लिए तैयार है, \t [*] ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱹᱛᱩ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱫᱤᱥᱚᱢ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लेकिन ऐई पर केकरो ध्यान न हई। \t ᱱᱚᱝᱠᱟ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱛᱤᱥᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝᱠᱚ ᱵᱷᱟᱹᱵᱤᱛᱼᱟᱱ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "nepalí: अउरो प्रेटो \t santal: ᱵᱚᱥᱱᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱦᱟᱨᱡᱮᱜᱳᱵᱷᱤᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "होवो कइसे ? \t ᱟᱢ ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱢᱮᱱᱟᱢᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तूँ भले अभिमानी, बुद्धिमान आउ सुन्दर होवऽ, लेकिन मृत्यु तोरा पृथ्वी के सतह से भूमिगत चुहवन नियन मेटा देतो, आउ तोहर पीढ़ी, इतिहास, तोहर प्रतिभावान लोग के अमरता - सब कुछ बरफ नियन जम जइतो, चाहे पृथ्वी के गोला के साथ-साथ जल जइतो । \t ᱛᱮ ᱠᱚ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱩᱢᱟᱺᱬᱮᱭᱟ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱳᱨᱳᱵᱩᱨᱩ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱞᱤᱴᱟᱹ ᱜᱚᱥᱟᱸᱭ ᱦᱚᱸ ᱩᱱᱤ ᱜᱮ ᱾ ᱪᱟᱸᱫᱚ, ᱨᱤᱛᱩ ᱟᱨ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱡᱟᱹᱱᱤᱡ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱟᱹᱨᱩᱜ ᱛᱟᱭᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ओकन्हीं के एकरा में कोय शक्के नयँ रह गेले ह . \t ᱱᱚᱝᱠᱟ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱛᱤᱥᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝᱠᱚ ᱵᱷᱟᱹᱵᱤᱛᱼᱟᱱ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "alias नया कैलेडोनिया Main article name (नया कैलेडोनिया) \t alias ᱮᱛᱚᱢ ᱢᱮᱥᱤᱰᱳᱱᱤᱭᱟ Main article name (ᱮᱛᱚᱢ ᱢᱮᱥᱤᱰᱳᱱᱤᱭᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱖ ᱟᱨ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कोय जनसंख्या के औसत कद ओकार आवश्यकताओं, विशेष रूप से भोजन तक ओकार पहुंच के पर्याप्तता के एक अच्छा माप हय। \t ᱜᱤᱫᱨᱟᱹ ᱠᱩ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱚᱝᱠᱟᱱ ᱜᱚᱜᱚ ᱦᱚᱲᱠᱩ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ ᱥᱟᱹᱯᱲᱤ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱷᱟᱜᱮᱭᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अभिश्रेय पिल्लई जनवरी 28, 2020 \t ᱥᱟᱞᱦᱚ ᱥᱚᱨᱮᱱ September 28, 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बैक के छात्रों को प्रमोट करे विश्वविद्यालय June 23, 2021 \t ᱥᱟᱨᱟᱣᱚᱞᱤ ᱦᱟᱸᱥᱫᱟᱜ June 21, 2021"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हिलक्रेस्ट ओर्चार्ड, जॉर्जिया, USA \t ᱱᱭᱩᱭᱚᱨᱠ ᱱᱚᱜᱚᱨ, ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दक्खिन अमेरिका कय देश औ भूभाग \t ᱫᱚᱨᱮᱭᱟ ᱟᱨᱮ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकरा अलावे आरो कहल गेल छैकः \t ᱱᱚᱶᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢᱟᱜ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गेस्ट हाउस के अनुमोदन के लिए दिशानिर्देश _ Ministry of Tourism \t ᱢᱤᱥᱨᱤ ᱫᱟᱹᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱨᱡᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अमेरिका के ऑस्टिन में मैक्सिकन वाणिज्य दूतावास सहित कई इमारतों पर गोलीबारी \t ᱠᱚᱧᱮ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚᱨᱮ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱟ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱫᱚᱢ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "View More पूर्व तेज गेंदबाज ह्यूज आस्ट्रेलियाई क्रिकेट हॉल ऑफ फेम में शामिल \t ᱪᱮᱠ ᱯᱨᱚᱡᱟᱛᱚᱱᱛᱨᱚᱵᱟᱵᱚᱫᱽ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱧᱮᱞᱢᱮ ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱥᱟᱶᱛᱮᱱ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱨᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकॉन्कागुआ, अर्जेंटीना-दिसंबर 2015 \t ᱒᱐᱑᱒ ᱨᱮ ᱚᱱᱤᱞ ᱚᱢᱵᱟᱱᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हलके फुलके (30) \t ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚᱨ ᱛᱮᱭᱟᱨ (30ᱵᱷᱚᱴ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Nicaragua - नीकाराग्वा \t ᱱᱟᱭᱡᱮᱨᱤᱭᱟ (Nigeria)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इ अप्रत्याशित परिणाम शोधकर्ता के इ ठीक करे के प्रयास करे के लिए प्रेरित करो हय कि ऊ कि सोचो हय कि ओकर पद्धति में एक त्रुटि हय। \t ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱐ᱟᱦᱮᱱᱢᱟ ᱚᱱᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱵᱷ ᱮ ᱧᱟᱢᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हालांकि वैश्विक संस्करण अभी भी Tencent के स्वामित्व में है। \t ᱠᱚᱭᱚᱜᱽ ᱢᱮᱥᱮ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "शादी-व्याह के अभ्यास और मूल्य के ले के समुदाय सब के बीच बहुत अंतर हय, ओकरा में मानवशास्त्रीय फील्डवर्क के लिए बहुत जगह बचल हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱡᱟᱹᱢᱢᱩ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱥᱢᱤᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "👉 गोंडवाना समय ई पेपर 29 मई 2019 👈 \t ᱑᱖ ᱒᱐᱑᱑ ᱛᱮᱡᱚᱥᱣᱤᱱᱤ ᱵᱟᱭᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कॉग्नी सात बच्चों में से दूसरा हलथिन, जेकरा में से दू गो के मृत्यु उनखर जन्म के महीनों के भीतर हो गेलई हल। \t ᱯᱨᱚᱥᱟᱥᱚᱱᱤᱠ ᱥᱮᱵᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱚᱦᱮᱛ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱟᱡ ᱨᱤᱱ ᱫᱚ ᱵᱟᱨᱮᱭᱟ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अपने जीवन को पुनः परिभाषित करें, Olymp Trade समुदाय में शामिल हो जाएं । \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱨᱩᱣᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "RP1989, परिवारों के लिए सुरुचिपूर्ण विकल्प \t ᱒ ᱢᱤᱫ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(शब्द 'जानबूझकर' फ्रांज ब्रेंटानो द्वारा पुनर्जीवित कैल गेल रहई, जे मध्ययुगीन उपयोग के प्रतिबिंबित करे के इरादा रखई छलई) । \t (\"ᱢᱟᱫᱷᱚᱵ ᱯᱨᱚᱥᱟᱫ ᱜᱷᱤᱢᱤᱨᱮ\" ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "२००७ में मलालई जोया \t ᱒ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱡᱤᱭᱳᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल्का नंबर 34 \t ᱥᱤᱨᱥᱤ KA 31"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "#3. Guest Mode से पर्सनल डेटा छुपाये \t ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚᱵᱷᱟᱹᱴᱤᱭᱟᱹ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱛᱷᱟᱢᱜᱟᱹᱫᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एम्पोर्ट के महाप्रबंधक, विश्व पर्यटन के विकास के लिए अंतर्राष्ट्रीय संघ Association \t ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱹᱨᱤ ᱠᱷᱨᱤᱥᱴᱤᱭᱟᱱ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\"रात होय गेलै। \t ᱛᱟᱞᱟ ᱧᱤᱱᱫᱟᱹᱠᱳ ᱵᱚᱞᱚ ᱞᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "फोटो कैप्शनः वर्जीनिया में प्राकृतिक पुल में कैवर्नस। \t ᱯᱷᱤᱭᱚᱨ ᱯᱷᱟᱠᱴᱚᱨ:ᱠᱷᱚᱛᱨᱚᱸ ᱠᱮ ᱜᱷᱤᱞᱟᱰᱤ ᱨᱮ ᱯᱷᱳᱜᱟᱴ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "२०७६ सालकि समीक्षा औ उपलब्धि \t ᱒ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱛᱚᱞ ᱟᱨ ᱨᱟᱦᱟ ᱟᱲᱟᱝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तोरा एकरा बिश्वास दिलावे पड़तौ कि तू मर रहनी हई... अपन जिवन के अतरंग पल के बारे में सोचे के कोशिस कर। \t ᱟᱢᱟᱜ ᱚᱞᱜᱮ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱨᱮᱜᱮ ᱫᱚᱦᱚᱭ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "घर होवऽ हइ । \t ᱡᱟᱹᱛ ᱡᱷᱟᱲᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैल्शियम- ग्यारह % \t ᱒% ᱵᱚᱥᱱᱤᱭᱟᱠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱔ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नया कैलेडोनिया (फ़्रान्स) \t ᱯᱷᱨᱟᱱᱥ (ᱠᱳᱨᱥᱤᱠᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इहा नाहि जानि केमने हित हय ॥ \t ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱭ ᱵᱟᱲᱟᱭᱟᱭ ᱪᱮᱫ ᱪᱟᱹᱞᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दक्खिन अमेरिका कय देश औ भूभाग \t ᱤᱭᱩᱨᱚᱯ ᱟᱨ ᱠᱚᱸᱭᱮ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अइसन कहल जा है कि उ आयरिश के एगो वेल्श स्टील के काम करेवाला के बेटी हलई, जे भारतीय राज्य रेलवे में अध्यक्ष हलई। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱟᱡᱽᱯᱤᱯᱞᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱥᱚᱢᱨᱟᱡᱽ ᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जोहान्सबर्ग के साथ, स्थानों के बीच प्रिटोरिया, भारत के SA के दौरे के बारे में चिंताएं नए COVID संस्करण के उदय के बीच \t ᱪᱟᱸᱭᱵᱟᱥᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रारंभिक अउर मध्ययुगीन[संपादन] \t ᱥᱟᱥᱟᱝ ᱟᱨ ᱞᱤᱞ[᱑]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "O'Ima Lion Farms अप्रैल नंबर 1 प्राकृतिक \t ᱤᱼᱥᱟᱥᱚᱱ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱯᱷᱚᱨᱩᱢ 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\"नञ् हमर दुलारी अन्युतुश्का, ओकरा मत जाय दे, [*223] ओकरा मत जाय दे; ऊ अपन बरबादी लगी जइतउ। \t ᱵᱟᱝ ᱢᱟᱞᱚᱴᱚᱜ ᱟᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सतह के उपचारः डब्ल्यूडब्ल्यूई;कलई \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱚᱵᱷᱤᱰ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "होम (घर) / ऊर्जा / ऊर्जा प्रौद्योगिकी / पवन ऊर्जा \t ᱚᱲᱟᱜ / ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱫᱟᱲᱮ / ᱩᱨᱡᱟ ᱯᱨᱚᱫᱚᱭᱚᱜᱤᱠᱤ (Energy access)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Please don't mind अगर बोला हई गलत्त कुच \t ᱨᱮᱸᱜᱮᱡ ᱟᱠᱟᱫᱮ ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱵᱟᱱᱩᱜ ᱛᱟᱭᱟ ᱫᱚᱢ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "5) प्रतिष्ठित कैरियर पूरस्कार, विश्वा नैदानिक कर्डियोलॉजी सम्मेलन 2009_ \t ᱒᱐᱑᱙ ᱠᱨᱤᱠᱮᱴ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱠᱟᱯᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Next: अंकलय संकेतPrevious: अंकलय परिमेय संख्या \t ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ:ᱰᱨᱹ ᱵᱟᱱᱤᱠᱟᱱᱛᱚ ᱠᱟᱠᱚᱛᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "भेलई आम सभा के बैठक \t ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱚᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विटामिन डी के 5,000 आईयू (चोलकैल्सीफेरोल के रूप में) \t ᱵᱷᱟᱜᱤᱫᱟᱨᱤ ᱞᱮᱠᱟ᱐ᱮ ᱠᱤᱯᱷᱟᱭᱟ᱐ᱤ ᱟᱵᱟᱥ (ᱮᱹᱮᱪᱹᱯᱤᱹ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई 17 वीं शताब्दी के पाठ्यपुस्तक द ग्राउंड ऑफ आर्ट्स में समझाएल गेल रहई। \t ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱑᱑ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱧᱮᱞᱚᱜᱟᱦ ᱱᱚᱠᱥᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बेसरबिया और रोमानिया के एकीकरण पर घोषणा \t ᱨᱳᱢᱤᱛ ᱨᱟᱡᱽ ᱯᱨᱟᱥᱮᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "06:00, 7 मई 2015 अंतर इतिहास +28 छो गुडिसन पार्क Bot: Fixing redirects \t ᱐᱘:᱓᱖, ᱑᱕ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱐ ᱡᱩᱫᱟᱹ ᱱᱟᱜᱟᱢ +᱖ ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ:ᱠᱷᱩᱴ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱦᱚᱨ fix CSS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "OSH India Safety Awards और औद्योगिक कॉन्फ्रेन्स, एक्सपो के छठे संस्करण की विशेषता \t ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱑᱓ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "परंपरा और नवाचार के 444 साल \t ᱓ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱨ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\"लेकिन ई जरी जादे खतरनाक हइ । \t ᱱ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱚᱱᱟ ᱛᱮᱜᱮ ᱢᱟᱨᱟᱝ-ᱟ᱾\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "> अप्रैल में प्रतिभूति मामूली रूप से $ 157.4 बिलियन हो गई और मई में होल्डिंग बढ़कर 169.9 बिलियन डॉलर हो गई, जो कि एक महीने में लगभग 13 बिलियन डॉलर की वृद्धि है। \t ᱜᱚᱴᱟ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱐ᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱑᱔᱑ ᱢᱤᱞᱤᱭᱱ ᱦᱮᱠᱴᱟᱨ ᱚ᱐-ᱦᱟᱥᱟ ᱨᱮ ᱮᱨ ᱠᱟ᱐ᱮ ᱪᱟᱥ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱚ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ESPUM - मॉन्ट्रियल विश्वविद्यालय (कनाडा) के सार्वजनिक स्वास्थ्य के स्कूल \t ᱥᱤᱨᱤᱭᱟᱱ ᱵᱮᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ (Syrian Private University)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Image caption मोरिसन हॉस्टल के छात्र \t ᱠᱟᱴᱷᱩᱢᱟᱱᱰᱩ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "भूमिका - संक्षिप्त विवरण, कहानियों के प्रेरणास्रोत - Math Stories For You \t ᱧᱮᱞᱢᱮ - ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ -ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ - ᱱᱟᱜᱟᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Stephane और महिला से philippines नौसिखए / एशियाई \t Wp/sat/ᱥᱴᱮᱴ ᱵᱭᱟᱸᱠ ᱚᱯᱷ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "They used to say हल्लै हल्लाको देश now it's becoming हल्लै हल्लाको संसार \t ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱱᱤᱛᱟᱜ ᱠᱷᱚᱚᱵᱨ ᱳᱲᱤᱥᱟ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱫᱤᱥᱚᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱚᱛᱚᱜ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Waterbase, कोई अवशेषों, पर्यावरण के अनुकूल \t ᱵᱤᱡᱚᱭ ᱦᱟᱸᱥᱫᱟᱜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एमएमपीआई (सी) संबंधित धारणा जांच \t ᱠᱚᱴᱚᱠ ᱢᱩᱱᱤᱥᱤᱯᱟᱞ ᱠᱚᱨᱯᱚᱨᱮᱥᱚᱱ (CMC)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ठहर, पत्र अभियो तैयार नयँ हइ । \t ᱤᱢᱮᱞ ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱱᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मानवाधिकारवादियों, एकबार पाक की ओर भी देखो \t ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱜᱚᱲᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक संग्रह के ऐतिहासिक अभिलेखागार तिब्बत के \t ᱯᱚᱞᱟᱨᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢᱮᱛ ᱥᱤᱫᱽᱫᱷᱮᱥᱣᱚᱨ ᱢᱩᱫᱽᱨᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकीकृत मीडिया गेटवे (16) \t ᱑ ᱮᱱᱟᱴᱳᱢᱤᱠᱚᱞ ᱵᱟᱱᱟᱣᱟᱜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "काहे न होवें हक्का-बक्का? \t ᱪᱮᱫᱟᱜ, ᱪᱮᱫᱷᱚᱸ ᱵᱟᱝᱼᱮᱢ ᱞᱟᱹᱭ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ Waray language ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उपयोग के बाद, कृपया गेंद के बाहर और अंदर सुंदरी हटा दें। \t ᱨᱮᱜᱩᱞᱮᱴᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱚᱵ ᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱯ ᱠᱟᱢᱮ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अर्थशास्त्र विवरण के हाई स्कूल \t ᱡᱤᱱᱰᱟᱞ ᱫᱤᱥᱩᱣᱟᱹ ᱟᱥᱲᱟ ᱯᱟᱛᱨᱟᱛᱩ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "होसे नञ रहलइ । \t ᱱᱩᱭ ᱪᱮᱫ ᱫᱚ ᱵᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकः लगातार उड़ा हवा के कारण, एलईडी inflatable दीवार अभी भी उड़ा दिया जा सकता है और \t ᱟᱛᱩ ᱢᱟᱯᱟᱧᱡᱤ ᱠᱚ ᱦᱟᱺᱰᱤ ᱵᱷᱟᱹᱴᱤ ᱫᱟᱜ ᱜᱚᱜ ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "13. पूरेडलई \t 13. ᱠᱟᱴᱷᱚᱢᱟᱰᱳᱣ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जनवरी 2020 कैलैंडर/प्रतीकात्मक तस्वीर (Photo Credits: File Image) \t ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ:ᱦᱟᱯᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ/ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱒᱐᱒᱐ (← ᱡᱚᱱᱚᱲᱠᱚ _ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ Chavacano ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकर अलावा, अनुकूलन शब्द एक ऐसन लक्षण के संदर्भित कर सको हय जे कोनो जीव के अस्तित्व के लिए महत्वपूर्ण हय। \t ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विरहिन के छितराल केस हल, \t ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱥᱮᱹᱛᱳᱝ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "देशवा देशवा भरमावे \t ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱫᱤᱥᱚᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱗ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "1978 में, उ हेलेन के साथ ख्याति प्राप्त टेलीविजन फ़िल्म अभिनय कैलखिन जेकरा में एगो बुजुर्ग दंपति अपन असफल स्वास्थ के साथ मुकाबला करो है। \t ᱒᱐᱑᱖ ᱨᱮ, ᱯᱩᱡᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱠᱚᱢ-ᱯᱨᱚᱜᱽᱨᱟᱢ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱥᱨᱤᱞᱚᱝᱠᱟ ᱦᱚᱲ ᱛᱟᱢᱤᱞ ᱵᱮᱯᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱯᱨᱚᱥᱟᱱᱛ ᱰᱤ ᱣᱤᱴᱷᱟᱠᱚᱱ ᱥᱟᱶ ᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮᱱ ᱥᱩᱯᱩᱨ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अनौपचारिक रूप से, फ़ाइला के शरीर योजना के सामान्य विशेषज्ञता के आधार पर जीव के समूह के रूप में मानल जा सको हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱵᱤᱥᱣᱚᱱᱟᱛᱷ ᱯᱨᱚᱛᱟᱯ ᱥᱤᱝ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जेजैपी-10 निर्दलीय अउर अन्य-8 \t 0 ᱱᱤᱨᱤᱠ ᱠᱚ ᱟᱨ 0 ᱚᱠᱛᱟ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रतियोगी परीक्षाओं के लिए सामान्य अंग्रेजी दिशा विशेषज्ञ दिशा प्रकाशन, प्रथम संस्करण \t ᱨᱟᱺᱪᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱯᱩᱨᱩᱞᱤᱭᱟᱹ ᱦᱚᱱᱚᱛ, ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱸᱜᱽᱞᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इ पन्ना कय कवनो इतिहास नाई है। \t ᱜᱩᱡᱩᱜ ᱫᱚ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Ou का उच्चारण: आउ \t ᱱᱚᱵᱽᱡᱚᱛ ᱠᱚᱣᱨ ᱥᱤᱫᱷᱩ Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हालाँकि, आज के समय में, \t ᱮᱱᱦᱚᱸ ᱛᱮᱦᱮᱧ ᱫᱚ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उदाहरण: उंगलियों के निशानः% s \t ᱮᱴᱟᱜ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ: ᱑.᱖%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्रोत: जर्नल ऑफ जियोलॉजिकल सोसाइटी ऑफ इण्डिया, संख्या-63, अंक-9 मई 2004 \t Source: ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ[᱑᱔]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "1. पंथी एकसंदेसड़उ, लग ढोलइ पैहचाइ -ढो. मा. \t 1. ᱜᱳᱞ-ᱜᱩᱞᱟᱵᱜᱟᱨ, 2. ᱨᱤᱭᱟᱥᱤ, 3. ᱯᱳᱩᱥᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कोरोनरी कैल्शियम स्कैन (हार्ट स्कैन) के बाद क्या उम्मीद करें? \t ᱥᱚᱱᱣᱟᱨᱰ ᱠᱮᱞᱮᱱᱰᱟᱨ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल्ला के हो? \t ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱨᱮᱱᱟᱝ ᱱᱟᱹᱯᱤᱛ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वियतनामी-कंबोडियन युद्ध के आधुनिक इतिहास में EMNIP सबसे छोटा है, और 1979 में चीन के साथ युद्ध के दौरान, PLA की तुलना में बहुत छोटा था, वियतनामी सेना ने खुद को बहुत योग्य दिखाया, बावजूद कमांड के प्रारंभिक निष्कर्षों के \t ᱚᱛ ᱦᱟᱥᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱟᱜᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱱᱟᱰᱟ ᱫᱚ ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱞᱟᱹᱴᱩ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱩᱛᱟᱹᱨ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱢᱚᱦᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱔᱑ ᱥᱟᱭᱠᱚᱨᱟ ᱱᱤᱭᱟᱹᱛᱮ ᱠᱟᱱᱟᱰᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱟᱜᱟ ᱫᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱠᱟᱱᱟᱰᱟ ᱫᱚ ᱨᱮᱭᱟᱲ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱢᱮᱱᱛᱮᱦᱚᱸ ᱠᱩ ᱞᱮᱠᱷᱟᱭᱟ᱾ ᱩᱫᱽᱜᱟᱹᱨ ᱫᱤᱱ ᱦᱚᱸ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱨᱟᱵᱟᱝᱜᱮ ᱵᱩᱡᱷᱦᱟᱹᱜ-ᱟ ᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱲ ᱫᱤᱱ ᱢᱟ ᱟᱹᱰᱤ ᱛᱮᱛᱜᱮ ᱨᱟᱵᱟᱝ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱜ-ᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱫᱚ ᱤᱨᱟᱹᱞ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱜᱮ ᱵᱚᱨᱚᱯᱷ ᱧᱩᱨᱦᱟᱹᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "समय सीमा यूरोपीय छात्रोंः अगस्त के मध्य \t ᱦᱮᱯᱨᱟᱣᱤᱭᱟᱹ ᱪᱷᱟᱸᱪ:USA ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "परजा एला देख नइ सकय \t ᱯᱟᱹᱨᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱨᱩᱥᱤᱠᱟ ᱵᱟᱠᱚ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "क्या खाएँः कॉन्टिनेंटल, इंडियन, चाइनीज, मुगलई \t ᱢᱤᱭᱟᱱᱢᱟᱟᱨ; ᱭᱩᱱᱟᱱ, ᱪᱤᱱ; ᱥᱤᱧᱚᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अंग्रेजी दक्षता, केवल अंतर्राष्ट्रीय छात्र (कोई भी सूचीबद्ध परीक्षा) \t ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱛᱷᱱᱳᱞᱚᱜᱽ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ - ᱛᱮᱹᱞᱮᱜᱩ (ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱛᱮ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जा सकऽ हइ ? \t ᱚᱠᱟᱨᱮ ᱤᱧ ᱜᱚᱲᱚᱧ ᱧᱟᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱟᱫᱷᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱠᱛᱤᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रीमियम संस्करण के साथ, MonsterInsights एक बहुत अधिक उन्नत ट्रैकिंग जोड़ता है, जैसेः \t ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ ᱫᱚ ᱵᱤᱦᱩ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल्का हल्का (गीत) - Samaya समय's Blog \t ᱯᱞᱟᱴᱚᱣᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कोपेनहेगन में उच्च वृद्धि इमारतों और टावरों \t ᱥᱟᱞᱮᱢ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अपन अपन पुरती। \t ᱟᱡᱟᱜ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आउ की चाही ? \t ᱪᱮᱫᱼᱮ ᱪᱤᱠᱟᱹᱭᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अदमी के अनाज मोहाल हो गेल, गोरू के गँवत । \t ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱢᱮᱫᱼᱫᱟᱜᱛᱮ ᱞᱚᱦᱚᱫ ᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक्सप्रेसवीपीएन के समान, कंपनी बीवीआई (ब्रिटिश वर्जिन आइलैंड्स) के अधिकार क्षेत्र में आती है. \t Wipro Enterprises ᱥᱟᱶ ᱟᱠᱟᱵᱟᱠᱟ ᱨᱮ ᱟᱞᱚᱢ ᱧᱩᱨᱩᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Home / पर्यटन कार्यलय \t ᱚᱲᱟᱜ / ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱫᱟᱲᱮ / ᱯᱚᱨᱭᱟᱵᱚᱨᱚᱱ (Environment)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊपरी उरुग्वे और मिशन के क्षेत्रीय एकीकृत विश्वविद्यालय \t ᱕.᱒ ᱰᱚᱢᱮᱥᱴᱤᱠ ᱟᱨ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैल्शियम- ग्यारह % \t ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ-᱐᱑%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सतरह अठारह छलइ \t ᱑ ᱜᱩᱱ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कखनो कखनो कह परई छई कनी हमरो सुनु । \t ᱡᱟᱦᱮᱨ ᱟᱭᱳ ᱤᱧᱜᱮ ᱞᱟᱹᱫᱩᱢ ᱦᱟᱹᱛᱤ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अभिजात वर्ग, गार्ड, हमला कंपनियों, लेकिन तुर्क नहीं। \t ᱜᱚᱨᱚᱡᱽ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱡᱟᱹᱛᱤᱨᱮ, ᱠᱩᱲᱤ ᱠᱚᱲᱟ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ, ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢᱨᱮ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "10. हय हय/ हाड़ौती - कोटा बूँदी झालावाड़ \t 10. ᱵᱟᱜᱞᱩᱝ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एल्बमः हलय ई रहमत वॉल . \t ↑ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कीऽ होलइ ? \t ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱚᱠᱟ ᱥᱮᱫ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मध्य सदी के आधुनिक कैलिफ़ोर्निया के घर \t ᱔ ᱪᱷᱟᱛᱟᱨᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱠᱷᱳᱥᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "का बात हई ? \t ᱚᱠᱚᱭ ᱢᱮᱱᱟᱭᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हलुङ्गो - विक्सनरी \t ᱦᱚᱝᱠᱚᱝ - ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Instagram पर हमको follow करे और Computer के हिन्दी नोट्स प्राप्त करे \t ᱮᱭᱟᱨ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ ᱛᱮ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱚᱜ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2. गेरियम, कोपेनहेगन \t 2. ᱥᱚᱞᱭᱟᱱ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अभीनाश पिल्लई जून 4, 2017 \t ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱵᱚᱫᱚᱞᱟᱠᱟᱱ: Nov 14, 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैलगरी ओवल एक्सट्रीम पश्चिमी महिला हॉकी लीग ओलिंपिक ओवल 1995 4 \t ᱖᱙ ᱒᱐᱐᱔ ᱫᱤᱯᱚᱠ ᱴᱷᱟᱠᱩᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उदाहरण के लिए, कीवर्ड \"फिटनेस\" के परिणामों को देखें। \t ᱟᱢ ᱠᱚ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱫᱷᱤᱠᱟᱨ ᱟᱫᱷᱤᱱᱤᱭᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱨᱚᱵᱟ᱐ᱷᱟᱱ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कथित सीएमओः पहुंच गई पहुंच गई गेट । \t ᱜᱟᱲ ᱠᱳ ᱵᱮᱨᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱢᱮᱱᱢᱟ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकीकृत राज्य परीक्षा, मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी, एचएसई \t SGS ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ, ᱥᱤᱫᱷᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "RP1989, परिवारों के लिए सुरुचिपूर्ण विकल्प \t 1989 ᱡᱟᱭᱫᱟᱫᱽ ᱣᱟᱠᱤᱞ ᱢᱟᱞᱦᱦᱚᱛᱨᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "येइमे 72 से अधिक देश में कम से कम 5,000 विशिष्ट लोग शामिल हलई। \t ᱨᱮᱜᱮᱡ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱠᱚᱚᱱ ᱞᱟ᱐ᱟᱨ ᱦᱚᱲᱠᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱯᱩᱭᱥᱟ ᱵᱟᱭ ᱞᱟᱜᱟᱠᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मीडिया - होव पॉड \t ᱢᱳᱰᱩᱞ:Yesno - ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एम्पोर्ट के महाप्रबंधक, विश्व पर्यटन के विकास के लिए अंतर्राष्ट्रीय संघ Association \t ᱱᱤᱣ ᱭᱚᱨᱠ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हलोayभिल, इलियोनोई (redirect page) (← links _ सम्पादन) \t ᱛᱮᱛᱩᱞᱤᱭᱟ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ (← links _ edit)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱚᱦᱬᱮ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कोई हमको याद करे ना करे , \t ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱵᱟᱭ ᱧᱮᱧᱮᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "रोपाई के लिए, मेक्सिको के एग्रेटम के बीज फरवरी के अंत से अप्रैल के शुरू तक बोए जाते हैं। \t ᱥᱣᱤᱡᱚᱨᱞᱟᱸᱰ ᱨᱮ ᱵᱮᱸᱠ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱫᱚ ᱑᱘ ᱥᱟᱭ-ᱥᱚᱛᱟᱵᱽᱫᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱨᱤᱱ-ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱮᱦᱚᱵ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकीकृत मीडिया गेटवे (16) \t ᱑ ᱜᱟᱰᱟ ᱯᱨᱚᱵᱷᱟᱵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "10. दुराग्रह, हठ, अनुचित जिद, ढिठाई \t 10. ᱥᱩᱨᱠᱷᱮᱛ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "के रूप में उदाहरण, a continuación vemos दो ग्रंथों, एक टैग के भीतर एक <p> ,लाल बॉर्डर के साथ, और दूसरा एक लेबल पर <पूर्व> con borde verde. \t ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱱᱚᱡᱚᱨ ᱨᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱠᱟᱛᱮᱫ ᱨᱩᱣᱟᱹ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱷᱮᱜᱮᱫ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱞᱚᱞᱚ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱫᱚ ᱨᱩᱣᱟᱹ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱜᱩᱬ=="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लंबाई मापन इकाईः block [Midwest U. S. ] - लंबाई इकाइयों रूपांतरण कैलकुलेटर \t ᱪᱤᱱ ᱫᱤᱥᱚᱢ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गिरपरता (अदमी आउ भूलोक के गिरपरता होके रहना केता हिनस्तई के बात हे, ई बात तोनी न सोचलऽ । \t ᱢᱟᱹᱱᱟᱱ, ᱜᱟᱹᱠᱷᱩᱲᱟᱱ, ᱟᱹᱠᱤᱞᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱮ ᱦᱩᱭ ᱠᱚᱜ ᱢᱟ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱵᱚᱦᱚᱜ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱚᱜ ᱢᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ना सजनवा अईले हो - Na \t ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟᱠᱤᱱ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बच्चो पर करे संस्कार। \t ᱥᱟᱨᱚᱲᱟ ᱫᱟᱥ ᱫᱚ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अगवा करना), 323 (चोट पहुंचाना) और अन्य संबंधित \t ᱓ ᱮᱴᱟᱜ ᱨᱩᱯ[᱙]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱢᱮᱥᱤᱰᱳᱱᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हलोवेभिल, इलियोनोई - Wikipedia \t ᱦᱳᱱᱳᱞᱩᱞᱩ - ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "काश, अपने ओकर स्थान पर होथिन हल . . . \" \t ᱟᱢᱟᱜ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮ ᱱᱤᱛ ᱩᱯᱼᱡᱟᱛᱤ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "येई विचारधारा के अनुसार, प्रत्येक जातीय समूह के एगो अलग विश्वदृष्टि होई हई जे दोसर समूह के विश्वदृष्टि के जौरे अतुलनीय हई। \t ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱫᱚ ᱡᱟᱜ ᱥᱚᱛ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱮᱠᱟᱱᱟᱜ ᱛᱮ ᱠᱤᱥᱟᱸᱲ ᱢᱤᱫ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱟᱱᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्कैन स्थिति मेमोरी, अनपेक्षित आंदोलन के बाद ऑटो स्थिति \t ᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱴ ᱱᱮᱥᱚᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱩᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उठो भई रिंग करो घर पे लेन-देन हो, \t ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱯᱮ, ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱᱯᱮ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "#3. Guest Mode से पर्सनल डेटा छुपाये \t • ᱟᱹᱱᱤᱡ, ᱢᱤᱫ ᱛᱚᱱᱚᱲ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱚᱠᱛᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जतय जाँइ ̧ जे करँइ ̧ अपन छौ \t ᱡᱮᱸᱵᱮᱫ ᱟᱠᱟᱣᱫᱮᱭᱟᱢ ᱛᱚᱣᱟ ᱫᱟᱠᱟᱠᱤᱱ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अगले वर्ष, क्रिसलर के टाइम पत्रिका के \"पर्सन ऑफ द ईयर\" नामित कियल गलय। \t ᱠᱟᱹᱴᱤᱡ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱢᱟᱦᱮᱥᱷ ᱫᱟᱥ ᱛᱟᱦᱮᱸᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱭᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वियतनामी-कंबोडियन युद्ध के आधुनिक इतिहास में EMNIP सबसे छोटा है, और 1979 में चीन के साथ युद्ध के दौरान, PLA की तुलना में बहुत छोटा था, वियतनामी सेना ने खुद को बहुत योग्य दिखाया, बावजूद कमांड के प्रारंभिक निष्कर्षों के \t ᱓᱐᱐ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱟᱡ ᱦᱚᱸ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱚᱠᱛᱚ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱵᱷᱮᱱᱮᱡᱩᱭᱮᱞᱟ ᱫᱚ ᱮᱥᱯᱮᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤᱨᱮ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱑᱙ ᱥᱟᱭ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱥᱮᱡ ᱫᱟᱹᱠᱷᱤᱱ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱢᱚᱦᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱟᱸᱦᱟᱸ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢᱠᱩ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱠᱩ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱵᱷᱮᱱᱮᱡᱩᱭᱮᱞᱟ ᱚᱱᱟᱠᱩ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤᱨᱮ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮᱜᱮᱭ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱥᱟᱢᱚᱨᱤᱠ ᱵᱟᱹᱦᱤᱱᱤ ᱨᱮᱱ ᱱᱮᱛᱟ ᱥᱤᱢᱳᱱ ᱵᱚᱞᱤᱵᱷᱟᱨᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱵᱷᱮᱱᱮᱡᱩᱭᱮᱞᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विश्वास प्रणाली एगो तार्किक मॉडल के संकेत देई हई जेकरा धर्म अपन आंतरिक विरोधाभास, सबूत के कमी अउर झूठ के चलते प्रदर्शित ना करई हई। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱠᱚᱝᱠᱚᱬᱤ phrasebook ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दोस्तों, International Organizations Gk Tricky Notes के महत्वपूर्ण Topics के बारे में बात करते है, जो सभी परीक्षा उपयोगी है:- \t ᱱᱚᱰᱮ ᱠᱚ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱢᱩᱬ ᱡᱤᱵᱽᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱠᱮᱣᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱠᱚᱫᱚ-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई बात के चरचा सउँसे इलाका में फैल गेल । \t ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚᱣᱟᱜ ᱜᱮ ᱨᱟᱱ ᱨᱮ ᱞᱟᱜᱟᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उदाहरण के लिए, अधिकांश प्रणालियों पर, लक्ष्य बॉक्स जैसा दिखता हैः \t ᱛᱩᱞᱟᱹᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱚᱶᱟ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱭᱟᱹᱛ ᱜᱮ ᱢᱟᱱᱚᱠ ᱮᱥᱛᱳᱱᱤᱭᱟᱱ ᱛᱮ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Imaage में दिखाई गई स्थिति पर विचार करें− \t ᱚᱱᱚᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱟᱣ ᱪᱮᱠᱟᱛᱮᱢ ᱦᱟᱛᱟᱣᱟ--"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लेकिन अभी तक न मिल रहल हई। \t ᱤᱧ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱱᱤᱛ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱵᱟᱹᱧ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रतिसंदर्भ, अन्योन्य संदर्भ, परस्पर संदर्भ \t ᱨᱟᱠᱷᱤ ᱥᱟᱣᱚᱱᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इन संग्रहों में संग्रह तक पहुंच आमतौर पर खाली पूर्व नियुक्ति के द्वारा होव हई; कुछ ने पूछताछ करे लागी घंटे पोस्ट कर्लाथिन हे। \t ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱨᱮᱱᱟᱝ ᱱᱚᱡᱚᱨ ᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱟᱭᱢᱟ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱡᱮᱢᱚᱱ-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "99% कैल्शियम स्टीयरेट \t ᱒% ᱠᱟᱨᱳᱞᱤᱱᱤᱭᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हालांकि, जबकि एगो अनुभववादी दृष्टिकोण पर मूल्यांकन \"वास्तविकता\" के जौरे कौनो प्रकार के तुलना हई, सामाजिक रचनावादी येई बात पर जोर देई हई कि गणितीय अनुसंधान के दिशा एकरा करे वाला सामाजिक समूह के फैशन चाहे एकरा वित्तपोषित करे वाला समाज के जरूरत से निर्धारित होई छलई। \t ᱥᱩᱪᱱᱟ ᱯᱨᱚᱫᱷᱚᱜᱤᱠᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱚᱣᱟ ᱡᱩᱜ ᱨᱮ ᱥᱩᱪᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱸᱪᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱷᱚᱜᱤᱛᱤ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱠᱷᱮᱛᱚᱨ ᱨᱮ ᱥᱟᱦᱟ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱨ ᱞᱟᱦᱟ ᱯᱩᱨᱩᱱ ᱥᱩᱨ ᱦᱚᱪᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बोस्निया और हर्ज़िगोविना - सकल स्थायी पूंजी निर्माण _ 2004-2019 डेटा \t ᱵᱤᱠᱨᱚᱢ ᱟᱨ ᱢᱨᱤᱱᱟᱞᱤᱱᱤ ᱥᱚᱨᱟᱵᱷᱟᱭᱤ -᱑᱙᱔᱘"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वार्ताःचिंग हई (पुनर्निर्देशन पृष्ठ) (← कड़ियाँ _ सम्पादन) \t ᱪᱷᱟᱸᱪ:ᱚᱞᱪᱤᱠᱤ (← ᱡᱚᱱᱚᱲᱠᱚ _ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(गोजा हिगुची, केवल सीमित मात्रा में अनदेखा स्टोर) \t (ᱜᱳᱣᱟᱞᱯᱟᱨᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱦᱮᱡᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3/0गलफुला महिला के ऊपर उठाता है और एक युवा दोस्त6 मिन \t ᱠᱩᱫᱩᱢ ᱨᱮ ᱠᱩᱲᱤᱫ ᱠᱩᱲᱤᱫ, ᱢᱤᱫ ᱟᱯᱟᱛ ᱯᱮᱭᱟ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सिक्किम भारत के एगो राज्य छेकै. \t ᱥᱣᱟᱛᱤ ᱵᱷᱤᱥᱮ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Image caption एलिस इरविंग ने विश्वविद्यालय में बलात्कार के बारे आवाज़ उठाई \t Jeena Sirf Merre Liye ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱢᱩᱵᱷᱤ ᱰᱟᱴᱟᱵᱮᱥ ᱨᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जितना भी चाहो \t ᱡᱟᱦᱸᱛᱤᱱ ᱨᱮᱜᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विकिपीडियाःजल्दी से हटावे के पैमाना (अनुप्रेषित पन्ना) (← कड़ी _ संपादन) \t ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ:ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱟᱠᱷᱲᱟ (← links _ edit)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बाउ (जी), काहाँ जा हलहो ? \t ᱚᱠᱟᱛᱮᱢ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रत्येक एलियन मित्रवत या शत्रुतापूर्ण हलय कि नए इ कुछ सूक्ष्म विशेषताओं द्वारा निर्धारित कियल गेलय हल लेकिन प्रतिभागियों के इ नए बतायल गेलय हल कि इ कि हलय। \t ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱲᱟᱭ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱵᱚᱨᱥᱟᱤᱡ ᱱᱚᱴᱣᱟᱨᱠ ᱥᱟᱸᱣ ᱛᱤᱥ ᱦᱚᱸ ᱟᱞᱚᱢ ᱡᱚᱲᱟᱣᱟ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हम बाहरे-बाहरे गेलूं हल। \t ᱤᱧ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮᱧ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱠᱟᱱᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "किसोरिया कहऽ हलउ कि तूँ अंडो खाय लगलहीं ? \t ᱴᱚᱢ ᱜᱮ ᱢᱮᱨᱤ ᱨᱮᱴᱚ ᱡᱚᱢ ᱪᱷᱚ ᱠᱮᱫᱮᱟᱭ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "छह महीनों में 12 हजार विदेशी पर्यटक, 25 करोड़ से अधिक आय \t ᱘ ᱑᱙᱗᱐ ᱫᱤᱞᱤᱯ ᱥᱚᱨᱫᱮᱥᱟᱭᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\"आउ ओकर नाम की हलइ ? \t ᱟᱢᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकीकृत मीडिया गेटवे (16) \t ᱑ ᱵᱚᱤᱛᱚᱨᱚᱬᱤ ᱜᱟᱰᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सर्गेई बेलोव - स्वतंत्र विशेषज्ञ (यूक्रेन), विशेष रूप से क्षेत्रीय समाचार एजेंसी के लिए \t ᱵᱤᱥᱤᱥᱤ ᱢᱤᱥᱚᱱ ᱜᱟᱞᱨᱞ ᱩᱱᱩᱥᱩᱞ ᱟᱥᱲᱟ (ᱟᱵᱟᱫᱜᱚᱸᱡᱽ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "भारत-यूरोपीय संघ के मध्य एकीकृत स्थानीय ऊर्जा प्रणाली \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "- दृश्य, एकीकृत जानकारी पश्चिमी मीडिया साम्राज्यों के द्वारा बनाई गई नेटवर्क के सांस्कृतिक बिंदु से; \t ᱥᱮᱴᱮᱨᱟᱠᱟᱫ ᱠᱚᱣᱟ ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱵᱮᱯᱟᱨᱤᱭᱟᱹᱠᱳ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤᱛᱮ ᱠᱤᱸᱯᱤᱥᱟᱹᱬᱚᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱣ;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सतह के उपचारः डब्ल्यूडब्ल्यूई;कलई \t ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ:ᱟᱫᱽᱢᱤ ᱚᱣᱨ ᱤᱝᱥᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "View Image नया जतमई मंदिर \t ᱢᱚᱦᱟᱢᱟᱭᱟ ᱢᱚᱱᱫᱤᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मतलब, ओकरा लगी जरूरी हलइ, कि हियाँ अपने रहथिन हल ! \t ᱥᱮ ᱯᱟᱞᱮᱱ, ᱩᱱ ᱵᱮᱲᱟ ᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे नाले पर हो, दक्षिण दिशा में हो, \t ᱮᱛᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱚ ᱠᱚᱧᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱚ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "धारण क' लेलकै--निर्विकल्प \t ᱪᱮᱴ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इ निष्कर्ष निकालल गेलय कि वस्तुओं के नामकरण हमनही ऊ वर्गीकृत करे और याद राखे में मदद करो हय। \t ᱰᱟ ᱱᱚᱱᱠᱟᱱ ᱥᱟᱠᱦᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱠᱟᱨᱮ ᱡᱮᱵᱟᱼᱡᱟᱱᱴᱩ ᱠᱚ ᱮᱢᱟᱱ ᱱᱩᱴᱩᱢ ᱮᱢᱟ ᱠᱚᱟᱠᱚ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱱᱤᱡᱮ ᱯᱚᱨᱚᱢᱟᱱ ᱨᱮ ᱵᱟᱤᱥᱟᱣ ᱟᱱᱩᱯᱟᱞᱚᱱ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बेसरबिया और रोमानिया के एकीकरण पर घोषणा \t ᱯᱟᱪᱮ ᱟᱨᱢᱮᱱᱤᱭᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "माना घूस लेकर महल बनवा लोगे, \t ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱥᱮᱹᱛᱳᱝ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रतिज्ञा के सामने आई एक नई उलझन: प्रतिज्ञा, time: 0:29 \t ᱦᱟᱯᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ - Meta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "संक्षेप में कहबइ कि विपत्ति चरमोत्कर्ष पर पहुँच गेले हल । \t ᱵᱩᱴᱟᱭ ᱛᱮᱭᱮᱜ ᱵᱮᱣᱨᱮ ᱵᱷᱮᱡᱮ ᱭᱮᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एम्पोर्ट के महाप्रबंधक, विश्व पर्यटन के विकास के लिए अंतर्राष्ट्रीय संघ Association \t ᱢᱟᱨᱟᱨᱤᱥᱤ ᱫᱟᱭᱟᱱᱟᱱᱫᱽ ᱥᱟᱨᱟᱥᱣᱟᱛᱤ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "परः गे एस्टोनिया • गे ग्रिंडविक • गे आइसलैंड • गे लंदन • समलैंगिक मास्को • गे रेकजाविक • गे रूस • गे सेंट पीटर्सबर्ग • गे तेलिन • साक्षात्कार \t ᱟᱨᱠᱴᱤᱠᱟ · ᱮᱥᱤᱭᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ · ᱟᱴᱞᱟᱱᱴᱤᱠᱟ · ᱟᱵᱷᱟᱞᱳᱱᱤᱭᱟ · ᱵᱟᱞᱴᱤᱠᱟ · ᱥᱤᱢᱮᱨᱤᱭᱟ · ᱠᱚᱝᱜᱳ ᱠᱨᱮᱴᱚᱱ · ᱤᱣᱨᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ · ᱠᱟᱞᱟᱦᱟᱨᱤᱭᱟ · ᱠᱟᱡᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱᱤᱭᱟ · ᱞᱚᱨᱮᱱᱥᱤᱭᱟ · ᱥᱟᱭᱵᱮᱨᱤᱭᱟ · ᱠᱚᱧᱮ ᱪᱤᱱ · ᱩᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बलई (संकेतस्थळ) \t ᱛᱟᱞᱤᱵᱟᱱ ᱣᱮᱵᱥᱟᱭᱤᱴ (ᱤᱸᱞᱤᱥ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उ ओषित्वा उष्ट्वा । \t ᱩᱱᱤ ᱩᱱᱠᱤᱱ ᱩᱱᱠᱩ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकरा में ई पता हल - \t ᱱᱚᱣᱟ ᱚᱫᱽᱷᱤᱱᱤᱭᱚᱢ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱫᱚ-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱩᱡᱽᱵᱮᱠ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लेकिन अभी उहां पढ़ाई न होई छई। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟᱨᱮ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱪᱮᱫᱜᱮ ᱚᱞ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "और फिर, कुछ दिखाई दे, ना दे, \t ᱢᱮᱫᱛᱮ ᱢᱮᱫᱛᱮ ᱧᱮᱞ ᱛᱤᱭᱩᱜ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आठ करोड़ के नशीले पदार्थ के साथ महिला गिरफ्तार _ Welcome to Our Website \t 🙏ᱟᱛᱟᱝ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱜᱮ ᱤᱧᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮ🙏 (Welcome to my User Page)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उपयोगःभोजन, रसोई का उपयोग \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱡᱚᱢᱟᱜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई अंक में तीन गो कहानी हइ । \t ᱱᱚᱣᱟ ᱟᱹᱭᱟᱹᱛ ᱨᱮ ᱯᱮᱭᱟ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राजनीतिभारतीय उपमहाद्वीप के स्वतंत्रता सेनानियोंइतिहास \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱦᱤ ᱨᱟᱡᱽᱯᱟᱛᱨᱟᱨᱮ ᱡᱷᱟᱵᱩᱣᱟ ᱯᱚᱱᱚᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राष्ट्रीय संग्रहालय के प्राकृतिक इतिहास के उरुग्वे \t ᱵᱮᱛᱞᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱫᱩᱣᱟᱹᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैलकुलेटर, गणित प्रतिशत \t ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ %"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "होम (घर) / स्वास्थ्य / महिला स्वास्थ्य / प्रजनन के बाद स्वास्थ्य \t ᱚᱲᱟᱜ / ᱥᱟᱸᱣᱛᱟ ᱵᱷᱟᱹᱞᱟᱹᱭ / ᱠᱩᱲᱤ ᱜᱤᱫᱨᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟ ᱵᱷᱟᱹᱞᱟᱹᱭ (Girl Child Welfare)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लेकिन अनुमति देथिन - हम पहिलौका बिंदु पर वापिस आवऽ हिअइ - ओकन्हीं के हमेशे दंडित नयँ कइल जा हइ; कुछ एकर विपरीत . \t ᱦᱮᱶ ᱦᱚᱵᱚᱨᱟᱹᱱᱟᱹᱧ ᱡᱚᱲ ᱵᱟᱹᱵᱩ ᱢᱟᱹᱭ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t → ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱯᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱞᱟᱛᱵᱷᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "समुद्र के ऊपर, रडार कवरेज से परे, vertical अलगाव न्यूनतम 1000 फीट जितना छोटा हो सकता है। \t ᱫᱟᱨᱮ ᱨᱚᱦᱟᱭ ᱫᱟᱨᱚᱭ ᱐ᱮ ᱚ᱐ ᱞᱟ᱐ᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱜᱽ ᱠᱚᱦᱚᱸ ᱥᱚᱱ᱐ᱩᱞᱚᱱ ᱫᱚᱦᱚ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लोकतंत्र की हई हत्या \t ᱡᱚᱛᱚ ᱦᱚᱲᱟᱜ ᱥᱟᱥᱥᱚᱱ (Democracy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सब कुछ झनझनइते छिटक गेलइ । \t ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱳ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "RL Injection संदिग्ध, नमूना जांच के लिए भेजा (8/6/16) \t ᱑ (ᱢᱤᱫ) ᱛᱮ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱚᱜ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱞᱟᱹᱰᱷᱟᱹᱭ ᱛᱮ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱚᱜ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्थानीयकरण, नमूना अनुवाद के साथ अनुवाद तैयार शामिल \t ᱠᱚᱠᱮᱥᱟᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "खरीदें ज्वालामुखीय और बहुमुखी mens wigs विकल्प - उत्पाद विवरण \t ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱡᱤᱣᱤᱭᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱱᱟᱣ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लई काम, वर्क फ्रॉम होम \t ᱚᱲᱟᱜ / ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱫᱟᱲᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आबिदा, महिला आरक्षण एक्सप्रेस में शामिल महिला \t ᱠᱩᱲᱤ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱱᱤᱨᱚᱯᱚᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "17- हलबा, हलबी \t 17 ᱜᱮᱞ ᱮᱭᱟᱭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "होवे दिन-दिन \t ᱚᱫᱤᱱᱚ ᱢᱮᱜᱷᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "13. कंप्यूटरवा त जंखियाइये गेलै, सिखबै कहिया \t 13. ᱢᱳᱨᱚᱝ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अधिकांश आधुनिक समाज में, हालांकि, छुट्टि कोनो दोसर सप्ताहांत के दिन चाहे गतिविधि के रूप में एगो मनोरंजक समारोह के रूप में काम करई छलई। \t ᱢᱟᱡᱚᱞᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱥᱟᱝᱜᱮ ᱦᱚᱲ ᱜᱮ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱫᱤᱱᱟᱹᱢ ᱫᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱫᱚ ᱪᱟᱥ ᱟᱵᱟᱫᱽ ᱛᱮ ᱠᱚ ᱠᱷᱟᱱᱰᱟᱣ ᱮᱫᱟ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गरमाल लेफ्टेनेंट स्पष्टतया हक्का-बक्का हो गेलइ । \t ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ ᱫᱚ ᱵᱩᱥᱟᱹᱲᱮᱱ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ए लेखवन के आँकलन के तारीखः मई 2019 \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱢᱟᱦᱟᱸ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ु से शाम, शाम से साँझ हई \t ᱧᱤᱱᱫᱟᱹ ᱫᱩᱲᱩᱵ ᱠᱟᱛᱮᱫ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इलेक्ट्रॉनिक कैलकुलेटर समूह संख्या १ कंप्यूटर और बाह्य उपकरणों, कार्यालय उपकरण 15 26469 371 \t ᱓.᱕ ᱤᱩᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱟᱨᱴᱤᱥᱴ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ECB ने उम्मीद जताई कि आर्चर अगले हफ्ते से गेंदबाजी में हल्की ट्रेनिंग शुरू कर देंगे। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱢᱟᱦᱮ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हमरा पहिलहीं समझ लेवे के चाही हल ... अरे ! \t ᱟᱢᱴᱷᱮᱱ ᱪᱮᱫ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱞᱟᱜᱫᱤ ᱠᱟᱱᱟ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दूसर शब्द में, व्यावहारिकता भाषा के क्रिया से जोड़ई हई। \t ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱢᱟᱦᱟ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विश्वसनीयता एके और एम 16 \t ᱑ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱨ ᱵᱟᱯᱞᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मोंटेरी नीले अनुरक्षण अनुरक्षण, मैक्सिकन, 28:16 \t ᱞᱤᱱᱮᱭᱟᱥ, १७५८"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पिया घरवा हो,मनवा लागत नईखे, \t ᱡᱟᱸᱦᱟᱭᱜᱮᱭ ᱡᱚᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ; ᱵᱟᱝᱼᱮ ᱢᱟᱱᱟ ᱟᱹᱱᱤᱡᱼᱟ ᱡᱤᱣᱤ ᱫᱟᱨᱮ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "होवे बीच, c. \t ᱮᱵᱷᱤᱥᱮᱱᱟ ᱫᱚ c."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मध्य सदी के आधुनिक कैलिफ़ोर्निया के घर \t ᱔ ᱥᱚᱢᱵᱚᱞᱯᱩᱨᱤᱭᱟᱹ ᱛᱤ ᱛᱮᱧ ᱞᱩᱜᱽᱲᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(गोजा हिगुची, केवल सीमित मात्रा में अनदेखा स्टोर) \t (ᱜᱚᱸᱲᱚᱸ:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱛᱮ ᱚᱠᱟᱞᱮᱠᱟᱢ ᱠᱚᱴᱟᱵᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱦᱮᱡᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱞᱩᱠᱥᱮᱢᱵᱟᱨᱜᱤᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2.1 प्रारंभिक अउर मध्ययुगीन \t ᱑ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱥᱮᱪᱮᱫ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दूपहरिया में जाई सन गउवा के ओरा. \t ᱧᱤᱱᱫᱟᱹ ᱫᱩᱲᱩᱵ ᱠᱟᱛᱮᱫ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2. गेरियम, कोपेनहेगन \t 2. ᱞᱚᱢᱡᱩᱝ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ Inuktitut ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "संस्कृति अउर भाषाएँ \t → ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱨ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कोई एक हल 3 मिलियन यूएसडी 5 मिलियन यूएसडी \t ᱓ \"᱐\" ᱛᱮ ᱦᱟᱴᱟᱬ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वर्तमान में आपातकालीन घोषणा अगस्त के अंत तक टोक्यो और ओकिनावा के लिए लागू है। \t ᱮᱱᱹᱡᱤᱹᱚᱹ ᱥᱮ ᱢᱟᱦᱤᱞᱟ ᱥᱚᱝᱜᱚᱴᱷᱚᱱ ᱨᱤᱱ ᱨᱟᱹᱥᱤᱭᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "निकराग्वा में विश्वविद्यालय \t ᱱᱟᱨᱥᱤᱝᱯᱩᱨ ᱫᱤᱥᱩᱣᱟᱹ ᱟᱥᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हमरा पहिलहीं समझ लेवे के चाही हल ... अरे ! \t ᱨᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱴᱷᱟᱶ ᱮ ᱦᱟᱢᱮᱰ ᱟᱠᱟᱫᱟ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "डिरिचलेट ने सामान्य सिद्धांत में भी जोडले हल, काहे कि विषय के अनुप्रयोगों में कई योगदानकर्ता होवे हल। \t ᱜᱚᱥᱣᱟᱢᱤ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱮᱠᱟᱱᱟᱜ ᱢᱟᱹᱱ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱦᱚᱸᱭ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "- हल्दी एक प्राकृतिक संकेतक के रूप में \t ᱜᱟᱢᱟᱢ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱯᱚᱱᱚᱰ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱚᱞ ᱠᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकॉन्कागुआ, अर्जेंटीना-दिसंबर 2015 \t ᱒) ᱯᱤᱹᱮᱢᱹ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊ मजे में खा-पीअऽ हल । \t ᱩᱱᱤ ᱫᱟᱠᱟ ᱡᱚᱢ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सरकार के मंत्री के पति सांसद ने हथियार उठाये - All India Bloggers' Association \t Acting ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱜᱚᱢᱠᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2.1 प्रारंभिक अउर मध्ययुगीन \t ᱑ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱥᱮᱪᱮᱫ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एआईसीटीई का नया कैलेंडर जारी \t ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱥᱚᱱᱤᱭᱟᱹ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कुल कैलोरीः60.2 कैल \t ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ:ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मानवतावादी विचार के भाषा के जैविक सिद्धांत द्वारा चुनौती देल जाई हई जे भाषा के प्राकृतिक घटना मानई हई। \t ᱚᱵᱚᱫᱷᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱩᱨᱼᱥᱩᱯᱩᱨ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱵᱟᱜᱷᱮᱞᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱨᱟᱥᱢᱤᱠᱟ ᱢᱟᱱᱫᱟᱱᱱᱟ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Home / संग्राहलय \t ᱚᱲᱟᱜ / ᱪᱟᱥᱵᱟᱥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दोस्तों मानो तो गूगल से डाउनलोड न करे या तो ओफ्फिकल वेबसाइट से करे या Trusted App store से download करे \t Google Store ᱟᱨᱵᱟᱝ Google Pay ᱥᱟᱶ ᱟᱠᱟᱵᱟᱠᱟ ᱨᱮ ᱟᱞᱚᱢ ᱧᱩᱨᱩᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "छू के देखो ज़रा, \t ᱩᱱᱩᱫᱩᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दूपहरिया में जाई सन गउवा के ओरा. \t ᱵᱟᱦᱧᱟᱨ ᱠᱚᱲᱟ ᱛᱟᱞᱟ ᱧᱤᱱᱫᱟᱹᱠᱳ ᱵᱚᱞᱚ ᱞᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱟᱫᱩᱨᱟᱭ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अपने ई सब काहे ल पूछ रहलथिन हँ, हमरा समझ में नयँ आल । \t ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱭ ᱵᱟᱲᱟᱭᱟᱭ ᱪᱮᱫ ᱪᱟᱹᱞᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱖ ᱟᱨᱦᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल्ला के हो? \t ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱤᱜᱚᱫᱷᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱮᱫ ᱩᱯᱟᱹᱭ ᱢᱮᱱᱟᱜᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Int CRAZY TIME - इवोल्यूशन गेमिंग से नया गेम शो में विशेष रूप से Y _ वलग ४ 48 \t ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱹᱨᱤᱛᱮᱫ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विशेष मशीनरी, नीचे 32.5% \t ᱓.᱕% ᱦᱟᱝᱜᱮᱨᱤᱭᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2.1 प्रारंभिक अउर मध्ययुगीन \t ᱑ ᱮᱛᱦᱚᱵ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱥᱮᱪᱮᱫ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तबो पापी पूतवा ना करे उनकर जिकिर। \t ᱵᱟᱝ ᱢᱟᱞᱚᱴᱚᱜ ᱟᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "; हम आतुर-सन कहली, \"देबो ! \t ᱛᱮᱞᱟᱭᱮᱫᱼᱟᱭ, \"ᱦᱮᱸ, ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟᱞᱤᱧ᱾\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पैराडाइज आई छाया छाया पैलेट समीक्षा के बारे में सब कुछ \t ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱠᱚᱰ ᱟᱫᱮᱨ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "डीन के होवे ? \t ᱯᱤᱰᱜᱤᱱ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हां, Analiv Tablets आपके लिए सुरक्षित है। \t ᱟᱢᱟᱜ ᱤ-ᱢᱮᱞ ᱴᱷᱤᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\"प्रोजेक्ट MANAV\" -मानव शरीर के प्रत्येक ऊतक के मानचित्रण की परियोजना (Human Atlas Initiative) \t ᱦᱚᱲᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱᱨᱮ ᱜᱟᱰᱟᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱡᱟᱝ ᱛᱮ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱚᱜ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल्के स्लैबः गरिमा, विशेष रूप से विनिर्माण और स्थापना \t ᱫᱩᱠᱷᱤᱱ ᱨᱮ: ᱵᱚᱞᱟᱝᱜᱤᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱥᱩᱵᱚᱨᱱᱚᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "२०७६ सालकि समीक्षा औ उपलब्धि \t ᱒ ᱨᱤᱞᱤᱡ ᱟᱨ ᱟᱨᱡᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Please don't mind अगर बोला हई गलत्त कुच \t ᱜᱚᱴᱟᱭ ᱢᱮ ᱡᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱤᱱ ᱵᱚᱠᱥ ᱵᱟᱭᱯᱮᱨᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कंपनी, हालांकि, मध्य 20131 के दिवालिया हो गई। \t ᱒ ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱦᱟᱯᱲᱟᱢ ᱠᱚᱠᱚ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱠᱟᱫ-ᱟ-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हमरा पहिलहीं समझ लेवे के चाही हल ... अरे ! \t ᱤᱧ ᱱᱚᱣᱟ ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟ᱐ᱤᱧ ᱵᱮᱵᱚᱦᱟᱨ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ओके ईग्रेजीटा सिकतेई होबे \t ᱱᱩᱠᱩ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹᱠᱚ ᱨᱚᱲᱟ इंग्रजी."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "o उत्तरी अमेरिका में, अपतटीय पवन के लिए औसत ऋण सिर्फ 1% घटा है, जबकि 2015 के बाद से ऋण की मात्रा $1.2 बिलियन से $1.5 बिलियन तक बढ़ गई है। \t ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱑᱘ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱥᱴᱩᱨᱤᱭᱟᱱ ᱵᱷᱟᱨᱥᱟᱱ ᱨᱮ ᱑᱐᱐,᱐᱐᱐+ ᱚᱱᱚᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकरा अलावा, जीनोमिक डेटा ई निर्धारित करई हई कि क्या कोनो उपखंड (यानी, स्प्लिटर्स) या एगो कौमन सातत्य (यानी, गांठ) देखनाई चाहई हई। \t ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱣᱟ ᱠᱚ ᱯᱟᱨᱥᱤᱭᱟᱞ (partial) ᱥᱮ ᱰᱮᱯᱷᱚᱨᱢ (deformed) ᱫᱮᱨᱮᱧ ᱟᱱ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱥᱠᱟᱨᱥ (scurs) ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱠᱚ ᱠᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3.1. इतिहास औपनिवेशिक युग के देर से उन्नीसवीं सदी में - 1960 ई साल \t ᱑ ᱪᱚᱠᱟᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱷᱟᱭᱫᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सतह के उपचारः डब्ल्यूडब्ल्यूई;कलई \t ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ:ᱠᱳᱭᱤᱞᱤ ᱫᱮᱵᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "१.३ अउर भाषा कय सपोर्ट टूल (सहारा औजार) \t ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱨ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "12 सितम्बर के कुछ अउर खबर \t ᱒ ᱮᱴᱟᱜ ᱨᱚᱲ ᱛᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकरा अलावे आरो कहल गेल छैकः \t ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱡᱮ ᱞᱮᱠᱟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "देशवा देशवा भरमावे \t ᱯᱨᱟᱜᱽ ᱫᱤᱥᱚᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सब बच्चा चिल्लाबेॅ लगलैॅ आंटी सोनल सीढ़ी से नीचें गिरी गेलैॅ! \t ᱨᱚᱦᱚᱲ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱞᱮᱠᱟ ᱨᱟᱜᱟᱫ ᱨᱟᱜᱟᱫ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रतिशत अंतर कैलकुलेटर \t ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ %"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱵᱚᱱᱚᱛ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अनार के छिलके के फायदे- गले के लिए \t ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱥᱮᱹᱛᱳᱝ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैथरीन, डचेज ऑफ कैंब्रिज फोटो \t ᱥᱩᱭᱡᱟᱨᱞᱮᱱᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "रिंग प्रजातियों में, जब व्यापक रूप से निरंतर वितरण रेंज में आसन्न आबादी के सदस्य सफलतापूर्वक अंतःक्रिया करो हय लेकिन अधिक दूर के आबादी के सदस्य नए करो हय। \t ᱯᱤᱨᱜᱚᱸᱡᱽ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱟᱦᱟ ᱠᱷᱟᱱ ᱜᱮ ᱟᱫᱤᱵᱟᱥᱤ ᱠᱚ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱦᱟᱹᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "फोटो गैलरीः विभिन्न प्रकार के उद्घाटन के दरवाजे के प्रकार \t ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱤᱛᱨᱟᱹᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकर मतलब ई हई कि अभिलेखागार अपन कार्यों और संगठन के संबंध में पुस्तकालयों से काफी अलग होव हई, हालांकि अभिलेखीय संग्रह अक्सर पुस्तकालय भवनों के भीतर पायल जा सकलई हे। \t ᱱᱚᱱᱫᱤᱱᱤ ᱫᱮᱵᱤ ᱫᱚ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱟᱹᱨᱫᱷᱟᱹᱱᱤ ᱪᱷᱟᱯ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱜᱮᱭᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रतियोगी परीक्षाओं के लिए सामान्य अंग्रेजी दिशा विशेषज्ञ दिशा प्रकाशन, प्रथम संस्करण \t ᱞᱚᱦᱟᱨᱫᱟᱜᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱯᱩᱨᱩᱞᱤᱭᱟᱹ ᱦᱚᱱᱚᱛ, ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱸᱜᱽᱞᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मानवा जन्तवो जगति \t ᱢᱟᱱᱣᱟ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ (Human rights)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल्द्वानी, नैनीताल: 18 अगस्त, 2015 \t ᱫᱚᱛᱚ ᱨᱮᱱᱟᱸ ᱱᱟᱢᱵᱟᱨ ᱑᱘"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "समय सीमा यूरोपीय छात्रोंः अगस्त के मध्य \t ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ:ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱮᱥᱤᱭᱳ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱒᱐᱑᱙/ᱥᱮᱞᱮᱫᱤᱭᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t 4 ᱟᱨ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राष्ट्रीय संग्रहालय के प्राकृतिक इतिहास के उरुग्वे \t ᱱᱤᱣᱡᱤᱞᱮᱱᱰ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱠᱨᱤᱠᱮᱴ ᱫᱚᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊ गाँव के पूरब भर देवस्थान हले । \t ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱞᱟᱜᱤᱫ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "4. हल्के-फुल्के \t 4. ᱠᱟᱵᱷᱨᱮᱯᱚᱞᱟᱧᱪᱳᱠ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "महिला के अधिकार मानवी हक्क _ World Pulse \t ᱢᱟᱱᱣᱟ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨ · Global Voices ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤᱛᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकॉन्कागुआ, अर्जेंटीना-दिसंबर 2015 \t ᱤᱱᱫᱳᱱᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱒᱓ ᱟᱱᱟᱜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्थानीयकरण, नमूना अनुवाद के साथ अनुवाद तैयार शामिल \t ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱩᱞᱟᱹᱱᱟᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ु था, न चेचक हई \t ᱵᱟᱝ ᱫᱚ ᱜᱚᱲᱦᱚᱱ ᱵᱟᱝ ᱫᱚ ᱚᱲᱚᱝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल्का स्ट्रॉबेरी मेरिंग्यू (2021) \t ᱦᱟᱭᱨᱮ. ᱢᱟᱱᱣᱟ 2021 ᱥᱟᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3. जैसन टैटम \t 3. ᱫᱷᱚᱱᱩᱥᱟ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱱᱟᱥᱤᱠ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "शादी-व्याह के अभ्यास और मूल्य के ले के समुदाय सब के बीच बहुत अंतर हय, ओकरा में मानवशास्त्रीय फील्डवर्क के लिए बहुत जगह बचल हय। \t ᱯᱟᱵᱽᱱᱟ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱚᱜᱟᱪᱜᱤ ᱟᱨ ᱜᱚᱭᱮᱥᱯᱩᱨ ᱨᱮ ᱞᱩᱜᱽᱲᱤ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫᱽ ᱟᱹᱰᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कोई मेरे जितना चाहे तो बताना, \t ᱡᱟᱦᱮᱨ ᱟᱭᱳ ᱤᱧᱜᱮ ᱞᱟᱹᱫᱩᱢ ᱦᱟᱹᱛᱤ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "यिद लड़की हई \t ᱠᱩᱲᱤ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पैराडाइज आई छाया छाया पैलेट समीक्षा के बारे में सब कुछ \t ᱯᱷᱟᱥᱴ ᱴᱨᱮᱠᱤᱸᱜ ᱵᱮᱥ ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱮᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(नई मूल) एकीकृत सर्किट E09A92GA \t ᱕ ᱱᱚᱝ ᱵᱷᱟᱵᱽᱠᱤ ᱤᱭᱩᱱᱤᱭᱚᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वैक्स, पैराफिन, स्टीयरिन, जेलः क्या अंतर है? \t ᱡᱷᱟᱡᱡᱟᱨ, ᱥᱚᱱᱤᱯᱟᱛ, ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कंटेनरशिप, एक यूरोपीय दरवाजा-दरवाजा विशेषज्ञ \t ᱥᱮᱱᱴᱨᱟᱞ ᱭᱩᱱᱤᱵᱦᱮᱨᱥᱤᱴᱤ ᱚᱯ ᱠᱟᱥᱢᱤᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Home/चुनाव के बाद हल्ला \t ᱚᱲᱟᱜ / ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सबको प्यार से गले लगायें, \t ᱤᱧ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱛᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱳᱠᱳᱱᱟ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सोनेच्का तो सकपका गेलइ, कइसूँ जल्दीबाजी में आउ सहमल-सहमल झुक गेलइ, ओकर चेहरा पर एक प्रकार के रोगजन्य भाव उभर अइलइ, मानूँ अवदोत्या रोमानोव्ना के शिष्टता आउ ध्यान ओकरा लगी बोझिल आउ कष्टदायक हलइ । \t ᱛᱮ ᱠᱚ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱩᱢᱟᱺᱬᱮᱭᱟ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱳᱨᱳ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱞᱤᱴᱟᱹ ᱜᱚᱥᱟᱸᱭ ᱦᱚᱸ ᱩᱱᱤ ᱜᱮ]] ᱾ ᱪᱟᱸᱫᱚ,ᱨᱤᱛᱩ ᱟᱨ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱡᱟᱹᱱᱤᱡ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱟᱹᱨᱩᱜ ᱛᱟᱭᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई अंक में तीन गो कहानी हइ। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱟᱹᱭᱟᱹᱛ ᱨᱮ ᱯᱮᱭᱟ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेक कमाई जऊ करई कभी न निष्फल जाये॥ \t ᱵᱟᱝ ᱢᱟᱞᱚᱴᱚᱜ ᱟᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "भूरवा भूरवा says: \t ᱢᱟᱨᱟᱱᱜ ᱵᱩᱨᱩ says:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊ अन्नवा काहे के , सबके खियावे के, \t ᱩᱱᱤ ᱫᱟᱠᱟ ᱡᱚᱢ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "1949 - 49se क्लेवलैंड, नार्वे के गायक और राजनीतिज्ञ, नॉर्वे के संस्कृति मंत्री \t ᱔.᱒.᱑᱑ ᱭᱩᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱠᱤᱸᱜᱰᱚᱢ ᱟᱨ ᱟᱭᱟᱨᱞᱮᱸᱰ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "I wanna get a Mov Spike कमीज, शर्ट पोस्टेड एक साल से अधिक पुराना \t ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "RoHS / पहुंच अनुपालित पीई जैकेट \t ᱖ ᱡᱟᱡᱽᱞᱮ/ᱯᱮᱴᱮᱡ ᱞᱟᱹᱯᱩᱜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकर अलावा, शहर में रहे वाला औद्योगिक मजदूरन के प्रतिनिधित्व चार-संपदा प्रणाली द्वारा नय केल गेल हलैय। \t ᱠᱟᱨᱟᱢ ᱯᱚᱨᱚᱵᱽ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱦᱩᱭᱮᱱᱟ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विश्वसनीयता एके और एम 16 \t ᱑ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱟᱨ ᱫᱚᱨᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अपने के आद हइ, कि हम कल्हे की कहलिए हल ? \t ᱤᱧᱟᱜ ᱮᱱᱮᱢ ᱚᱠᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱤᱧ ᱥᱮᱞᱮᱫᱟ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱛᱷᱟᱠᱟᱣ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "महिला स्वास्थ्य Archives - स्वदेशी उपचार \t ᱠᱩᱲᱤ ᱜᱤᱫᱨᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟ ᱵᱷᱟᱹᱞᱟᱹᱭ (Girl Child Welfare)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱖ ᱟᱨ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कुल कैलोरीः60.2 कैल \t ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱷᱨᱤᱥᱴᱟᱱᱤᱴᱤ: ᱑.᱔%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "◆ ऊर्जा और पदार्थ, ◆ \t ● ᱢᱚᱬᱤᱯᱩᱨᱤ ᱟᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अंतरजातीय, हलक में, ब्रिटिश, अफ्रीकी, बीबीसी, अटलांटा \t ᱵᱟᱹᱝᱜᱟᱹᱞᱤ, ᱤᱝᱞᱤᱥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कांस्य: 2014, कोपेनहेगेन \t ᱒᱐᱐᱐: ᱠᱚᱣᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लेकिन अभी तक कोई सुनवाई न हई। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟᱨᱮ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱪᱮᱫᱜᱮ ᱚᱞ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उदाहरण के लेल, 14 दिसंबर के मंकी डे मनाएल जाई हई, 19 सितंबर के इंटरनेशनल टॉक लाइक ए पाइरेट डे मनाएल जाई छई अउर 30 सितंबर के ईशनिंदा दिवस मनायेल जाई हई। \t ᱧᱮᱞ ᱛᱟᱵᱩᱱ ᱯᱮ ᱺ ᱑᱔ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱮᱭᱟᱭ ᱜᱮ ᱢᱤᱫ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱚᱲ ᱢᱟᱦᱟ ᱠᱚ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱠᱮᱫᱟ ᱜᱚᱱᱚᱴᱷᱚᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकीकृत राज्य परीक्षा, मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी, एचएसई \t ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱟᱥᱲᱟ, ᱨᱟᱡᱽᱨᱟᱯᱟᱜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ Mirandese language ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वो बोले, \"ऐ जा ना उधर मेरा भी घर है, जा जा बिंदास जा. \t ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱯᱮ, ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱᱯᱮ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विशेष मशीनरी, नीचे 32.5% \t ᱯᱳᱴᱮᱥᱴᱟᱱ ᱕.᱓᱕%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकॉन्कागुआ, अर्जेंटीना-दिसंबर 2015 \t ᱒᱐᱐᱘ ᱨᱮ ᱴᱚᱠᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मध्य सदी के आधुनिक कैलिफ़ोर्निया के घर \t ᱔ ᱢᱚᱱᱮ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उदाहरण 4 गुणा मिश्रित संख्या के द्वारा एक प्राकृतिक संख्याः और \t ᱮᱴᱜ ᱯᱩᱱᱭᱟᱹ ᱠᱟᱹᱴᱩᱵ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱞᱴᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜ - ᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जिसु हथि सिधि देवै जे सोई जिस नो देइ तिसु आइ मिलै ॥ \t ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱞᱟᱜᱤᱫ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Continue reading \"भारतीय दृष्टिकोण से एशिया-प्रशांत सुरक्षा के लिए ASEAN महत्वपूर्ण\" \t \"ᱤᱱᱰᱤᱭᱟᱱ ᱚᱯᱤᱱᱤᱭᱚᱱ\" ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱦᱲᱟᱭᱮᱱ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮ ᱯᱷᱟᱨᱟᱠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जेकरा मंगले हती ऐते कष्ट उठाए ! \t ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱪᱟᱨᱪᱟᱣ ᱨᱮ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱮᱱᱮᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जीता हलखुन तऽ घर से बाहर नञ होवइ दे हलखुन । \t ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱯᱮ, ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱᱯᱮ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई से चार आउ तीन दूनू \t ᱯᱮᱭᱟ ᱱᱟᱝ ᱟᱨ ᱯᱩᱱᱭᱟ ᱵᱷᱟᱜᱽ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वर्जीनिया गेट्स हाइपरसाउंडः अमेरिकियों के संभावित चमत्कार हथियार \t ᱪᱷᱟᱸᱪ:ᱥᱟᱱ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱪᱷᱟᱸᱪ:ᱢᱤᱭᱟᱱᱢᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱥᱚᱱᱤᱭᱟᱹ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "क्रिस गेल, दोहरा शतक \t ᱑᱗ ᱫᱳᱞᱚᱠᱷᱟ ᱡᱤᱞᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱢᱚᱝᱜᱚᱞᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उदारवाद देश के इतिहास के लिए, मस्तिष्क के लिए एक वायरस है। \t ᱠᱟᱴᱷᱩᱢᱟᱱᱰᱩ ᱫᱚ ᱱᱮᱯᱟᱲ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱟᱨ ᱱᱟᱜᱟᱢᱟᱱᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इलेक्ट्रिकल और एलाइड इंजीनियरिंग परीक्षा समूह के लिए पाठ्यक्रम - जेई \t ᱥᱚᱛ- ᱤᱣᱮᱠᱴᱨᱚᱱᱤᱠᱤ ᱟᱨ ᱥᱩᱪᱱᱟ ᱯᱨᱚᱫᱚᱭᱚᱜᱤᱠᱤ ᱢᱟᱸᱛᱨᱟᱞᱭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हमरा पहिलहीं समझ लेवे के चाही हल ... अरे ! \t ᱤᱧ ᱱᱚᱣᱟ ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟᱤᱧ ᱵᱮᱦᱷᱟᱨᱟ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱡᱚᱨᱡᱤᱭᱟᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱟᱨ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "- 'चलऽ तीन बजे वाला शो देखल जाव. \t ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜᱦᱚᱨᱟ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "परकना, परिकना (परिक गेलन) (मसक॰ 81:22) \t ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱮᱸᱜᱮᱞ (Mars)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Previous Post: तबे स्वस्थ आलोचना के राहि विकसित होई \t ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱥᱤᱸᱜᱟᱹᱬ ᱮᱵᱷᱮᱱᱚᱜᱼᱟᱭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वो बिस्तर जिसे वो जैसे चाहे जब चाहे \t ᱡᱟᱸᱦᱟ ᱨᱮᱜᱮ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱫᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ Igbo ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वो चाहे जिसको हराये चाहे तो उबारे। \t ᱡᱟᱦᱮᱨ ᱟᱭᱳ ᱤᱧᱜᱮ ᱞᱟᱹᱫᱩᱢ ᱦᱟᱹᱛᱤ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जे कहली से कर देलऽ हो रजवा ! \t ᱡᱮᱸᱵᱮᱫ ᱟᱠᱟᱣᱫᱮᱭᱟᱢ ᱛᱚᱣᱟ ᱫᱟᱠᱟᱠᱤᱱ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱥᱟᱨᱵᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल्दी एक प्राकृतिक Antibiotics है। \t ᱛᱟᱢᱤᱞᱱᱟᱰᱩ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱠᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "NCERT हल pdf में download करने के लिए नीचे पाठ के नाम पर click करे \t PDF ᱫᱚᱠᱭᱩᱢᱮᱸᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱚᱰᱚᱠ ᱢᱮᱸ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱥᱟᱨᱟᱭᱠᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अन्हेरा रहऽ हइ । \t ᱩᱱᱠᱩ ᱫᱚ ᱧᱤᱫᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "5. उपस्थिति% 26amp के लिए पुष्टिकरण तिथि; उम्मीदवारों के आंतरिक मूल्यांकन अंक \t ᱕ ᱛᱤᱞᱠᱟᱹ ᱵᱟᱦᱟ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱦᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तीसरा संभावना एगो ऐसन मूल पदार्थ के अस्तित्व के स्वीकार करनाई हई जे न त शारीरिक हई और न मानसिक। \t ᱚᱱᱚᱞ ᱨᱮ ᱯᱮᱭᱟ ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱟᱨ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱞ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अइसन कोय नयँ हलइ । \t ᱱᱚᱝᱠᱟ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱛᱤᱥᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝᱠᱚ ᱵᱷᱟᱹᱵᱤᱛᱼᱟᱱ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Labels: 1991 के अप्रकाशित लेख, सप्तदिवा \t ସଦସ୍ୟ: ᱑᱔ ᱟᱱᱟᱜ ᱑᱕ ᱟᱱᱟᱜ ᱞᱚᱠ ᱥᱚᱵᱷᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Guess के कैंपेन की ब्लैक कॉपी, कैसी लगी? \t ᱯᱷᱟᱭᱟᱨ ᱯᱷᱚᱠᱥ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वोल्गा क्षेत्र में, उदाहरण के लिए, मंगोलियाई आनुवंशिक सब्सट्रेट के निशान बेहद महत्वपूर्ण हैं, \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ Mongolian ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "No Comments on अपन देस- शक्ति छंद \t ᱟᱯᱮᱭᱟᱜ ᱫᱤᱥᱳᱢ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱩᱲᱟᱹᱭ᱿"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "शिकवा करे भी तो किस्से करे \t ᱪᱮᱫ ᱪᱮᱫ ᱠᱤᱱ ᱠᱷᱚᱡᱽᱠᱚ~ᱠᱚᱭ ᱠᱟᱱᱟᱠᱟ~ᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गार्सिनिया कैंबोगिया के उपयोग October 6, 2021 \t ᱢᱟᱹᱱᱤᱡ ᱥᱚᱞᱤᱢᱟ ᱢᱟᱨᱟᱱᱰᱤ June 23, 2021"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मस्जिद के उल्लेख करे वाला सबसे पहला दस्तावेज अब्द अल-सादी के तारिख अल-सूडान है जे प्रारंभिक इतिहास देवो हय, संभवतः मौखिक परंपरा से, कहेकी इ सत्रहवीं शताब्दी के मध्य में अस्तित्व में हलय। \t ᱥᱚᱫᱤᱭᱟ ᱫᱚ ᱞᱚᱠᱷᱤᱢᱯᱩᱨ ᱞᱚᱠ ᱥᱚᱵᱷᱟ ᱛᱟᱵᱮ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱟᱨ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱥᱚᱵᱷᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱑᱒᱖ ᱮᱞ ᱥᱚᱫᱤᱭᱟ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱥᱚᱵᱷᱟ ᱥᱚᱢᱚᱥᱴᱤ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दिपू - आपने देखा हय चाचाको हसते हुवे? \t ᱟᱢᱟᱜ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱦᱤᱲᱤᱧ ᱠᱮᱫᱟᱢ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बेसरबिया और रोमानिया के एकीकरण पर घोषणा \t ᱨᱳᱢᱟᱱᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लेकि, कहल जा हइ, ऊ घूस नञ् ले हलइ। \t ᱵᱟᱹᱭ ᱵᱟᱹᱭ ᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱦᱚᱲ ᱫᱚᱭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3. एक नार दो के लई बैठी \t 3. ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱟᱹᱰ ᱦᱚᱪᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दिन होवय के रात \t {0} ᱫᱤᱱᱵᱮᱲᱟ ᱚᱠᱛᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दोसर, जानबूझकर चेतना के स्थिति गैर-अपमानजनक भौतिकवाद पर कोई मतलब ना रखई हई। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱪᱮᱠ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(ईस्ट ऑफ कैलाश से अनुप्रेषित) \t (ᱠᱚᱨᱚᱱ ᱡᱳᱦᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱦᱮᱡᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कुलई (एसटी) \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ (桑塔利语)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "7थ पे कमीशन कैलक्यूलेटर महाराष्ट्र _ canihelpyouonline \t ᱠᱮᱸᱫᱨᱟᱯᱚᱰᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱠᱚᱱᱤᱠᱟ ᱢᱚᱦᱚᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जीवा लागी कळा \t ᱪᱮᱫ ᱪᱮᱫ ᱠᱤᱱ ᱠᱷᱚᱡᱽᱠᱚ~ᱠᱚᱭ ᱠᱟᱱᱟᱠᱟ~ᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ठहर, पत्र अभियो तैयार नयँ हइ । \t ᱩᱱᱩᱫᱩᱜ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟᱱ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इ भूमध्य समुन्दर कय उत्तरी किनारा पय हय। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱟᱦᱨᱟᱜᱚᱰᱟ ᱨᱮ ᱮᱛᱚᱢ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊ पहिले तेसर श्रेणी के व्यापारी हला, अभी एगो आदरणीय नागरिक[11]। \t ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱟᱝᱞᱤᱭᱟᱱ ᱢᱮᱰᱟᱞ ᱦᱟᱱᱴ ᱠᱚᱢᱯᱟᱱᱤ ᱦᱚᱛᱮ ᱛᱮ ᱜᱚᱲᱚ ᱚᱪᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱥᱯᱚᱨᱴᱥ ᱢᱮᱱᱮᱡᱽᱢᱮᱱᱴ ᱠᱚᱢᱯᱟᱱᱤ ᱠᱟᱱᱟ[᱔] _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अगर बकरी पालन के आमदनी के श्रोत बनावे चाहई छी त सबसे पहिले ओकर रख रखाव के व्यवस्था करे के हेातई। \t ᱞᱟᱵᱷᱩᱠ ᱠᱚ ᱡᱟᱦᱟ ᱯᱨᱚ᱐ᱥᱟᱦᱚᱱ ᱯᱩᱭᱥᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकर अलावा, शहर में रहे वाला औद्योगिक मजदूरन के प्रतिनिधित्व चार-संपदा प्रणाली द्वारा नय केल गेल हलैय। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮᱫᱚ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱ ᱠᱨᱤᱠᱮᱴᱟᱨ ᱠᱳᱣᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वां अंक ई साल के मगही मनभावन के आखिरी अंक हइ। \t ᱱᱚᱶᱟ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱫᱚ ᱛᱟᱹᱯᱩᱜ ᱠᱮᱪᱮᱫ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उत्पाद सेट एक सेट दो सेट तीन \t ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ ᱯᱮ ᱟᱴᱟᱞᱛᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नतीजतन, कई इंजीनियर अपन पुरा करियर में नया सामग्री सीखना जारी रखलकय हा। \t ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱠᱚᱫᱚ ᱟᱱᱟᱞᱮᱠᱭᱩ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "फ्रोंटेरास्पेशियल 29 अप्रैल, 2021 \t ᱰᱨᱹ ᱯᱟᱨᱵᱚᱛᱤ ᱥᱚᱨᱮᱱ June 25, 2021"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राष्ट्रीय संग्रहालय के प्राकृतिक इतिहास के उरुग्वे \t ᱟᱯᱷᱜᱟᱱᱤᱥᱛᱟᱱ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱠᱨᱤᱠᱮᱴ ᱫᱚᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हाल के खोजल, हालांकि, दृढ़ता से दिखावल हय कि इ वास्तव में चौथे राजवंश में खफरे के शासनकाल से पहले नय बनावल गेलय हल। \t ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱯᱩᱱᱭᱟᱹ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱮᱞ ᱧᱟᱢ ᱫᱚᱞ ᱯᱞᱮᱼᱚᱯᱷ ᱨᱮᱠᱚ ᱨᱟᱠᱟᱵᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "1.10 लेट फीस कैलकुलेटर और इंटरेस्ट \t ᱑᱐ ᱨᱚᱲ ᱟᱨ ᱥᱚᱥᱠᱟᱨᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "संस्कृति अउर भाषाएँ \t ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱨ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लेखकः यूनानियों, रोमनों और भूमध्यसागरीय संस्कृति के अन्य प्रतिनिधि \t ᱤᱝᱞᱤᱥ, ᱡᱟᱨᱢᱟᱱ, ᱟᱨ ᱯᱷᱨᱮᱸᱪ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "येहिला, कॉम्पैक्ट शहरन के अक्सर जलवायु परिवर्तन से लडे में एक महत्वपूर्ण तत्व के रूप में जानल जा हय। \t ᱛᱩᱢᱟᱨᱤ ᱫᱷᱩᱞᱟᱢᱟᱴᱤ ᱚᱝᱜᱮ ᱢᱟᱠᱷᱤ ᱫᱷᱚᱱᱱᱚ ᱡᱤᱵᱚᱱ ᱢᱟᱱᱤ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आई ई सी गतिविधियो में तेजी \t UCoC ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे घर में बास कर, चाहे बन को जाय । \t ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱯᱮ, ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱᱯᱮ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कभी भूल के भी औ बन्दे , \t ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱥᱮᱹᱛᱳᱝ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हम hss मोड़ ड्रिल बिट के सभी प्रकार के उत्पादन, के विवरण शामिल हैंः \t ᱥᱮᱸᱜᱮᱞ ᱡᱩᱞᱩᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨᱠᱩ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सरकार अउर प्राचीन भारत में राजनीतिसंपादन \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱟᱨ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तों एगो बुधगर . \t ᱟᱢ ᱜᱮ ᱛᱚ ᱯᱚᱨᱚᱵᱟᱥᱤ ᱾᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "परी,\" ऊ आगू बोललथिन, \"अपने सब के देखे लायक कुछ नयँ हइ । \t ᱟᱫᱚᱭ ᱢᱮᱱ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲᱟ, \" ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱵᱟ ᱡᱟᱱ ᱦᱟᱹᱱᱰᱤ᱾\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मांग उठावे के चाही। \t ᱱᱟᱵᱷᱟᱞᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱴᱷᱟᱣ ᱟᱹᱛᱩ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अन्य कार्ये वृथा काल ना हय यापन । \t ᱥᱮᱬᱟ ᱨᱮᱡᱩᱞᱮᱥᱚᱱ ᱵᱟᱱᱩᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लंबाई मापन इकाईः block [Midwest U. S. ] - लंबाई इकाइयों रूपांतरण कैलकुलेटर \t ᱭᱩᱱᱤᱠᱳᱰ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सकिन्न कैल्यै \t → ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱱᱚᱶᱟ ᱦᱮᱯᱨᱟᱣ ᱵᱟᱵᱚᱫᱽ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱢᱮ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ठहर, पत्र अभियो तैयार नयँ हइ । \t ᱤᱠᱟᱹ ᱪᱮᱫ ᱜᱮ ᱯᱳᱥᱴ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लेकिन देखो यू ना होवे, \t ᱵᱟᱦᱟ ᱭᱮᱱᱟᱢ ᱟᱢ ᱫᱚ ᱵᱟᱦᱟ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जर्मनी के लिए तैयार एक छोटा आदेश और तैयार (एलईडी डाउनलाइट) [Apr 13, 2018] \t ᱥᱴᱮᱴ ᱵᱳᱭᱱᱤ ᱥᱮ ᱯᱳᱴᱮᱴ, ᱰᱟᱭᱨᱮᱠᱴ ᱟᱠᱟᱫ ᱟᱭ ᱞᱩᱭᱡᱤ ᱢᱤᱜᱽᱱᱤ (᱑᱙᱘᱓)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैफीन, एक उत्तेजक प्रभाव मेथिलक्सैन्थिन शामिल है। \t ᱠᱚᱞᱟᱢᱚᱱᱰᱚᱞᱚᱢ ᱠᱚᱞᱭᱟᱱᱤᱠᱩᱴᱴᱤ ᱟᱢᱢᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दक्खिन अमेरिका में एगो रिपब्लिक \t ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\"रोड पर गाड़ी से कुचला गेलइ ! \t ᱡᱟᱝᱜᱟ ᱫᱷᱩᱰᱤ ᱫᱮ ᱵᱚ ᱠᱚᱴᱟ ᱠᱤᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बच्चो के प्राकृतिक हलचल \t ᱜᱤᱫᱨᱟᱹᱣᱟᱜ ᱦᱚᱠ ᱠᱚ (Child Rights)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "फर्कि आउ तिमी \t ᱟᱢᱟᱜ ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "न्यूटन के दूसरे गति के कानून कैलकुलेटर \t ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱟᱯᱤᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱨᱚᱠᱤ ᱨᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "करो जितना चाहे इश्क गुनाह नहीं \t ᱵᱟᱝ ᱢᱟᱞᱚᱴᱚᱜ ᱟᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "डिनर सेट के लिए, हम आमतौर पर नीचे संयोजन के साथ। \t ᱮᱱᱦᱚᱸᱠᱚ ᱡᱚᱢᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱨᱤᱦᱤᱴ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Home/अधिकारिक गेल \t ᱚᱲᱟᱜ / ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ / ᱞᱟᱦᱟᱠᱟᱱ ᱠᱟᱹᱦᱟᱹᱱᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ठीक है, एक अन्य कारक, नीचे उल्लिखित गोले के अलावा, उनकी अनुपस्थिति, अधिक सटीक रूप से। \t • ᱟᱹᱱᱤᱡ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱫᱚ ᱨᱤᱡᱷᱟᱹᱣ ᱢᱮᱱ ᱛᱮ ᱦᱚᱸ ᱵᱩᱦᱷᱟᱹᱣ ᱧᱟᱢᱚᱜ ᱡᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एरिक हॉब्सबॉम विशेषांक 'स्वप्न अभी जिंदा है' (अभिनव क़दम अंक 30, दिसंबर 2013 - मई 2014) \t ᱨᱚᱦᱲᱩ (ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱯᱟᱨᱤᱥᱚᱫ) - ᱘,᱒᱐᱕"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कई बरीस बाद, लॉयड के घर में 29 शो के एसीटेट डिस्क खोजल गईलके, आउ उ अब पुरान समय के रेडियो संग्राहकन के बीच प्रसारित होवे हल। \t ᱧᱮᱞ ᱛᱟᱵᱩᱱ ᱯᱮ ᱺ ᱔ ᱴᱤᱲᱤᱡ ᱵᱷᱤᱰᱤᱣᱳ ᱨᱮ ᱔᱙ ᱟᱨᱴᱤᱥᱴ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चुनतइ जेकरा सब दागी \t ᱡᱚᱛᱚ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गणित में, एक प्रतिशत (लैटिन प्रतिशत से \"सौ से\") एगो संख्या चाहे अनुपात हई जेकरा 100 के अंश के रूप में व्यक्त कैल जाई छलई। \t ᱡᱟᱸᱦᱟᱱ ᱯᱚᱞ (ᱜᱷᱟᱴᱚᱨ) ᱨᱮ ᱟᱨ ᱚᱱᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱐ᱷᱟᱨᱮ ᱨᱮ ᱐ᱤᱜᱩᱱ ᱢᱮ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कुछ महीनों के बाद , परियोजना पूरी हो गई है। \t ᱰᱟᱠᱟᱛ ᱥᱮᱨᱮ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकरा अलावे आरो कहल गेल छैकः \t ᱯᱨᱚᱜᱨᱟᱢ ᱦᱩᱭᱟᱠᱟᱱᱟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पर शायदे साहितकार अइसन करऽ हइ ? \t ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱵᱤᱴᱤ ᱱᱚᱝᱠᱟᱱᱜᱮᱫᱚ _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(एण्ड्रोमेडा गैलक्सी से अनुप्रेषित) \t (Rajiv Gandhi ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱦᱮᱡᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैलिफोर्निया में सैन फ्रांसिस्को खाड़ी में अलकाट्राज़ जेल \t ᱯᱷᱤᱞᱤᱯᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮ ᱥᱮᱵᱩᱭᱟᱱᱳ ᱨᱚᱲ ᱴᱚᱴᱷᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2. पोर्टेबल, छोटे आकार, हल्के \t 2 ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जब आउ तेरे भवन में हो, \t ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱯᱮ, ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱᱯᱮ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "रात गहरा गेल हल। \t ᱛᱟᱞᱟ ᱧᱤᱱᱫᱟᱹᱠᱳ ᱵᱚᱞᱚ ᱞᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "HomeIndian Historyइतिहास के महत्वपूर्ण परीक्षा उपयोगी प्रश्न \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ ᱚᱨᱩᱬᱟᱪᱚᱞ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱱᱚᱬᱚᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सेलकॉइंटर के साथ, हम पेशकश करेंगेः \t ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱠᱟᱜᱚᱡᱽ ᱜᱟᱞᱤᱥᱤᱭᱟᱱ ᱛᱮ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लइकिओ लइकी हलइ । \t ᱟᱡ ᱫᱚ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "H. GANDHI धारित: एकल कृत्य भी धारा 15 के अंतर्गत सुसंगत हो सकता है _ \t ᱟᱨᱠᱟᱭᱤᱵᱷ ᱱᱚᱸᱰᱮᱢ ᱧᱮᱞ ᱫᱟᱨᱮᱭᱟᱜᱼᱟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "देखहो हुआँ की हइ ? \t ᱪᱮᱫ ᱮᱢ ᱧᱮᱞᱮ ᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ Indonesian ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "परकना, परिकना (परिक गेलन) (मसक॰ 81:22) \t ᱢᱟᱱᱤᱯᱩᱨ (᱑ P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ब्लैक लाइव्स मैटर आंदोलन समानता के बारे में: होल्डिंग \t ᱵᱷᱚᱵᱤᱥᱭᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱯ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱞᱤᱥᱴᱭ: ᱵᱷᱩᱞ ᱥᱟᱫᱽᱷᱨᱟᱹᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राजनीतिभारतीय उपमहाद्वीप के स्वतंत्रता सेनानियोंइतिहास \t ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱥᱚᱝᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "#कोशिश कर, हल निकलेगा, \t ᱟᱢ ᱛᱤᱱᱟᱹᱜᱼᱮᱢ ᱡᱮᱞᱮᱧᱼᱟ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "USSR अब प्रासंगिक नहीं है, क्योंकि नई पीढ़ी, हालांकि। \t ᱛᱤᱦᱤᱧ ᱜᱟᱯᱟ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱫᱤᱥᱚᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इ पन्ना कय कवनो इतिहास नाई है। \t ᱵᱮᱥ ᱵᱚᱞ ᱫᱚ ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैथरीन, डचेज ऑफ कैंब्रिज फोटो \t ᱛᱷᱟᱭᱞᱮᱱᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Migralert USA में लेटिनो प्रवासी समुदाय के लिए एक उत्कृष्ट एप्प \t ᱳᱠᱞᱟᱦᱳᱢᱟ ᱨᱮ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अनौपचारिक रूप से, फ़ाइला के शरीर योजना के सामान्य विशेषज्ञता के आधार पर जीव के समूह के रूप में मानल जा सको हय। \t ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱣᱤᱠᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱢᱩᱨᱟᱹᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱯᱚᱛᱚᱵ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Also Read: हल्दी के स्वास्थ्य लाभ \t See also: ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "साल 2012, पांचवा सीजन: क्रिस गेल \t ᱒᱐᱐᱔: ᱠᱟᱞᱠᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रकार के भंडारण टैंक के मेटा मशीनरी (018-2689300) \t ᱢᱟᱱᱚᱛᱟᱱ ᱡᱚᱜᱚᱱᱱᱟᱛᱷ ᱵᱷᱚᱸᱡᱽ (᱑᱖᱘᱘-᱑᱗᱐᱐)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱚᱱᱟᱫᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अमेरिकन एंथ्रोपोलॉजिकल एसोसिएशन (एएए) के वार्षिक बैठक में युद्ध के सभे पहलु के निंदा करे वाला कैगो प्रस्ताव के भारी रूप से पारित कैल गेलई। \t ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹᱛᱮᱠᱚ ᱪᱟᱯᱮᱞᱮᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "9. कलाकृतिः आपके लिए निशुल्क डिजाइन, हम भी अनुपालन के रूप में अनुकूलित डिजाइन के स्वरूप को स्वीकार करते हैंः \t ᱱᱚᱱᱰᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟᱫᱚᱢ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱚ ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱟᱢ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱢ ᱧᱟᱢ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई साल सेकंड क्लास में गेलई हे. \t ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱫᱚ ᱱᱩᱭ ᱩᱵᱮᱨ ᱠᱟᱯ ᱮ ᱠᱷᱮᱞ ᱞᱮᱫ-ᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हा-हा ... तूँ कल्पनो कर सकऽ हकहो कि हम हनीमून पर जा रहलियो ह ! \t ᱤᱧᱢᱟ ᱧᱩᱛᱟᱹᱛ ᱠᱩᱸᱵᱟᱹᱨᱮ ᱥᱮᱫᱟᱭᱼᱤᱧ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱢᱮᱝᱠᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कम से कम मुख्यधारा के मीडिया में, हिल्बर्ट के समस्याओं के वास्तविक 21वीं सदी के एनालॉग क्ले मैथमैटिक्स इंस्टीट्यूट के तरफ से 2000 के दौरान चुनल गेल सात हजार वर्ष पुरस्कार समस्याओं के सूची हई। \t ᱒᱐᱐᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱮ ᱪᱷᱚᱛᱛᱤᱥᱜᱟᱲ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱮᱞ ᱤᱨᱟᱹᱞ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱩᱛᱟᱹᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱟᱱᱟ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आउ हम नयँ देखलूँ ! \t ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱵᱟᱭ ᱧᱮᱧᱮᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इ श्रेणी में श्रेणीबद्ध सदस्य लोग ई बताए हँय कि ओन्हय $1 भाषा कय ज्ञान है। \t ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚ ᱡᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱛᱩᱨᱠᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱷᱟᱥᱤᱫ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱹᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मध्य सदी के आधुनिक कैलिफ़ोर्निया के घर \t ᱔ ᱥᱟᱪᱟᱨᱦᱮ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱚᱨᱥᱚᱝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सौमोन औ चाउ 34 \t ᱓ ᱯᱚᱨᱮᱛ & ᱡᱤᱵᱽᱡᱩᱱᱛᱩ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सांस्कृतिक लैंडस्केप फर्थ - न्यूसिडलर-जेई \t ᱱᱚᱨᱚᱥᱤᱝᱦᱚ ᱫᱮᱵᱽ ᱥᱚᱨᱢᱟ- ᱱᱟᱣᱩᱨᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दिसा भी पानीये नियन हो रहल हल । \t ᱫᱟᱜᱛᱮ ᱞᱟᱞᱮᱪᱟᱯᱮ ᱟᱠᱟᱱᱟ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तैयो नइ गछलकै। \t ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱚᱱᱟᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣᱞᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "टैगसेपिएगेलः तुर्की में चुनाव के लिए हल्का प्रक्षेपण \t ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ:ᱟᱥᱴᱨᱮᱞᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱵᱷᱚᱴ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "शादी-व्याह के अभ्यास और मूल्य के ले के समुदाय सब के बीच बहुत अंतर हय, ओकरा में मानवशास्त्रीय फील्डवर्क के लिए बहुत जगह बचल हय। \t ᱥᱟᱪᱮᱫ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱨ ᱟᱹᱛᱩᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤᱜᱟᱱ ᱢᱚᱦᱚᱛᱟᱠ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱥᱮᱪᱮᱫᱚᱠ ᱠᱟᱱ ᱡᱤᱵᱚᱱ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱵᱮ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣᱟ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "DutchTina (स्थानीय रूप से मौजूद, वैश्विक रोलबेकर) \t ᱚᱞᱤᱯᱩᱨᱫᱩᱣᱟᱨ (ᱩᱛᱚᱨ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱛᱟᱹᱨᱤᱨᱮ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱯᱤᱛᱷᱚᱨᱜᱟᱲ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जेकर कांड संख्या 143/13 हई। \t ᱟᱛᱚ ᱫᱚ ᱓᱔᱓ ᱜᱚᱴᱟᱝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे घर में वास कर, चाहे बन को जाय । \t ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱯᱮ, ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱᱯᱮ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकः लगातार उड़ा हवा के कारण, एलईडी inflatable दीवार अभी भी उड़ा दिया जा सकता है और \t ᱩᱢ ᱟᱵᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟᱞᱮ ᱚᱱᱰᱮᱜᱮ ᱥᱮᱰᱮ ᱥᱮᱰᱮ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "त्योहार के शुरुआत में इ देखे के खातिर एक दौड़ आयोजित कैल जा हय कि मस्जिद में सबसे पहले प्लास्टर के पहुचैते। \t ᱮᱛᱦᱚᱵ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱮ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱭᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक आदमी एक हल के पीछे चलता है। \t ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱜᱮᱭᱮ ᱥᱮᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैसे करे उपयोग: \t ᱞᱟᱦᱟᱛᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ओकरो कइ एक साल हो गेलो ! \t ᱯᱟᱨᱚᱢᱮᱱᱟ ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱤᱱᱟᱹᱛᱟᱭᱱᱚᱢ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Please don't mind अगर बोला हई गलत्त कुच \t ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱟᱝ ᱥᱚᱫᱚᱨᱟᱠᱟᱱ ᱟᱹᱱᱟᱹᱭᱠᱟᱹᱣᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ Cornish language ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "द्वितीय डी. ए. वी. पब्लिक स्कूल, गेल \t DAV ᱯᱟᱵᱽᱞᱤᱠ ᱟᱥᱲᱟ ᱨᱟᱡᱽᱨᱟᱯᱟᱜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "1. सरल, हल्के \t 1. ᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱟᱥᱟ ᱠᱷᱟᱨᱟ ᱜᱮᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रीमियम संस्करण के साथ, MonsterInsights एक बहुत अधिक उन्नत ट्रैकिंग जोड़ता है, जैसेः \t ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱜᱤ ᱥᱟᱛᱷᱤ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "; अरवा चाउर बेटी के संस्कार हे । \t ᱫᱚ ᱚᱨᱤᱡᱤᱛ (Arijit) ᱟᱨ ᱠᱩᱲᱤ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बैरा - ई तो पक्का हइ, कि ओकन्हीं ओइसन नयँ हथिन । \t ᱩᱱᱠᱩ ᱫᱚ ᱟᱠᱚ ᱛᱮᱜᱮ ᱵᱟᱠᱚ ᱜᱚᱡ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कोई और चाहे या ना चाहे, \t ᱵᱟᱝ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वैश्विक उपस्थिति, स्थानीय पहुंच \t ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱱᱤᱨᱟᱹᱭ ᱢᱟᱦᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नृवंशविज्ञान ऑस्ट्रेलिया के \t ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢᱠᱩ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सिद्ध हय आपनार चिने। \t ᱩᱯᱩᱨᱩᱢ ᱪᱤᱱᱦᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लेकिन अभी कोई सूचना न आयल हई। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟᱨᱮ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱪᱮᱫᱜᱮ ᱚᱞ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पूर्वा (पूर्वा फाल्गुनी): Delta Leonis \t ᱞᱟᱛᱤᱱ (ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱟᱢᱤ ᱪᱤᱠᱤ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ Amazonia ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसे, एक पूरी तरह से अकल्पनीय वर्तमान खोज, क्लोनिंग। \t ᱱᱤᱛᱳᱜ ᱫᱚ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱼᱮ ᱚᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे इश्क भले बेगाना हो जाये, \t ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱥᱮᱹᱛᱳᱝ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बीसीईसीई एलई पाठ्यक्रमों में प्रवेश हेतु आयु सीमा निम्नलिखित होनी चाहिए, जैसे- \t ᱑᱑ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱵᱷᱤᱱᱟᱹ ᱵᱷᱤᱱᱟᱹ ᱵᱚᱠᱮᱥᱚᱱᱟᱞ ᱠᱚᱨᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "SpyFu के उपयोगः SpyFu दो महत्वपूर्ण कारणों के लिए अत्यधिक उपयोगी है. \t satwiki ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ:ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ओह, हम एगो संवेदनशील चिल्लड़ (जूँ) हकूँ, आउ एकरा से जादे कुछ नयँ । \t ᱤᱧ ᱫᱚ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱜᱮ Ke gona."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विश्वसनीयता एके और एम 16 \t ᱑ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱨ ᱥᱟᱪᱟᱨᱦᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Facelift थ्रेड लिफ्ट उपचार के तुरंत बाद एक उठाया उपस्थिति देखा जा सकता है; हालांकि, परिणाम अगले द. . . \t ᱦᱮᱱᱫᱮ ᱫᱩᱢᱪᱩᱫ ᱴᱤᱡ ᱴᱚᱸᱲᱚᱸᱜ ᱫᱚ ᱘ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱡᱷᱟᱲᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ:[᱒]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "भूगोल, इतिहास, खेल और संस्कृति संस्कृति \t ᱠᱷᱮᱞᱚᱰᱟᱹᱱᱤ, ᱨᱟᱡᱽᱱᱤᱛᱤᱠ ᱟᱨ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱥᱩᱥᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नया कैलेडोनिया (सम्पादन) \t ᱠᱟᱞᱟᱵᱽᱨᱤᱭᱟ (ᱴᱚᱴᱷᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक आंकड़ा, केवल उदाहरण के लिएः 6 में मानव उत्पत्ति से 2 बिलियन टन CO1950 उत्सर्जन, 22 में 1989 बिलियन, 24 में 2000 बिलियन (स्रोतः अमेरिकी ऊर्जा विभाग [1]) । \t ᱠᱷᱚᱱ ᱓᱕᱐,᱐᱐᱐ (᱒᱐᱑᱒) [᱒] (ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱨᱚᱲ ᱦᱚᱲ: ᱓,᱐᱐᱐ ᱜᱟᱱ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इन संग्रहों में संग्रह तक पहुंच आमतौर पर खाली पूर्व नियुक्ति के द्वारा होव हई; कुछ ने पूछताछ करे लागी घंटे पोस्ट कर्लाथिन हे। \t ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱫᱷᱟᱣ ᱦᱮᱯᱨᱟᱣ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱱᱮᱢᱤᱭᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱠᱚ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱫᱨᱮᱦᱚᱸ ᱥᱮᱞᱮᱫᱤᱭᱟᱹ ᱢᱟᱹᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱠᱚ ᱧᱟᱢᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Waterbase, कोई अवशेषों, पर्यावरण के अनुकूल \t ᱥᱟᱫᱚᱢᱟᱜ ᱵᱚᱫᱚᱞᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गेलॉर्ड हथेलियों रिज़ॉर्ट & कन्वेंशन सेंटर ऑरलैंडो \t ᱵᱤᱡᱩ ᱯᱚᱴᱱᱟᱭᱮᱠ, ᱳᱰᱤᱥᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱟᱭᱟᱨ ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(विकिपीडियाःतुरंत हटावे के पैमाना से अनुप्रेषित) \t (ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ:ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱟᱠᱷᱲᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱦᱮᱡᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कम से कम मुख्यधारा के मीडिया में, हिल्बर्ट के समस्याओं के वास्तविक 21वीं सदी के एनालॉग क्ले मैथमैटिक्स इंस्टीट्यूट के तरफ से 2000 के दौरान चुनल गेल सात हजार वर्ष पुरस्कार समस्याओं के सूची हई। \t ᱑᱗᱙᱓ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱱᱚᱵᱟᱵᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱫᱚ ᱫᱤᱱᱟᱸᱡᱽᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱷᱟᱱᱟ ᱠᱚ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱮᱫᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पुलिस की खुली कलई \t ᱵᱟᱝᱼᱮ ᱞᱟᱹᱞᱤᱥ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱴᱷᱮᱱ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विश्वास, सांस्कृतिक और सामाजिक परंपरा \t ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱟᱨ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "समाज के सोच रहईत रहलई कि उ पराया घर जाये वाला हई। \t ᱠᱚ ᱯᱟᱲᱦᱟᱜ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱠᱚ ᱦᱤᱡᱩᱜᱼᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कियो नहि देखलखिन! \t ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱵᱟᱭ ᱧᱮᱧᱮᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "◆ एसबीआई म्यूचुअल फंड 28 मई से 11 मई 2021 के बीच पेश \t ᱒0 ᱑᱙᱘᱒ ᱢᱳᱦᱤᱱᱫᱮᱨ ᱚᱢᱚᱨᱱᱟᱛᱷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "RP1989, परिवारों के लिए सुरुचिपूर्ण विकल्प \t ᱒ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "- एक शासक, बेहतर अगर एक नहीं, लेकिन विभिन्न लंबाई के कई टुकड़े; \t ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱯᱨᱳᱡᱮᱠᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱨᱮ ᱵᱟᱢ ᱵᱞᱚᱠ ᱠᱚᱜ-ᱟ;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Read Also: प्रतियोगिता परीक्षा के लिए कैसे करे तैयारी \t ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱢᱮᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "होए के नाते, ऊ तर्क देलन, परिभाषा के अनुसार शाश्वतता के अर्थ छलई, जबकि केवल ऊहे हई जे सोचल जा सकई छई; एगो ऐसन चीज जे, एकरा अलावा, कम चाहे ज्यादा न हो सकई हई, अउर येहिलेल माइल्सियन्स के रेयरफैक्शन अउर संक्षेपण बीइंग के संबंध में असंभव छलई; अंत में, जैसन कि आंदोलन के लेल आवश्यक है कि चलैत चीज के अलावा कुछो मौजूद हो (अर्थात। \t ᱰᱟᱜᱟ ᱦᱟᱜ ᱢᱮᱱ ᱫᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱮ ᱱᱟᱶᱟ ᱚᱱᱞᱟᱭᱱ ᱯᱨᱚᱬᱟᱞᱤ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱛᱮ ᱚᱠᱛᱚ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱧᱪᱟᱳ ᱟ (ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱟᱥᱚᱞ ᱫᱚ ᱺ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱫᱚ ᱠᱚᱢ ᱜᱚᱱᱚᱝ ᱛᱮ ᱨᱟᱱ ᱟᱹᱠᱷᱨᱤᱧ ᱠᱟᱱ ᱨᱟᱱ ᱫᱚᱠᱟᱱ ᱠᱚ ᱯᱟᱸᱡᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ), ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱱᱚᱶᱟ ᱦᱟᱴ ᱨᱮ ᱦᱟᱴᱤᱧᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱨᱟᱱ ᱠᱚ ᱯᱟᱸᱡᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚᱭ ᱮᱢᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱱᱚᱠᱞᱤ ᱨᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱟᱛᱟᱣᱟᱜ ᱥᱚᱢᱵᱷᱟᱣᱱᱟ ᱠᱚᱢᱚᱜ ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्थिति आकार कैलक्यूलेटर जनवरी 26, 2020 \t ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ 26 Nov 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बोस्निया अउर हर्ज़ेगोविना \t ᱵᱚᱥᱱᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱦᱟᱨᱡᱮᱜᱳᱵᱷᱤᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सभे कुछ बाँध-बूँध के फिट हो गेलन । \t ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱢᱮᱫᱼᱫᱟᱜᱛᱮ ᱞᱚᱦᱚᱫ ᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बोलीविया के साथ, पैराग्वे दक्षिण अमेरिका में एकमात्र अन्य भूमिगत देश है। \t ᱮᱝᱜᱳᱞᱟ (Angola) ᱫᱚ ᱟᱯᱷᱨᱤᱠᱟ ᱢᱚᱦᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक घंटे के अंतराल में कराए दो शवो के अंतिम संस्कार \t ᱵᱟᱨ ᱴᱤᱰᱟᱹᱜ ᱫᱚ ᱜᱩᱨᱩ ᱦᱚ ᱵᱩᱣᱟᱹᱝ ᱰᱟᱹᱱᱴᱤᱡ ᱨᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हम बाप हई ओकर स्वभाव जानतानी। \t ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟᱦᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱰᱚ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गल्फ ऑफ कैम्बे \t ᱠᱮᱢᱵᱳᱰᱤᱭᱟ ᱨᱟᱡᱽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "और देवता चित्त न धरई हनुमत सेइ सर्ब सुख करई \t ᱵᱟᱝ ᱢᱟᱞᱚᱴᱚᱜ ᱟᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे घर में बात कर, चाहे बन को जाय \t ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱯᱮ, ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱᱯᱮ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱞᱟᱛᱵᱷᱤᱭᱟᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "समय चक्र उनटलइ ,एकरो अंत एलइ \t ᱚᱠᱛᱚ ᱪᱟᱠᱟ ᱟᱹᱪᱩᱨᱮᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नया कैलेडोनिया (सम्पादन) \t ᱠᱚᱯᱤᱞ ᱥᱚᱨᱢᱟ (ᱠᱚᱢᱮᱰᱤᱭᱟᱱ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\"नयँ,\" हमन्हीं बोलऽ हिअइ, \"कोय दस्तावेज नयँ हइ । \t ᱟᱫᱚᱭ ᱢᱮᱱ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲᱟ, \" ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱵᱟ ᱡᱟᱱ ᱦᱟᱹᱱᱰᱤ᱾\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱥᱮᱥᱳᱛᱷᱳ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "13. जैसन रॉय \t 13. ᱢᱳᱨᱚᱝ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "किसान ने कलेक्ट्रेट परिसर में लगाई फांसी, पिछले छह महीनों में तीसरी घटना May 22, 2019 Dhirendra Singh \t ᱙᱑ ᱒᱐᱑᱓ ᱚᱢᱤᱛ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱥᱟᱨᱳᱦᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऑस्ट्रेलियन एकेडमी ऑफ दी ह्यूमैनिटीज़ \t ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ ᱠᱚᱝᱜᱽᱨᱮᱥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अधिक सटीक, दो - प्रत्येक दिशा में आंदोलन के तीन स्ट्रिप्स के साथ। \t ᱑. ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱪᱟᱠᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱵᱟᱱᱟᱨ ᱪᱟᱠᱟ ᱱᱤᱜᱷᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱨ ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮ ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱠᱚᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नतीजतन, समान आंतरिक संगठन वाला संरचना के संबंधित जीव में अलग-अलग कार्य हो सको हय। \t ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ ᱛᱟᱞᱟ ᱥᱮᱡ ᱫᱚ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱚᱛ ᱦᱟᱥᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गेस्ट हाउस के अनुमोदन के लिए दिशानिर्देश _ Ministry of Tourism \t ᱯᱚᱧᱡᱟᱵᱽ ᱟᱥᱮᱢᱵᱽᱞᱤ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱵᱮᱯᱟᱦᱴᱟ ᱟᱹᱜᱩᱣᱟᱹᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पूर्वी रूढ़िवादी चर्च के भीतर चर्च के सटीक प्रशासनिक स्थिति अस्पष्ट हयः कुछ लोगन द्वारा, चर्च सहित, एकरा स्वयंभू मानल जावो हय, दूसरों द्वारा यरूशलेम के यूनानी रूढ़िवादी चर्च के अधिकार क्षेत्र के तहत एक स्वायत्त चर्च। \t ᱦᱤᱱᱫᱩ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱨᱮ ᱫᱚ ᱥᱟᱵᱤᱛᱨᱤ ᱵᱨᱚᱛᱚ ᱯᱟᱨᱟᱵᱽ ᱨᱚ ᱵᱟᱹᱦᱩ ᱠᱩᱲᱤ ᱫᱚ ᱡᱚ ᱠᱚ ᱵᱚᱸᱜᱟᱭᱟ, ᱟᱠᱚᱨᱤᱱ ᱪᱷᱟᱛᱟᱫᱟᱨᱮ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱢᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱵᱳᱸᱜᱟ ᱵᱳᱨᱳ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱚ ᱱᱮᱦᱚᱸᱨ ᱡᱚᱦᱟᱨᱚᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "होले होले बेकरारियों को \t ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱥᱮᱹᱛᱳᱝ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Office 365 और संबंधित अनुप्रयोगों के साथ एकीकृत सीमलेस \t ᱓ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पेरियार ललई सिंह यादव (1 सितंबर, 1911 - 7 फरवरी, 1993) \t ᱡᱚᱥ ᱨᱟᱣᱞ ᱠᱟᱯᱟᱵᱞᱟᱱᱥᱟ (᱑᱘᱘᱘-᱑᱙᱔᱒)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Rainatou बोना, महिला अधिकारों के प्रचारक \t ᱡᱟᱛᱤᱳ ᱟᱫᱤᱵᱟᱥᱤ ᱯᱚᱨᱤᱥᱚᱫᱽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एम्पोर्ट के महाप्रबंधक, विश्व पर्यटन के विकास के लिए अंतर्राष्ट्रीय संघ Association \t ᱟᱞᱤᱜᱚᱲ ᱢᱩᱥᱞᱤᱢ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ Swazi ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल्दी और पानी के स्वास्थ्य लाभ \t ᱪᱟᱥᱵᱟᱥ ᱟᱨ ᱫᱟᱜ ᱥᱚᱛ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "देश के सबसे लंबा एक्सप्रेसवे गंगा एक्सप्रेसवे का निर्माण कार्य अगले तीन महीने बाद शुरू हो जा[...] \t ᱯᱟᱪᱷᱮ ᱡᱚᱭᱚᱱᱛᱤᱭᱟ ᱵᱩᱨᱩ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚ ᱯᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱠᱟᱱᱟ[᱒]_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Waterbase, कोई अवशेषों, पर्यावरण के अनुकूल \t ᱫᱟᱜ ᱢᱚᱰᱟᱣᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सब खुसी के महौल में खयलका-पिलका हल । \t ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱢᱮᱫᱼᱫᱟᱜᱛᱮ ᱞᱚᱦᱚᱫ ᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दशाग्रीवा पिल्लई जुलाई 22, 2020 \t ᱵᱚᱱᱫᱚᱱᱟ ᱥᱚᱨᱮᱱ September 22, 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Aetna - दावा करेंः GetHuman के साथ रिपोर्ट और हल करें मई १२, २०२१ २१ः३० (hi) \t ᱢᱚᱦᱚᱢᱢᱚᱫᱽ ᱦᱤᱫᱟᱭᱟᱛᱩᱞᱞᱟᱦ (᱑᱙᱐᱕-᱑᱙᱙᱒)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱢᱟᱱᱟᱣ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "और फिर, यहूदियों-पैसा, पैसा, पैसा... और SO विज्ञापन infinitum। \t ᱠᱷᱩ,ᱟᱢᱟᱥᱟ,ᱫᱟᱫ, ᱟᱨᱦᱚ ᱟᱭᱢᱟ ᱨᱩᱭᱟ ᱦᱟᱥᱩ ᱪᱟᱵᱟ ᱜᱤᱭᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "होवो कइसे ? \t ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱢᱮᱱᱟᱢᱟ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जेई (मैकेनिकल): 11 \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱑ (ᱢᱤᱫ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊ तऽ हमरा देखहे नञ् चाहऽ हो। \t ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱭ ᱵᱟᱲᱟᱭᱟᱭ ᱪᱮᱫ ᱪᱟᱹᱞᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱟᱨ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱧ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱔ ᱱᱚᱶᱟ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱯᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "in: अर्थ, देश-विदेश, ब्रेकिंग न्यूज़, मुम्बई \t ᱜᱩᱰᱜᱟᱶ, ᱦᱚᱨᱭᱟᱬᱟ, ᱥᱤᱧᱚᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "परिवार के उपयोग; \t ᱜᱷᱟᱨᱚᱧᱡᱽ ᱵᱷᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पीजीटी पेपर 2015 के हल \t २०१५ ᱥᱩᱪᱤᱛᱨᱚ ᱦᱟᱸᱥᱫᱟ ᱵᱮᱲᱟ ᱟᱦᱞᱟ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮᱸ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बड़ बड़ फन छूटन लागे, अपन पराए सूझ नहीं जाए, \t ᱥᱚᱨᱚᱛᱪᱚᱱᱫᱨᱚ ᱪᱚᱴᱽᱴᱳᱯᱟᱫᱷᱟᱭ, ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱥᱟᱦᱤᱛᱛᱤᱠ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कुल कैलोरीः60.2 कैल \t 0.᱗% ᱟᱭᱢᱟᱨᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैल्शियम- ग्यारह % \t ᱑.᱒% ᱠᱟᱣᱠᱟᱥᱤᱭᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सौंदर्य और स्वास्थ्य महिला स्वास्थ्य \t ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱠᱩᱲᱤ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ ᱟᱨ ᱚᱱᱦᱚᱸᱬᱮᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "की देखलकै ? \t ᱪᱮᱫ ᱮᱢ ᱧᱮᱞᱮ ᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "देखो इतिहास उठाके \t ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱧᱮᱞᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "रल्ली हॉल, होव (1 9 13) \t ᱦᱚᱞᱤ (᱑᱙᱔᱐)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱥᱟᱢᱵᱽᱲᱟᱣ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱥᱚᱱ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "से कौन बात होय गेलै। \t ᱪᱮᱫ ᱪᱮᱫ ᱠᱤᱱ ᱤᱫᱤ ᱛᱟᱨᱟᱭᱟᱛᱟ~ᱨᱟ~ᱭᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक अन्य उदाहरण रसायन के उपस्थिति (या अनुपस्थिति) में विशिष्ट वातावरण में विकसित होवे के लिए ट्रांसजेनिक पौधा के डिजाइनिंग हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱪᱟᱢᱨᱟᱡᱽᱱᱚᱜᱚᱨ (ᱦᱚᱱᱚᱛ) ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकॉन्कागुआ, अर्जेंटीना-दिसंबर 2015 \t ᱒᱐᱐᱘ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱡᱮᱱᱮᱞᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "याको पाठ करे जो कोई , ज्ञान प्रकट ताके उर होई । \t ᱡᱟᱸᱦᱟᱸᱠᱩ ᱱᱤᱭᱟᱹᱛᱮ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अनंत और उससे आगे तक, \t ᱦᱟᱯᱮᱢ ᱵᱩᱡᱷᱟᱣ ᱟᱨᱮ ᱜᱟᱛᱮ ᱛᱟᱭᱚᱢᱮᱢ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨᱟ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पैमाना छलका है, फिर आज, \t ᱛᱮᱦᱮᱧ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱵᱚ ᱫᱚ ᱜᱟᱛᱮ ᱜᱟᱛᱮ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सहभागी दर्ता बन्द होवे वाला तिथिः २० अक्टुबर, २०१५ \t ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱵᱚᱫᱚᱞᱟᱠᱟᱱ: Jan 20, 2016"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Waterbase, कोई अवशेषों, पर्यावरण के अनुकूल \t ᱠᱷᱚᱲᱚᱜᱽᱯᱩᱨ ᱥᱟᱫᱟᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "छवि वर्गीकरण और प्राकृतिक भाषा प्रसंस्करण के उदाहरण \t ᱡᱚᱜᱚᱼᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱜᱟᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "येई में सब कछू करो । \t ᱡᱟᱛᱤᱥᱚᱝᱜᱷᱚ ᱟᱜ ᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟᱨᱮ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3.1. इतिहास औपनिवेशिक युग के देर से उन्नीसवीं सदी में - 1960 ई साल \t ᱑ ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱲᱟᱣᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वर्जीनिया गेट्स हाइपरसाउंडः अमेरिकियों के संभावित चमत्कार हथियार \t ᱪᱷᱟᱸᱪ:ᱜᱟᱡᱤᱭᱟᱵᱟᱫᱽ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱪᱷᱟᱸᱪ:ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Home Home Slider चोट के कारण थियागो सिल्वा तीन सप्ताह के लिए बाहर \t ᱮᱥᱴᱟᱨᱴᱟᱯᱥ ᱯᱮ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱴᱮᱠᱥ ᱟᱲᱟᱜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "खैयला पिला के बाद सभे सुत गेल. \t ᱟᱹᱯᱱᱟᱹᱛ ᱛᱟᱭᱚᱢᱜᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫᱼᱮᱱ ᱛᱟᱠᱚ᱿"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हो जो कोई शिकवा तो कह के मन करो हल्का। \t ᱪᱮᱫ ᱪᱮᱫ ᱠᱤᱱ ᱠᱷᱚᱡᱽᱠᱚ~ᱠᱚᱭ ᱠᱟᱱᱟᱠᱟ~ᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऐई के हमेशा सर्वे बी.एल.ओ. के द्वारा करबई छथिन। \t ᱡᱟᱛᱤᱭ ᱥᱝᱥᱚᱫ ᱱᱚᱠᱚᱥᱟ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱞᱩᱤ ᱠᱟᱱ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "#3. Guest Mode से पर्सनल डेटा छुपाये \t ᱓ ᱵᱮᱱᱤᱥᱴᱟᱹ ᱞᱟᱹᱞᱟᱹᱭᱟᱜ ᱩᱧᱩᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱘ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रखंड से लेके सचिवालय तक बान्हल हके कमीशन \t ᱥᱟᱭᱢᱚᱱ ᱠᱚᱢᱤᱥᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱨᱳᱫᱷᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लंबाई मापन इकाईः block [Midwest U. S. ] - लंबाई इकाइयों रूपांतरण कैलकुलेटर \t ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱨᱟᱡᱽ ᱡᱩᱜᱽ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जितना बाहर देखते हो \t ᱟᱢᱟᱨ ᱵᱮᱞᱟ ᱡᱮ ᱡᱟᱭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "क्यूएई (ई एफएस), मुंबई \t ᱠᱤᱣᱵᱟ (Cuba)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्थानांतरण (एक संकेतन सेवा का उपयोग करके) दूरस्थ एसडीर के लिए स्थानीय एसडीपी विवरण। \t ᱜᱚᱣᱨᱤᱯᱩᱨ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱥᱚᱵᱷᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ (ᱥᱤᱰᱩᱞ ᱠᱟᱥᱴ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई रिडक्टिव स्पष्टीकरण के संभावना के बारे में एगो धारणा से अनुसरण करई छई। \t ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱨᱟᱲᱟᱝ ᱠᱮᱪᱮᱫ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱩᱱᱟᱜ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "1. हम इंसान हई \t 1. ᱥᱚᱯᱛᱚᱨᱤ ᱡᱤᱞᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक्सप्रेसवीपीएन के समान, कंपनी बीवीआई (ब्रिटिश वर्जिन आइलैंड्स) के अधिकार क्षेत्र में आती है. \t ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱩᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱩᱲᱤᱜᱨᱟᱢ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱩᱛᱟᱹᱨ ᱱᱟᱠᱷᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "रखदे जुबां पर दो बस, अई अई अई अई \t ᱫᱮᱵᱤᱜᱚᱸᱡᱽ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ ᱨᱮ ᱵᱟᱨᱮᱭᱟ ᱜᱟᱰᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ, ᱚᱱᱟᱟ ᱠᱤᱱ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हाई फ्रीक्वेन्सी सर्किट्स के लिए उपयोगी है। \t ᱨᱤᱫᱨᱚᱜᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ओकर व्याख्या में अउर कठिनाई जोड़नाई उनकरा द्वारा इस्तेमाल कई जाए वाला अस्पष्ट भाषा हई। \t sat ᱱᱩᱭ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱦᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अचानक एगो तेज रोशनी ओकर कमरा के चमका देलकइ - नस्तास्या मोमबत्ती आउ शोरबा (सूप) के प्लेट लेके अन्दर घुसलइ । \t ᱛᱮ ᱠᱚ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱩᱢᱟᱺᱬᱮᱭᱟ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱳᱨᱳᱵᱩᱨᱩ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱞᱤᱴᱟᱹ ᱜᱚᱥᱟᱸᱭ ᱦᱚᱸ ᱩᱱᱤ ᱜᱮ ᱾ ᱪᱟᱸᱫᱚ, ᱨᱤᱛᱩ ᱟᱨ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱡᱟᱹᱱᱤᱡ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱟᱹᱨᱩᱜ ᱛᱟᱭᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(मोस्कवा से अनुप्रेषित) \t (ᱫᱚᱹᱠᱷᱤᱱ ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱦᱮᱡᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "👉 गोंडवाना समय ई पेपर 29 मई 2019 👈 \t ᱑ ᱒᱐᱑᱙ ᱜᱚᱣᱩᱨᱚᱵᱽ ᱥᱤᱝ ᱜᱤᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे या ना चाहे कोई \t ᱵᱟᱝ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱱᱚᱶᱟ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱢᱮᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊ द जैक बेनी शो में भी दिखाई दल्के, जेजा लाइव टेलीकास्ट के एक जीवित किनेस्कोप ऊकरा उनके एकमात्र टीवी स्केच-कॉमेडी प्रदर्शन (25 अक्टूबर, 1953) में कैद कर लेवो हाकेय। \t ᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱗᱕᱒ ᱥᱟᱞᱮᱨᱮ ᱢᱮᱱᱮᱡᱚᱨ ᱯᱚᱫᱽ ᱮ ᱟᱢᱮᱴ ᱠᱮᱫ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱶ ᱛᱮᱜᱮ ᱩᱱᱠᱩᱣᱟᱜ ᱥᱮᱱᱟ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱨᱤᱦᱤᱴ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्थानीय भाषा के उपयोग से बढ़ गई दर्ज संख्या \t ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚ ᱡᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱛᱩᱨᱠᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सब कोई एक दूसर के दसा देख देख के छकरित रह गेल । \t ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱳ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "छात्रावास, चार, छात्र \t 4 ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2 мес. назад. हिंदुस्तान के सबसे खतरनाक हथियार २०१७ में बन के तैयार हो जायगे \t ᱒᱐᱐᱘ - ᱯᱚᱫᱽᱢᱚ ᱵᱤᱵᱷᱩᱥᱚᱬᱚ, ᱥᱤᱧᱚᱛᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱥᱚᱥᱱᱚᱜ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दोसर, जानबूझकर चेतना के स्थिति गैर-अपमानजनक भौतिकवाद पर कोई मतलब ना रखई हई। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ Malay ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लेकिन अधिक कृपा के कारण लोग एकर सिकायत नै कैलका हे । \t ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱞᱟᱜᱤᱫ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अभिभवा पिल्लई सितम्बर 26, 2019 \t ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟᱢ 26 ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ 2019 · 2 ᱯᱳᱥᱴᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "10. हय हय/ हाड़ौती - कोटा बूँदी झालावाड़ \t 10. ᱥᱩᱨᱠᱷᱮᱛ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अंतरजातीय, हलक में, ब्रिटिश, अफ्रीकी, बीबीसी, अटलांटा \t ᱠᱚᱱᱱᱚᱲ, ᱤᱝᱞᱤᱥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक्स7 एक्सड्राइव 40आई के अन्य विकल्प \t ᱔.᱗ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱚᱨᱚᱵᱽ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "और देखते हई देखते \t ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे हम, या ना चाहें , \t ᱵᱟᱝ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "1 मोल्दोवन लेउ = 0.0034 चांदी (ट्रॉय औंस) \t ᱢᱳᱭᱮᱱ ᱟᱞᱤ ᱓/᱗ (᱓ ᱳᱵᱷᱟᱨ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "10. फ्रीडा काहलो - मेरे दिमाग पर डिएगो (तेहुआना के रूप में स्व-चित्र), 1943। \t ᱦᱤᱢᱟᱪᱚᱞ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱱᱰᱤ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱮᱱᱚᱜᱟᱦ ᱵᱤᱭᱟᱥ ᱜᱟᱰᱟ (ᱯᱷᱚᱴᱚ ᱒᱐᱐᱔ ᱨᱮ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक दूसरे के बगल में ~ या ^ अगले उपयोग, पिछले वर्णों द्वारा नामित प्रतिबद्धता के संदर्भ में है \t ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱫᱟᱛᱤᱭᱟ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "5.4. फोटोग्राफी के इतिहास , और सामाजिक महत्व के प्रारंभिक फोटोग्राफी \t ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ ᱨᱮᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पिछला 300 वर्ष में कैगो लेखक स्थितीय संकेतन के एगो सुविधा के उल्लेख कैले हई जे एगो संशोधित दशमलव प्रतिनिधित्व के बराबर छलई। \t ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱐ᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱹᱣᱤ ᱠᱚ ᱩᱥᱟᱹᱨᱟ ᱮᱢ ᱚᱪᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮ ᱜᱚᱴᱟᱭᱟᱭ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3D पर आधारित प्रतिशत के प्रश्न और हल \t ᱓.᱑ ᱚᱞ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱟᱨ ᱥᱟᱛᱟᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "क्या लिख्ता हय आप बाप ! \t ᱟᱢᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(सूप ढारऽ हइ आउ खाय लगऽ हइ । \t ᱩᱱᱤ ᱫᱟᱠᱟ ᱡᱚᱢ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सर्वे में शामिल छात्र-छात्राएं 33460 \t ᱓ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱥᱲᱟ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "होले होले से बाते ASMR says: \t ᱯᱨᱩᱛᱷᱤᱨᱟᱡ ᱥᱚᱨᱮᱱ says:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t → ᱟᱨᱦᱚ ᱧᱮᱞᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उंखर अंस, उंखर बेटी। \t ᱟᱡᱟᱜ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Waterbase, कोई अवशेषों, पर्यावरण के अनुकूल \t ᱫᱟᱜ ᱰᱟᱦᱟᱨᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मानवाधिकारवादियों, एकबार पाक की ओर भी देखो \t ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱵᱚᱨᱯᱮᱴᱟ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल्दी वाला पानी:- \t ᱫᱟᱜ ᱡᱟᱹᱲᱤ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैल्शियम- ग्यारह % \t ᱞᱟᱭᱯᱤᱭᱟᱱ 1.1%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जेईई (एडवांस्ड) के परिणाम जून ११, २०१७ (रविवार) \t ᱑᱑ ᱡᱩᱱ ᱑᱕᱘᱐ (ᱡᱩᱣᱟᱱ ᱫᱮᱹ ᱜᱟᱨᱟᱭ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जाई आउना अछरिये, जाई आउना हो ! \t ᱩᱱᱤᱭ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ Oo jat he उ जात हे।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "और घोड़े, जई में थूथन के साथ, \t ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱥᱮᱹᱛᱳᱝ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मध्य सदी के आधुनिक कैलिफ़ोर्निया के घर \t ᱔ ᱥᱚᱱᱭᱟᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हम कहलूँ - तूँ तो लेटा गेवे कैली हल । \t ᱟᱢ ᱫᱚ ᱟᱢᱟᱜ ᱫᱟᱲᱮᱛᱮᱢ ᱪᱮᱛᱟᱣ ᱞᱮᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱠᱷᱚᱢᱮᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आरआई प्रैक्टिकल परीक्षा होल्ड ऑन तिथिः 25-28 अप्रैल 2018 \t ᱯᱟᱨᱛᱷᱚᱢᱤᱠ ᱤᱥᱠᱩᱞᱺ ᱕᱒᱘ ᱜᱚᱴᱟᱝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "११३. दु कोतरी के हय \t 11. ᱩᱫᱚᱭᱯᱩᱨ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(प्रवासी महिला कहानीकारों के विशेष संदर्भ में) \t (ᱤᱱᱫᱳ-ᱤᱣᱨᱳᱯᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱦᱮᱡᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "होवे दिन-दिन \t {0} ᱫᱤᱱᱵᱮᱲᱟ ᱚᱠᱛᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊपरी उरुग्वे और मिशन के क्षेत्रीय एकीकृत विश्वविद्यालय \t ᱨᱟᱡᱽᱫᱷᱟᱹᱱᱤ ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱥᱚᱦᱚᱨ = ᱠᱟᱢᱯᱟᱞᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैल्शियम- ग्यारह % \t ᱗.᱐% ᱨᱳᱢᱟᱱᱤᱭᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आरंभी पिल्लई जनवरी 2, 2017 \t ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱵᱚᱫᱚᱞᱟᱠᱟᱱ: Jan 23, 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अइ दौरान कैल जै वाला गतिविधिक मे शामिल छै. \t ᱱᱚᱣᱟ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮᱫᱚ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱠᱳᱣᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्राचीन पुस्तकालय के मनोरंजन न केवल अन्य व्यक्तियों और एजेंसियों द्वारा अपनायल गेलय हल, इ मिस्र के राजनेताओं के समर्थन प्राप्त होलय हल । \t ᱦᱚᱛᱮᱡ ᱛᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱵᱨᱤᱡᱽ ᱟᱨ ᱯᱳᱦᱳᱞ ᱠᱚ ᱵᱚᱱᱫᱚ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "और डारूंगी गले हारवा \t ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱥᱮᱹᱛᱳᱝ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कोरोनरी कैल्शियम स्कैन (हार्ट स्कैन) के बाद क्या उम्मीद करें? \t ᱯᱷᱟᱶᱰᱮᱥᱚᱱ ᱴᱩᱞ ᱪᱮᱫᱟᱜ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "संक्षेप में कहबइ कि विपत्ति चरमोत्कर्ष पर पहुँच गेले हल । \t ᱤᱱ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱮ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫᱟ ᱺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "संग्रहालय के स्वास्थ्य विज्ञान के अभिलेखागार के पुस्तकालय सैन फर्नांडो (Universidad Nacional मेयर डे सैन मार्कोस) \t ᱵᱮᱞᱟᱨᱩᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तों एगो बुधगर ... । \t ᱟᱢ ᱜᱮ ᱛᱚ ᱯᱚᱨᱚᱵᱟᱥᱤ ᱾᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "शादी-व्याह के अभ्यास और मूल्य के ले के समुदाय सब के बीच बहुत अंतर हय, ओकरा में मानवशास्त्रीय फील्डवर्क के लिए बहुत जगह बचल हय। \t ᱤᱱᱴᱟᱨᱼᱥᱚᱦᱚᱨ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱯᱨᱟᱵᱷᱮᱴ ᱟᱨ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱵᱟᱥ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾[᱑᱖]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल ई - मेल अजीब \t ᱤ-ᱢᱮᱞ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "10. कैली, कोलंबिया \t 10. ᱥᱩᱨᱠᱷᱮᱛ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Guess के कैंपेन की ब्लैक कॉपी, कैसी लगी? \t ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ ᱪᱮᱫᱼᱮ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱠᱮᱫᱼᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱮᱠᱢᱟᱱᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उपयोगकर्ता समीक्षा - बम्बई बगियन \t Users - ᱵᱤᱠᱟᱥᱯᱮᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चिंगहई - विकिपीडिया \t ᱪᱤᱱ - ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गेलै केतौ। \t ᱛᱮᱠᱚ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3.1. इतिहास औपनिवेशिक युग के देर से उन्नीसवीं सदी में - 1960 ई साल \t ᱑ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3D मॉडल एफई 2 कैमरा \t ᱓ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱵᱮᱯᱟᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱯᱨᱚᱪᱟᱨ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुख्य पृष्ठ अनुसंधान और शिक्षा ट्रेडर्स कैलकुलेटर \t ᱥᱟᱭᱵᱟᱨ ᱨᱤᱥᱟᱨᱪ ᱟᱨ ᱪᱮᱫᱚᱜ ᱤᱱᱴᱤᱴᱭᱩᱴ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकरा पर कोई के ध्यान न हल । \t ᱱᱚᱝᱠᱟ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱛᱤᱥᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝᱠᱚ ᱵᱷᱟᱹᱵᱤᱛᱼᱟᱱ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "1. सरल, हल्के \t 1. ᱯᱚᱞᱟ᱐ᱮ ᱤᱞᱟᱡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "यह हमला बोस्टन के हमले जैसा लगता है, जहां सुरक्षा सेवा स्थापित बम नहीं खोज पाई और विस्फोट की अनुमति दी। \t ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱱᱚᱢ ᱡᱟᱸᱦᱟ ᱜᱷᱚᱴᱟᱣᱮᱱᱟ ᱚᱱᱟᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱦᱤᱲᱤᱧ ᱞᱮᱠᱟᱱᱟᱜ ᱜᱮ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हो गेली बहुत दूर। \t ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ठहर, पत्र अभियो तैयार नयँ हइ । \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱫᱚ ᱦᱤᱸᱫᱩ ᱫᱚᱠᱚ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गोतिया ओकर कैसन हइ से केकरा नै मालूम हइ । \t ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱭ ᱵᱟᱲᱟᱭᱟᱭ ᱪᱮᱫ ᱪᱟᱹᱞᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कभी नय हलय। \t ᱚᱠᱟ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दिगंत होवो अंतर्धान ! \t ᱥᱤᱨᱤ ᱨᱮ ᱥᱚᱱᱛᱚᱨ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱢᱮ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सतरह अठारह छलइ \t ᱑᱗ ᱜᱮᱞ ᱮᱭᱟᱭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दक्खिन अमेरिका में एगो रिपब्लिक \t ᱠᱚᱸᱭᱮ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱤᱥᱚᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "No Comments on अपन देस- शक्ति छंद \t ᱨᱚᱵᱤᱱᱫᱨᱚ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "8. हल्का हल्का \t 8. ᱠᱚᱧᱪᱚᱱᱯᱩᱨ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "खुल गई दिल्ली पुलिस की कलई \t ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱚᱞᱤᱥ ᱥᱮᱣᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विश्वास करो तो / तुलसी पिल्लई \t ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ,ᱪᱚᱞᱚᱛᱤᱭᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "; लैन पर से नदी आउ नदी से जहाँ तक दिखतो, धरती आउ सरंग के अंतिम छोर तक एगो हरियर सुआपंखी समुंदर । \t ᱛᱮ ᱠᱚ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱩᱢᱟᱺᱬᱮᱭᱟ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱳᱨᱳ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱞᱤᱴᱟᱹ ᱜᱚᱥᱟᱸᱭ ᱦᱚᱸ ᱩᱱᱤ ᱜᱮ]] ᱾ ᱪᱟᱸᱫᱚ,ᱨᱤᱛᱩ ᱟᱨ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱡᱟᱹᱱᱤᱡ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱟᱹᱨᱩᱜ ᱛᱟᱭᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सब कोय ठठाके हँस्सऽ हइ । \t ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱳ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊ उत्तरी कैरोलिना टीवी स्टेशन WSJS-TV के सह-स्वामित्व से संबंधित एक मामले में 1959 में अदालत में पेश होलय। \t ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱱᱟᱴᱭᱚᱢ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱨᱮ ᱩᱱᱱᱤ ᱼ ᱒᱐᱑᱐"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊ कहलका कि \t ᱟᱨᱦᱚ ᱩᱱᱤ ᱢᱮᱱ ᱠᱮᱟᱭ ᱼ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "संकेतक अंतिम थरथरानवाला फरवरी 21, 2020 \t ᱥᱩᱱᱤᱛᱟ ᱢᱟᱨᱟᱱᱰᱤ \"ᱥᱚᱦᱟᱜᱤᱭᱟᱹ\" December 21, 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "देशवा देशवा भरमावे \t ᱯᱷᱩᱱᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱫᱤᱥᱚᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": ") आउ, आउ हुआँ कउन हइ ? \t ᱱᱮᱛᱟᱨ ᱚᱠᱟ ᱟᱛᱚ ᱨᱮᱢ ᱛᱟᱸᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उपयोग के बाद, कृपया गेंद के बाहर और अंदर सुंदरी हटा दें। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱢᱮᱴᱟ ᱨᱮ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟᱭ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दशाग्रीवा ताम्बे मई 6, 2017 \t ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱵᱚᱫᱚᱞᱟᱠᱟᱱ: May 06, 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱡᱚᱡᱚᱱᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱵᱤᱥᱮᱥᱚ᱐ᱟ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱤᱜᱽᱵᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सुसंगतताः बहुतेक कीटकनाशके सुसंगत \t ᱡᱟᱨᱣᱮᱫ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱟᱡᱟᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राजनीतिभारतीय उपमहाद्वीप के स्वतंत्रता सेनानियोंइतिहास \t ᱠᱚᱧᱮ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हाँ; नयँ हलइ . \t ᱵᱟᱝ, ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱟᱭ ᱚᱱᱠᱟᱭᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल्के स्लैबः गरिमा, विशेष रूप से विनिर्माण और स्थापना \t ᱯᱮᱥᱟᱣᱟᱨ, ᱠᱷᱟᱭᱵᱚᱨ ᱯᱟᱠᱷᱛᱩᱱᱠᱷᱣᱟ, ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जथगा जादा जैसन औन्दी , \t ᱟᱨ ᱠᱷᱟᱫᱟᱱ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लंबाई मापन इकाईः block [Midwest U. S. ] - लंबाई इकाइयों रूपांतरण कैलकुलेटर \t ᱭᱩᱴᱤᱞᱤᱴᱤ ᱥᱟᱨᱵᱤᱥ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Nintendo Dsi के लिए दीवार चार्जर 3Ds कंसोल \t ᱓ ᱟᱹᱱᱤᱡ ᱳᱰᱤᱥᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पी / ई अनुपात (टीटीएम): N / A \t n/a ᱢᱟᱭᱤᱞ (n/a ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हीरे जड़ित हार हो चाहे कंगन, \t ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱥᱮᱹᱛᱳᱝ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "👉 गोंडवाना समय ई पेपर 29 मई 2019 👈 \t ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱦᱟ ᱒᱗ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱐᱒"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हालांकि, सेना- 2018 फोरम पर, TsKIB SOO के निदेशक अलेक्सई सोरोकिन ने 96 कैलिबर मिमी के OSN-12,7 स्नाइपर राइफल के नागरिक संस्करण के विकास की घोषणा की। \t ᱒᱐᱐᱓ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ, ᱥᱚᱝᱜᱤᱛ ᱱᱟᱴᱚᱠ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "8. हल्का हल्का \t 8. ᱫᱷᱟᱫᱤᱝ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सभटा खा गेलय मुखिया॥ \t ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱢᱮᱫᱼᱫᱟᱜᱛᱮ ᱞᱚᱦᱚᱫ ᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जियारवा करे , \t ᱱᱟᱹᱭ ᱟᱢᱼᱮ ᱵᱚᱦᱚᱭ ᱢᱮᱭᱟ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "12. बेसन, गाजर, हल्दी और टमाटर \t 12. ᱡᱷᱟᱯᱟ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "IBPS परीक्षा के लिए संख्यात्मक अभीयोग्यता के प्रश्न (हल) \t ᱯᱨᱚᱛᱤᱠ (emblem) ᱚᱨᱩᱬᱟᱪᱚᱞ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱨᱚᱛᱤᱠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पिछले और अगले पृष्ठ सीमाओं के साथ ViewPager \t ᱟᱨ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱜᱟᱸᱛᱟᱠ ᱦᱚᱲ ᱫᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊ उस तरह के निर्देशक हैं जेक्रे साथ हम काम करक पसंद नहीं करो हियाये... तस्वीर बकवास हाकाओ। \t ᱟᱢ ᱜᱮ ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟᱢ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱴᱚᱢ ᱵᱟᱝ ᱯᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱣ ᱮ ᱠᱟᱱᱟᱢ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इ पुस्तक अल्पावधि में राष्ट्रीय आय के निर्धारकन पर केंद्रित हय जब कीमत अपेक्षाकृत अनम्य होवो हय। \t ᱱᱚᱶᱟ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮᱫᱚ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱜᱚᱲᱚ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚᱜᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उसके बाद अपना जीमेल ID Pass एंटर करे और लॉगिन करे \t ᱟᱢᱟᱜ email ᱴᱷᱤᱠᱱᱟ ᱵᱚᱞᱚᱭᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "6. लड्डू कुछ देर के लिए छोड़ दें, ताकि वो सेट हो जाए। \t ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱚᱠᱛᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कोपेनहेगेन, मीडिया और कविता \t ᱥᱚᱦᱚᱨᱥᱟ ᱡᱤᱞᱟᱹ, ᱵᱤᱦᱟᱨ, ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "है. क्रीम लगाओ और जितना चाहे अंदर लो और जैसे चाहे चोदो. \t ᱟᱢ ᱡᱟᱦᱟᱸᱢ ᱪᱮᱫ ᱮᱱᱟ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱢᱮ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मौसम बड़ा सुहाना, झोंके थे हल्के-हल्के। \t ᱥᱩᱱ ᱜᱮ ᱟᱨ ᱧᱩᱛ ᱜᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱ _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हम ओमे के ना हई \t ᱤᱧ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱪᱮᱬᱮ ᱵᱟᱹᱧ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟ ᱠᱚᱣᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "फार्मसिस्ट, पेशेवर, आर्किटेक्ट, बढ़ई \t ᱠᱟᱨᱛᱤᱠ ᱟᱨᱭᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3.1. इतिहास औपनिवेशिक युग के देर से उन्नीसवीं सदी में - 1960 ई साल \t ᱑ ᱦᱟᱴᱟᱬ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱞᱠᱷᱟ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्थानीयकरण, नमूना अनुवाद के साथ अनुवाद तैयार शामिल \t ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "रूसी, अउर घटक गणराज्यन् में \t ᱨᱟᱥᱤᱭᱟ, ᱮᱴᱟᱜ ᱞᱟᱦᱟ ᱥᱳᱵᱷᱤᱭᱮᱛ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उ हमार ना हई सब कहे \t ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱭ ᱵᱟᱲᱟᱭᱟᱭ ᱪᱮᱫ ᱪᱟᱹᱞᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱚᱛᱱᱟ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ओकरा एगो लड़का हल । \t ᱟᱡ ᱫᱚ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t 3 ᱟᱨ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लजीज मुगलई व्यंजन और पर्यटन \t satwiki ᱡᱚᱣᱟᱱ ᱚᱵᱽ ᱟᱨᱠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱟᱱᱟᱞᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मध्य सदी के आधुनिक कैलिफ़ोर्निया के घर \t ᱔ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Tag: हल्दी वाला पानी \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱫᱟᱜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कहलखिन हल - \"ऐं हो, हमरा अगिया के देतइ ? \t ᱛᱮᱞᱟᱭᱮᱫᱼᱟᱭ, \"ᱦᱮᱸ, ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟᱞᱤᱧ᱾\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "5. हल्के वजन, छोटे आकार \t 5. ᱥᱤᱱᱫᱷᱩᱯᱟᱞᱪᱳᱠ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "फ़ाइल $1, $2 पे स्थानांतरित नाई होई पाए। \t %1$d ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ %2$d ᱠᱚ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पल में प्रलय होयगी, \t ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱥᱮᱹᱛᱳᱝ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "745एलई एक्सड्राइव (प्लग-इन पेट्रोल-हाइब्रिड) \t 400 0 _ ‡a ᱡᱟᱠᱤᱨ ᱦᱩᱥᱮᱸᱱ (ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "संक्षेप में, उन पर tfu, शांत मशीन! \t ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮᱠᱳ ᱫᱚᱦᱚᱭᱮᱫ ᱠᱳ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Home/कोहली गेल \t ᱚᱲᱟᱜ / ᱪᱟᱥᱵᱟᱥ / ᱡᱚᱱᱚᱲᱟ ᱪᱟᱥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t → ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱵᱷᱚᱵᱚᱱ ᱠᱚ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सफलतापूर्वक जनसेवा के ई दू साल में कंपनी पूर्व मेची से लेके पच्छिम महाकाली तकले देश के प्रायः सभे जिला में कार्यालय के स्थापना कईले बा। \t ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮ ᱚᱱᱩᱥᱩᱪᱤᱛ ᱵᱟᱱᱤᱡ ᱵᱮᱸᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱥᱟᱠᱷᱟ ᱠᱚ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱮᱥᱴᱮᱮᱸᱰ ᱟᱯᱷ ᱤᱸᱰᱤᱭᱟ ᱭᱚᱡᱱᱟ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱦᱚᱪᱚᱭᱟ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राज्य की पूरी मशीनरी हर छह महीने में एक शहर से दूसरे शहर में शिफ्ट हो जा है। \t ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱡᱩᱜᱽ ᱨᱮ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱛᱮ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱜᱮᱠᱚ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विस्तारित कैलक्यूलेटर 2.03 \t ᱯᱨᱚᱢᱟᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤ᱐ ᱐ᱮ ᱟᱰᱤᱜᱟᱱ ᱐ᱟᱨᱤᱠᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एम्पोर्ट के महाप्रबंधक, विश्व पर्यटन के विकास के लिए अंतर्राष्ट्रीय संघ Association \t ᱚᱠᱟᱱᱚᱢᱤᱡᱩ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुधुमलई अभयारण्य कार्यालय में अभयारण्य का मानचित्र \t ᱠᱚᱞᱞᱟᱢ ᱨᱮ ᱟᱱᱚᱱᱫᱽᱵᱷᱚᱞᱞᱤᱥᱚᱨᱚᱢ ᱥᱨᱤ ᱢᱚᱱᱫᱤᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "5. बेसन, चंदन औप हल्दी \t 5. ᱥᱤᱱᱫᱷᱩᱯᱟᱞᱪᱳᱠ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उत्तरी होक्काइडो के साप्पोरो सेंट्रल होलसेल मार्केट में हुई नीलामी \t ᱢᱮᱜᱷᱟᱞᱚᱭ ᱨᱮ ᱮᱛᱚᱢ ᱠᱷᱥᱤ ᱵᱩᱨᱩ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱚᱠᱮᱥᱚᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बाध्य होवे है- \t ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱛᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱢᱟᱞᱚᱭ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "छात्रावास, चार, छात्र \t ৪ ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "महिला के अधिकार मानवी हक्क _ World Pulse \t ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ - ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गेलियस (दूसरी शताब्दी ईसा पूर्व) \t ᱵᱚᱱᱥᱷᱩ ᱢᱚᱦᱟᱱᱛᱤ (᱑᱙᱗᱗)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "8. हल्का हल्का \t 8. ᱯᱚᱨᱥᱟ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पहचनबो नहीं किये अब तलक, अउर देखो, हम \t ᱛᱮᱦᱮᱧ, ᱜᱟᱯᱟ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱢᱮᱭᱟᱝ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुदा देखिऐ लेल देखियै \t → ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ Herat ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अन्नामलई यूनिवर्सिटी इंजीनियरिंग प्रवेश परीक्षा (AUEEE) \t ᱤᱱᱰᱤᱭᱟᱱ ᱤᱱᱥᱛᱤᱛᱤᱭᱛ ᱚᱯ ᱢᱟᱥ ᱠᱚᱢᱩᱱᱤᱠᱮᱥᱚᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ए लेखवन के आँकलन के तारीखः मई 2019 \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱢᱚᱦᱟᱛᱢᱟ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऐतिहासिक रूप से रूसी गद्य साहित्य के पहिलौका रचना \"पितिरबुर्ग से मास्को के यात्रा\" हइ, जेकर चर्चा रूसी साहित्य के इतिहास विषय में हरेक पुस्तक में कइल जा हइ। \t ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮᱱ ᱥᱟᱦᱴᱟᱞᱩ \"ᱨᱟᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल्के पतले पीई / एचडीपीई / यूएचएमडब्ल्यूपीई रंगीन प्लास्टिक शीट / पैनल / बोर्ड \t Wp/sat/ᱥᱟᱦᱤᱛᱭᱚ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "२०७६ सालकि समीक्षा औ उपलब्धि \t ᱑ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "रेल में जितना चाहे हाई-फाई मूवी देखो, क्योंकि वाई-फाई फ्री \t ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱧᱮᱞᱚᱜ-ᱟ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ExCeL लंदन, लंदन, यूके \t ᱞᱚᱱᱰᱚᱱ, ᱤᱝᱞᱚᱱᱰ, UK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊंदहि जा हामी हा सभई। \t ᱡᱟᱠᱤ ᱟᱡᱟᱜ ᱰᱟᱺᱜᱩᱣᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "भइयप्पनई में तऽ हिन्दुस्तान हई ! \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ ᱱᱟᱜᱟᱞᱮᱱᱰ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्थानीयकरण, नमूना अनुवाद के साथ अनुवाद तैयार शामिल \t ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हां, बेवकूफ, अक्सर, निश्चित रूप से पैदा हुआ, लेकिन आप, मेरी राय में, विश्राम। \t ᱤᱧᱟᱹᱜ, ᱟᱢᱟᱜ, ᱟᱵᱚᱣᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱩᱲᱟᱹᱭ᱿"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "1.1.1 Lip care tips for winter (सर्दियों में होठो की देखभाल कैसे करे) \t ᱒᱐᱑᱖ ᱯᱚᱨᱤᱢᱚᱞ ᱦᱟᱸᱥᱫᱟᱜ ᱫᱷᱩᱶᱟᱹ ᱚᱴᱟᱝᱼᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ (ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱯᱚᱛᱞᱩ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकः लगातार उड़ा हवा के कारण, एलईडी inflatable दीवार अभी भी उड़ा दिया जा सकता है और \t ᱯᱟᱛᱟᱞᱯᱩᱨᱤᱨᱮ ᱫᱚ ᱮᱠᱷᱮᱱ ᱫᱟᱜ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "२०७६ सालकि समीक्षा औ उपलब्धि \t ᱑ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "JEE, NEET: अगले साल से हर छात्र के लिए अलग-अलग पेपर \t ᱡᱚᱥ: ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱦᱚᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": ". . हमरा आद देलावऽ, आगू कइसे हइ ? \t ᱤᱧᱟᱜ ᱮᱱᱮᱢ ᱚᱠᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱤᱧ ᱥᱮᱞᱮᱫᱟ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "◆ एसबीआई म्यूचुअल फंड 28 मई से 11 मई 2021 के बीच पेश \t ᱨᱟᱢᱟᱭᱚᱬ ᱑᱙᱘᱐ ᱜᱤᱵᱤᱱᱫᱚ ᱛᱮᱡᱽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मूल आधारी सुसंगत हल के लिए उद्देश्य फलन का मान \t ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱬ ᱠᱟᱛᱷᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अतिशय पिल्लई फरवरी 9, 2017 \t ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱵᱚᱫᱚᱞᱟᱠᱟᱱ: Mar 09, 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वार्ताःचिंग हई (पुनर्निर्देशन पृष्ठ) (← कड़ियाँ _ सम्पादन) \t ᱪᱷᱟᱸᱪ:FCpages (← ᱡᱚᱱᱚᱲᱠᱚ _ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल्के और मध्यम स्तर के संक्रमण के उपचार में उपयोगी \t ᱞᱮᱦ ᱟᱨ ᱛᱟᱣᱟᱸᱜ ᱦᱟᱵᱤᱡ ᱨᱮᱞ ᱥᱩᱣᱤᱫᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "माफिया, सिसिली के साथ आंतरिक रूप से जुड़ा हुआ है, और \"माफिया-प्रकार के संगठनों\" में कैम्पेनिया, पुगलिया और कैलब्रिया के आपराधिक समुदाय शामिल हैं। \t ᱚᱠᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚᱫᱚ \"ᱢᱳᱰᱩᱞ:Location map/data/Cambodia\" ᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दू बरस के बाद हमर अमल रह गेलो । \t ᱵᱟᱨ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱤᱜᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बूढ़ी माय के आउ लड़कन हलइ। \t ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱨ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अब कहल जा न केहू लगावे पता, \t ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱭ ᱵᱟᱲᱟᱭᱟᱭ ᱪᱮᱫ ᱪᱟᱹᱞᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱰᱟᱞᱤᱭᱟᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकर नियम कि हई इ केकरो बतायल न गेलई। \t ᱱᱚᱝᱠᱟ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱛᱤᱥᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝᱠᱚ ᱵᱷᱟᱹᱵᱤᱛᱼᱟᱱ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विकिपीडियाःजल्दी से हटावे के पैमाना (अनुप्रेषित पन्ना) (← कड़ी _ संपादन) \t ᱪᱷᱟᱸᱪ:ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟᱠᱚ (← links _ edit)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सतह के उपचारः डब्ल्यूडब्ल्यूई;कलई \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱤᱣᱠᱞᱤᱰ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\"\"वास्तव में, कोय नयँ,\" कइएक लोग कहते गेलथिन, \"लेकिन हमन्हीं विश्वसनीय लोग से सुनलिए ह . \t ᱟᱫᱚᱭ ᱢᱮᱱ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲᱟ, \" ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱵᱟ ᱡᱟᱱ ᱦᱟᱹᱱᱰᱤ᱾\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "त्योहार के शुरुआत में इ देखे के खातिर एक दौड़ आयोजित कैल जा हय कि मस्जिद में सबसे पहले प्लास्टर के पहुचैते। \t == ᱩᱢᱤᱨᱫᱟ ᱟᱹᱛᱩᱨᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱛᱮ ᱢᱟᱡᱷᱤ ᱢᱟᱦᱟ ᱢᱟᱱᱟᱣ =="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱱᱟᱶᱟ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱢᱮᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(हिन्दुस्तानी एकेडमी से अनुप्रेषित) \t (ᱤᱱᱫᱳ-ᱤᱨᱟᱱᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱦᱮᱡᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई अर्धसमूहों के गणितीय सिद्धांत के प्रारंभिक बिंदु हई। \t ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱜᱟᱵᱟᱱᱟᱜ ᱛᱷᱤᱱᱤᱨ (Multiplicative identity) ᱠᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उठाता हर कोई \t ᱡᱚᱛᱚ ᱦᱚᱠ ᱠᱚ ᱜᱚᱦᱞᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कांस्टेबल और महिला कांस्टेबल - परीक्षा तिथि अनुस्मारक - West Bengal \t ᱠᱩᱲᱤ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱟᱨ ᱜᱤᱫᱨᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱩᱛᱷᱱᱟᱹᱣ - ᱵᱤᱠᱟᱥᱯᱮᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अगवा करवा दो \t {0} ᱨᱮ ᱮᱦᱚᱵ ᱮᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "रूसी, अउर घटक गणराज्यन् में \t ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सेरेब्रल घटना के अस्तित्व, अपने आप में, ई न समझा सकई छई कि उ येई समान गुणात्मक अनुभव के जौरे काहे हई। \t ᱚᱞᱪᱤᱠᱤ ᱛᱤᱦᱤᱧ ᱜᱟᱯᱟ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱯᱚᱱᱚᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई एकर सारांश हइ - मानव सब कुछ में जन्म से स्वतंत्र हइ ... \t ᱱᱚᱣᱟ ᱜᱮ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱡᱚᱱᱚᱢ ᱵᱤᱱᱛᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अंतर्राष्ट्रीय छात्र अनुपात 10.0% \t ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ %"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ब्रावो Cristi, बहुत रुचि अगले ट्यूटोरियल के साथ इंतजार! \t ᱚᱠᱟ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱥᱚᱨᱮᱥᱟ ᱚᱠᱟᱨᱮ ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱠᱟᱹᱭ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "त्यापेक्षा फटाके उडवा फटाके \t ᱟᱨ ᱠᱷᱟᱫᱟᱱ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱠᱩᱞᱞᱩ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मध्य सदी के आधुनिक कैलिफ़ोर्निया के घर \t ᱦᱟᱵᱽᱲᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚᱧᱮ ᱒᱔ ᱯᱟᱨᱜᱟᱱᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "[नोटः बिहारशरीफ के आसपास के मगही में 'अपने पढ़लथिन' जैसन प्रयोग होवऽ हइ अर्थात् 'अपने' शब्द के प्रयोग हमेशा अन्य पुरुष में कैल जा हइ ] \t * ᱛᱷᱟᱱ (ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱚᱠᱟ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ ᱚᱠᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बैक के छात्रों को प्रमोट करे विश्वविद्यालय June 23, 2021 \t ᱢᱟᱹᱱᱤᱡ ᱥᱩᱱᱤᱭᱟᱹ ᱦᱟᱸᱥᱫᱟᱜ June 27, 2021"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "8. हल्का हल्का \t 8. ᱡᱟᱡᱚᱨᱠᱳᱴ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दशाग्रीवा पिल्लई मई 2, 2017 \t ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱵᱚᱫᱚᱞᱟᱠᱟᱱ: May 23, 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इ उपपद से शुरू होय वाला पन्ना देखावा जायः \t ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱨᱳᱵᱷᱤᱭᱮᱱᱥ (provinces) ᱵᱮᱱᱟᱣ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आइसलैंड यूरोप कय एकठो देस होय । \t ᱢᱟᱥᱤᱰᱚᱱᱤᱭᱟ ᱫᱚ ᱠᱚᱧᱮ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱭᱩᱨᱚᱯ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "8. हल्का हल्का \t 8. ᱯᱚᱨᱥᱟ ᱡᱤᱞᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "त्योहार के शुरुआत में इ देखे के खातिर एक दौड़ आयोजित कैल जा हय कि मस्जिद में सबसे पहले प्लास्टर के पहुचैते। \t ᱫᱨᱚᱣᱯᱚᱫᱤ ᱢᱩᱨᱢᱩ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱜᱚᱢᱠᱮ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱥᱞᱳᱵᱷᱟᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सुना दे ऊ गितवा - \t ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱢᱮ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जितना भी चाहे \t ᱥᱟᱦ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱵᱮᱜᱚᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मतलब, ई पक्का ऊ ममला नयँ हइ ! \t ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱟᱨ ᱫᱚ ᱤᱧᱟᱜ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱡᱚᱜᱟᱡᱚᱜᱽ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मलई पाई कुगर्स - देखावा 3. \t 3. ᱟᱯᱟᱞᱟᱠᱟᱱ ᱯᱚᱫᱟᱫᱷᱤᱠᱟᱨᱟᱜ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एनाक्सगोरस के जन्म इओनिया में होएल रहई, लेकिन उ एथेंस में प्रवास करे वाला पहिला प्रमुख दार्शनिक रहई। \t ᱠᱟᱸᱥᱟ ᱒᱐᱑᱔ ᱤᱱᱪᱤᱭᱳᱱ ᱛᱤᱨᱞᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "औ हीन, निषेध औगुन, औघर, औसर, औसान \t ᱦᱤᱱᱫᱤ- ᱯᱚᱞᱟᱥ, ᱫᱷᱟᱨᱟ, ᱠᱮᱥᱢᱚ ᱟᱨ ᱴᱟᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एगो लईकी हई \t ᱠᱩᱲᱤ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जीई CF34-3A2, जीई पर प्वाइंट पर नामांकित \t ᱓.᱔ ᱯᱷᱟᱨᱥᱴ ᱱᱮᱥᱱᱟᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अभिश्रेय पिल्लई दिसम्बर 4, 2017 \t ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱵᱚᱫᱚᱞᱟᱠᱟᱱ: Nov 14, 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कुछ दिन के बाद कुतिया के दूगो बच्चा पैदा भेलई । \t ᱡᱚᱲᱟ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विशेष मशीनरी, नीचे 32.5% \t ᱐.᱓᱖% ᱨᱳᱢᱟᱱᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊ चिल्लइलइ - \"छी! \t ᱛᱮᱞᱟᱭᱮᱫᱼᱟᱭ, \"ᱦᱮᱸ, ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟᱞᱤᱧ᱾\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "1. आई कांटेक्ट करे \t १ ᱥᱨᱤᱱᱚᱜᱚᱨ ᱜᱷᱟᱹᱲᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कच्ची कलई - \t ᱠᱟᱰ ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱱᱮ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "होमवर्क करे औ \t ᱚᱲᱟᱜ / ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱫᱟᱲᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सूची, स्कीमा, उपयोगकर्ता, और डेटाबेस उदाहरण के बीच संबंध [mysql] \t ᱨᱟᱭᱤᱴᱥ: ᱠᱚᱯᱤᱨᱟᱭᱤᱴ, ᱢᱚᱨᱟᱞ ᱨᱟᱭᱤᱴ ᱟᱨ ᱮᱟᱴᱜ ᱚᱣᱱᱟᱨᱥᱤᱯ ᱨᱟᱭᱤᱴᱥ ᱠᱚ[edit _ edit source]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "महाप्रलय कब, क्यों, कैसे ? \t ᱥᱟᱠᱨᱟᱛ ᱫᱚ ᱚᱠᱚᱭᱟᱜ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "💯% गारंटेड गेम , तुरंत फ़ोन करे और गेम ले । \t ᱠᱚᱨᱮ ᱘᱐% ᱠᱚ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱠᱚᱣᱟ ᱟᱨ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰᱤᱭᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हॉल ऑफ फेम नुनवाडिंग के इतिहास में तीन (3) अलग-अलग अवधि शामिल हैंः \t ᱵᱟᱜᱷ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚ ᱓ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱛᱚᱦᱥᱤᱞ ᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱗]:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हियाँ केऽ हइ ? \t ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱚᱠᱟ ᱥᱮᱫ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इसलिए जोखिम लाभ से अधिक है, और antidopaminergic एक उपचार विकल्प के रूप में अनुशंसित नहीं है. \t ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱯᱚᱨᱫᱷᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱟᱨ ᱱᱸᱰᱮᱱ ᱠᱚ ᱦᱚᱲᱟᱜ ᱥᱚᱸᱥᱠᱟᱨ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱜᱟᱞᱤᱠᱚ ᱞᱮᱠᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हमरा न बुझाला की हम केकर पहचान हई \t ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱭ ᱵᱟᱲᱟᱭᱟᱭ ᱪᱮᱫ ᱪᱟᱹᱞᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2011-12 के डेटा पर आधारित कैलक्युलेशन \t ᱨᱮᱥ-᱒ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱫᱤᱯᱤᱠᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(डाउनग्रेड करके होल्ड रेटिंग) \t (ᱯᱩᱪᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱦᱮᱡᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "◆ एसबीआई म्यूचुअल फंड 28 मई से 11 मई 2021 के बीच पेश \t - ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ ᱠᱷᱚᱱ 27 April 1961"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पंडित जी आउ पंडिताइन जी सभे पूआ के कठौत में लेके खाय ला बइठ गेलन । \t ᱟᱹᱯᱱᱟᱹᱛ ᱛᱟᱭᱚᱢᱜᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫᱼᱮᱱ ᱛᱟᱠᱚ᱿"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वैश्विक उपस्थिति, स्थानीय पहुंच \t ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱨᱮ ᱵᱟᱹᱱᱤᱡᱽᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रत्येक मेमोरी ब्लॉक के लिए उपयोगकर्ता परिभाषित पहुंच स्थितियां \t ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱟᱱ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱟᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱚᱛᱚᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बिस्फोट हो रहलइ \t ᱜᱚᱰᱮᱛ ᱮ ᱦᱩᱭ ᱮᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "छात्रा: एक, दो, और फिर दो के बाद तीन चार .... \t ᱯᱮᱭᱟ ᱱᱟᱝ ᱟᱨ ᱯᱩᱱᱭᱟ ᱵᱷᱟᱜᱽ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एबीबी, ओपीआई समीक्षा / तैयारी \t Wp/sat/ᱵᱟᱦᱟ ᱯᱚᱨᱚᱵᱽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रतिज्ञा के सामने आई एक नई उलझन: प्रतिज्ञा, time: 0:29 \t ᱪᱮᱛᱮᱫ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसे, एक पूरी तरह से अकल्पनीय वर्तमान खोज, क्लोनिंग। \t ᱱᱤᱛᱟᱜ ᱠᱷᱚᱚᱵᱨ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱯᱚᱱᱚᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बोलीविया के साथ, पैराग्वे दक्षिण अमेरिका में एकमात्र अन्य भूमिगत देश है। \t ᱵᱮᱱᱤᱱ (Benin) ᱫᱚ ᱟᱯᱷᱨᱤᱠᱟ ᱢᱚᱦᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\"अंतिम बेर देखल गेलः%s पहिने\" \t un1 ᱯᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ \"%1$s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊँट ने मारवा के लोगो के जीवन में एक अहम् भूमिका निभाई है। \t ᱟᱞᱚᱢ ᱚᱱᱦᱮᱞᱟᱭ ᱥᱟᱫᱷ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सागर से निकले हलाहल, \t ᱮᱛᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱚ ᱠᱚᱧᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱚ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "केकरो शंका नञ् हलइ कि वास्तविक बात तो आगू आवे वला हलइ, आउ ई तो खाली ओकरा तरफ के पहिला कदम हलइ। \t ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱟᱥᱲᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱫᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱠᱩᱲᱤ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "समूह एकजुटता के जौरे संबंध। \t ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱨᱮᱱᱟᱜ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राजनीतिभारतीय उपमहाद्वीप के स्वतंत्रता सेनानियोंइतिहास \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱞᱮᱱᱰ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "1. उम्मीदवार को GATE 2020 { (ET) (इलेक्ट्रिकल) के संबंधित पेपर में दिखाई देना चाहिए; \t ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱨᱥᱟᱥᱚᱱᱤᱠ ᱮᱞᱟᱠᱟ (ᱤᱭᱩᱱᱤᱭᱚᱱ) ᱠᱚ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ Maithili language ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कुछ बुझवै नञ करऽ हइ । \t ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱭ ᱵᱟᱲᱟᱭᱟᱭ ᱪᱮᱫ ᱪᱟᱹᱞᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राष्ट्रीय संग्रहालय के प्राकृतिक इतिहास के उरुग्वे \t ᱠᱚᱧᱮ ᱟᱯᱷᱨᱤᱠᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱠᱨᱤᱠᱮᱴ ᱫᱚᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आउ ई पियक्कड़ सब कुछ पी गेलइ । \t ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱢᱮᱫᱼᱫᱟᱜᱛᱮ ᱞᱚᱦᱚᱫ ᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्लोवेनियन् एकेडमी ऑफ साइंसेज और कला \t ᱠᱨᱳᱭᱮᱥᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱤᱱᱥᱴᱤᱴᱤᱭᱩᱴ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गेलियस (दूसरी शताब्दी ईसा पूर्व) \t ᱑᱗ ᱟᱱᱟᱜ (ᱜᱩᱡᱽᱨᱟᱛ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विशेष संस्करणः कैल्ज़ेडोनिया से एक नया फिटनेस संग्रह \t ᱥᱟᱱᱛᱤ ᱥᱛᱩᱯᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱮᱦ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱢᱯᱩᱨᱩᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्थिति आकार कैलक्यूलेटर जनवरी 26, 2019 \t ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱵᱚᱫᱚᱞᱟᱠᱟᱱ: Jan 26, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "और हल्के-से हवा के झोंके में ही \t ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱥᱮᱹᱛᱳᱝ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱨᱤᱭᱟᱥᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऑफिसियल वेबसाइट को ओपन करे \t ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Step 7: Form को सबमिट करे \t Category: ᱱᱤᱛᱟᱜ ᱠᱷᱚᱚᱵᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उमुविवि, हल्द्वानी- 28 से 31 जनवरी, 2016 \t ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ - ᱘᱓.᱒"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बोर्ड परीक्षा में कैलकुलेटर की अनुमति दें 2020 - Mobile Pe News \t ᱒ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱢᱤᱪᱷᱤᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱢᱟᱪᱷᱟ ᱱᱟᱜᱟᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कोई अन्य सेवा स्वीकृत नहीं,कोई अन्य मेल प्रसंस्करण नहीं_ \t ᱮᱴᱟᱜ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱵᱟᱭ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Holi 2019: होली के चलते मेट्रो के समय में बदलाव \t ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱧᱩᱛᱩᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Home Remedies For Hair Growth: कैस्टर ऑयल स्कैल्प के संक्रमण से लड़ने के लिए सबसे अच्छा है. \t ᱥᱟᱹᱯᱲᱤ ᱡᱚᱢ ᱞᱮᱠᱷᱟᱡ ᱠᱮᱱᱥᱟᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱢᱵᱷᱚᱵᱚᱱᱟ ᱠᱚᱢᱚᱜᱼᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\"हे भगमान, फेर से ई बात के की मतलब हइ ! \t ᱟᱫᱚᱭ ᱢᱮᱱ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲᱟ, \" ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱵᱟ ᱡᱟᱱ ᱦᱟᱹᱱᱰᱤ᱾\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेपाल के एगो नक्शा \t ᱱᱤᱭᱩᱡᱤᱞᱮᱱᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पिछला फिल्म लेखा, ब्रैंडो कई दृश्य के लेल अपन पंक्ति के याद रखे से मना कर देलई; एकरा बजाय, उ क्यू कार्ड पर अपन पंक्ति लिखलई और ओकरा आसान संदर्भ के लेल सेट के चारों ओर पोस्ट कलकई, जोनसे बर्टोलुची के चित्र फ़्रेम से बाहर रखे के समस्या के साथ छोड़ देलई। \t ᱢᱟᱱᱤ ᱨᱟᱛᱱᱟᱢ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱪᱟᱹᱠᱨᱤ ᱛᱮ ᱵᱟᱭ ᱫᱷᱤᱨ ᱯᱩᱨ ᱞᱮᱱ ᱛᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ-ᱮ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩ ᱞᱮᱫᱟ_ ᱚᱱᱟ ᱚᱠᱛᱮ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱜᱟᱛᱮ ᱨᱟᱵᱤ ᱥᱟᱝᱠᱟᱨ, ᱚᱠᱚᱭ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱰᱟᱭᱨᱮᱠᱴᱚᱨ ᱵᱤᱹᱟᱨᱹ ᱯᱟᱱᱴᱷᱩᱞᱩ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱠᱟᱱᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱟᱹᱦᱤᱞ ᱯᱷᱤᱞᱢᱮ ᱵᱟᱱᱟᱣᱮᱫ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ_ ᱢᱟᱱᱤ ᱨᱟᱛᱱᱟᱢ, ᱨᱟᱵᱤ ᱥᱟᱝᱠᱟᱨ ᱟᱨ ᱟᱨ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱜᱟᱛᱮ ᱮᱥᱹ ᱵᱟᱞᱟᱪᱟᱱᱫᱟᱨ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱢᱤᱞᱟᱹᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱥᱠᱨᱤᱯᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱫᱟ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "रूपांतरण में एलो एन गेशन , (%) ≥ \t - ᱫᱟᱜ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ (%) ᱟᱹᱰᱤᱠᱚᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Sleep Well के अन्य उपयोगकर्ताओं के परिणाम \t ᱮᱴᱟᱜ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ ᱠᱚᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसे, एक पूरी तरह से अकल्पनीय वर्तमान खोज, क्लोनिंग। \t ᱱᱤᱛᱟᱝ ᱨᱮ ᱚᱠᱟ ᱠᱮᱸᱴᱤᱱ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "औ अठनी, औ चवनि, \t ᱟᱨ ᱮᱥᱠᱟᱨ ᱵᱮᱲᱟᱠᱳᱨᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हम पहिलौका खोललिअइ, जेकरा में निम्नलिखित संदेश हलइ - \t ᱨᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱴᱷᱟᱶ ᱮ ᱦᱟᱢᱮᱰ ᱟᱠᱟᱫᱟ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "शायद, ई बात से डरा रहले हल, कि ऊ बात जानऽ हइ . \t ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱭ ᱵᱟᱲᱟᱭᱟᱭ ᱪᱮᱫ ᱪᱟᱹᱞᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "छलावरण के संबंध में, यह संभवतः दिसंबर में वितरित एमआई -35 एम के समान होगा (चित्रित) \t ᱕ ᱢᱩᱞ ᱵᱷᱚᱵᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟ ᱱᱚᱠᱚᱥᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱛᱟᱡᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3 सर्वो फ़ीडिंग मशीन एक सेट \t ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱡᱚᱢᱟᱜ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱕ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दूरी गुस्तावो ए Madero - मेक्सिकैली \t ᱜᱚᱛᱤ ᱠᱨᱩᱥᱱᱚ ᱢᱤᱥᱨᱚ - ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पिया जब से बहरवा गईलs \t ᱵᱩᱞ ᱠᱷᱚᱱᱮ ᱪᱮᱴᱷᱟᱭᱮᱱᱟ ᱡᱚᱠᱷᱮᱡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "व्यक्तिगत कर कैलकुलेटरः विकल्प कैलकुलेटर (वेब आधारित) \t ᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "शादी-व्याह के अभ्यास और मूल्य के ले के समुदाय सब के बीच बहुत अंतर हय, ओकरा में मानवशास्त्रीय फील्डवर्क के लिए बहुत जगह बचल हय। \t ᱡᱩᱨᱤᱥᱴ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱟᱠᱟᱫ ᱠᱤᱱᱟ ᱟᱨ ᱥᱩᱯᱨᱤᱢ ᱠᱳᱨᱴ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱨᱤᱱ ᱢᱤᱫ ᱮᱦᱮᱢᱤᱭᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हेनरी नियम के अनुप्रयोग, सीमाएं \t ᱢᱤᱥᱨᱤ ᱫᱟᱹᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱟᱹᱛ ᱠᱚᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कोई चाहे या न चाहे, \t ᱵᱟᱝ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पियार सेॅ गला लगैलकै, \t ᱤᱧ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱛᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱳᱠᱳᱱᱟ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2002 के हांडा समझौते के समय के निशान \t ᱒ ᱨᱮᱰᱠᱨᱳᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱩᱫᱤᱥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2.1 प्रारंभिक अउर मध्ययुगीन \t ᱑ ᱴᱷᱟᱶ ᱟᱨ ᱚᱠᱛᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "छाती पर हल्के बाल: Mirchi Facts \t ᱛᱷᱚᱠ:ᱠᱩᱥᱩᱢᱤ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱛᱩ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उम्र हो चाहे कोई भी November 13, 2019 \t ᱒᱐᱑᱓ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ Rusyn language ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "1. सरल, हल्के \t 1. ᱥᱚᱯᱛᱚᱨᱤ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "6. औ हीन, निषेध आँगुन, औघर, औसर, औसान \t 6. ᱪᱮᱴᱠᱟᱨᱚᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱵᱷᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "धारा 8 के अंतर्गत निम्नलिखित चीज़े सुसंगत है- \t ᱨᱟᱡᱭᱚ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱱᱚᱣᱟ ᱜᱚᱴᱟᱭᱟ ᱡᱮ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैल्शियम- 18% आरडीआई \t ᱠᱚᱲᱟ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱺ ᱘᱘.᱐᱖%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "⋙ सेरवा (3) \t ᱚᱥᱴᱨᱮᱞᱤᱭᱟ 2 (3)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रकृति, जीवन में गर्मी हस्तांतरण के उदाहरण \t ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱟᱨᱟᱥᱤᱧ ᱚᱠᱛᱚᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हॉल ऑफ फेम नुनवाडिंग के इतिहास में तीन (3) अलग-अलग अवधि शामिल हैंः \t ᱠᱚᱧᱮ ᱛᱨᱤᱯᱩᱨᱟ ᱫᱚ ᱯᱮ ᱡᱚᱜᱚ ᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮ ᱦᱟᱯᱟᱴᱤᱧ ᱟᱠᱟᱱᱟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊ आग बबूला हो गेलइ । \t ᱡᱟᱝᱜᱟ ᱫᱷᱩᱰᱤ ᱫᱮ ᱵᱚ ᱠᱚᱴᱟ ᱠᱤᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हंगेरी, रोमानियाई \t ᱨᱳᱢᱟᱱᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱠᱚᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "देशवा देशवा भरमावे \t ᱢᱟᱦᱟᱫᱤᱯ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इन संग्रहों में संग्रह तक पहुंच आमतौर पर खाली पूर्व नियुक्ति के द्वारा होव हई; कुछ ने पूछताछ करे लागी घंटे पोस्ट कर्लाथिन हे। \t ᱟᱭᱢᱟ ᱦᱚᱲ ᱥᱮᱱᱤᱴᱟᱨᱤ ᱯᱮᱰ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱚᱠᱛᱮ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱴᱚᱭᱞᱮᱴ ᱯᱮᱯᱟᱨ ᱦᱚᱸ ᱠᱚ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ ᱜᱮᱭᱟ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "1996 में, वोग पत्रिका मस्जिद के अंदर एक फैशन शूट के आयोजन कैलकय। \t ᱢᱟᱭᱟᱢ ᱨᱮ ᱥᱚᱨᱠᱚᱨᱟ ᱴᱷᱤᱠ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हमरा बहुत गोस्सा बर जा हइ । \t ᱤᱧ ᱫᱚ ᱯᱟᱸᱨᱩᱴᱤ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱮᱥ ᱤᱧ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱼᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गेल के आस-पास भी नहीं कोई \t ᱵᱟᱦᱮᱨ ᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱜᱮ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱠᱳᱣᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "शिकवा करे भी तो किस्से करे, \t ᱪᱮᱫ ᱪᱮᱫ ᱠᱤᱱ ᱠᱷᱚᱡᱽᱠᱚ~ᱠᱚᱭ ᱠᱟᱱᱟᱠᱟ~ᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वैश्विक उपस्थिति, स्थानीय पहुंच \t ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "👉 गोंडवाना समय ई पेपर 29 मई 2019 👈 \t ᱑᱐᱖ ᱒᱐᱑᱙ ᱥᱣᱚᱯᱱᱟ ᱵᱚᱨᱢᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हाल में ऊ बेवकूफ रज़ुमिख़िन समाजवादी लोग के गरियाब काहे लगी कर रहले हल ? \t ᱠᱩᱠᱞᱤ-ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱜᱟᱹᱬᱤ ᱠᱚ ᱟᱥᱮᱱ ᱠᱚᱣᱟ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सब कोय चिल्ला उठऽ हइ । \t ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱳ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "केन्द्रीय मगही मंच के गठन ला एगो आउ प्रयास ८ अप्रैल १९७९ के दिन कइल गेल । \t ᱱᱚᱶᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚ ᱑ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱘᱙ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकीकृत राज्य परीक्षा, मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी, एचएसई \t ᱨᱟᱡᱤᱵᱽ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ ᱦᱟᱱᱩᱢᱟᱱᱴᱷᱩ, IAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "IPL 2019: गेल के अर्धशतक से प. . . \t ᱵᱷᱤᱫᱟᱨᱵᱷᱟ: ᱑ ᱟᱱᱟᱜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3D पर आधारित प्रतिशत के प्रश्न और हल \t ᱟᱞᱜᱟ ᱠᱟᱹᱦᱟᱹᱱᱤ ᱟᱨ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱐ᱮ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ ᱟᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "में डाल देलकइ । \t ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱸᱠᱨᱤᱛ ᱛᱮᱠᱚ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱫ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उत्तर:- जैसन मोट \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱡᱮᱢᱥ ᱣᱟᱴ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Int CRAZY TIME - इवोल्यूशन गेमिंग से नया गेम शो में विशेष रूप से Y _ वलग ४ 48 \t ᱠᱷᱤᱞᱟᱹᱴ ᱚᱠᱛᱚ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "5.4. फोटोग्राफी के इतिहास , और सामाजिक महत्व के प्रारंभिक फोटोग्राफी \t ᱒.᱑ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱨ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई स्पष्ट ना हई कि ई जर्मन एगो जर्मनिक भाषा बोलई रहई, अउर ऊ ओकरा बजाय सेल्टिक स्पीकर हो सकई रहई। \t ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚ ᱡᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱡᱚᱨᱢᱟᱱᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱢᱤᱫ ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱛᱚᱵᱮ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "RoHS / पहुंच अनुपालन पीवीसी, पीई जैकेट \t Wp/sat/ᱨᱩᱵᱮᱱᱥ, ᱯᱤᱴᱟᱨ ᱯᱚᱣᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2. पोर्टेबल, छोटा आकार, हल्के \t 2 ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "12 महीने में सामान्य उपयोग हालत, 1 साल \t ᱐ᱩᱭᱨᱭ ᱪᱸᱟᱫᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लंबाई मापन इकाईः block [Midwest U. S. ] - लंबाई इकाइयों रूपांतरण कैलकुलेटर \t ᱭᱩᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱱᱮᱥᱳᱱ ᱨᱮ ᱥᱮᱵᱟ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऐतिहासिक केंद्र कैमागुई (2008) \t ᱡᱮᱶᱫᱮ ᱨᱮᱦᱱ (᱒᱐᱑᱔)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊपरी उरुग्वे और मिशन के क्षेत्रीय एकीकृत विश्वविद्यालय \t ᱥᱤᱣᱩᱞ ᱤᱱᱯᱷᱳᱨᱢᱮᱥᱟᱱ ᱟᱨ ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऐसे पढई छई बच्चा \t ᱥᱟᱨᱚᱲᱟ ᱫᱟᱥ ᱫᱚ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱥᱟᱭᱠᱷᱳᱢ ᱢᱤᱨᱟᱵᱟᱭ ᱪᱟᱱᱩ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "1850 के संयुक्त राज्य के जनगणना 2,000 के गिनती के साथे पहला बार \"इंजीनियर\" के व्यवसाय के सूचीबद्ध कैलकय। \t ᱰᱤᱡᱤᱴᱚᱞ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱷᱚᱪᱟ ᱡᱮ᱐ᱮ ᱱᱟᱜᱟᱨᱤᱭᱟ ᱠᱚᱣᱟ ᱵᱮᱵᱚᱦᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟ᱐ᱮ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सुसंगत एफएस2004 सह सुसंगत \t ᱔ ᱟᱥᱟᱢᱤᱥ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ Tswana ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "होले होले से बाते ASMR says: \t ᱢᱩᱨᱢᱩ ᱥᱮᱱᱴᱟᱨ says:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "यह दुख जिन कहेउ बपई के अगवा रे ना, \t ᱵᱟᱝ ᱢᱟᱞᱚᱴᱚᱜ ᱟᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जा के देखा, \t ᱡᱩᱫᱤᱯᱮ ᱧᱮᱧᱮᱞ ᱠᱟᱱᱟ;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नया कैलेडोनिया (सम्पादन) \t ᱱᱤᱣ ᱵᱨᱟᱱᱥᱣᱤᱠ (ᱠᱟᱱᱟᱰᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इ पुस्तक अल्पावधि में राष्ट्रीय आय के निर्धारकन पर केंद्रित हय जब कीमत अपेक्षाकृत अनम्य होवो हय। \t ᱠᱷᱩᱜ ᱚᱠᱛᱚᱨᱮ ᱜᱤᱫᱨᱟᱹ ᱠᱚᱫᱚ ᱥᱩᱥᱛᱷᱚ ᱜᱮᱠᱚ ᱧᱮᱞᱚᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दूरस्थ संकेतन सटीकता दर 99.9% \t ᱘.᱕% ᱦᱟᱝᱜᱮᱨᱤᱭᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "औ दोलखकन्ना औ \t ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱥᱮᱹᱛᱳᱝ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "माइटोसिस नामक इ प्रक्रिया प्रजनन के सबसे सरल रूप हय और अलैंगिक प्रजनन के आधार हय। \t ᱯᱳᱣᱨᱚᱥᱚᱵᱷᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ, ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱱᱤᱞᱯᱷᱟᱢᱟᱨᱤ ᱯᱳᱣᱨᱚᱥᱚᱵᱷᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नए 2016 अनुप्रयोग नए 2016 अनुप्रयोग Office 365 Home (नवीनीकरण) \t ᱑᱘᱕᱗ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱠᱟᱛᱮᱜ ᱫᱷᱟᱥᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱚᱲᱟᱜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱚᱛᱱᱚᱜ ᱨᱮ ᱯᱟᱥᱛᱚᱱ ᱠᱚᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एमटीई 2020 विशेष संस्करण COVID-19 अंतर्राष्ट्रीय नवाचार पुरस्कार \t ᱭᱩᱨᱳᱯ ᱥᱟᱨᱠᱤᱴ ᱒᱐᱐᱒ ᱰᱮᱱᱢᱟᱨᱠ ᱴᱤᱢ ᱨᱩᱯᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे घर में वास कर, चाहे बन को जाय। \t ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱯᱮ, ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱᱯᱮ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अनंत में देखो \t ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अपन दरबज्जा ? \t ᱟᱢᱟᱜ ᱯᱷᱚᱱ ᱱᱚᱢᱵᱚᱨ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नीति के रूप में लागू करे के प्रस्ताव[संपादन] \t ᱠᱚᱯᱤᱞ ᱯᱩᱸᱡᱽ[᱑]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "क्रिस गेल, दोहरा शतक \t ᱑ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱡᱤᱭᱳᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सभे के लगल . \t ᱡᱚᱛᱚ ᱦᱚᱠ ᱠᱚ ᱜᱚᱦᱞᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कौड़ी भाव में सभ्भैं कीनलकै, जेव करलकै खूवे गरम \t ᱟᱹᱯᱱᱟᱹᱛ ᱛᱟᱭᱚᱢᱜᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫᱼᱮᱱ ᱛᱟᱠᱚ᱿"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "२०७६ सालकि समीक्षा औ उपलब्धि \t ᱒ ᱚᱛᱱᱚᱜ ᱪᱷᱮᱨ ᱟᱨ ᱪᱟᱸᱜᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कांस्टेबल और महिला कांस्टेबल - परीक्षा तिथि अनुस्मारक - West Bengal \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ - ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सतरह अठारह छलइ \t ᱑ ᱚᱛᱱᱚᱜ ᱛᱷᱤᱛᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(न्यू कैलेडोनिया से अनुप्रेषित) \t (ᱱᱤᱣᱡᱤᱞᱟᱸᱰ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱦᱮᱡᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक अन्य उदाहरण रसायन के उपस्थिति (या अनुपस्थिति) में विशिष्ट वातावरण में विकसित होवे के लिए ट्रांसजेनिक पौधा के डिजाइनिंग हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱯᱟᱯᱩᱣᱟ (ᱯᱚᱱᱚᱛ) ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मर्सिडीज जीएलई 2015-2020 के फीचर्स और प्राइस \t ᱒᱐᱐᱒ ᱛᱮᱦᱮᱧ ᱫᱤᱱ ᱨᱮ ᱟᱯᱷᱜᱟᱱ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱥᱚᱛᱚᱸᱛᱨᱚ ᱟᱨ ᱫᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अंतरजातीय, हलक में, ब्रिटिश, अफ्रीकी, बीबीसी, अटलांटा \t ᱠᱚᱞᱠᱟᱛᱟ, ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱥᱤᱧᱚᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Eihel (स्थानीय रूप से मौजूद, वैश्विक रोलबेकर) \t ᱟᱞᱤᱯᱩᱨᱫᱩᱣᱟᱨ (ᱩᱛᱚᱨ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱛᱟᱹᱨᱤᱨᱮ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अगले महिना कुछ देखल जाई \t ᱮᱭᱟᱭ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱦᱟᱯᱛᱟ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "शायद दिल के बोझ हल्का हो जाता \t ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱭ ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱵᱮᱸᱠ ᱜᱮ ᱴᱷᱟᱣᱟᱹᱭᱟᱭ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जय होवे तोर, \t ᱡᱩᱫᱤ ᱥᱟᱹᱨᱤᱜᱮ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मलई पाई कुगर्स - देखावा 3. \t 3. ᱡᱮ᱐ᱮ ᱞᱮᱠᱟ᱐ᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱟ᱐ᱮ ᱢᱚᱵᱟᱤᱞ ᱦᱮᱞ᱐ᱷᱚ ᱥᱮᱸᱴᱟᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱡᱟᱡᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हताश्वा हतसूताश्च निश्चेष्टा रथिनो हताः। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮᱫᱚ ᱨᱩᱜᱤ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱴᱟᱺᱰᱤ ᱟᱨ ᱩᱞᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "धारा 8 के अंतर्गत निम्नलिखित चीज़े सुसंगत है- \t ᱱᱚᱣᱟ ᱚᱫᱽᱷᱤᱱᱤᱭᱚᱢ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱫᱚ-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "क्या शिकवा करे , किसे जाके अपना हाल सुनाये \t ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱪᱮᱫᱚᱜ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "UGC ने फर्स्ट ईयर के छात्रों के लिए जारी किया एकेडमिक कैलेंडर, यहां देखें सभी Important Dates \t ᱥᱮᱞᱮᱫᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱷᱟᱸᱪᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कुल कैलोरीः60.2 कैल \t ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ:ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैल्शियम आमतौर पर सुपरनोवा न्यूक्लियोसिंथेसिस में उत्पन्न होता है। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱠᱤᱨᱜᱤᱡᱽᱥᱛᱟᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "H. GANDHI धारित: एकल कृत्य भी धारा 15 के अंतर्गत सुसंगत हो सकता है _ \t ᱵᱟᱦᱟ ᱥᱮᱨᱮᱸᱡᱠᱩ ᱥᱮᱨᱮᱸᱡ ᱟ ᱱᱚᱱᱠᱟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अन्य भाषाओं में अंग्रेजी लोनवर्ड और कैलकस \t ᱮᱞᱤᱥᱛᱟ ᱨᱮ ᱨᱟᱥᱤᱭᱟᱱ ᱟᱨ ᱠᱟᱞᱢᱤᱠ ᱵᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱚᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सहभागी दर्ता बन्द होवे वाला तिथिः २० अक्टुबर, २०१५ \t ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱵᱚᱫᱚᱞᱟᱠᱟᱱ: Dec 29, 2015"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इ तरह के वाक्यांश इ अर्थ में निरूपित करो हय कि कोई वस्तु हय जे विवरण के संतुष्ट करो हय। \t ᱱᱚᱶᱟ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱫᱚ ᱛᱟᱹᱯᱩᱜ ᱠᱮᱪᱮᱫ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सौमोन औ चाउ 34 \t ᱓.᱔ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱫᱚᱲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "साइंस के एलई -3 \t ᱓ ᱮᱲᱮ ᱨᱚᱲ ᱥᱟᱬᱮᱥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "◆ एसबीआई म्यूचुअल फंड 28 मई से 11 मई 2021 के बीच पेश \t ᱢᱟᱨᱪ ᱑᱑, ᱒᱐᱑᱘ ᱦᱤᱞᱚᱜ ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱑᱐ ᱴᱟᱬᱟᱝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱢᱤᱫ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2. प्रत्येक प्रवेश परीक्षा में एक पेपर शामिल होगा, पेपर में वस्तुनिष्ठ प्रकार के प्रश्न शामिल होंगे_ \t 2) ᱱᱚᱣᱟ ᱟᱫᱷᱤᱱᱤᱭᱚᱢ ᱵᱷᱤᱛᱤᱨ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱜᱩᱱᱟᱦᱜᱟᱨᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱢᱟᱡᱤᱥᱴᱮᱴ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱦᱚᱪᱚᱭᱟ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ओझरा रहले पएर, \t ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱥᱮᱹᱛᱳᱝ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Guess के कैंपेन की ब्लैक कॉपी, कैसी लगी? \t ᱱᱟᱣᱟ ᱪᱤᱨ ᱥᱟᱵᱽᱼᱟᱢ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "केंद्रीय हाई स्कूल एकीकृत, सितंबर 1957 \t ᱑᱕ ᱫᱩᱦᱤᱠᱩᱴᱤ ᱯᱟᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सामान्य संचालन सहायता के लिए, मानव केंद्रित डिज़ाइन और स्कूल बोर्ड अकादमी के लिए परियोजना-आधारित नवाचार \t ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱨ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱡᱤᱭᱚᱱ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "10. होंटो को हलके हलके कटे \t 10. ᱵᱟᱜᱞᱩᱝ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उत्तरी होक्काइडो के साप्पोरो सेंट्रल होलसेल मार्केट में हुई नीलामी \t ᱢᱮᱜᱷᱟᱞᱚᱭ ᱨᱮ ᱮᱛᱚᱢ ᱠᱷᱟᱥᱤ ᱵᱩᱨᱩ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱚᱠᱮᱥᱚᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "छोिड़ देलक। \t ᱛᱮᱠᱚ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "खैर, हां, मशीन गन अभी तक नहीं देखी गई है। \t ᱱᱤᱛᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝᱞᱮ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱞᱮᱫᱼᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊ पहिले तेसर श्रेणी के व्यापारी हला, अभी एगो आदरणीय नागरिक[11]। \t ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱑᱗᱕᱘ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ Fellow of the Royal Society ᱨᱤᱱᱡ ᱥᱚᱦᱮᱛ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾[᱒]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राष्ट्रीय आय के अनंतिम अनुमान, 2016-17 \t ᱵᱤᱹ ᱥᱚᱹ ᱑᱙᱘᱑ ᱚᱥᱟᱲ ᱑᱘"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Migralert USA में लेटिनो प्रवासी समुदाय के लिए एक उत्कृष्ट एप्प \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱟᱥᱟᱢ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱥᱚᱱᱟᱨᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱚᱠᱮᱥᱚᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "फ्रोंटेरास्पेशियल 29 अप्रैल, 2021 \t ᱨᱟᱹᱭᱢᱚᱛᱤ ᱦᱮᱸᱵᱽᱨᱚᱢ June 20, 2021"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "#3. Guest Mode से पर्सनल डेटा छुपाये \t ᱦᱟᱴᱟᱬ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "My Tours Logout रोमांच के लिए तैयार हो जाओ! \t ᱟᱢᱟᱜ ᱟᱯᱱᱟᱨ ᱣᱤᱠᱤ ᱮᱦᱚᱵ ᱢᱮ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "7. एनीमिया, रक्ताल्पता के लिए उपयोगी पुनर्नवा Animia Ke Liye Upyogi Punaranava: \t 7. ᱵᱟᱨᱟ ᱡᱤᱞᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई फलन सकारात्मक वास्तविक रेडिकैंड लागी सामान्य वें रूट के बराबर होव हई। \t ᱱᱩᱭ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱦᱟᱜ ᱫᱚ ᱛᱟᱞᱟᱢᱟᱞᱟ ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "15. गोरे लोग के लिए बेहद सुरुचिपूर्ण बुनाई \t 15. ᱡᱚᱱ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱟᱫᱷᱤᱠᱟᱨᱤᱭᱟᱜ ᱧᱩ᱐ᱩᱢ , ᱯᱚᱫᱱᱟᱢ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱱ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मोंटेनेग्रो, आइसलैंड, अल्बानिया, नॉर्वे और यूक्रेन \t ᱢᱳᱞᱫᱳᱵᱷᱟ, ᱤᱣᱠᱨᱮᱱ, ᱨᱟᱥᱤᱭᱟ, ᱛᱩᱨᱠᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "येई खंड के तब जेल वैद्युतकणसंचलन के माध्यम से निकालल जा सकई छलो। \t ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱞᱤᱥᱴᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮ ᱵᱷᱚᱵᱤᱥᱭᱚᱛ ᱨᱮ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(न्यू कैलेडोनिया से अनुप्रेषित) \t (ᱠᱟᱢᱵᱳᱰᱤᱭᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱦᱮᱡᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गार्डनिंग के लिए उपयोगी हैं केले के छिलके By: Team Aapkisaheli _ Posted: 15 Apr, 2016 \t ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱴᱟᱭᱜᱚᱨ ᱥᱟᱯᱟᱲᱟᱣ ᱒᱐᱑᱙ - ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सैन्य प्रशिक्षण संकाय में नामांकित एक विश्वविद्यालय के छात्र के अनुकूलन के मुद्दे पर \t ᱯᱟᱥᱤᱜᱷᱟᱴ ᱨᱮ ᱵᱤᱵᱮᱠᱟᱱᱚᱸᱫᱽ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱤᱛᱩᱱ ᱟᱥᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कम से कम मुख्यधारा के मीडिया में, हिल्बर्ट के समस्याओं के वास्तविक 21वीं सदी के एनालॉग क्ले मैथमैटिक्स इंस्टीट्यूट के तरफ से 2000 के दौरान चुनल गेल सात हजार वर्ष पुरस्कार समस्याओं के सूची हई। \t ᱑. ᱑᱙᱗᱓ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱮᱦᱮᱧ ᱟᱜ ᱫᱤᱱ ᱨᱮ ᱜᱮ ᱢᱚᱦᱤᱥᱩᱨ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚᱨᱱᱟᱴᱚᱠ ᱠᱚ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱮᱫᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दीवार माउंट रेडियो Vesa माउंट झुकाव माउंट \t ᱯᱟᱪᱛᱷᱚᱨ Hill ᱯᱷᱤᱫᱤᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(नई एटीसी इमारत, नई दिल्ली से अनुप्रेषित) \t (ᱱᱤᱠᱳᱥᱤᱭᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱦᱮᱡᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई फलन सकारात्मक वास्तविक रेडिकैंड लागी सामान्य वें रूट के बराबर होव हई। \t ᱱᱩᱭ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱦᱟᱜ ᱫᱚ ᱫᱟᱫᱚᱱ ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "संक्षेप में कहबइ कि विपत्ति चरमोत्कर्ष पर पहुँच गेले हल । \t ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱛᱟᱞᱟ ᱛᱮ ᱞᱤᱝᱜᱤ ᱯᱟᱛᱚᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "येही तरह, ई एगो भ्रम है कि ई उह्हे व्यक्ति हई जे आई सुबह कक्षा में गेल रहई। \t ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱟᱡᱽ ᱛᱟᱠ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱱᱚᱸᱠᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟᱺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कोपेनहेगन में उच्च वृद्धि इमारतों और टावरों \t ᱠᱚᱡᱷᱤᱠᱚᱰ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पहिले ऊ मोहहरनी हल । \t ᱩᱱᱤ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱩᱠ ᱮ ᱮᱢᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Bot. जैवपरिस्थितिक, जीवपरिस्थितिक \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱡᱚᱣᱟᱱ ᱚᱵᱽ ᱟᱨᱠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "परवचन भी सुनब, खाय ले कलौआ हइये हइ । \t ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱞᱟᱜᱤᱫ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रत्येक एलियन मित्रवत या शत्रुतापूर्ण हलय कि नए इ कुछ सूक्ष्म विशेषताओं द्वारा निर्धारित कियल गेलय हल लेकिन प्रतिभागियों के इ नए बतायल गेलय हल कि इ कि हलय। \t ᱞᱚᱜᱠᱟᱱ ᱫᱚ ᱚᱱᱛᱚᱨ ᱡᱤᱣᱤ; ᱚᱠᱚᱭ ᱫᱩᱧ ᱞᱟᱹᱭᱼᱟᱭ ᱚᱠᱚᱭ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ᱿"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई सब के सिखेलकौ । \t ᱱᱚᱣᱟᱠᱳ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮ ᱛᱤᱥ ᱫᱚ ᱟᱢᱮᱢ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣᱮᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "4. कैली कैली \t 4. ᱢᱚᱦᱳᱛᱚᱨᱤ ᱡᱤᱞᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱚᱞᱚᱜ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(विकिपीडियाःतुरंत हटावे के पैमाना से अनुप्रेषित) \t (Wikipedia:ᱠᱩᱠᱞᱤ ᱟᱠᱷᱲᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱦᱮᱡᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "करे परस्पर हौङ, कि संस्कति नष्ट हो कैसे. \t ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱩᱛᱟᱹᱢ ᱞᱤᱱ ᱠᱟᱛᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫᱚᱜ ᱢᱮ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अचक्के ध्यान टूटल तऽ हम पुल के नगीच पहुंच गेली हल। \t ᱵᱟᱦᱮᱨ ᱠᱟᱛᱮᱫ ᱤᱧ ᱟᱺᱰᱤᱡ ᱞᱮᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राजनीतिभारतीय उपमहाद्वीप के स्वतंत्रता सेनानियोंइतिहास \t ᱢᱩᱞ ᱥᱟᱦᱚᱴᱟ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्पेनिश के ज्ञान स्पेनिश संविधान के तहत अनिवार्य हई (अनुच्छेद नं। \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱚ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ ᱾[᱓]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्कैंडिनेवियाई नेता, वा के क्षेत्र नर्वे \t ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱷᱚᱸᱰ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "13. विवेक पिल्लई के रूप में पूरब कोहली \t 13. ᱤᱞᱮᱠᱴᱚᱨᱚᱱᱤᱠ ᱞᱮᱠᱟ᱐ᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱥᱩᱪᱟᱱᱟ ᱨᱮᱟᱭᱜ ᱵᱮᱭᱣᱨᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तमिल लेखक नेल्लई कन्नन (Photo Credits: ANI) \t ᱯᱷᱚᱠᱤᱨ ᱢᱚᱡᱱᱩ ᱥᱟᱦ (ᱢᱩᱥᱟ ᱤᱵᱨᱟᱦᱤᱢ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रारंभिक अउर मध्ययुगीन[संपादन] \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱟᱨ ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ[᱑]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई तो होलइ पहिला बात । \t ᱯᱟᱦᱤᱞᱟ ᱫᱤᱡᱤᱛ ᱨᱮᱟᱜ ᱱᱚ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊ चाह पीते रहलइ। \t ᱩᱱᱤ ᱫᱟᱠᱟ ᱡᱚᱢ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राष्ट्रीय आय के अनंतिम अनुमान, 2012-13 \t ᱦᱟᱭᱨᱮ ᱟᱹᱨᱤ ᱪᱟᱹᱞᱤ -᱒᱐᱐᱔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रीमियम संस्करण के साथ, MonsterInsights एक बहुत अधिक उन्नत ट्रैकिंग जोड़ता है, जैसेः \t ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ ᱫᱚ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हाईवे पर ट्रक से कपड़ा चोरी, एसबीआई के काउंटर से रूपये उठा कर महिला चंपत added by editor on April 18, 2017 \t ᱵᱤᱭᱚᱨ ᱜᱨᱤᱞᱥ ᱟᱜ ᱠᱚᱱᱵᱷᱮ ᱥᱠᱟᱭᱴ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱛᱮ ᱞᱮᱯᱮᱞᱚᱜ , ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ ᱒᱐᱑᱒"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ठहर, पत्र अभियो तैयार नयँ हइ । \t ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱜᱩᱴ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उपयोग गाइड _ सन्नो सोसोडो मेमोरियल हल \t ᱥᱟᱢᱳᱣᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮᱠᱳᱨᱰᱤᱝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल माना संख्या का दहाई अंक = × तब , इकाई अंक = (9 - X) \t ᱑xx᱐ (xx = ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱱᱚᱢᱵᱚᱨ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आगे बढ़ो और fullyLoaded विशेषता true पर सेट करें। \t ᱥᱟᱨᱠᱟᱥ ᱛᱮ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱚᱜ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "महिला के अधिकार मानवी हक्क _ World Pulse \t ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ · Global Voices ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤᱛᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तिमी आउ या न आउ \t ᱵᱟᱝ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उत्तर: वो लोग जो दुसरो की मदद करे और मोटीवेट करे _ \t ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "भीगी मोरी सारी हय हय, \t ᱡᱟᱛᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱛᱤᱧ ᱢᱤᱛᱟᱧ ᱠᱟᱱᱟᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लोगो को बधाई दे हर बात पे उनके दुखो में शामिल हो , सुखो में , आपत्ति में सहायता करे \t ᱚᱠᱟᱠᱤᱱ ᱫᱚ ᱩᱯᱚᱢᱟ ᱟᱵᱷᱨᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ, ᱠᱩᱴ ᱨᱮ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Migralert USA में लेटिनो प्रवासी समुदाय के लिए एक उत्कृष्ट एप्प \t ᱢᱚᱦᱟᱨᱟᱥᱴᱨᱚ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3. जैसन टैटम \t 3. ᱥᱤᱱᱫᱷᱩᱞᱤ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सिंह एगो हाइपरकार्निवोर हवे। \t ᱮᱨᱤᱥᱴᱚᱴᱚᱞ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱜᱨᱤᱠ ᱧᱮᱱᱮᱞᱤᱭᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सुखियाँ दे लई अरदास करा, \t ᱡᱚᱛᱷᱟᱛ ᱴᱷᱟᱶᱨᱮ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्वरों में - उ , ऊ \t UPI ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "साहित्य के लिए नोबेल पुरस्कार देने में शामिल स्कैंडल \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱪᱟᱪᱞᱟᱣᱤᱭᱟᱹ ᱵᱟᱠᱷᱨᱟ ᱥᱚᱦᱚᱫᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱡᱚᱯᱚᱲᱟᱣ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Visitor is reading यो हल्लै हल्लाको देश हो \t ᱢᱤᱫ ᱦᱤᱢᱟᱞ ᱵᱩᱨᱩ ᱜᱷᱟᱴᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱧᱮᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(अनेमलई बाघ अभयारण्य से अनुप्रेषित) \t (ᱥᱟᱢᱥᱩᱢᱟ ᱠᱷᱩᱝᱜᱩᱨ ᱵᱤᱥᱢᱩᱛᱷᱤᱭᱟᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱦᱮᱡᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक आंकड़ा, केवल उदाहरण के लिएः 6 में मानव उत्पत्ति से 2 बिलियन टन CO1950 उत्सर्जन, 22 में 1989 बिलियन, 24 में 2000 बिलियन (स्रोतः अमेरिकी ऊर्जा विभाग [1]) । \t ᱔᱕ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ L2 ᱨᱚᱲ ᱦᱚᱲ (ᱯᱷᱤᱞᱤᱯᱤᱱᱳ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱒᱐᱑᱓) [᱓]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दोहरी या बहु बूट वातावरण में VeloSSD / MaxVeloSSD के उपयोग पर प्रतिबंध। \t ᱵᱚᱦᱚᱜ ᱟᱨᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱞᱟᱡᱽ ᱨᱮ ᱥᱚᱠ᱐ᱚ ᱥᱟᱹᱥᱩᱣᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सदी बाद, यूक्लिड के एल्गोरिथ्म के भारत अउर चीन दुनु में स्वतंत्र रूप से खोजल गेलई, मुख्य रूप से खगोल विज्ञान में उत्पन्न होए वाला डायोफैंटाइन समीकरण के हल करे आउर सटीक कैलेंडर बनाबे के लेल। \t ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱩᱱᱭᱟᱹ ᱥᱚᱢᱟᱪᱷᱟᱨ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱪᱤᱱᱤ ᱟᱨ ᱯᱷᱚᱥᱯᱷᱮᱨᱤᱠ ᱮᱥᱤᱰ ᱟᱱᱩ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱮᱠᱟᱞ ᱴᱮᱴᱨᱟ ᱭᱩᱠᱞᱤᱰᱭᱚ ᱚᱰᱤᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱰᱤ ᱮᱱ ᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऐसे संदेशों के लिए, कीमत लंबे समय से ज्ञात है, 33 चांदी के सिक्के। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱟᱨᱫᱟᱥ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱐ᱮ ᱮᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱫᱟᱥ᱐ᱟ᱐ᱮᱡ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक ओर सोहै छै सखिन के सभीन मध्य \t ᱡᱚᱛᱚ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮᱜᱮ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱢᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ओजिब्वा - स्लोवेनियन् \t ᱥᱞᱳᱵᱷᱮᱱᱤᱭᱟ - ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बोस्निया अउर हर्ज़ेगोविना \t ᱵᱚᱥᱱᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱦᱟᱨᱡᱮᱜᱳᱵᱤᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱢᱟᱞᱟᱜᱟᱥᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱢᱟᱭᱛᱷᱤᱞᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "और कोई यकीन करे ना करे \t ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱵᱟᱭ ᱧᱮᱧᱮᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(इ 1950 में होलइ हल) \t (᱒᱐᱑᱔ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैटेनिया में रुचि के अंक \t ᱠᱚᱨᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱ ᱯᱟᱹᱦᱤᱞ ᱥᱟᱥᱚᱱᱤᱭᱟᱹ ᱥᱚᱪᱤᱚᱵᱽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सब के अपन अपन जरुरत हे गा भैया। \t ᱡᱚᱛᱚ ᱦᱮᱯᱨᱟᱣᱠᱩᱜ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟ ᱱᱚᱰᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उनका छव गो बेटा आउ एगो बेटी हलन । \t ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱜᱮ ᱠᱚᱲᱟ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": ") (हमर गाड़ी के समय हो गेल । \t ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱷᱚᱸᱡᱟ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱚᱠᱛᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": ". . हमरा आद देलावऽ, आगू कइसे हइ ? \t ᱩᱵ ᱩᱵ ᱛᱟᱢ ᱫᱚ ᱪᱮᱠᱟ ᱯᱟᱺᱰᱩᱭᱮᱱᱟ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ली आगामी फिल्म 'अनइंडियन' के प्रचार के लिए शो के सेट पर पहुंचे। \t ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱨᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱮ ᱟᱢᱮᱴ ᱠᱮᱫ-ᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विकिमीडिया फाउंडेशन, मेटा-विकी, अउर एहकय बहिनी परियोजना \t ᱥᱚᱛ- ᱥᱟᱢᱟᱡᱤᱠᱱᱭᱟᱭ ᱟᱨ ᱚᱫᱷᱤᱠᱟᱨᱤᱛᱟ ᱢᱸᱛᱨᱟᱞᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱣᱮᱵᱥᱟᱤᱴ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अब अई के आगे की होतई से हम न जनई छी। \t ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱭ ᱵᱟᱲᱟᱭᱟᱭ ᱪᱮᱫ ᱪᱟᱹᱞᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "घरदार गेलं, बायको गेली, \t ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱯᱮ, ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱᱯᱮ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "NSAIDs: उदाहरण, साइड इफेक्ट्स, और उपयोग - 2019 \t ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ:ᱞᱟᱛᱮᱦᱟᱨ - ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अंतरिक्ष यान, शूटिंग, 3D \t ᱓ ᱦᱮᱱ ᱥᱮᱱ ᱰᱟᱦᱟᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "निर्धारित अंक - एक, तीन, चार और पांच \t ᱞᱟᱠᱪᱟᱨᱤᱭᱟᱹ: ii, iv, vi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "फिर से गले मिलकर, घूमता वो बचपन, \t ᱜᱟᱛᱮᱧ ᱛᱩᱢᱫᱟᱜ ᱜᱟᱛᱮᱧ ᱴᱟᱢᱟᱠ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "S. No इकाई के अंक (One's- 1s) दहाई के अंक (Ten's - 10s) \t ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚᱨ ᱛᱮᱭᱟᱨ (10ᱵᱷᱚᱴ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "शादी-व्याह के अभ्यास और मूल्य के ले के समुदाय सब के बीच बहुत अंतर हय, ओकरा में मानवशास्त्रीय फील्डवर्क के लिए बहुत जगह बचल हय। \t ᱥᱟᱹᱨᱩ ᱟᱨ ᱥᱩᱠᱷᱟᱹ ᱡᱚᱡᱚ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱩᱛᱩ ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱚᱲᱚᱢ ᱜᱮ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ-ᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तोरा का तो तोंदइलवन पर घमण्ड हउ नऽ, तऽ तनी बोलाओ, बोलाओ कि ओखनियों के तोंदवा पचका दे हिअउ कि नऽ । \t ᱢᱟᱹᱱᱟᱱ, ᱜᱟᱹᱠᱷᱩᱲᱟᱱ, ᱟᱹᱠᱤᱞᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱮ ᱦᱩᱭ ᱠᱚᱜ ᱢᱟ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱵᱚᱦᱚᱜ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱚᱜ ᱢᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱨᱟᱡᱚᱥᱛᱷᱟᱱᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Just Top Brands &; मोबाइल कैसीनो के खेल में शामिल \t ᱜᱤᱛᱠᱟᱨ, ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰᱟᱱᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उ भवन बच्चा के लेल खतरा के घर हई। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱡᱳᱡᱚᱱᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱷᱚᱴᱚᱠ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱩᱫᱤᱥᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Migralert USA में लेटिनो प्रवासी समुदाय के लिए एक उत्कृष्ट एप्प \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "समीक्षा अधिकारी हल प्रश्नपत्र 2018 pdf \t ᱨᱟᱥᱴᱨᱤᱭ ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱥᱟᱸᱪᱟᱨ ᱱᱤᱛᱤ, 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "साक्षात्कारः पूर्व Google CTO, CBO के रूप में क्रेडिट प्रोजेक्ट में शामिल होता है, लेकिन, ब्लॉकचेन क्यों? \t ᱞᱟᱹᱱᱟᱹᱤ: ᱥᱚᱯᱷᱴᱣᱮᱭᱟᱨ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱢᱟᱲᱟᱝ CD ᱥᱟᱸᱣ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱩᱫᱩᱜ ᱦᱚᱨᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वर्ड एंड ऑब्जेक्ट में, क्विन पाठक से ऐसन स्थिति के कल्पना करे के लेल कहई हई जोनमे उनकर सामना पहिले से अनिर्दिष्ट, स्वदेशी लोग के समूह से होई हई, जहां उनके सदस्य द्वारा कैल गेल कथन और इशारा के समझे के प्रयास करे के चाहि। \t ᱜᱤᱫᱨᱟᱹᱜ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱟᱨ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱫᱤᱢᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱠᱟᱥ ᱞᱟᱜᱤ᱐ᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱜᱚᱴᱚ ᱞᱟᱠ᱐ᱤᱭᱟ ᱡᱮ ᱟᱭᱚ ᱦᱚᱲ ᱱᱚᱸᱠᱟᱱ ᱵᱩᱞᱟᱱ ᱡᱤᱱᱤᱡ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱐ᱟᱦᱮᱱ ᱢᱟᱭ ᱟᱨ ᱫᱷᱩᱜᱤᱭᱟ, ᱫᱷᱩᱲᱤ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गैप प्रमाण पत्र, यदि लागू हो (अध्ययन में अंतराल के लिए छात्र से स्व-घोषणा) \t ᱢᱩᱞ ᱦᱟᱰᱣᱮᱭᱟᱨ ᱫᱤᱜᱫᱷᱟ ᱡᱟᱱᱟᱢᱟᱜ (ᱛᱤᱛᱮᱭᱟᱜ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱪᱮᱪᱮᱫᱚᱜ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जेईई एडवांस्ड 2021 एग्जाम डेट \t ᱥᱮᱨᱢᱟ 2022 ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱥ ᱛᱮᱫ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "डब्ल्यूएफओई (पूरी तरह से विदेशी स्वामित्व वाला उद्यम) \t ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱰ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राष्ट्रीय आय के अनंतिम अनुमान, 2016-17 \t ᱥᱤᱛᱟᱹ ᱱᱟᱞᱟᱨᱮ ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱥᱩᱯᱟᱹᱨᱤ -᱒᱐᱐᱘"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "घरपे मालूम हय तेरे? \t ᱤᱧᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱚᱠᱟᱨᱮ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नतीजतन, एक जीव के एन्ट्रापी के निम्न स्थिति बनाए राखे के लिए ऊर्जा के निरंतर इनपुट के आवश्यकता होवो हय। \t A ᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱱᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱫᱚᱥᱚ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ Aᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱗ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱡᱚᱝ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कथित सीएमओः पहुंच गई पहुंच गई गेट । \t ᱱᱟᱥᱮ ᱦᱩᱲᱟᱹ ᱠᱳ ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱮᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जेइइ एडवांस्ड उत्तीर्ण छात्राएं: 5356 \t ᱢᱟᱫᱽᱫᱷᱚᱢᱤᱠ ᱤᱥᱠᱩᱞ: ᱑᱕᱕ ᱜᱚᱴᱟᱝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Ximeomi MiPad, 1 ° जुलाई से बाजार पर \t ᱛᱤᱞᱤᱪᱳ ᱯᱩᱠᱷᱚᱨᱤ ᱒᱐᱑᱑ ᱢᱮ ᱨᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "शिकवा करे कोई भले औ' कुछ भी सिला दे। \t ᱪᱮᱫ ᱪᱮᱫ ᱠᱤᱱ ᱠᱷᱚᱡᱽᱠᱚ~ᱠᱚᱭ ᱠᱟᱱᱟᱠᱟ~ᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अगलेः हल्के कन्वेयर बेल्ट संरचना और अनुप्रयोग विकास \t ᱯᱚᱞᱟᱨ ᱰᱮ ᱱᱤᱨᱚᱱ ᱨᱤᱛᱩ ᱟᱨ ᱥᱤᱛᱩᱝ ᱨᱤᱛᱩ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सब्भे के अंगवस्त्रम देके सम्मानित कैल गेल. \t ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱢᱮᱫᱼᱫᱟᱜᱛᱮ ᱞᱚᱦᱚᱫ ᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱪᱟᱭᱱᱤᱡᱽ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮ ᱵᱷᱮᱯᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱚᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱪᱤᱠᱤ ᱜᱮ ᱠᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "संग्रहालय के स्वास्थ्य विज्ञान के अभिलेखागार के पुस्तकालय सैन फर्नांडो (Universidad Nacional मेयर डे सैन मार्कोस) \t ᱟᱡᱟᱨᱵᱟᱭᱡᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ (ᱮᱛᱚᱢ ᱟᱡᱟᱨᱵᱟᱭᱡᱟᱱᱤ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकरा में से बहुते दान के अभी सूचीबद्ध नय कइल गेलै हय, लेकिन आज के समय में डिजिटल रूप से संरक्षित होवे औ ऑनलाइन जनता के लिए उपलब्ध करावे के प्रक्रिया में हय। \t ᱠᱚᱫᱚ ᱨᱟᱡᱽ ᱵᱷᱚᱵᱚᱱ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱵᱟᱱᱟᱰᱟᱭ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱨᱟᱡᱽᱯᱟᱞ ᱟᱜ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱵᱟᱥᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ Waray-Waray ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "GEICO - एक दावा करेंः GetHuman के साथ रिपोर्ट और हल करें मई १२, २०२१ २०ः५८ (hi) \t ᱪᱷᱟᱸᱪ:ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱴᱟᱭᱜᱚᱨ ᱒᱐᱑᱙ (← ᱡᱚᱱᱚᱲᱠᱚ _ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हैंडल विशेषताएंः सामग्री, माउंट, उपस्थिति \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ, ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मंदिया लई अरदास करा, \t ᱡᱚᱛᱷᱟᱛ ᱴᱷᱟᱶᱨᱮ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱢᱮᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "परिणामस्वरूप, नया राष्ट्र होहलथुर्क है। \t ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱜᱚᱢᱠᱮ ᱫᱚ ᱫᱤᱥᱣᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मस्जिद के उल्लेख करे वाला सबसे पहला दस्तावेज अब्द अल-सादी के तारिख अल-सूडान है जे प्रारंभिक इतिहास देवो हय, संभवतः मौखिक परंपरा से, कहेकी इ सत्रहवीं शताब्दी के मध्य में अस्तित्व में हलय। \t ᱛᱤᱵᱵᱚᱛᱤ ᱨᱟᱡᱽ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱛᱟᱞᱟᱢ ᱗ᱟᱱ ᱯᱤᱲᱦᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱑ᱟᱱ ᱯᱤᱲᱦᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱞ ᱠᱚᱨᱮ ᱢᱟᱨᱮ ᱛᱤᱵᱵᱚᱛᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "के बीच यूरोप के बड़े राजधानियों ट्रेन, लंदन एम्स्टर्डम \t ᱤᱭᱩᱨᱚᱯᱤᱭᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱥᱚᱦᱚᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आउ हमरो नयँ मालूम हलो ! \t ᱚᱞᱤᱧ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱦᱩᱱᱟᱹᱝ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विश्वसनीयता एके और एम 16 \t ᱑ ᱠᱟᱱᱟᱢ ᱟᱨ ᱜᱷᱟᱨᱚᱪ ᱠᱟᱛᱷᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "- आईई संस्करण (कोई प्लेसहोल्डर्स के साथ) \t ᱫᱚᱢᱚᱭᱚᱱᱛᱤ ᱵᱮᱥᱨᱟ ᱥᱟᱶ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे कई बरस लगे। \t ᱯᱟᱨᱚᱢᱮᱱᱟ ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱤᱱᱟᱹᱛᱟᱭᱱᱚᱢ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "साइप्रस , Famagusta , उत्तरी साइप्रस के तुर्की गणराज्य \t ᱛᱤᱵᱵᱚᱛ, ᱮᱛᱚᱢ ᱱᱮᱯᱟᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इ प्रशिक्षण 19 दिसम्बर 2013 से षुरू कयल गेलई। \t ᱱᱚᱶᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚ ᱑ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱘᱙ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गिटार हीरो (कोई भी 360 संगत संस्करण) \t ᱢᱤᱫ ᱱᱭᱟᱭ ᱯᱟᱞᱤᱠᱟ (᱖᱐ ᱟᱥᱚᱱ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अपन दरबज्जा ? \t ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱮᱢ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊर्जा 45 कैल 2% \t ᱠᱷᱟᱨᱤᱵ 2.0%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "INDvsAUS: नई कंट्रोवर्सी, ऑस्ट्रेलियाई मीडिया ने साधा विराट पर निशाना, 'बताया डोनाल्ड ट्रंप जैसा' \t \"ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ:ᱠᱷᱩᱴ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱦᱚᱨ\" ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱦᱲᱟᱭᱮᱱ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮ ᱯᱷᱟᱨᱟᱠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कांई होवे है जब म्हारी प्रोफ़ाइल निजी होवे है? \t ᱮᱱᱛᱮᱠᱷᱟᱱ ᱪᱟᱹᱠᱨᱤ ᱚᱠᱚᱭᱮ ᱮᱢᱟᱭᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकीकृत मीडिया गेटवे (16) \t ᱑ ᱜᱟᱝᱜᱟ ᱜᱟᱰᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "208-I, कैलिस (फ्रांस) शहर में अगस्त 1940 से जनवरी के 1942 वर्ष तक स्थित है। \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ ᱔᱔᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱚ ᱔᱘ ᱨᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बुधवार, शाम ७ः०० बजे बहुत हल्की बर्फ \t ᱠᱚᱢᱯᱤᱣᱴᱟᱨ ᱤᱱᱥᱤᱴᱤᱭᱩᱴᱺ ᱑ ᱜᱚᱴᱟᱝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ए लेखवन के आँकलन के तारीखः मई 2019 \t ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱢᱟᱦᱟᱸ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कथित सीएमओः पहुंच गई पहुंच गई गेट । \t ᱵᱚᱰ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱤᱭᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैलकुलेशंस एंड वैलिडेशन फॉर ऊ \t ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱮᱸᱥᱤᱠᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लेकिन अभी तक उनका न ट्राईसाईकिल अउर न कोई सरकारी सुविधा मिलई छई। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮ ᱱᱮᱛᱚᱜ ᱩᱱᱩᱫᱩᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ ᱥᱮ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱵᱟᱱᱩᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विश्वसनीयता एके और एम 16 \t ᱥᱟᱚᱢᱤ ᱨᱮᱰᱢᱤ ᱕ Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बड़ी छवि: हल्के पतले पीई / एचडीपीई / यूएचएमडब्ल्यूपीई रंगीन प्लास्टिक शीट / पैनल / बोर्ड \t Template:Wp/sat/ᱢᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱥᱩᱪ ᱣᱤᱠᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Home / ट्रांसफर/ प्रमोशन / भेल के वरिष्ठ अधिकारियों के तबादले \t ᱚᱲᱟᱜ / ᱪᱟᱥᱵᱟᱥ / ᱯᱷᱟᱥᱞ ᱟᱨᱡᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Home/चुनाव के बाद हल्ला \t ᱚᱲᱟᱜ / ᱜᱷᱚᱴᱱᱟ ᱠᱚ / Events"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हम घर रवाना हो गेलिअइ । \t ᱤᱧ ᱚᱲᱟᱜ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱠᱟᱹᱱᱟᱹᱧ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उपयोगी िस हई \t ᱱᱩᱭ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱛᱤᱨᱞᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱘ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पूरी घटना मीडिया के कैमरे में कैद हो गई थी. \t ᱦᱩᱞ ᱠᱚ ᱦᱩᱞᱥᱟᱹᱭ ᱞᱮᱫ-ᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उतरि चले हय गय रथ त्यागे ॥ \t ᱵᱟᱱ ᱛᱮ ᱠᱟᱨ ᱪᱟᱯᱮ ᱟᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तोरे तो सोंधय लगलउ हल । \t ᱟᱢ ᱜᱮ ᱛᱚ ᱯᱚᱨᱚᱵᱟᱥᱤ ᱾᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "परीक्षा तिथि 16 अप्रैल, 6 मई और 13 मई \t ᱑ ᱪᱟᱸᱫᱚ = ᱒᱘ ᱠᱷᱚᱱ ᱓᱑ ᱢᱟᱦᱟᱸ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उर्दू परशियन कैलीग्राफी कैंप \t ᱠᱟᱴᱱᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱩᱢᱨᱤᱭᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱥᱟᱦᱰᱚᱞ ᱦᱚᱱᱚᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई असानी से जानल जा सकऽ हलइ । \t ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱮᱢᱟ ᱠᱟᱱᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चांदी के मूल्य कैलक्यूलेटरः सिक्के \t ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱣᱟ᱐ᱟᱣ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱞᱟᱠ᱐ᱤᱭᱟᱱ ᱠᱟ᱐ᱷᱟ ᱠᱚ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बम्बई उच्च न्यायलय \t ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱥᱤᱧᱚᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हा हा हा हा, अपनी जेब से स्टेकिन, यह एक उत्कृष्ट कृति है! \t ᱛᱟᱦᱮᱱᱟ ᱾ ᱱᱩᱶᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱤᱴ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱞᱤᱠᱟᱱᱟ ᱠᱚᱤᱴᱚᱨᱯᱤᱞᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैगो प्रयोग के राष्ट्रीय नियामक समूह चाहे कानून से अनुमति के आवश्यकता होई छलई। \t ᱠᱚᱜᱮ ᱠᱟᱢᱼᱠᱟᱡᱽ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱦᱩᱫᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हो सको हय कि जीवन पूरे ब्रह्मांड में केतना जगह पर स्वतंत्र रूप से उभरल होय। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮ ᱫᱚ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱᱤ ᱠᱚ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Please don't mind अगर बोला हई गलत्त कुच \t ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱛᱤᱞᱠᱟᱹ ᱟᱢᱜᱮ ᱯᱳᱹᱭᱞᱳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हमरा मालूम हइ ! \t ᱚᱞᱤᱧ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱦᱩᱱᱟᱹᱝ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱯᱩᱡᱟ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मास्को के Роспотребнадзор के क्षेत्रीय कार्यालयों के संपर्क \t ᱮᱛᱟᱢ ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Continue reading \"भारतीय दृष्टिकोण से एशिया-प्रशांत सुरक्षा के लिए ASEAN महत्वपूर्ण\" \t ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮᱱ ᱥᱟᱦᱴᱟᱞᱩ \"ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "0.001 mSv, प्राकृतिक पृष्ठभूमि विकिरण के 3 घंटे के बराबर \t ᱓ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ ᱢᱚᱨᱪᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वो जैसे चाहे \t ᱡᱟᱦᱸᱛᱤᱱ ᱨᱮᱜᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "10. हलके रंगो के सुंदरता \t 10. ᱥᱩᱨᱠᱷᱮᱛ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विचारमग्न अवस्था में ऊ प्रवेशमार्ग तक गेलइ । \t ᱟᱭᱱᱚᱢ ᱠᱟᱡᱚᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱚᱠᱩᱱ ᱵᱟᱦᱮᱨ ᱮᱱᱟ ᱨᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "9. कलाकृतिः आपके लिए निशुल्क डिजाइन, हम भी अनुपालन के रूप में अनुकूलित डिजाइन के स्वरूप को स्वीकार करते हैंः \t ᱧᱮᱧᱮᱞ ᱴᱷᱟᱶ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱧᱮᱞ ᱟᱰᱤ ᱴᱷᱟᱶ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आलावंदन पिल्लई अप्रैल 22, 2020 \t ᱵᱚᱱᱫᱚᱱᱟ ᱥᱚᱨᱮᱱ September 22, 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सब गलती बाप के हइ । \t ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱞᱟᱜᱤᱫ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सौमोन औ चाउ 34 \t ᱓ ᱦᱟᱥᱟ ᱟᱨ ᱛᱟᱥᱟᱫ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "येही तरह, ई एगो भ्रम है कि ई उह्हे व्यक्ति हई जे आई सुबह कक्षा में गेल रहई। \t ᱠᱚᱞᱠᱟᱛᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮ, ᱱᱩᱭ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱥᱤᱠᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱮ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वर्ष 5, अंक 49, मई 2019 [राजनीतिक-विमर्श विशेषांक] \t MH-49 (ᱱᱟᱜᱽᱯᱩᱨ ᱥᱟᱢᱟᱝ) [᱑᱒]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "केवल एक सप्ताह के अनावरण के साथ, आप Realme को आधिकारिक घोषणा के लिए अग्रणी \t ᱵᱟᱹᱦᱩᱠᱩᱲᱤ ᱥᱟᱡᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱢᱨᱮᱱ᱿"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कुछ हल्के रंग के सोडे और नींबू पानी। \t ᱢᱤᱫᱽ ᱫᱟᱜ ᱟᱨ ᱛᱳᱣᱟ ᱢᱤᱫᱽ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "# शिक्षा - स्कूलों में प्रवासी पृष्ठभूमि से छात्रों के एकीकरण पर नई रिपोर्ट \t ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱯᱞᱟᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊपरी उरुग्वे और मिशन के क्षेत्रीय एकीकृत विश्वविद्यालय \t ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱟᱭ ᱟᱨ ᱨᱤᱛ ᱠᱩᱠᱞᱤ ᱥᱟᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱞᱮᱢ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱫᱚᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱛᱤᱦᱤᱧ ᱜᱟᱯᱟ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राष्ट्रीय संग्रहालय के प्राकृतिक इतिहास के उरुग्वे \t ᱨᱟᱭᱢᱚᱱᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱤᱨ ᱵᱟᱜᱽᱣᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हलैनाहल्ली हाउस (मुलयनगिरी से दूरी - 3.2 किमी) \t ᱫᱷᱟᱨᱟᱢᱥᱟᱞᱟ (ᱥᱮᱫᱛᱮ ᱦᱚᱢᱤᱨᱯᱩᱨ) - ᱒᱓᱕ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कुलई (एसटी) \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ (ᏌᏂᏔᎵ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊ लेके कि करतइ ? \t ᱩᱱᱤ ᱪᱮᱫ ᱮ ᱪᱮᱠᱟᱭᱮᱜ-ᱟ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सब के मिलावई लाग \t ᱡᱚᱛᱚ ᱦᱚᱠ ᱠᱚ ᱜᱚᱦᱞᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नृवंशविज्ञान ऑस्ट्रेलिया के \t ᱠᱚᱥᱴᱟ ᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱯᱱᱟᱹᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "17वां अंक (विशेष अक्षर) - आर आवासीय, एन अनवासीय और एम मिश्रित संपत्ति उपयोग के लिए \t ପରିସୀମା ଅଧୀନସ୍ଥ ଅଞ୍ଚଳ (ᱢᱩᱱᱥᱤᱯᱟᱞᱴᱤ ᱟᱨ ᱯᱚᱧᱪᱟᱛ ᱥᱚᱢᱤᱛᱤ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ Võro language ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चिंगहई - विकिपीडिया \t ᱪᱤᱱᱤ - ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "#SONG:- हई तोर दुनो इंडिकेटर \t ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ - ᱱᱚᱣᱟ ᱡᱤᱱᱤᱡ ᱠᱚ ᱐ᱟᱦᱮᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "करम फाट गे, जऊंहर होगे, \t ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱥᱮᱹᱛᱳᱝ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(विकल्पवेध, १ से १५ मई के अंक से) \t (ᱡᱟᱦᱟ ᱫᱚᱨ 1 ᱡᱩᱞᱟᱭ 2016 ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱩ ᱟᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अब, लाभ के लिए, या, वास्तव में, समायोजित EBITDA प्रत्येक समूह के लिए परिणामः \t ᱳᱰᱤᱭᱟ ᱛᱮ ᱨᱚᱯᱚᱲᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵᱽ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल - कार्य = संचित स्थितीज ऊर्जा \t ᱨᱮᱴᱷᱟᱸᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱫᱟᱲᱮ / ᱩᱨᱡᱟ ᱯᱨᱚᱫᱚᱭᱚᱜᱤᱠᱤ (Energy access)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "रसोई गैस उपयोग में सावधानियां \t ᱫᱟᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2, लागू पेशेवर सूचना और / या परीक्षा परीक्षा FEBRUARY में मदद मिलेगी। \t 2. ᱦᱚᱭ-ᱦᱤᱥᱤᱫ , ᱦᱚᱲᱢᱚ , ᱡᱤᱵᱤ-ᱡᱟ᱐ᱤ ᱟᱨ ᱠᱷᱟᱫᱟᱱ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟ ᱥᱟᱢᱟᱡᱤᱠ, ᱟᱨ᱐ᱷᱤᱠ ᱤᱥ᱐ᱷᱤ᱐ᱤ ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱯᱨᱚᱵᱷᱟᱵᱤ᱐ᱚᱠᱟᱱ ᱚᱱᱟᱠᱚ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫᱚᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮ ᱜᱚᱴᱟᱭᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गेलो कांई छ? \t ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱟᱢ ᱫᱚ ᱚᱠᱟ ᱥᱮᱫ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हालाँकि OBS Studio और भी बहुत कुछ कर सकता है, लेकिन आज हम स्क्रीन कैप्चर फंक्शन पर ध्यान देंगे। \t ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜ ᱠᱚ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "काहे बताई तोहरा के हो ? \t ᱟᱢᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱪᱮᱫ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सब बच्चा चिल्लाबेॅ लगलैॅ आंटी सोनल सीढ़ी से नीचें गिरी गेलैॅ! \t ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹᱠᱤᱱ ᱦᱟᱺᱵᱩᱫ ᱠᱟᱛᱮᱫ᱿"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सभ्य और शिष्ट स्त्री, कुलीन महिला \t ᱠᱩᱲᱤ ᱟᱨ ᱡᱟᱱᱟᱝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "खेतवा में छींटल हइ धनवा के अँटिया, \t ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱥᱮᱹᱛᱳᱝ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हिंदुस्तान में होई , \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ ᱛᱤᱨᱞᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दक्खिन अमेरिका में एगो रिपब्लिक \t ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हलवो खावे तो, \t ᱩᱱᱤ ᱫᱟᱠᱟ ᱡᱚᱢ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कहीं खोजा नहीं जा सकता है, \t ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱵᱟᱭ ᱧᱮᱧᱮᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "5.4. फोटोग्राफी के इतिहास , और सामाजिक महत्व के प्रारंभिक फोटोग्राफी \t ᱜᱟᱛᱮ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱟᱨ ᱗ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गुडई ऑफिशियल स्टोर पर सभी गुड प्रॉजेक्टर्स के लिए 12% डिस्काउंट कूपन \t ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱐ᱚᱨᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤ᱐ ᱱᱚᱰᱮᱞ ᱮᱡᱮᱱᱥᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऑन-द-फ्लाई रूपांतरण के लिए, उपयोगकर्ता द्वारा परिभाषित फ़ंक्शन रखरखाव-योग्यता को कुछ भी हरा नहीं सकता हैः \t ᱟᱥᱚᱞ ᱵᱟᱡᱟᱱ/ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱴᱟᱜ ᱥᱮ ᱵᱮᱲᱵᱟᱜ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱵᱟᱭ ᱟᱨᱡᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ ᱵᱟᱝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नवाचार e27डीआरआई नवाचारनवाचारों संयुक्त राज्य अमेरिका \t ᱓ ᱱᱚᱝ ᱵᱟᱱᱮᱥᱥᱚᱨ ᱤᱭᱩᱱᱤᱭᱚᱱ ᱯᱚᱨᱤᱥᱚᱫ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "महिला के अधिकार मानवी हक्क \t ᱢᱟᱱᱣᱟ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ (Human rights)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "और हलके उजाले के घूँट \t ᱟᱨ ᱠᱷᱟᱫᱟᱱ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कार झलक दे रहले हल । \t ᱵᱟᱱ ᱛᱮ ᱠᱟᱨ ᱪᱟᱯᱮ ᱟᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "२०७६ सालकि समीक्षा औ उपलब्धि \t ᱒᱐᱑᱙ ᱨᱮ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱮᱞᱟᱠᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "औ ' भींतों छापे थे हल्दी के थापे , \t ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱥᱮᱹᱛᱳᱝ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नृवंशविज्ञान ऑस्ट्रेलिया के \t ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पारंपरिक समुदायों, आजीविका के अधिकारों \t ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "होली Wellin अंतरजातीय निगल जॉन ई गहराई \t ᱱᱤᱭᱩ ᱡᱟᱞᱯᱟᱜᱩᱲᱤ ᱡᱟᱝᱥᱟᱱ ᱨᱮᱞ ᱰᱮᱥᱚᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पूरी घटना मीडिया के कैमरे में कैद हो गई थी. \t ᱫᱤᱞᱤ ᱦᱟᱭ ᱠᱚᱨᱴ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ ᱯᱩᱛᱤ ᱞᱮᱠᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱞᱮᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लेकिन अभी तक न मिल रहल हई। \t ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱦᱚᱸ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱚᱸᱰᱮ ᱜᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱞᱟᱣ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सभे के लगल . \t ᱡᱚᱛᱚ ᱮᱢᱮᱢᱯᱤ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "शो सटीकताः± 1%, भेदअनुपातः0.1% \t ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱚᱢ ᱞᱚᱞᱚ ᱚᱝᱥᱚᱝ: -0.1 °C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "परजा एला देख नइ सकय \t ᱪᱟᱹᱠᱨᱤ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गेलियस (दूसरी शताब्दी ईसा पूर्व) \t ᱨᱟᱡᱽᱥᱟᱦᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ (᱑᱗᱗᱒)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लंबाई मापन इकाईः block [Midwest U. S. ] - लंबाई इकाइयों रूपांतरण कैलकुलेटर \t ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱥᱟᱥᱚᱱ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सब हड़प लेल चाहित हली । \t ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱳ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे या अनचाहे \t ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱠᱷᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "'ज' में लगाके छोटा उ \t ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ ᱟᱠᱷᱚᱨ \"ᱦ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सबसाइट B संवेदनशील डेटा (अनन्य अनुमतियाँ) \t ᱥᱮᱞᱮᱫ (+) ᱨᱮ ᱫᱟᱲᱮᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱢᱚᱫᱷᱭᱚ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लेकिन, कइसे नयँ सुनथिन हल . \t ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱭ ᱵᱟᱲᱟᱭᱟᱭ ᱪᱮᱫ ᱪᱟᱹᱞᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱢᱳᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "RP1989, परिवारों के लिए सुरुचिपूर्ण विकल्प \t ᱒ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫᱽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जनवरी _ जुलई \t ᱒᱐ ᱢᱮ ᱒᱐᱑᱑ ᱠᱷᱚᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अधिकारी गेल स्टोन सामाजिक सुरक्षा \t ᱜᱳᱦᱯᱩᱨ ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(न्यू कैलेडोनिया से अनुप्रेषित) \t (ᱱᱤᱣᱡᱤᱞᱮᱱᱰ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱦᱮᱡᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऑस्ट्रेलियन ओपन के दूसरे दौर में पहुंचे केई निशिकोरी \t ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱦᱩᱞ ᱨᱮ ᱫᱟᱣ ᱦᱟᱛᱟᱣᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तखनी से आंगन में फुसफुसाहट होवे लगल। \t ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱚᱱᱟ ᱫᱤᱱᱤᱥ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱵᱚᱱᱤᱰ ᱦᱩᱭ ᱟᱵᱚᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पूर्वा (पूर्वा फाल्गुनी): Delta Leonis \t ᱞᱟᱛᱤᱱ (ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱳᱛᱷᱳ ᱪᱤᱠᱤ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Home / ट्रांसफर/ प्रमोशन / भेल के वरिष्ठ अधिकारियों के तबादले \t ᱚᱲᱟᱜ / ᱤᱼᱥᱟᱥᱚᱱ ᱪᱟᱞᱟᱣ / ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮ ᱤᱼᱥᱟᱥᱚᱱ ᱪᱟᱞᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Ans: कैलोलॉजी \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱛᱤᱠᱪᱷᱟᱹ ᱥᱟᱬᱮᱥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "RP1989, परिवारों के लिए सुरुचिपूर्ण विकल्प \t ᱒.᱗ ᱟᱞᱛᱟᱭ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱟᱨ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सभे अमदी घूरे-गनउरे हो गेलइ अब तो ! \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱱᱤᱩᱡᱽ ᱰᱮᱥᱠ ᱺ ᱫᱚᱥ ᱟᱠᱟᱫᱟᱢ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आउ अइकी, बस, हमन्हीं घरवो तक नयँ पहुँच पइबइ ! \t ᱤᱧ ᱚᱲᱟᱜ ᱤᱧ ᱪᱟᱞᱟᱜᱼᱟ᱾ - Muli ku."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱩᱠᱷᱤᱱ ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮ ᱺ ᱠᱚᱴᱚᱠ ᱦᱚᱱᱚᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रीमियम संस्करण के साथ, MonsterInsights एक बहुत अधिक उन्नत ट्रैकिंग जोड़ता है, जैसेः \t ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ ᱫᱚ ᱫᱩᱢᱠᱟ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अभी के लिए, हालांकि, श्रृंखला समाप्त हो गई है। \t ᱱᱤᱛᱳᱜ ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱦᱮᱡ ᱟᱭᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Next article दावे और हकीकतः देशभर में बेरोजगारी की मार, हर महीने बड़ी फौज हो रही तैयार \t ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱲ ᱢᱟᱦᱟ ᱛᱮ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱚᱜ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "यूपी में एस्मा लागू, अगले छह महीने तक हड़ताल पर लगी. . . \t 6 ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱵᱟᱫ ᱠᱷᱟᱱ ᱠᱷᱟ᱐ᱟ ᱠᱚ ᱯᱤᱨᱤᱡᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "12. बेसन, गाजर, हल्दी और टमाटर \t 12. ᱞᱚᱞᱤᱛᱯᱩᱨ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दक्खिन अमेरिका के देश औ भुंइभाग \t ᱫᱚᱨᱮᱭᱟ ᱟᱨᱮ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "- पाड़े जी - औ हमरा नै कहल हो, कि दया होतै ? \t ᱞᱟᱡ ᱡᱟᱞᱟᱛᱮ ᱤᱧᱤᱧ ᱢᱮᱢᱮᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "निवेश या उपयोग नहीं; के रूप में, बेरोजगार पूंजी [विशेषण] \t ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ - ᱵᱟᱝᱞᱟ[᱓]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(नई मूल) एकीकृत सर्किट E09A92GA \t ᱕ ᱱᱚᱝ ᱯᱟᱛᱟᱲᱤ ᱤᱭᱩᱱᱤᱭᱚᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊ उत्तरी कैरोलिना टीवी स्टेशन WSJS-TV के सह-स्वामित्व से संबंधित एक मामले में 1959 में अदालत में पेश होलय। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚᱞᱟᱭᱤᱜᱽᱱᱚᱨ ᱴᱤᱵᱷᱤ ᱨᱮ ᱱᱟᱞᱮᱭᱤᱭᱟ ᱟᱭᱭᱚᱠᱩᱸᱨ ᱥᱤᱡᱟᱱ ᱕ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫᱤᱭᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई अभिलेख के अभिलेखागार \t ᱢᱩᱠᱷᱭᱟᱹ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ (archive)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱗ ᱟᱨᱦᱚᱸᱧᱮᱞ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मास्को के Роспотребнадзор के क्षेत्रीय कार्यालयों के संपर्क \t ᱟᱯᱷᱨᱤᱠᱟ ᱤᱭᱩᱱᱤᱭᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱚᱭᱮᱵᱥᱟᱭᱤᱴ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Also Read: हल्दी के स्वास्थ्य लाभ \t See also: ᱚᱨᱩᱬᱟᱪᱚᱞ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई सदस्य के लेल दुर्व्यवहार लॉग \t ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱫᱚᱨᱵᱟᱨ MP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "7. दिमाग को स्थिर और हल्का रखे \t 7. ᱠᱟᱞᱤᱠᱳᱴ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱠᱷᱚᱛ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ओकरा पर जे बइठकावा में हकइ । \t ᱡᱟᱸᱦᱟ ᱨᱮᱜᱮ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱫᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई यूरोप के मध्य एशियाई आक्रमणकारियों के जोखिम से कुछ हद तक सुरक्षा प्रदान कैल्कई। \t ᱱᱚᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮ ᱡᱤᱵᱽ ᱡᱚᱱᱛᱩ ᱨᱮᱟᱜ ᱞᱤᱥᱴ ᱢᱮᱱᱝᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्थानीयकरण, नमूना अनुवाद के साथ अनुवाद तैयार शामिल \t ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱠᱚᱨᱳᱱᱟ ᱥᱟᱶᱟᱨ ᱴᱨᱮᱱᱰᱤᱝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "◆ एसबीआई म्यूचुअल फंड 28 मई से 11 मई 2021 के बीच पेश \t ᱑᱐᱑ ᱒᱐᱑᱘ ᱦᱤᱢᱟ ᱫᱟᱥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "7. सेल डी 4 और सेल ई 4 के लिए चरण 2 से 6 दोहराएं, लेकिन नाश्ता संदर्भ के बजाय लंच और डिनर संदर्भ का उपयोग करें। \t 4. ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱜᱚᱡ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱨᱮ ᱵᱩᱞᱩ ᱦᱚᱮᱞᱟᱜ ᱪᱤ᱐ᱟᱨ ᱵᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱱᱤᱨᱤᱠᱪᱷᱚᱠ ᱴᱷᱮᱱ ᱵᱷᱮᱡᱟᱭ ᱢᱮ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "31% DA पर कैलकुलेशन \t ᱗᱓% ᱯᱟᱞᱟᱣᱟᱹᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊ कुछ सोचे ल नयँ चाह रहले हल । \t ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱭ ᱵᱟᱲᱟᱭᱟᱭ ᱪᱮᱫ ᱪᱟᱹᱞᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पेरियार ललई सिंह यादव (1 सितंबर, 1911 - 7 फरवरी, 1993) \t ᱨᱩᱫᱽᱨᱚ ᱢᱚᱦᱚᱢᱚᱫᱽ ᱥᱟᱦᱤᱫᱩᱞᱞᱟ (᱑᱙᱘᱒- ᱑᱙᱘᱖)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "5 Power Foods All Kids Need - Parents शरीर में कैल्शियम आपूर्ति के 7 विकल्प / कैल्शियम \t 12 ᱞᱟᱜ ᱪᱟᱱᱮᱡ ᱨᱤᱱ ᱜᱤᱫᱨᱟᱹ/ᱜᱤᱫᱨᱟ ᱠᱚ ᱨᱤᱱ ᱟᱵᱷᱤᱵᱷᱟᱣᱟᱠ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱤᱰᱟᱹᱣ ᱥᱟᱸᱣ ᱡᱩᱲᱟᱣ ᱠᱟᱩᱸᱥᱤᱞᱤᱸᱜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हो कि हेरई लागी न ओही \t ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱵᱟᱭ ᱧᱮᱧᱮᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "डीईएलई परीक्षा के बारे में अधिक जानने के लिए, Instituto Cervantes की आधिकारिक वेबसाइट देखें \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱤᱱᱠᱤᱣᱵᱮᱴᱚᱨ ᱨᱮ ᱣᱤᱠᱤ ᱠᱚ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱧᱮᱞᱢᱮ ᱤᱱᱠᱤᱣᱵᱮᱴᱚᱨ ᱣᱤᱠᱤᱠᱚ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हैली स्टीनफेल्ड शायद नई हॉकआई हो \t satwiki ᱱᱚᱣᱟᱡᱩᱫᱽᱫᱤᱱ ᱥᱤᱫᱽᱫᱤᱠᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सबके सब लूटै में रहलै, \t ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱳ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मानवाधिकारवादियों, एकबार पाक की ओर भी देखो \t ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱜᱚᱲᱚ ᱧᱮᱞᱢᱮ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊपर से उतरी हो, विश्व-जीवन के प्रवाह के साथ, और अंततः \t ᱩᱛᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱚ ᱫᱩᱠᱷᱤᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱚ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दो clamps के बीच, तो clamps एक लंबवत स्थिति में काम करते हैं। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱠᱟᱱᱱᱩᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "22 अपछरा (= अप्सरा) (कल्ह अइलथिन हे, आउ पान ला निम्मन-निम्मन दूगो कनबाली लइलथिन हे । \t ᱟᱜ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱪᱚᱨᱪ ᱦᱚᱸ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "खैर, हां, मशीन गन अभी तक नहीं देखी गई है। \t ᱥᱟᱹᱨᱤᱜᱮ, ᱱᱤᱛᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝᱞᱮ ᱮᱢ ᱫᱟᱲᱮᱣᱟᱠᱟᱫᱯᱮᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सब आई होइ संगत नु, \t ᱡᱚᱛᱷᱟᱛ ᱴᱷᱟᱶᱨᱮ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल्के स्लैबः गरिमा, विशेष रूप से विनिर्माण और स्थापना \t ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ:ᱯᱩᱸᱪᱷ ᱦᱚᱱᱚᱛ, ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Malú Scapa de mine स्पैनिश → रोमानियाई स्पैनिश → रोमानियाई \t {{navy_ᱨᱳᱢᱟᱱᱤᱭᱟ}} → ᱨᱳᱢᱟᱱᱤᱭᱟᱱ ᱫᱟᱜ ᱯᱷᱟᱹᱫᱽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ट्रेक स्टार्ट प्वाइंटः पुलिआन्चोलई \t ᱢᱩᱬᱩᱛ:ᱫᱤᱯᱤᱠᱟ ᱯᱟᱫᱩᱠᱳᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ओक्साका (65.73%) अउर युकाटन (65.40%) के दक्षिणी राज्य में, अधिकांश जनसंख्या स्वदेशी हई, जैसन कि 2015 में रिपोर्ट कैल गेल रहई। \t ᱒᱐᱑᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ 0.᱕% ᱦᱚᱲ, ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱒᱔,᱐᱖᱒ ᱜᱚᱴᱟᱱ ᱦᱚᱲ, ᱚᱥᱴᱨᱮᱞᱤᱭᱟᱱ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ[᱑᱔]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उनकर गुन के चर्चा सब जगह होवऽ हल । \t ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚᱣᱟᱜ ᱜᱮ ᱨᱟᱱ ᱨᱮ ᱞᱟᱜᱟᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकर जहान में अनुपम देन हइ । \t ᱟᱡᱽ ᱤᱧ ᱡᱟᱦᱟᱡᱽ ᱨᱮ ᱵᱟᱹᱧ ᱫᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Hd हई भारत के \t ᱟᱥᱟ ᱥᱚᱨᱚᱛᱷ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "छात्रवृत्ति के लिए नर्सिंग छात्राएं पहुची कलेक्ट्रेट \t ᱜᱤᱫᱨᱟᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱪᱮᱫᱚᱜ ᱥᱟᱱᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हां, निश्चित रूप से, बहुत अधिक के सामने। \t ᱥᱟᱹᱨᱤᱜᱮ, ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱚᱨᱮᱥ᱿"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मानाग्वा निकाराग्वा \t ᱯᱟᱯᱩᱣᱟ ᱱᱤᱣ ᱜᱤᱱᱤᱭᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मेरे लेई ओह हाय दवा हो गेई \t ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱟᱡ ᱫᱚ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कई सवाल उठाता है, लेकिन सामान्य तौर पर Tu-22M3M \t ᱡᱩᱱ ᱓᱐ ᱛᱮ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱚᱜ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बंदरबांट में लगे भ्रष्ट अधिकारियों की कलई खुली, जेई निलंबित, ठेकेदार पर एफ आई आर के आदेश \t ᱵᱷᱟᱨᱥᱴ ᱟᱫᱷᱤᱠᱟᱨᱤ ᱠᱚ ᱵᱤᱨᱩᱫ ᱱᱟᱞᱤᱥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱨᱟᱦᱟ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऑफिसियल वेबसाइट को ओपन करे \t ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बाजार में हाहाकार के बीच एसबीआई कार्ड पस्त, 13% के डिस्काउंट पर लिस्ट \t ᱪᱮ᱐ᱟᱱ ᱨᱮ ᱚᱞᱟᱠᱟᱱ ᱠᱷᱚᱨᱚᱪ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱟᱫᱷᱟᱨ ᱐ᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इ 2000 से अधिक वर्षों के अवधि में विकसित होलय। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱤᱦᱟᱨ ᱰᱮᱲ ᱦᱟᱡᱟᱨ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱞᱟᱦᱟ ᱛᱮᱥᱟᱨ ᱦᱩᱭᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आउ कोय रस्ता नयँ, अइसन बात नयँ । \t ᱱᱚᱝᱠᱟ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱛᱤᱥᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝᱠᱚ ᱵᱷᱟᱹᱵᱤᱛᱼᱟᱱ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उत्तर हल, जबाव, उत्तर दिशा \t ᱯᱟᱦᱟᱨᱤ, ᱮᱛᱚᱢ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "- सब ओकरे में मिनहा हो गेलउ । \t ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱳ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सब देखते रह गेलन । \t ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱳ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱜᱟᱛᱷᱟᱣ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लालच अब जोर पर हइ आउ ढिठाई आउ निर्लज्जता हुआँ परी। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮᱫᱚ ᱨᱩᱜᱤ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱴᱟᱺᱰᱤ ᱟᱨ ᱩᱞᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱠᱚᱨᱱᱟᱴᱚᱠ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आउ घर में के होत ? \t ᱤᱧᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱚᱠᱟᱨᱮ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक आंकड़ा, केवल उदाहरण के लिएः 6 में मानव उत्पत्ति से 2 बिलियन टन CO1950 उत्सर्जन, 22 में 1989 बिलियन, 24 में 2000 बिलियन (स्रोतः अमेरिकी ऊर्जा विभाग [1]) । \t ᱓᱒᱔,᱐᱐᱐ ᱨᱟᱥᱤᱭᱟᱱ ᱯᱷᱮᱰᱟᱨᱮᱥᱟᱱ ᱨᱮ, ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱮᱞᱠᱷᱟ: ᱕᱕᱔,᱐᱐᱐, ᱡᱚᱛᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ: ᱓᱓᱕,᱗᱓᱐ (᱓᱐᱑᱐ ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ) e23"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कोपेनहेगेन, मीडिया और कविता \t ᱫᱮᱵᱽᱱᱟᱜᱽᱨᱤ, ᱯᱷᱟᱨᱥᱤ-ᱟᱨᱵᱤ ᱪᱤᱠᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रतियोगी परीक्षाओं के लिए सामान्य अंग्रेजी दिशा विशेषज्ञ दिशा प्रकाशन, प्रथम संस्करण \t ᱥᱚᱥᱱᱚᱜ ᱨᱤᱱ ᱢᱩᱬ ᱵᱚᱥᱠᱚᱫᱤᱭᱟᱹᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "5. उपस्थिति% 26amp के लिए पुष्टिकरण तिथि; उम्मीदवारों के आंतरिक मूल्यांकन अंक \t ᱢᱟᱱᱣᱟ ᱩᱛᱷᱱᱟᱹᱣ ᱩᱫᱩᱜᱮᱞᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एएसईई परमिट, आप के लिए एक मानव संसाधन के लिए तैयार है, \t ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱜᱮ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उनखर मानना हलय कि पाठक के लाभ के लिए नृवंशविज्ञान डेटा में इस्तेमाल काइल जाए वाली स्वदेशी शब्दों के एंग्लो-अमेरिकन कानूनी शब्दों में अनुवाद काइल जाना चाहि। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱤᱱᱫᱳᱼᱤᱨᱟᱱᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बुधवार को अवश्य करे दूर्वा अर्पित \t ᱧᱩᱦᱩᱢ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱛᱮ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱚᱜ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "#3. Guest Mode से पर्सनल डेटा छुपाये \t ᱣᱮᱵ ᱯᱚᱨᱴᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱚᱨᱚᱢᱩᱠᱷᱚ ᱵᱤᱥᱮᱥ᱐ᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "महिला को उठाती महिला पुलिस। \t ᱵᱟᱝᱼᱮ ᱞᱟᱹᱞᱤᱥ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱴᱷᱮᱱ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गेलै सब घबड़ाय। \t ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱳ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जनवरी 2020 कैलैंडर/प्रतीकात्मक तस्वीर (Photo Credits: File Image) \t ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ:ᱦᱟᱯᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ/ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱒᱐ (← ᱡᱚᱱᱚᱲᱠᱚ _ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "देखे घर-घर जाइकै फैसन कै करतूत। \t ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱯᱮ, ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱᱯᱮ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आप कय मालुम हय ? \t ᱟᱢᱮᱢ ᱵᱟᱰᱟᱭᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "SMS के द्वारा Caller Tune कैसे सेट करे \t ᱢᱤᱫ SMS ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱳᱰ ᱠᱩᱞ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अपना ओव्यूलेशन (ovulation) कैलकुलेट करें - विकिहाउ \t ᱟᱵᱚᱣᱟᱜ ᱫᱚᱨᱵᱟᱨ - ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वैश्विक उपस्थिति, स्थानीय पहुंच \t ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱰᱮᱜᱽᱨᱟ ᱢᱟᱦᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैल्शियम- ग्यारह % \t ᱑.᱑% ᱡᱟᱨᱢᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उल्म मिनस्टर के टॉवर के एक समान इतिहास हय, जे 1377 में शुरू होलय, 1543 में बंद हो गले, और 19 वीं शताब्दी तक पूरा नए होलय। \t ᱯᱷᱮᱢᱤᱱᱤᱥᱴ ᱮᱱᱛᱷᱨᱚᱯᱚᱞᱚᱡᱤ ᱫᱚ ᱑᱙᱗᱐ ᱥᱟᱞᱮ ᱠᱚᱨᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮ ᱯᱮᱭᱟ ᱜᱟᱱ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱟᱱ ᱥᱟᱶ ᱚᱱᱯᱷᱳᱞᱰ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "- मशीनरी और उपकरण (9,04% - 0,54 बिलियन यूरो), \t ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ: ᱔ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ[᱒]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "No Comments on अपन देस- शक्ति छंद \t ᱵᱟᱫᱟᱱ ᱯᱮᱝᱮᱢᱵᱟᱝᱟᱱ ᱫᱟᱱ ᱯᱮᱢᱵᱤᱱᱟᱱ ᱵᱟᱦᱟᱥᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2. स्कैंडिनेवियाई नया कोर्सः कोपेनहेगन \t ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱥᱮᱱᱮᱨᱮᱧ: Kongesangen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "HomeIndian Historyइतिहास के महत्वपूर्ण परीक्षा उपयोगी प्रश्न \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱠᱟᱹᱨᱜᱟᱲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "छात्रों, स्टाफ और आसपास के समुदायों में संभावित उन्मुक्त \t ᱥᱚᱣᱫᱤ ᱟᱨᱚᱵᱽ ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱡᱽ ᱜᱷᱟᱴ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कुलई (एसटी) \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ (ሳንታሊ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हालाँकि, आज के यूक्रेन में सब कुछ है। \t ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱛᱮᱦᱮᱧ ᱩᱱᱤ ᱢᱮᱱᱟᱭᱟ ᱮᱠᱷᱮᱱᱟᱜᱜᱮ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "खिस्सा खतम हलइ । \t ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱪᱟᱵᱟ ᱮᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Numerology - Western Pro. आधुनिक विज्ञान के आधार पर सटीकता के साथ विज्ञान के अनुप्रयोग। \t ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱯᱞᱟ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आलिम हईं फाजिल हईं- \t ᱦᱚᱨ ᱫᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱜᱮᱭᱟ - -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "numpy. random में कोई विशेषता नहीं है 'पसंद' - पायथन, numpy, उत्साह \t ᱪᱟᱴᱚᱯᱫᱷᱭᱟᱭ__ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ_ ᱯᱟᱨᱤᱱᱤᱛᱟ __ ᱵᱟᱸᱜᱟᱞᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मीडिया कैप्शनआंद्रेई केलिनः \"हम हस्तक्षेप में कोई बिंदु नहीं देखते हैं\" \t \"logempty\": \"ᱞᱚᱜᱽ ᱨᱮ ᱚᱱᱟᱞᱮᱠᱟᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ ᱾,\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऑरलैंडो बोट शो 3766 हिट \t ᱓ ᱫᱚᱞᱨᱮᱱ ᱠᱨᱤᱠᱮᱴᱟᱨᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "1. आई कांटेक्ट करे \t (1) ᱯᱳᱨᱟᱭᱱᱤ ᱢᱟᱹᱭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नृवंशविज्ञान ऑस्ट्रेलिया के \t ᱮᱥᱛᱳᱱᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "की ई भयंकर नयँ हइ, कि तूँ ई गंदगी में रहऽ हकहो, जेकरा से तोरा एतना नफरत हको, साथे-साथ खुद्दे ई बात के जानऽ हो (खाली आँख खोले के जरूरत हको), कि अइसन करके तूँ केकरो नयँ मदत करऽ रहलहो ह आउ केकरो कुच्छो से बचा नयँ रहलहो ह ! \t ᱢᱟᱹᱱᱟᱱ, ᱜᱟᱹᱠᱷᱩᱲᱟᱱ, ᱟᱹᱠᱤᱞᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱮ ᱦᱩᱭ ᱠᱚᱜ ᱢᱟ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱵᱚᱦᱚᱜ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱚᱜ ᱢᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "4. कैली कैली \t 4. ᱚᱪᱷᱟᱢ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\"हम,\" ऊ बोलऽ हथिन, \"लिखना आउ जरी \t ᱛᱮᱞᱟᱭᱮᱫᱼᱟᱭ, \"ᱦᱮᱸ, ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟᱞᱤᱧ᱾\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पौधा में ई टिशू कल्चर के उपयोग के माध्यम से पूरा कैल जाई छई। \t ᱱᱚᱶᱟ ᱪᱤᱠᱤ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कि आयलो जा सकै छै \t → ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जेई में पच्चास लोग के नामांकन हो गेल हई। \t 0 ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱟᱪᱷᱟᱱᱟᱣ ᱨᱮ ᱵᱚᱴᱠᱮᱫᱟ ᱠᱚ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तखनइ बड़ी जोड़ से बादर गड़गड़लइ आउ बिजुरी चमक \t ᱛᱮ ᱠᱚ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱩᱢᱟᱺᱬᱮᱭᱟ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱳᱨᱳ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱞᱤᱴᱟᱹ ᱜᱚᱥᱟᱸᱭ ᱦᱚᱸ ᱩᱱᱤ ᱜᱮ]] ᱾ ᱪᱟᱸᱫᱚ,ᱨᱤᱛᱩ ᱟᱨ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱡᱟᱹᱱᱤᱡ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱟᱹᱨᱩᱜ ᱛᱟᱭᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गुफ्तगू के संयुक्तांक (सितंबर-दिसंबर- 2014 अंक में) \t ᱵᱚᱠᱷᱛᱤᱭᱟᱨᱮᱨ ᱜᱷᱳᱲᱟ (᱑᱙᱘᱔)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बुधवार, शाम ७ः०० बजे बहुत हल्की बर्फ \t ᱯᱤᱴᱤᱟᱭᱺ ᱑ ᱜᱚᱴᱟᱝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पुलकित होवे दोनों तन, \t ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱥᱮᱹᱛᱳᱝ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "👉 गोंडवाना समय ई पेपर 29 मई 2019 👈 \t ᱢᱳᱣᱡᱟ ᱫᱚ ᱒᱑᱖ ᱜᱚᱴᱟᱝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱫᱚᱨᱮᱭᱟ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "13 13. गेल्सवेज, होल्टे \t 13. ᱤᱞᱮᱠᱴᱚᱨᱚᱱᱤᱠ ᱞᱮᱠᱟ᱐ᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱥᱩᱪᱟᱱᱟ ᱨᱮᱟᱭᱜ ᱵᱮᱭᱣᱨᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Continue reading \"भारतीय दृष्टिकोण से एशिया-प्रशांत सुरक्षा के लिए ASEAN महत्वपूर्ण\" \t ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮᱱ ᱥᱟᱦᱴᱟᱞᱩ \"ᱤᱱᱫᱳᱱᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कोपेनहेगन में उच्च वृद्धि इमारतों और टावरों \t ᱠᱷᱟᱸᱰᱣᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "4. मुलम्मा, पानी, कलई \t 4. ᱨᱮᱰᱤᱭᱚ, ᱴᱮᱞᱤᱵᱤᱡᱟᱱ ᱟᱨ ᱢᱚᱵᱟᱤᱞ ᱫᱟᱨᱟ ᱛᱮ ᱵᱮᱥᱞᱚᱢᱯᱚᱠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Migralert USA में लेटिनो प्रवासी समुदाय के लिए एक उत्कृष्ट एप्प \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ ᱦᱚᱨᱤᱭᱟᱬᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱚᱬᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पूरी घटना मीडिया के कैमरे में कैद हो गई थी. \t ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱚᱜᱷᱚᱴᱚᱱ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱦᱤᱲᱤᱧ ᱠᱟᱛᱮᱫ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3. वाला - मतवाला, दूधवाला \t 3. ᱤᱞᱟᱢ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\"\"लेकिन ई जरी जादे खतरनाक हइ । \t ᱱ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱚᱱᱟ ᱛᱮᱜᱮ ᱢᱟᱨᱟᱝ-ᱟ᱾\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकीकृत परिपथ (सर्किट्स) - अन्य (110) \t ᱮᱴᱟᱜᱟᱜ ᱚᱱᱚᱞ[ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "30 60 90 त्रिकोण कैलकुलेटर अन्य भाषाओं में \t ᱓ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱨᱥᱚᱝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "5. हल्क हाॅगन \t 5. ᱥᱤᱱᱫᱷᱩᱯᱟᱞᱪᱳᱠ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल्के स्लैबः गरिमा, विशेष रूप से विनिर्माण और स्थापना \t ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ:ᱟᱧᱡᱩᱢᱟᱱ ᱟᱨᱟ ᱵᱮᱜᱚᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कोपेनहेगन में उच्च वृद्धि इमारतों और टावरों \t ᱟᱵᱵᱟᱥᱤᱫᱽ ᱟᱨ ᱵᱮᱲᱦᱟᱭᱛᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱩ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कोरोनरी कैल्शियम स्कैन (हार्ट स्कैन) के बाद क्या उम्मीद करें? \t ᱥᱠᱨᱟᱭᱣᱟᱥ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "5. गला, ग्रीवा, हलक, हलक़, कंधर, शिरोधरा, शिरोधि \t 5. ᱢᱩᱜᱩ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेपाल के एगो नक्शा \t ᱱᱟᱭᱡᱮᱨᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जबकि वैज्ञानिक हमेशा जीव के वर्गीकृत करे के तरीके पर सहमत नए होवो हय, आणविक फ़ाइलोजेनेटिक्स, जे डेटा के रूप में डीएनए अनुक्रम के उपयोग करो हय, विकासवादी लाइन के साथे कई हालिया संशोधन के प्रेरित कैलकय हा और ऐसा करे ले जारी रखे के संभावना हय। \t ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ-ᱜᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱟᱨ ᱱᱤᱭᱟᱹᱠᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱥᱚᱯᱷᱚᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱛᱮᱜ ᱜᱮᱛᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱠᱚ ᱮᱢᱟ ᱠᱟᱛᱮᱜ ᱢᱟᱸᱱᱢᱤ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱢᱤᱫ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱱᱟᱶᱟ ᱱᱟᱶᱟ ᱟᱵᱤᱥᱠᱟᱨᱟ ᱛᱟᱞᱟᱛᱮ ᱦᱤᱭᱚᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱚ ᱥᱚᱦᱚᱡᱽ ᱤᱫᱩᱭ ᱫᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऊ अनाज खा हइ ? \t ᱯᱤᱴᱷᱟᱹᱢ ᱡᱚᱢ ᱠᱮᱫᱟ ᱥᱮ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दशाग्रीवा ताम्बे मई 6, 2017 \t ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱵᱚᱫᱚᱞᱟᱠᱟᱱ: Sep 26, 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱠᱷᱟᱜᱽᱲᱟᱪᱷᱚᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गैया छिन गई ग्वालो से , \t ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱥᱮᱹᱛᱳᱝ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मथे ला लई सब ने रोली,हर इक ने गल पा लई मोली, \t ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱢᱮᱫᱼᱫᱟᱜᱛᱮ ᱞᱚᱦᱚᱫ ᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जा के देखा, \t ᱟᱢᱜᱮᱢ ᱧᱮᱞᱮᱫ ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "7. दिमाग को स्थिर और हल्का रखे \t 7. ᱰᱚᱰᱮᱞᱫᱷᱩᱨᱟ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रतिज्ञा के सामने आई एक नई उलझन: प्रतिज्ञा, time: 0:29 \t ᱱᱟᱨᱟᱭᱚᱬ ᱱᱚᱜᱚᱨᱯᱟᱞᱤᱠᱟ ᱫᱩᱞᱞᱩ ᱱᱚᱜᱚᱨᱯᱟᱞᱤᱠᱟ - - ᱒"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जे जेकरा कहइ के मन होवइ से से कहे ! \t ᱡᱟᱦᱮᱨ ᱟᱭᱳ ᱤᱧᱜᱮ ᱞᱟᱹᱫᱩᱢ ᱦᱟᱹᱛᱤ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "फॉस्फोमाइसिन कैल्शियम (फॉस्फोमाइसिन कैल्शियम नमक) एंटीबायोटिक्स पदार्थ का एक प्रकार है। \t ᱭᱟᱨᱥᱟᱜᱩᱢᱵᱟ (Ophinocordyeeps sinensis) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱞᱤᱠᱟᱱᱟ 'ᱠᱤᱴ' ᱠᱟᱱᱟ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हमरा मालूम हइ । \t ᱚᱞᱤᱧ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱦᱩᱱᱟᱹᱝ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "और शाम हई _ \t ᱵᱟᱦᱟ ᱧᱤᱫᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकर अलावा, शहर में रहे वाला औद्योगिक मजदूरन के प्रतिनिधित्व चार-संपदा प्रणाली द्वारा नय केल गेल हलैय। \t ᱵᱟᱦᱮᱨ ᱵᱟᱝ ᱳᱰᱳᱠ ᱠᱟᱛᱮ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱜᱮᱠᱳ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "You are at:Home\"No Notification\"कोई नहीं तोड़ सकता गेल का नया रिकॉर्ड \t ᱥᱚᱝᱠᱨᱤᱛ: ᱡᱟᱦᱟ ᱵᱟᱝ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱡᱩᱛᱩᱜ-ᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसे, एक पूरी तरह से अकल्पनीय वर्तमान खोज, क्लोनिंग। \t ᱱᱤᱛᱳᱜ ᱫᱚ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱼᱮ ᱯᱟᱲᱦᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱿"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "- कने गेलहीं हल ? \t ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱚᱠᱟ ᱥᱮᱫ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अपन valid email id और मोबाइल नंबर enter करे। \t ᱫᱟᱭᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱳᱰ ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱭ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱟᱢᱟᱜ ᱯᱷᱚᱱ ᱱᱟᱢᱵᱟᱨ ᱮᱢ ᱢᱮ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Office 365 के लिए Excel - फ़रवरी अद्यतन के लिए 3D मानचित्र \t ᱵᱚᱦᱚᱜ ᱯᱤᱪᱷᱟᱹ ᱤᱱᱠᱟᱢ = ᱓᱕᱒ ᱰᱚᱞᱟᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मानाग्वा निकाराग्वा \t ᱥᱟᱡᱤᱫ ᱱᱟᱰᱤᱭᱟᱣᱟᱞᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "- हई फोन द त हमके. \t ᱟᱢᱟᱜ ᱯᱷᱚᱱ ᱱᱚᱢᱵᱚᱨ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱢᱮ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\"अपने कुछ नयँ सुन सकलथिन होत, अपने बिलकुल झूठ बोल रहलथिन हँ ! \t ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱞᱚᱸᱜ ᱡᱚᱢᱯ ᱨᱮ ᱵᱟᱭ ᱫᱟᱲᱮ ᱞᱮᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t 5 ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱮᱴᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "रातभर दर्द के लहर उठलेॅ गेलै। \t ᱛᱟᱞᱟ ᱧᱤᱱᱫᱟᱹᱠᱳ ᱵᱚᱞᱚ ᱞᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हमके ई ना भूले के चाहि कि ओई समय के अधिकांश दार्शनिक ईसाई ना त कम से कम नाममात्र के रहई, कि सोलहवीं शताब्दी प्रोटेस्टेंट अउर कैथोलिक दुनू सुधार के देखलई, अउर ई कि पुनर्जागरण दर्शन तीस साल के युद्ध (1618) के समय के जौरे समाप्त होलई। \t ᱑᱑ ᱹ ᱱᱚᱣᱟ ᱡᱚᱡᱚᱱᱟ ᱦᱚ᱐ᱮ᱐ᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱚᱸ ᱜᱟᱴᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱡᱮ ᱜᱤᱫᱨᱟᱹ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱦᱩᱭ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱟᱨ ᱜᱤᱫᱨᱟᱹ ᱦᱩᱭ ᱐ᱟᱭᱚᱢ ᱡᱟᱦᱟ ᱠᱷᱚᱨᱚᱪ ᱦᱩᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ , ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱱᱤᱭᱚᱢᱤᱫ ᱥᱮ ᱞᱮ᱐ᱟᱲ ᱜᱮ ᱴᱟᱸᱪ ᱤᱫᱤ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱚᱱᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱷᱚᱨᱪᱟ ᱦᱚᱸ ᱠᱚᱢ ᱮᱫᱤᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्थान सटीकता दोहराएंः /-0.0125mm \t ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱚᱢ ᱞᱚᱞᱚ ᱚᱝᱥᱚᱝ: -0.1 °C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "भाषा बोलय वालन् कय संख्या प्रतिशत \t ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ %"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "-अरे कुछ नाही हो, हमहू लड़िका के बाप हई ना, तो सोचिला की तू लोग आगे जा \t ᱠᱚᱭ ᱟᱢᱮᱴ ᱟᱠᱟᱫ-ᱟ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऑफिसियल वेबसाइट को ओपन करे \t ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "1. सरल, हल्के \t 1. ᱫᱳᱞᱚᱠᱷᱟ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अलावा, चुनाव हारकर सरकारी मशीनरी के \t ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱨᱟᱡᱟ ᱨᱟᱹᱱᱤ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुक्त संघ समझौते के शर्तों के तहत, हालांकि, न्यूजीलैंड विदेशी संबंधों और नीयू की रक्षा के लिए कुछ जिम्मेदारी बरकरार रखो हकय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ Sinhala ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बात बहुत मुख्य हइ . \t ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱷᱩᱞ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ ᱧᱩᱛᱩᱢᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "7. एनीमिया, रक्ताल्पता के लिए उपयोगी पुनर्नवा Animia Ke Liye Upyogi Punaranava: \t 7. ᱵᱟᱨᱟ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हम सब पर चिल्लइता - ऊ तो सरकारी अदमी हथिन । \t ᱯᱨᱚᱛᱤᱥᱳᱫᱷᱚ ᱚᱯᱚᱨᱟᱫᱷᱚ ᱱᱩᱦᱮᱸ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे हम सब कहीं भी क्यों न पहुंचे। \t ᱡᱮᱜᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱡᱚᱦᱟᱨ ᱦᱟᱢ ᱠᱚ ᱡᱚᱦᱟᱨ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2. इताउ यूनिबांको होल्डिंग, ब्राज़ील (संपत्ति में $ 410 बिलियन) \t ᱖᱐᱐,᱐᱐᱐ (ᱡᱚᱛᱚ ᱨᱮ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इ 2000 से अधिक वर्षों के अवधि में विकसित होलय। \t ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱮᱥᱟ ᱒,᱐᱐᱐ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱬᱛᱤ ᱢᱟᱨᱮᱭᱟ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हॉल ऑफ फेम नुनवाडिंग के इतिहास में तीन (3) अलग-अलग अवधि शामिल हैंः \t ᱚᱛᱱᱚᱜ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚ ᱯᱮ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ ᱦᱟᱴᱤᱧ ᱟᱠᱟᱱᱟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लंबाई मापन इकाईः block [Midwest U. S. ] - लंबाई इकाइयों रूपांतरण कैलकुलेटर \t ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱨᱤ ᱢᱟᱴᱷᱠᱚ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Migralert USA में लेटिनो प्रवासी समुदाय के लिए एक उत्कृष्ट एप्प \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ ᱟᱥᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱬᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अभी हमन्हीं दोस्त हकिअइ; लगभग रोज दिन मिल्लऽ हिअइ । \t ᱚᱱᱟ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱛᱮᱦᱮᱧ ᱨᱟᱹᱜᱤᱜ ᱠᱟᱱᱟᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "यूपीटेट परीक्षा पुराने हल पेपर देखे Archives - UPTET 2017 Notification \t ᱠᱩᱞᱫᱣᱤᱯ ᱱᱟᱭᱟᱨ ᱯᱩᱨᱩᱥᱠᱟᱨ - 2017 ᱠᱷᱚᱵᱚᱨᱤᱭᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जनवरी 2020 कैलैंडर/प्रतीकात्मक तस्वीर (Photo Credits: File Image) \t ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ:ᱦᱟᱯᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ/ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱒᱐ (← ᱡᱚᱱᱚᱲᱠᱚ _ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "M (डायलाॅग) मर्द हई हाथ पकड़ के छोड़े ना आवेला \t ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱢᱴᱟᱜ ᱦᱚᱲᱫᱩᱧ ᱜᱚᱡ ᱪᱟᱵᱟ ᱠᱚᱣᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "औ ओकरा पर बरस पड़ऽ ही । \t ᱤᱧᱟᱜ ᱢᱚᱱᱮ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "होम (घर) / ऊर्जा / ऊर्जा प्रौद्योगिकी / पवन ऊर्जा / पवन ऊर्जा उत्पादन \t ᱚᱲᱟᱜ / ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱫᱟᱲᱮ / ᱩᱨᱡᱟ ᱯᱨᱚᱫᱚᱭᱚᱜᱤᱠᱤ (Energy access)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पूर्व निर्धारित स्थिति सटीकता / ± 0.01 ° \t ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱚᱢ ᱞᱚᱞᱚ ᱚᱝᱥᱚᱝ: -0.1 °C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "CEO / प्लेटो डेटा इंटेलिजेंस न्यूयॉर्क, न्यूयॉर्क \t Wp/sat/ᱱᱟᱭᱤᱴ ᱵᱷᱤᱥᱚᱱ ᱰᱤᱵᱷᱟᱭᱤᱥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वास्तव में, अगर दुगो अऋणात्मक संख्याएँ a अउर b परिमाण के विभिन्न कोटि के हई, त ओकर योग उनकरा अधिकतम के लगभग बराबर होई छलई। \t ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱵᱚ ᱡᱟᱨᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱮᱞᱮᱝ c ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱵᱷᱩᱡᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱮᱞᱮᱝ ᱟᱜ a ᱟᱨ b ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱯᱨᱟᱢᱮᱭ ᱫᱚ ᱥᱟᱢᱤᱠᱟᱨᱟᱱ ᱨᱮ ᱱᱚᱸᱠᱟ ᱵᱟᱱᱟᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱟᱞᱴᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Office 365 और संबंधित अनुप्रयोगों के साथ एकीकृत सीमलेस \t ᱓ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱨ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "10. हय हय/ हाड़ौती - कोटा बूँदी झालावाड़ \t 10. ᱢᱚᱠᱚᱣᱟᱱᱯᱩᱨ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "21. 12 September 2019 नवाचार के संदर्भ में बौद्धिक संपदा के अधिकार की महत्ता \t ᱑᱑ ᱒᱐᱑᱓ ᱨᱩᱯᱮᱥ ᱥᱟᱦᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कोलंबिया के सार्क सांस्कृतिक केंद्र में संस्कृति विशेषज्ञ के पद के लिए रिक्तियां [526 KB] \t ᱱᱮᱯᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱛᱷᱚᱠ ᱢᱩᱸᱫᱽ ᱨᱮ ᱮᱭᱟᱜ ᱭᱟᱜ (7th)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Quote 1: दोस्तों के बिना कोई भी जीना नहीं चाहेगा, चाहे उसके पास बाकि सब कुछ हो। \t ᱦᱟᱢᱟᱞ ᱦᱚᱲᱢᱚᱭ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭᱩᱜ - ᱟ ᱥᱮᱠᱥ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱚᱠᱟ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭᱩᱜ - ᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे घर में हो ग़रीबी, चाहे माला-माल होवे॥ \t ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱯᱮ, ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱᱯᱮ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱮᱱᱫᱽᱨᱚ ᱥᱤᱝ ᱫᱷᱚᱱᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तरीका दोः इंटरनेट पर खोज करे \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आउ नवबर्ष २०११ आउ \t ᱒᱒ \"ᱴ\" ᱠᱷᱚᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सब्भे खुश होय गेलै। \t ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱳ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Next article दावे और हकीकतः देशभर में बेरोजगारी की मार, हर महीने बड़ी फौज हो रही तैयार \t ᱯᱨᱚᱜᱨᱮᱥᱤᱵᱽ ᱴᱮᱠᱥᱮᱥ: ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱟᱨᱡᱟᱣ ᱟᱠᱟᱠ ᱦᱚᱲᱫᱚ, ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱜᱮ ᱠᱷᱟᱡᱽᱱᱟ ᱮᱢ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱚᱣᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱟᱭ ᱫᱚ ᱟᱭᱢᱟ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱜᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कहियो मै लोग स मांगे छलई की, \t ᱤᱧ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱛᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱳᱠᱳᱱᱟ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "UIDAI के साइट के द्वारा पता करे \t ᱳᱰᱤᱥᱟ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱱ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सेट शामिल करेंः पेपर होल्डर \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱚᱛᱚᱱᱚᱜ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Also Read: हल्दी के स्वास्थ्य लाभ \t See also: ᱟᱱᱫᱷᱨᱚ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वियतनामी-कंबोडियन युद्ध के आधुनिक इतिहास में EMNIP सबसे छोटा है, और 1979 में चीन के साथ युद्ध के दौरान, PLA की तुलना में बहुत छोटा था, वियतनामी सेना ने खुद को बहुत योग्य दिखाया, बावजूद कमांड के प्रारंभिक निष्कर्षों के \t ᱑᱙᱒᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱥᱚᱱ ᱵᱷᱟᱨ ᱥᱤᱭᱟᱝ ᱠᱟᱭ ᱪᱮᱠ ᱟᱜ ᱟᱹᱭᱩᱨ ᱴᱮ ᱠᱚᱢᱤᱱᱴᱟᱝ ᱫᱚᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱤ ᱨᱮ ᱦᱮᱡ ᱞᱮᱱᱟ_ ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱚᱠᱛᱮ ᱨᱮ ᱢᱟᱣ- ᱥᱮ ᱫᱚᱝ ᱟᱜ ᱨᱟᱡᱟᱨᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱫᱟᱲᱮ ᱧᱮᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚᱢᱤᱱᱴᱤᱭᱟᱝ ᱥᱟᱥᱚᱱ ᱜᱟᱛᱟᱠ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱯᱨᱚᱪᱟᱨ ᱵᱤᱵᱷᱟᱜᱽ ᱨᱮᱱ ᱰᱤᱨᱮᱠᱴᱚᱨ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵᱽ ᱛᱮ ᱠᱚ ᱵᱟᱦᱟᱞ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ, ᱡᱟᱛᱨᱤᱭᱟᱹ ᱪᱟᱹᱥᱤ ᱟᱱᱫᱚᱲ ᱨᱮᱱ ᱢᱩᱨᱩᱵᱤ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱮ ᱦᱚᱸ ᱠᱚ ᱵᱟᱦᱟᱞ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Ans: कैलोलॉजी \t ᱛᱷᱚᱠ:ᱛᱤᱠᱪᱷᱟᱹ ᱥᱟᱬᱮᱥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "bhwiki विकिपीडियाःखाता बनावे वाला सदस्य \t ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ:ᱪᱟᱪᱞᱟᱣᱤᱭᱟᱹ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ ᱟᱹᱨᱡᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "खाद्य और पेय मशीनरी \t ᱡᱚᱢᱟᱜ ᱟᱨ ᱯᱚᱥᱚᱸᱫ ᱡᱟᱹᱯᱛᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "क्रिस गेल, दोहरा शतक \t ᱑᱗ ᱢᱮᱜᱷᱟᱞᱟᱭ ᱥᱤᱞᱚᱝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सूर्य के चमक में भी समय-समय पर परिवर्तन होलय हा जे पृथ्वी पर महत्वपूर्ण प्रभाव डाल सको हय। \t ᱥᱤᱱᱫᱷ ᱫᱚ ᱵᱚᱢᱵᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱞᱮᱭᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कम से कम मुख्यधारा के मीडिया में, हिल्बर्ट के समस्याओं के वास्तविक 21वीं सदी के एनालॉग क्ले मैथमैटिक्स इंस्टीट्यूट के तरफ से 2000 के दौरान चुनल गेल सात हजार वर्ष पुरस्कार समस्याओं के सूची हई। \t ᱑᱙᱗᱗ ᱥᱮᱨᱢᱟᱨᱮ ᱪᱟᱱᱚᱠᱠᱚ ᱪᱚᱱᱫᱨᱚᱜᱩᱯᱛᱚ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सब तऽ गेनरा ओढ़ के घी पीअ हइ कापो बाबू । \t ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱢᱮᱫᱼᱫᱟᱜᱛᱮ ᱞᱚᱦᱚᱫ ᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राष्ट्रीय संग्रहालय के प्राकृतिक इतिहास के उरुग्वे \t ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱢᱟᱞᱴᱤᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱢᱟᱸᱰᱮᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इ एरोबिक श्वसन में आंतरिक माइटोकॉन्ड्रियल झिल्ली में उत्पन्न प्रोटॉन-प्रेरक बल के अनुरूप हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱠᱩᱣᱚᱴ ᱨᱮ ᱨᱟᱢᱟᱥᱣᱟᱢᱤ ᱵᱷᱮᱸᱠᱚᱴᱚᱨᱚᱢᱚᱱ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱲᱟᱣᱟᱱᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ना रहलो पर जेके एहसास करे सब, \t ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱵᱟᱭ ᱧᱮᱧᱮᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कहीं भी, किसी स्थान पर, कहीं कहीं, जहां कहीं; चाहे जो कुछ हो, किसी भी दिशा में, कभी भी \t ᱡᱟᱸᱦᱟ ᱨᱮᱜᱮ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱫᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\" अबे केतना बेर बताई कि ई न हो पाई \" \t → ᱚᱠᱟ ᱞᱮᱠᱟᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱟᱡᱟᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जैसा कि ऊपर उल्लेख विभिन्न दोषों पर उपस्थिति के लिए उदासीनता। \t ᱟᱹᱰᱤ ᱦᱚᱲᱠᱳ ᱢᱤᱛᱟᱹᱧ ᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हालांकि, अनुभवजन्य साक्ष्य ई दर्शाबई हई कि मानविकी स्नातक अभीयो बिना माध्यमिक शिक्षा वाला श्रमिक के तुलना में उल्लेखनीय रूप से उच्च आय अर्जित करई हई, अउर दोसर क्षेत्र के अपन साथी के तुलना में नौकरी से संतुष्टि के स्तर छलो। \t App ᱨᱮ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟᱜ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱱᱚᱶᱟ ᱡᱤᱞᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱥᱲᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱤᱫᱷᱟᱹᱱ ᱜᱮᱭᱟ ᱟᱨ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱟᱥᱲᱟ ᱟᱹᱰᱤ ᱰᱷᱤᱞᱟᱹᱣ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱠᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैल्शियम- 18% आरडीआई \t ᱘᱒.᱗% ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱟᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हालाँकि, लेखन के समय तक, Windows XP के सभी संस्करण पूरी तरह से असमर्थित हैं। \t ᱮᱱ ᱨᱮᱦᱚᱸ, ᱱᱚᱣᱟ ᱚᱯᱨᱮᱴᱤᱸᱜ ᱥᱮᱥᱴᱮᱢ (ᱠᱚ) ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱣᱟᱨᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱣᱟᱦᱟᱞ ᱵᱟᱭ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पड़ते रहलइ पानी \t ᱫᱟᱜᱛᱮ ᱞᱟᱞᱮᱪᱟᱯᱮ ᱟᱠᱟᱱᱟ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "RP1989, परिवारों के लिए सुरुचिपूर्ण विकल्प \t 1981 ᱢᱟᱱ ᱜᱟᱭᱮ ᱩᱥᱛᱟᱫᱽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "tonsillitis के रूप में गले के ऐसे रोग; \t ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱤᱭᱩᱱᱤᱭᱚᱱ ᱠᱚᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एगो संख्यात्मक अंक एगो एकल प्रतीक हई जे अकेला इस्तेमाल कैल जाई हई (जैसे \"2\") चाहे संयोजन में (जैसे \"25\"), एगो स्थितीय अंक प्रणाली में संख्या के प्रतिनिधित्व करे के लेल। \t ᱢᱤᱫ ᱜᱚᱴᱟᱝ (Singular Number) - ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱮ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱜᱟᱱᱚᱜ ᱧᱩᱱᱩᱢ ᱟᱨ ᱩᱧᱩᱢ ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱜᱮ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱚᱜᱼᱟ ᱚᱱᱟ ᱜᱮ ᱢᱤᱫ ᱜᱚᱴᱟᱱ ᱥᱮ Singular Number ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱣᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": ",\" हम जवाब देलिअइ, \"हमरा जाय के चाही, बस ! \t ᱛᱮᱞᱟᱭᱮᱫᱼᱟᱭ, \"ᱦᱮᱸ, ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟᱞᱤᱧ᱾\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अरे हाँ, बधाई लेके आऊँगी, \t ᱤᱧ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱛᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱳᱠᱳᱱᱟ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक प्रकार का पौधा गर्भाशय उत्तेजक है, बहुत कोशिशें कसैले के मजबूत और हल्के. \t ᱯᱷᱨᱤᱥᱴᱟᱭᱤᱞ ᱺ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱩᱥᱟᱹᱨᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱯᱟᱭᱨᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Previous articleराष्ट्रीय परीक्षा एजेंसी द्वारा जेईई (मेन) जनवरी -2019 के परिणाम घोषित \t ᱢᱚᱛᱮ ᱵᱚᱦᱩ ᱠᱚᱨᱤ ᱱᱮᱭᱤᱡᱟ ᱒᱐᱑᱑ ᱵᱤᱠᱟᱥ ᱫᱟᱥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3. जैसन टैटम \t 3. ᱛᱚᱱᱚᱦᱩᱸ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दूसरा टी-20 11 जुलाई होव \t ᱛᱤᱛᱟᱵᱚᱨ 20 ᱥᱮᱯᱛᱮᱢᱵᱚᱨ, 2001 ᱠᱷᱚᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "के बोललकै? \t ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱢᱮᱱᱟᱢᱟ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एके परिवार के तीन लोग के हत्या \t 3 ᱡᱩᱨᱤ ᱡᱚᱛᱟ ᱜᱷᱟᱨᱚᱡᱽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "13. गेल्सवेज, होल्टे \t 13. ᱠᱟᱴᱷᱚᱢᱟᱰᱳᱣ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "GOST: हैलो और बधाई ट्यूटोरियल ptr. \t Hello ᱠᱷᱩᱴ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱦᱚᱨ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱞᱟᱲᱟᱣᱱᱟ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अंतरजातीय, हलक में, ब्रिटिश, अफ्रीकी, बीबीसी, अटलांटा \t ᱞᱚᱱᱰᱚᱱ, ᱤᱝᱞᱚᱱᱰ, UK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सभे के लगल . \t ᱚᱱᱟ ᱛᱮᱜᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱚ ᱜᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विश्वसनीयता एके और एम 16 \t ᱑ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱴᱤᱡᱽ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सभे के लगल . \t ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱨᱚᱝᱜᱚᱣᱟᱠᱟᱱᱛᱮ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "+ \"action-move-subpages\": \"ई पन्ना अव एकरे उप-पन्ना कय घुस्कावा जाय,\" \t + \"botpasswords-createnew\": \"ᱱᱟᱶᱟ ᱵᱚᱴ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱛᱮᱭᱟᱨᱢᱮ,\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "15 15. गोरे लोग के लिए बेहद सुरुचिपूर्ण बुनाई \t 15 ᱣᱟᱴ ᱨᱮᱭᱜ ᱥᱤ ᱹᱮᱯ ᱹᱮᱞᱹ ᱵᱟ᱐ᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तs बहे पवन होले होले \t ᱟᱨ ᱠᱷᱟᱫᱟᱱ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कुछ नयँ चाही, ई अन्दाज़ में सिर हिलइलक । \t ᱞᱚᱜᱽ ᱨᱮ ᱚᱱᱟᱞᱮᱠᱟᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दक्खिन अमेरिका में एगो रिपब्लिक \t ᱠᱚᱧᱮ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उल्म मिनस्टर के टॉवर के एक समान इतिहास हय, जे 1377 में शुरू होलय, 1543 में बंद हो गले, और 19 वीं शताब्दी तक पूरा नए होलय। \t ᱯᱩᱧᱪ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱑᱙᱔᱗ ᱥᱟᱞ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱚᱠᱛᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हम्मर गाम हउ सीमाना पर, सभे जातरी एहीं से तो गुजरऽ हउ । \t ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚᱣᱟᱜ ᱜᱮ ᱨᱟᱱ ᱨᱮ ᱞᱟᱜᱟᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "INDvsAUS: नई कंट्रोवर्सी, ऑस्ट्रेलियाई मीडिया ने साधा विराट पर निशाना, 'बताया डोनाल्ड ट्रंप जैसा' \t \"ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ:ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱟᱠᱷᱲᱟ\" ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱦᱲᱟᱭᱮᱱ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮ ᱯᱷᱟᱨᱟᱠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(मोस्कवा से अनुप्रेषित) \t (ᱦᱚᱨᱤᱭᱟᱱᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱦᱮᱡᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकॉन्कागुआ, अर्जेंटीना-दिसंबर 2015 \t ᱢᱤᱥᱴᱟᱨ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ (१९८७)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "साउथईस्ट कैलगरी, अल्बर्टा T2H 1Z5 \t ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ sat-002 ᱵᱩᱸᱜᱽᱼᱨᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "- मशीनरी और उपकरण (9,04% - 0,54 बिलियन यूरो), \t ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ: ᱔.᱑ million[᱑]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हालांकि वैश्विक संस्करण अभी भी Tencent के स्वामित्व में है। \t ᱱᱚᱵᱽᱱᱤᱛ ᱟᱫᱤᱛᱭᱚ ᱣᱟᱭᱤᱵᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकरा अलावे आरो कहल गेल छैकः \t ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱴᱷᱟᱶ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इसके बाद Resister A Complaint के ऑप्शन पर क्लिक करे, और विवरण अंकित करे \t ᱯᱞᱟᱴᱚ ᱛᱮ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱚᱜ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱦᱟᱥᱟ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अभी उतराई नहीं लइ हो \t ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟᱨᱮ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱪᱮᱫᱜᱮ ᱚᱞ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दोनों समस्याएं बाजार से अन्यथा इच्छुक लेन-देन करे वाला (\"अपूर्ण बाजार\") के चलाकर बीमा लागत बढ़ा साको हय और दक्षता के कम कर सको हय। \t ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱟᱥᱚᱞ ᱵᱟᱡᱟᱱ ᱵᱮᱲᱵᱟᱜ ᱥᱮ ᱜᱟᱲᱢᱟᱜ ᱠᱟᱛᱮ ᱮᱴᱟᱜ ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ ᱛᱟᱵᱮ ᱨᱮ ᱵᱟᱭ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ (ᱟᱥᱚᱞ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱨᱮ) ᱦᱮᱸ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Guess के कैंपेन की ब्लैक कॉपी, कैसी लगी? \t ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱥᱮᱥᱴᱮᱢ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उदाहरण के लिए, एक जगह सब कुछ पुतिन और उदारवादियों के लिए है, लेकिन मैं चाहता हूं \t ᱪᱮᱫᱟᱜᱥᱮ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹᱠᱳ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱟᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "1 जनवरी, 2000 से 1 अप्रैल, 2001 तक स्थानांतरण पर पूर्ण प्रतिबंध Full Document \t ᱑ ᱒᱐᱒᱐ ᱨᱮᱱ ᱨᱟᱥᱴᱨᱚᱯᱚᱛᱤ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱠᱟᱛᱷᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "UGC ने फर्स्ट ईयर के छात्रों के लिए जारी किया एकेडमिक कैलेंडर, यहां देखें सभी Important Dates \t ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱥᱟᱯᱟᱲᱟᱣ ᱒᱐᱑᱙"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "#3. Guest Mode से पर्सनल डेटा छुपाये \t ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵᱛᱮ ᱦᱚᱱᱚᱛᱠᱚᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कोपेनहेगन में उच्च वृद्धि इमारतों और टावरों \t ᱵᱚᱠᱟᱨᱚ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बेसरबिया और रोमानिया के एकीकरण पर घोषणा \t ᱵᱚᱥᱱᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱦᱟᱨᱡᱮᱜᱳᱵᱤᱱᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "होम (घर) / ऊर्जा / ऊर्जा प्रौद्योगिकी / पवन ऊर्जा / पवन ऊर्जा उत्पादन \t ᱚᱲᱟᱜ / ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱫᱟᱲᱮ / ᱩᱨᱡᱟ ᱵᱟᱝᱪᱟᱣ (Energy conservation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हिंदुस्तान में होई , \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Read Also: जानिए एक्सेल में कैलकुलेशन कैसे करे \t ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱢᱮ: ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱢᱟᱪᱮᱫ ᱵᱟᱦᱟᱞ ᱵᱟᱠᱷᱨᱟ ᱟᱭᱥᱮᱠᱟᱜ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱢᱩᱱᱛᱨᱤ ᱴᱷᱮᱱ ᱪᱤᱴᱷᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अउरउ हरियर फसल लहलहाई हो। \t ᱟᱨ ᱠᱷᱟᱫᱟᱱ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हम तो सुनलिए हल, जी, कल्हे जी, ... त ई हइ अपने के दृढ़ धारणा (convictions)! \t ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱢᱮᱱᱜᱚᱫ ᱠᱮᱫᱼᱟᱭ,ᱼ ᱤᱧᱜᱮ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "94601 ओकलैंड, कैलिफोर्निया, युनाइटेड स्टेट्स ऑफ अमेरिका \t 451 _ _ ‡a ᱠᱚᱧᱮ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे जब भी गले लगाये । \t ᱡᱚᱦᱟᱨ ᱛᱟᱞᱴ ᱛᱮ ᱯᱮᱲᱟ ᱠᱚᱠᱚ ᱟᱛᱟᱝ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱠᱚᱣᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बाकी के लिए, एलियंस गुमनाम रहलय। \t ᱵᱟᱝᱢᱟ ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱵᱟᱝᱠᱳ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱼᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "II जो होता हई वो अच्छेके लिए होता है II \t ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱵᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱜᱟᱛᱮ ᱜᱟᱛᱮᱛᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "रियल स्केल्पिंग इंस्टाफॉरेक्ष् प्रतियोगिता के अगले महीने के प्रतिभागी \t ᱢᱚᱦᱟᱛᱢᱟ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ ᱠᱟᱥᱤ ᱵᱤᱫᱭᱟᱯᱤᱛᱷ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अपन साथ तोला नइ राखंव, जा घर अपन बात कर बंद. \t ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱯᱮ, ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱᱯᱮ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उनका एगो लइका हल । \t ᱟᱡ ᱫᱚ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सभे के लगल . \t ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱛᱟᱢᱞᱠᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "संस्कृति अउर भाषाएँ \t ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ ᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "न्यू कैलेडोनिया - कैलेंडर - आर्थिक संकेतक \t ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ:ᱠᱚᱛᱷᱚᱠ - ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Ou का उच्चारण: आउ \t ᱯᱩᱨᱤ ᱡᱤᱞᱞᱟᱹ Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\"लेकिन काहे लगी ? \t ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱪᱮᱫᱟᱜ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "208-I, कैलिस (फ्रांस) शहर में अगस्त 1940 से जनवरी के 1942 वर्ष तक स्थित है। \t - ᱥᱚᱠᱟ ᱥᱚᱝᱵᱚᱫ ᱑᱙᱔᱑-᱑᱙᱔᱒"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सभटा खा गेलै मुखिया, \t ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱢᱮᱫᱼᱫᱟᱜᱛᱮ ᱞᱚᱦᱚᱫ ᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "छवि वर्गीकरण और प्राकृतिक भाषा प्रसंस्करण के उदाहरण \t ᱟᱡᱟᱨᱵᱟᱭᱡᱟᱱᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱚᱞ ᱟᱨ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱷᱞᱜᱽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱢᱮ ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱟᱜᱟᱠᱩ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Nevertales: कलेक्टर संस्करण के भीतर सौंदर्य स्क्रीनशॉट \t ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱛ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱵᱤᱥᱩᱵᱚᱛ ᱜᱟᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तर्क 1990 के दशक में इजरायल-फिलिस्तीनी संघर्ष में प्रवेश कलई, फिलिस्तीनि यहूदी बस्ती द्वारा विस्थापित एगो पूर्व-मौजूदा आबादी के रूप में स्वदेशी स्थिति के दावा कलईl, अउर वर्तमान में इजरायल राज्य में अल्पसंख्यक के गठन कलई। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ 1967 Arab-Israeli War ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तिमी आउ या न आउ \t ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱠᱷᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दूरस्थ संकेतन सटीकता दर 99.9% \t ᱜᱩᱴ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱨᱤ ᱦᱚᱲ %"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विकलांग छात्रों के लिए प्री-मैट्रिक छात्रवृत्ति (दिशानिर्देश) \t ᱜᱤᱫᱨᱟᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱪᱮᱫᱚᱜ ᱥᱟᱱᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱠᱚ (ᱟᱡᱤᱢ ᱯᱨᱮᱢᱡᱤ ᱯᱷᱟᱩᱱᱰᱮᱥᱟᱱ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "1969 (शोवा 44) -रेड सरकारी इमारत एक महत्वपूर्ण सांस्कृतिक संपत्ति के रूप में नामित \t (᱔) ᱢᱚᱱᱜᱚᱞᱯᱩᱨ ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱟᱭᱩᱴ ᱯᱳᱥᱴ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सामान्य संचालन सहायता के लिए, मानव केंद्रित डिज़ाइन और स्कूल बोर्ड अकादमी के लिए परियोजना-आधारित नवाचार \t ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱨ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱡᱤᱭᱳᱱ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱗ ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱯᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Tag: हल्दी वाला पानी \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱫᱟᱜ ᱥᱤᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्थानीयकरण, नमूना अनुवाद के साथ अनुवाद तैयार शामिल \t ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "क्रिस गेल, दोहरा शतक \t ᱑᱗ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱫᱟᱠᱟᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "UGC ने फर्स्ट ईयर के छात्रों के लिए जारी किया एकेडमिक कैलेंडर, यहां देखें सभी Important Dates \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱥᱟᱯᱟᱲᱟᱣ ᱒᱐᱑᱙"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उदाहरण के लेल, 14 दिसंबर के मंकी डे मनाएल जाई हई, 19 सितंबर के इंटरनेशनल टॉक लाइक ए पाइरेट डे मनाएल जाई छई अउर 30 सितंबर के ईशनिंदा दिवस मनायेल जाई हई। \t ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱢᱟᱦᱟᱸ (en:International Day of the World's Indigenous Peoples) ᱫᱚ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱤᱝᱨᱮᱡᱤ ᱙ ᱟᱜᱚᱱᱴ ᱠᱚ ᱢᱟᱱᱟᱣᱟ᱾ ᱡᱟᱛᱤᱥᱚᱝᱜᱷᱚ ᱑᱙᱙᱔ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱚᱣᱟ ᱢᱟᱦᱟᱸᱭ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱟᱹᱜᱩᱭᱫᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱥᱤᱝᱵᱷᱩᱢ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आउ जनता देश बचाउ ! \t ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱫᱤᱥᱚᱢᱠᱳ ᱫᱟᱬᱟᱭᱮᱫ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": ", समुद्र के द्वारा, एक्सप्रेस द्वारा, हवा से \t ᱮᱛᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱚ ᱠᱚᱧᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱚ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मध्य सदी के आधुनिक कैलिफ़ोर्निया के घर \t ᱔ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱟᱹᱞᱤᱠᱟᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मुखिया कार्यलय . \t ᱯᱚᱞᱥ ᱦᱚᱥᱯᱤᱴᱟᱞ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सब गत कर देलकउ रे चैकठवा . \t ᱡᱟᱛᱤᱥᱚᱝᱜᱷᱚ ᱟᱜ ᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟᱨᱮ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ब्रांड नई 2000 Nm3/घंटा बायोगैस/bng/सीएनजी के लिए wholesales \t ᱒᱐᱑᱓ ᱥᱚᱱᱜᱞᱟᱥ / ᱛᱚᱠ ᱡᱷᱚᱠ ᱵᱟᱸᱜᱟᱞᱤ / ᱦᱤᱱᱫᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकॉन्कागुआ, अर्जेंटीना-दिसंबर 2015 \t ᱒0᱑᱒ ᱪᱤᱱᱜᱟᱨᱤ ᱠᱟᱱᱟᱰᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सुसंगत एफएस2004 सह सुसंगत \t ᱔ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱨᱮ ᱚᱨᱥᱚᱝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बुढऊ: लड़िकवा के हम पहिले सेट कर लिए हैं। \t ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱛᱤᱨᱞᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्थानीयकरण, नमूना अनुवाद के साथ अनुवाद तैयार शामिल \t == ᱯᱷᱮᱢᱤᱱᱤᱡᱚᱢ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ =="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱟᱨ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱧ ᱢᱮᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "देसवा देसवा भरमावइ उहै पइसवइ बैरी हो। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱞᱟᱜᱤᱫ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱟᱨ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ[ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "देखियौ अपन देशक हाल। \t ᱟᱢᱟᱜ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮ ᱱᱤᱛ ᱩᱯᱼᱡᱟᱛᱤ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\" अबे केतना बेर बताई कि ई न हो पाई \" \t \"ᱵᱟᱝᱭᱟ ᱵᱟᱹᱵᱩ ᱚᱱᱠᱟᱱ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱦᱳᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Tips:-3 एग्जाम पेपर के हिसाब से तैयारी करे \t 3 ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Waterbase, कोई अवशेषों, पर्यावरण के अनुकूल \t ᱥᱟᱫᱚᱢᱟᱜ ᱥᱨᱤᱡᱚᱱᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लंबाई मापन इकाईः block [Midwest U. S. ] - लंबाई इकाइयों रूपांतरण कैलकुलेटर \t ᱤᱭᱩᱱᱤᱭᱚᱱ ᱠᱚ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Voucher entry: निम्नलिखित कॉन्फ़िगरेशन विवरण वाउचर entry में शामिल हैंः \t ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ ᱫᱚ ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ:Introduction ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3.1. इतिहास औपनिवेशिक युग के देर से उन्नीसवीं सदी में - 1960 ई साल \t ᱑ ᱥᱴᱨᱚᱵᱮᱨᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱮᱜᱟᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "8. हल्का हल्का \t 8. ᱨᱳᱞᱯᱟ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "योग धैर्य और दृढ़ता से करे और अपना पूरा ध्यान आसन पर ही केंद्रित करे \t ᱠᱷᱚᱛ ᱟᱨ ᱥᱟᱨ ᱛᱮ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱚᱜ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "औ ठूँठा बीड़िया बन जाया करे \t ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱥᱮᱹᱛᱳᱝ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱵᱮᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऐसा करे के लिए, ऊ बतायलकय कि मिश्रित शब्दों और वाक्यांशों में शुद्धता के एक सीमा होवो हय। \t words ᱠᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱛᱮ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱠᱮᱜᱟᱹᱧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अनलाइन घटना दर्ता प्रणाली (कार्यलय प्रयोजन) \t ᱚᱱᱩᱨᱟᱜᱽ ᱠᱚᱥᱭᱚᱯ (ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱢᱩᱵᱷᱤ ᱰᱟᱴᱟᱵᱮᱥ ᱨᱮ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "छोटा देश एकीकरण युग \t ᱨᱟᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱛᱩᱠᱟᱹ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "SMS के द्वारा Caller Tune सेट करे \t ᱢᱤᱫ SMS ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱳᱰ ᱠᱩᱞ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "var description = \"श्रीनगर में बनी हई मस्जिदों मे\"; \t \"ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ\" ᱜᱮᱠᱳ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱠᱮᱫᱼᱟ;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक आम गलत धारणा यह है कि वैज्ञानिक सिद्धांत अल्पविकसित विचार हय जे अंततः वैज्ञानिक कानून में परिणत हो जयतय जब पर्याप्त डेटा और सबूत जमा हो जयतय। \t ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮ ᱟᱵᱚ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱥᱟᱱᱟᱭᱮᱫ ᱵᱚᱱᱟ ᱚᱱᱟ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱧᱟᱢ ᱦᱩᱭ ᱟᱵᱚᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई तरह से बहुत दिन गुजर गेल । \t ᱱᱤᱛᱳᱜ ᱢᱟ ᱟᱭᱢᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱯᱟᱨᱚᱢᱮᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अंतरजातीय, हलक में, ब्रिटिश, अफ्रीकी, बीबीसी, अटलांटा \t ᱫᱤᱞᱞᱤ, ᱵᱽᱨᱤᱴᱤᱥ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3.1. इतिहास औपनिवेशिक युग के देर से उन्नीसवीं सदी में - 1960 ई साल \t ᱑ ᱟᱥᱟᱢ ᱥᱟᱦᱤᱛᱭᱚ ᱥᱚᱵᱷᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "\"बस, चलो अब जे होबै, साहस कैलहीं न हो इहे बहुत है। \t ᱦᱚᱭ ᱛᱚᱵᱮ ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱵᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱜᱮᱭᱟ ᱾ ᱫᱮ ᱥᱚᱡᱽ ᱠᱚ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱯᱮ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "30 60 90 त्रिकोण कैलकुलेटर अन्य भाषाओं में \t ᱕ ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱱᱟ ᱦᱩᱱᱟᱹᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱩ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मध्य सदी के आधुनिक कैलिफ़ोर्निया के घर \t ᱔ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱮ ᱦᱟᱣᱟᱭᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नया अंक छह. Newa. \t 5. ᱥᱤᱱᱫᱷᱩᱯᱟᱞᱪᱳᱠ ᱡᱤᱞᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इंडियन नेशनल एकेडमी ऑफ इंजीनियरिंग के फेलो (2009) \t ᱒᱐᱒᱐ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟᱱ ᱯᱨᱤᱢᱤᱭᱟᱨ ᱞᱤᱜᱽ (ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जोति जल जोतिया गेलै। \t ᱫᱟᱜᱛᱮ ᱞᱟᱞᱮᱪᱟᱯᱮ ᱟᱠᱟᱱᱟ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्राथमिक स्वास्थ्य केंद्र: तिलई \t ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ:ᱮ ᱰᱤ ᱠᱮ ᱦᱚᱥᱯᱤᱴᱚᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल्का हल्का (गीत) - Samaya समय's Blog \t ᱠᱷᱮᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैल्शियम- 18% आरडीआई \t ᱖.᱑% ᱳᱴᱴᱟᱢᱟᱨᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अर्थशास्त्र विवरण के हाई स्कूल \t ᱫᱮᱞᱦᱤ ᱯᱟᱵᱽᱞᱤᱠ ᱟᱥᱲᱟ ᱦᱟᱡᱟᱨᱤᱵᱟᱜᱽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विश्वसनीयता एके और एम 16 \t ᱑ ᱤᱥᱮᱞ ᱟᱨ ᱢᱮᱨᱥᱤᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "► बिलय से बनल अनुप्रेषण (17 प) \t ► ᱫᱩᱢᱠᱟᱹ ᱦᱚᱱᱚᱛ (᱑ P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अंतरजातीय, हलक में, ब्रिटिश, अफ्रीकी, बीबीसी, अटलांटा \t ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ, ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱥᱤᱧᱚᱛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हालांकि, कहेकी इ चरित्र आधारित हय, यहेले एकरा जीवाश्म रिकॉर्ड पर लागू करना आसान हय। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱟᱡᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱨᱩᱜᱤ ᱨᱩᱣᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कोई अन्य सेवा स्वीकृत नहीं,कोई अन्य मेल प्रसंस्करण नहीं_ \t ᱛᱚᱞᱟᱥ ᱛᱚᱯᱚᱞᱟᱥ; ᱨᱤᱠᱟᱹ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पैराडाइज आई छाया छाया पैलेट समीक्षा के बारे में सब कुछ \t ᱜᱚᱞᱟᱜᱷᱟᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱚᱠᱮᱥᱚᱱ ᱟᱥᱟᱢ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अनुकूलन - विवरण पृष्ठ के लिए नई पृष्ठभूमि \t New Pages - ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱢᱮᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे घर में रहो या, वन में करो निवास। \t ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱯᱮ, ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱᱯᱮ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे घर में वास कर, चाहे बन को जाय ॥ \t ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱯᱮ, ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱᱯᱮ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "विश्वविद्यालय छात्रों के लिए शुरू करे हेल्पलाइन नंबर \t ᱥᱮᱞᱮᱫᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱷᱟᱸᱪ[ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकर नाम संरचना के शीर्ष पर वेदियों के एक श्रृंखला से आवो हय जे ऊपर उठायाल गेल हथियारों के साथे पुरुषों के छोटे नक्काशीदार आंकड़ों द्वारा समर्थित हय, जे \"अटलांटिस\" कहल जावो हय। \t ᱱᱩᱣᱟ ᱚᱧᱪᱚᱞ ᱗ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱜᱟᱰᱟ ᱠᱚ ᱢᱮᱥᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱜᱟᱰᱟ ᱜᱚᱬᱰᱚᱠᱤ ᱜᱟᱰᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱱᱩᱣᱟ ᱚᱧᱪᱚᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱠᱟᱱᱟ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्थानीयकरण, नमूना अनुवाद के साथ अनुवाद तैयार शामिल \t ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पटवारी हल्का (वर्तमान स्थिति में) \t ᱯᱷᱟᱭᱡᱟᱵᱟᱫᱽ ᱠᱷᱚᱸᱰ (ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱟᱭᱚᱫᱷᱭᱟ ᱠᱷᱚᱸᱰ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कस्बे के सैन्ट्रल चिल्ड्रन एकेडमी शिक्षण संस्थान के छात्र \t ᱵᱤᱫᱽᱫᱷᱳᱫᱚᱭᱚ ᱵᱮᱯᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱥᱮᱠᱮᱱᱰᱚᱨᱤ ᱤᱛᱩᱱ ᱟᱥᱲᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हमरा तोरा पर बहुत प्रेम हइ । \t ᱤᱧᱟᱹᱜ ᱢᱮᱫ ᱠᱚᱬᱨᱮ ᱢᱮᱫᱼᱫᱟᱜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मस्जिद के उल्लेख करे वाला सबसे पहला दस्तावेज अब्द अल-सादी के तारिख अल-सूडान है जे प्रारंभिक इतिहास देवो हय, संभवतः मौखिक परंपरा से, कहेकी इ सत्रहवीं शताब्दी के मध्य में अस्तित्व में हलय। \t ᱨᱟᱡᱚᱥᱛᱷᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱨᱤ ᱜᱟᱝᱜᱟ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱵᱟᱜᱽᱲᱤ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ, ᱦᱟᱱᱩᱢᱟᱱᱜᱟᱲ ᱦᱚᱱᱚᱛ, ᱪᱩᱨᱩ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱸᱭᱮᱼᱯᱟᱪᱮ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱡᱷᱩᱱᱡᱷᱩᱱᱩ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱸᱭᱮᱼᱯᱟᱪᱮ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱵᱟᱜᱽᱲᱤ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱕ ᱟᱨᱦᱚ ᱧᱮᱞᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "'के देखलकै ? \t ᱪᱮᱫ ᱮᱢ ᱧᱮᱞᱮ ᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱠᱟᱱᱱᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱤᱥᱼᱦᱩᱫᱤᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे या अनचाहे, \t ᱵᱟᱝ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई रूस के दू गो प्राचीनतम आउ सबसे विख्यात गार्ड रेजिमेंट में से एक हलइ । \t ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ , ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱨᱩᱥᱤᱭᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "शायद वो अगले शुक्रवार से नियमित हो जायेंगे। \t ᱥᱟᱞ ᱧ ᱩᱦᱩᱢ ᱢᱟᱦᱟ ᱦᱤᱞᱳᱜ ᱮ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱛᱟᱞᱟᱭᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इ बिंदु तक, जइसे की स्ट्रैची प्रस्तावना में टिप्पणी कैलकैए, विक्टोरियन आत्मकथाएँ \"कार्यकर्ता के कोर्टेज के रूप में परिचित\" थीं, औ \"धीमी, अंत्येष्टि बर्बरता\" के एगो हवा पहनले हलय। \t \"ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ\" ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱦᱲᱟᱭᱮᱱ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮ ᱯᱷᱟᱨᱟᱠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऐसे कैलिबर के साथ, जेट की लंबाई कम से कम 2x मीटर या कई गुना अधिक तक पहुंच जाएगी \t ᱠᱟᱜᱚᱡ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱷᱟᱤᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱠᱟᱨ ᱫᱚ 2 ᱮᱢ ᱹᱵᱤᱹ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱷᱮᱨ ᱟᱞᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱢᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हिन्दीः एक संकीर्ण बिंदु के माध्यम से suv scraping \t Go̠ṛo̠:Suci ᱛᱮ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱚᱜ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सैन फ़्रांसिस्को, कैलीफ़ोर्निया, संयुक्त राज्य / ल'प्स एंजिलीस, कैलिफ़ोर्निया (पंजीकृत एजेन्ट) \t ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ (ᱳᱭᱮᱞᱥ, ᱤᱝᱞᱮᱱᱰ), ᱟᱨᱡᱮᱱᱴᱤᱱᱟ (ᱪᱩᱵᱩᱴ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हो गेल जा ! \t ᱤᱠᱟᱹ ᱠᱟᱹᱧ ᱢᱮ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पीई अनुपात 49.4 (औसत, बेहतर हो सकता है) \t ᱑ ᱟᱱᱟᱜ (ᱜᱩᱴ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱑᱑.᱔᱐%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सामान्य तौर पर, प्रत्येक 100 फीट की दूरी के लिए 1-फुट ढलान तैयार करे, \t 100 ᱴᱟᱠᱟ ᱪᱟᱫᱚᱠᱤᱭᱟ ᱚᱸᱥᱚᱫᱟᱱ 1 ᱴᱟᱠᱟ ᱰᱟᱰᱚᱢ ᱞᱟᱜᱟᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रीमियम संस्करण के साथ, MonsterInsights एक बहुत अधिक उन्नत ट्रैकिंग जोड़ता है, जैसेः \t ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ ᱫᱚ ᱪᱟᱹᱥᱤ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तीन नए अंक होल्म \t ᱓ ᱵᱟᱥᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नतीजतन, कई इंजीनियर अपन पुरा करियर में नया सामग्री सीखना जारी रखलकय हा। \t ᱡᱟᱦᱟᱡᱽ ᱟᱡᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱥᱴᱮᱡᱽ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱦᱩᱭ ᱟᱭᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हम ओमे के ना हई \t ᱩᱱᱠᱩ ᱫᱚ ᱟᱠᱚ ᱛᱮᱜᱮ ᱵᱟᱠᱚ ᱜᱚᱡ ᱠᱟᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नीति के लागू करे के प्रस्ताव[संपादन] \t ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ[᱒]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे कोई भी करे, तेरा जिक्र। \t ᱡᱟᱸᱦᱟᱭ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱱᱚᱝᱠᱟᱱ ᱫᱚᱥᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेपाल के एगो नक्शा \t ᱢᱚᱝᱜᱚᱞᱤᱭᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱤᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकॉन्कागुआ, अर्जेंटीना-दिसंबर 2015 \t Budget 2015 - ᱵᱤᱠᱟᱥᱯᱮᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बिल्वा पिल्लई दिसम्बर 30, 2018 \t 30 August 2018 ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱟᱯᱰᱮᱰ ᱟᱠᱟᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "के होई सहारा! \t ᱪᱮᱫ ᱛᱮᱵᱚ ᱛᱚᱞᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3. न्यूमैरिकल ऐप्टीट्यूड- 35 अंक के 35 अंक \t ᱕ ᱨᱤᱱ ᱟᱠᱟᱫ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(इ 1950 में होलइ हल) \t (᱒᱐᱑᱑ ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱟᱦᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अभिजात वर्ग, गार्ड, हमला कंपनियों, लेकिन तुर्क नहीं। \t ᱯᱟᱪᱮ ᱢᱮᱫᱤᱱᱤᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ, ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकरा बजाय, मतदाता प्रतिनिधी के चुनाव करतई, जे लोग के ओर से संसद में विचार-विमर्श करतई अउर नागरिक के दैनिक राजनीतिक भागीदारी के आवश्यकता से बचतई। \t ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱨᱡᱚ ᱨᱮ ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱥᱟᱶ ᱨᱮᱯᱮᱪ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नेटिविस्ट मॉडल इ बात पर जोर देवो हय कि मस्तिष्क में विशेष उपकरण हय जे भाषा अधिग्रहण के लिए समर्पित हय। \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱨᱮ ᱢᱮᱭᱛᱮᱭ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛᱫᱽ ᱛᱮ ᱨᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "देशवा देशवा भरमावे \t ᱥᱟᱨᱟ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "15, चंद्रापा मुदलई स्ट्रीट, सोकॉरपेट \t ᱢᱟᱸᱰᱞᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱟᱵᱤᱨᱫᱷᱟᱢ ᱦᱚᱱᱚᱛ, ᱪᱷᱚᱛᱤᱥᱜᱚᱰ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हिस्टोलॉजिकल परीक्षा पर, रोस्टर के crests को कुछ विशिष्ट परिवर्तनों की विशेषता है, जैसेः \t ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱠᱟᱛᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Guess के कैंपेन की ब्लैक कॉपी, कैसी लगी? \t ᱚᱠᱟ ᱞᱮᱠᱟᱢ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟᱭᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उत्तर हां, जेईई एडवांस्ड 2021 के दोनों पेपर के लिए उपस्थित होना आवश्यक है। \t ᱨᱟᱥᱴᱨᱤᱭᱚ ᱥᱟᱸᱪᱟᱨ ᱱᱤᱛᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱫᱮᱥ ᱥᱮᱨᱢᱟ 2022 ᱦᱟᱵᱤᱡ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱱᱤᱛᱤ ᱯᱨᱭᱚᱡᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱟᱞᱚᱱ ᱦᱚᱪᱚ ᱠᱟᱱᱟ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ओकरा एगो लड़का हलै । \t ᱟᱡ ᱫᱚ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱟᱨᱦᱚᱸᱧᱮᱞ ᱢᱮᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Holi 2019: होली के चलते मेट्रो के समय में बदलाव \t ᱪᱷᱟᱸᱪ:ᱢᱚᱦᱚᱱᱫᱟᱥ ᱠᱚᱨᱚᱢᱪᱟᱸᱫᱽ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "गरमाल लेफ्टेनेंट स्पष्टतया हक्का-बक्का हो गेलइ । \t ᱰᱟᱸᱜᱽᱨᱟ ᱥᱟᱸᱣ ᱛᱮᱜᱮ ᱟᱸᱜᱤᱱ ᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रथम-क्रम तर्क औपचारिक भाषा के एक उदाहरण हय। \t ᱛᱮᱞᱩᱜᱩ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱯᱮᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एम्पोर्ट के महाप्रबंधक, विश्व पर्यटन के विकास के लिए अंतर्राष्ट्रीय संघ Association \t ᱵᱤᱦᱟᱨ ᱟᱜᱽᱨᱤᱠᱟᱞᱪᱟᱨᱟᱞ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "देखहीं त के हइ दुअरिया पर । \t ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे even if, whether Conjunction मैं जा के रहूँगा चाहे कुछ भी हो _ 12 \t ᱚᱱᱟᱛᱤᱧ ᱢᱮᱢᱮᱱ ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱵᱷᱤᱱᱟᱹ ᱨᱮᱦᱚᱸ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई फलन सकारात्मक वास्तविक रेडिकैंड लागी सामान्य वें रूट के बराबर होव हई। \t ᱱᱩᱭ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱦᱟᱜ ᱫᱚ ᱱᱟᱥᱮ ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लैटिन नामः मेडिकैगो सैटिवा एल \t Santali: ᱢᱮᱠᱥᱤᱠᱚ ᱥᱤᱴᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "#3. Guest Mode से पर्सनल डेटा छुपाये \t (3) ᱵᱤᱱᱛᱤ ᱵᱮᱲᱦᱟᱭ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱡᱟᱱᱟᱢ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ[edit]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ऐसे संदेशों के लिए, कीमत लंबे समय से ज्ञात है, 33 चांदी के सिक्के। \t ᱱᱩᱭ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱱᱟᱥᱮ ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱛᱟᱭᱟ $3 ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बाद में बाकी जगह में घूमके देखलका । \t ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱤᱵᱵᱚᱛ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ ৷"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सब्भे के शॉल देके सम्मानित करल गेल। \t ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱳ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "न' कोय सोंचलक हल ऐसन होवत \t ᱱᱚᱝᱠᱟ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱛᱤᱥᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝᱠᱚ ᱵᱷᱟᱹᱵᱤᱛᱼᱟᱱ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मध्य सदी के आधुनिक कैलिफ़ोर्निया के घर \t ᱔ ᱯᱟᱨᱳ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "इन संग्रहों में संग्रह तक पहुंच आमतौर पर खाली पूर्व नियुक्ति के द्वारा होव हई; कुछ ने पूछताछ करे लागी घंटे पोस्ट कर्लाथिन हे। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮᱫᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱡᱟᱸᱦᱟᱸ ᱠᱟᱹᱢᱤᱥᱟᱲᱟ ᱠᱚ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟᱠᱩ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚ ᱜᱮ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कार्यलय सहयोगी (करार) \t ᱚᱨᱵᱤᱸᱫᱽ ᱠᱮᱡᱽᱨᱤᱣᱟᱞ (AAP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "खइवो तो नञ् कैलको हे । \t ᱩᱱᱤ ᱫᱟᱠᱟ ᱡᱚᱢ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लेकिन, चीन, देश के पूर्वी तीसरे हिस्से को छोड़कर, बहुत कम आबादी वाला है, वास्तव में अधिकांश पश्चिम में लगभग खाली है! \t ᱟᱲᱟᱝ, ᱪᱤᱱᱦᱟᱯ ᱦᱚᱲᱟᱜ ᱢᱮᱫᱦᱟ, ᱥᱮ ᱐ᱚᱣᱟ ᱧᱩ ᱥᱮᱫ ᱢᱚᱱ ᱜᱮ᱐ᱟᱭ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Mod WhatsApp के उपयोग के साथ जुड़े जोखिम Archives - \t USSD ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱨᱠᱚ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "NSAIDs: उदाहरण, साइड इफेक्ट्स, और उपयोग - 2019 \t ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ:ᱭᱟᱦᱭᱟ ᱠᱷᱟᱱ - ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नग्न महिला पर एक पार्किंग बहुत में के दिन के समय \t ᱯᱟᱛᱟ ᱼ ᱢᱤᱫ ᱴᱟᱺᱰᱤ ᱨᱮ ᱡᱟᱣᱨᱟ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जोहान्सबर्ग के साथ, स्थानों के बीच प्रिटोरिया, भारत के SA के दौरे के बारे में चिंताएं नए COVID संस्करण के उदय के बीच \t ᱪᱚᱠᱨᱚᱫᱷᱚᱨᱯᱩᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उदाहरण उपयोग (विश्व) \t ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱨᱮᱫ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱟᱜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "संक्षेप में कहबइ कि विपत्ति चरमोत्कर्ष पर पहुँच गेले हल । \t ᱵᱷᱟᱵᱤᱛ ᱞᱮᱫᱟᱠᱚ ᱪᱟᱵᱟᱭᱮᱱᱟ ᱥᱟᱥᱮᱛ ᱱᱟᱦᱟᱪᱟᱨ ᱯᱟᱞᱮᱱ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मोल्टोवेट्स (अभिभावक): मूल के अर्थ, विवरण और इतिहास \t ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱟᱨ ᱦᱟᱶᱦᱮᱫ ᱨᱮ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "साइंस के एलई -3 \t ᱓ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱥᱟᱬᱮᱥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "[+] टेकस्ट्रीम कैलकुलेटरः v9.30, v10.10 \t (UTC+5:30 ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱦᱮᱡᱠᱟᱱᱟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कांस्टेबल और महिला कांस्टेबल - परीक्षा तिथि अनुस्मारक - West Bengal \t ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ - ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Also Read: हल्दी के स्वास्थ्य लाभ \t See also: ᱪᱷᱚᱛᱤᱥᱜᱚᱲ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Guess के कैंपेन की ब्लैक कॉपी, कैसी लगी? \t ᱛᱷᱟᱱᱰᱟᱨᱣᱟᱨᱰ ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "तनि हई देखा \t ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱢᱮ[ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "anemone N 734 छोटा पौधा सफेद/जामुनी और लाल फूलों वाला \t 744 AN ᱟᱱᱫᱟᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱱᱤᱠᱚᱵᱚᱨ ᱟᱭᱞᱮᱱᱲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एकीकृत राज्य परीक्षा, मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी, एचएसई \t ᱵᱤᱨᱚᱧᱪᱤᱱᱟᱨᱟᱭᱚᱬ ᱢᱩᱫᱽᱨᱤ, ᱯᱟᱲᱤᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चाहे वू कहीं भी होलऽ हुअ॑ आरू ओकरा कोय भी करैल॑ हुअ॑ । \t ᱡᱟᱸᱦᱟ ᱨᱮᱜᱮ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱫᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल उच्च परिभाषा वातावरण v2.1 \t ᱑ ᱠᱟᱱᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ Definition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वास्तव में, भीड़ के चीरते एगो सिपाही आ रहले हल । \t ᱯᱟᱨᱜᱟᱱᱟ ᱠᱚ ᱜᱮᱫ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱠᱮᱫᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उदाहरण उपयोग (विश्व) \t ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱞᱟᱹᱰᱷᱟᱹᱭ (ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Mutko: चलो एम आई मई हार्ट से निर्माण \t *ᱤᱧᱟᱜ ᱯᱷᱮᱥᱵᱩᱠ ᱩᱯᱩᱨᱩᱢ ᱧᱮᱞᱢᱮ*"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैल्शियम- ग्यारह % \t ᱒᱑.᱗% ᱨᱥᱤᱭᱟᱱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पैराडाइज आई छाया छाया पैलेट समीक्षा के बारे में सब कुछ \t ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱛᱮ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱨᱤᱥᱚᱨᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जीई CF34-3A2, जीई पर प्वाइंट पर नामांकित \t ᱔.᱓ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱢᱟᱦᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई रूस के दू गो प्राचीनतम आउ सबसे विख्यात गार्ड रेजिमेंट में से एक हलइ । \t ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱨᱩᱥᱤᱭᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जा जा देवारी अपन घर, \t ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱯᱮ, ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱᱯᱮ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "कैलिफोर्नियाः $ 1 मिलियन से अधिक आय पर 13.3 प्रतिशत, हालांकि सामाजिक सुरक्षा छूट है \t ᱟᱵᱮᱫᱚᱱ ᱡᱚᱢᱟ ᱐ᱟᱨᱤᱠ ᱠᱷᱚᱱ 30 ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱤ᱐ᱤᱨ ᱐ᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "- विजेट पर अगले अलार्म, अगले कैलेंडर घटना और सप्ताह के नंबर डिस्प्ले (वैकल्पिक) \t ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱜᱷᱚᱴᱚᱱᱟ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सब्भे, सब्भे पी गेलइ ! \t ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱢᱮᱫᱼᱫᱟᱜᱛᱮ ᱞᱚᱦᱚᱫ ᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "जोहान्सबर्ग के साथ, स्थानों के बीच प्रिटोरिया, भारत के SA के दौरे के बारे में चिंताएं नए COVID संस्करण के उदय के बीच \t ᱦᱟᱡᱟᱨᱤᱵᱟᱜᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "येही तरह, ई एगो भ्रम है कि ई उह्हे व्यक्ति हई जे आई सुबह कक्षा में गेल रहई। \t ᱱᱚᱣᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱮᱴᱟᱜᱟᱜ ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱠᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱟᱠᱟᱱᱟ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सब के नजर हमरे पर हल । \t ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱳ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱮᱱᱟ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हमर खून खौले लगलइ । \t ᱤᱧ ᱢᱟᱹᱧ ᱟᱸᱫᱟᱜ ᱮᱱᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "क्रिस गेल, दोहरा शतक \t ᱑᱖ ᱡᱤᱣᱤ ᱨᱟᱲᱮᱡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ते सुसंगत बनवा \t ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱛᱮ ᱨᱩᱭᱟᱹᱲᱚᱜ ᱢᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ख़ुशनसीब कुछ ऐसे हो जाये...तुम हो , हम हो और इश्क़ हो जाये। \t ᱠᱩᱠᱢᱩ ᱥᱟᱸᱜᱮᱜᱼᱟ ᱟᱢ ᱤᱧ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱚᱣᱟᱜ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Konya उपनगरीय रेखा को लागी हस्ताक्षर \t ᱥᱚᱱᱤᱭᱟ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ's signature"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "लॉटरी के नंबरों को उठाते समय उपयोग करने के अन्य सुझाव \t ᱮᱴᱟᱜ ᱪᱤᱨᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "क्रेडेंशियल, लाइसेंसिंग और शिक्षा (राष्ट्रीय पूरक और एकीकृत स्वास्थ्य केंद्र) \t ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱜᱚᱲᱦᱚᱱ ᱟᱨ ᱥᱟᱬᱮᱥ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अन्यथा, उत्पाद उपयोग में संभावित खतरनाक हो सकता है, उदाहरण के लिएः \t ᱟᱹᱱᱤᱡ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱞ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई परंपरा भारतीय दर्शन में \"एपिस्टेमोलॉजिकल टर्न\" कहे जाए में योगदान देलई। \t ᱱᱩᱭ ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟᱱ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱯᱱᱟᱹᱛ ᱨᱮᱱ ᱱᱟᱜᱚᱨᱤᱠ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पेशेवर, पेशेवर, प्रबंधक \t ᱨᱟᱡᱽ-ᱟᱹᱨᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ, ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ-ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अभिजात वर्ग, गार्ड, हमला कंपनियों, लेकिन तुर्क नहीं। \t ᱦᱩᱜᱽᱞᱤ ᱜᱟᱰᱟ, ᱦᱟᱵᱽᱲᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ, ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "दोस्तों, एक वोट के साथ, परिणाम स्पष्ट है। \t ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱨᱮ, ᱢᱮᱭᱠᱥᱤᱞᱟ ᱵᱟᱱᱟᱣ ᱠᱚ ᱺ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "येई खंड के आंकड़ा वर्ष 2150 (लाल = उच्च, नारंगी = मध्यम, हरा = निम्न) तक विश्व जनसंख्या के नवीनतम (2004) संयुक्त राष्ट्र के अनुमान के दर्शाबई छलो। \t ᱒᱐᱑᱑ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱱᱚᱣᱟ ᱮᱞᱞᱟᱦᱟᱵᱟᱫᱽ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱢᱚᱨᱟᱫᱟᱵᱟᱫᱽ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱩᱛᱚᱨ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱮᱥᱟᱨ (᱗᱕ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱚ) ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱟᱸᱜᱮ ᱦᱚᱲ ᱮᱞᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱟᱱᱟ ᱾[᱒]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "6. बाल न हल्के हल्के \t 6.ᱰᱚᱡᱚᱴᱟᱞ ᱥᱢᱯᱨᱟᱵᱷᱩᱛᱟ ᱱᱤᱥᱴᱟ ᱦᱚᱪᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "बेलई पुल से भारी वाहनों के आवागमन पर लगाई रोक \t ᱰᱩᱞᱩᱝ ᱜᱟᱹᱰᱤ ᱛᱮ ᱡᱟᱠᱟᱨᱛᱟ ᱫᱟᱬᱟᱝ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मध्य सदी के आधुनिक कैलिफ़ोर्निया के घर \t ᱔ ᱑᱙᱖᱗ ᱯᱨᱮᱢᱡᱤᱛ ᱞᱟᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "RP1989, परिवारों के लिए सुरुचिपूर्ण विकल्प \t ᱜᱟᱱᱨᱡᱽᱭᱚ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱡᱱᱤᱛᱤ ᱠᱚ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नृवंशविज्ञान ऑस्ट्रेलिया के \t ᱤᱱᱫᱳᱱᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "5.10 बेटा चार आउ हिस्सा तीन \t ᱔.᱓ ᱮᱴᱟᱜᱟᱜ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "डाला जा सकता हैः कमोडिटी के अधिक से अधिक संभावित उपयोग \t ᱢᱟᱱᱚᱠ ᱛᱤᱵᱵᱚᱛᱤ, ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱪᱟᱸᱜᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "उदाहरण के लिए, अनंत गैर-आवधिक अंश तर्कसंगत संख्याओं के एक सेट से संबंधित नहीं हैं। \t A ᱤᱣᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱱᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱥᱚᱫᱚᱥᱚ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ A ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "स्थिति आकार कैलक्यूलेटर, एशिया में सर्वश्रेष्ठ विदेशी मुद्रा दलाल 2020 \t ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ ᱥᱴᱚᱠ ᱮᱠᱥᱪᱮᱸᱡᱽ ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱨᱮ ᱥᱴᱚᱠ ᱮᱠᱥᱪᱮᱸᱡᱽ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ना लेवो छड़वा ना लेवो कड़वा , \t ᱵᱟᱝ ᱢᱟᱞᱚᱴᱚᱜ ᱟᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "3.1. इतिहास औपनिवेशिक युग के देर से उन्नीसवीं सदी में - 1960 ई साल \t ᱑ ᱛᱚᱦᱚᱨ ᱛᱮᱫ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक हल्के पानी आधारित तरल पदार्थ के टोनल बेस के रूप में आवेदन। \t ᱫᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱮᱱᱟᱝᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "२०७६ सालकि समीक्षा औ उपलब्धि \t ᱔ ᱪᱷᱩᱴᱤ ᱟᱨ ᱢᱟᱱᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Migralert USA में लेटिनो प्रवासी समुदाय के लिए एक उत्कृष्ट एप्प \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱮᱞᱮᱞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एमटीई 2020 विशेष संस्करण COVID-19 अंतर्राष्ट्रीय नवाचार पुरस्कार \t ᱒᱐᱐᱙ - ᱓ᱭᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱚᱲᱚᱝ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ई मछली के की नाम हइ ? \t ᱟᱢᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "चांदी - महिला टीम, 2015 कोपेनहेगन \t ᱒᱐᱒᱕ ᱨᱮ ᱵᱤᱫᱽᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "मान लेल जाय, कि ई एगो बड़गो सबूत हकइ, लेकिन ... हम पूछ सकऽ हियो, कि ई पूरा तथ्य के खुद्दे कइसे स्पष्ट करबहो ? \t ᱭᱩᱫᱤ ᱜᱮᱥ ᱥᱚ ᱠᱟᱱᱟ ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱪᱮᱫ ᱪᱮᱠᱟᱭᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Guess के कैंपेन की ब्लैक कॉपी, कैसी लगी? \t ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱤᱱᱠᱤᱣᱵᱮᱴᱚᱨ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Numerology - Western Pro. आधुनिक विज्ञान के आधार पर सटीकता के साथ विज्ञान के अनुप्रयोग। \t ᱦᱩᱱᱟᱹᱨ ᱟᱪᱟᱨ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱚᱛᱱᱚ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱤᱥᱤᱱ ᱵᱟᱥᱟᱝ ᱢᱚᱱᱮ ᱵᱷᱩᱞᱟᱹᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "अगले महीने, 5 जून सटीक होना। \t ᱮᱭᱟᱭ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱦᱟᱯᱛᱟ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "(→ हमनी के विकि पर लेखवन के संख्या ६००० पहुँचलः new section) \t (→ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱜᱮ: new section)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "प्रभावित करना, प्रभावित होना, बहाना करना, हलकी क्षति पहुचाना - दिखावा करना - capacité à impressionner (fr) - प्रभावशालिता आदि, वैभव[Dérivé] \t ᱟᱹᱭᱟᱹᱛ[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ _ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "ग) ऐसे अंतरण के 3 दिनों के भीतर राज्य/जिला द्वारा मंत्रालय के आई एम आई एस में निधियों के अंतर - जिला अंतरण को परिलक्षित करेगा_ \t a) ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱡᱤᱡ ᱠᱚ/ TDIL ᱰᱟᱴᱟ ᱥᱮᱸᱴᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱦᱟᱴᱤᱧ᱾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "संक्षेप में कहबइ कि विपत्ति चरमोत्कर्ष पर पहुँच गेले हल । \t ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱮᱱᱟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "वाला ना होवे) \t (ᱱᱤᱛ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "हल्के और मध्यम स्तर के संक्रमण के उपचार में उपयोगी \t ᱟᱨᱡᱟᱣᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱷᱮᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱥᱟᱯᱲᱟᱣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "रे. ज.:- मै अपन गाना में अइसे दिखाथौ सर - \t \"ᱤᱧ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱱᱮᱞ ᱧᱮᱞ ᱠᱟᱛᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "पैराडाइज आई छाया छाया पैलेट समीक्षा के बारे में सब कुछ \t ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱳ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "Guess के कैंपेन की ब्लैक कॉपी, कैसी लगी? \t ᱚᱠᱟ ᱫᱟᱲᱮ ᱛᱮᱵᱚ ᱨᱚᱲ ᱠᱟᱱᱟ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "राजनीतिभारतीय उपमहाद्वीप के स्वतंत्रता सेनानियोंइतिहास \t ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ ᱠᱚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "2. कैलक्यूलेशन - 36 \t ᱓ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "सेट शामिल करेंः पेपर होल्डर \t → ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ: added ᱛᱷᱚᱠ:ᱫᱟᱨᱮ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "नियमों) 3 महीनातकनीक सौंदर्य और स्वास्थ्य के लिए \t ᱓ ᱠᱤᱪᱨᱤᱪ ᱟᱨ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "एक आंकड़ा, केवल उदाहरण के लिएः 6 में मानव उत्पत्ति से 2 बिलियन टन CO1950 उत्सर्जन, 22 में 1989 बिलियन, 24 में 2000 बिलियन (स्रोतः अमेरिकी ऊर्जा विभाग [1]) । \t ᱔ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ (᱕᱐᱐,᱐᱐᱐ L2 ᱨᱚᱲ ᱦᱚᱲ ᱥᱟᱵ ᱠᱟᱛᱮᱡ) (᱒᱐᱑᱕ UNSD) [᱑]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/mag-sat.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "mag - sat", "text": "आउ अइकी हम गरमाल हकिअइ, ई बात शायद तथ्य हइ ! \t ᱤᱧᱤᱧ ᱵᱟᱰᱟᱭᱟ ᱱᱚᱶᱟ ᱛᱮ ᱦᱟᱹᱥᱩᱣᱟ ᱤᱠᱷᱟᱹᱱ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ"}